| THE AWARD |
| CATEGORIES |
| REGISTRATION |
| SUBMIT YOUR WORK |
| ENTRY INSTRUCTIONS |
| TERMS & CONDITIONS |
| PUBLICATIONS |
| DATES & FEES |
| METHODOLOGY |
| CONTACT |
| WINNERS |
| PRESS ROOM |
| GET INVOLVED |
| DESIGN PRIZE |
| DESIGN STORE |
| THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS |
Synthesis Geometric Square Bangle by Harsha Ambady |
Home > Winners > #68091 > Translations |
 |
|
||||
| ORIGINAL TRANSLATIONS | |||||
| Translations below are provided by Harsha Ambady | |||||
| English (EN) English |
Geometric Square Bangle The Geometric Square bangle is reflection of the modern woman of today. It is easy and comfortable to wear. The design has been created using square metal frames placed at different angles, merged towards the main square at the center. The design creates a 3D form and the angles create a pattern. There is a sense of mass and void and the openness of the design depicts a sense of freedom. This form looks like a miniature of a pergola in architecture. It is minimal and clean, yet edgy and statement. The design is created using metal only. Materials used: Brass (gold plated/rhodium plated) |
||||
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT | |||||
| Translations below are provided third-party translators. | |||||
| Afrikaans (AF) Afrikaans |
Geometriese Vierkantige Armband Die geometriese vierkant-armband weerspieël die moderne vrou van vandag. Dit is maklik en gemaklik om aan te trek. Die ontwerp is gemaak met vierkantige metaalrame wat in verskillende hoeke geplaas is, saamgevoeg na die hoofvierkant in die middel. Die ontwerp skep 'n 3D-vorm en die hoeke skep 'n patroon. Daar is 'n gevoel van massa en leegte en die openheid van die ontwerp beeld 'n gevoel van vryheid uit. Hierdie vorm lyk soos 'n miniatuur van 'n pergola in argitektuur. Dit is minimaal en skoon, maar tog vaag en uitspraak. Die ontwerp word slegs met behulp van metaal vervaardig. Materiaal wat gebruik word: Messing (vergulde / rodium) |
||||
| Albanian (SQ) gjuha shqipe |
Bytha Gjeometrike Katrore Zhurma e Sheshit Gjeometrik është pasqyrim i gruas moderne të sotme. Shtë e lehtë dhe e rehatshme për t'u veshur. Dizajni është krijuar duke përdorur korniza metalike katrore të vendosura në kënde të ndryshme, të shkrira drejt sheshit kryesor në qendër. Dizajni krijon një formë 3D dhe këndet krijojnë një model. Ekziston një ndjenjë e masës dhe e pavlefshme dhe hapja e modelit përshkruan një ndjenjë lirie. Kjo formë duket si një miniaturë e një pjergull në arkitekturë. Minimalshtë minimale dhe e pastër, por e padurueshme dhe deklaratë. Dizajni është krijuar vetëm duke përdorur metal. Materialet e përdorura: bronzi (i veshur prej ari / rodium) |
||||
| Amharic (AM) አማርኛ |
ጂኦሜትሪክ ስኩዌር Bangle የጂኦሜትሪክ አደባባይ የዘመናዊቷ ዘመናዊ ሴት ነፀብራቅ ነው። መልበስ ቀላል እና ምቹ ነው። ዲዛይኑ የተፈጠረው በተለያዩ ማዕዘኖች የተቀመጡ ካሬ የብረት ክፈፎችን በመጠቀም በማእከሉ ውስጥ ወደ ዋናው ካሬ ተዋህደዋል ፡፡ ዲዛይኑ የ3-ል ቅፅን ይፈጥራል እና ማዕዘኖቹ ንድፍ ይፈጥራሉ። የጅምላ እና ባዶነት ስሜት አለ እና የንድፉ ክፍትነት የነፃነትን ስሜት ያሳያል። ይህ ቅጽ በሥነ-ሕንጻ ውስጥ የ pergola አነስተኛ ይመስላል። እሱ አነስተኛ እና ንጹህ ነው ፣ ግን ጠንካራ እና መግለጫ ነው። ዲዛይኑ የተሠራው ብረትን ብቻ በመጠቀም ነው። ያገለገሉ ቁሳቁሶች-ብሬክ (ወርቃማ የተጣራ / ዘንግ አምባር) |
||||
| Arabic (Standard) (AR) العربية |
الإسورة المربعة الهندسية تعتبر الإسورة الهندسية المربعة انعكاسًا للمرأة العصرية في يومنا هذا. إنه سهل ومريح للارتداء. تم إنشاء التصميم باستخدام إطارات معدنية مربعة موضوعة في زوايا مختلفة ، ودمجت باتجاه المربع الرئيسي في المركز. يُنشئ التصميم نموذجًا ثلاثي الأبعاد وتُنشئ الزوايا نمطًا. هناك شعور بالكتلة والفراغ وانفتاح التصميم يصور شعوراً بالحرية. يبدو هذا النموذج وكأنه منمنمة العريشة في العمارة. إنه بسيط ونظيف ، لكنه حاد وبيان. تم إنشاء التصميم باستخدام المعدن فقط. المواد المستخدمة: نحاس (مطلي بالذهب / مطلي بالروديوم) |
||||
| Armenian (HY) Հայերեն |
Երկրաչափական Քառակուսի Խոզանակ Երկրաչափական հրապարակի փչոցն այսօրվա ժամանակակից կնոջ արտացոլումն է: Հագնելը հեշտ է և հարմարավետ: Դիզայնը ստեղծվել է ՝ օգտագործելով քառակուսի մետաղական շրջանակներ, որոնք տեղադրված են տարբեր անկյուններից, որոնք միավորվել են կենտրոնի գլխավոր հրապարակին: Դիզայնը ստեղծում է 3D ձև, և անկյունները ստեղծում են օրինակ: Կա զանգվածի և անվավերության զգացողություն, և դիզայնի բաց լինելը պատկերում է ազատության զգացողություն: Այս ձևը ճարտարապետության մեջ նման է պերգոլայի մանրանկարչությանը: Այն նվազագույն և մաքուր է, բայց մշուշոտ և արտահայտիչ: Դիզայնը ստեղծվում է միայն մետաղի օգտագործմամբ: Օգտագործված նյութեր. Փողային (ոսկեգույն / ռոդիում plated) |
||||
| Azerbaijani (AZ) azərbaycan dili |
Həndəsi Kvadrat Bangle Həndəsi Kvadrat bangle bu günün müasir qadınının əksidir. Geyinmək asandır və rahatdır. Dizayn, mərkəzdə əsas meydana birləşdirilmiş, müxtəlif açılarda yerləşdirilmiş kvadrat metal çərçivələrdən istifadə edilməklə hazırlanmışdır. Dizayn 3D forma yaradır və açılar bir naxış yaradır. Kütləvi və boşluq hissi var və dizaynın açıqlığı sərbəstlik hissini təsvir edir. Bu forma memarlıqda bir pergola miniatürünə bənzəyir. Bu minimal və təmizdir, lakin səliqəli və ifadəlidir. Dizayn yalnız metaldan istifadə edərək yaradılmışdır. İstifadə olunan materiallar: Pirinç (qızıl örtüklü / rodium örtüklü) |
||||
| Basque (EU) euskara, euskera |
Biribilki Karratu Geometriko Karratu geometrikoen bangle gaur egungo emakume modernoaren isla da. Jantzi erraza eta erosoa da. Diseinua angelu desberdinetan jarritako metalezko marko karratuak erabiliz sortu da, erdiko karratu nagusira batuz. Diseinuak 3D forma sortzen du eta angeluek patroia sortzen dute. Masa eta hutsune sentimendua dago eta diseinuaren irekitasuna askatasun sentimendua irudikatzen du. Forma honek arkitekturako pergola baten miniatura dirudi. Gutxieneko eta garbia da, baina aldrebes eta adierazpena. Diseinua metal soilik erabiliz sortu da. Erabilitako materialak: letoia |
||||
| Belarusian (BE) беларуская мова |
Геаметрычны Квадратны Бранзалет Бранзалет на геаметрычнай плошчы - адлюстраванне сучаснай жанчыны. Лёгка і зручна насіць. Дызайн быў створаны з выкарыстаннем квадратных металічных каркасаў, размешчаных пад розным вуглом, злітых у бок галоўнай плошчы ў цэнтры. Дызайн стварае 3D-форму, а куты ствараюць узор. Тут адчуваецца маса і пустата, а адкрытасць дызайну адлюстроўвае адчуванне свабоды. Такая форма ў архітэктуры выглядае як мініяцюра перголы. Ён мінімальны і чысты, але пры гэтым абрывісты і схільны. Дызайн створаны толькі з выкарыстаннем металу. Выкарыстоўваныя матэрыялы: латунь (пазалочаны / родий) |
||||
| Bengali (BN) বাংলা |
জ্যামিতিক বর্গাকার চুড়িটি জ্যামিতিক স্কোয়ার চুড়িটি আজকের আধুনিক মহিলার প্রতিচ্ছবি। এটি পরিধান করা সহজ এবং আরামদায়ক। নকশাটি বিভিন্ন কোণে স্থাপন করা বর্গ ধাতব ফ্রেমগুলি ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে, কেন্দ্রে মূল স্কোয়ারের দিকে মার্জ করা। নকশা একটি 3D ফর্ম তৈরি করে এবং কোণগুলি একটি প্যাটার্ন তৈরি করে। গণ এবং শূন্যতার বোধ রয়েছে এবং নকশার উন্মুক্ততা একটি স্বাধীনতার বোধকে চিত্রিত করে। এই ফর্মটি আর্কিটেকচারে একটি পেরোগোলার ক্ষুদ্রাকৃতির মতো দেখাচ্ছে। এটি ন্যূনতম এবং পরিষ্কার, তবুও দৃgy় এবং বিবৃতি। নকশাটি কেবল ধাতব ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে। ব্যবহৃত সামগ্রী: ব্রাস (সোনার ধাতুপট্টাবৃত / রোডিয়াম ধাতুপট্টাবৃত) |
||||
| Bosnian (BS) bosanski jezik |
Geometrijski Kvadratni Pramen Prasak na Geometrijskom trgu odraz je savremene žene današnjice. Lako je i ugodno za nošenje. Dizajn je stvoren pomoću kvadratnih metalnih okvira postavljenih pod različitim uglovima, spojenih prema glavnom trgu u središtu. Dizajn stvara 3D oblik, a uglovi stvaraju uzorak. Postoji osjećaj mase i praznine, a otvorenost dizajna oslikava osjećaj slobode. Ovaj oblik izgleda kao minijaturna pergola u arhitekturi. Minimalan je i čist, a pri tome je i gladak. Dizajn je stvoren samo korištenjem metala. Korišteni materijali: mesing (pozlaćen / rodijum) |
||||
| Bulgarian (BG) български език |
Геометричната Квадратна Гривна Гримът на Геометричен квадрат е отражение на съвременната жена днес. Носенето е лесно и удобно. Дизайнът е създаден с помощта на квадратни метални рамки, разположени под различни ъгли, обединени към главния площад в центъра. Дизайнът създава 3D форма, а ъглите създават модел. Има усещане за маса и празнота, а откритостта на дизайна изобразява усещане за свобода. Тази форма изглежда като миниатюра на пергола в архитектурата. Той е минимален и изчистен, но същевременно остър и изявен. Дизайнът е създаден само с помощта на метал. Използвани материали: Месинг (позлатен / родиев) |
||||
| Burmese (MY) ဗမာစာ |
ဂျီ Ometric မေတြီစတုရန်းလက်ကောက် ဂျီ b မေတြီရင်ပြင်သည်ယနေ့ခေတ်အမျိုးသမီး၏ထင်ဟပ်မှုဖြစ်သည်။ ဒါဟာလွယ်ကူပြီးဝတ်ဆင်ရန်အဆင်ပြေသည်။ ဒီဇိုင်းကိုထောင့်အမျိုးမျိုးမှနေရာယူထားသည့်စတုရန်းသတ္တုပြားများကို အသုံးပြု၍ အလယ်ဗဟိုရှိအဓိကစတုရန်းဆီသို့ပေါင်းစည်းသည်။ ဒီဇိုင်းက 3D ပုံစံဖန်တီးပြီးထောင့်တွေကပုံစံကိုဖန်တီးတယ်။ အစုလိုက်အပြုံလိုက်နှင့်ဗလာအဓိပ္ပာယ်ရှိပါသည်နှင့်ဒီဇိုင်း၏ပွင့်လင်းလွတ်လပ်မှု၏အဓိပ္ပာယ်ကိုသရုပ်ဖော်သည်။ ဒီပုံစံဗိသုကာအတွက် pergola တစ်သေးသေးလေးနဲ့တူလှပါတယ်။ ဒါဟာအနည်းငယ်မျှသာသန့်ရှင်းပေမယ့်တုန်လှုပ်ချောက်ချားခြင်းနှင့်ဖော်ပြချက်သည်။ ဒီဇိုင်းကိုသတ္တုဖြင့်သာအသုံးပြုသည်။ အသုံးပြုသောပစ္စည်းများ: ကြေးဝါ (ရွှေဖြင့်ပြုလုပ်ထားခြင်း / ရေဒီယမ်အစရှိသည်) |
||||
| Catalan (CA) català, valencià |
