THE AWARD
CATEGORIES
REGISTRATION
SUBMIT YOUR WORK
ENTRY INSTRUCTIONS
TERMS & CONDITIONS
PUBLICATIONS
DATES & FEES
METHODOLOGY
CONTACT
WINNERS
PRESS ROOM
GET INVOLVED
DESIGN PRIZE
DESIGN STORE
 
THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS

The Pavilia Hill Private Residence by Chiu Chi Ming Danny

Home > Winners > #69489 > Translations


ORIGINAL TRANSLATIONS
Translations below are provided by Chiu Chi Ming Danny
English (EN)
English
Private Residence
Classic elegance interior inspired by sophisticated men's suits is thereby introduced into this 1,324 square feet living space with three generation under the same roof. As a family, they love to spend time together, chilling out in the living/ dining area. Thus, the brief was to create a warm and lived-in environment, particularly the dining area to strengthen bonds between family members. As such, designer thoughtfully outfitted the walls with light oak paneling. Not only because of aesthetic beauty – remain the tasteful and elegant ambiance, but also for consistency.
 
TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT
Translations below are provided third-party translators.
Afrikaans (AF)
Afrikaans
Privaat Woning
'N Klassieke elegansie-interieur wat deur gesofistikeerde manspakkes geïnspireer is, word hierdeur in hierdie leefruimte van 1,324 vierkante voet met drie generasies onder dieselfde dak ingebring. As gesin hou hulle daarvan om tyd saam te kuier en in die leef- / eetarea te ontspan. Die opdrag was dus om 'n warm en bewoonde omgewing te skep, veral die eetarea om die band tussen gesinslede te versterk. As sodanig het die ontwerper die mure deurdink met ligte eikehoutpanele. Nie net as gevolg van estetiese skoonheid nie - bly die smaakvolle en elegante atmosfeer, maar ook vir konsekwentheid.
Albanian (SQ)
gjuha shqipe
Vendbanimi Privat
Brendësia klasike e hijeshisë e frymëzuar nga kostumet e sofistikuara të burrave është futur në këtë hapësirë jetese 1,324 metra katrorë me tre gjeneratë nën të njëjtën çati. Si familje, ata duan të kalojnë kohën së bashku, duke u ftohur në zonën e ndenjes / ngrënies. Kështu, përmbledhja ishte krijimi i një mjedisi të ngrohtë dhe jetësor, veçanërisht zonën e ngrënies për të forcuar lidhjet midis anëtarëve të familjes. Si i tillë, projektuesi me dashje i veshi muret me dërrasa të lehta lisi. Jo vetëm për shkak të bukurisë estetike - mbesin ambienti me shije dhe elegante, por edhe për qëndrueshmëri.
Amharic (AM)
አማርኛ
የግል መኖሪያነት
የተራቀቁ የወንዶች ቀሚሶች ተመስጦ ጥንታዊው የቅንጦት የውስጥ ክፍል በዚህ ጣሪያ ስር ከሦስት ትውልድ በታች ባለው በዚህ 1,324 ካሬ ጫማ ቦታ ውስጥ እንዲገባ ተደርጓል ፡፡ እንደ ቤተሰብ ሆነው በመኖሪያው / በመመገቢያ ስፍራው ውስጥ በመዝናናት አብረው ጊዜ ለማሳለፍ ይወዳሉ ፡፡ ስለሆነም አጭር መግለጫው በቤተሰብ አባላት መካከል ያለውን ትስስር ለማጠንከር ሞቅ ያለ እና የሚኖርበት አካባቢን በተለይም የመመገቢያ ስፍራውን መፍጠር ነበር ፡፡ ስለሆነም ንድፍ አውጪው ግድግዳዎቹን በቀላል የኦክ ግድግዳ ማያያዣ ተጠቅሟል ፡፡ በሚያምር ውበት ምክንያት ብቻ ሳይሆን - ጣፋጩ እና ግርማ ሞገስ ያለው ውበት ፣ ግን ለቋሚነትም ይቆዩ።
Arabic (Standard) (AR)
العربية
المسكن الخاص
تم إدخال الأناقة الداخلية الكلاسيكية المستوحاة من بدلات الرجال المتطورة إلى مساحة المعيشة التي تبلغ مساحتها 1324 قدمًا مربعًا مع ثلاثة أجيال تحت نفس السقف. كعائلة ، يحبون قضاء الوقت معًا ، والاسترخاء في منطقة المعيشة / تناول الطعام. وبالتالي ، كان الهدف من الملخص خلق بيئة دافئة ومعيشية ، وخاصة منطقة تناول الطعام لتقوية الروابط بين أفراد الأسرة. على هذا النحو ، قام المصمم بتجهيز الجدران بعناية بألواح من خشب البلوط الفاتح. ليس فقط بسبب الجمال الجمالي - حافظ على الأجواء الأنيقة والذوق الرفيع ، ولكن أيضًا من أجل الاتساق.
Armenian (HY)
Հայերեն
Մասնավոր Նստավայրը
Կլասիկ նրբագեղ ինտերիերը, որը ներշնչված է տղամարդկանց բարդ կոստյումների միջոցով, դրանով իսկ մտցվում է նույն տանիքի տակ գտնվող երեք սերունդ ունեցող այս 1,324 քմ մակերեսով բնակելի տարածք: Որպես ընտանիք, նրանք սիրում են միասին ժամանակ անցկացնել ՝ սառչելով բնակելի / ճաշասենյակի տարածքում: Այսպիսով, հակիրճ էր ստեղծել ջերմ և ապրող միջավայր, մասնավորապես `ճաշասենյակ, ընտանիքի անդամների միջև կապերի ամրապնդման համար: Որպես այդպիսին, դիզայները մտածված կերպով պատում էր պատերը թեթև կաղնու պանելներով: Ոչ միայն գեղագիտական գեղեցկության պատճառով, մնացեք համեղ ու էլեգանտ միջավայր, այլև հետևողականություն:
Azerbaijani (AZ)
azərbaycan dili
Fərdi Yaşayış
Mükəmməl kişilərin kostyumlarından ilhamlanan klassik zəriflik daxili, eyni dam altında üç nəsil olan bu 1324 kvadrat metr yaşayış sahəsinə daxil edilmişdir. Bir ailə olaraq, yaşayış / yemək bölgəsində səy göstərərək birlikdə vaxt keçirməyi sevirlər. Beləliklə, qısa və isti bir mühit, xüsusilə ailə üzvləri arasında əlaqələri gücləndirmək üçün yemək sahəsi yaratmaq idi. Beləliklə, dizayner düşünülmüş şəkildə divarları yüngül palıd örtüklü şəkildə təchiz etdi. Yalnız estetik gözəlliyə görə deyil - zövqlü və zərif havada qalır, həm də ardıcıllıq üçün.
Basque (EU)
euskara, euskera
Egoitza Pribatua
Gizon dotoreen jantziak inspiratutako dotorezia klasikoa da. Hau da 1.324 metro karratuko bizileku hau hiru belaunaldikoa teilatu beraren azpian. Familia bezala, denbora pasatzea maite dute, egongelan / jangelan. Horrela, laburra ingurune bero eta bizia sortzea zen, bereziki jangela, senideen arteko loturak sendotzeko. Hori horrela, diseinatzaileak pentsatu egin zuen hormak haritz arineko panelekin hornituta. Edertasun estetikoagatik ez ezik, giro dotorea eta dotorea izaten jarraitzen du, baita koherentziagatik ere.
Belarusian (BE)
беларуская мова
Прыватнае Пражыванне
Класічны элегантны інтэр'ер, натхнёны вытанчанымі мужчынскімі касцюмамі, такім чынам уносіцца ў гэтую жылую плошчу 1324 квадратных футаў трох пакаленняў пад адной дахам. Як сям'я, яны любяць бавіць час разам, астуджаючы сябе ў гасцінай / сталовай. Такім чынам, брыфінг павінен быў стварыць цёплую і жылую абстаноўку, асабліва сталовую, каб умацаваць сувязі паміж членамі сям'і. Такім чынам дызайнер удумліва абсталяваў сцены з лёгкай дубовай панэлі. Не толькі з-за эстэтычнай прыгажосці - застаюцца з густам і элегантнай абстаноўкай, але і дзеля вытрыманасці.
Bengali (BN)
বাংলা
ব্যক্তিগত বাসস্থানটি
পরিশীলিত পুরুষদের স্যুট দ্বারা অনুপ্রাণিত ক্লাসিক কমনীয় অভ্যন্তরটি একইভাবে একই ছাদের নীচে তিনটি প্রজন্মের সাথে এই 1,324 বর্গফুটের থাকার জায়গার মধ্যে প্রবর্তিত হয়েছিল। পরিবার হিসাবে, তারা একসাথে সময় কাটাতে, বসার / ভোজনধিকারী অঞ্চলে শীতল করার পছন্দ করে। সুতরাং, সংক্ষিপ্তটি ছিল একটি উষ্ণ এবং বসবাসের পরিবেশ তৈরি করা, বিশেষত খাবারের ক্ষেত্রটি পরিবারের সদস্যদের মধ্যে বন্ধন জোরদার করার জন্য। যেমন, ডিজাইনার চিন্তা করে হালকা ওক প্যানেলিং দিয়ে দেয়ালগুলি সাজিয়েছিলেন। কেবল নান্দনিক সৌন্দর্যের কারণে নয় - স্বাদযুক্ত এবং মার্জিত পরিবেশ তৈরি করুন, তবে ধারাবাহিকতার জন্যও।
Bosnian (BS)
bosanski jezik
Privatni Boravak
Klasičan interijer elegancije inspiriran sofisticiranim muškim odijelima, tako je uveden u taj životni prostor od 1324 četvorna metra s tri generacije pod istim krovom. Kao porodica vole provoditi vrijeme zajedno, hladeći se u dnevnom / blagovaonskom dijelu. Stoga je ovaj saziv trebao stvoriti toplo i ugodno okruženje, posebno blagovaonicu kako bi se ojačale veze između članova porodice. Kao takav, dizajner je zamišljeno opremio zidove laganom hrastovom oblogom. Ne samo zbog estetske ljepote - ostanite ukusnog i elegantnog ambijenta, već i zbog konzistentnosti.
Bulgarian (BG)
български език
Частната Резиденция
Класическият елегантен интериор, вдъхновен от изисканите мъжки костюми, се въвежда в това жилищно пространство от 1324 квадратни метра с три поколения под един покрив. Като семейство те обичат да прекарват времето си заедно, охлаждайки се в зоната за живеене / хранене. По този начин кратката информация беше да се създаде топла и жизнена среда, по-специално зоната за хранене за укрепване на връзките между членовете на семейството. Като такъв, дизайнерът замислено обзаведе стените с лека дъбова ламперия. Не само заради естетическата красота - останете на вкус и елегантна обстановка, но и за последователност.
Burmese (MY)
ဗမာစာ
ပုဂ္ဂလိကနေထိုင်မှု
ခေတ်မီဆန်းပြားသောအမျိုးသားဝတ်စုံများဖြင့်မှုတ်သွင်းထားသောဂန္တ ၀ င်ကြော့ရှင်းသောအတွင်းပိုင်းအားဖြင့် ၁,၃၂၄ စတုရန်းပေကျယ် ၀ န်းသည့်နေရာတွင်အတူတူပင်ခေါင်မိုးအောက်တွင်လူမျိုးဆက်သုံးခုကိုမိတ်ဆက်ထားသည်။ မိသားစုတစ်စုအနေနှင့်သူတို့သည်အတူတူအချိန်ဖြုန်းခြင်းဖြင့်နေထိုင်ခြင်း / ထမင်းစားခန်းတွင်အေးအေးဆေးဆေးနေခြင်းကိုနှစ်သက်ကြသည်။ ထို့ကြောင့်အကျဉ်းချုပ်သည်နွေးထွေးပြီးသက်တောင့်သက်သာရှိသောပတ် ၀ န်းကျင်ကိုဖန်တီးရန်ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့်ဒီဇိုင်နာသည်နံရံများကိုအလင်းရောင်သပိတ်ပင်ဖြင့်တပ်ဆင်ထားသည်။ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့အလှအပအလှတရား၏ - အရသာနှင့်ကြော့ပတ်ဝန်းကျင်, ဒါပေမယ့်လည်းရှေ့နောက်ညီညွတ်မှုရှိနေဆဲဖြစ်သည်။
Catalan (CA)
català, valencià
La Residència Privada
L’interior clàssic d’elegància inspirat en vestits sofisticats per a homes s’introdueix en aquest espai habitable de 1.324 peus quadrats amb tres generacions sota el mateix sostre. Com a família, els agrada passar el temps junts, relaxant-se a la zona d'estar / menjador. Així, el document consistia en crear un entorn càlid i acollit, particularment la zona de menjador, per reforçar els vincles entre els membres de la família. Com a tal, el dissenyador va equipar atentament les parets amb entapissat de roure. No només per la seva bellesa estètica, no deixa de ser l’ambient elegant i amb gust, sinó també per la coherència.
Chichewa (NY)
chiCheŵa, chinyanja
Nyumba Yokhala Payokha
Chipinda chamkati chapamwamba chozunguliridwa ndi masuti amisili abwinobwino ndimomwe chimalowetsedwa mu malo okhalamo 1,324 wamtali wokhala ndi mibadwo itatu pansi pa denga lomwelo. Monga banja, amakonda kukhala ndi nthawi yocheza, kusangalala m'malo okhala. Chifukwa chake, chidule chinali kupanga malo otentha komanso okhalamo, makamaka malo odyera kuti alimbikitse mgwirizano pakati pa abale. Mwakutero, wopanga mwaluso anagubuduza khoma ndi kuwaza kiyuni. Osati kokha chifukwa cha zokongola - khalani okometsetsa komanso okongola, komanso kusasinthika.
Chinese (Mandarin) (ZH)
中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語
私人住宅
