| THE AWARD |
| CATEGORIES |
| REGISTRATION |
| SUBMIT YOUR WORK |
| ENTRY INSTRUCTIONS |
| TERMS & CONDITIONS |
| PUBLICATIONS |
| DATES & FEES |
| METHODOLOGY |
| CONTACT |
| WINNERS |
| PRESS ROOM |
| GET INVOLVED |
| DESIGN PRIZE |
| DESIGN STORE |
| THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS |
White and Steel School Office by Tetsuya Matsumoto |
Home > Winners > #64174 > Translations |
 |
|
||||
| ORIGINAL TRANSLATIONS | |||||
| Translations below are provided by Tetsuya Matsumoto | |||||
| English (EN) English |
School Office White and Steel is a design for Toshin Satellite Preparatory School in Nagata Ward, Kobe City, Japan. The school wanted a new reception and office including meetings and consultation spaces. This minimalistic design uses contrast between white and a metal plate called Black Skin Iron to stimulate human senses in various aspects. All textures were uniformly painted white generating an inorganic space. The Black Skin Iron was later applied to several surfaces to make the contrast or displayed in the same way contemporary art Galleries would display their art pieces. |
||||
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT | |||||
| Translations below are provided third-party translators. | |||||
| Afrikaans (AF) Afrikaans |
Skoolkantoor White and Steel is 'n ontwerp vir die Toshin Satellite Preparatory School in Nagata Ward, Kobe City, Japan. Die skool wou 'n nuwe onthaal en kantoor insluit met vergaderings en konsultasieruimtes. Hierdie minimalistiese ontwerp gebruik kontras tussen wit en 'n metaalplaat genaamd Black Skin Iron om menslike sintuie in verskillende aspekte te stimuleer. Al die teksture was eenvormig geverf en het 'n anorganiese ruimte. Die Black Skin Iron is later op verskillende oppervlaktes aangebring om die kontras te maak of op dieselfde manier as kontemporêre kunsgalerye hul kunswerke te vertoon. |
||||
| Albanian (SQ) gjuha shqipe |
Zyra E Shkollës White and Steel është një dizajn për Shkollën Përgatitore Satelitore Toshin në Nagata Ward, Kobe City, Japoni. Shkolla dëshironte një pritje dhe zyrë të re, duke përfshirë takime dhe hapësira këshillimi. Ky model minimalist përdor kontrastin midis të bardhës dhe një pllake metalike të quajtur Iron Skin i Zi për të stimuluar shqisat njerëzore në aspekte të ndryshme. Të gjitha strukturat ishin pikturuar në mënyrë të njëtrajtshme të bardhë duke gjeneruar një hapësirë inorganike. Hekuri i Lëkurës së Zezë më vonë u aplikua në disa sipërfaqe për të bërë kontrastin ose u shfaq në të njëjtën mënyrë Galeritë e artit bashkëkohor do të shfaqnin artet e tyre. |
||||
| Amharic (AM) አማርኛ |
የትምህርት ቤት ጽ / ቤት ነጩና አረብ ብረት በጃፓን በምትገኘው ናጋታ ዋርድ ለታይን ሳተላይት ዝግጅት ዝግጅት ትምህርት ቤት ዲዛይን ነው ፡፡ ትምህርት ቤቱ ስብሰባዎችን እና የምክር መስጫ ቦታዎችን ጨምሮ አዲስ መቀበያ እና ጽህፈት ቤት ፈለገ ፡፡ ይህ አነስተኛ ንድፍ በተለያዩ ገጽታዎች የሰውን ስሜቶች ለማነቃቃቅ በነጭ እና በብረት የብረት ሳህን መካከል ንፅፅርን ይጠቀማል ፡፡ የውስጣቸውን ሸካራነት ሁሉ አንድ ወጥ የሆነ ነጭ ቀለም የተቀባ ነጭ ቀለም የተቀቡ ነበሩ ፡፡ ዘመናዊው የቆዳ ጋለሪዎች የጥበብ ቁርጥራጮቻቸውን እንደሚያሳዩ በተመሳሳይ መልኩ ንፅፅር ወይም እንዲታይ ጥቁር ቆዳ ብረት በበርካታ ገጽታዎች ላይ ተተገበረ ፡፡ |
||||
| Arabic (Standard) (AR) العربية |
مكتب المدرسة White and Steel هو تصميم لمدرسة توشين ساتلايت الإعدادية في ناجاتا وارد ، مدينة كوبي ، اليابان. أرادت المدرسة مكتب استقبال جديدًا يتضمن اجتماعات ومساحات استشارية. يستخدم هذا التصميم البسيط التباين بين الأبيض ولوحة معدنية تسمى Black Skin Iron لتحفيز حواس الإنسان في جوانب مختلفة. تم طلاء جميع القوام باللون الأبيض بشكل موحد مما أدى إلى وجود مساحة غير عضوية. تم تطبيق Black Skin Iron لاحقًا على العديد من الأسطح لإجراء التباين أو عرضه بنفس الطريقة التي تعرض بها معارض الفن المعاصر قطعها الفنية. |
||||
| Armenian (HY) Հայերեն |
Դպրոցական Գրասենյակը White and Steel- ը designապոնիայի Կոբի Նագատա Ուորդ քաղաքում գտնվող Toshin արբանյակային արբանյակային նախագծում է: Դպրոցը ցանկանում էր նոր ընդունելություն և գրասենյակ, ներառյալ հանդիպումներ և խորհրդատվական տարածքներ: Այս մինիմալիստական դիզայնը օգտագործում է հակադրություն սպիտակ և մետաղական ափսեի միջև, որը կոչվում է «Սև մաշկի երկաթ» ՝ տարբեր առումներով մարդու զգայարանները խթանելու համար: Բոլոր հյուսվածքները համազգեստով ներկված սպիտակ էին ՝ առաջացնելով անօրգանական տարածք: Սև մաշկի երկաթը հետագայում կիրառվեց մի քանի մակերևույթներ `հակադրությունը պատրաստելու համար կամ նույն կերպ ցուցադրվեց ժամանակակից արվեստի պատկերասրահները ցուցադրելու իրենց արվեստի կտորները: |
||||
| Azerbaijani (AZ) azərbaycan dili |
Məktəb Ofisi Ağ və Polad Yaponiyanın Kobe City, Nagata Ward-dakı Toshin Peyk Hazırlığı Məktəbi üçün dizayndır. Məktəb görüşlər və məsləhət yerləri də daxil olmaqla yeni bir qəbul və ofis istədi. Bu minimalist dizayn, insan hisslərini müxtəlif aspektlərdə stimullaşdırmaq üçün ağ və Qara Dəmir adlı metal bir lövhə arasındakı kontrastdan istifadə edir. Bütün dokular qeyri-üzvi bir boşluq yaradan vahid rəngdə ağ rəngə boyanmışdır. Qara Dəmir Dəmir daha sonra bir neçə səthə tətbiq olundu və ya müasir sənət qalereyalarının sənət əsərlərini nümayiş etdirdikləri şəkildə nümayiş olundu. |
||||
| Basque (EU) euskara, euskera |
Eskola Bulegoa White and Steel Toshin Satelite Prestaketa Eskolako diseinua da Nagata Ward-en, Kobe hirian, Japonian. Eskolak harrera eta bulego berri bat nahi zuen, bilera eta kontsultarako espazioak barne. Diseinu minimalista honek zuriaren eta azala beltzaren burdina izeneko metalezko plakaren arteko kontrastea erabiltzen du gizakiaren zentzumenak pizteko hainbat alderditan. Ehundura guztiak zuriz uniformeki margotu zituzten espazio ezorganikoa sortuz. Larruazal Beltzaren Burdina hainbat gainazaletan aplikatu zen gero, kontrastea egiteko edo arte garaikideko galeriek beren artelanak bistaratzeko. |
||||
| Belarusian (BE) беларуская мова |
Школьны Офіс White and Steel - гэта дызайн для падрыхтоўчай школы-спадарожнікавай школы Тошына ў Уорда Нагата, горад Кобе, Японія. Школа хацела новага прыёму і кабінета, уключаючы сустрэчы і кансультацыі. Гэты мінімалістычны дызайн выкарыстоўвае кантраст паміж белай і металічнай пласцінкай пад назвай Black Skin Iron, каб стымуляваць пачуцці чалавека ў розных аспектах. Усе фактуры былі раўнамерна афарбаваны ў белы колер, ствараючы неарганічную прастору. Пазней чорную скуру жалеза нанеслі на некалькі паверхняў, каб зрабіць кантрасны або адлюстраваны такім жа чынам, як галерэі сучаснага мастацтва адлюстроўваюць свае мастацкія творы. |
||||
| Bengali (BN) বাংলা |
স্কুল অফিস হোয়াইট অ্যান্ড স্টিল জাপানের কোবে সিটির নাগাটা ওয়ার্ডের তোশিন স্যাটেলাইট প্রস্তুতিমূলক স্কুলের একটি নকশা। বিদ্যালয় সভা এবং পরামর্শ স্থান সহ একটি নতুন অভ্যর্থনা এবং অফিস চেয়েছিল। এই সংক্ষিপ্ত নকশাটি সাদা দিক এবং ব্ল্যাক স্কিন আয়রন নামে একটি ধাতব প্লেটের মধ্যে বিপরীতে ব্যবহার করে বিভিন্ন দিক থেকে মানুষের সংবেদনকে উদ্দীপিত করে। সমস্ত টেক্সচারগুলি অজৈব স্থান তৈরি করে অভিন্নভাবে সাদা রঙ করা হয়েছিল। পরে ব্ল্যাক স্কিন আয়রনটি বিপরীতে তৈরি করার জন্য বিভিন্ন পৃষ্ঠায় প্রয়োগ করা হয়েছিল বা একইভাবে সমসাময়িক আর্ট গ্যালারিগুলি তাদের শিল্পের টুকরোগুলি প্রদর্শন করার জন্য প্রদর্শিত হয়েছিল। |
||||
| Bosnian (BS) bosanski jezik |
Školski Ured White and Steel je dizajn za Toshin Satelitsku pripremnu školu u gradu Nagata, grad Kobe u Japanu. Škola je htjela novi prijem i ured, uključujući prostor za sastanke i savjetovanja. Ovaj minimalistički dizajn koristi kontrast između bijele i metalne ploče zvane Black Skin Iron kako bi stimulirao ljudska čula u različitim aspektima. Sve su teksture bile ujednačeno bijele boje stvarajući neorganski prostor. Gvožđe s crnom kožom kasnije su nanesene na nekoliko površina kako bi kontrast prikazao ili prikazao na isti način kako bi suvremene umjetničke galerije prikazale svoje umjetničke dijelove. |
||||
| Bulgarian (BG) български език |
Училищният Офис White and Steel е дизайн за сателитна подготвителна школа Toshin в Уорд Нагата, град Кобе, Япония. Училището искаше нов прием и офис, включително места за срещи и консултации. Този минималистичен дизайн използва контраст между бяла и метална плоча, наречена Black Skin Iron, за да стимулира човешките сетива в различни аспекти. Всички текстури бяха равномерно боядисани в бяло, създавайки неорганично пространство. По-късно черната кожа ютия беше нанесена върху няколко повърхности, за да направи контраста или да се покаже по същия начин, както съвременните художествени галерии да показват своите произведения на изкуството. |
||||
| Burmese (MY) ဗမာစာ |
ကျောင်းရုံး White and Steel သည်ဂျပန်နိုင်ငံ၊ ကိုဘေးမြို့၊ Nagata Ward ရှိ Toshin ဂြိုဟ်တုကြိုတင်ပြင်ဆင်ခြင်းကျောင်းအတွက်ဒီဇိုင်းဖြစ်သည်။ ကျောင်းသည်အစည်းအဝေးများနှင့်တိုင်ပင်ဆွေးနွေးမှုနေရာများအပါအ ၀ င် reception ည့်ခံပွဲနှင့်ရုံးခန်းအသစ်တစ်ခုကိုလိုချင်သည်။ ဤအနည်းငယ်မျှသောဒီဇိုင်းသည်လူ့အာရုံကိုလှုံ့ဆော်ရန်အဖြူနှင့်အနက်ရောင်အရေပြားသံဟုခေါ်သောသတ္တုပြားများနှင့်ခြားနားသည်။ အားလုံးဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံတစ်ခုအော်ဂဲနစ်အာကာသထုတ်လုပ်ဖြူခြယ်သခဲ့ကြသည်။ နောက်ပိုင်းတွင် Black Skin Iron ကိုမျက်နှာပြင်အတော်များများတွင်အသုံးပြုပြီးကွဲပြားခြားနားစေရန်ပြုလုပ်ခဲ့သည်သို့မဟုတ်ခေတ်ပြိုင်အနုပညာပြခန်းများကသူတို့၏အနုပညာအပိုင်းအစများကိုပြသသည့်နည်းအတိုင်းပင်ပြသခဲ့ကြသည်။ |
||||
| Catalan (CA) català, valencià |