La Brotxa Quadrada Geomètrica El brot de quadrat geomètric és el reflex de la dona moderna d'avui. És fàcil i còmode de portar. El disseny ha estat creat mitjançant marcs de metall quadrats posats en diferents angles fusionats cap a la plaça principal del centre. El disseny crea una forma 3D i els angles creen un patró. Hi ha una sensació de massa i de buit i l’obertura del disseny representa una sensació de llibertat. Aquesta forma sembla una miniatura d'una pèrgola en l'arquitectura. És mínim i net, però alhora alegre i enunciat. El disseny es crea només amb metall. Materials utilitzats: Llautó (xapat en or / rodi) |
||||
| Chichewa (NY) chiCheŵa, chinyanja |
Geometric Mraba Bangle Bokosi la Geometric Square limawonetsera mkazi wamakono. Ndikosavuta komanso kuvala bwino. Chojambulachi chidapangidwa pogwiritsa ntchito mafelemu achitsulo ophatikizidwa pamagama osiyanasiyana, ophatikizidwa kulowera ku lalikulu lalikulu pakati. Chojambulachi chimapanga mawonekedwe a 3D ndipo ma angina amapanga mawonekedwe. Pali lingaliro lamphamvu komanso lopanda kanthu ndipo kuwonekera kwa kapangidwe kake kumawonetsa ufulu. Fomuyi imawoneka ngati kakang'ono ka pergola pomanga. Ndiwocheperako komanso yoyera, koma yolimba komanso zonena. Chojambulachi chimapangidwa pogwiritsa ntchito zitsulo zokha. Zomwe zimagwiritsidwa ntchito: Mkuwa (wagolidi wagolide) |
||||
| Chinese (Mandarin) (ZH) 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
几何方形手镯 几何方形手镯反映了当今的现代女性。穿着简单舒适。设计是使用以不同角度放置的方形金属框架创建的，并朝着中心的主方形合并。设计创建3D形式，角度创建图案。有一种质感和虚无感，设计的开放性描绘了一种自由感。这种形式看起来像是建筑凉棚的缩影。这是最小和干净，但前卫和声明。仅使用金属创建设计。所用材料：黄铜（镀金/镀铑） |
||||
| Corsican (CO) corsu, lingua corsa |
U Collu Geomitricu Quadratu U scialbu Geometric Square hè u riflessu di a donna muderna d'oghje. Hè facilitu è cunfortu di vèstinu. U disignu hè statu creatu aduprendu quadri di metallu quadru pusati à anguli sfarenti, uniti versu a piazza principale in u centru. U disignu crea una forma 3D è l'anguli creanu un mudellu. Ci hè un sensu di massa è di nullità è l'apertura di u disignu riprisenta un sensu di libertà. Questa forma pare una miniatura di una pergola in l'architettura. Hè minimu è pulito, però edile è dichjarazione. U disignu hè creatu solu in metallu. Materiali usati: Ottone (placcato in oro / placcato rodio) |
||||
| Croatian (HR) hrvatski jezik |
Geometrijski Kvadratni Pramen Prasak na Geometrijskom trgu odraz je moderne žene današnjice. Lako je i ugodno za nošenje. Dizajn je stvoren pomoću kvadratnih metalnih okvira postavljenih pod različitim kutovima, spojenih prema glavnom trgu u središtu. Dizajn stvara 3D oblik, a kutovi stvaraju uzorak. Postoji osjećaj mase i praznine, a otvorenost dizajna oslikava osjećaj slobode. Ovaj oblik izgleda poput minijature pergole u arhitekturi. Minimalan je i čist, a istovremeno nepristran i čvrst. Dizajn je stvoren samo korištenjem metala. Korišteni materijali: mesing (pozlaćen / rodijum) |
||||
| Czech (CS) čeština, český jazyk |
Geometrický Čtvercový Náramek Geometrický čtvercový náramek je odrazem dnešní moderní ženy. Je snadné a pohodlné na nošení. Design byl vytvořen pomocí čtvercových kovových rámů umístěných v různých úhlech, sloučených směrem k hlavnímu čtverci ve středu. Návrh vytvoří 3D tvar a úhly vytvoří vzor. Je tu pocit hmoty a prázdnoty a otevřenost designu zobrazuje pocit svobody. Tato forma vypadá jako miniatura pergoly v architektuře. Je to minimální a čisté, přesto nervózní a prohlášení. Design je vytvořen pouze pomocí kovu. Použité materiály: Mosaz (pozlacená / rhodiovaná) |
||||
| Danish (DA) dansk |
Geometrisk Firkantet Bangle Den geometriske firkantede bangle afspejler den moderne kvinde i dag. Det er let og behageligt at have på. Designet er skabt ved hjælp af firkantede metalrammer placeret i forskellige vinkler, fusioneret mod hovedpladsen i midten. Designet skaber en 3D-form, og vinklerne skaber et mønster. Der er en følelse af masse og tomrum, og designets åbenhed skildrer en følelse af frihed. Denne form ligner en miniature af en pergola i arkitektur. Det er minimalt og rent, men alligevel edgy og udsagn. Designet oprettes kun ved hjælp af metal. Brugte materialer: Messing (forgyldt / rhodiumbelagt) |
||||
| Dutch (NL) Nederlands, Vlaams |
Geometrische Vierkante Armband De Geometric Square-armband is een weerspiegeling van de moderne vrouw van nu. Het is gemakkelijk en comfortabel om te dragen. Het ontwerp is gemaakt met behulp van vierkante metalen frames die in verschillende hoeken zijn geplaatst, samengevoegd naar het centrale plein in het midden. Het ontwerp creëert een 3D-vorm en de hoeken creëren een patroon. Er is een gevoel van massa en leegte en de openheid van het ontwerp geeft een gevoel van vrijheid weer. Deze vorm lijkt op een miniatuur van een pergola in de architectuur. Het is minimaal en schoon, maar toch edgy en statement. Het ontwerp is gemaakt met alleen metaal. Gebruikte materialen: messing (verguld / gerhodineerd) |
||||
| Esperanto (EO) Esperanto |
Geometria Kvadrata Rubando La Geometria Kvadrata rubando estas reflekto de la moderna virino de hodiaŭ. Ĝi estas facila kaj komforta surhavi. La dezajno estis kreita uzante kvadratajn metalajn kadrojn metitajn ĉe malsamaj anguloj, kunfanditaj al la ĉefa placo en la centro. La dezajno kreas 3D-formon kaj la anguloj kreas padronon. Estas sento de maso kaj malpleno kaj la malfermiteco de la dezajno bildigas senton de libereco. Ĉi tiu formo aspektas kiel miniaturo de pergolo en arkitekturo. Ĝi estas minimuma kaj pura, tamen malfacila kaj asertita. La dezajno estas kreita uzante nur metalon. Materialoj uzataj: Latuno (ora tegilo / rodio) |
||||
| Estonian (ET) eesti, eesti keel |
Geomeetriline Ruudukujuline Käevõru Geomeetrilise ruudu käevõru peegeldab tänapäeva moodsat naist. Seda on lihtne ja mugav kanda. Kujunduse loomisel on kasutatud erinevate nurkade all asetatud ruudukujulisi metallraame, mis on ühendatud keskväljaku põhiväljaku poole. Kujundus loob 3D-vormi ja nurgad loovad mustri. Seal on massitunnetus ja tühjus ning kujunduse avatus kujutab vabadustunnet. See vorm näeb välja nagu pergola miniatuur arhitektuuris. See on minimaalne ja puhas, samas nurgeline ja väljaütlev. Kujunduse loomisel on kasutatud ainult metalli. Kasutatud materjalid: Messing (kullatud / roodiumiga kaetud) |
||||
| Finnish (FI) suomi, suomen kieli |
Geometrinen Neliön Rannerengas Geometrinen neliön rannerengas kuvastaa nykyajan modernia naista. Se on helppo ja mukava käyttää. Suunnittelu on luotu käyttämällä eri kulmiin sijoitettuja neliömetallisiä kehyksiä, jotka on sulautettu kohti keskeistä neliötä. Suunnittelu luo 3D-muodon ja kulmat luovat kuvion. On olemassa massatunteen ja tyhjyyden tunne, ja mallin avoimuus kuvaa vapauden tunnetta. Tämä muoto näyttää pergolan pienoiskoosta arkkitehtuurissa. Se on minimaalinen ja puhdas, silti rehevä ja lausunto. Suunnittelu on luotu vain metallista. Käytetyt materiaalit: Messinki (kullattu / rodiumilla päällystetty) |
||||
| French (FR) français, langue française |
Le Bracelet Carré Géométrique Le bracelet géométrique carré est le reflet de la femme moderne d'aujourd'hui. Il est facile et confortable à porter. Le design a été créé à l'aide de cadres métalliques carrés placés à différents angles, fusionnés vers la place principale au centre. La conception crée une forme 3D et les angles créent un motif. Il y a un sentiment de masse et de vide et l'ouverture de la conception dépeint un sentiment de liberté. Cette forme ressemble à une miniature d'une pergola en architecture. Il est minimal et propre, mais énervé et affirmé. Le design est créé en utilisant uniquement du métal. Matériaux utilisés: Laiton (plaqué or / plaqué rhodium) |
||||
| Galician (GL) galego |
O Brazalete Xeométrico O brazalete cadrado xeométrico é o reflexo da muller moderna de hoxe. É fácil e cómodo de levar. O deseño creouse usando cadros metálicos cadrados colocados en diferentes ángulos, fusionados cara á praza principal do centro. O deseño crea unha forma 3D e os ángulos crean un patrón. Hai unha sensación de masa e de baleiro e a apertura do deseño describe unha sensación de liberdade. Esta forma parece unha miniatura dunha pérgola na arquitectura. É mínimo e limpo, pero é bo. O deseño creouse só con metal. Materiais empregados: Latón (chapado en ouro / rodio) |
||||
| Georgian (KA) ქართული |
გეომეტრიული კვადრატული ბუშტი გეომეტრიული მოედნის ზარაფხანა თანამედროვე ქალის ქალის ანარეკლია. ადვილია და კომფორტული ტარება. დიზაინი შეიქმნა კვადრატული მეტალის ჩარჩოების გამოყენებით, რომლებიც განთავსებულია სხვადასხვა კუთხით, ცენტრში მდებარე მთავარი მოედნისკენ გაერთიანებული. დიზაინი ქმნის 3D ფორმას და კუთხეები ქმნის შაბლონს. არსებობს მასის გაუქმება და დიზაინის ღიაობა გამოხატავს თავისუფლების გრძნობას. ეს ფორმა არქიტექტურაში პერგოლას მინიატურას ჰგავს. ეს არის მინიმალური და სუფთა, ჯერჯერობით ნატიფი და გამოხატული. დიზაინი იქმნება მხოლოდ ლითონის გამოყენებით. გამოყენებული მასალები: თითბერი (მოოქროვილი / მოოქროვილი) |
||||
| German (DE) Deutsch |