因此,受高级男士西服启发的经典优雅内饰被引入到这个1,324平方英尺的起居空间中,在同一屋顶下三代人居住。作为一个家庭,他们喜欢花时间在一起,在起居/用餐区放松身心。因此,其目的是创造一个温暖而居住的环境,尤其是用餐区,以加强家庭成员之间的联系。因此,设计师会为墙壁贴上浅橡木镶板。不仅因为美观,而且还保持了高雅和高雅的氛围,而且保持了一致性。
Corsican (CO)
corsu, lingua corsa
Residenza Privata
L'eleganza classica interiore inspirata da i vestiti di l'omi sufisticati hè dunque introdotta in stu spaziu di vita di 1.324 piedi quadrati cù trè generazioni in u stessu tettu. Cum'è a famiglia, amanu à passà tempu inseme, chillendu in a zona di vita / pranzu. Cusì, u svegliu era di creà un ambiente cálido è abbitatu, in particulare a zona di pranzu per rinfurzà i ligami trà i membri di a famiglia. Comu tali, u designer hà cuncipitu pensativamente e pareti cù pannelli di rovere ligere. Micca solu per via di bellezza estetica - ferma l'ambiente gustosu è elegante, ma ancu per coherenza.
Croatian (HR)
hrvatski jezik
Privatni Boravak
Klasični interijer elegancije inspiriran sofisticiranim muškim odijelima, tako je uveden u taj životni prostor od 1324 četvorna metra s tri generacije pod istim krovom. Kao obitelj, vole provoditi vrijeme zajedno, hladeći se u dnevnom / blagovaonskom dijelu. Dakle, kratki je rad bio stvaranje toplog i ugodnog okruženja, posebno blagovaonice koja bi ojačala veze između članova obitelji. Kao takav, dizajner je zamišljeno opremio zidove laganom hrastovom oblogom. Ne samo zbog estetske ljepote - ostanite ukusnog i elegantnog ambijenta, već i zbog konzistentnosti.
Czech (CS)
čeština, český jazyk
Soukromé Sídlo
Klasický interiér elegance inspirovaný sofistikovanými pánskými obleky je tak představen do tohoto obytného prostoru o velikosti 1 324 čtverečních stop se třemi generacemi pod stejnou střechou. Jako rodina ráda tráví čas společně, chladí se v obývacím pokoji / jídelně. Krátkým bylo tedy vytvořit teplé a živé prostředí, zejména jídelnu, aby se posílily vazby mezi členy rodiny. Návrhář proto zamyšleně vybavil stěny lehkým dubovým obložením. Nejen kvůli estetické kráse - zůstaňte vkusným a elegantním prostředím, ale také pro důslednost.
Danish (DA)
dansk
Privat Bolig
Klassisk eleganceinteriør inspireret af sofistikerede mænds dragter introduceres derved i dette 1.324 kvadratmeter boligareal med tre generation under samme tag. Som familie elsker de at tilbringe tid sammen og slappe af i opholds / spisestue. Kortet var således at skabe et varmt og levet miljø, især spisepladsen for at styrke bånd mellem familiemedlemmer. Som sådan udstyrede designer tankevækkende væggene med lys egpaneler. Ikke kun på grund af æstetisk skønhed - forbliv den smagfulde og elegante stemning, men også for konsistens.
Dutch (NL)
Nederlands, Vlaams
Privéwoning
Een klassiek, elegant interieur, geïnspireerd op verfijnde herenpakken, wordt daardoor geïntroduceerd in deze woonruimte van 1.324 vierkante meter met drie generaties onder hetzelfde dak. Als gezin brengen ze graag tijd samen door, chillen in de woon / eetkamer. De opdracht was dus om een warme en bewoonde omgeving te creëren, met name de eetzaal om de band tussen familieleden te versterken. Als zodanig heeft de ontwerper de muren zorgvuldig uitgerust met licht eiken lambrisering. Niet alleen vanwege esthetische schoonheid - blijf de smaakvolle en elegante ambiance, maar ook voor consistentie.
Esperanto (EO)
Esperanto
Privata Loĝejo
Klasika eleganta interno inspirita de kompleksaj viroj-kostumoj estas enkondukita en ĉi tiun loĝkvartalon de 1.324 kvadrataj piedoj kun tri generacioj sub la sama tegmento. Kiel familio, ili amas pasigi tempon kune, malvarmete en la loĝejo / manĝejo. Tiel, la koncipo estis krei varman kaj loĝeblan medion, aparte la manĝejon por plifortigi ligojn inter familianoj. Kiel tia, projektisto penseme ekipis la murojn per malpezaj kverkaj paneloj. Ne nur pro estetika beleco - restu la bongusta kaj eleganta atmosfero, sed ankaŭ pro konsekvenco.
Estonian (ET)
eesti, eesti keel
Privaatne Elukoht
Klassikalise elegantsusega interjöör, mis on inspireeritud keerukatest meeste ülikondadest, tutvustatakse selle kolme põlvkonna sama katuse all asuvas 1324 ruutjalga eluruumis. Perekonnana armastavad nad veeta aega koos, jahutades elu- / söögitoas. Seega oli ülesandeks luua soe ja elatud keskkond, eriti söögituba, et tugevdada sidemeid pereliikmete vahel. Sellisena sisustas disainer seinad kergelt tammepuidust paneelidega. Mitte ainult esteetilise ilu tõttu - säilitage maitsekas ja elegantne õhkkond, vaid ka järjepidevus.
Finnish (FI)
suomi, suomen kieli
Yksityinen Asuinpaikka
Hienostuneiden miesten pukujen inspiroima klassinen tyylikäs sisustus tuo siis tähän 1324 neliöjalkaa asuintilaan kolmen sukupolven saman katon alla. Perheena he rakastavat viettää aikaa yhdessä, jäähdyttäen oleskelutilassa. Siten tehtävänä oli luoda lämmin ja asuttu ympäristö, erityisesti ruokailutila vahvistaakseen perheenjäsenten välisiä siteitä. Sellaisena suunnittelija varustettiin seinät harkiten, vaalealla tammipaneelilla. Ei vain esteettisen kauneuden takia - pysykää tyylikäs ja tyylikäs tunnelma, mutta myös johdonmukaisuuden vuoksi.
French (FR)
français, langue française
La Résidence Privée
Un intérieur à l'élégance classique inspiré des costumes pour hommes sophistiqués est ainsi introduit dans cet espace de vie de 1324 pieds carrés avec trois générations sous le même toit. En famille, ils aiment passer du temps ensemble, se détendre dans le salon / salle à manger. Ainsi, le dossier était de créer un environnement chaleureux et habité, en particulier la salle à manger pour renforcer les liens entre les membres de la famille. En tant que tel, le designer a soigneusement équipé les murs de lambris en chêne clair. Non seulement en raison de la beauté esthétique - reste l'ambiance de bon goût et élégante, mais aussi pour la cohérence.
Galician (GL)
galego
A Residencia Privada
O interior clásico de elegancia inspirado en traxes de homes sofisticados introdúcese neste espazo habitable de 1.324 metros cadrados con tres xeracións baixo o mesmo tellado. Como unha familia, encántalles pasar un tempo xuntos na zona de estar / comedor. Así, o breve foi crear un ambiente cálido e habitado, particularmente a zona de comedor para fortalecer os lazos entre os membros da familia. Así, o deseñador equipou as paredes con paneis de carballo lixeiro. Non só pola beleza estética - segue sendo o ambiente elegante e elegante, senón tamén por coherencia.
Georgian (KA)
ქართული
კერძო საცხოვრებელი
კლასიკური ელეგანტურობის ინტერიერი, რომელიც შთაგონებულია დახვეწილი მამაკაცის კოსტიუმებით, ამით შედის ამ 1,324 კვადრატულ ფუტიან საცხოვრებელ სივრცეში, რომელსაც სამი თაობა აქვს იმავე სახურავის ქვეშ. როგორც ოჯახს, მათ უყვართ ერთად დროის გატარება, გაცივებული ცხოვრება საცხოვრებელ / სასადილოში. ამრიგად, მოკლედ შეიქმნა თბილი და საცხოვრებელი გარემოს შექმნა, კერძოდ სასადილო ფართობი ოჯახის წევრებს შორის კავშირების გასაძლიერებლად. როგორც ასეთი, დიზაინერმა დამაფიქრებლად მოირგო კედლები მსუბუქი მუხის პანელით. არა მხოლოდ ესთეტიკური სილამაზის გამო - დარჩეთ გემოვნებიანი და ელეგანტური გარემო, არამედ თანმიმდევრულობისთვის.
German (DE)
Deutsch
Privathaus
Klassisches Eleganz-Interieur, inspiriert von raffinierten Herrenanzügen, wird dadurch in diesen 1.324 Quadratmeter großen Wohnraum mit drei Generationen unter einem Dach eingeführt. Als Familie verbringen sie gerne Zeit miteinander und entspannen sich im Wohn- / Essbereich. Daher bestand die Aufgabe darin, eine warme und lebendige Umgebung zu schaffen, insbesondere den Essbereich, um die Bindungen zwischen Familienmitgliedern zu stärken. Aus diesem Grund hat der Designer die Wände sorgfältig mit hellen Eichenholzvertäfelungen ausgestattet. Nicht nur wegen der ästhetischen Schönheit - bleiben Sie das geschmackvolle und elegante Ambiente, sondern auch für die Konsistenz.
Greek (EL)
ελληνικά
Η Ιδιωτική Κατοικία
Το κλασικό εσωτερικό κομψότητας, εμπνευσμένο από εξελιγμένα ανδρικά κοστούμια, εισάγεται έτσι σε αυτό το χώρο διαβίωσης 1.324 τετραγωνικών ποδιών με τρεις γενιές κάτω από την ίδια στέγη. Ως οικογένεια, λατρεύουν να περνούν χρόνο μαζί, χαλαρώνοντας στο σαλόνι / τραπεζαρία. Έτσι, το σλιπ ήταν να δημιουργήσει ένα ζεστό και ζωντανό περιβάλλον, ιδιαίτερα την τραπεζαρία για την ενίσχυση των δεσμών μεταξύ των μελών της οικογένειας. Ως τέτοιος, ο σχεδιαστής εξοπλίζει προσεκτικά τους τοίχους με ελαφριά δρύινη επένδυση. Όχι μόνο λόγω της αισθητικής ομορφιάς - παραμείνετε το καλαίσθητο και κομψό περιβάλλον, αλλά και για συνέπεια.
Gujarati (GU)
ગુજરાતી
ખાનગી નિવાસ
સુસંસ્કૃત પુરુષોના પોશાકોથી પ્રેરિત ઉત્તમ નમૂનાના લાવણ્ય આંતરિક, તે જ છત હેઠળ ત્રણ પે generationી સાથે આ 1,324 ચોરસ ફૂટની જગ્યામાં રજૂ કરવામાં આવ્યું છે. એક કુટુંબ તરીકે, તેઓ એક સાથે સમય પસાર કરવાનું પસંદ કરે છે, જેમાં વસવાટ કરો છો / ડાઇનિંગ એરિયામાં ઠંડક છે. આમ, સંક્ષિપ્તમાં કુટુંબના સભ્યો વચ્ચેના બંધનને મજબૂત બનાવવા માટે, એક ગરમ અને વસવાટ કરો છો વાતાવરણ બનાવવાનું હતું. જેમ કે, ડિઝાઇનર લાઇટ ઓક પેનલિંગ સાથે દિવાલોને વિચારપૂર્વક સરંજામ આપશે. માત્ર સૌંદર્યલક્ષી સુંદરતાને લીધે જ નહીં - સ્વાદિષ્ટ અને ભવ્ય એમ્બિયન્સ રહે, પણ સુસંગતતા માટે.
Haitian (HT)
Kreyòl ayisyen
Rezidans Prive
Klasik enteryè distenksyon enspire pa kostim gason sofistike a ensi prezante nan sa a 1.324 kare kare k ap viv espas ki gen twa jenerasyon anba do kay la menm. Kòm yon fanmi yo, yo renmen pase tan ansanm, refwadisman soti nan zòn nan k ap viv / manje. Se konsa, brèf la te kreye yon anviwònman cho ak te viv-an, patikilyèman nan zòn kote moun yo ranfòse lyezon ant manm fanmi an. Kòm sa yo, designer reflechi byen ekipe mi yo ak reta limyè pye bwadchenn. Se pa sèlman paske yo te bote ayestetik - rete anbyans la savoureuse ak elegant, men tou, pou konsistans.
Hausa (HA)
Hausa, هَوُسَ
Zaman Kansa
Classic ladabi ciki wahayi zuwa gare ta sigogin maza aka shigar da su cikin wannan murabba'in murabba'in 1,324 mai rai tare da tsararraki uku a ƙarƙashin rufin guda. Kamar iyali, suna ƙaunar yin zaman tare, suna yin nishaɗi a wurin zama / wurin cin abinci. Don haka, taƙaitaccen shine ƙirƙirar yanayi mai ɗorewa da rayuwa, musamman yankin cin abinci don ƙarfafa alaƙar a tsakanin membobin dangi. Saboda haka, zanen zanen bango ya zana bangon da itacen oak mai haske. Ba wai kawai saboda kyawawan kyakkyawa ba ne - kasance da kyakkyawan yanayi mai kyau da kyau, har ma don daidaito.