L’Oficina Escolar White and Steel és un disseny per a Toshin Satellite Preparatory School a Nagata Ward, Kobe City, Japó. L’escola volia una nova recepció i oficina incloent reunions i espais de consulta. Aquest disseny minimalista utilitza un contrast entre el blanc i una placa metàl·lica anomenada Black Skin Iron per estimular els sentits humans en diversos aspectes. Totes les textures van ser uniformement pintades de blanc generant un espai inorgànic. El Black Skin Iron es va aplicar posteriorment a diverses superfícies per fer el contrast o es mostrava de la mateixa manera que les galeries d’art contemporani mostraran les seves peces d’art. |
||||
| Chichewa (NY) chiCheŵa, chinyanja |
Ofesi Ya Sukulu White and Steel ndi kapangidwe ka Soshin Satellite Preparatory School ku Nagata Ward, Kobe City, Japan. Sukuluyo inkafuna kulandilidwa mwatsopano ndi ofesi kuphatikiza misonkhano ndi malo okufunsira. Kapangidwe kameneka kamagwiritsa ntchito kusiyana pakati pa zoyera ndi mbale yachitsulo yotchedwa Black Skin Iron kuti ilimbikitse chidwi cha anthu pazinthu zosiyanasiyana. Zojambula zonse zinali zofanana utoto yoyera ndikupanga danga loyera. Chikopa Chachikuda chakumaso chinagwiritsidwa ntchito pamalo angapo kuti apange kusiyana kapena kuwonetsedwa mwanjira yomweyo zojambula zamakono zowonetsera zomwe zimawonetsera zojambula zawo. |
||||
| Chinese (Mandarin) (ZH) 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
学校办公室 White and Steel是专为日本神户市永田区Toshin卫星预备学校设计的。学校想要一个新的接待处和办公室，包括会议和咨询空间。这种简约的设计在白色和称为“黑皮铁”的金属板之间形成对比，以在各个方面激发人的感觉。所有纹理均均匀地涂成白色，从而产生一个无机空间。后来将“黑皮铁”（Black Skin Iron）应用于多个表面以形成对比，或以当代艺术画廊展示其艺术品的方式进行展示。 |
||||
| Corsican (CO) corsu, lingua corsa |
L'uffiziu Scola White and Steel hè un disignu per a Scuola Preparatoria Satellite Toshin in Nagata Ward, Kobe City, Giappone. A scola vulia una nova ricezione è uffiziu cumprese riunioni è spazii di cunsultazione. Stu cuncepimentu minimalisticu utilizeghja u cuntrastu trà biancu è una placa metallica chjamata Black Skin Iron per stimulà i sensi umani in diversi aspetti. Tutte e texture eranu uniformemente dipinte di biancu chì generanu un spaziu inorganicu. U Pianu Neru di Ferru hè statu appiicatu dopu à parechje superfici per fà u cuntrastu o da affaccà à a listessa manera Gallerie d'arte cuntempuranee mustrà i so pezzi d'arte. |
||||
| Croatian (HR) hrvatski jezik |
Školski Ured White and Steel dizajniran je za Toshinovu satelitsku pripremnu školu u gradu Nagata, grad Kobe u Japanu. Škola je htjela novi prijem i ured, uključujući prostor za sastanke i savjetovanja. Ovaj minimalistički dizajn koristi kontrast između bijele i metalne ploče zvane Black Skin Iron kako bi potaknuo ljudska osjetila u različitim aspektima. Sve su teksture ujednačene bijelo, stvarajući anorganski prostor. Gvožđe s crnom kožom kasnije su nanesene na više površina kako bi kontrast prikazao ili prikazao na isti način kako bi suvremene umjetničke galerije prikazivale svoje umjetničke dijelove. |
||||
| Czech (CS) čeština, český jazyk |
Školní Kancelář White and Steel je design pro satelitní přípravnou školu Toshin v Nagata Ward, Kobe City, Japonsko. Škola chtěla novou recepci a kancelář včetně schůzek a konzultačních prostor. Tento minimalistický design využívá kontrast mezi bílou a kovovou deskou zvanou Black Skin Iron pro stimulaci lidských smyslů v různých aspektech. Všechny textury byly rovnoměrně natřeny bílou a vytvářely anorganický prostor. Black Skin Iron byl později aplikován na několik povrchů, aby vytvořil kontrast nebo zobrazen stejným způsobem, jako by současné umění zobrazovalo své umělecké kousky. |
||||
| Danish (DA) dansk |
Skolekontor White and Steel er et design til Toshin Satellite Preparatory School i Nagata Ward, Kobe City, Japan. Skolen ønskede et nyt modtagelse og kontor med møder og høringsrum. Dette minimalistiske design bruger kontrast mellem hvid og en metalplade kaldet Black Skin Iron for at stimulere menneskelige sanser i forskellige aspekter. Alle teksturer var ensartet malet hvid og genererede et uorganisk rum. Black Skin Iron blev senere anvendt på flere overflader for at gøre kontrasten eller vist på samme måde som nutidig kunstgallerier ville vise deres kunstværker. |
||||
| Dutch (NL) Nederlands, Vlaams |
Schoolkantoor White and Steel is een ontwerp voor de Toshin Satellite Preparatory School in Nagata Ward, Kobe City, Japan. De school wilde een nieuwe receptie en kantoor met onder meer vergader- en overlegruimtes. Dit minimalistische ontwerp maakt gebruik van contrast tussen wit en een metalen plaat genaamd Black Skin Iron om de menselijke zintuigen in verschillende aspecten te stimuleren. Alle texturen waren uniform wit geverfd en creëerden een anorganische ruimte. Het Black Skin Iron werd later op verschillende oppervlakken aangebracht om het contrast te creëren of op dezelfde manier te laten zien als hedendaagse kunstgalerieën hun kunstwerken zouden tonen. |
||||
| Esperanto (EO) Esperanto |
Lerneja Oficejo Blanka kaj Ŝtalo estas dezajno por Toshin Satelita Prepara Lernejo en Nagata Ward, Kobe-Urbo, Japanio. La lernejo deziris novan ricevon kaj oficejon inkluzive de kunvenoj kaj konsultejoj. Ĉi tiu minimalisma dezajno uzas kontraston inter blanka kaj metala plato nomata Nigra Haŭta Fero por stimuli homajn sensojn en diversaj aspektoj. Ĉiuj teksturoj estis unuforme pentritaj blankaj generante neorganikan spacon. La Nigra Haŭta Fero poste estis aplikita al pluraj surfacoj por fari la kontraston aŭ sammaniere nuntempaj artaj galerioj montrus siajn artajn pecojn. |
||||
| Estonian (ET) eesti, eesti keel |
Kooli Kontor Valge ja teras on disainilahendus Toshini satelliidi ettevalmistavale koolile Nagata Wardis, Kobe City, Jaapan. Kool soovis uut vastuvõttu ja kontorit, mis sisaldaks koosolekuid ja konsultatsiooniruume. See minimalistlik kujundus kasutab kontrasti valge ja metallplaadi vahel, mida nimetatakse musta naha rauaks, et ergutada inimese meeli erinevates aspektides. Kõik tekstuurid olid ühtlaselt valgeks värvitud, andes anorgaanilise ruumi. Musta naha rauda kanti hiljem mitmele pinnale kontrasti saamiseks või kuvati samal viisil, kui nüüdiskunstigaleriid oma kunstiteoseid eksponeeriksid. |
||||
| Finnish (FI) suomi, suomen kieli |
Koulutoimisto Valkoinen ja teräs on suunniteltu Toshinin satelliittivalmistelukoululle Nagata Wardissa, Koben kaupungissa, Japanissa. Koulu halusi uuden vastaanoton ja toimiston, johon sisältyy kokouksia ja neuvottelutiloja. Tämä minimalistinen muotoilu käyttää valkoisen ja mustan ihon raudan nimisen metallilevyn kontrastia ihmisten aistien stimuloimiseen eri näkökohdissa. Kaikki tekstuurit maalattiin tasaisesti valkoisiksi, jolloin muodostui epäorgaaninen tila. Musta ihonrauta levitettiin myöhemmin useille pinnoille kontrastin tekemiseksi tai esiteltiin samalla tavalla nykytaiteen galleriat esittämään teoksiaan. |
||||
| French (FR) français, langue française |
Le Bureau De L'école White and Steel est une conception de l'école préparatoire satellite Toshin dans le quartier de Nagata, Kobe City, Japon. L'école souhaitait une nouvelle réception et un nouveau bureau comprenant des espaces de réunion et de consultation. Ce design minimaliste utilise un contraste entre le blanc et une plaque de métal appelée Black Skin Iron pour stimuler les sens humains sous divers aspects. Toutes les textures ont été uniformément peintes en blanc générant un espace inorganique. Le fer à peau noire a ensuite été appliqué sur plusieurs surfaces pour faire le contraste ou affiché de la même manière que les galeries d'art contemporain exposeraient leurs œuvres d'art. |
||||
| Galician (GL) galego |
A Oficina Escolar White and Steel é un deseño para Toshin Satellite Preparatory School en Nagata Ward, Kobe City, Xapón. A escola quería unha nova recepción e oficina incluíndo reunións e espazos de consulta. Este deseño minimalista usa un contraste entre o branco e unha placa metálica chamada Black Skin Iron para estimular os sentidos humanos en varios aspectos. Todas as texturas foron uniformemente pintadas de branco xerando un espazo inorgánico. O Black Skin Iron foi posteriormente aplicado a varias superficies para facer o contraste ou amosar do mesmo xeito que as galerías de arte contemporánea amosarían as súas pezas de arte. |
||||
| Georgian (KA) ქართული |
სკოლის ოფისი White and Steel არის დიზაინი Toshin– ის სატელიტური მოსამზადებელი სკოლისთვის Nagata Ward, Kobe City, Japan. სკოლას სურდა ახალი მიღება და ოფისი, შეხვედრებისა და კონსულტაციების ადგილის ჩათვლით. ეს მინიმალისტური დიზაინი იყენებს კონტრასტს თეთრ და მეტალის ფირფიტას შორის, რომელსაც ეწოდება Black Skin Iron, ადამიანის შეგრძნებების სტიმულირებისთვის. ყველა ტექსტურა ერთნაირად იყო დახატული თეთრი, რომელიც ქმნის არაორგანულ სივრცეს. მოგვიანებით შავი კანის რკინას რამდენიმე ზედაპირზე მიმართეს, რათა კონტრასტი გამოეყენებინათ ან იმავე გზით გამოეჩინა თანამედროვე ხელოვნების გალერეები თავიანთი ხელოვნების ნიმუშებს. |
||||
| German (DE) Deutsch |