Geometrischer Quadratischer Armreif Der geometrische quadratische Armreif spiegelt die moderne Frau von heute wider. Es ist leicht und bequem zu tragen. Das Design wurde mit quadratischen Metallrahmen erstellt, die in verschiedenen Winkeln angeordnet sind und zum Hauptquadrat in der Mitte hin verschmelzen. Das Design erstellt eine 3D-Form und die Winkel erstellen ein Muster. Es gibt ein Gefühl von Masse und Leere und die Offenheit des Designs zeigt ein Gefühl von Freiheit. Diese Form sieht aus wie eine Miniatur einer Pergola in der Architektur. Es ist minimal und sauber, aber nervös und aussagekräftig. Das Design wird nur aus Metall erstellt. Verwendete Materialien: Messing (vergoldet / rhodiniert) |
||||
| Greek (EL) ελληνικά |
Το Γεωμετρικό Τετράγωνο Βραχιόλι Το βραχιόλι Geometric Square είναι αντανάκλαση της σύγχρονης γυναίκας του σήμερα. Είναι εύκολο και άνετο στη χρήση. Ο σχεδιασμός δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας τετράγωνα μεταλλικά πλαίσια τοποθετημένα σε διαφορετικές γωνίες, συγχωνευμένα προς την κεντρική πλατεία στο κέντρο. Ο σχεδιασμός δημιουργεί μια μορφή 3D και οι γωνίες δημιουργούν ένα μοτίβο. Υπάρχει μια αίσθηση μάζας και κενού και το άνοιγμα του σχεδιασμού απεικονίζει μια αίσθηση ελευθερίας. Αυτή η μορφή μοιάζει με μια μικρογραφία πέργκολας στην αρχιτεκτονική. Είναι μινιμαλιστικό και καθαρό, αλλά νευρικό και στιβαρό. Ο σχεδιασμός δημιουργείται μόνο με μέταλλο. Υλικά που χρησιμοποιούνται: Ορείχαλκος (επιχρυσωμένος / ρόδιο) |
||||
| Gujarati (GU) ગુજરાતી |
ભૌમિતિક ચોરસ બંગડી ભૌમિતિક સ્ક્વેર બંગડી એ આજની આધુનિક સ્ત્રીનું પ્રતિબિંબ છે. તે પહેરવાનું સરળ અને આરામદાયક છે. ડિઝાઇનને વિવિધ ખૂણા પર મૂકવામાં આવેલા ચોરસ મેટલ ફ્રેમ્સની મદદથી બનાવવામાં આવી છે, જે મધ્યમાં મુખ્ય ચોરસ તરફ મર્જ થઈ છે. ડિઝાઇન 3D ફોર્મ બનાવે છે અને ખૂણા એક પેટર્ન બનાવે છે. સમૂહ અને રદબાતલની ભાવના છે અને ડિઝાઇનની નિખાલસતા સ્વતંત્રતાની ભાવના દર્શાવે છે. આ ફોર્મ આર્કિટેક્ચરમાં પેર્ગોલાના લઘુચિત્ર જેવું લાગે છે. તે ન્યુનતમ અને સ્વચ્છ છે, તેમ છતાં નક્કર અને નિવેદન છે. ડિઝાઇન ફક્ત ધાતુની મદદથી બનાવવામાં આવી છે. વપરાયેલી સામગ્રી: પિત્તળ (સોનાનો tedોળ / રોમેડિયમ tedોળ) |
||||
| Haitian (HT) Kreyòl ayisyen |
Jewometrik Bangle Kare Jewometrik kare bangle a se refleksyon nan fanm lan modèn nan jounen jodi a. Li fasil e konfòtab pou mete. Te konsepsyon an te kreye lè l sèvi avèk ankadreman metal kare mete nan ang diferan, fusionné nan direksyon pou kare prensipal la nan sant la. Konsepsyon an kreye yon fòm 3D ak ang yo kreye yon modèl. Gen yon sans de mas ak anile ak transparans nan konsepsyon an pentire yon sans de libète. Fòm sa a sanble yon Miniature nan yon tonèl nan achitekti. Li se minim ak pwòp, men abitan nan zòn ak deklarasyon. Se konsepsyon an te kreye lè l sèvi avèk metal sèlman. Materyèl yo itilize: kwiv (lò plake / Rodyòm plake) |
||||
| Hausa (HA) Hausa, هَوُسَ |
Geometric Square Bangle Bangon Geometric Square shine yake nuna macen zamani na yau. Abu ne mai sauki da kwanciyar hankali sawa. An ƙirƙiri ƙirar ta amfani da firam ɗin ƙarfe na katako da aka sanya a kusurwoyi mabambanta, a haɗa zuwa babban murabba'in cibiyar. Designirƙirar tana ƙirƙirar nau'in 3D kuma kusurwoyin suna ƙirƙirar tsari. Akwai ma'anar taro da wofi kuma buɗewar ƙirar ɗin yana nuna ma'anar 'yanci. Wannan nau'i yana kama da ƙaramin ƙaramin pergola a cikin kayan gine-gine. Yana da ƙarancin tsabta da tsabta, duk da haka edgy da sanarwa. An ƙirƙiri ƙirar ta amfani da ƙarfe kawai. Kayan aiki da aka yi amfani da su: Brass (gwal |
||||
| Hebrew (HE) עברית |
צמיד מרובע גיאומטרי הצמיד הכיכר הגיאומטרית משקף את האישה המודרנית של ימינו. קל ונוח ללבישה. העיצוב נוצר באמצעות מסגרות מתכת מרובעות המוצבות בזוויות שונות, התמזגו לכיוון הכיכר המרכזית במרכז. העיצוב יוצר צורה תלת מימדית והזוויות יוצרות תבנית. יש תחושה של המוני חלל והפתיחות של העיצוב מתארת תחושת חופש. צורה זו נראית כמו מיניאטורה של פרגולה באדריכלות. זה מינימלי ונקי, ועם זאת מעורפל ואמירה. העיצוב נוצר באמצעות מתכת בלבד. חומרים בשימוש: פליז (מצופה זהב / ציפוי רודיום) |
||||
| Hindi (HI) हिन्दी, हिंदी |
ज्यामितीय वर्ग चूड़ी जियोमेट्रिक स्क्वायर चूड़ी आज की आधुनिक महिला का प्रतिबिंब है। यह पहनने में आसान और आरामदायक है। केंद्र में मुख्य वर्ग की ओर विलय किए गए विभिन्न कोणों पर रखे गए वर्ग धातु के फ्रेम का उपयोग करके डिजाइन बनाया गया है। डिज़ाइन एक 3D रूप बनाता है और कोण एक पैटर्न बनाता है। द्रव्यमान और शून्य की भावना है और डिजाइन का खुलापन स्वतंत्रता की भावना को दर्शाता है। यह रूप वास्तुकला में एक पेर्गोला के एक लघु की तरह दिखता है। यह न्यूनतम और साफ है, फिर भी नुकीला और बयान है। डिज़ाइन केवल धातु का उपयोग करके बनाया गया है। प्रयुक्त सामग्री: पीतल (सोना चढ़ाया / रोडियाम चढ़ाया हुआ) |
||||
| Hungarian (HU) magyar |
A Geometriai Négyzet Alakú Karperec A geometriai négyzet karperec a mai modern nő tükrözi. Könnyű és kényelmes viselet. A formatervezést négyzet alakú fémkeretek segítségével hozták létre, amelyek különböző szögekből vannak elrendezve, a középpontban a főtér felé összeolvadva. A formatervezés 3D formát hoz létre, a szögek pedig mintát hoznak létre. A tömeg és a semmi érzése van, a formatervezés nyitottsága a szabadság érzetét ábrázolja. Ez a forma úgy néz ki, mint egy pergola miniatűr az építészetben. Ez minimális és tiszta, mégis éles és nyilatkozat. A formatervezés csak fém felhasználásával készült. Használt anyagok: Sárgaréz (aranyozott / ródiummal bevont) |
||||
| Indonesian (ID) Bahasa Indonesia |
Gelang Persegi Geometris Gelang Geometric Square adalah cerminan dari wanita modern saat ini. Mudah dan nyaman dipakai. Desainnya dibuat dengan menggunakan bingkai logam persegi yang ditempatkan pada sudut yang berbeda, digabungkan ke arah kotak utama di tengah. Desainnya menciptakan bentuk 3D dan sudutnya membuat pola. Ada rasa massa dan kekosongan serta keterbukaan desainnya menggambarkan rasa kebebasan. Bentuk ini terlihat seperti miniatur pergola dalam arsitektur. Minimal dan bersih, namun tegang dan pernyataan. Desainnya dibuat hanya dengan menggunakan logam. Bahan yang digunakan: Kuningan (disepuh emas / disepuh rhodium) |
||||
| Irish (GA) Gaeilge |
Bangle Cearnach Geoiméadrach Is léiriú é an bangle Cearnóg Geoiméadrach ar bhean nua-aimseartha an lae inniu. Tá sé éasca agus compordach a chaitheamh. Cruthaíodh an dearadh ag úsáid frámaí miotail chearnacha a chuirtear ag uillinneacha éagsúla, arna gcumasc i dtreo na príomhchearnóige sa lár. Cruthaíonn an dearadh foirm 3D agus cruthaíonn na huillinneacha patrún. Tá tuiscint ar mhais agus neamhní ann agus léiríonn oscailteacht an dearaidh mothú saoirse. Breathnaíonn an fhoirm seo ar bheagán pergola san ailtireacht. Tá sé íosta agus glan, ach eaglach agus ráitis. Cruthaítear an dearadh ag úsáid miotail amháin. Ábhair a úsáidtear: Prás (órphlátáilte / róidiam plátáilte) |
||||
| Igbo (IG) Asụsụ Igbo |
Geometric Square Bangle Ogige Geometric Square bụ ngosipụta nke nwanyị nke oge a. O di nfe ma dikwa mma. Emebegoro imewe a site na iji ogwe osisi kristal di iche iche etinye ya na akuku ozo, jikota uzo isi na etiti. Nhazi ahụ mepụtara ụdị 3D na akụkụ ahụ mepụtara ụkpụrụ. Enwere uche nke oke ma tọgbọrọ chakoo ma mepere emepe na-egosi echiche nke nnwere onwe. Fọm a dị ka obere nke pergola na ije. Ọ dị obere ma dị ọcha, ma edgy na nkwupụta. Ejiri iji naanị ihe eji mepụta ihe nrụpụta ahụ. Ihe eji eme ihe: Brass (ọla edo akpụrụla / rhodium plated) |
||||
| Icelandic (IS) Íslenska |
Geometrísk Ferningur Armband Geometric Square bangle er endurspeglun nútímakonunnar nútímans. Það er auðvelt og þægilegt að vera í. Hönnunin hefur verið gerð með því að nota ferkantaða málmgrind sem komið er fyrir á mismunandi sjónarhornum, sameinuð að aðaltorginu í miðjunni. Hönnunin skapar þrívíddarform og sjónarhornin skapa mynstur. Það er tilfinning um massa og tóm og hreinskilni hönnunarinnar sýnir frelsistilfinningu. Þetta form lítur út eins og smámynd af pergola í arkitektúr. Það er í lágmarki og hreint, en samt vætt og yfirlýsing. Hönnunin er búin til einungis með málmi. Efni notað: Brass (gullhúðað / rhodiumhúðuð) |
||||
| Italian (IT) italiano |
Il Braccialetto Quadrato Geometrico Il bracciale Geometric Square è il riflesso della donna moderna di oggi. È facile e comodo da indossare. Il progetto è stato realizzato utilizzando telai metallici quadrati posti ad angoli diversi, fusi verso la piazza principale al centro. Il design crea una forma 3D e gli angoli creano un motivo. C'è un senso di massa e vuoto e l'apertura del design raffigura un senso di libertà. Questa forma sembra una miniatura di un pergolato in architettura. È minimale e pulito, ma spigoloso e deciso. Il design viene creato utilizzando solo metallo. Materiali utilizzati: ottone (placcato in oro / rodiato) |
||||
| Japanese (JA) 日本語 (にほんご) |
幾何学的な正方形のバングル 幾何学的な正方形のバングルは、今日の現代の女性を反映しています。着心地も簡単です。異なる角度で配置された正方形の金属フレームを使用してデザインが作成され、中央のメインの正方形に向かってマージされています。デザインは3Dフォームを作成し、角度はパターンを作成します。質量感とボイド感があり、開放感のあるデザインが自由を感じさせます。この形は建築のパーゴラのミニチュアのように見えます。それは最小限でクリーンですが、エッジの効いた文です。デザインは金属のみを使用して作成されています。使用素材：真鍮（金メッキ/ロジウムメッキ） |
||||
| Javanese (JV) basa Jawa |
Bangle Alun Geometris Bangle Square Geometric minangka bayangan wanita modern saiki. Iki gampang lan nyaman kanggo nyandhang. Desain kasebut digawe nganggo pigura logam persagi sing dilebokake ing sudhut sing beda, digabung menyang alun-alun utama ing tengah. Desain kasebut nggawe wujud 3D lan sudut sing nggawe pola. Ana rasa jisim lan ora ana gandhengane lan keterbukaan desain kasebut nggambarake rasa kabebasan. Formulir iki katon kaya miniatur pergola ing arsitektur. Iku minimal lan resik, durung edgy lan statement. Rancang digawe nganggo mung logam. Bahan sing digunakake: Kuningan (dilapisi emas / rhodium emas) |