Hebrew (HE)
עברית
מגורים פרטיים
פנים אלגנטיות קלאסית בהשראת חליפות גברים מתוחכמות מובא בכך לחלל המגורים הזה 1,324 רגל מרובע עם שלושה דור תחת אותה קורת גג. כמשפחה, הם אוהבים לבלות יחד ולהירגע באזור המגורים / האוכל. לפיכך, התקציר היה ליצור סביבה חמימה וחיה, במיוחד אזור האוכל לחיזוק הקשר בין בני המשפחה. ככאלה, המעצבת ראתה בקפידה את הקירות בציפוי עץ אלון קל. לא רק בגלל היופי האסתטי - נשארו האווירה הטעימה והאלגנטית, אלא גם עקביות.
Hindi (HI)
हिन्दी, हिंदी
निजी निवास
परिष्कृत पुरुषों के सूट से प्रेरित क्लासिक लालित्य इंटीरियर को एक ही छत के नीचे तीन पीढ़ी के साथ इस 1,324 वर्ग फुट के रहने की जगह में पेश किया गया है। एक परिवार के रूप में, वे एक साथ समय बिताना पसंद करते हैं, लिविंग / डाइनिंग क्षेत्र में बाहर घूमना। इस प्रकार, संक्षेप में परिवार के सदस्यों के बीच संबंधों को मजबूत करने के लिए विशेष रूप से भोजन क्षेत्र में एक गर्म और जीवित वातावरण बनाना था। जैसे, डिजाइनर ने हल्की ओक पैनलिंग के साथ दीवारों को सोच-समझकर तैयार किया। न केवल सौंदर्य की वजह से - स्वादिष्ट और सुरुचिपूर्ण माहौल बना रहता है, बल्कि स्थिरता के लिए भी।
Hungarian (HU)
magyar
A Magánlakás
A klasszikus elegancia belső tere, amelyet a kifinomult férfi öltönyök inspiráltak, bevezetik ebbe az 1324 négyzetláb méretű lakótérbe, három generációval ugyanabban a tető alatt. Családként szeretnek együtt tölteni az időt, miközben a nappali / étkezőben lazíthatnak. Így a feladat egy meleg és lakott környezet megteremtése volt, különös tekintettel az étkezőre, hogy megerősítsék a családtagok közötti kötelékeket. Mint ilyen, a tervező gondosan felszerelte a falakat könnyű tölgyfalakkal. Nem csak az esztétikai szépség miatt - ízléses és elegáns környezetben maradjon, hanem a következetességért is.
Indonesian (ID)
Bahasa Indonesia
Kediaman Pribadi
Interior keanggunan klasik yang terinspirasi oleh pakaian pria yang canggih diperkenalkan ke ruang tamu seluas 1.324 kaki persegi ini dengan tiga generasi di bawah atap yang sama. Sebagai sebuah keluarga, mereka senang menghabiskan waktu bersama, bersantai di ruang tamu / ruang makan. Dengan demikian, pengarahan singkatnya adalah untuk menciptakan lingkungan yang hangat dan hidup, khususnya ruang makan untuk mempererat ikatan antar anggota keluarga. Karena itu, desainer dengan cermat melengkapi dinding dengan panel kayu ek ringan. Bukan hanya karena keindahan estetika - tetap memiliki suasana yang berkelas dan elegan, tetapi juga untuk konsistensi.
Irish (GA)
Gaeilge
Áit Chónaithe Phríobháideach
Ar an gcaoi sin tugtar taobh istigh elegance clasaiceach arna spreagadh ag oireann sofaisticiúil na bhfear isteach sa spás maireachtála 1,324 troigh cearnach seo le trí ghlúin faoin díon céanna. Mar theaghlach, is breá leo am a chaitheamh le chéile, ag fuarú sa limistéar maireachtála / bia. Mar sin, ba é an sainchúram ná timpeallacht te agus chónaithe a chruthú, go háirithe an limistéar itheacháin chun bannaí idir baill teaghlaigh a neartú. Mar sin, chaith an dearthóir na ballaí le painéal darach éadrom go tuisceanach. Ní amháin mar gheall ar áilleacht aeistéitiúil - fan an t-atmaisféar blasta agus galánta, ach ar mhaithe le comhsheasmhacht freisin.
Igbo (IG)
Asụsụ Igbo
Ebe Obibi
Kpochapụwo gbacha gbacha ụlọ ime mmụọ sitere na uwe ụmụ nwoke na-eme ọkaibe ka ewebata ya n'ime oghere dị 1,324 square ukwu nke nwere ọgbọ atọ n'okpuru otu ụlọ ahụ. Dịka ezinụlọ, ha hụrụ n'anya nọkọ ọnụ, na-egwu ebe a na-ebi nri / ebe a na-eri nri. Ya mere, ihe dị nkenke bụ imepụta ebe obibi na-ekpo ọkụ na ebe obibi, karịsịa ebe a na-eri nri iji mee ka nkekọ dị n'etiti ndị òtù ezinụlọ sikwuo ike. Ya mere, onye nrụpụta ji ezi uche rụzie mgbidi ahụ. Ọ bụghị naanị n'ihi mma mara mma - na-anọgide na-atọ ụtọ ma maa mma ambiance, kamakwa maka ntinye.
Icelandic (IS)
Íslenska
Einkabústaður
Klassísk glæsileika innrétting innblásin af háþróaðri karlmannsfötum er þar með kynnt í þessu 1.324 fermetra íbúðarrými með þremur kynslóðum undir sama þaki. Sem fjölskylda elska þau að eyða tíma saman og kæla sig í stofunni / borðstofunni. Þannig var sú stutta að skapa hlýlegt og búið umhverfi, sérstaklega borðstofan til að styrkja tengsl fjölskyldumeðlima. Sem slíkur skreytti hönnuður hugsandi veggi með léttum eikarplötum. Ekki aðeins vegna fagurfræðilegrar fegurðar - áfram smekklegt og glæsilegt andrúmsloft, heldur einnig fyrir samræmi.
Italian (IT)
italiano
La Residenza Privata
Gli interni dall'eleganza classica ispirati a sofisticati abiti da uomo vengono così introdotti in questo spazio abitativo di 1.324 piedi quadrati con tre generazioni sotto lo stesso tetto. Come famiglia, amano trascorrere del tempo insieme, rilassandosi nella zona soggiorno / pranzo. Pertanto, il compito era quello di creare un ambiente caldo e vissuto, in particolare la zona pranzo per rafforzare i legami tra i membri della famiglia. In quanto tale, il designer ha accuratamente attrezzato le pareti con pannelli di quercia chiara. Non solo per la bellezza estetica, resta l'ambiente raffinato ed elegante, ma anche per la coerenza.
Japanese (JA)
日本語 (にほんご)
私邸
洗練されたメンズスーツにインスパイアされたクラシックなエレガンスインテリアが、同じ屋根の下に3世代あるこの1,324平方フィートのリビングスペースに取り入れられています。家族として、彼らは一緒に時間を過ごし、リビング/ダイニングエリアでくつろぐのが大好きです。したがって、概要は、暖かく住みやすい環境、特に家族間の絆を強化するダイニングエリアを作成することでした。そのため、デザイナーは壁にライトオークのパネルを慎重に装備しました。美的美しさのためだけでなく、上品でエレガントな雰囲気を維持するだけでなく、一貫性のためにも。
Javanese (JV)
basa Jawa
Omah Pribadi
Interior interior elegan sing diilhami dening setelan pria sing canggih banjur bisa mlebu ing ruang tamu 1,324 kaki persegi iki kanthi telung generasi ing ngisor payon sing padha. Minangka kulawarga, dheweke seneng nglampahi wektu bebarengan, nyenengake ing ruang tamu / panedhaan. Mangkono, ringkes kasebut yaiku nggawe lingkungan sing anget lan urip, utamane ing wilayah makan kanggo nguatake ikatan antarane anggota kulawarga. Kayane desainer mikir kanthi mandhuwur karo tembok kayu ek. Ora mung amarga kaendahan estetis - tetep ambien sing apik lan elegan, nanging uga konsistensi.
Kannada (KN)
ಕನ್ನಡ
ಖಾಸಗಿ ನಿವಾಸವು
ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಪುರುಷರ ಸೂಟ್‌ಗಳಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಸೊಬಗು ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ಈ ಮೂಲಕ 1,324 ಚದರ ಅಡಿ ವಾಸಿಸುವ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಪೀಳಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದೇ ಸೂರಿನಡಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ಒಂದು ಕುಟುಂಬವಾಗಿ, ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಮಯ ಕಳೆಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ, ವಾಸಿಸುವ / ining ಟದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮತ್ತು ವಾಸಿಸುವ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವುದು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರ ನಡುವಿನ ಬಾಂಧವ್ಯವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು area ಟದ ಪ್ರದೇಶ. ಅದರಂತೆ, ಡಿಸೈನರ್ ಚಿಂತನಶೀಲವಾಗಿ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಲೈಟ್ ಓಕ್ ಪ್ಯಾನೆಲಿಂಗ್‌ನಿಂದ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದರು. ಸೌಂದರ್ಯದ ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ - ಸದಭಿರುಚಿಯ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ವಾತಾವರಣವಾಗಿ ಉಳಿಯಿರಿ, ಆದರೆ ಸ್ಥಿರತೆಗಾಗಿ.
Kazakh (KK)
қазақ тілі
Жеке Тұру
Ерлердің талғампаз костюмдерінен жасалған классикалық әсемдік интерьер осы бір шаңырақ астында үш ұрпақты құрайтын 1324 шаршы метр тұрғын үйге енеді. Отбасы ретінде олар қонақ үйде / асханада отырып, бірге уақыт өткізуді жақсы көреді. Осылайша, отбасы мүшелерінің арасындағы байланысты нығайту үшін жылы және жайлы жағдай жасау, әсіресе, асхана құру туралы қысқаша әңгіме болды. Осылайша, дизайнер қабырғаларды ақшыл емен қабаттарымен жабдықтады. Эстетикалық сұлулықтың арқасында ғана емес, талғампаздық пен талғампаздықты сақтайды, сонымен қатар бірізділікке ие болады.
Khmer (KM)
ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ
ទីលំនៅឯកជន
ផ្នែកខាងក្នុងឆើតឆាយបុរាណដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយឈុតបុរសទាន់សម័យត្រូវបានណែនាំទៅក្នុងកន្លែងរស់នៅទំហំ ១,៣២៤ ហ្វីតការ៉េដែលមានបីជំនាន់នៅក្រោមដំបូលតែមួយ។ ក្នុងនាមជាក្រុមគ្រួសារពួកគេចូលចិត្តចំណាយពេលវេលាជាមួយគ្នាដើរលេងនៅក្នុងកន្លែងរស់នៅ / បរិភោគអាហារ។ ដូច្នេះសង្ខេបគឺបង្កើតបរិយាកាសកក់ក្តៅនិងរស់នៅជាពិសេសតំបន់បរិភោគអាហារដើម្បីពង្រឹងចំណងរវាងសមាជិកគ្រួសារ។ ដូចអ្នករចនាម៉ូដបានគិតគូរពីជញ្ជាំងដោយប្រើបន្ទះអូកស្រាល។ មិនត្រឹមតែដោយសារតែសោភ័ណភាពទេ - នៅតែមានរសជាតិឈ្ងុយឆ្ងាញ់និងឆើតឆាយប៉ុន្តែក៏មានភាពជាប់លាប់ផងដែរ។
Kinyarwanda (RW)
Ikinyarwanda
Gutura Wenyine
Imbere ya elegance yimbere ihumekwa nimyambaro yabagabo ihanitse yinjizwa muri ubu buso bwa metero kare 1,324 hamwe nibisekuru bitatu munsi yinzu. Numuryango, bakunda kumarana umwanya, bakonje aho batuye / basangirira. Rero, muri make kwari ugushiraho ahantu hashyushye kandi hatuwe, cyane cyane aho basangirira kugirango bashimangire umubano hagati yumuryango. Nkibyo, uwashushanyije yatekereje neza kurukuta akoresheje igiti cyoroshye. Ntabwo ari ukubera ubwiza bwubwiza gusa - komeza ambiance iryoshye kandi nziza, ariko kandi no guhuzagurika.
Kyrgyz (KY)
Кыргызча, Кыргыз тили
Жеке Турак-Жай
Эркектер татаал эркектердин костюмдарынан шыктанган классикалык жарашыктуу интерьер ушул эле чатырда үч муун менен үч муун жашаган 1324 чарчы фут аянтка киргизилген. Үй-бүлө катары, алар чогуу жашаганга / ашканага чогулуп, убакыт өткөрүүнү жакшы көрүшөт. Ошентип, кыскача, үй-бүлө мүчөлөрүнүн ортосундагы байланышты чыңдоо үчүн жылуу жана жашаганга шарт түзүп берүү, айрыкча ашкана. Ошентип, дизайнер дубалды жеңил эмен панелдери менен жабдылган. Эстетикалык сулуулуктун айынан гана эмес, жагымдуу жана жарашыктуу абалда калуу, ошондой эле ырааттуулук.
Korean (KO)
한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語)
개인 주택
세련된 남성복에서 영감을받은 클래식 한 우아함 인테리어가 같은 지붕 아래 3 대가있는 1,324 평방 피트의 생활 공간에 도입되었습니다. 가족으로서 그들은 함께 시간을 보내고 거실 / 식사 공간에서 휴식을 취하기를 좋아합니다. 따라서, 브리핑은 따뜻하고 살기 좋은 환경, 특히 가족 구성원 간의 유대를 강화하기위한 식사 공간을 만드는 것이 었습니다. 따라서 디자이너는 밝은 오크 패널로 벽을 신중하게 장식했습니다. 미적 아름다움뿐 아니라 세련되고 우아한 분위기를 유지하면서도 일관성을 유지합니다.