Schulbüro White and Steel ist ein Entwurf für die Toshin Satellite Preparatory School im Bezirk Nagata, Kobe City, Japan. Die Schule wünschte sich einen neuen Empfang und ein neues Büro mit Besprechungs- und Beratungsräumen. Dieses minimalistische Design verwendet den Kontrast zwischen Weiß und einer Metallplatte namens Black Skin Iron, um die menschlichen Sinne in verschiedenen Aspekten zu stimulieren. Alle Texturen waren gleichmäßig weiß gestrichen, wodurch ein anorganischer Raum entstand. Das Black Skin Iron wurde später auf mehrere Oberflächen aufgetragen, um den Kontrast zu schaffen, oder auf die gleiche Weise dargestellt, wie Galerien für zeitgenössische Kunst ihre Kunstwerke zeigen würden. |
||||
| Greek (EL) ελληνικά |
Το Σχολικό Γραφείο Το White and Steel είναι ένα σχέδιο για το Toshin Satellite Preparatory School στο Nagata Ward, Kobe City, Ιαπωνία. Το σχολείο ήθελε μια νέα ρεσεψιόν και γραφείο, συμπεριλαμβανομένων συνεδριάσεων και χώρων διαβούλευσης. Αυτός ο μινιμαλιστικός σχεδιασμός χρησιμοποιεί αντίθεση μεταξύ λευκού και μεταλλικού δίσκου που ονομάζεται Black Skin Iron για να διεγείρει τις ανθρώπινες αισθήσεις σε διάφορες πτυχές. Όλες οι υφές ήταν ομοιόμορφα βαμμένες άσπρες δημιουργώντας έναν ανόργανο χώρο. Το Black Skin Iron εφαρμόστηκε αργότερα σε αρκετές επιφάνειες για να κάνει την αντίθεση ή να εμφανιστεί με τον ίδιο τρόπο που οι σύγχρονες γκαλερί τέχνης θα έδειχναν τα έργα τέχνης τους. |
||||
| Gujarati (GU) ગુજરાતી |
શાળા કચેરી વ્હાઇટ એન્ડ સ્ટીલ જાપાનના કોબે સિટીના નાગાતા વોર્ડમાં આવેલી ટોશિન સેટેલાઇટ પ્રિપેરેટરી સ્કૂલની ડિઝાઇન છે. શાળા મીટિંગ્સ અને પરામર્શ જગ્યાઓ સહિત એક નવું સ્વાગત અને .ફિસ ઇચ્છે છે. આ સરળ ડિઝાઇન વિવિધ બાબતોમાં માનવ સંવેદનાને ઉત્તેજીત કરવા માટે બ્લેક સ્કિન આયર્ન તરીકે ઓળખાતી સફેદ અને મેટલ પ્લેટ વચ્ચે વિરોધાભાસનો ઉપયોગ કરે છે. બધા ટેક્સચરમાં અકાર્બનિક જગ્યા પેદા કરતી સફેદ રંગ સમાન હતી. બ્લેક સ્કિન આયર્ન પછીથી વિરોધાભાસ બનાવવા માટે ઘણી સપાટીઓ પર લાગુ કરવામાં આવ્યો હતો અથવા તે જ રીતે પ્રદર્શિત કરવામાં આવ્યો હતો જે રીતે સમકાલીન આર્ટ ગેલેરીઓ તેમની કલાના ભાગોને પ્રદર્શિત કરશે. |
||||
| Haitian (HT) Kreyòl ayisyen |
Biwo Lekòl La Blan ak Steel se yon konsepsyon pou Toshin Lekòl la Preparasyon pou satelit nan Nagata Ward, Kobe City, Japon. Lekòl la te vle yon nouvo resepsyon ak biwo ki gen ladan reyinyon ak espas konsiltasyon. Sa a konsepsyon minimalist sèvi ak kontras ant blan ak yon plak metal yo rele Nwa Po fè ankouraje sans moun nan divès aspè. Tout tèkstur yo te inifòme pentire blan génération yon espas inòganik. Iron nan Po Nwa te pita aplike nan plizyè sifas yo fè kontras la oswa parèt nan menm fason an Galleries atizay kontanporen ta montre moso atizay yo. |
||||
| Hausa (HA) Hausa, هَوُسَ |
Ofishin Makaranta Fari da Karfe zane ne ga makarantar shirya tauraron dan adam ta Toshin a Nagata Ward, Kobe City, Japan. Makaranta ta nemi sabon liyafa da ofis ciki har da tarurruka da wuraren tattaunawa. Wannan ƙarancin ƙirar yana amfani da bambanci tsakanin fari da farantin karfe wanda ake kira Black Fata Iron don tayar da hankalin mutum a fannoni daban-daban. Duk zane-zanen an fari zanen da suke fitarwa wanda ke haifar da sarari mara kyau. Daga baya aka shafa Black Fata Iron zuwa saman daloli daban daban don nuna bambanci ko nuna su ta yadda Kayan zane-zane na zamani zasu nuna kayan fasaharsu. |
||||
| Hebrew (HE) עברית |
משרד בית הספר לבן ופלדה הוא עיצוב לבית הספר להכנת לווינים של טושין במחלקת נגאטה, קובה סיטי, יפן. בית הספר רצה קבלת פנים ומשרד חדש הכולל פגישות ומרחבי ייעוץ. עיצוב מינימליסטי זה משתמש בניגודיות בין לבן לפלטת מתכת הנקראת Black Skin Iron כדי לעורר חושים אנושיים בהיבטים שונים. כל המרקמים נצבעו בצורה אחידה בלבן ויצרו חלל אורגני. ברזל העור השחור הוחל מאוחר יותר על כמה משטחים כדי ליצור את הניגודיות או הוצג באותו אופן שבו גלריות לאמנות עכשווית יציגו את יצירות האמנות שלהם. |
||||
| Hindi (HI) हिन्दी, हिंदी |
स्कूल का कार्यालय व्हाइट एंड स्टील, नागाटा वार्ड, कोबे शहर, जापान में तोशीन सैटेलाइट प्रिपरेशन स्कूल के लिए एक डिज़ाइन है। स्कूल बैठकों और परामर्श स्थानों सहित एक नया स्वागत और कार्यालय चाहता था। यह न्यूनतर डिजाइन सफेद और एक धातु की प्लेट के बीच विपरीत का उपयोग करता है जिसे ब्लैक स्किन आयरन कहा जाता है जो विभिन्न पहलुओं में मानव इंद्रियों को उत्तेजित करता है। सभी बनावट एक समान रूप से सफेद रंग का एक अकार्बनिक स्थान पैदा कर रहे थे। ब्लैक स्किन आयरन को बाद में इसके विपरीत बनाने के लिए कई सतहों पर लागू किया गया था या उसी तरह प्रदर्शित किया गया था जैसे समकालीन कला दीर्घाएँ अपने कला के टुकड़ों को प्रदर्शित करती हैं। |
||||
| Hungarian (HU) magyar |
Az Iskolai Iroda A White and Steel a Toshin Műholdas Előkészítő Iskola mintája, a japán Kobe City Nagata Ward épületében. Az iskola új recepciót és irodát akart, találkozókkal és konzultációs területekkel. Ez a minimalista kialakítás a fehér és a Black Skin Iron nevű fémlemez kontrasztját használja, hogy különféle szempontokból ösztönözze az emberi érzékeket. Az összes textúrát egyenletesen fehérre festették, így szervetlen teret teremtettek. A Black Skin Iron-ot később több felületre felvitték a kontraszt kialakítása érdekében, vagy ugyanúgy jelenítették meg a kortárs művészeti galériák műalkotásaikat. |
||||
| Indonesian (ID) Bahasa Indonesia |
Kantor Sekolah White and Steel adalah desain untuk Sekolah Persiapan Satelit Toshin di Daerah Nagata, Kota Kobe, Jepang. Sekolah menginginkan resepsi dan kantor baru termasuk ruang pertemuan dan konsultasi. Desain minimalis ini menggunakan kontras antara putih dan pelat logam yang disebut Black Skin Iron untuk merangsang indra manusia dalam berbagai aspek. Semua tekstur dicat secara seragam dengan warna putih menghasilkan ruang anorganik. Besi Kulit Hitam kemudian diaplikasikan pada beberapa permukaan untuk membuat kontras atau ditampilkan dengan cara yang sama Galeri seni kontemporer menampilkan karya seni mereka. |
||||
| Irish (GA) Gaeilge |
Oifig Na Scoile Is dearadh é White and Steel do Scoil Ullmhúcháin Satailíte Toshin i Ward Nagata, Kobe City, an tSeapáin. Bhí fáiltiú agus oifig nua ag teastáil ón scoil lena n-áirítear cruinnithe agus spásanna comhairliúcháin. Úsáideann an dearadh íostach seo codarsnacht idir bán agus pláta miotail ar a dtugtar Iarann Skin Dubh chun céadfaí an duine a spreagadh i ngnéithe éagsúla. Péinteáladh gach uigeacht go haonfhoirmeach bán ag giniúint spás neamhorgánach. Cuireadh an Iarann Dubh Skin i bhfeidhm ar roinnt dromchlaí níos déanaí chun an chodarsnacht a dhéanamh nó a thaispeáint ar an mbealach céanna a thaispeánfadh Dánlanna Ealaíne comhaimseartha a gcuid píosaí ealaíne. |
||||
| Igbo (IG) Asụsụ Igbo |
Ụlọ Ọrụ Ụlọ Akwụkwọ White na Steel bụ ihe eji emepụta akwụkwọ maka Toshin Satellite Preparatory School na Nagata Ward, Kobe City, Japan. Schoollọ akwụkwọ chọrọ ụlọ oriri na ọfịs ọhụụ gụnyere nzukọ na oghere izu. Ihe osise a di obere banyere ihe di iche n’etiti ola ocha nke a na-akpọ Black Skin Iron iji mee ka uche mmadu di n’iru di iche iche. A na-ese ihe niile dị ọcha na-acha ọcha na -emepụta ohere na-enweghị isi. A na-etinye Black Iron Iron n'ígwé n'ọtụtụ dị iche iche iji mee ka ọdịiche ahụ ma ọ bụ gosipụta ya n'otu ụzọ ụlọ ọgbara ọhụrụ ga-egosipụta iberibe nka ha. |
||||
| Icelandic (IS) Íslenska |
Skólaskrifstofa Hvítt og stál er hönnun fyrir Toshin Satellite undirbúningsskóla í Nagata deild, Kobe City, Japan. Skólinn vildi fá nýja móttöku og skrifstofu þar á meðal fundi og samráðsrými. Þessi naumhyggja hönnun notar andstæða milli hvítra og málmplata sem kallast Black Skin Iron til að örva skynfæri manna í ýmsum þáttum. Öll áferð voru máluð á hvítt og myndaði ólífrænt rými. Black Skin Iron var seinna beitt á nokkra fleti til að gera andstæða eða sýndur á sama hátt og samtímalistagallerí myndi sýna listaverk sín. |
||||
| Italian (IT) italiano |
L'ufficio Scolastico White and Steel è un progetto per la Toshin Satellite Preparatory School di Nagata Ward, Kobe City, Giappone. La scuola voleva una nuova reception e un ufficio che includesse spazi per riunioni e consultazioni. Questo design minimalista utilizza il contrasto tra il bianco e una piastra metallica chiamata Black Skin Iron per stimolare i sensi umani in vari aspetti. Tutte le trame erano dipinte di bianco uniformemente generando uno spazio inorganico. Il Black Skin Iron è stato successivamente applicato a diverse superfici per creare il contrasto o visualizzato nello stesso modo in cui le gallerie d'arte contemporanea avrebbero mostrato le loro opere d'arte. |
||||
| Japanese (JA) 日本語 (にほんご) |
校舎 White and Steelは、神戸市長田区にある東信サテライト予備校のデザインです。学校は、会議や相談スペースを含む新しい受付とオフィスを求めていました。このミニマルなデザインは、ホワイトとブラックスキンアイアンと呼ばれる金属プレートとのコントラストを使用して、さまざまな側面で人間の感覚を刺激します。すべてのテクスチャは均一に白く塗られ、無機質な空間が生成されました。ブラックスキンアイアンは、コントラストを作るために後でいくつかの表面に適用されるか、現代のアートギャラリーがアート作品を表示するのと同じ方法で表示されました。 |
||||
| Javanese (JV) basa Jawa |
Kantor Sekolah Putih lan Baja minangka desain kanggo Sekolah Persiapan Satelit Toshin ing Ward Nagata, Kobe City, Jepang. Sekolah pengin resepsi anyar lan kantor kalebu rapat lan ruang konsultasi. Desain minimalis iki nggunakake kontras antarane piring putih lan logam sing diarani Black Skin Iron kanggo ngrangsang pikiran manungsa ing macem-macem aspek. Kabeh tekstur kanthi warna putih dicet seragam ngasilake ruang sing ora anorganik. Wesi Kulit Ireng banjur ditrapake ing sawetara permukaan kanggo nggawe kontras utawa ditampilake kanthi Galeri seni kontemporer sing padha bakal nampilake potongan seni. |