||||
| Kannada (KN) ಕನ್ನಡ |
ಜ್ಯಾಮಿತೀಯ ಚದರ ಬಳೆ ಜ್ಯಾಮಿತೀಯ ಚೌಕದ ಬಳೆ ಇಂದಿನ ಆಧುನಿಕ ಮಹಿಳೆಯ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವಾಗಿದೆ. ಧರಿಸಲು ಸುಲಭ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ವಿಭಿನ್ನ ಕೋನಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿರುವ ಚದರ ಲೋಹದ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಚೌಕದ ಕಡೆಗೆ ವಿಲೀನಗೊಂಡಿದೆ. ವಿನ್ಯಾಸವು 3D ರೂಪವನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೋನಗಳು ಒಂದು ಮಾದರಿಯನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತವೆ. ದ್ರವ್ಯರಾಶಿ ಮತ್ತು ಅನೂರ್ಜಿತತೆಯ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಇದೆ ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸದ ಮುಕ್ತತೆಯು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ರೂಪವು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದಲ್ಲಿ ಪೆರ್ಗೋಲಾದ ಚಿಕಣಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಇದು ಕನಿಷ್ಠ ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ is ವಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ಹರಿತ ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆ. ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಲೋಹವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಳಸಿದ ವಸ್ತುಗಳು: ಹಿತ್ತಾಳೆ (ಚಿನ್ನದ ಲೇಪಿತ / ರೋಡಿಯಂ ಲೇಪಿತ) |
||||
| Kazakh (KK) қазақ тілі |
Геометриялық Төртбұрыш Геометриялық алаңдағы бұралу - қазіргі заманғы әйелдің бейнесі. Кию оңай және ыңғайлы. Дизайн орталықтағы негізгі алаңға біріктіріліп, әртүрлі бұрыштарда орналастырылған төртбұрышты металл жақтаулардың көмегімен жасалған. Дизайн 3D формасын жасайды, ал бұрыштары шаблон жасайды. Бұқаралық және бос сезімдер бар, дизайнның ашықтығы бостандық сезімін бейнелейді. Бұл форма архитектурада перголаның миниатюрасына ұқсайды. Бұл минималды және таза, бірақ айқын және анық. Дизайн тек металл көмегімен жасалады. Пайдаланылған материалдар: жез (алтын жалатылған / родиймен қапталған) |
||||
| Khmer (KM) ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
Bangle ការ៉េធរណីមាត្រ បន្ទុះធរណីមាត្រធរណីមាត្រគឺជាការឆ្លុះបញ្ចាំងពីស្ត្រីសម័យបច្ចុប្បន្ន។ វាងាយស្រួលនិងមានផាសុខភាពក្នុងការពាក់។ ការរចនាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយប្រើស៊ុមដែកការ៉េដែលដាក់នៅមុំផ្សេងគ្នាបញ្ចូលគ្នាឆ្ពោះទៅរកការ៉េមេនៅកណ្តាល។ ការរចនាបង្កើតទំរង់ 3D ហើយមុំបង្កើតលំនាំ។ មានមនសិការនិងមោឃៈហើយភាពបើកចំហនៃការរចនាបង្ហាញពីអារម្មណ៍សេរី។ សំណុំបែបបទនេះមើលទៅដូចជាខ្នាតតូចនៃ pergola នៅក្នុងស្ថាបត្យកម្ម។ វាមានតិចតួចបំផុតនិងស្អាតនៅឡើយតែគួរអោយញញើតនិងសេចក្តីថ្លែងការណ៍។ ការរចនាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយប្រើតែលោហៈប៉ុណ្ណោះ។ សំភារៈប្រើប្រាស់ៈលង្ហិន |
||||
| Kinyarwanda (RW) Ikinyarwanda |
Geometrike Kare Bangle Urusaku rwa Geometrike rugaragaza umugore ugezweho. Biroroshye kandi byoroshye kwambara. Igishushanyo cyakozwe hifashishijwe amakadiri y'icyuma ya kare yashyizwe ku mpande zitandukanye, yahujwe yerekeza kuri kare nini hagati. Igishushanyo kirema ishusho ya 3D kandi inguni zikora icyitegererezo. Hano hari imyumvire ya misa nubusa kandi gufungura igishushanyo byerekana ubwisanzure. Iyi fomu isa na miniature ya pergola mubwubatsi. Nibintu bito kandi bisukuye, yamara biratangaje. Igishushanyo cyakozwe hakoreshejwe ibyuma gusa. Ibikoresho byakoreshejwe: Umuringa (wasizwe zahabu / rhodium) |
||||
| Kyrgyz (KY) Кыргызча, Кыргыз тили |
Геометриялык Чарчы Сергек Геометриялык аянттагы сергек бүгүнкү күндүн аялынын чагылышы. Бул кийүү оңой жана ыңгайлуу. Дизайн борбордун башкы аянтына карай бириктирилген, ар кандай бурчтарга жайгаштырылган төрт бурчтуу металл рамаларын колдонуп жасалды. Дизайн 3D формасын жаратат, ал эми бурчтар шаблон жаратат. Массалык жана боштук сезими бар жана дизайндын ачыктыгы эркиндик сезимин сүрөттөйт. Бул форма архитектурада перголанын миниатюрасына окшош. Бул минималдуу жана таза, бирок курч жана билдирүү. Дизайн металлдан гана жасалат. Колдонулган материалдар: Сары жез (алтын жалатылган / родий менен капталган) |
||||
| Korean (KO) 한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
기하학적 스퀘어 뱅글 기하학적 스퀘어 뱅글은 오늘날의 현대 여성을 반영합니다. 착용하기 쉽고 편안합니다. 이 디자인은 중앙의 메인 스퀘어를 향해 병합 된 다른 각도로 배치 된 사각 금속 프레임을 사용하여 만들어졌습니다. 디자인은 3D 형태를 만들고 각도는 패턴을 만듭니다. 질량 감과 공허감이 있으며 디자인의 개방성은 자유 감을 표현합니다. 이 형태는 건축에서 pergola의 축소판처럼 보입니다. 미니멀하고 깨끗하지만 날카 롭고 성명서입니다. 디자인은 금속만을 사용하여 만들어졌습니다. 사용 재료 : 황동 (금도금 / 로듐 도금) |
||||
| Kurdish (KU) Kurdî, كوردی |
Zengilek Çarçowe Geometrî Bûyera Qada Geometrîkî rûxandina jina nûjen a îro ye. Kincê hêsan û rehet e. Sêwiranê bi karanîna kehrebayên metal ên çarçowê vekirî ku li nîgarên cihêreng hatine çêkirin, li ber deriyê sereke yê li navendê têne hev. Sêwiran rengek 3D diafirîne û anglan di xwe de pîvanek diafirîne. Senseêwazek girseyî û vala heye û vekirîbûna sêwiranê hestek azadiyê destnîşan dike. Ev form di mîmariyê de wekî mûzek piçûk a pergola xuya dike. Ew kêm û paqij e, lê dîsa jî edî û vegotinek e. Sêwiran tenê bi karanîna metal tê afirandin. Materyalên bikar anîn: Brass (zêrîn zêrîn / rhodium plated) |
||||
| Latin (LA) latine, lingua latina |
Eboreo Circulo Quadratum Quadratum Geometrica sit et eboreo circulo modern mulieris Reflexio est hodie. Uti et soluto. Consilium creata usura quadratum metal frames sub diversis angulis positis, merged in medio stat in principalis quadratum est. 3D facit angulos efficit ratio formae exemplaris. Et apertus est sensus expers consilii depingit cumulo quodam libertatis. Haec species de minima forma vultus amo pergola in architectura. Est minima candidum byssinum enim pendens et nondum dicitur. Consilium sit solum metallum per creata. Usum materiae: Burana (aurea plated / rhodium plated) |
||||
| Luxembourgish (LB) Lëtzebuergesch |
Geometresch Quadrat Bangle De Geometric Square Bangle reflektéiert déi modern Fra vun haut. Et ass einfach a komfortabel ze droen. Den Design gouf mat Quadratmetallrahmen kreéiert déi an verschiddenen Winkele plazéiert sinn, fusionéiert Richtung Haaptplaz an der Mëtt. Den Design kreéiert eng 3D Form an d'Engelen erstellen e Muster. Et gëtt e Gefill vu Mass a Void an d'Openheet vum Design weist e Gefill vu Fräiheet. Dës Form gesäit aus wéi eng Miniatur vun enger Pergola an der Architektur. Et ass minimal a propper, awer edgy an Aussoe. Den Design gëtt nëmme mat Metall erstallt. Gebrauchte Materialien: Messing (Gold Plated / Rhodium Plated) |
||||
| Lao (LO) ພາສາລາວ |
Gele Square Bangle ກະແສໄຟຟ້າ Geometric Square ແມ່ນການສະທ້ອນຂອງຜູ້ຍິງຍຸກປັດຈຸບັນ. ມັນງ່າຍແລະສະດວກສະບາຍໃນການໃສ່. ການອອກແບບດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍໃຊ້ກອບໂລຫະສີ່ຫຼ່ຽມທີ່ວາງຢູ່ໃນມຸມທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ລວມເຂົ້າກັນກັບຮຽບຮ້ອຍຕົ້ນຕໍທີ່ສູນ. ການອອກແບບສ້າງຮູບແບບ 3D ແລະມຸມສ້າງຮູບແບບ. ມີຄວາມຮູ້ສຶກຂອງມວນແລະຄວາມໂງ່ແລະຄວາມເປີດເຜີຍຂອງການອອກແບບສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຮູ້ສຶກຂອງເສລີພາບ. ແບບຟອມນີ້ເບິ່ງຄືວ່າເປັນຮູບນ້ອຍຂອງ pergola ໃນສະຖາປັດຕະຍະ ກຳ. ມັນມີ ໜ້ອຍ ທີ່ສຸດແລະສະອາດ, ຍັງມີ ຄຳ ຫຍາບຄາຍແລະເປັນການຖະແຫຼງ. ການອອກແບບແມ່ນຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍໃຊ້ໂລຫະເທົ່ານັ້ນ. ວັດສະດຸທີ່ ນຳ ໃຊ້: ທອງເຫລືອງ (ເຫລັກ ຄຳ / ໂລຫະປະສົມໂລດ) |
||||
| Lithuanian (LT) lietuvių kalba |
Geometrinė Kvadratinė Apyrankė Geometrinės kvadratinės apyrankės atspindi šiuolaikinę šių dienų moterį. Jį lengva ir patogu nešioti. Dizainas buvo sukurtas naudojant kvadratinius metalinius rėmus, išdėstytus skirtingais kampais, sujungtus link pagrindinės aikštės centre. Dizainas sukuria 3D formą, o kampai sukuria modelį. Yra masiškumo ir tuštumos jausmas, o dizaino atvirumas vaizduoja laisvės pojūtį. Ši forma atrodo kaip miniatiūrinė pergolės architektūra. Jis yra minimalus ir švarus, tačiau jaukus ir teigiamas. Dizainas sukurtas naudojant tik metalą. Naudotos medžiagos: Žalvaris (padengtas auksu / rodis) |
||||
| Latvian (LV) latviešu valoda |
Ģeometriska Kvadrātveida Aproce Ģeometriskā kvadrātveida rokassprādze atspoguļo mūsdienu sievietes. Tas ir ērti un ērti valkājams. Dizains ir izveidots, izmantojot kvadrātveida metāla rāmjus, kas novietoti dažādos leņķos, apvienoti galvenā laukuma centrā. Dizains rada 3D formu, un leņķi rada modeli. Ir masas un tukšuma sajūta, un dizaina atvērtība attēlo brīvības sajūtu. Šī forma izskatās kā pergolas miniatūra arhitektūrā. Tas ir minimāls un tīrs, tomēr nervozs un izteikts. Dizains ir izveidots, izmantojot tikai metālu. Izmantotie materiāli: Misiņš (pārklāts ar rodiju) |
||||
| Macedonian (MK) македонски јазик |
Геометриска Квадратна Тревка Bangолчката на геометрискиот плоштад е одраз на модерната жена на денешницата. Лесно и удобно е да се носи. Дизајнот е создаден со употреба на квадратни метални рамки поставени под различни агли, споени кон главниот плоштад во центарот. Дизајнот создава 3D форма и аглите создаваат шема. Постои чувство на маса и празнина и отвореноста на дизајнот отсликува чувство на слобода. Оваа форма изгледа како минијатура на пергола во архитектурата. Тој е минимален и чист, но сепак нежен и изјава. Дизајнот е создаден само со метал. Користени материјали: Месинг (позлатен / родиум) |
||||
| Malagasy (MG) fiteny malagasy |