Kurdish (KU)
Kurdî, كوردی‎
Rûniştina Taybetî
Navmalîna klasîk a hundirîn ku ji kincên zilam ên sofîstîke tê inspirandin, bi vî rengî tê nav vê 1,324 mêtreyî qada jiyanê ya sê nifşan di binê heman cewherî de. Wekî malbatek, ew hez dikin ku wextê xwe bi hev re derbas bikin, li devera zindî / xwarina havînê qurçiqînin. Bi vî rengî kurtî avakirina jîngehek germ û jiyîn, nemaze devera xwarina ji bo bihêzkirina peywendiyan di navbera endamên malbatê de bû. Bi vî rengî, sêwirîner bi rengek ramûsimê dîwaran ji dîwaran xemiland. Ne tenê ji ber bedewiya estetîkî - ambargoya xweş û dirist bimînin, lê her weha ji bo hevgirtî jî.
Latin (LA)
latine, lingua latina
Residentiae
Ordo interior decor sic convenit hominibus inspiratur modos vivendi spatium trium pedum in hac generatione 1,324 tecto. A cognatione, sicut se amant tempus terere in unum, infrigidando in exire animam / dining area. Et sic, ut eram partum a brevis est calidus, et habitabat in elit, ad confirma vincula inter familiae sodales praecipue triclinium area. Ut elit cogitatione armaturae levis parietum intrinsecus quercu. Non solum propter pulchritudinem aesthetic - manere elegantiusve est et elegans ambience, sed etiam in arg.
Luxembourgish (LB)
Lëtzebuergesch
Privat Residenz
Klassesch Eleganz Interieur inspiréiert vu raffinéierte Männer Suits gëtt doduerch an dësen 1.324 Quadratmeter Wunnraum mat dräi Generatioun ënner dem selwechten Daach agefouert. Als Famill si se gär Zäit mateneen ze verbréngen, an der Wunn- / Iesszëmmer ze killen. Sou war d'Kuerz et e waarme a geliewt Ëmfeld ze kreéieren, besonnesch d'Iessdësch fir Verbänn tëscht Familljememberen ze stäerken. Als solchen Designer designt d'Maueren mat hellem Eichenfaarf. Net nëmmen wéinst der ästhetescher Schéinheet - bleift déi geschmackvoll an elegant Ambiance, awer och fir Konsistenz.
Lao (LO)
ພາສາລາວ
ທີ່ຢູ່ອາໄສສ່ວນຕົວ
ພາຍໃນຄວາມຫລູຫລາແບບຄລາສສິກທີ່ໄດ້ຮັບແຮງບັນດານໃຈຈາກຊຸດຜູ້ຊາຍທີ່ຫລູຫລາແມ່ນໄດ້ຖືກ ນຳ ສະ ເໜີ ເຂົ້າໄປໃນພື້ນທີ່ ດຳ ລົງຊີວິດ 1,324 ຕາລາງຟຸດທີ່ມີສາມລຸ້ນພາຍໃຕ້ຫລັງຄາດຽວກັນ. ໃນຖານະເປັນຄອບຄົວ, ພວກເຂົາຮັກທີ່ຈະໃຊ້ເວລາຢູ່ຮ່ວມກັນ, ຈັບບາຍຢູ່ໃນບ່ອນຢູ່ / ກິນເຂົ້າ. ດັ່ງນັ້ນ, ບົດສະຫຼຸບສັ້ນໆແມ່ນເພື່ອສ້າງສະພາບແວດລ້ອມທີ່ອົບອຸ່ນແລະມີຊີວິດຊີວາ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນເຂດຮັບປະທານອາຫານເພື່ອເສີມສ້າງຄວາມຜູກພັນລະຫວ່າງສະມາຊິກໃນຄອບຄົວ. ໃນຖານະເປັນດັ່ງກ່າວ, ຜູ້ອອກແບບໄດ້ຄິດຢ່າງລຶກລັບກັບຝາທີ່ມີກະດານໂອກອ່ອນ. ບໍ່ພຽງແຕ່ຍ້ອນຄວາມງາມກ່ຽວກັບຄວາມງາມ - ຍັງຄົງມີລົດນິຍົມແລະສະຫງ່າງາມ, ແຕ່ຍັງມີຄວາມສອດຄ່ອງ.
Lithuanian (LT)
lietuvių kalba
Privati Gyvenamoji Vieta
Taigi šioje 1324 kvadratinių pėdų gyvenamojoje erdvėje, į kurią įeina trys kartos, po tuo pačiu stogu, įeina klasikinės elegancijos interjeras, įkvėptas rafinuotų vyriškų kostiumų. Jie, kaip šeima, mėgsta leisti laiką kartu, vėsindamiesi poilsio / valgomojo zonoje. Taigi užduotis buvo sukurti šiltą ir gyvenamą aplinką, ypač valgomojo zoną, kad būtų sustiprinti ryšiai tarp šeimos narių. Taigi dizaineris apgalvotai išdarinėjo sienas šviesiomis ąžuolo plokštėmis. Ne tik dėl estetinio grožio - išlikite skoninga ir elegantiška, bet ir dėl pastovumo.
Latvian (LV)
latviešu valoda
Privātā Dzīvesvieta
Tādējādi 1324 kvadrātpēdu dzīvojamā telpā ar trīs paaudzēm zem viena jumta tiek ieviests klasisks elegances interjers, kuru iedvesmojuši izsmalcināti vīriešu kostīmi. Viņiem kā ģimenei patīk pavadīt laiku kopā, atvēsinot viesistabu / ēdamistabas zonu. Tādējādi uzdevums bija radīt siltu un dzīvu vidi, īpaši ēdamistabas zonu, lai stiprinātu saites starp ģimenes locekļiem. Kā tāds dizainers pārdomāti aprīkoja sienas ar viegla ozolkoka apšuvumu. Ne tikai estētiskā skaistuma dēļ - saglabājiet gaumīgu un elegantu gaisotni, bet arī konsekvenci.
Macedonian (MK)
македонски јазик
Приватниот Престој
Класичен ентериер за елеганција инспириран од софистицирани машки костуми е вметнат во овој простор за живеење од 1,324 квадратни метри со три генерации под истиот покрив. Како семејство, тие сакаат да поминуваат време заедно, разладувајќи се во просторијата за живеење / јадење. Така, кратката цел беше да се создаде пријатна и жива околина, особено јадење област за зајакнување на врските меѓу членовите на семејството. Како таков, дизајнерот смислено ги опремел со lightидовите со лесни дабови облоги. Не само заради естетската убавина - останете вкусен и елегантен амбиент, туку и за конзистентност.
Malagasy (MG)
fiteny malagasy
Ny Trano Fonenana Manokana
Ny hatsaran-tarehy kanto mahazatra an'ny aingam-panatanjahantena dia nampidirina tao anatin'io habakabaka 1,324 metatra io ary misy taranaka telo ao ambanin'io tafo io ihany. Amin'ny maha-fianakaviana dia tia ny mandany fotoana miaraka izy ireo, manangona ny faritra hipetrahana / fisakafoanana. Araka izany, ny fohy dia ny famoronana tontolo mafana sy miaina, indrindra ny toerana fisakafoanana hanamafisana ny fifamatorana eo amin'ny samy mpianakavy. Noho izany, ny mpanaingo dia namoaka am-pitiavana ny rindrina tamin'ny rindrina oak. Tsy noho ny hatsaran-tarehy estetika fotsiny - dia mijanona ho fahatsiarovana tsara tarehy sy kanto ihany, fa koa ho an'ny tsy miovaova.
Malay (MS)
bahasa Melayu, بهاس ملايو‎
Kediaman Peribadi
Bahagian dalaman elegan klasik yang diilhami oleh pakaian lelaki yang canggih diperkenalkan ke ruang tamu seluas 1,324 kaki persegi ini dengan tiga generasi di bawah bumbung yang sama. Sebagai sebuah keluarga, mereka suka menghabiskan masa bersama, bersantai di ruang tamu / makan. Oleh itu, taklimat ini adalah untuk mewujudkan persekitaran yang hangat dan hidup, terutamanya ruang makan untuk mengeratkan hubungan antara ahli keluarga. Oleh itu, pereka dengan teliti memasang dinding dengan panel oak ringan. Bukan hanya kerana keindahan estetik - tetap suasana yang menarik dan elegan, tetapi juga untuk konsistensi.
Malayalam (ML)
മലയാളം
സ്വകാര്യ വസതി
ആധുനിക പുരുഷന്മാരുടെ സ്യൂട്ടുകളിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട ക്ലാസിക് ചാരുത ഇന്റീരിയർ അതുവഴി 1,324 ചതുരശ്രയടി വിസ്തീർണത്തിൽ മൂന്ന് തലമുറകൾ ഒരേ മേൽക്കൂരയിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. ഒരു കുടുംബമെന്ന നിലയിൽ, അവർ ഒരുമിച്ച് സമയം ചെലവഴിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, താമസിക്കുന്ന / ഡൈനിംഗ് ഏരിയയിൽ തണുപ്പിക്കുന്നു. അതിനാൽ, ഹ്രസ്വമായത് warm ഷ്മളവും സജീവവുമായ അന്തരീക്ഷം സൃഷ്ടിക്കുക, പ്രത്യേകിച്ച് കുടുംബാംഗങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനായി ഡൈനിംഗ് ഏരിയ. അതുപോലെ, ഡിസൈനർ ചിന്താശൂന്യമായി ചുവരുകൾക്ക് ലൈറ്റ് ഓക്ക് പാനലിംഗ് നൽകി. സൗന്ദര്യാത്മക സൗന്ദര്യം കാരണം മാത്രമല്ല - രുചികരവും ഗംഭീരവുമായ അന്തരീക്ഷമായി തുടരുക, മാത്രമല്ല സ്ഥിരതയ്ക്കായി.
Maltese (MT)
Malti
Residenza Privata
Eleganza klassika ta 'ġewwa ispirata minn ilbiesi sofistikati għall-irġiel hija b'hekk introdotta f'dan l-ispazju fejn jgħixu 1,324 pied kwadru bi tliet ġenerazzjonijiet taħt l-istess saqaf. Bħala familja, huma jħobbu jqattgħu l-ħin flimkien, ikessaħ fiż-żona tal-għixien / tal-pranzu. Għalhekk, il-qosor kien li jinħoloq ambjent sħun u ħaj, b'mod partikolari ż-żona tal-pranzu biex jissaħħu l-ħoloq bejn il-membri tal-familja. Bħala tali, disinjatur għammietu l-ħitan b'panelli tal-ballut ħfief. Mhux biss minħabba s-sbuħija estetika - tibqa 'l-atmosfera ta' togħma u eleganti, iżda wkoll għall-konsistenza.
Māori (MI)
te reo Māori
Tetahi Kaainga Tūmataiti
Ko te roto o te huatau a te tohunga maamaa e whakakotahihia ana e nga potae taapara tangata e uru ana ki tenei 1,324 waewae tapawha noho me te whakatipuranga e toru i raro i te tuanui kotahi. I roto i te whanau, he pai ki a ratau te noho tahi, ka tangihia i roto i te waahi noho / kai. Koinei, ko te wa poto he hanga i tetahi taiao mahana me te noho-a-taiao, otira ki te whare kai hei whakapakari i nga hononga o nga mema o te whanau. Na tenei, i whakaaro nui te kaihoahoa ki nga pakitara me te peita oakati maama. Ehara i te mea na te ataahua ataahua noa - ka noho tonu i te huatau me te huatau, engari mo te noho pumau.
Marathi (MR)
मराठी
खाजगी निवास
परिष्कृत पुरुषांच्या सूटद्वारे प्रेरित अभिजात अभिजात आतील बाजूस त्याच छताखाली तीन पिढ्या असलेल्या या 1,324 चौरस फूट राहत्या जागेत प्रवेश केला गेला. एक कुटुंब म्हणून, त्यांना एकत्र राहण्यास / जेवणाच्या क्षेत्रात थंडगार ठेवण्यास आवडते. अशा प्रकारे, संक्षिप्त म्हणजे एक उबदार व राहणीमान वातावरण तयार करणे, खासकरुन जेवणाचे क्षेत्र कुटुंबातील सदस्यांमधील बंध मजबूत करण्यासाठी. तसे, डिझाइनरने लाइट ओक पॅनेलिंगसह भिंती विचारपूर्वक सजविल्या. केवळ सौंदर्यात्मक सौंदर्यामुळेच नव्हे - चवदार आणि मोहक वातावरण रहा, परंतु सुसंगततेसाठी देखील.
Mongolian (MN)
монгол
Хувийн Оршин Суух
Нарийн эрчүүдэд тохирсон сонгодог гоёмсог засал чимэглэл нь нэг дээвэр дор гурван үе бүхий 1324 хавтгай дөрвөлжин орон сууцны байшинд оржээ. Гэр бүлийнхээ хувьд тэд хамтдаа цагийг өнгөрөөх дуртай ба зугаалгын газар / хоол идэх газартаа дуртай байдаг. Ийнхүү гэр бүлийн гишүүдийн хоорондын харилцаа холбоог бэхжүүлэх үүднээс халуун дулаан, тохь тухтай орчинг бүрдүүлэх, ялангуяа хоолны газрын талаар товч мэдээлэл хийв. Ийм учраас дизайнерууд гэрлийн царс хавтангаар ханануудыг сайтар тохижуулсан. Зөвхөн гоо зүйн гоо сайхны ачаар бус харин амттай, гоёмсог тохь тухтай хэвээр үлддэг.
Nepali (NE)
नेपाली
निजी निवास
परिष्कृत पुरुषहरूको सूटबाट प्रेरित क्लासिक लालित्य इन्टीरियर यसै गरी १,3२। वर्ग फिट बस्ने ठाँउमा समान छाना मुनि तीन पुस्ताको साथ परिचय गरिएको छ। एक परिवार को रूप मा, तिनीहरू सँगै समय बिताउन मन पर्छ, बस्ने / भोजन क्षेत्रमा चिलिंग गरेर। तसर्थ, संक्षिप्त एक न्यानो र बस्ने वातावरण सिर्जना गर्न थियो, विशेष गरी भोजन क्षेत्र परिवारका सदस्यहरू बीचको बन्धन बलियो बनाउन। त्यस्तै रूपमा, डिजाइनरले सोचेर लाइट ओक प्यानेलिंगको साथ भित्ताहरू सजिलैसँग भेट्टाए। केवल सौंदर्य सौन्दर्य को कारणले - स्वाददार र सुरुचिपूर्ण एम्बियन्स रहनुहोस्, तर स्थिरताको लागि पनि।
Norwegian (NO)
Norsk
Privat Bolig