||||
| Kannada (KN) ಕನ್ನಡ |
ಶಾಲಾ ಕಚೇರಿ ವೈಟ್ ಅಂಡ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಜಪಾನ್ನ ಕೋಬ್ ಸಿಟಿಯ ನಾಗಟಾ ವಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ತೋಷಿನ್ ಸ್ಯಾಟಲೈಟ್ ಪ್ರಿಪರೇಟರಿ ಶಾಲೆಗೆ ಒಂದು ವಿನ್ಯಾಸವಾಗಿದೆ. ಸಭೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಾಲೋಚನಾ ಸ್ಥಳಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಹೊಸ ಸ್ವಾಗತ ಮತ್ತು ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಶಾಲೆಯು ಬಯಸಿತು. ಈ ಕನಿಷ್ಠ ವಿನ್ಯಾಸವು ವಿವಿಧ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಮಾನವ ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಬಿಳಿ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಚರ್ಮದ ಕಬ್ಬಿಣ ಎಂಬ ಲೋಹದ ತಟ್ಟೆಯ ನಡುವಿನ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತತೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಟೆಕಶ್ಚರ್ಗಳನ್ನು ಏಕರೂಪವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣವು ಅಜೈವಿಕ ಜಾಗವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸ್ಕಿನ್ ಐರನ್ ಅನ್ನು ನಂತರ ಹಲವಾರು ಮೇಲ್ಮೈಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಯಿತು ಅಥವಾ ಸಮಕಾಲೀನ ಆರ್ಟ್ ಗ್ಯಾಲರೀಸ್ ತಮ್ಮ ಕಲಾ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. |
||||
| Kazakh (KK) қазақ тілі |
Мектеп Кеңсесі Ақ және болат - Жапонияның Кобе қаласында, Нагата Уардтағы Toshin спутниктік дайындық мектебінің дизайны. Мектеп жаңа қабылдау бөлмесін және кеңестер мен кеңестерді қажет етеді. Бұл минималистік дизайн әр түрлі аспектілерде адамның сезімін ояту үшін ақ және қара тері темір деп аталатын металл пластиналар арасындағы контрастты қолданады. Барлық текстуралар бейорганикалық кеңістікті тудыратын біркелкі боялған ақ түсті болды. Қара терінің темірі кейіннен контраст жасау үшін бірнеше бетке қолданылды немесе заманауи өнер галереялары өз өнер туындыларын солай көрсетті. |
||||
| Khmer (KM) ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
ការិយាល័យសាលា សនិងដែកថែបគឺជាការរចនាសម្រាប់សាលាត្រៀមផ្កាយរណបថុនស៊ីននៅណាហ្គាតាវ៉ាវក្រុងកូបាប្រទេសជប៉ុន។ សាលាចង់បានកន្លែងទទួលភ្ញៀវនិងការិយាល័យថ្មីរួមទាំងកន្លែងប្រជុំនិងកន្លែងពិគ្រោះយោបល់។ ការរចនាតិចតួចបំផុតប្រើភាពផ្ទុយគ្នារវាងសនិងបន្ទះដែកមួយដែលមានឈ្មោះថាស្បែកខ្មៅដើម្បីជំរុញស្មារតីរបស់មនុស្សក្នុងទិដ្ឋភាពផ្សេងៗ។ វាយនភាពទាំងអស់ត្រូវបានលាបពណ៌ដោយឯកសណ្ឋានពណ៌សបង្កើតចន្លោះសរីរាង្គ។ ជាតិដែកស្បែកខ្មៅក្រោយមកត្រូវបានគេយកទៅលាបលើផ្ទៃជាច្រើនដើម្បីធ្វើឱ្យមានភាពផ្ទុយគ្នាឬបង្ហាញតាមរបៀបវិចិត្រសាលសិល្បៈសហសម័យនឹងបង្ហាញបំណែកសិល្បៈរបស់ពួកគេ។ |
||||
| Kinyarwanda (RW) Ikinyarwanda |
Ibiro By'ishuri Umweru na Steel ni igishushanyo cy’ishuri ritegura Toshin Satellite i Nagata Ward, Umujyi wa Kobe, mu Buyapani. Ishuri ryifuzaga kwakira no kwakira ibiro bishya birimo inama hamwe n’ahantu ho kugisha inama. Igishushanyo mbonera gikoresha itandukaniro riri hagati yumweru nicyuma cyitwa Icyuma cyuruhu rwumukara kugirango gikangure ibyumviro byabantu mubice bitandukanye. Imiterere yose yashushanyijeho umweru itanga umwanya udasanzwe. Icyuma cyuruhu rwumukara cyaje gukoreshwa mubice byinshi kugirango gitandukanye cyangwa cyerekanwe muburyo ibihangano byubu bigezweho byerekana ibihangano byabo. |
||||
| Kyrgyz (KY) Кыргызча, Кыргыз тили |
Мектеп Офиси White and Steel Япониянын Кобе шаарындагы Нагата Уорд шаарындагы Toshin Спутниктик даярдоо мектебинин дизайны. Мектеп жаңы кабыл алууну жана кеңсени, жолугушууларды жана консультацияларды камтыган. Бул минималисттик дизайн адамдын сезимдерин ар тараптан жандандыруу үчүн ак жана кара тери темир деп аталган металл плитанын ортосундагы контрастты колдонот. Бардык текстуралар органикалык эмес мейкиндикти түзүүчү ак түстө боёлгон. Кийинчерээк Кара Тери Темирин контраст жасоо үчүн бир нече бетке сүртүшкөн же заманбап сүрөт галереялары өз өнөрлөрүн көрсөтүшкөн. |
||||
| Korean (KO) 한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
학교 사무실 White and Steel은 일본 고베시 나가 타구에있는 Toshin Satellite Preparatory School의 디자인입니다. 학교는 회의와 상담 공간을 포함한 새로운 리셉션과 사무실을 원했습니다. 이 미니멀 한 디자인은 화이트와 블랙 스킨 아이언이라는 금속판의 대비를 사용하여 다양한 측면에서 인간의 감각을 자극합니다. 모든 텍스처는 균일하게 흰색으로 칠해져 무기물 공간을 생성했습니다. Black Skin Iron은 나중에 콘트라스트를 만들기 위해 여러 표면에 적용되거나 현대 아트 갤러리가 예술 작품을 표시하는 것과 동일한 방식으로 표시되었습니다. |
||||
| Kurdish (KU) Kurdî, كوردی |
Ofîsa Dibistanê White and Steel sêwiranek ji bo Dibistana Amadekar a Toshin Satellite li Nagata Ward, Kobe City, Japonya ye. Dibistan dixwest pêşwazî û ofîsek nû bike digel civîn û cîhên şêwirmendiyê. Ev sêwirana minimalîst bi nakokî di navbera spî û kevirek metalî ya bi navê Black Skin Iron-ê de bikar tîne da ku hişmendiyên mirovan di warên cûrbecûr de hişk bike. Hemî textures bi rengek yekbûyî rengê spî hatibûn çêkirin ku li cîhek bêhempa bûn. Piştra Sêwirana waserm ya Reş piştre li ser çend astan hate bicîh kirin da ku berevajî çêbike an jî bi heman awayî Galeriyên hunera nûjen destnîşan bike dê beşên hunerê xwe nîşan bide. |
||||
| Latin (LA) latine, lingua latina |
Ludum Alba a consilio et Chalybis Praeparatoria ad Toshin Equium School Nagata in custodia, Kobe urbe, Japan. In ludo receptionem novum voluit et officium spatia inter se conloquendi conventus. Et hoc minimalistic consilio usus, inter album et in metallum laminam Nigrum pellem dicitur ferrum impellere, quoniam mortales sensus per varios velut vultus. Texturas omnes aequaliter sunt dealbatam generando anorganicis elit. Niger pellem vero ferrum ad superficiem et postea plura de eadem prae hodierna es porticus folum artis partes. |
||||
| Luxembourgish (LB) Lëtzebuergesch |
Schoulbüro White and Steel ass en Design fir d'Toshin Satellite Preparatory School zu Nagata Ward, Kobe City, Japan. D'Schoul wollt en neie Empfang an Büro mat Reunioune a Consultatiounsraim. Dëse minimalisteschen Design benotzt Kontrast tëscht Wäiss an enger Metallplack mam Numm Black Skin Iron fir mënschlech Sënner a verschiddenen Aspekter ze stimuléieren. All Texture goufe uniform wäiss gemoolt an en anorganesche Raum generéiert. De Black Skin Iron gouf spéider op verschidde Flächen ugewandt fir de Kontrast ze maachen oder op déiselwecht Manéier ze weisen zäitgenëssesch Konschtgalerien hir Konschtstécker ze weisen. |
||||
| Lao (LO) ພາສາລາວ |
ຫ້ອງການໂຮງຮຽນ ສີຂາວແລະເຫຼັກກ້າແມ່ນການອອກແບບ ສຳ ລັບໂຮງຮຽນກະກຽມດາວທຽມ Toshin ໃນ Nagata Ward, ເມືອງ Kobe, ປະເທດຍີ່ປຸ່ນ. ໂຮງຮຽນຕ້ອງການການຕ້ອນຮັບແລະຫ້ອງການ ໃໝ່ ເຊິ່ງລວມທັງການປະຊຸມແລະສະຖານທີ່ປຶກສາ. ການອອກແບບນ້ອຍໆນີ້ໃຊ້ຄວາມກົງກັນຂ້າມລະຫວ່າງສີຂາວແລະແຜ່ນໂລຫະທີ່ມີຊື່ວ່າ Black Skin Iron ເພື່ອກະຕຸ້ນຄວາມຮູ້ສຶກຂອງມະນຸດໃນຫລາຍດ້ານ. ໂຄງສ້າງທັງ ໝົດ ລ້ວນແຕ່ຖືກທາສີເປັນເອກະພາບສ້າງພື້ນທີ່ອະນົງຄະທາດ. ຕໍ່ມາທາດເຫຼັກ ໜັງ ດຳ ຖືກ ນຳ ໃຊ້ກັບຫລາຍໆພື້ນເພື່ອເຮັດໃຫ້ກົງກັນຂ້າມຫລືສະແດງໃນແບບດຽວກັນກັບສິລະປະສິລະປະຍຸກປັດຈຸບັນຈະສະແດງຊິ້ນສ່ວນສິລະປະຂອງພວກເຂົາ. |
||||
| Lithuanian (LT) lietuvių kalba |
Mokyklos Kabinetas Balta ir plienas yra Toshin palydovinės parengiamosios mokyklos, esančios Nagata Ward, Kobe City, Japonija, dizainas. Mokykla norėjo naujo priėmimo ir biuro, kuriame būtų posėdžių ir konsultacijų erdvės. Šis minimalistinis dizainas naudoja kontrastą tarp baltos ir metalinės plokštės, vadinamos juoda odos geležimi, įvairiais aspektais skatinti žmogaus pojūčius. Visos tekstūros buvo vienodai nudažytos balta spalva, sukuriant neorganinę erdvę. Vėliau juodas odos lygintuvas buvo padengtas keliais paviršiais, kad būtų kontrastas, arba tokiu pat būdu buvo rodomas šiuolaikinio meno galerijose, kad būtų rodomi jų kūriniai. |
||||
| Latvian (LV) latviešu valoda |
Skolas Birojs Balts un tērauds ir Toshinas satelītu sagatavošanas skolas dizains Nagata Ward, Kobe City, Japāna. Skola vēlējās jaunu uzņemšanu un biroju, kurā būtu sapulces un konsultāciju telpas. Šis minimālistiskais dizains izmanto kontrastu starp balto un metāla plāksni, ko sauc par melno ādas dzelzi, lai stimulētu cilvēka maņas dažādos aspektos. Visas faktūras tika vienmērīgi krāsotas baltā krāsā, radot neorganisku atstarpi. Melnais ādas dzelzs vēlāk tika uzklāts uz vairākām virsmām, lai izveidotu kontrastu, vai arī tika parādīts tādā pašā veidā mūsdienu mākslas galerijas parādītu savus mākslas darbus. |
||||
| Macedonian (MK) македонски јазик |
Училишна Канцеларија Вајт и челик е дизајн за Подготвено училиште за Тошин во Нагата Вард, Коби Сити, Јапонија. Училиштето сакаше нов прием и канцеларија, вклучувајќи состаноци и простории за консултации. Овој минималистички дизајн користи контраст помеѓу белата и металната плоча наречена Black Skin Iron за да ги стимулира човечките сетила во различни аспекти. Сите текстури беа униформни обоени бели, создавајќи неоргански простор. Црното железо за кожа подоцна беше применето на повеќе површини за да се направи контрастот или да се прикаже на ист начин како галериите на современата уметност ќе ги прикажат своите уметнички дела. |
||||
| Malagasy (MG) fiteny malagasy |