Ny Bangle Square Geometrika Ny bangle Geometric Square dia taratry ny vehivavy maoderina ankehitriny. Mora sy mahazo aina ny mitafy azy. Namboarina tamin'ny famolavolana vy vita amin'ny zoro samihafa ny famolavolana, natambatra mankany amin'ny kianja lehibe eo afovoany. Ny famoronana dia mamorona endrika 3D ary ny zoro dia mamorona fakana. Misy fahatsapana faobe sy tsy misy ary ny fisokafan'ny famoronana dia mampiseho fahatsapana fahalalahana. Ity endrika ity dia toa toy ny miniature an'ny pergola amin'ny maritrano. Tsotra sy madio ary mbola malemy ary fanambarana. Ny famolavolana dia noforonina amin'ny alàlan'ny metaly fotsiny. Fitaovana ampiasaina: Varahina (volamena plated / rhodium plated) |
||||
| Malay (MS) bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Gelang Persegi Geometri Gelang Geometric Square adalah cerminan wanita moden masa kini. Ia senang dan selesa dipakai. Reka bentuk telah dibuat menggunakan bingkai logam persegi yang diletakkan pada sudut yang berbeza, bergabung ke arah alun-alun utama di tengahnya. Reka bentuk membuat bentuk 3D dan sudut membuat corak. Terdapat rasa jisim dan kekosongan dan keterbukaan reka bentuk menggambarkan rasa kebebasan. Bentuk ini kelihatan seperti miniatur pergola dalam seni bina. Ia minimum dan bersih, namun tegas dan pernyataan. Reka bentuk dibuat menggunakan logam sahaja. Bahan yang digunakan: Kuningan (berlapis emas / berlapis rhodium) |
||||
| Malayalam (ML) മലയാളം |
ജ്യാമിതീയ ചതുര വള ഇന്നത്തെ ആധുനിക സ്ത്രീയുടെ പ്രതിഫലനമാണ് ജ്യാമിതീയ സ്ക്വയർ വള. ഇത് ധരിക്കാൻ എളുപ്പവും സുഖകരവുമാണ്. വിവിധ കോണുകളിൽ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്ന സ്ക്വയർ മെറ്റൽ ഫ്രെയിമുകൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് രൂപകൽപ്പന സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നത്, മധ്യഭാഗത്തെ പ്രധാന സ്ക്വയറിലേക്ക് ലയിപ്പിക്കുന്നു. രൂപകൽപ്പന ഒരു 3D ഫോം സൃഷ്ടിക്കുകയും കോണുകൾ ഒരു പാറ്റേൺ സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പിണ്ഡവും ശൂന്യതയും ഉള്ള ഒരു രൂപകൽപ്പനയുണ്ട്, ഡിസൈനിന്റെ തുറന്ന സ്വാതന്ത്ര്യം ഒരു സ്വാതന്ത്ര്യബോധത്തെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു. ഈ ഫോം വാസ്തുവിദ്യയിലെ ഒരു പെർഗോലയുടെ ഒരു മിനിയേച്ചർ പോലെ കാണപ്പെടുന്നു. ഇത് ചുരുങ്ങിയതും വൃത്തിയുള്ളതുമാണ്, എന്നിട്ടും പരുഷവും പ്രസ്താവനയും. മെറ്റൽ ഉപയോഗിച്ചാണ് ഡിസൈൻ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഉപയോഗിച്ച വസ്തുക്കൾ: പിച്ചള (സ്വർണ്ണ പൂശിയ / റോഡിയം പൂശിയത്) |
||||
| Maltese (MT) Malti |
Bangle Ġeometrika Kwadru Il-bangle Square Ġeometrika hija riflessjoni tal-mara moderna tal-lum. Huwa faċli u komdu li tilbes. Id-disinn inħoloq bl-użu ta ’gwarniċi kwadri tal-metall imqiegħda f’angoli differenti, magħqudin lejn il-kwadru prinċipali fiċ-ċentru. Id-disinn joħloq forma 3D u l-angoli joħolqu disinn. Hemm sens ta 'massa u vojt u l-ftuħ tad-disinn juri sens ta' libertà. Din il-forma tidher qiesha daqs żgħir ta 'pergola fl-arkitettura. Huwa minimu u nadif, iżda mħeġġeġ u stqarrija. Id-disinn huwa maħluq bl-użu tal-metall biss. Materjali użati: Brass (indurati / deheb / rhodium) |
||||
| Māori (MI) te reo Māori |
Ko Te Bangle Tapawha Geometric Ko te Peehi Geometric Square e whakaatu ana i te wahine hou o enei ra. He ngawari, he maamaa hoki te kakahu. Kua hangahia te hoahoa ma te whakamahi i nga papanga miihini tapawha kua whakanohohia ki nga kokonga rereke, i honoa ki te tapawha matua i te pokapū. Ko te hoahoa kei te hanga tetahi ahua 3D ka hangaia nga koki tauira. Kei te ahua o te papatipu me te waatea me te tuwhera o te hoahoa e whakaatu ana i te tikanga o te haere noa. Ko te ahua nei he ahua iti o te pergola i roto i te hoahoanga. He iti noa te ma, he parakore me te korero. Ka hangaia te hoahoa ma te whakamahi i te whakarewa anake. Nga taputapu e whakamahia ana: Ko te timi (te paraharaha koura / te rhodium paraharaha) |
||||
| Marathi (MR) मराठी |
भौमितिक चौरस बांगडी भूमितीय चौरसाची बांगडी ही आजच्या आधुनिक स्त्रीचे प्रतिबिंब आहे. हे परिधान करणे सोपे आणि आरामदायक आहे. वेगवेगळ्या कोनात ठेवलेल्या चौरस धातूच्या फ्रेमच्या मध्यभागी मुख्य चौकात विलीन करून डिझाइन तयार केले गेले आहे. डिझाइन एक 3 डी फॉर्म तयार करते आणि कोन एक नमुना तयार करतात. वस्तुमान आणि शून्य भावना आहे आणि डिझाइनची मोकळेपणा स्वातंत्र्याची भावना दर्शवते. हा फॉर्म आर्किटेक्चरमधील पेरोगोलाच्या सूक्ष्म भागासारखा दिसत आहे. हे कमीतकमी आणि स्वच्छ आहे, परंतु नितळ आणि विधान आहे. डिझाइन केवळ मेटल वापरुन तयार केले गेले आहे. वापरलेली सामग्री: पितळ (सोन्याचे मुलामा / रोडियम प्लेटेड) |
||||
| Mongolian (MN) монгол |
Геометрийн Дөрвөлжин Bangle Геометрийн дөрвөлжин дөрвөлжин хэлбэр нь өнөөгийн орчин үеийн эмэгтэй хүний тусгал юм. Энэ нь өмсөхөд хялбар, тохь тухтай байдаг. Загварыг төв хэсэгт байрлах дөрвөлжин металлын хүрээ, өөр өөр өнцгөөр байрлуулсан. Загвар нь 3D хэлбэрийг бий болгож, өнцөг нь хэв маягийг бий болгодог. Масс, хоосон гэсэн мэдрэмж байдаг бөгөөд дизайны нээлттэй байдал нь эрх чөлөөний мэдрэмжийг илэрхийлдэг. Энэ хэлбэр нь архитектурын хувьд pergola-ийн бяцхан зураг шиг харагдаж байна. Энэ нь хамгийн бага бөгөөд цэвэр, гэхдээ нямбай, мэдэгдэл юм. Загварыг зөвхөн металл ашиглан бүтээдэг. Ашигласан материал: Гуулин (алтаар бүрсэн / родийн бүрсэн) |
||||
| Nepali (NE) नेपाली |
ज्यामितीय वर्ग चूड़ा ज्यामितीय वर्ग चूड़ी आजको आधुनिक महिलाको प्रतिबिम्ब हो। यो लगाउन सजिलो र सहज छ। डिजाईन विभिन्न कोणमा राखिएको वर्ग धातु फ्रेम प्रयोग गरी सिर्जना गरिएको हो, केन्द्रको मुख्य वर्ग तर्फ मर्ज गरियो। डिजाईनले थ्रीडी फारम र एles्गलहरूले ढाँचा सिर्जना गर्दछ। त्यहाँ विशाल र शून्य को एक भावना छ र डिजाइन को खुलापन स्वतन्त्रताको भावना चित्रण गर्दछ। यो फारम वास्तुकलामा पेरोगोलाको लघु जस्तो देखिन्छ। यो न्यूनतम र सफा छ, अझै edgy र कथन। डिजाइन केवल धातुको प्रयोग गरेर सिर्जना गरिएको हो। सामग्री प्रयोग: ब्रास (गोल्ड प्लेटेड / रोडियाम प्लेटेड) |
||||
| Norwegian (NO) Norsk |
Geometrisk Firkantet Bangle Den geometriske firkantede armbånd gjenspeiler dagens moderne kvinne. Den er enkel og behagelig å ha på. Designet er laget med firkantede metallrammer plassert i forskjellige vinkler, slått sammen mot hovedtorget i sentrum. Designet skaper en 3D-form og vinklene skaper et mønster. Det er en følelse av masse og tomhet, og designens åpenhet skildrer en følelse av frihet. Denne formen ser ut som en miniatyr av en pergola i arkitektur. Det er minimalt og rent, men allikevel edgy og uttalelse. Designet er laget med bare metall. Materialer brukt: Messing (gullbelagt / rhodiumbelagt) |
||||
| Oriya (OR) ଓଡ଼ିଆ |
ଜ୍ୟାମିତିକ ବର୍ଗ ବଙ୍ଗଳା ଜ୍ୟାମିତିକ ସ୍କୋୟାର ବଙ୍ଗଳା ଆଜିର ଆଧୁନିକ ମହିଳାଙ୍କ ପ୍ରତିଫଳନ | ଏହା ପିନ୍ଧିବା ସହଜ ଏବଂ ଆରାମଦାୟକ | ବିଭିନ୍ନ କୋଣରେ ରଖାଯାଇଥିବା ବର୍ଗ ଧାତୁ ଫ୍ରେମ୍ ବ୍ୟବହାର କରି ଡିଜାଇନ୍ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରାଯାଇଛି, କେନ୍ଦ୍ରର ମୁଖ୍ୟ ବର୍ଗ ଆଡକୁ ମିଶ୍ରିତ | ଡିଜାଇନ୍ ଏକ 3D ଫର୍ମ ସୃଷ୍ଟି କରେ ଏବଂ କୋଣଗୁଡ଼ିକ ଏକ pattern ାଞ୍ଚା ସୃଷ୍ଟି କରେ | ଜନତା ଏବଂ ଶୂନ୍ୟତାର ଏକ ଭାବନା ଅଛି ଏବଂ ଡିଜାଇନ୍ ର ଖୋଲାଖୋଲି ସ୍ୱାଧୀନତାର ଭାବନାକୁ ଦର୍ଶାଉଛି | ଏହି ଫର୍ମ ସ୍ଥାପତ୍ୟରେ ଏକ ପର୍ଗୋଲାର ଏକ କ୍ଷୁଦ୍ର ପରି ଦେଖାଯାଏ | ଏହା ସର୍ବନିମ୍ନ ଏବଂ ପରିଷ୍କାର, ତଥାପି ଶୋଚନୀୟ ଏବଂ ବିବୃତ୍ତି | ଡିଜାଇନ୍ କେବଳ ଧାତୁ ବ୍ୟବହାର କରି ତିଆରି କରାଯାଇଛି | ବ୍ୟବହୃତ ସାମଗ୍ରୀ: ପିତ୍ତଳ (ସୁନା ଧାତୁ / ରୋଡିୟମ୍ ଧାତୁ) | |
||||
| Punjabi (PA) ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਜਿਓਮੈਟ੍ਰਿਕ ਵਰਗ ਚੂੜੀ ਜਿਓਮੈਟ੍ਰਿਕ ਵਰਗ ਦਾ ਚੂੜਾ ਅੱਜ ਕੱਲ ਦੀ ਆਧੁਨਿਕ womanਰਤ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬ ਹੈ. ਇਹ ਪਹਿਨਣਾ ਆਸਾਨ ਅਤੇ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਹੈ. ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕੋਣਾਂ 'ਤੇ ਰੱਖੇ ਗਏ ਵਰਗ ਧਾਤ ਦੇ ਫਰੇਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਿਆਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਕੇਂਦਰ ਦੇ ਮੁੱਖ ਵਰਗ ਵੱਲ ਮਿਲਾਇਆ ਗਿਆ. ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਇੱਕ 3D ਰੂਪ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੋਣ ਇੱਕ ਪੈਟਰਨ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ. ਇੱਥੇ ਪੁੰਜ ਅਤੇ ਅਸਪਸ਼ਟਤਾ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਦੀ ਖੁੱਲੀ ਅਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ. ਇਹ ਰੂਪ architectਾਂਚੇ ਵਿਚ ਇਕ ਪੇਰੋਗੋਲਾ ਦੇ ਛੋਟੇ ਰੂਪ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ ਅਤੇ ਸਾਫ ਹੈ, ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਵਧੀਆ ਅਤੇ ਬਿਆਨ ਹੈ. ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਸਿਰਫ ਧਾਤ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਪਦਾਰਥ ਵਰਤੇ ਗਏ: ਪਿੱਤਲ (ਸੋਨੇ ਦੀ ਚਪੇਸੀ / ਰੋਡਿਅਮ ਪਲੇਟਡ) |
||||
| Persian (FA) فارسی |
النگو مربع هندسی النگو مربع هندسی بازتاب زن مدرن امروز است. پوشیدن آن آسان و راحت است. این طرح با استفاده از قاب های فلزی مربعی که در زوایای مختلف قرار گرفته اند ، به سمت میدان اصلی در مرکز ادغام شده است. طراحی یک فرم سه بعدی ایجاد می کند و زاویه ها الگویی ایجاد می کنند. یک احساس انبوه و باطل وجود دارد و باز بودن طرح ، احساس آزادی را به تصویر می کشد. این فرم به نظر می رسد مانند یک مینیاتور از یک درخت چمبر در معماری. حداقل و تمیز و در عین حال کدر و بیانیه است. این طرح فقط با استفاده از فلز ایجاد می شود. مواد استفاده شده: برنج (روکش طلا / رودیم اندود) |
||||
| Polish (PL) język polski, polszczyzna |
Geometryczna Kwadratowa Bransoletka Bransoletka Geometric Square jest odzwierciedleniem współczesnej kobiety. Jest łatwy i wygodny w noszeniu. Projekt został stworzony przy użyciu kwadratowych metalowych ramek umieszczonych pod różnymi kątami, zlewających się w stronę głównego placu pośrodku. Projekt tworzy formę 3D, a kąty tworzą wzór. Występuje poczucie masy i pustki, a otwartość projektu daje poczucie wolności. Ta forma wygląda jak miniatura pergoli w architekturze. Jest minimalistyczny i czysty, a jednocześnie ostry i wyrazisty. Projekt jest wykonany wyłącznie z metalu. Zastosowane materiały: mosiądz (pozłacany / rodowany) |
||||
