| THE AWARD |
| CATEGORIES |
| REGISTRATION |
| SUBMIT YOUR WORK |
| ENTRY INSTRUCTIONS |
| TERMS & CONDITIONS |
| PUBLICATIONS |
| DATES & FEES |
| METHODOLOGY |
| CONTACT |
| WINNERS |
| PRESS ROOM |
| GET INVOLVED |
| DESIGN PRIZE |
| DESIGN STORE |
| THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS |
Ergon Design Workstation by Andreas Orpheas Makos |
Home > Winners > #44964 > Translations |
 |
|
||||
| ORIGINAL TRANSLATIONS | |||||
| Translations below are provided by Andreas Orpheas Makos | |||||
| English (EN) English |
Design Workstation ERGON is a workstation designed for product, graphic and digital/web designers. It is utilitarian since it is adapted to the needs of the target audience of the modern era. It is connected to socket, providing power for the necessary equipment and USB splitters, and it has plenty of customizable storing facilities, a removable design surface, with a cutting surface on the opposite side for the construction of models and 8 specially designed cases. Inspired by the clean lines of contemporary design and modern architecture, ERGON is an object with high aesthetic value, ideal for designers. |
||||
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT | |||||
| Translations below are provided third-party translators. | |||||
| Afrikaans (AF) Afrikaans |
Ontwerp Werkstasie ERGON is 'n werkstasie wat ontwerp is vir produk-, grafiese en digitale/webontwerpers. Dit is utilitaries aangesien dit aangepas is by die behoeftes van die teikengehoor van die moderne era. Dit is aan 'n sok gekoppel, verskaf krag vir die nodige toerusting en USB-verdelers, en dit het baie aanpasbare bergingsfasiliteite, 'n verwyderbare ontwerpoppervlak, met 'n snyoppervlak aan die teenoorgestelde kant vir die konstruksie van modelle en 8 spesiaal ontwerpte koffers. Geïnspireer deur die skoon lyne van kontemporêre ontwerp en moderne argitektuur, is ERGON 'n voorwerp met hoë estetiese waarde, ideaal vir ontwerpers. |
||||
| Albanian (SQ) gjuha shqipe |
Stacioni I Punës I Projektimit ERGON është një stacion pune i krijuar për dizajnerë produktesh, grafikësh dhe dixhitalë/web. Është utilitar pasi është përshtatur me nevojat e audiencës së synuar të epokës moderne. Është i lidhur me prizë, duke siguruar energji për pajisjet e nevojshme dhe ndarësit USB, dhe ka shumë ambiente magazinimi të personalizueshme, një sipërfaqe dizajni të lëvizshme, me një sipërfaqe prerëse në anën e kundërt për ndërtimin e modeleve dhe 8 kuti të projektuara posaçërisht. I frymëzuar nga linjat e pastra të dizajnit bashkëkohor dhe arkitekturës moderne, ERGON është një objekt me vlerë të lartë estetike, ideal për dizajnerët. |
||||
| Amharic (AM) አማርኛ |
የንድፍ ሥራ ቦታ ERGON ለምርት፣ ለግራፊክ እና ዲጂታል/ድር ዲዛይነሮች የተነደፈ የስራ ጣቢያ ነው። ከዘመናዊው ዘመን ዒላማ ታዳሚዎች ፍላጎት ጋር የተጣጣመ በመሆኑ ጥቅማጥቅም ነው። ይህ አስፈላጊ መሣሪያዎች እና ዩኤስቢ splitters የሚሆን ኃይል በማቅረብ, ወደ ሶኬት ጋር የተገናኘ ነው, እና ሞዴሎች ግንባታ እና 8 ልዩ የተነደፉ ጉዳዮች በተቃራኒ ወገን ላይ መቁረጫ ወለል ጋር, ተነቃይ ንድፍ ወለል, ብዙ ሊበጅ ማከማቻ አለው. በዘመናዊ ዲዛይን እና በዘመናዊ አርክቴክቸር ንጹህ መስመሮች ተመስጦ ERGON ለዲዛይነሮች ተስማሚ የሆነ ከፍተኛ ውበት ያለው ነገር ነው። |