Ny Biraon'ny Sekoly Ny fotsy sy ny vy dia famolavolana sekoly ho an'ny Toshin Satellite Preparatory ao amin'ny Ward Ward, Kobe City, Japon. Naniry fandraisana vaovao sy birao vaovao ny sekoly anisan'izany ny fivoriana sy ny sehatra fifampidinihana. Ity endrika famolavolana minimalistic ity dia mampiasa ny tsy fitovian'ny fotsy sy ny takelaka metaly antsoina hoe Black Skin Iron mba hampirisihana ny sain'ny olona amin'ny lafiny samihafa. Ny soratra rehetra dia namboarina tamin'ny loko miloko fotsy izay miteraka habaka tsy misy fotony. Ny Black Skin Iron dia nampiharina taty amin'ny faritra maro mba hanaovana fampitoviana na aseho amin'ny fomba mitovy amin'ny tranombakoka artista ankehitriny. |
||||
| Malay (MS) bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Pejabat Sekolah White and Steel adalah reka bentuk untuk Toshin Satellite Preparatory School di Nagata Ward, Kobe City, Jepun. Sekolah mahukan penerimaan dan pejabat baru termasuk ruang pertemuan dan rundingan. Reka bentuk minimalis ini menggunakan kontras antara putih dan plat logam yang disebut Black Skin Iron untuk merangsang pancaindera manusia dalam pelbagai aspek. Semua tekstur dicat putih secara seragam menghasilkan ruang bukan organik. Besi Kulit Hitam kemudiannya diaplikasikan pada beberapa permukaan untuk membuat kontras atau dipaparkan dengan cara yang sama Galeri seni kontemporari akan memaparkan karya seni mereka. |
||||
| Malayalam (ML) മലയാളം |
സ്കൂൾ ഓഫീസ് ജപ്പാനിലെ കോബി സിറ്റിയിലെ നാഗാറ്റ വാർഡിലുള്ള തോഷിൻ സാറ്റലൈറ്റ് പ്രിപ്പറേറ്ററി സ്കൂളിനായുള്ള രൂപകൽപ്പനയാണ് വൈറ്റ് ആൻഡ് സ്റ്റീൽ. മീറ്റിംഗുകളും കൺസൾട്ടേഷൻ ഇടങ്ങളും ഉൾപ്പെടെ ഒരു പുതിയ സ്വീകരണവും ഓഫീസും സ്കൂളിന് ആവശ്യമായിരുന്നു. ഈ മിനിമലിക് ഡിസൈൻ വെളുത്തതും ബ്ലാക്ക് സ്കിൻ അയൺ എന്ന ലോഹ ഫലകവും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം വിവിധ വശങ്ങളിൽ മനുഷ്യന്റെ ഇന്ദ്രിയങ്ങളെ ഉത്തേജിപ്പിക്കുന്നു. എല്ലാ ടെക്സ്ചറുകളും ഒരേപോലെ വെളുത്ത ചായം പൂശി ഒരു അജൈവ ഇടം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. സമകാലിക ആർട്ട് ഗാലറികൾ അവരുടെ ആർട്ട് പീസുകൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്ന അതേ രീതിയിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നതിനായി ബ്ലാക്ക് സ്കിൻ അയൺ പിന്നീട് നിരവധി ഉപരിതലങ്ങളിൽ പ്രയോഗിച്ചു. |
||||
| Maltese (MT) Malti |
Uffiċċju Tal-Iskola White and Steel huwa disinn għall-Iskola Preparatorja tas-Satellita Toshin fin-Nagata Ward, Kobe City, il-Ġappun. L-iskola riedet riċeviment u uffiċċju ġdid li jinkludu laqgħat u spazji ta ’konsultazzjoni. Dan id-disinn minimalista juża kuntrast bejn l-abjad u pjanċa tal-metall imsejħa Black Skin Iron biex tistimula s-sensi tal-bniedem f'diversi aspetti. In-nisġa kollha kienet miżbugħa b’mod uniformi bl-abjad li tiġġenera spazju inorganiku. Il-Ħajt tal-Ġilda s-Sewda ġie applikat aktar tard fuq diversi uċuħ biex isir il-kuntrast jew jintwera bl-istess mod Galleriji ta ’arti kontemporanji li juru l-biċċiet tal-arti tagħhom. |
||||
| Māori (MI) te reo Māori |
Tari Kura Ko te White me te Steel he hoahoa mo te Kura Tuarahi Toshin Satitini mo te Peka o Nagata, Kobe City, Japan. I hiahia te kura ki tetahi huihuinga me te tari hou tae atu ki nga hui me nga waahi korero. Ko tenei hoahoa itiistic he whakamahi i te rereketanga i waenga i te ma me te pereti whakarewa e kiia ana ko te Black Skin Iron kia whakaongaonga i nga ahuatanga o te tangata i roto i nga momo ahuatanga. Ko nga kakano katoa he peita peita ana i peita ai te waahi koretake. I whakauruhia te Black Skin Iron ki etahi atu papa hei whakaatu i te rereketanga me te whakaatu ranei i nga ahuatanga o nga taiwhanga o naianei e whakaatu ana i a raatau waahanga toi. |
||||
| Marathi (MR) मराठी |
शाळा कार्यालय व्हाईट अँड स्टील हे जपानमधील कोबे सिटी, नागाटा वार्डमधील तोशिन सॅटेलाईट प्रिपेरेटरी स्कूलचे डिझाइन आहे. शाळेला नवीन रिसेप्शन आणि कार्यालय हवे होते ज्यात मीटिंग्ज आणि सल्लामसलत करण्याच्या जागा समाविष्ट असतात. ही न्यूनतम रचना मानवी इंद्रियांना विविध बाबींमध्ये उत्तेजन देण्यासाठी पांढर्या आणि ब्लॅक स्किन आयरन नावाच्या मेटल प्लेटमधील कॉन्ट्रास्ट वापरते. सर्व पोत एकसारखेपणाने पांढरे रंगविलेली एक अजैविक जागा तयार करतात. नंतर ब्लॅक स्किन आयर्नला बर्याच पृष्ठभागावर लागू केले गेले किंवा त्याच वेळी समकालीन आर्ट गॅलरी त्यांच्या कलाकृती प्रदर्शित करतील. |
||||
| Mongolian (MN) монгол |
Сургуулийн Оффис Цагаан ба ган бол Японы Кобе хотын Нагата тойрогт байрлах Тошин хиймэл дагуулын бэлтгэл сургуульд зориулсан зураг төсөл юм. Сургууль нь уулзалт, зөвлөлдөх орон зайг багтаасан шинэ хүлээн авалт, оффисыг хүссэн. Энэхүү минималист дизайн нь хүний мэдрэхүйг янз бүрийн чиглэлээр өдөөхөд цагаан ба хар арьсны төмөр гэж нэрлэгддэг метал хавтангийн ялгаатай байдлыг ашигладаг. Бүх бүтэц нь органик бус орон зайг бий болгодог цагаан будгаар будсан байв. Хар арьст төмрийг хожим нь тодосгогч болгохын тулд хэд хэдэн гадаргуу дээр хэрэглэсэн эсвэл орчин үеийн урлагийн галлерейд өөрсдийн урлагийн бүтээлүүдийг толилуулж байсан байдлаар үзүүлэв. |
||||
| Nepali (NE) नेपाली |
स्कूल कार्यालय सेतो र स्टील जापानको कोबे शहर, नागाटा वार्डमा तोशीन उपग्रह प्रिपेरेटरी स्कूलको लागि एक डिजाइन हो। स्कूल बैठक र परामर्श ठाउँ सहित एक नयाँ स्वागत र कार्यालय चाहान्छ। यस न्यूनतम डिजाइनले सेता र कालो छाला फलाम भनिने धातु प्लेटको बिचमा भिन्न भिन्नताका साथै विभिन्न पक्षहरूमा मानवीय इन्द्रियहरूलाई उत्तेजित गर्दछ। सबै बनावट एकसमान सेतो पेंट गरिएको थियो एक अजैविक स्थान उत्पन्न गर्न। ब्ल्याक स्किन फलाम पछि विभिन्न सतहहरूमा लागू गरियो जसमा कन्ट्रास्ट बनाइन्छ वा त्यस्तै तरीकाले समकालीन कला ग्यालरीले उनीहरूको कलाको टुक्रा प्रदर्शन गर्दछ। |
||||
| Norwegian (NO) Norsk |
Skolekontor White and Steel er et design for Toshin Satellite Preparatory School i Nagata Ward, Kobe City, Japan. Skolen ønsket et nytt mottak og kontor med møter og konsultasjonsplasser. Dette minimalistiske designet bruker kontrast mellom hvitt og en metallplate som kalles Black Skin Iron for å stimulere menneskelige sanser i forskjellige aspekter. Alle teksturer var jevnt malt hvite og genererte et uorganisk rom. Black Skin Iron ble senere brukt på flere overflater for å gjøre kontrasten eller vist på samme måte som samtidskunstgalleriene ville vise kunstverkene sine. |
||||
| Oriya (OR) ଓଡ଼ିଆ |
ବିଦ୍ୟାଳୟ କାର୍ଯ୍ୟାଳୟ ଜାପାନର କୋବେ ସିଟିର ନାଗାଟା ୱାର୍ଡରେ ଥିବା ତୋସିନ୍ ସାଟେଲାଇଟ୍ ପ୍ରସ୍ତୁତି ବିଦ୍ୟାଳୟ ପାଇଁ ଧଳା ଏବଂ ଷ୍ଟିଲ୍ ଏକ ଡିଜାଇନ୍ | ବିଦ୍ୟାଳୟ ସଭା ଏବଂ ପରାମର୍ଶ ସ୍ଥାନ ସହିତ ଏକ ନୂତନ ରିସେପ୍ସନ୍ ଏବଂ ଅଫିସ୍ ଚାହୁଁଥିଲା | ଏହି ସର୍ବନିମ୍ନ ଡିଜାଇନ୍ ବିଭିନ୍ନ ଦିଗରେ ମାନବ ଇନ୍ଦ୍ରିୟକୁ ଉତ୍ସାହିତ କରିବା ପାଇଁ ଧଳା ଏବଂ ବ୍ଲାକ୍ ସ୍କିନ୍ ଆଇରନ୍ ନାମକ ଏକ ଧାତୁ ପ୍ଲେଟ୍ ମଧ୍ୟରେ ବିପରୀତ ବ୍ୟବହାର କରେ | ସମସ୍ତ ଗଠନଗୁଡିକ ସମାନ ଭାବରେ ଧଳା ରଙ୍ଗ କରାଯାଇଥିଲା ଯାହା ଏକ ଅଜ ic ବିକ ସ୍ଥାନ ସୃଷ୍ଟି କରେ | ବ୍ଲାକ୍ ସ୍କିନ୍ ଆଇରନ୍ ପରେ ଏହାର ବିପରୀତ କରିବା ପାଇଁ ଅନେକ ପୃଷ୍ଠରେ ପ୍ରୟୋଗ କରାଯାଇଥିଲା କିମ୍ବା ସମସାମୟିକ କଳା ଗ୍ୟାଲେରୀଗୁଡ଼ିକ ସେମାନଙ୍କ କଳା ଖଣ୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରିବ | |
||||
| Punjabi (PA) ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਸਕੂਲ ਦਫਤਰ ਵ੍ਹਾਈਟ ਐਂਡ ਸਟੀਲ ਜਾਪਾਨ ਦੇ ਕੋਬੇ ਸਿਟੀ, ਨਾਗਾਟਾ ਵਾਰਡ ਵਿਚ ਤੋਸ਼ੀਨ ਸੈਟੇਲਾਈਟ ਪ੍ਰੀਪਰੇਟਰੀ ਸਕੂਲ ਲਈ ਇੱਕ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਹੈ. ਸਕੂਲ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਸਲਾਹ ਮਸ਼ਵਰੇ ਵਾਲੀਆਂ ਥਾਂਵਾਂ ਸਮੇਤ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਰਿਸੈਪਸ਼ਨ ਅਤੇ ਦਫਤਰ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ. ਇਹ ਨਮੂਨਾਤਮਕ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਚਿੱਟੀਆਂ ਅਤੇ ਬਲੈਕ ਸਕਿਨ ਆਇਰਨ ਨਾਮਕ ਇੱਕ ਧਾਤ ਦੀ ਪਲੇਟ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਅੰਤਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਮਨੁੱਖੀ ਇੰਦਰੀਆਂ ਨੂੰ ਵੱਖ ਵੱਖ ਪਹਿਲੂਆਂ ਵਿੱਚ ਉਤੇਜਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਸਾਰੇ ਟੈਕਸਟ ਇਕਸਾਰ ਰੂਪ ਵਿਚ ਚਿੱਟੇ ਰੰਗੇ ਗਏ ਸਨ ਅਤੇ ਇਕ ਅਕਾਰਜੀਵ ਸਪੇਸ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਸਨ. ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਬਲੈਕ ਸਕਿਨ ਆਇਰਨ ਨੂੰ ਕਈ ਸਤਹਾਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਉਲਟ ਬਣਾਇਆ ਜਾਏ ਜਾਂ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਜਿਵੇਂ ਸਮਕਾਲੀ ਕਲਾ ਗੈਲਰੀ ਆਪਣੀ ਕਲਾ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਤ ਕਰੇਗੀ. |
||||
| Persian (FA) فارسی |
دفتر مدرسه White and Steel طرحی برای مدرسه آماده سازی ماهواره Toshin در ناگاتا بخش ، کوبی سیتی ، ژاپن است. مدرسه خواستار پذیرایی و دفتر جدیدی از جمله جلسات و فضاهای مشاوره بود. این طرح حداقلی از تضاد بین سفید و صفحه فلزی به نام سیاه پوست سیاه برای تحریک حواس انسان در جنبه های مختلف استفاده می کند. تمام بافتها به طور یکنواخت رنگ سفید ایجاد شده و فضایی معدنی ایجاد می کردند. آهن سیاه پوست بعداً برای ایجاد کنتراست روی چندین سطح اعمال شد و یا به همان شیوه ای که گالری های هنر معاصر نمایش داده می شود ، آثار هنری خود را به نمایش می گذارد. |
||||
| Polish (PL) język polski, polszczyzna |
Biuro Szkolne White and Steel to projekt dla Toshin Satellite Preparatory School w Nagata Ward, Kobe City, Japonia. Szkoła potrzebowała nowej recepcji i biura z pomieszczeniami do spotkań i konsultacji. Ten minimalistyczny projekt wykorzystuje kontrast między bielą a metalową płytą o nazwie Black Skin Iron, aby stymulować ludzkie zmysły w różnych aspektach. Wszystkie tekstury zostały jednolicie pomalowane na biało, tworząc nieorganiczną przestrzeń. Żelazo o czarnej skórze zostało później nałożone na kilka powierzchni, aby uzyskać kontrast lub wyświetlić w ten sam sposób, w jaki galerie sztuki współczesnej będą wyświetlać swoje dzieła sztuki. |
||||
| Pashto (PS) پښتو |