Klassisk eleganseinteriør inspirert av sofistikerte menns drakter blir derved introdusert i dette 1 324 kvadratmeter store boarealet med tre generasjoner under samme tak. Som familie elsker de å tilbringe tid sammen og slappe av i stue / spisestue. Dermed var det å skape et varmt og levd miljø, spesielt spisestuen for å styrke bånd mellom familiemedlemmer. Som sådan utstyrte designer ettertenksomt veggene med lys eikpanel. Ikke bare på grunn av estetisk skjønnhet - forbli den smakfulle og elegante stemningen, men også for konsistens.
Oriya (OR)
ଓଡ଼ିଆ
ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ବାସସ୍ଥାନ
ଅତ୍ୟାଧୁନିକ ପୁରୁଷଙ୍କ ସୁଟ୍ ଦ୍ୱାରା ଅନୁପ୍ରାଣିତ କ୍ଲାସିକ୍ ଶୋଭା ଇଣ୍ଟେରିଅର୍ ଏହିପରି 1,324 ବର୍ଗଫୁଟ ରହିବା ସ୍ଥାନକୁ ସମାନ ଛାତ ତଳେ ତିନି ପି generation ଼ି ସହିତ ପରିଚିତ | ଏକ ପରିବାର ଭାବରେ, ସେମାନେ ଜୀବନ୍ତ / ଭୋଜନ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଥଣ୍ଡା ହୋଇ ଏକାଠି ସମୟ ବିତାଇବାକୁ ଭଲ ପାଆନ୍ତି | ଏହିପରି, ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ଏକ ଉଷ୍ମ ଏବଂ ଜୀବନ୍ତ ପରିବେଶ ସୃଷ୍ଟି କରିବା, ବିଶେଷକରି ପରିବାର ସଦସ୍ୟଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ବନ୍ଧନକୁ ଦୃ strengthen କରିବା ପାଇଁ ଭୋଜନ କ୍ଷେତ୍ର | ଏହିପରି, ଡିଜାଇନର୍ ଚିନ୍ତାକରି ହାଲୁକା ଓକ୍ ପ୍ୟାନେଲିଂ ସହିତ କାନ୍ଥକୁ ସଜାଇଲେ | କେବଳ ସ est ନ୍ଦର୍ଯ୍ୟ ସ beauty ନ୍ଦର୍ଯ୍ୟ ହେତୁ ନୁହେଁ - ସୁସ୍ବାଦୁ ଏବଂ ଚମତ୍କାର ଆମ୍ବିଆନ୍ସ ରୁହନ୍ତୁ, କିନ୍ତୁ ସ୍ଥିରତା ପାଇଁ ମଧ୍ୟ |
Punjabi (PA)
ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی‎
ਨਿਜੀ ਨਿਵਾਸ
ਸੂਝਵਾਨ ਆਦਮੀਆਂ ਦੇ ਸੂਟਾਂ ਨਾਲ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਲਾਸਿਕ ਖੂਬਸੂਰਤੀ ਦਾ ਅੰਦਰੂਨੀ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਸ ਛੱਤ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਤਿੰਨ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ 1,324 ਵਰਗ ਫੁੱਟ ਦੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲੀ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਉਹ ਇਕੱਠੇ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਉਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਰਹਿਣ / ਖਾਣੇ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਠੰ .ੇ ਹੋਣ ਤੋਂ. ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਿੱਘੇ ਅਤੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣਾ ਸੀ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਖਾਣੇ ਦਾ ਖੇਤਰ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਬਾਂਡਾਂ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨ ਲਈ. ਜਿਵੇਂ ਕਿ, ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਨੇ ਸੋਚ-ਸਮਝ ਕੇ ਕੰਧ ਨੂੰ ਹਲਕੇ ਓਕ ਪੈਨਲਿੰਗ ਨਾਲ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ. ਸਿਰਫ ਸੁਹਜ ਸੁੰਦਰਤਾ ਕਰਕੇ ਹੀ ਨਹੀਂ - ਸੁਆਦਲਾ ਅਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਵਾਤਾਵਰਣ ਬਣੇ ਰਹੋ, ਬਲਕਿ ਇਕਸਾਰਤਾ ਲਈ ਵੀ.
Persian (FA)
فارسی
اقامتگاه خصوصی
داخلی ظرافت کلاسیک با الهام از لباس های پیچیده مردانه ، از این طریق به این فضای زندگی 1،324 فوت مربعی با سه نسل در زیر سقف یکسان معرفی می شود. به عنوان یک خانواده ، آنها دوست دارند وقت خود را در کنار هم گذرانده و در محیط زندگی و غذاخوری سرما بزنند. به این ترتیب ، خلاصه ایجاد محیطی گرم و با نشاط ، به ویژه محل غذاخوری برای تقویت پیوند بین اعضای خانواده بود. بدین ترتیب ، طراح با اندك انداختن دیوارها از روبرو بلوط نور. نه تنها به دلیل زیبایی زیبایی - محیط زیبا و ظریف باقی بمانید ، بلکه برای قوام نیز باشید.
Polish (PL)
język polski, polszczyzna
Rezydencja Prywatna
Klasyczne, eleganckie wnętrze inspirowane wyrafinowanymi męskimi garniturami zostaje w ten sposób wprowadzone do tego 1324 stóp kwadratowych przestrzeni mieszkalnej z trzema pokoleniami pod jednym dachem. Jako rodzina uwielbiają spędzać razem czas, relaksując się w salonie / jadalni. Tak więc założeniem było stworzenie ciepłego i mieszkalnego środowiska, zwłaszcza jadalni, aby wzmocnić więzi między członkami rodziny. W związku z tym projektant starannie wyposażył ściany w panele z jasnego dębu. Nie tylko ze względu na estetyczne piękno - zachowaj gustowną i elegancką atmosferę, ale także dla spójności.
Pashto (PS)
پښتو
شخصي استوګنه
د کلاسیک ښکلا داخله د پیچلي سړو سوټونو څخه الهام اخیستل شوي پدې توګه پدې 1،324 مربع فوټ کې ژوند کولو ځای ته د ورته چت لاندې درې نسل سره معرفي شوی. د کورنۍ په توګه ، دوی د یوځای وخت مصرف کوي ، د ژوند / خواړو په ساحه کې آرام کول. پدې توګه ، لنډ د ګرم او ژوند چاپیریال رامینځته کول و ، په ځانګړي توګه د خواړو ساحه ترڅو د کورنۍ غړو ترمنځ اړیکې قوي کړي. د ورته په څیر ، ډیزاینر په سوچ سره د سپک بلوک پینل کولو سره دیوالونه تنظیم کړي. نه یوازې د ښکلا ښکلا له امله - د خوندور او په زړه پورې چاپیریال کې پاتې کیږئ ، مګر د دوام لپاره هم.
Portuguese (PT)
português
Residência Privada
O interior de elegância clássica inspirado em ternos masculinos sofisticados é assim introduzido neste espaço de 1.324 pés quadrados com três gerações sob o mesmo teto. Como uma família, eles adoram passar tempo juntos, relaxando na sala de estar / jantar. Assim, o objetivo era criar um ambiente acolhedor e familiar, especialmente a área de refeições para fortalecer os laços entre os membros da família. Como tal, o designer cuidadosamente equipou as paredes com painéis de carvalho claro. Não apenas por causa da beleza estética - permanecem o ambiente de bom gosto e elegante, mas também pela consistência.
Romanian (RO)
limba română
Reședința Privată
Eleganța clasică interioară inspirată de costume sofisticate pentru bărbați este astfel introdusă în acest spațiu de locuit de 1.324 de metri pătrați, cu trei generații sub același acoperiș. Ca familie, le place să petreacă timp împreună, odihnindu-se în zona de zi / de luat masa. Astfel, brieful a fost acela de a crea un mediu cald și locuit, în special zona de luat masa pentru a consolida legăturile dintre membrii familiei. Ca atare, designerul a echipat cu atenție pereții cu panouri de stejar ușor. Nu numai datorită frumuseții estetice - rămâne ambianța plină de gust și elegantă, ci și pentru consecvență.
Russian (RU)
русский язык
Особняк
Классический элегантный интерьер, вдохновленный изысканными мужскими костюмами, таким образом вводится в это жилое пространство площадью 1324 квадратных футов, где три поколения находятся под одной крышей. Как семья, они любят проводить время вместе, отдыхая в гостиной / столовой. Таким образом, задача заключалась в создании теплой и уютной среды, особенно в обеденной зоне, чтобы укрепить связи между членами семьи. Поэтому дизайнер продуманно обставил стены светлыми дубовыми панелями. Не только из-за эстетической красоты - сохраните изысканную и элегантную атмосферу, но и из-за последовательности.
Sindhi (SD)
सिन्धी, سنڌي، سندھی‎
خانگي رهائش
نفيس مردن جي سوٽ کان متاثر ٿيندڙ ڪلاسيڪل خوبصورت خوبصورتي هن ئي ڇت هيٺ ٽن نسلن سان 1،324 چورس فوٽ رهڻ جي جڳهه ۾ متعارف ڪرائي وئي آهي. خاندان جي طور تي ، اهي گڏجي وقت گذارڻ سان پيار ڪندا آهن ، رهڻ / ڊائننگ واري علائقي ۾ پنڌ ڪرڻ. اھڙي طرح ، مختصر ھو گرم ۽ رھندڙ ماحول لاءِ ، خاص ڪري کائڻ جي جڳھ گھر وارن جي وچ ۾ لاڳاپن کي مضبوط ڪرڻ لاءِ. اهڙي طرح ، ڊزائنر سوچيل طور ڀتين کي لائٽ اوڪ پينلنگ سان سجايو هو. نه رڳو خوبصورتيءَ جي خوبصورتيءَ جي ڪري ، مزيدار ۽ خوبصورت ماحول ، پر تسلسل لاءِ پڻ.
Samoan (SM)
gagana fa'a Samoa
Fale Tumaʻoti
E masani ona faʻalauiloaina totonu o se potu mafanafana o le 1,324 sikuea futu ma le tolu augatupulaga i lalo o le taualuga e tasi. I le avea ai o se aiga, latou te fiafia e faʻaalu faʻatasi taimi, chilling out i le potu malolo / 'ai. O le mea lea, o le puʻupuʻu sa fausia ai se mafanafana ma nofo lelei i totonu o siʻosiʻomaga, ae maise le 'ai nofoaga e faʻamalosia fusi i le va o tagata o aiga. Ma se faʻataʻitaʻiga, sa fuafuaina lelei e le mamanuina puipui puipui ma le malamalama laupapa oak. E le gata i le matagofie o le aulelei - tumau i le tofo ma le aulelei matagofie, ae faapea foi mo taimi uma.
Serbian (SR)
српски језик
Приватни Боравак
Класична унутрашњост елеганције инспирисана софистицираним мушким одијелима тако је уведена у овај животни простор од 1.324 квадратна метра са три генерације под истим кровом. Као породица воле проводити време заједно, хладећи се у дневном / трпезаријском крају. Стога је овај кратак био да се створи топло и угодно окружење, посебно трпезаријски простор за јачање веза између чланова породице. Као такав, дизајнер је замишљено опремио зидове лаганом храстовом облогом. Не само због естетске лепоте - останите укусног и елегантног амбијента, већ и због конзистентности.
Gaelic (GD)
Gàidhlig
Tha Àite-Còmhnaidh Prìobhaideach
Mar sin tha taobh a-staigh eireachdail clasaigeach air a bhrosnachadh le deiseachan fir eireachdail air a thoirt a-steach don àite fuirich 1,324 troigh ceàrnagach seo le trì ginealach fon aon mhullach. Mar theaghlach, is toil leotha a bhith a ’caitheamh ùine còmhla, a’ fuarachadh a-muigh san àite fuirich / ithe. Mar sin, b ’e an t-amas àrainneachd bhlàth a chruthachadh a bha beò, gu sònraichte an t-àite bidhe gus ceanglaichean eadar buill teaghlaich a neartachadh. Mar sin, smaoinich dealbhaiche air na ballachan le pannal daraich aotrom. Chan ann a-mhàin air sgàth bòidhchead bòidhchead - fuireach an ambiance blasda agus eireachdail, ach cuideachd airson cunbhalachd.
Shona (SN)
chiShona
Pekugara Vega
Classical elegance yemukati yakafuridzirwa neakanakisa masutu evarume inobva yaunzwa mune iyi 1,324 mativi emamita ekugara nzvimbo nezvizvarwa zvitatu pasi padenga rimwechete. Semhuri, vanofarira kushandisa nguva pamwe chete, kutonhora munzvimbo yekugara / yekudyira. Saka, pfupi yaive yekugadzira inodziya uye inogara-munzvimbo, kunyanya nzvimbo yekudyira kusimbisa kubatana pakati pemitezo yemhuri. Nekudaro, dhizaina akafunga kunze kwemadziro nekubhenekera oak panels. Kwete chete nekuda kwerunako rwekunaka - ramba uri iwo unonaka uye wakasarudzika ambiance, asiwo nekuenderana.
Sinhala (SI)
සිංහල
පෞද්ගලික වාසස්ථානය
නවීන පිරිමි ඇඳුම් කට්ටලවලින් ආනුභාව ලත් සම්භාව්‍ය අලංකාර අභ්‍යන්තරය වර්ග අඩි 1,324 ක මෙම අවකාශයට හඳුන්වා දෙනු ලැබේ. පවුලක් වශයෙන්, ඔවුන් එකට කාලය ගත කිරීමට කැමතියි. මේ අනුව, කෙටියෙන් කියැවුණේ පවුලේ සාමාජිකයන් අතර බැඳීම් ශක්තිමත් කිරීම සඳහා උණුසුම් හා ජීවත්වන පරිසරයක්, විශේෂයෙන් භෝජනාගාරය නිර්මාණය කිරීමයි. එනිසා නිර්මාණකරු කල්පනාකාරීව බිත්ති සැහැල්ලු ඕක් පැනල් වලින් සරසා ඇත. සෞන්දර්යාත්මක සුන්දරත්වය නිසා පමණක් නොව - රසවත් හා අලංකාර වාතාවරණයක් පවත්වා ගෙන යන්න.
Slovak (SK)
slovenčina, slovenský jazyk