||||
| Arabic (Standard) (AR) العربية |
محطة عمل التصميم ERGON هي محطة عمل مصممة لمصممي المنتجات والرسومات والرقمية/الويب. إنها نفعية لأنها تتكيف مع احتياجات الجمهور المستهدف في العصر الحديث. إنه متصل بمقبس، مما يوفر الطاقة للمعدات اللازمة ومقسمات USB، ويحتوي على الكثير من مرافق التخزين القابلة للتخصيص، وسطح تصميم قابل للإزالة، مع سطح قطع على الجانب المقابل لبناء النماذج و8 حالات مصممة خصيصًا. مستوحى من الخطوط النظيفة للتصميم المعاصر والهندسة المعمارية الحديثة، يعتبر ERGON منتجًا ذو قيمة جمالية عالية، ومثاليًا للمصممين. |
||||
| Armenian (HY) Հայերեն |
Դիզայնի Աշխատակայան ERGON-ը աշխատանքային կայան է, որը նախատեսված է արտադրանքի, գրաֆիկական և թվային/վեբ դիզայներների համար: Այն օգտակար է, քանի որ այն հարմարեցված է ժամանակակից դարաշրջանի թիրախային լսարանի կարիքներին: Այն միացված է վարդակից՝ ապահովելով անհրաժեշտ սարքավորումների և USB բաժանարարների սնուցումը, ունի բազմաթիվ հարմարեցված պահեստարաններ, շարժական դիզայնի մակերես, հակառակ կողմում կտրող մակերեսով մոդելների կառուցման համար և 8 հատուկ նախագծված պատյաններ: Ոգեշնչված ժամանակակից դիզայնի և ժամանակակից ճարտարապետության մաքուր գծերով՝ ERGON-ը բարձր էսթետիկական արժեք ունեցող օբյեկտ է, որը իդեալական է դիզայներների համար: |
||||
| Azerbaijani (AZ) azərbaycan dili |
Dizayn Iş Yeri ERGON məhsul, qrafik və rəqəmsal/veb dizaynerləri üçün nəzərdə tutulmuş iş stansiyasıdır. Müasir dövrün hədəf auditoriyasının ehtiyaclarına uyğunlaşdırıldığı üçün utilitardır. O, lazımi avadanlıq və USB ayırıcıları enerji ilə təmin edən rozetkaya qoşulub və çoxlu fərdiləşdirilə bilən saxlama qurğularına, çıxarıla bilən dizayn səthinə, modellərin qurulması üçün qarşı tərəfdə kəsici səthə və 8 xüsusi hazırlanmış qutuya malikdir. Müasir dizayn və müasir arxitekturanın təmiz xətlərindən ilhamlanan ERGON yüksək estetik dəyəri olan, dizaynerlər üçün ideal bir obyektdir. |
||||
| Basque (EU) euskara, euskera |
Diseinuko Lantokia ERGON produktu, grafiko eta digital/web diseinatzaileentzat diseinatutako lan-estazioa da. Utilitarioa da, garai modernoko xede-publikoaren beharretara egokitzen baita. Entxufeari konektatuta dago, beharrezkoak diren ekipoei eta USB banatzaileei energia ematen die, eta pertsonalizagarriak diren biltegiratze-instalazio ugari ditu, diseinu-azalera desmuntagarria, kontrako aldean ebakitzeko gainazal batekin maketak eraikitzeko eta bereziki diseinatutako 8 kaxa. Diseinu garaikidearen eta arkitektura modernoaren lerro garbietan inspiratuta, ERGON balio estetiko handiko objektua da, diseinatzaileentzako aproposa. |
||||
| Belarusian (BE) беларуская мова |