| Pashto (PS) پښتو |
د جیومیټریک مربع بنګول د جیومټریک مربع بنګله د نن ورځې عصري ښځې منعکس ده. دا اغوستل اسانه او آرام دي. ډیزاین د مربع فلزي چوکاټونو په کارولو سره رامینځته شوی چې په مختلف زاویو کې ځای په ځای شوی ، په مرکز کې د اصلي چوکۍ په لور یوځای شوی. ډیزاین یو 3D ب createsه رامینځته کوي او زاویې یوه نمونه رامینځته کوي. د ډله ایز او باطل احساس شتون لري او د ډیزاین خلاصیدل د آزادۍ احساس څرګندوي. دا ب architectه په معمار کې د پیروګلا کوچني ښکاري. دا لږترلږه او پاک دی ، لاهم ګړندی او بیان دی. ډیزاین یوازې د فلزي په کارولو سره رامینځته شوی. کارول شوي توکي: پیتل (د طلا طلا / روډیم پلیټ) |
||||
| Portuguese (PT) português |
A Pulseira Quadrada Geométrica A pulseira Geometric Square é o reflexo da mulher moderna de hoje. É fácil e confortável de usar. O design foi criado usando armações de metal quadradas colocadas em ângulos diferentes, unidas em direção à praça principal no centro. O design cria uma forma 3D e os ângulos criam um padrão. Existe uma sensação de massa e vazio e a abertura do design representa uma sensação de liberdade. Esta forma parece uma miniatura de uma pérgula na arquitetura. É mínimo e limpo, mas tenso e afirmativo. O design é criado usando apenas metal. Materiais usados: Latão (banhado a ouro / banhado a ródio) |
||||
| Romanian (RO) limba română |
Brățară Pătrată Geometrică Brățura Geometric Square este reflectarea femeii moderne din zilele noastre. Este ușor și confortabil de purtat. Designul a fost creat folosind cadre metalice pătrate plasate în unghiuri diferite, îmbinate cu pătratul principal din centru. Designul creează o formă 3D, iar unghiurile creează un model. Există un sentiment de masă și de gol, iar deschiderea designului înfățișează un sentiment de libertate. Această formă arată ca o miniatură a unei pergole în arhitectură. Este minim și curat, dar totuși înfocat și declarat. Designul este creat numai cu metal. Materiale utilizate: Alama (placat cu aur / placat cu rodiu) |
||||
| Russian (RU) русский язык |
Геометрический Квадратный Браслет Браслет Geometric Square - это отражение современной женщины. Носить легко и удобно. Дизайн был создан с использованием квадратных металлических рамок, расположенных под разными углами, сливающихся по направлению к главной площади в центре. Дизайн создает трехмерную форму, а углы создают узор. Присутствует ощущение массы и пустоты, а открытость дизайна изображает чувство свободы. Эта форма в архитектуре выглядит как миниатюра беседки. Он минималистичный и чистый, но в то же время резкий и выразительный. Для создания дизайна использовался только металл. Используемые материалы: латунь (позолота / родиевое покрытие) |
||||
| Sindhi (SD) सिन्धी, سنڌي، سندھی |
جاميٽري چوڪ ڌڪ جاميٽريڪ اسڪوائر ڪنگل ا of جي جديد عورت جي عڪاسي ڪري ٿي. اهو لباس پائڻ آسان ۽ آرام سان آهي. ڊزائين ٺاهيو ويو آهي مربع دات جي فريم استعمال ڪندي مختلف زاوين تي رکيل ، وچ ۾ مرڪزي چوڪ تي ضم. ڊزائن هڪ 3D شڪل ٺاهي ٿو ۽ زاويه ھڪڙي نموني ٺاھي ٿو. احساس وڌائڻ ۾ ماس ۽ خالي آهي ۽ ڊزائن جو کليل احساس آزادي جي جذبي کي ظاهر ڪندو آهي. هي فارم اڏاوت ۾ پيرگولا جو هڪ نن miniڙو منظر نظر اچي ٿو. اهو گهٽ ۽ صاف آهي ، اڃا تائين دٻي وارا ۽ بيان آهي. ڊزائن صرف دھات کي استعمال ڪندي ٺاهي وئي آهي. استعمال ٿيل مواد: پيتل (سون تي ٺهيل / روڊيم پليڊ) |
||||
| Samoan (SM) gagana fa'a Samoa |
Geometric Sikuea Bangle O le Geometric Square bangle o se atagia lea o le tamaʻitaʻi onapo nei o aso nei. E faigofie ma manaia le ofuina. O le ata na faia e faʻaaoga ai sikuea uʻamea sikuea na tuʻuina i itu eseʻese, tuʻu faʻatasi i le sikuea autu i le ogatotonu. O le ata fausia se foliga 3D ma tulimanu fatuga se mamanu. E i ai le lagona lapopoa ma gaogao ma o le tatala o le mamanu e atagia mai ai se lagona o le saolotoga. O lenei foliga foliga pei o le laititiʻaiga o le pergola i le tusiata. E laititi ma mama, ae auga ma faʻamatalaga. O le fausaga e na o le faʻaaogaina o uamea. Mea faʻaaogaina: Apamemea (gold plated / rhodium plated) |
||||
| Serbian (SR) српски језик |
Геометријски Квадратни Прамен Прасак на Геометријском тргу је одраз савремене жене данашњице. Лако је и удобно носити. Дизајн је створен помоћу квадратних металних оквира постављених под различитим угловима, спојених према главном тргу у центру. Дизајн ствара 3Д форму, а углови стварају образац. Постоји осећај масе и празнине, а отвореност дизајна приказује осећај слободе. Овај облик изгледа као минијатурна пергола у архитектури. Минималан је и чист, а истовремено одмерен и чврст. Дизајн је створен само коришћењем метала. Коришћени материјали: Месинг (позлаћен / родијум) |
||||
| Gaelic (GD) Gàidhlig |
Tha Bangle Ceàrnagach Geoimeatrach Tha brag na Ceàrnag Geoimeatrach mar sgàthan air boireannach an latha an-diugh. Tha e furasta agus comhfhurtail a chaitheamh. Chaidh an dealbhadh a chruthachadh a ’cleachdadh frèamaichean meatailt ceàrnagach air an cur aig ceàrnan eadar-dhealaichte, air an aonachadh a dh’ ionnsaigh a ’phrìomh cheàrnag sa mheadhan. Bidh an dealbhadh a ’cruthachadh cruth 3D agus tha na ceàrnan a’ cruthachadh pàtran. Tha mothachadh air tomad is falamh agus tha fosgarrachd an dealbhaidh a ’nochdadh faireachdainn de shaorsa. Tha an fhoirm seo a ’coimhead coltach ri meanbh-dhealbh de pergola ann an ailtireachd. Tha e glè bheag agus glan, ach deas agus aithris. Tha an dealbhadh air a chruthachadh a ’cleachdadh meatailt a-mhàin. Stuthan air an cleachdadh: umha (òr plated / rhodium plated) |
||||
| Shona (SN) chiShona |
Geometric Square Bangle Iyo Geometric Square bangle inoratidzira mukadzi wemazuva ano. Zviri nyore uye zvakasununguka kupfeka. Iyo dhizaini yakagadzirwa ichishandisa masendimita esimbi mapuranga akaiswa pamakona akasiyana, akasanganiswa achienda kune imwe nzvimbo yakakosha pakati. Iyo dhizaini inogadzira fomu ye3D uye ma angles anogadzira pato. Iko kune pfungwa yehukuru uye isina uye kuvhurika kwekugadzira kunoratidza pfungwa yerusununguko. Iyi fomu inotaridzika senge chidiki che pergola mukugadzira. Iyo idiki uye yakachena, asi edgy uye chirevo. Iyo dhizaini yakagadzirwa ichishandisa simbi chete. Zvishandiso zvinoshandiswa: Brass (goridhe rakaputirwa / rhodium plated) |
||||
| Sinhala (SI) සිංහල |
ජ්යාමිතික හතරැස් වළල්ල ජ්යාමිතික චතුරස්රයේ වළල්ල වර්තමාන නූතන කාන්තාවගේ පිළිබිඹුවකි. එය ඇඳීමට පහසු සහ සුව පහසු ය. සැලසුම නිර්මාණය කර ඇත්තේ විවිධ කෝණවල තැන්පත් කර ඇති හතරැස් ලෝහ රාමු භාවිතා කර මධ්යයේ ප්රධාන චතුරශ්රය දෙසට ඒකාබද්ධ කරමිනි. සැලසුම ත්රිමාණ ආකෘතියක් නිර්මාණය කරන අතර කෝණ රටාවක් නිර්මාණය කරයි. ස්කන්ධය සහ අවලංගුභාවය පිළිබඳ හැඟීමක් ඇති අතර නිර්මාණයේ විවෘත භාවය නිදහසේ හැඟීමක් නිරූපණය කරයි. මෙම ආකෘතිය ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පයේ පර්ගොලාගේ කුඩා රූපයක් සේ පෙනේ. එය අවම හා පිරිසිදු ය. මෝස්තරය නිර්මාණය කර ඇත්තේ ලෝහයෙන් පමණි. භාවිතා කරන ද්රව්ය: පිත්තල (රන් ආලේපිත / රෝඩියම් ආලේපිත) |
||||
| Slovak (SK) slovenčina, slovenský jazyk |
Geometrický Štvorcový Náramok Geometrický štvorcový náramok je odrazom dnešnej modernej ženy. Ľahké a pohodlné na nosenie. Dizajn bol vytvorený pomocou štvorcových kovových rámov umiestnených v rôznych uhloch, ktoré boli zlúčené smerom k hlavnému námestiu v strede. Dizajn vytvorí 3D tvar a uhly vytvoria vzor. Existuje pocit hmoty a prázdnoty a otvorenosť dizajnu zobrazuje pocit slobody. Táto forma vyzerá ako miniatúra pergoly v architektúre. Je minimálna a čistá, napriek tomu nervózna a vyjadrená. Dizajn je vytvorený iba pomocou kovu. Použité materiály: mosadz (pozlátená / rhodiovaná) |
||||
| Slovene (SL) slovenski jezik, slovenščina |
Geometrijska Kvadratna Bangla Šiška Geometrični kvadrat je odraz sodobne ženske danes. Je enostavno in udobno nositi. Zasnova je bila ustvarjena s pomočjo kvadratnih kovinskih okvirjev, postavljenih pod različnimi koti, združenih proti glavnemu trgu v središču. Zasnova ustvari 3D obliko in koti ustvarijo vzorec. Obstaja občutek mase in praznine, odprtost zasnove pa prikazuje občutek svobode. Ta oblika izgleda kot miniatura pergole v arhitekturi. Je minimalen in čist, obenem pa rob in trdnost. Zasnova je ustvarjena samo s kovino. Uporabljeni materiali: Medenina (pozlačena / rodij) |
||||
| Somali (SO) Soomaaliga, af Soomaali |
Geometric Square Bangle Barxadda joomatariiga ah waa mid ka tarjumeysa haweeneyda casriga ah ee maanta. Waa sahlan tahay oo raaxo leh in la xidho. Naqshadeynta ayaa loo sameeyay iyadoo la adeegsanayo looxyo bir ah oo labajibbaaran oo lagu meeleeyay xaglo kala duwan, oo lagu mideeyay barxadda weyn ee xarunta. Naqshadeynta waxay sameyneysaa qaab 3D ah, xaglahana waxay abuuraan qaab. Waxaa jira dareen cufan iyo faaruqnimo iyo furfurnaanta naqshaddu waxay muujineysaa dareen xorriyadda. Foomkani wuxuu u eg yahay mid yar oo pergola ah oo ku yaal dhismaha. Waa wax aan yarayn oo nadiif ah, haddana edgy iyo bayaan. Naqshadeynta waxaa loo sameeyay iyadoo la adeegsanayo kaliya bir. Qalabka loo isticmaalay: Jumlado (Dahabiga / dahabka la galiyay) |
||||
| Southern Sotho (ST) Sesotho |