Súkromné Bývanie
Klasický interiér elegancie inšpirovaný sofistikovanými pánskymi oblekmi sa týmto zavádza do tohto obytného priestoru 1 324 štvorcových stôp s tromi generáciami pod jednou strechou. Ako rodina radi trávia čas spolu, ochladzujú sa v obývacej / jedálenskej časti. Cieľom bolo vytvoriť teplé a živé prostredie, najmä jedálenský kút, aby sa posilnili väzby medzi členmi rodiny. Ako taký navrhol dizajnér steny opatrne svetlým dubovým obložením. Nielen kvôli estetickej kráse - zostávajú vkusnou a elegantnou atmosférou, ale aj dôslednosťou.
Slovene (SL)
slovenski jezik, slovenščina
Zasebna Rezidenca
Klasična elegantna notranjost, navdihnjena s prefinjenimi moškimi oblekami, je tako vnesena v ta 1,324 kvadratni meter življenjski prostor s tremi generacijami pod isto streho. Kot družina radi preživljajo čas skupaj, se hladijo v bivalnem / jedilnem prostoru. Tako je bil namen ustvarjanja toplega in bivalnega okolja, zlasti jedilnega prostora za krepitev vezi med družinskimi člani. Oblikovalci so kot takšne premišljeno opremili stene z lahkim hrastovim opažem. Ne samo zaradi estetske lepote - ostajata okusen in eleganten ambient, ampak tudi zaradi doslednosti.
Somali (SO)
Soomaaliga, af Soomaali
Deganaanshaha Gaarka Loo Leeyahay
Quruxda gudaha ah ee xarrago leh oo ay dhiirrigelisay ragga ku habboon ayaa sidaas lagu soo ban dhigay 1,324 cagood oo laba jibbaaran oo leh saddex jiil isla saqafka ka hooseeya. Qoys ahaan, waxay jecel yihiin inay waqti wada qaataan, ku dabaaldega meesha lagu wada nool yahay / meesha wax lagu cunteeyo. Markaa, qoraalku wuxuu ahaa in la abuuro jawi diiran oo ku dhex nool, gaar ahaan aagga cuntada si loo xoojiyo xiriirka ka dhexeeya xubnaha qoyska. Sidaasoo kale, naqshadeeye si taxaddar leh u qurxiyay darbiyada leh alwaax alwaax leh. Kaliya maaha qurxinta qurxinta - oo kaliya noqoshada xiisaha iyo quruxda badan, laakiin sidoo kale joogteynta.
Southern Sotho (ST)
Sesotho
Bolulo Ba Motho
Kamore e phahameng ea bokhabane e bululetsoeng ke lisutu tsa banna ba maemo a holimo ka tsela eo e kenngoa sebakeng sena sa sebaka sa 1,324 sa maoto a lisekoere le meloko e meraro tlasa marulelo a tšoanang. Joaloka lelapa, ba rata ho qeta nako ba le hammoho, ho chabisa moo ba lulang teng. Kahoo, bokhutšoanyane e ne e le ho theha tikoloho e futhumetseng le e lulang tikolohong, haholo-holo sebaka sa ho jella ho matlafatsa maqhama pakeng tsa litho tsa lelapa. Kahoo, moqapi o ile a koahela mabota ka khanya ea oak. Eseng feela ka lebaka la botle ba botle - lula o le monate ebile o le makhethe, empa hape le bakeng sa tumellano.
Spanish (ES)
español, castellano
La Residencia Privada
El interior de elegancia clásica inspirado en sofisticados trajes de hombre se introduce así en este espacio habitable de 1,324 pies cuadrados con tres generaciones bajo el mismo techo. Como familia, les encanta pasar tiempo juntos, relajándose en la sala de estar / comedor. Por lo tanto, el objetivo era crear un ambiente cálido y habitado, en particular el comedor para fortalecer los lazos entre los miembros de la familia. Como tal, el diseñador equipó cuidadosamente las paredes con paneles de roble claro. No solo por la belleza estética, sigue siendo el ambiente elegante y de buen gusto, sino también por la coherencia.
Sundanese (SU)
Basa Sunda
Tempat Cicing Pribadi
Interior elegan klasik anu diideuan ku jas lalaki canggih anu teras diwanohkeun kana ieu 1,324 suku pasagi ruang tamu sareng tilu generasi handapeun hateup anu sami. Salaku kulawarga, aranjeunna resep nyéépkeun waktos, ngudag kaluar di tempat hirup / tuangeun. Ku sabab kitu, singget mangrupikeun nyiptakeun lingkungan anu haneut sareng cicing, utamina tempat makan pikeun nguatkeun beungkeut diantara anggota kulawarga. Sapertos kitu, desainer énggal-énggal dipasang témbok kalayan témpél ek. Henteu ukur kusabab kaendahan estetika - tetep raos sareng elegan, tapi ogé konsistensi.
Swahili (SW)
Kiswahili
Makazi Ya Kibinafsi
Mambo ya ndani ya hali ya juu ya kupendeza yaliyosukumwa na suti za wanaume za kisasa huingizwa katika nafasi hii ya kuishi kwa mita za mraba 1,324 na kizazi tatu chini ya paa moja. Kama familia, wanapenda kutumia wakati pamoja, wakiwa wamejaa kwenye eneo la kuishi / la kula. Kwa hivyo, kifupi kilikuwa kuunda mazingira ya joto na ya kuishi, haswa eneo la dining ili kuimarisha uhusiano kati ya wanafamilia. Kama hivyo, mbuni alifikiria vyema ukuta na mwaloni mwepesi wa mwaloni. Sio tu kwa sababu ya uzuri wa maridadi - baki ladha na kifahari ambiance, lakini pia kwa msimamo.
Swedish (SV)
Svenska
Privat Bostad
Klassisk elegansinredning inspirerad av sofistikerade herrdräkter införs därmed i detta 1 324 kvadratmeter stora bostadsyta med tre generationer under samma tak. Som familj älskar de att spendera tid tillsammans och kyla i vardagsrummet / matsalen. Således var uppgiften att skapa en varm och bebodd miljö, särskilt matplatsen för att stärka banden mellan familjemedlemmar. Som sådan utrustade designer eftertänksamt väggarna med ljus ekpanel. Inte bara på grund av estetisk skönhet - förblir den smakfulla och eleganta atmosfären, utan också för konsistensen.
Tamil (TA)
தமிழ்
தனியார் குடியிருப்பு
அதிநவீன ஆண்கள் வழக்குகளால் ஈர்க்கப்பட்ட கிளாசிக் நேர்த்தியான உள்துறை இதன் மூலம் 1,324 சதுர அடி கொண்ட இந்த இடைவெளியில் மூன்று தலைமுறைகளுடன் ஒரே கூரையின் கீழ் அறிமுகப்படுத்தப்படுகிறது. ஒரு குடும்பமாக, அவர்கள் ஒன்றாக நேரத்தை செலவிட விரும்புகிறார்கள், வாழ்க்கை / சாப்பாட்டு பகுதியில் குளிர்கிறார்கள். எனவே, சுருக்கமாக ஒரு சூடான மற்றும் வாழ்ந்த சூழலை உருவாக்குவது, குறிப்பாக குடும்ப உறுப்பினர்களிடையே பிணைப்பை வலுப்படுத்த சாப்பாட்டு பகுதி. எனவே, வடிவமைப்பாளர் சிந்தனையுடன் சுவர்களை லைட் ஓக் பேனலிங் மூலம் அலங்கரித்தார். அழகியல் அழகின் காரணமாக மட்டுமல்ல - சுவையான மற்றும் நேர்த்தியான சூழ்நிலையாக இருங்கள், ஆனால் நிலைத்தன்மையும் கூட.
Telugu (TE)
తెలుగు
ప్రైవేట్ నివాసం
అధునాతన పురుషుల సూట్‌లచే ప్రేరణ పొందిన క్లాసిక్ గాంభీర్యం లోపలి భాగంలో 1,324 చదరపు అడుగుల జీవన ప్రదేశంలో మూడు తరాలతో ఒకే పైకప్పు కింద ప్రవేశపెట్టబడింది. ఒక కుటుంబంగా, వారు కలిసి సమయం గడపడానికి ఇష్టపడతారు, నివసిస్తున్న / భోజన ప్రదేశంలో చల్లబరుస్తారు. అందువల్ల, కుటుంబ సభ్యుల మధ్య బంధాలను బలోపేతం చేయడానికి వెచ్చని మరియు నివసించే వాతావరణాన్ని, ముఖ్యంగా భోజన ప్రదేశాన్ని సృష్టించడం క్లుప్తంగా ఉంది. అందుకని, డిజైనర్ ఆలోచనాత్మకంగా గోడలను లైట్ ఓక్ ప్యానలింగ్‌తో ధరించాడు. సౌందర్య సౌందర్యం వల్ల మాత్రమే కాదు - రుచిగా మరియు సొగసైన వాతావరణంగా ఉండండి, కానీ స్థిరత్వం కోసం కూడా.
Tajik (TG)
тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی‎
Манзил Хусусӣ
Ҳамин тариқ, ба ин хонаи истиқоматии 1324 метри мураббаъ бо се насл дар зери як сақф дохил карда шудааст, ки ин шеваи классикии классикии мардона мебошад. Ҳамчун оила, онҳо дӯст медоранд, ки вақтро якҷоя, дар минтақаи зиндагӣ / ошхона гузаронанд. Ҳамин тариқ, мухтасар дар бораи эҷоди муҳити гарм ва зиндагӣ, алалхусус ошхона барои таҳкими робитаҳо байни аъзои оила буд. Ҳамин тавр, дизайнер бо диққат деворҳоро бо панели нури равшан муҷаҳҳаз сохт. На танҳо аз сабаби зебоии эстетикӣ - фазои лазиз ва шево боқӣ мемонад, балки барои мувофиқат.
Thai (TH)
ไทย
ที่อยู่อาศัยส่วนตัว
การตกแต่งภายในที่สง่างามแบบคลาสสิกซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากชุดผู้ชายที่มีความซับซ้อนจึงถูกนำมาใช้ในพื้นที่ใช้สอย 1,324 ตารางฟุตซึ่งมีสามรุ่นภายใต้หลังคาเดียวกัน ในฐานะครอบครัวพวกเขาชอบที่จะใช้เวลาร่วมกันพักผ่อนในพื้นที่นั่งเล่น / รับประทานอาหาร ดังนั้นบทสรุปคือการสร้างสภาพแวดล้อมที่อบอุ่นและน่าอยู่โดยเฉพาะพื้นที่รับประทานอาหารเพื่อเสริมสร้างความผูกพันระหว่างสมาชิกในครอบครัว ด้วยเหตุนี้นักออกแบบจึงออกแบบผนังด้วยไม้โอ๊คสีอ่อน ไม่เพียงเพราะความสวยงาม แต่ยังคงไว้ซึ่งบรรยากาศที่มีรสนิยมและสง่างาม แต่ยังรวมถึงความสม่ำเสมอ
Turkmen (TK)
Türkmen, Түркмен
Hususy Ýaşaýyş Jaýy
Çylşyrymly erkek kostýumlaryndan ylham alan nusgawy nepislik, şol bir üçegiň aşagynda üç nesil bilen 1324 inedördül metr ýaşaýyş meýdanyna girizilýär. Maşgala bolup, ýaşaýyş / nahar meýdanynda sowuklap, wagt geçirmegi gowy görýärler. Şeýlelik bilen, gysgaça ýyly we ýaşaýyş gurşawyny döretmek, esasanam maşgala agzalarynyň arasyndaky gatnaşyklary berkitmek üçin naharhana boldy. Şonuň üçin dizaýner diwarlary ýeňil dubly paneller bilen oýlap tapdy. Diňe estetiki gözellik sebäpli däl-de, eýsem tagamly we ajaýyp howada galmak bilen çäklenmän, yzygiderlilik üçinem.
Tagalog (TL)
Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔
Ang Pribadong Paninirahan
Ang klasikong kagandahang panloob na inspirasyon ng mga sopistikadong demanda ng mga kalalakihan ay sa gayon ay ipinakilala sa 1,324 square feet na puwang ng buhay na may tatlong henerasyon sa ilalim ng parehong bubong. Bilang isang pamilya, gustung-gusto silang gumugol ng oras nang magkasama, pag-chilling out sa sala / kainan. Kaya, ang maikling ay upang lumikha ng isang mainit-init at nakatira sa kapaligiran, lalo na ang lugar ng kainan upang mapalakas ang mga bono sa pagitan ng mga miyembro ng pamilya. Tulad nito, maingat na inilarawan ng taga-disenyo ang mga dingding na may light oak paneling. Hindi lamang dahil sa aesthetic na kagandahan - mananatiling masarap at eleganteng ambiance, kundi pati na rin para sa pagkakapare-pareho.
Turkish (TR)
Türkçe
Özel Konut
Sofistike erkek takımlarından ilham alan klasik zarafet iç mekan, böylece aynı çatı altında üç neslin bulunduğu bu 1.324 metrekarelik yaşam alanına tanıtıldı. Aile olarak, oturma / yemek alanında dinlenerek birlikte vakit geçirmeyi severler. Bu nedenle özet, aile üyeleri arasındaki bağları güçlendirmek için özellikle yemek alanı olmak üzere sıcak ve yaşanılan bir ortam yaratmaktı. Tasarımcı, düşünceli bir şekilde duvarları açık meşe panellerle donattı. Sadece estetik güzellik nedeniyle değil - zevkli ve zarif bir ambiyans olarak kalın, aynı zamanda tutarlılık için.
Tatar (TT)
татар теле, tatar tele
Шәхси Резиденция