د ښوونځي دفتر سپینه او سټیل د جاپان په کوبي ښار ، ناګاتا وارډ کې د توشین سپوږمکۍ چمتووالي ښوونځي لپاره ډیزاین دی. ښوونځی د نوي استقبال او دفتر غوښتونکی و چې پشمول د غونډو او مشورې ځایونه. دا لږترلږه ډیزاین د سپینې او فلزي پلیټ ترمنځ توپیر کاروي د تور پوټکي اوسپنې په نوم په بیلابیلو اړخونو کې د انسان احساساتو هڅولو لپاره. ټول جوړښتونه په مساوي ډول سپین رنګ شوي وو چې غیر غیر عضوي ځای رامینځته کوي. د تور پوټکي اوسپنه وروسته په څو برخو کې پلي شوې ترڅو برعکس رامینځته کړي یا ورته ورته ښودل شوي عصر هنر ګالریز به خپل هنر ټوټې څرګند کړي. |
||||
| Portuguese (PT) português |
A Secretaria Da Escola White and Steel é um projeto para a Escola Preparatória de Satélites Toshin em Nagata Ward, Kobe City, Japão. A escola queria uma nova recepção e escritório, incluindo reuniões e espaços de consulta. Este design minimalista usa o contraste entre o branco e uma placa de metal chamada Black Skin Iron para estimular os sentidos humanos em vários aspectos. Todas as texturas foram pintadas uniformemente de branco gerando um espaço inorgânico. O Black Skin Iron foi posteriormente aplicado a várias superfícies para fazer o contraste ou exibido da mesma forma que as galerias de arte contemporânea exibiam suas peças de arte. |
||||
| Romanian (RO) limba română |
Biroul Școlar White and Steel este un design pentru Școala pregătitoare de satelit Toshin din Nagata Ward, orașul Kobe, Japonia. Școala și-a dorit o nouă recepție și birou, inclusiv întâlniri și spații de consultare. Acest design minimalist folosește contrastul dintre alb și o placă metalică numită Black Skin Iron pentru a stimula simțurile umane în diverse aspecte. Toate texturile au fost vopsite uniform alb, generând un spațiu anorganic. Fierul Black Skin a fost ulterior aplicat pe mai multe suprafețe pentru a face contrastul sau afișat în același mod Galeriile de artă contemporană își vor afișa piesele de artă. |
||||
| Russian (RU) русский язык |
Школьный Кабинет White and Steel - это проект для подготовительной школы Toshin Satellite в районе Нагата, город Кобе, Япония. Школа хотела новую приемную и офис, включая помещения для встреч и консультаций. Этот минималистичный дизайн использует контраст между белым и металлической пластиной под названием Black Skin Iron, чтобы стимулировать человеческие чувства в различных аспектах. Все текстуры были равномерно окрашены в белый цвет, создавая неорганическое пространство. Black Skin Iron позже был применен к нескольким поверхностям, чтобы сделать контраст, или отображаться так же, как галереи современного искусства будут отображать свои произведения искусства. |
||||
| Sindhi (SD) सिन्धी, سنڌي، سندھی |
اسڪول آفيس وائيٽ ۽ اسٽيل جاپان جي ڪئبا سٽي ، نگاتا وارڊ ۾ توشين سيٽلائيٽ تياري جي لاءِ هڪ ڊزائن آهي. اسڪول ملاقات ۽ مشاورت جي جڳهه سميت هڪ نئون استقبال ۽ آفيس چاهي ٿي. اهو گهٽ کان گهٽ ڊزائن ڪاري چمڙي جي ڌاتو ۽ سفيد پليٽ جي وچ ۾ برعڪس استعمال ڪندو آهي ، انساني شعور کي مختلف نقشن ۾ متحرڪ ڪرڻ لاءِ. غير معقول جڳھ پيدا ڪندي سڀ بناوٽ يونيفارم رنگ سان اڇي ويا. ڪاري چمڙي وارو آئرن بعد ۾ ڪيترن ئي سطحن تي لاڳو ڪيو ويو هو برعڪس ٺاهڻ يا انهي ۾ نمائش ڪرڻ لاءِ ساڳيءَ طرح جديد آرٽ گيلريون انهن جي آرٽ جا نمونا ظاهر ڪنديون. |
||||
| Samoan (SM) gagana fa'a Samoa |
Aoga Ofisa O le White ma le Steel o se mamanu mo le Toshin Satellite Preparatory School i le Nagata Ward, Kobe City, Iapani. Sa manaʻomia e le aʻoga se faʻafeiloaʻiga fou ma le ofisa e aofia ai fonotaga ma feutagaiga. O lenei minimalistic mamanu faʻaaogaina le eseʻesega i le va o paʻepaʻe ma se uʻamea peleti ua taua o le Black Skin Iron e faʻamalosia lagona o tagata i vaega eseese. O tusitusiga uma na vali paʻepaʻe paʻepaʻe e gaosia ai le le okeni avanoa. O le Uliuli Faʻavaea Uamea na faʻaogaina mulimuli ane i le tele o laufanua e faia le eseesega poʻo le faʻaalia i le ala lava e tasi e faʻaalia ai ata o aso nei latou ata tusi. |
||||
| Serbian (SR) српски језик |
Школски Уред Вхите анд Стеел је дизајн за Тосхин Сателитску припремну школу у месту Нагата, град Кобе у Јапану. Школа је желела нови пријем и канцеларију, укључујући простор за састанке и консултације. Овај минималистички дизајн користи контраст између беле и металне плоче зване Блацк Скин Ирон како би стимулисао људска чула у различитим аспектима. Све су текстуре биле обојене једнолично у бело, стварајући неоргански простор. Гвожђе од црне коже касније је нането на неколико површина како би контраст био приказан на исти начин како би савремене уметничке галерије приказивале своје уметнине. |
||||
| Gaelic (GD) Gàidhlig |
Tha Oifis Sgoile Tha White and Steel na dhealbhadh airson Sgoil Ullachaidh Satellite Toshin ann an Ward Nagata, Kobe City, Iapan. Bha an sgoil ag iarraidh cuirm agus oifis ùr a ’toirt a-steach coinneamhan agus àiteachan co-chomhairleachaidh. Tha an dealbhadh minimalistic seo a ’cleachdadh eadar-dhealachadh eadar geal agus truinnsear meatailt ris an canar Black Skin Iron gus mothachadh daonna a bhrosnachadh ann an diofar thaobhan. Bha a h-uile inneach air a pheantadh gu geal a ’gineadh àite neo-organach. An dèidh sin chaidh an t-iarann craiceann dubh a chuir air grunn uachdar gus an eadar-dhealachadh a dhèanamh no a thaisbeanadh san aon dòigh anns am biodh Gailearaidhean ealain co-aimsireil a ’taisbeanadh na pìosan ealain aca. |
||||
| Shona (SN) chiShona |
Hofisi Yechikoro Ichena uye Chidhinha idhizaina yeToshin Satellite Preparatory School muNagata Ward, Kobe City, Japan. Chikoro ichi chaida gamuchirwa idzva nehofisi zvinosanganisira misangano nenzvimbo dzekubvunza. Iyi minimalistic dhizaini inoshandisa musiyano pakati pey chena nesimbi simbi inonzi Black Skin Iron kukurudzira manzwi emunhu mune zvakasiyana siyana. Ese maficha aive akapfeka neruvara rwe chena achigadzira inorganic space. Iro Ganda Iron Iron rakazoiswa kune akati wandei kumeso kuita mutsauko kana kuratidzwa nenzira imwecheteyo yemazuva ano Art maGalleries airatidzira hunyanzvi hwavo zvidimbu. |
||||
| Sinhala (SI) සිංහල |
පාසල් කාර්යාලය වයිට් ඇන්ඩ් ස්ටීල් යනු ජපානයේ කෝබේ නගරයේ නාගටා වෝඩ් හි ටොෂින් සැටලයිට් සකස් කිරීමේ පාසල සඳහා නිර්මාණයකි. රැස්වීම් සහ උපදේශන අවකාශ ඇතුළුව නව පිළිගැනීමක් හා කාර්යාලයක් පාසලට අවශ්ය විය. මෙම අවම මෝස්තරය විවිධ අංශවලින් මිනිස් සංවේදනයන් උත්තේජනය කිරීම සඳහා සුදු සහ කළු සම යකඩ නම් ලෝහ තහඩුව අතර වෙනස භාවිතා කරයි. සියලුම වයනය ඒකාකාරව සුදු පැහැයෙන් වර්ණාලේප කර අකාබනික අවකාශයක් ජනනය කරයි. කළු සම යකඩ පසුකාලීනව පෘෂ් aces කිහිපයකට යොදන ලද අතර සමකාලීන කලාභවන ඔවුන්ගේ චිත්ර කෑලි ප්රදර්ශනය කරන ආකාරයටම ප්රදර්ශනය විය. |
||||
| Slovak (SK) slovenčina, slovenský jazyk |
Školská Kancelária White and Steel je dizajn pre prípravnú školu satelitov Toshin v Nagata Ward, Kobe City, Japonsko. Škola chcela novú recepciu a kanceláriu vrátane stretnutí a konzultačných priestorov. Tento minimalistický dizajn využíva kontrast medzi bielou a kovovou platňou s názvom Black Skin Iron na stimuláciu ľudských zmyslov v rôznych aspektoch. Všetky textúry boli rovnomerne biele, čím sa vytvoril anorganický priestor. Čierna koža bola neskôr nanesená na niekoľko povrchov, aby vytvorila kontrast alebo bola vystavená rovnakým spôsobom, ako súčasné umenie zobrazuje svoje umelecké diela. |
||||
| Slovene (SL) slovenski jezik, slovenščina |
Šolska Pisarna White and Steel je zasnova za tošinsko satelitsko pripravniško šolo v Nagata Ward, Kobe City, Japonska. Šola je želela nov sprejem in pisarno, vključno s prostori za sestanke in posvetovanja. Ta minimalistična zasnova uporablja kontrast med belo in kovinsko ploščo, imenovano Black Skin Iron, da spodbudi človeška čutila v različnih vidikih. Vse teksture so bile enakomerno pobarvane belo, kar ustvarja anorganski prostor. Črno kožno železo so pozneje nanesli na več površin, da bi kontrast ali prikazali na enak način, kot bi sodobne umetniške galerije prikazale svoje umetnine. |
||||
| Somali (SO) Soomaaliga, af Soomaali |
Xafiiska Dugsiga Caddaan iyo Birta waa naqshad loogu talagalay Iskuulka Diyaargarowga Satalaytka ee Iskuulka Nagata Ward, Kobe City, Japan. Iskuulku wuxuu doonayey soo dhaweyn cusub iyo xafiis ay ku jiraan shirar iyo goobo latalin. Qaabkan yar ee loo yaqaan 'minimalistic design' wuxuu adeegsadaa farqiga u dhexeeya cad iyo birta birta ah ee loo yaqaan "Black Skin Iron" si ay u kiciso dareenka aadanaha ee dhinacyo kala duwan. Dhammaan dhajinta ayaa si isku mid ah loo rinjiyeeyay caddaan iyagoo dhalinaya meel bannaan. Birta maqaarka madow ayaa markii dambe lagu dabaqay dhowr dusha si looga sameeyo isbarbardhiga ama loo soo bandhigo si la mid ah qaababka farshaxanka casriga ah ee ay u soo bandhigayaan qaybo farshaxanimo ah. |
||||
| Southern Sotho (ST) Sesotho |
Ofisi Ea Sekolo White and Steel ke moralo oa Toshin Satellite Preparatory School e Nagata Ward, Kobe City, Japan. Sekolo se ne se batla kamohelo e ncha le ofisi ho kenyelletsa liboka le libaka tsa likopano. Moralo ona oa minimalistic o sebelisa phapang pakeng tsa tšoeu le poleiti ea tšepe e bitsoang Black Skin Iron ho tsosa maikutlo a motho likarolong tse fapaneng. Mefuta eohle e ne e penta ka mokhoa o tšoanang e le tšoeu e hlahisa sepakapaka. Iron Skin Iron hamorao e ile ea sebelisoa libakeng tse 'maloa ho etsa phapang kapa ho bontšoa ka tsela e ts'oanang ea litsoantso tsa mehleng ena tsa bonono tse neng li tla bonts'a likotoana tsa tsona tsa bonono. |