Geometric Mraba Bangle Boreleli ba Geometric Square ke setšoantšo sa mosali oa sejoale-joale. Ho bonolo ebile ho bonolo ho apara. Moralo o entsoe ka ho sebelisa liforeimi tsa tšepe tse lisekoere tse kentsoeng likhutlong tse fapaneng, 'me li kopantsoe ho leba setsing sa konokono setsing. Moralo o theha sebopeho sa 3D mme li-angles li etsa mohlala. Ho na le maikutlo a boima le a lefeela mme ho buleha ha moralo ho bontša mohopolo oa tokoloho. Sebopeho sena se shebahala joaloka bokhutšoanyane ba pergola ka meaho. Ha e ea fokola ebile e hloekile, leha ho le joalo, eona ke polelo le polelo. Moralo o entsoe o sebelisa tšepe feela. Lisebelisoa tse sebelisitsoeng: Brass (e koahetsoeng ka khauta / e bilikiloeng) |
||||
| Spanish (ES) español, castellano |
El Brazalete Cuadrado Geométrico El brazalete Geometric Square es un reflejo de la mujer moderna de hoy. Es fácil y cómodo de llevar. El diseño se ha creado utilizando marcos de metal cuadrados colocados en diferentes ángulos, fusionados hacia la plaza principal en el centro. El diseño crea una forma 3D y los ángulos crean un patrón. Hay una sensación de masa y vacío, y la apertura del diseño representa una sensación de libertad. Esta forma parece una miniatura de una pérgola en arquitectura. Es minimalista y limpio, pero atrevido y llamativo. El diseño se crea utilizando solo metal. Materiales utilizados: Latón (chapado en oro / chapado en rodio) |
||||
| Sundanese (SU) Basa Sunda |
Bangle Pasagi Geometri Bangle Dataran Geometric mangrupikeun cerminan awéwé modern ayeuna. Éta gampang sareng nyaman ngagem. Desain ieu parantos didamel nganggo pigura logam pasagi disimpen di sudut anu béda, dihijikeun sareng alun-alun utama di pusat éta. Desain nyiptakeun wangun 3D sareng sudut nyiptakeun pola. Aya rasa massa sareng batal sareng kataharanana dina desain ngagambarkeun raos kabébasan. Formulir ieu sapertos miniatur pergola dina arsitéktur. Éta minimal tur bersih, henteu parah sareng pernyataan. Rarancang diciptakeun nganggo ukur metal. Bahan anu dianggo: Kuningan (emas dilapis / rhodium dilapis) |
||||
| Swahili (SW) Kiswahili |
Jiometri Ya Mraba Ya Bangi Bangle ya kijiometri ni kielelezo cha mwanamke wa kisasa wa leo. Ni rahisi na vizuri kuvaa. Ubunifu umeundwa kwa kutumia muafaka wa chuma wa mraba uliowekwa katika pembe tofauti, umeunganishwa kuelekea mraba kuu katikati. Ubunifu huunda fomu ya 3D na pembe huunda muundo. Kuna hisia ya misa na utupu na uwazi wa muundo unaonyesha hali ya uhuru. Njia hii inaonekana kama miniature ya pergola katika usanifu. Ni ndogo na safi, lakini edgy na taarifa. Ubunifu umeundwa kwa kutumia chuma tu. Vitu vilivyotumika: Brass (dhahabu iliyofunikwa / plated plodium) |
||||
| Swedish (SV) Svenska |
Geometriska Fyrkantiga Armband Den geometriska fyrkanten är en återspegling av dagens moderna kvinna. Det är enkelt och bekvämt att bära. Konstruktionen har skapats med fyrkantiga metallramar placerade i olika vinklar, sammanfogade mot huvudtorget i mitten. Designen skapar en 3D-form och vinklarna skapar ett mönster. Det finns en känsla av massa och tomrum och designens öppenhet visar en känsla av frihet. Denna form ser ut som en miniatyr av en pergola i arkitektur. Det är minimalt och rent, men ändå vackert och uttalande. Konstruktionen skapas endast med metall. Använda material: Mässing (guldpläterad / rodinerad) |
||||
| Tamil (TA) தமிழ் |
வடிவியல் சதுர வளையல் வடிவியல் சதுர வளையல் இன்றைய நவீன பெண்ணின் பிரதிபலிப்பாகும். இது அணிய எளிதானது மற்றும் வசதியானது. வெவ்வேறு கோணங்களில் வைக்கப்பட்டுள்ள சதுர உலோக பிரேம்களைப் பயன்படுத்தி வடிவமைப்பு உருவாக்கப்பட்டுள்ளது, மையத்தில் பிரதான சதுரத்தை நோக்கி இணைக்கப்பட்டுள்ளது. வடிவமைப்பு ஒரு 3D வடிவத்தை உருவாக்குகிறது மற்றும் கோணங்கள் ஒரு வடிவத்தை உருவாக்குகின்றன. வெகுஜன மற்றும் வெற்றிடத்தின் உணர்வு உள்ளது மற்றும் வடிவமைப்பின் வெளிப்படையானது சுதந்திர உணர்வை சித்தரிக்கிறது. இந்த வடிவம் கட்டிடக்கலையில் ஒரு பெர்கோலாவின் மினியேச்சர் போல் தெரிகிறது. இது குறைந்த மற்றும் சுத்தமான, இன்னும் கடினமான மற்றும் அறிக்கை. வடிவமைப்பு உலோகத்தை மட்டுமே பயன்படுத்தி உருவாக்கப்படுகிறது. பயன்படுத்தப்படும் பொருட்கள்: பித்தளை (தங்க முலாம் பூசப்பட்ட / ரோடியம் பூசப்பட்ட) |
||||
| Telugu (TE) తెలుగు |
రేఖాగణిత చదరపు గాజు రేఖాగణిత స్క్వేర్ గాజు నేటి ఆధునిక మహిళ యొక్క ప్రతిబింబం. ఇది ధరించడం సులభం మరియు సౌకర్యంగా ఉంటుంది. వేర్వేరు కోణాల్లో ఉంచిన చదరపు మెటల్ ఫ్రేమ్లను ఉపయోగించి డిజైన్ సృష్టించబడింది, మధ్యలో ప్రధాన స్క్వేర్ వైపు విలీనం చేయబడింది. డిజైన్ ఒక 3D రూపాన్ని సృష్టిస్తుంది మరియు కోణాలు ఒక నమూనాను సృష్టిస్తాయి. ద్రవ్యరాశి మరియు శూన్య భావన ఉంది మరియు డిజైన్ యొక్క బహిరంగత స్వేచ్ఛా భావాన్ని వర్ణిస్తుంది. ఈ రూపం నిర్మాణంలో పెర్గోలా యొక్క సూక్ష్మచిత్రం వలె కనిపిస్తుంది. ఇది తక్కువ మరియు శుభ్రంగా ఉంది, ఇంకా పదునైనది మరియు ప్రకటన. డిజైన్ లోహాన్ని మాత్రమే ఉపయోగించి సృష్టించబడుతుంది. ఉపయోగించిన పదార్థాలు: ఇత్తడి (బంగారు పూత / రోడియం పూత) |
||||
| Tajik (TG) тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Bangle Мураббаъ Геометрӣ Печутоби майдони геометрӣ инъикоси зани муосири имрӯза мебошад. Пӯшидани он осон ва бароҳат аст. Тарҳ аз тариқи чаҳорчӯбаҳои металлии мураккаб дар кунҷҳои гуногун сохта, ба майдони марказии марказ муттаҳид карда шудааст. Тарҳ шакли 3D-ро эҷод мекунад ва кунҷҳо шакли шабеҳ эҷод мекунанд. Ҳисси оммавӣ ва холӣ вуҷуд дорад ва ошкоро тарроҳӣ ҳисси озодиро тасвир мекунад. Ин шакл ба меъмории миниатюраи пергола монанд аст. Ин ҳадди аққал ва тоза аст, аммо боэътимод ва изҳорот. Дизайн танҳо бо истифодаи металл сохта мешавад. Маводҳои истифодашуда: Брас (аз зарфҳои тиллоӣ / родии) |
||||
| Thai (TH) ไทย |
กำไลข้อมือทรงสี่เหลี่ยมเรขาคณิต กำไลข้อมือ Geometric Square สะท้อนให้เห็นถึงผู้หญิงยุคใหม่ในปัจจุบัน สวมใส่ง่ายและสบาย การออกแบบได้รับการสร้างขึ้นโดยใช้กรอบโลหะสี่เหลี่ยมที่วางไว้ในมุมที่แตกต่างกันผสานเข้ากับสี่เหลี่ยมจัตุรัสหลักที่อยู่ตรงกลาง การออกแบบสร้างรูปแบบ 3 มิติและมุมสร้างรูปแบบ มีความรู้สึกของมวลและความว่างเปล่าและการเปิดกว้างของการออกแบบแสดงให้เห็นถึงความรู้สึกอิสระ แบบฟอร์มนี้ดูเหมือนขนาดเล็กของร้านปลูกไม้เลื้อยในสถาปัตยกรรม มีน้อยและสะอาด แต่หงุดหงิดและเป็นคำพูด การออกแบบสร้างขึ้นโดยใช้โลหะเท่านั้น วัสดุที่ใช้: ทองเหลือง (ชุบทอง / ชุบโรเดียม) |
||||
| Turkmen (TK) Türkmen, Түркмен |
Geometrik Inedördül Bag Geometrik meýdany, häzirki zaman zenanynyň beýany. Geýmek aňsat we amatly. Dizaýn, dürli burçlarda ýerleşdirilen, merkezdäki esasy meýdança birleşdirilen inedördül metal çarçuwalar arkaly döredildi. Dizaýn 3D görnüşini döredýär we burçlar nagyş döredýär. Köpçülik we boşluk duýgusy bar we dizaýnyň açyklygy erkinlik duýgusyny görkezýär. Bu görnüş arhitekturada pergolanyň miniatýurasyna meňzeýär. Bu minimal we arassa, ýöne edepsiz we jümle. Dizaýn diňe metaldan peýdalanyp döredilýär. Ulanylan materiallar: Bürünç (altyn çaýylan / rodyum bilen örtülen) |
||||
| Tagalog (TL) Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Ang Geometric Square Bangle Ang bango ng Geometric Square ay salamin ng modernong babae ngayon. Ito ay madali at komportable na isusuot. Ang disenyo ay nilikha gamit ang mga parisukat na metal na mga frame na nakalagay sa iba't ibang mga anggulo, na pinagsama sa pangunahing square sa gitna. Lumilikha ang disenyo ng isang 3D form at ang mga anggulo ay lumikha ng isang pattern. Mayroong isang pakiramdam ng masa at walang bisa at ang pagiging bukas ng disenyo ay naglalarawan ng isang pakiramdam ng kalayaan. Ang form na ito ay mukhang isang miniature ng isang pergola sa arkitektura. Ito ay minimal at malinis, ngunit hindi maganda at pahayag. Ang disenyo ay nilikha gamit lamang ang metal. Mga materyales na ginamit: tanso (gintong plato / rhodium plated) |
||||
| Turkish (TR) Türkçe |
Geometrik Kare Bileklik Geometrik Kare bileklik, günümüzün modern kadınının bir yansımasıdır. Giymesi kolay ve rahattır. Tasarım, farklı açılarda yerleştirilmiş, merkezdeki ana kareye doğru birleştirilen kare metal çerçeveler kullanılarak oluşturuldu. Tasarım 3 boyutlu bir form oluşturur ve açılar bir desen oluşturur. Bir kütle ve boşluk hissi var ve tasarımın açıklığı bir özgürlük duygusunu tasvir ediyor. Bu form mimaride bir pergola minyatürüne benziyor. Minimal ve temiz, ancak sinirli ve ifadeli. Tasarım yalnızca metal kullanılarak oluşturulmuştur. Kullanılan malzemeler: Pirinç (altın kaplama / rodyum kaplama) |
||||
| Tatar (TT) татар теле, tatar tele |
Геометрик Квадрат Банг Геометрик мәйдан чылбыры бүгенге хатын-кызның чагылышы. Киү җиңел һәм уңайлы. Дизайн үзәк почмактагы төп мәйданга кушылган төрле почмакларга урнаштырылган квадрат металл рамкалар ярдәмендә ясалган. Дизайн 3D форма ясый һәм почмаклар үрнәк ясыйлар. Масса һәм бушлык хисе бар, дизайнның ачыклыгы ирек хисе сурәтләнә. Бу форма архитектурада пергола миниатюрасына охшаган. Бу минималь һәм чиста, ләкин ямьсез һәм әйтемле. Дизайн металл ярдәмендә генә ясалган. Кулланылган материаллар: бакыр (алтын белән капланган / родий белән капланган) |
||||
| Uyghur (UG) Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
گېئومېتىرىيەلىك چاسا گېئومېتىرىيە مەيدانىدىكى بەلۋاغ ھازىرقى زامان ئاياللىرىنىڭ نامايەندىسى. كىيىش ئاسان ھەم راھەت. بۇ لايىھە ئوخشىمىغان بۇلۇڭلارغا قويۇلغان چاسا مېتال رامكىلاردىن پايدىلىنىپ ياسالغان بولۇپ ، مەركىزىدىكى ئاساسلىق مەيدانغا بىرلەشتۈرۈلگەن. لايىھە 3D شەكىل ھاسىل قىلىدۇ ، بۇلۇڭلار ئەندىزە ھاسىل قىلىدۇ. ئاممىۋى ۋە بوشلۇق تۇيغۇسى بار ، لايىھەنىڭ ئوچۇقلىقى ئەركىنلىك تۇيغۇسىنى تەسۋىرلەيدۇ. بۇ شەكىل بىناكارلىقتىكى پېرگولانىڭ كىچىكلىتىلگەنلىكىگە ئوخشايدۇ. ئۇ ئەڭ ئاز ۋە پاكىز ، ئەمما تەھرىرلىك ۋە بايان. بۇ لايىھە پەقەت مېتالدىن پايدىلىنىپ ياسالغان. ئىشلىتىلگەن ماتېرىياللار: مىس (ئالتۇن يالىتىلغان / رودىي يالىتىلغان) |
||||
| Ukrainian (UK) українська мова |