Классик нәфис интерьер катлаулы ир-ат костюмнары белән илһамланып, 1324 квадрат метрлы яшәү мәйданына бер түбә астында өч буын белән кертелә. Гаилә буларак, алар бергә вакыт үткәрергә яраталар, яшәү / ашау зонасында. Шулай итеп, кыскача җылы һәм яшәү шартлары булдыру, аеруча ашау урыны, гаилә әгъзалары арасындагы бәйләнешне ныгыту иде. Шулай итеп, дизайнер диварларны җиңел имән тактасы белән җиһазлады. Эстетик матурлык аркасында гына түгел - тәмле һәм нәфис амбиция булып калыгыз, эзлеклелек өчен дә.
Uyghur (UG)
Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە‎
شەخسىي تۇرالغۇ
كلاسسىك نەپىس ئىچكى بېزەكلەر مۇرەككەپ ئەرلەرنىڭ كاستيۇم-بۇرۇلكىسىدىن ئىلھاملىنىپ ، 1324 كۋادرات فۇت كېلىدىغان بۇ تۇرالغۇغا بىر ئۆگزىنىڭ ئاستىدا ئۈچ ئەۋلاد كىرگۈزۈلگەن. بىر ئائىلە كىشىلىرى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، ئۇلار بىللە ۋاقىت ئۆتكۈزۈشنى ياخشى كۆرىدۇ ، تۇرمۇش / تاماق رايونىدا سوۋۇپ كېتىدۇ. شۇڭا ، قىسقىچە ئىللىق ۋە ياشاش مۇھىتى يارىتىش ، بولۇپمۇ تاماقخانا ئائىلە ئەزالىرى ئوتتۇرىسىدىكى رىشتىنى كۈچەيتىش ئىدى. شۇنداق بولغاچقا ، لايىھەلىگۈچى ئويلىنىپ تامغا سۇس دۇب تاختىسىنى ماسلاشتۇردى. ئېستېتىك گۈزەللىك سەۋەبىدىنلا ئەمەس ، بەلكى تەملىك ۋە نەپىس مۇھىتنى ساقلاپ قېلىشلا ئەمەس ، بەلكى ئىزچىللىق ئۈچۈنمۇ.
Ukrainian (UK)
українська мова
Приватне Проживання
Класичний інтер'єр елегантності, натхненний витонченими чоловічими костюмами, таким чином вводиться в цю житлову площу 1324 квадратних футів з трьома поколіннями під одним дахом. Як сім'я, вони люблять проводити час разом, охолоджуючись у вітальні / їдальні. Таким чином, брифінг повинен був створити тепле і проживаюче середовище, особливо обідню зону для зміцнення зв’язків між членами сім'ї. Як такий, дизайнер продумано оснастив стіни світлою дубовою обшивкою. Не тільки через естетичну красу - залишаються смакові та вишукані атмосфери, а й для послідовності.
Urdu (UR)
اردو
نجی رہائش
نفیس مردوں کے سوٹ سے متاثر کلاسیکی خوبصورتی کا اندرونی حص thereہ اسی چھت کے نیچے تین نسلوں کے ساتھ اس 1،324 مربع فٹ رہائش گاہ میں متعارف کرایا گیا ہے۔ ایک فیملی کے طور پر ، وہ رہتے / کھانے کے علاقے میں ٹھنڈا رہتے ہوئے ، ایک ساتھ وقت گزارنا پسند کرتے ہیں۔ چنانچہ ، مختصر یہ کہ ایک پُرجوش اور رہائشی ماحول پیدا کرنا تھا ، خاص طور پر کھانے کا علاقہ کنبہ کے ممبروں کے مابین تعلقات کو مستحکم کرنے کے لئے۔ ایسے ہی ، ڈیزائنر نے سوچنے کے ساتھ ہلکی بلوط کی پینلنگ کے ساتھ دیواروں کو تیار کیا۔ نہ صرف جمالیاتی خوبصورتی کی وجہ سے - ذائقہ دار اور خوبصورت ماحول برقرار رکھیں ، بلکہ مستقل مزاجی کے ل. بھی۔
Uzbek (UZ)
O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك‎
Xususiy Yashash
Murakkab erkaklar kostyumlaridan ilhomlangan klassik nafislik shu uyning ostidagi uch avlod avlodlari bilan birgalikda 1324 kvadrat futlik yashash xonasiga kiritilgan. Oila sifatida ular birgalikda yashash joyini / ovqatlanish joyini aylanib chiqishni yaxshi ko'radilar. Shunday qilib, qisqa va iliq muhitda oila a'zolari o'rtasida aloqalarni mustahkamlash uchun ovqatlanish joyini yaratish haqida qisqacha ma'lumot berildi. Shunday qilib, dizaynerlar puxta eman qoplamasi bilan devorlarni jihozlashdi. Nafaqat estetik go'zallik tufayli - didli va oqlangan muhitda qoling, balki mustahkamlik ham saqlanib qoladi.
Vietnamese (VI)
Tiếng Việt
Tư Gia
Nội thất sang trọng cổ điển lấy cảm hứng từ những bộ vest nam tinh xảo được đưa vào không gian sống rộng 1.324 mét vuông này với ba thế hệ dưới cùng một mái nhà. Là một gia đình, họ thích dành thời gian bên nhau, thư giãn trong khu vực sinh hoạt / ăn uống. Vì vậy, ngắn gọn là tạo ra một môi trường sống và ấm áp, đặc biệt là khu vực ăn uống để tăng cường mối quan hệ giữa các thành viên trong gia đình. Do đó, nhà thiết kế đã chu đáo trang bị cho các bức tường bằng những tấm gỗ sồi sáng màu. Không chỉ vì vẻ đẹp thẩm mỹ - duy trì không gian trang nhã và thanh lịch, mà còn cho sự nhất quán.
Welsh (CY)
Cymraeg
Preswylfa Breifat
Felly, mae tu mewn ceinder clasurol wedi'i ysbrydoli gan siwtiau dynion soffistigedig yn cael ei gyflwyno i'r gofod byw 1,324 troedfedd sgwâr hwn gyda thair cenhedlaeth o dan yr un to. Fel teulu, maen nhw wrth eu bodd yn treulio amser gyda'i gilydd, yn ymlacio yn yr ardal fyw / bwyta. Felly, y brîff oedd creu amgylchedd cynnes a byw, yn enwedig yr ardal fwyta i gryfhau bondiau rhwng aelodau'r teulu. Yn hynny o beth, roedd y dylunydd yn gwisgo'r waliau yn feddyliol gyda phaneli derw ysgafn. Nid yn unig oherwydd harddwch esthetig - arhoswch yn awyrgylch chwaethus a chain, ond hefyd am gysondeb.
Western Frisian (FY)
Frysk
Privee Ferbliuw
Klassyk elegânsje-ynterieur ynspireare troch sobere manlju pakken wurdt dêrtroch yntrodusearre yn dizze 1,324 fjouwerkante foet wenromte mei trije generaasjes ûnder itselde dak. As famylje hâlde se leafde tiid tegearre troch te kuierjen, yn 'e libbens- / ytseal. Sadwaande wie it koart om in waarme en libbene omjouwing te meitsjen, yn it bysûnder it ytseal om bannen tusken famyljeleden te fersterkjen. As sadanich moade ûntwerper de muorren mei ljochte eikpanelwurk úthelje. Net allinich fanwege estetyske skientme - bliuw de smaaklike en elegante sfear, mar ek foar konsistinsje.
Xhosa (XH)
isiXhosa
Indawo Yokuhlala Yabucala
Ingaphakathi le-elegance yangaphakathi ephefumlelwe ngamadoda afanelekileyo amasuntswana ayangeniswa apho kule ndawo i-1,324 yeenyawo ezikwele indawo yokuhlala nesizukulwane esithathu phantsi kophahla olufanayo. Njengosapho, bayakuthanda ukuchitha ixesha kunye, bepholile kwindawo yokuhlala / kwindawo yokutyela. Ke, le ngxelo imfutshane yayikukudala indawo efudumeleyo nehlala kuyo, ngakumbi indawo yokutyela ukomeleza ulwalamano phakathi kwamalungu osapho. Kananjalo, uyilo oluzichukumisile iindonga zalo ukukhanya kwepaydi. Akunjalo kuphela ngenxa yobuhle obuhleliweyo - hlala unambitheke kwaye ubukeke, kodwa kunye nokungaguquguquki.
Yiddish (YI)
ייִדיש
די פּריוואַט וווינאָרט
קלאַסיש עלעגאַנסע ינלענדיש ינספּייערד דורך סאַפיסטיקייטאַד מענטשן ס סוץ איז דערמיט באַקענענ אין דעם 1,324 קוואַדראַט פֿיס לעבעדיק פּלאַץ מיט דריי דור אונטער דער זעלביקער דאַך. ווי אַ משפּחה, זיי ליב צו פאַרברענגען צייט צוזאַמען, טשילינג אין די לעבעדיק / דיינינג געגנט. אזוי, דער קורץ איז געווען צו שאַפֿן אַ וואַרעם און לעבעדיק-אין סוויווע, דער הויפּט די דיינינג געגנט צו פארשטארקן קייטן צווישן משפּחה מיטגלידער. ווי אַזאַ, דיזיינער טאָטפאַלי אַוטפיטיד די ווענט מיט ליכט דעמב פּאַנאַלינג. ניט בלויז ווייַל פון עסטעטיש שיינקייט - בלייבט די ווויל - טאַמיק און עלעגאַנט אַמביאַנס, אָבער אויך פֿאַר קאָנסיסטענסי.
Yoruba (YO)
Yorùbá
Ikọkọ Ibugbe
Ayebaye didara inu ilohunsoke atilẹyin nipasẹ awọn ipele ọkunrin ti o fafa ti wa ni nitorina a ṣe afihan sinu aaye 1,324 square square ngbe aaye pẹlu iran mẹta labẹ orule kanna. Gẹgẹbi ẹbi, wọn nifẹ lati lo akoko papọ, ṣiṣe itunu ni agbegbe alãye / ile ijeun. Nitorinaa, finifini naa ni lati ṣẹda agbegbe ti o gbona ati gbe ni agbegbe, ni pataki agbegbe ile ijeun lati jẹ ki awọn ibatan di ibatan laarin awọn ẹbi. Bi eyi, apẹẹrẹ ṣe ironu awọn ọṣọ pẹlu ogiri oaku ina. Kii ṣe nitori ti ẹwa ẹwa nikan - duro ni adun ati didara ambiance, ṣugbọn tun fun aitasera.
Zulu (ZU)
isiZulu
Indawo Yokuhlala Yangasese
Ingaphakathi le-classic elegance eliphefumulelwe amasudi asemqoka amadoda ngaleyo ndlela lingeniswa kule ndawo yokuphila yezinyawo eziyizi-1,324 izinyawo ezintathu nesizukulwane ezintathu ngaphansi kophahla olufanayo. Njengomndeni, bayathanda ukuchitha isikhathi sindawonye, beya ngaphandle kwendawo yokudlela / yokudlela. Ngakho-ke, okufushane kwakungukudala indawo efudumele futhi ehlala kuyo, ikakhulukazi indawo yokudlela yokuqinisa izibopho phakathi kwamalungu omndeni. Kanjalo, umqambi wacabanga kahle izindonga ngokufaka ukukhanya kwe-oki. Hhayi kuphela ngenxa yobuhle obuhle - hlala i-ambiance enambithekayo nenhle, kodwa futhi nokuvumelana.
Chinese (Cantonese) (ZY)
广州话 - 廣州話
私人住宅
從而將受高級男士西服啟發的經典典雅內飾引入到這個1,324平方英尺的起居空間中,在同一屋頂下三代人。作為一個家庭,他們喜歡花時間在一起,在起居/用餐區放鬆身心。因此,其目的是創造一個溫暖而居住的環境,尤其是用餐區,以加強家庭成員之間的聯繫。因此,設計師會為牆壁貼上淺橡木鑲板。不僅因為美觀,而且還保持了高雅和高雅的氛圍,而且保持了一致性。
Cebuano (CEB)
Sinugboanon
Ang Pribado Nga Puy-Anan
Ang sulud sa klasiko nga kaanyag nga dinasig sa mga sopistikado nga mga suit sa mga lalaki mao nga gipakilala sa kini nga 1,324 square feet nga wanang nga gipuy-an nga adunay tulo nga henerasyon sa ilalum sa parehas nga atop. Ingon usa ka pamilya, gusto nila ang paggahin og oras nga magkauban, pag-chilling sa lugar sa pagpuyo / kan-anan. Sa ingon, ang mubo mao ang paghimo og usa ka mainiton ug puy-anan sa palibot, labi na ang kan-anan aron mapalig-on ang mga bugkos sa taliwala sa mga sakop sa pamilya. Ingon niana, ang nagdesinyo gihunahuna nga maayo ang mga dingding sa light panel nga oak. Dili lamang tungod sa aesthetic nga kaanyag - nagpabilin nga makatilaw ug matahum nga ambiance, apan usab alang sa pagkamakanunayon.
Hawaiian (HAW)
ʻŌlelo Hawaiʻi
ʻo Kahi Noho
Kahi a loko kūloko pilikino i hoʻowalewale ʻia e ka lole o nā kāne kuhi ʻia i laila i hoʻokomo ʻia i kēia hale 1,324 mau wāwae kaawale me ka hanauna he ʻekolu ma lalo o ka hale hoʻokahi. ʻOiai kekahi ʻohana, makemake lākou e hoʻolā pū i ka manawa, e ʻāʻī ana i loko o ka lumi hana a me ka pāʻina. No laila, ʻo ka mea pōkole e hana i kahi mahana a noho i ka nohona kai, ʻo ia hoʻi kahi e ʻai ai e hoʻoikaika i nā pilina ma waena o ka ʻohana. Me he mea lā, ua noʻonoʻo maikaʻi ka mea hoʻolālā i nā paia me nā panel oak māmā. ʻAʻole wale no ka nani estetika - hoʻomau i ka momona a kūlohelohe hoʻi, akā no ka kūlike.
Hmong (HMN)
lus Hmoob
Qhov Chaw Nyob
Classic elegance sab hauv kev tshoov siab los ntawm cov txiv neej sib txawv yog li tau qhia rau hauv no 1,324 square feet nyob qhov chaw nrog peb tiam nyob hauv tib lub ru tsev. Raws li ib tsev neeg, lawv nyiam siv sijhawm nyob ua ke, ua si hauv tsev noj mov / chaw noj mov. Yog li, qhov kev qhia luv luv yog los tsim kom muaj qhov sov thiab nyob hauv ib puag ncig, tshwj xeeb yog chaw noj mov kom ntxiv dag zog kom muaj kev sib raug zoo ntawm tsev neeg. Xws li, tus tsim qauv xav ua tib zoo hnav cov phab ntsa nrog ntoo qhib ntoo thaiv. Tsis tsuas yog vim muaj kev zoo nkauj zoo nkauj - nyob twj ywm rau qhov pom zoo thiab muaj qhov khav theeb, tab sis kuj tseem ua kom sib xws.
 