||||
| Spanish (ES) español, castellano |
La Oficina De La Escuela White and Steel es un diseño para Toshin Satellite Preparatory School en Nagata Ward, Kobe City, Japón. La escuela quería una nueva recepción y oficina que incluyera espacios para reuniones y consultas. Este diseño minimalista utiliza el contraste entre el blanco y una placa de metal llamada Black Skin Iron para estimular los sentidos humanos en varios aspectos. Todas las texturas se pintaron uniformemente de blanco generando un espacio inorgánico. El Black Skin Iron se aplicó más tarde a varias superficies para hacer el contraste o se mostró de la misma manera que las galerías de arte contemporáneo mostrarían sus piezas de arte. |
||||
| Sundanese (SU) Basa Sunda |
Kantor Sakola Bodas sareng Baja mangrupikeun desain kanggo Sekolah Préparasi Satelit Toshin di Ward Nagata, Kota Kobe, Jepang. Sakola hoyong tamu resep sareng kantor énggal kaasup rapat sareng rohangan konsultasi. Desain minimalis ieu nganggo kontras antara bodas sareng piring logam anu disebut Kulit Kulit Besi pikeun merangsang panca indra manusa dina sagala rupa aspék. Sadaya tékstur dicét saragam bodas ngahasilkeun rohangan anu teu anorganik. Hideung Kulit Iron ogé dilarapkeun kana sababaraha permukaan pikeun ngadamel kontras atanapi ditingalikeun dina cara anu sami Galeri seni kontemporer bakal nampilkeun potongan senina. |
||||
| Swahili (SW) Kiswahili |
Ofisi Ya Shule Nyeupe na Chuma ni muundo wa Shule ya Maandalizi ya Satelaiti ya Toshin katika Kata ya Nagata, Jiji la Kobe, Japani. Shule ilitaka mapokezi mpya na ofisi ikiwa ni pamoja na mikutano na nafasi za mashauri. Ubunifu huu wa minimalistic hutumia tofauti kati ya nyeupe na sahani ya chuma inayoitwa Ngozi ya Ngozi Nyeusi ili kuchochea hisia za binadamu katika nyanja mbali mbali. Vitambaa vyote viliwekwa sawa rangi nyeupe ikitoa nafasi ya isokaboni. Nyeusi ya ngozi Nyeusi ilitumiwa baadaye kwa nyuso kadhaa kufanya tofauti au kuonyeshwa kwa njia ile ile ya sanaa za kisasa zilionyesha vipande vya sanaa yao. |
||||
| Swedish (SV) Svenska |
Skolkontor White and Steel är en design för Toshin Satellite Preparatory School i Nagata Ward, Kobe City, Japan. Skolan ville ha ett nytt mottagning och kontor inklusive möten och samråd. Denna minimalistiska design använder kontrast mellan vit och en metallplatta som kallas Black Skin Iron för att stimulera mänskliga sinnen i olika aspekter. Alla strukturer var enhetligt målade vitt och genererade ett oorganiskt utrymme. Black Skin Iron applicerades senare på flera ytor för att göra kontrasten eller visas på samma sätt som samtida konstgallerier skulle visa sina konstverk. |
||||
| Tamil (TA) தமிழ் |
பள்ளி அலுவலகம் ஒயிட் அண்ட் ஸ்டீல் என்பது ஜப்பானின் கோபி சிட்டி, நாகாட்டா வார்டில் உள்ள தோஷின் சேட்டிலைட் தயாரிப்பு பள்ளிக்கான வடிவமைப்பு ஆகும். கூட்டங்கள் மற்றும் ஆலோசனை இடங்கள் உட்பட ஒரு புதிய வரவேற்பு மற்றும் அலுவலகத்தை பள்ளி விரும்பியது. இந்த மிகச்சிறிய வடிவமைப்பு வெள்ளை மற்றும் பிளாக் ஸ்கின் இரும்பு எனப்படும் உலோகத் தகடு ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான வேறுபாட்டை பல்வேறு அம்சங்களில் மனித உணர்வுகளைத் தூண்டுகிறது. அனைத்து அமைப்புகளும் ஒரே மாதிரியாக வெள்ளை வண்ணம் பூசப்பட்டிருந்தன. பிளாக் ஸ்கின் இரும்பு பின்னர் பல மேற்பரப்புகளுக்கு மாறாக பயன்படுத்தப்பட்டது அல்லது சமகால கலைக்கூடங்கள் அவற்றின் கலைத் துண்டுகளைக் காண்பிக்கும் அதே வழியில் காட்டப்பட்டன. |
||||
| Telugu (TE) తెలుగు |
పాఠశాల కార్యాలయం వైట్ అండ్ స్టీల్ జపాన్లోని కోబ్ సిటీలోని నాగాటా వార్డ్లోని తోషిన్ శాటిలైట్ ప్రిపరేటరీ స్కూల్ కోసం ఒక డిజైన్. పాఠశాల సమావేశాలు మరియు సంప్రదింపు స్థలాలతో సహా కొత్త రిసెప్షన్ మరియు కార్యాలయాన్ని కోరుకుంది. ఈ మినిమాలిస్టిక్ డిజైన్ వివిధ కోణాల్లో మానవ భావాలను ఉత్తేజపరిచేందుకు తెలుపు మరియు బ్లాక్ స్కిన్ ఐరన్ అనే లోహపు పలక మధ్య వ్యత్యాసాన్ని ఉపయోగిస్తుంది. అన్ని అల్లికలు ఏకరీతిగా తెల్లగా పెయింట్ చేయబడ్డాయి. బ్లాక్ స్కిన్ ఐరన్ తరువాత అనేక ఉపరితలాలకు విరుద్ధంగా చేయడానికి వర్తించబడింది లేదా సమకాలీన ఆర్ట్ గ్యాలరీలు వారి కళాకృతులను ప్రదర్శిస్తాయి. |
||||
| Tajik (TG) тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Идораи Мактаб Сафед ва Пӯлод тарҳест барои мактаби тайёрии моҳвораии Тошин дар Нагата Уорд, Кобеи Сити, Ҷопон. Мактаб мехост, ки қабули офис ва офиси нав, аз ҷумла мулоқотҳо ва ҷойҳои машваратӣ бошад. Ин тарҳи минималистӣ муқоисаро байни сафед ва заррин металлӣ бо номи Black Black Iron барои ҳавасманд кардани ҳиссиёти инсон дар ҷанбаҳои гуногун истифода мебарад. Ҳама матнҳо якранг бо рангҳои сафед ба вуҷуд омаданд, ки фазои органикиро ба вуҷуд оварданд. Баъдтар оҳани сиёҳи сиёҳ ба якчанд сатҳҳо бурда шуд, то ин ки он муқоиса карда шавад ё ба ҳамин тариқ галереяҳои санъати муосир асарҳои худро намоиш диҳанд. |
||||
| Thai (TH) ไทย |
สำนักงานโรงเรียน White and Steel เป็นผลงานการออกแบบสำหรับโรงเรียนเตรียมดาวเทียม Toshin ในเมืองนากาตะเมืองโกเบประเทศญี่ปุ่น โรงเรียนต้องการแผนกต้อนรับและสำนักงานใหม่รวมถึงพื้นที่การประชุมและการให้คำปรึกษา การออกแบบที่เรียบง่ายนี้ใช้ความแตกต่างระหว่างสีขาวและแผ่นโลหะที่เรียกว่า Black Skin Iron เพื่อกระตุ้นประสาทสัมผัสของมนุษย์ในแง่มุมต่างๆ พื้นผิวทั้งหมดทาสีขาวสม่ำเสมอทำให้เกิดพื้นที่อนินทรีย์ ต่อมาเหล็กผิวดำถูกนำไปใช้กับพื้นผิวหลาย ๆ ด้านเพื่อสร้างความเปรียบต่างหรือแสดงในลักษณะเดียวกับที่หอศิลป์ร่วมสมัยจะแสดงผลงานศิลปะของพวกเขา |
||||
| Turkmen (TK) Türkmen, Түркмен |
Mekdep Ofisi Ak we polat Japanaponiýanyň Kobe şäheriniň Nagata Ward şäherindäki “Toshin” hemra taýýarlaýyş mekdebiniň dizaýny. Mekdep ýygnaklary we maslahat beriş ýerlerini öz içine alýan täze kabul ediş we ofis isledi. Bu minimalistik dizaýn, dürli taraplarda adam duýgularyny höweslendirmek üçin ak we gara deri demir atly plastinkanyň arasyndaky tapawudy ulanýar. Teksturalaryň hemmesi birmeňzeş ak reňk bilen organiki däl giňişlik döredýär. Gara deri demir, gapma-garşylygy döretmek üçin birnäçe ýüzlere ulanyldy ýa-da häzirki zaman sungat galereýalarynyň sungat eserlerini görkezişi ýaly görkezildi. |
||||
| Tagalog (TL) Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Ang Tanggapan Ng Paaralan Ang White and Steel ay isang disenyo para sa Toshin Satellite Preparatory School sa Nagata Ward, Kobe City, Japan. Ang paaralan ay nais ng isang bagong pagtanggap at opisina kabilang ang mga pagpupulong at mga puwang ng konsultasyon. Ang minimalistic na disenyo na ito ay gumagamit ng kaibahan sa pagitan ng puti at isang metal plate na tinatawag na Black Skin Iron upang pasiglahin ang mga pandama ng tao sa iba't ibang aspeto. Ang lahat ng mga texture ay pantay na pininturahan ng puting bumubuo ng isang walang laman na puwang. Ang Black Skin Iron ay kalaunan ay inilapat sa ilang mga ibabaw upang gumawa ng kaibahan o ipinapakita sa parehong paraan ng mga kontemporaryong art Gallery ay magpapakita ng kanilang mga piraso ng sining. |
||||
| Turkish (TR) Türkçe |
Okul Ofisi White and Steel, Japonya'nın Kobe Şehri, Nagata Bölgesi'ndeki Toshin Uydu Hazırlık Okulu için bir tasarımdır. Okul, toplantılar ve danışma alanları içeren yeni bir resepsiyon ve ofis istiyordu. Bu minimalist tasarım, insan duyularını çeşitli yönlerden uyarmak için beyaz ile Siyah Deri Demir adlı metal plaka arasındaki kontrastı kullanır. Tüm dokular, inorganik bir alan oluşturacak şekilde homojen bir şekilde beyaza boyandı. Black Skin Iron daha sonra kontrastı oluşturmak için birkaç yüzeye uygulandı veya çağdaş sanat galerilerinin sanat eserlerini sergilediği gibi sergilendi. |
||||
| Tatar (TT) татар теле, tatar tele |
Мәктәп Офисы Ак һәм Корыч - Япониянең Кобе-Сити, Нагата Вардтагы Тошин Спутник әзерләү мәктәбе өчен дизайн. Мәктәп очрашулар һәм консультация мәйданнарын кертеп, яңа кабул итү һәм офис теләде. Бу минималистик дизайн кеше хисләрен төрле якларда стимуллаштыру өчен ак һәм металл тәлинкә арасында контраст куллана. Барлык текстуралар да органик булмаган киңлек тудырган ак төс белән буялган. Кара тире тимер соңрак контраст ясау өчен берничә өслеккә кулланылды яки хәзерге сәнгать галереяләре үзләренең сәнгать әсәрләрен күрсәткән кебек күрсәтелде. |
||||
| Uyghur (UG) Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
مەكتەپ ئىشخانىسى ئاق ۋە پولات ياپونىيەنىڭ كوبى شەھىرى ناگاتا بۆلۈمىدىكى توشىن سۈنئىي ھەمراھ تەييارلىق مەكتىپىنىڭ لايىھىسى. مەكتەپ يىغىن ۋە مەسلىھەت سوراش ئورۇنلىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان يېڭى كۈتۈۋېلىش ۋە ئىشخانا تەلەپ قىلدى. بۇ ئەڭ ئاددىي لايىھەدە ئاق تېرە ۋە قارا تېرە تۆمۈر دەپ ئاتىلىدىغان مېتال تاختاينىڭ سېلىشتۇرمىسى قوللىنىلىپ ، ئىنسانلارنىڭ سەزگۈسى ھەر خىل بولىدۇ. بارلىق توقۇلمىلار بىردەك بويالغان بولۇپ ، ئانئورگانىك بوشلۇق ھاسىل قىلغان. كېيىن قارا تېرە تۆمۈر بىر نەچچە يۈزگە سېلىشتۇرۇلۇپ ، سېلىشتۇرما قىلىنغان ياكى ھازىرقى زامان سەنئەت سارىيى ئۆزلىرىنىڭ سەنئەت ئەسەرلىرىنى نامايان قىلغانغا ئوخشاش كۆرسىتىلگەن. |
||||
| Ukrainian (UK) українська мова |