Геометричний Квадратний Браслет Браслет на Геометричній площі - це відображення сучасної жінки сьогодні. Його легко та зручно носити. Конструкція створена за допомогою квадратних металевих рамок, розміщених під різними кутами, об'єднаних у бік головної площі в центрі. Дизайн створює 3D-форму, а кути створюють візерунок. Є відчуття маси та порожнечі, а відкритість дизайну зображує почуття свободи. Ця форма виглядає як мініатюра перголи в архітектурі. Він мінімальний і чистий, але при цьому чіткий і виразний. Конструкція створена тільки з використанням металу. Використовувані матеріали: латунь (позолочений / родий) |
||||
| Urdu (UR) اردو |
ہندسی مربع چوڑی جیومیٹرک اسکوائر چوڑی آج کل کی جدید عورت کی عکاس ہے۔ یہ پہننا آسان اور آرام دہ ہے۔ ڈیزائن کو مختلف زاویوں پر رکھے ہوئے مربع دھات کے فریموں کا استعمال کرتے ہوئے بنایا گیا ہے ، جو مرکز کے مرکزی چوک کی طرف ملا ہوا ہے۔ ڈیزائن ایک 3D شکل پیدا کرتا ہے اور زاویہ ایک نمونہ تشکیل دیتے ہیں۔ وہاں بڑے پیمانے پر اور باطل کا احساس ہے اور ڈیزائن کی کشادگی آزادی کے احساس کو ظاہر کرتی ہے۔ یہ شکل فن تعمیر میں ایک پیروگوولا کی چھوٹی سی شکل کی طرح دکھائی دیتی ہے۔ یہ کم سے کم اور صاف ستھرا ہے ، پھر بھی تیز اور بیان ہے۔ ڈیزائن صرف دھات کا استعمال کرتے ہوئے تخلیق کیا گیا ہے۔ استعمال شدہ مواد: پیتل (سونا چڑھایا / روڈیم چڑھایا) |
||||
| Uzbek (UZ) O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Geometrik To'rtburchaklar Geometrik maydonning burjagi zamonaviy ayolning aksidir. Kiyish oson va qulay. Dizayn markazda joylashgan asosiy maydonga birlashtirilib, turli burchaklarga joylashtirilgan kvadrat metall ramkalar yordamida yaratilgan. Dizayn 3D shaklini yaratadi va burchaklar naqsh yaratadi. Massa va bo'shlik hissi mavjud va dizaynning ochiqligi erkinlik tuyg'usini aks ettiradi. Ushbu shakl arxitekturada pergola miniatyurasiga o'xshaydi. Bu minimal va toza, ammo jirkanch va bayon. Dizayn faqat metall yordamida yaratilgan. Ishlatilgan materiallar: guruch (oltin qoplangan / rodyum bilan qoplangan) |
||||
| Vietnamese (VI) Tiếng Việt |
Vòng Đeo Tay Hình Vuông Vòng đeo tay hình vuông phản chiếu hình ảnh của người phụ nữ hiện đại ngày nay. Nó rất dễ dàng và thoải mái để mặc. Thiết kế đã được tạo ra bằng cách sử dụng khung kim loại vuông đặt ở các góc khác nhau, hợp nhất về phía hình vuông chính ở trung tâm. Thiết kế tạo ra một dạng 3D và các góc tạo ra một mẫu. Có một cảm giác rộng lớn và trống rỗng và tính mở của thiết kế mô tả một cảm giác tự do. Dạng này trông giống như một giàn hoa leo trong kiến trúc thu nhỏ. Nó là tối thiểu và sạch sẽ, nhưng sắc sảo và tuyên bố. Thiết kế chỉ sử dụng kim loại. Vật liệu sử dụng: Đồng thau (mạ vàng / mạ rhodium) |
||||
| Welsh (CY) Cymraeg |
Bangle Sgwâr Geometrig Mae bangle y Sgwâr Geometrig yn adlewyrchiad o fenyw fodern heddiw. Mae'n hawdd ac yn gyffyrddus i'w wisgo. Mae'r dyluniad wedi'i greu gan ddefnyddio fframiau metel sgwâr wedi'u gosod ar wahanol onglau, wedi'u huno tuag at y prif sgwâr yn y canol. Mae'r dyluniad yn creu ffurf 3D ac mae'r onglau'n creu patrwm. Mae yna ymdeimlad o fàs a gwagle ac mae natur agored y dyluniad yn darlunio ymdeimlad o ryddid. Mae'r ffurflen hon yn edrych fel miniatur o pergola mewn pensaernïaeth. Mae'n fach iawn ac yn lân, ond eto'n edgy a datganiad. Mae'r dyluniad yn cael ei greu gan ddefnyddio metel yn unig. Deunyddiau a ddefnyddir: Pres (platiog aur / rhodiwm platiog) |
||||
| Western Frisian (FY) Frysk |
Geometryske Fjouwerkante Bangle De geometryske plein-bangle is refleksje fan 'e moderne frou fan hjoed. It is maklik en noflik om te dragen. It ûntwerp is makke mei fjouwerkante metalen kaders pleatst yn ferskate hoeken, gearfoege nei it haadplein yn it sintrum. It ûntwerp makket in 3D-foarm en de hoeken meitsje in patroan. D'r is in gefoel fan massa en leechte en de iepenheid fan it ûntwerp ferbyldet in gefoel fan frijheid. Dizze foarm liket op in miniatuer fan in pergola yn arsjitektuer. It is minimaal en skjin, doch edgy en ferklearring. It ûntwerp wurdt allinich makke mei metaal. Materiaal brûkt: Gielkoper (gouden plated / rhodium plated) |
||||
| Xhosa (XH) isiXhosa |
I-Geometric Bangle Yesikwere I-Geometric Square bangle ibonakalisa umfazi wanamhlanje. Kulula kwaye kukhululekile ukunxiba. Uyilo luyilelwe kusetyenziswa iifreyim zentsimbi zesikwere ezibekwe kwii-engile ezahlukeneyo, zidityaniswe zaya kwesona sikwere siphambili embindini. Uyilo ludala ifomu le-3D kwaye ii-angles zenza iphethini. Kukho imbonakalo yobunzima kunye nokungasebenzi kunye nokuvuleka koyilo kubonisa imvakalelo yenkululeko. Le fomu ikhangeleka ngathi incinci ye-pergola yoyilo. Incinci kwaye icocekile, kodwa i-edgy kunye nengxelo. Uyilo lwenziwe kusetyenziswa i-iron kuphela. Izixhobo ezisetyenzisiweyo: I-Brass (igolide plated / i-rhodium plated) |
||||
| Yiddish (YI) ייִדיש |
דזשיאַמעטריק קוואדראט באַנגלע די דזשיאַמעטריק קוואדראט באַנגלע איז אָפּשפּיגלונג פון די מאָדערן פרוי פון הייַנט. עס איז גרינג און באַקוועם צו טראָגן. דער פּלאַן איז באשאפן מיט קוואדראט מעטאַל ראָמען וואָס זענען געשטעלט אין פאַרשידענע אַנגלעס, צונויפגיסן צו די הויפּט קוואַדראַט אין דעם צענטער. דער פּלאַן קריייץ אַ 3 ד פאָרעם און די אַנגלעס שאַפֿן אַ מוסטער. עס איז אַ געפיל פון מאַסע און פּאָסל און די אָופּאַננאַס פון דעם פּלאַן דיפּיקס אַ געפיל פון פרייהייט. די פאָרעם קוקט ווי אַ מיניאַטורע פון אַ פּערגאָלאַ אין אַרקאַטעקטשער. עס איז מינימאַל און ריין, אָבער עדזשי און ויסזאָגונג. דער פּלאַן איז באשאפן בלויז מיט מעטאַל. געוויינט מאַטעריאַלס: מעש (גאָלד פּלייטיד / ראָודיאַם פּלייטיד) |
||||
| Yoruba (YO) Yorùbá |
Geometric Square Bangle Geometric Square bangle jẹ itan ti obinrin ti ode oni. O rọrun ati itunu lati wọ. A ti ṣẹda apẹrẹ naa ni lilo awọn fireemu irin awọn onigun mẹrin ti a gbe ni awọn igun oriṣiriṣi, dapọ si ọna akọkọ akọkọ ni aarin. Apẹrẹ ṣẹda fọọmu 3D ati awọn igun ṣẹda apẹrẹ kan. Oye ti ibi-pupọ ati ofo ni ati ṣiṣi ti apẹrẹ n ṣe afihan ori ti ominira. Fọọmu yii dabi kekere ti pergola ni faaji. O kere pupọ ati mimọ, sibẹsibẹ edgy ati alaye. A ṣẹda apẹrẹ nipa lilo irin nikan. Awọn ohun elo ti a lo: Idẹ (goolu palara / rhodium palara) |
||||
| Zulu (ZU) isiZulu |
I-Geometric Mraba Bangle I-Geometric Square bangle ikhombisa ngowesifazane wanamuhla wanamuhla. Kulula futhi kukhululekile ukugqoka. Umklamo wenziwe kusetshenziswa ozimele besikwele abekwa ezindaweni ezahlukahlukene, ezihlanganiswe zibheke esigcawini esikhulu esikhungweni. Idizayini idala ifomu le-3D kanti ama-angles akha iphethini. Kunomqondo wesisindo nokungabi nalutho kanye nokuvuleka komklamo kukhombisa umuzwa wenkululeko. Leli fomu libukeka njengendatshana ye-pergola ekwakheni. Lincane futhi lihlanzekile, kepha nokho siyisitatimende nesitatimende. Idizayini yakhelwe kusetshenziswa insimbi kuphela. Izinto ezisetshenziswa |
||||
| Chinese (Cantonese) (ZY) 广州话 - 廣州話 |
幾何方形手鐲 幾何方形手鐲反映了當今的現代女性。穿著簡單舒適。設計是使用以不同角度放置的方形金屬框架創建的，並向中心的主方形合併。設計創建3D形式，角度創建圖案。有一種質感和虛無感，設計的開放性描繪了一種自由感。這種形式看起來像是建築涼棚的縮影。這是最小和乾淨，但前衛和聲明。僅使用金屬創建設計。所用材料：黃銅（鍍金/鍍銠） |
||||
| Cebuano (CEB) Sinugboanon |
Ang Geometric Square Bangle Ang bangbok sa Geometric Square usa ka salamin sa modernong babaye karon. Kini dali ug komportable nga isul-ob. Gihimo ang laraw gamit ang mga parisukat nga metal nga mga bayanan nga gibutang sa lainlaing mga anggulo, gihiusa sa nag-unang square sa sentro. Ang laraw nagmugna usa ka porma nga 3D ug ang mga anggulo nagmugna usa ka sundanan. Adunay usa ka pagbati sa kadaghan ug kahaw-ang ug ang pagbukas sa laraw naghulagway sa usa ka pagbati sa kagawasan. Kini nga porma ingon og usa ka miniature sa usa ka pergola sa arkitektura. Gagmay ug limpyo, apan dili maayo ug pamahayag. Gihimo ang laraw gamit ang metal ra. Mga gamit nga gigamit: tanso (bulawan nga plated / rhodium plated) |
||||
| Hawaiian (HAW) ʻŌlelo Hawaiʻi |
ʻo Ka Bangle Square Geometric ʻO ka bangle Geometric pahu kahawai ka wahine a me kēia lā. He mea maʻalahi a ʻoluʻolu hoʻi eʻaʻahu. Kuhi ʻia ka hoʻolālā ʻana me ka hoʻohana ʻana i nā kiʻi metala square i hoʻonoho ʻia ma nā kihi ʻokoʻa, i hoʻohui ʻia i ka pahu nui ma ke kikowaena. Hoʻokumu ka hoʻolālā i kahi 3D a me nā kihi e hana i kahi hiʻohiʻona. Aia kahi manaʻo o ka lehulehu a me ka hala a me ka wehe o ka hoʻolālā e hōʻike ana i kahi manaʻo o ke kūʻokoʻa. ʻO kēia ʻano ka mea like me ka miniatur o ka pergola ma ka hoʻolālā. Heʻuʻuku a maʻemaʻe, akā naʻe i ka edgy a me ka ʻōlelo. Hoʻokumu ʻia ka hoʻolālā ʻana me ka hoʻohana ʻana i ka metal. Nā mea i hoʻohana ʻia: Brass (gula / plated gula / rhodium) |
||||
| Hmong (HMN) lus Hmoob |
Geometric Square Bangle Tus duab hluav taws xob Square The geometric Square bangle yog xav txog ntawm tus poj niam niaj hnub no. Nws yog ib qho yooj yim thiab xis hnav. Tus qauv tsim tau tsim siv cov duab hlau square muab tso rau ntawm cov ces kaum sib txawv, sib xyaw rau ntawm cov square loj ntawm qhov chaw. Tus qauv tsim tsim 3D daim duab thiab cov ces kaum tsim ib qho qauv. Muaj lub siab ntawm qhov loj thiab tsis lees paub thiab qhov qhib ntawm kev tsim qauv qhia txog kev nkag siab ntawm kev ywj pheej. Daim ntawv no zoo li tej yam me me ntawm pergola hauv architecture. Nws yog qhov tsawg thiab huv si, tseem muaj edgy thiab nqe lus. Tus qauv tsim yog tsim los siv cov hlau tsuas. Cov ntaub ntawv siv: tooj dag (kub plated / rhodium plated) |
||||
 |
 |