 

Design Award Methodology

A' Design Award & Competition is one of the World's most international design accolade for good design where award-winning works are translated to and published in almost all languages in all countries, reaching 99.9% of the World population in their native languages. Join A' Design Award today and help your design featured and promoted worldwide.
What is A' Design Award? Learn more about A' Design Award and Competition Submit Your Designs
design award logo

BENEFITS
THE DESIGN PRIZE
WINNERS SERVICES
PR CAMPAIGN
PRESS RELEASE
MEDIA CAMPAIGNS
AWARD TROPHY
AWARD CERTIFICATE
AWARD WINNER LOGO
PRIME DESIGN MARK
BUY & SELL DESIGN
DESIGN BUSINESS NETWORK
AWARD SUPPLEMENT

METHODOLOGY
DESIGN AWARD JURY
PRELIMINARY SCORE
VOTING SYSTEM
EVALUATION CRITERIA
METHODOLOGY
BENEFITS FOR WINNERS
PRIVACY POLICY
ELIGIBILITY
FEEDBACK
WINNERS' MANUAL
PROOF OF CREATION
WINNER KIT CONTENTS
FAIR JUDGING
AWARD YEARBOOK
AWARD GALA NIGHT
AWARD EXHIBITION

MAKING AN ENTRY
ENTRY INSTRUCTIONS
REGISTRATION
ALL CATEGORIES

FEES & DATES
FURTHER FEES POLICY
MAKING A PAYMENT
PAYMENT METHODS
DATES & FEES

TRENDS & REPORTS
DESIGN TRENDS
DESIGNER REPORTS
DESIGNER PROFILES
DESIGN INTERVIEWS

ABOUT
THE AWARD
AWARD IN NUMBERS
HOMEPAGE
AWARD WINNING DESIGNS
DESIGNER OF THE YEAR
MUSEUM OF DESIGN
PRIME CLUBS
SITEMAP
RESOURCE

RANKINGS
DESIGNER RANKINGS
WORLD DESIGN RANKINGS
DESIGN CLASSIFICATIONS
POPULAR DESIGNERS

CORPORATE
GET INVOLVED
SPONSOR AN AWARD
BENEFITS FOR SPONSORS
IMPRESSUM IMPRINT

PRESS
DOWNLOADS
PRESS-KITS
PRESS PORTAL
LIST OF WINNERS
PUBLICATIONS
RANKINGS
CALL FOR ENTRIES
RESULTS ANNOUNCEMENT

CONTACT US
CONTACT US
GET SUPPORT

Good design deserves great recognition.
A' Design Award & Competition.