Шкільний Офіс White and Steel - це дизайн для підготовчої школи-супутників Toshin в Уорда Нагата, місто Кобе, Японія. Школа хотіла нового прийому та офісу, включаючи місця для проведення зустрічей та консультацій. Цей мінімалістичний дизайн використовує контраст між білою та металевою пластиною під назвою Black Skin Iron для стимулювання людських почуттів у різних аспектах. Всі текстури були рівномірно пофарбовані в білий колір, створюючи неорганічний простір. Пізніше чорну шкіру праску наносили на кілька поверхонь, щоб зробити контраст або відображати так само, як галереї сучасного мистецтва відображали б свої художні твори. |
||||
| Urdu (UR) اردو |
اسکول کا دفتر وائٹ اینڈ اسٹیل جاپان کے کوبی سٹی ، ناگاٹا وارڈ میں توشین سیٹلائٹ پریپریٹری اسکول کا ڈیزائن ہے۔ اسکول ایک نیا استقبال اور دفتر چاہتا تھا جس میں میٹنگز اور مشاورت کی جگہیں شامل تھیں۔ یہ معمولی ڈیزائن مختلف پہلوؤں سے انسانی حواس کی حوصلہ افزائی کے لئے سفید اور دھات کی پلیٹ کے درمیان بلیک اسکین آئرن کے درمیان تضاد کا استعمال کرتا ہے۔ تمام بناوٹ کو یکساں طور پر سفید رنگ میں پینٹ کیا گیا تھا جس سے غیرضروری جگہ پیدا ہوتی تھی۔ بلیک سکن آئرن کو بعد میں متعدد سطحوں پر لاگو کیا گیا تاکہ متضاد بنایا جا or یا اسی طرح ڈسپلے کیا جا. جس طرح ہم عصر آرٹ گیلریز اپنے فن کو پیش کرتے ہیں۔ |
||||
| Uzbek (UZ) O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Maktab Ofisi "Oq va po'lat" - bu Yaponiyaning Kobe shahri, Nagata Warddagi Toshin yo'ldosh tayyorlash maktabining dizayni. Maktab yangi qabulxona va ofisni, shu jumladan uchrashuvlar va maslahat joylarini xohlagan. Ushbu minimalistik dizayn turli xil jihatlarda insonning hissiyotlarini uyg'otish uchun oq va qora teri temir deb nomlangan metall plastinka o'rtasidagi kontrastdan foydalanadi. Barcha tuzilmalar noorganik bo'shliqni yaratadigan oq rangga bo'yalgan. Keyinchalik qora tanli temir kontrastni yaratish uchun bir nechta sirtlarga surtilgan yoki zamonaviy san'at galereyalari o'zlarining asarlarini namoyish etgan uslubda namoyish etilgan. |
||||
| Vietnamese (VI) Tiếng Việt |
Văn Phòng Trường Học White and Steel là thiết kế cho trường dự bị vệ tinh Toshin ở phường Nagata, thành phố Kobe, Nhật Bản. Nhà trường muốn có một quầy lễ tân và văn phòng mới bao gồm các cuộc họp và không gian tham vấn. Thiết kế tối giản này sử dụng sự tương phản giữa màu trắng và một tấm kim loại được gọi là Black Skin Iron để kích thích các giác quan của con người ở nhiều khía cạnh khác nhau. Tất cả các kết cấu đều được sơn trắng đồng nhất tạo ra một không gian vô cơ. Black Skin Iron sau đó đã được áp dụng cho một số bề mặt để tạo sự tương phản hoặc được trưng bày theo cách giống như các Phòng trưng bày nghệ thuật đương đại sẽ trưng bày các tác phẩm nghệ thuật của họ. |
||||
| Welsh (CY) Cymraeg |
Mae Swyddfa Ysgol Dyluniad ar gyfer Ysgol Baratoi Lloeren Toshin yn Ward Nagata, Dinas Kobe, Japan yw White and Steel. Roedd yr ysgol eisiau derbynfa a swyddfa newydd gan gynnwys cyfarfodydd a lleoedd ymgynghori. Mae'r dyluniad minimalaidd hwn yn defnyddio cyferbyniad rhwng gwyn a phlât metel o'r enw Haearn Croen Du i ysgogi synhwyrau dynol mewn amrywiol agweddau. Roedd yr holl weadau wedi'u paentio'n wyn yn unffurf gan gynhyrchu gofod anorganig. Yn ddiweddarach, cymhwyswyd yr Haearn Croen Du ar sawl arwyneb i wneud y cyferbyniad neu ei arddangos yn yr un modd ag y byddai Orielau celf gyfoes yn arddangos eu darnau celf. |
||||
| Western Frisian (FY) Frysk |
Skoalkantoar White and Steel is in ûntwerp foar Toshin Satellite Preparatory School yn Nagata Ward, Kobe City, Japan. De skoalle woe in nije resepsje en kantoar ynklusyf gearkomsten en oerlisromten. Dit minimalistyske ûntwerp brûkt kontrast tusken wyt en in metalen plaat neamd Black Skin Iron om minsklike sinnen yn ferskate aspekten te stimulearjen. Alle tekstueren wiene unifoarme wyt skildere en generearen in anorganyske romte. It izer fan 'e swarte hûd waard letter tapast op ferskate oerflakken om it kontrast te meitsjen as op deselde manier werjûn op hjoeddeistige keunstgalerijen har keunstwurken werjaan. |
||||
| Xhosa (XH) isiXhosa |
Iofisi Yesikolo UMhlophe neNtsimbi uyilo lwesikolo seToshin Satellite Preparatory School eNagata Ward, Kobe City, Japan. Isikolo sifuna ukwamkelwa entsha kunye neofisi kubandakanya iintlanganiso kunye nendawo zokubonisana. Olu luyilo lwe minimalistic lusebenzisa umahluko phakathi komhlophe kunye neplate yensimbi ebizwa ngokuba nguBlack Skin Iron ukuvuselela imizwa yabantu kwiinkalo ezahlukeneyo. Zonke izinto ezenziwe ngobuso zazipeyintiwe mhlophe ngokufanayo zivelisa indawo enobungakanani. I-Iron Skin Iron yasetyenziswa kamva kumphezulu wobuso ukwenza umahluko okanye yaboniswa ngendlela efanayo yegalari yegalari yakudala iya kubonisa iziqwenga zobugcisa. |
||||
| Yiddish (YI) ייִדיש |
שולע אַמט ווייסע און שטאָל איז אַ פּלאַן פֿאַר טאָשין סאַטעליט פּרעפּאַראַטאָרי שולע אין Nagata Ward, קאָבע סיטי, יאַפּאַן. די שולע געוואלט אַ נייַע אָפּטראָג און אָפיס מיט מיטינגז און באַראַטונג ספּייסאַז. דעם מינימאַליסטיק פּלאַן ניצט קאַנטראַסט צווישן ווייַס און אַ מעטאַל טעלער גערופן שוואַרץ הויט יראָן צו סטימולירן מענטשלעך סענסיז אין פאַרשידן אַספּעקץ. אַלע טעקסטשערז זענען יונאַפאָרמלי פּיינטיד ווייַס דזשענערייטינג אַן ינאָרגאַניק פּלאַץ. די יראָן פון שוואַרץ הויט איז שפּעטער געווענדט צו עטלעכע סערפאַסיז צו מאַכן די קאַנטראַסט אָדער געוויזן אין די זעלבע וועג הייַנטצייַטיק קונסט גאַללעריעס וואָלט ווייַזן זייער קונסט ברעקלעך. |
||||
| Yoruba (YO) Yorùbá |
Ọfiisi Ile-Iwe Funfun ati Irin jẹ apẹrẹ fun Ile-iwe igbaradi ti Toshin Satẹlaiti ni Nagata Ward, Ilu Kobe, Japan. Ile-iwe naa fẹ gbigba ati ọfiisi tuntun pẹlu awọn ipade ati awọn aye ijiroro. Apẹrẹ minimalistic yii lo itansan laarin funfun ati awo irin kan ti a pe ni Iron Awọ Awọ-alawọ lati ṣe iwuri fun awọn imọ-ara eniyan ni orisirisi awọn ẹya. Gbogbo awọn awo ara ni a funfun ni awọ funfun ti o npese aaye aye alainaani. Iron Iron Awọ Dudu ti a lo nigbamii si awọn oju ilẹ pupọ lati ṣe itansan tabi ṣafihan ni ọna kanna Awọn fọto ti ode oni yoo ṣe afihan awọn ege aworan wọn. |
||||
| Zulu (ZU) isiZulu |
Ihhovisi Lesikole I-White and Steel ingumfanekiso wesikole iToshin Satellite Preparatory School eNagata Ward, Kobe City, Japan. Isikole sasifuna ukwamukelwa okusha nehhovisi kubandakanya imihlangano nezindawo zokubonisana. Lo mklamo we-minimalistic usebenzisa umehluko phakathi komhlophe nensimbi yensimbi ebizwa ngeBlack Skin Iron ukukhuthaza izinzwa zabantu ezicini ezahlukahlukene. Zonke izinto ezazenziwe zazipendwe ngombala omhlophe zidala isikhala sezinto ezingaphili. I-Black Skin Iron yabuye yasetshenziswa ezindaweni eziningana ukwenza umehluko noma yaboniswa ngendlela efanayo yobuciko besimanje ubuveza izigcawu zobuciko. |
||||
| Chinese (Cantonese) (ZY) 广州话 - 廣州話 |
學校辦公室 White and Steel是專為日本神戶市永田區Toshin衛星預備學校設計的。學校想要一個新的接待處和辦公室，包括會議和諮詢空間。這種簡約的設計使用了白色和稱為“黑皮鐵”的金屬板之間的對比，以在各個方面激發人的感覺。所有紋理均均勻地塗成白色，從而產生一個無機空間。後來將“黑皮鐵”（Black Skin Iron）應用於多個表面以形成對比，或以當代藝術畫廊展示其藝術品的方式進行展示。 |
||||
| Cebuano (CEB) Sinugboanon |
Opisina Sa Eskuylahan Ang White and Steel usa ka laraw alang sa Toshin Satellite Preparatory School sa Nagata Ward, Kobe City, Japan. Gusto sa eskuylahan ang usa ka bag-ong pagdawat ug opisina lakip ang mga miting ug mga lugar sa konsultasyon. Ang kini nga minimalistic nga disenyo naggamit kalainan tali sa puti ug usa ka metal plate nga gitawag Black Skin Iron aron mapukaw ang tawhanong mga panghunahuna sa lainlaing mga aspeto. Ang tanan nga mga texture gipintalan nga puti nga gipintalan nga puti nga naghimo og usa ka dili-sakup nga wanang. Ang Black Skin Iron sa ulahi gi-apply sa daghang mga ibabaw aron mahimo nga magkalainlain o gipakita sa parehas nga paagi nga ipakita sa mga arte sa karon nga art sa ilang mga arte. |
||||
| Hawaiian (HAW) ʻŌlelo Hawaiʻi |
Ke ʻano Kula O Ke Keʻena Kula ʻO ke keʻokeʻo a me ke kila he hoʻolālā no ka Tzhin Satellite Preparatory School ma Nagata Ward, Kobe City, Iapana. Makemake ke kula i kahi hoʻokipa a me ke keʻena hou e pili ana i nā hālāwai a me nā keʻena kūkākūkā. Hoʻohana kēia hoʻolālā minimalistic i ka hoʻohālikelike ʻana ma waena o ke keʻokeʻo a me ke keleawe i kapa ʻia ʻo Black Skin Iron e hoʻoulu i ka naʻau o ke kanaka i nā ʻano like ʻole. Ua penaia nā ʻāpana āpau āpau i ke keʻokeʻo a hoʻonaninani ʻia i kahi wahi inorganic. Ua hoʻopili ʻia ka ʻili ʻili Black Black me nā ʻano he nui e hana i ka hoʻohālikelike a i hōʻike ʻia paha ma ke ʻano like me nā mea hōʻikeʻike mua o nā mea hōʻike. |
||||
| Hmong (HMN) lus Hmoob |
Chaw Haujlwm Hauv Tsev Kawm Dawb thiab Hlau yog qhov tsim rau Toshin Satellite Npaj Tos Tsev Kawm Ntawv hauv Nagata Ward, Kobe City, Nyij Pooj. Lub tsev kawm xav tau lub chaw tos txais tshiab thiab chaw ua haujlwm suav nrog kev sib tham thiab chaw sib tham. Qhov kev tsim tawm tsis zoo no siv qhov sib txawv ntawm dawb thiab hlau phaj hu ua Dub tawv Hlau los txhawb tib neeg txoj kev xav hauv ntau yam. Tag nrho cov textures tau pleev xim rau xim dawb tsim hluav taws xob tsim qhov chaw inorganic. Daim tawv nqaij Dub Hlau tau tom qab thov rau ntau thaj chaw los ua qhov sib thooj lossis muab tso tawm kom pom zoo ib yam li cov khoom siv hauv chav ua noj yuav pom lawv daim duab kos duab. |
||||
 |
 |