Дызайн Рабочая Станцыя ERGON - гэта рабочая станцыя, прызначаная для дызайнераў прадуктаў, графічных і лічбавых/вэб-дызайнераў. Ён утылітарны, бо адаптаваны да патрэбаў мэтавай аўдыторыі сучаснай эпохі. Ён падлучаны да разеткі, якая забяспечвае сілкаванне неабходнага абсталявання і разветвальнікаў USB, і мае мноства наладжвальных месцаў для захоўвання, здымную канструкцыйную паверхню з рэжучай паверхняй на супрацьлеглым баку для стварэння мадэляў і 8 спецыяльна распрацаваных карпусоў. Натхнёны чыстымі лініямі сучаснага дызайну і сучаснай архітэктуры, ERGON - гэта аб'ект з высокай эстэтычнай каштоўнасцю, ідэальны для дызайнераў. |
||||
| Bengali (BN) বাংলা |
ডিজাইন ওয়ার্কস্টেশন ERGON পণ্য, গ্রাফিক এবং ডিজিটাল/ওয়েব ডিজাইনারদের জন্য ডিজাইন করা একটি ওয়ার্কস্টেশন। এটি উপযোগবাদী কারণ এটি আধুনিক যুগের লক্ষ্য দর্শকদের চাহিদার সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়া হয়েছে। এটি সকেটের সাথে সংযুক্ত, প্রয়োজনীয় সরঞ্জাম এবং ইউএসবি স্প্লিটারগুলির জন্য শক্তি সরবরাহ করে এবং এতে প্রচুর পরিমাণে কাস্টমাইজযোগ্য স্টোরেজ সুবিধা রয়েছে, একটি অপসারণযোগ্য নকশা পৃষ্ঠ, মডেল নির্মাণের জন্য বিপরীত দিকে একটি কাটিয়া পৃষ্ঠ এবং 8টি বিশেষভাবে ডিজাইন করা কেস রয়েছে। সমসাময়িক নকশা এবং আধুনিক স্থাপত্যের পরিষ্কার লাইন দ্বারা অনুপ্রাণিত, ERGON হল একটি উচ্চ নান্দনিক মূল্যের বস্তু, ডিজাইনারদের জন্য আদর্শ। |
||||
| Bosnian (BS) bosanski jezik |
Dizajnerska Radna Stanica ERGON je radna stanica dizajnirana za proizvodne, grafičke i digitalne/web dizajnere. Utilitaran je jer je prilagođen potrebama ciljne publike modernog doba. Priključuje se na utičnicu, obezbjeđujući napajanje za potrebnu opremu i USB razdjelnike, te ima dosta prilagodljivih prostora za odlaganje, uklonjivu dizajnersku površinu, sa reznom površinom na suprotnoj strani za izradu modela i 8 posebno dizajniranih kućišta. Inspirisan čistim linijama savremenog dizajna i moderne arhitekture, ERGON je objekat visoke estetske vrednosti, idealan za dizajnere. |
||||
| Bulgarian (BG) български език |
Дизайн Работна Станция ERGON е работна станция, предназначена за продуктови, графични и дигитални/уеб дизайнери. Той е утилитарен, тъй като е адаптиран към нуждите на целевата аудитория на съвременната епоха. Той е свързан към контакт, осигуряващ захранване за необходимото оборудване и USB сплитери, и има много персонализирани съоръжения за съхранение, подвижна дизайнерска повърхност с режеща повърхност от другата страна за изграждане на модели и 8 специално проектирани калъфа. Вдъхновен от изчистените линии на съвременния дизайн и модерната архитектура, ERGON е обект с висока естетическа стойност, идеален за дизайнери. |
||||
| Burmese (MY) ဗမာစာ |
ဒီဇိုင်းအလုပ်ရုံ ERGON သည် ထုတ်ကုန်၊ ဂရပ်ဖစ်နှင့် ဒစ်ဂျစ်တယ်/ဝဘ်ဒီဇိုင်နာများအတွက် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည့် အလုပ်ရုံတစ်ခုဖြစ်သည်။ ယနေ့ခေတ်၏ ပစ်မှတ်ပရိသတ်များ၏ လိုအပ်ချက်များနှင့် လိုက်လျောညီထွေရှိသောကြောင့် ၎င်းသည် အကျိုးရှိစေပါသည်။ ၎င်းတွင် လိုအပ်သော ပစ္စည်းများနှင့် USB ခွဲခြမ်းများအတွက် ပါဝါပံ့ပိုးပေးသည့် socket နှင့် ချိတ်ဆက်ထားပြီး၊ ၎င်းတွင် စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်နိုင်သော သိုလှောင်မှုအမြောက်အမြား၊ ဖြုတ်တပ်နိုင်သော ဒီဇိုင်းမျက်နှာပြင်၊ မော်ဒယ်များဆောက်လုပ်ရန်အတွက် ဆန့်ကျင်ဘက်ခြမ်းတွင် ဖြတ်တောက်သည့်မျက်နှာပြင်နှင့် အထူးဒီဇိုင်းထုတ်ထားသော အိတ် ၈ လုံးပါရှိသည်။ ခေတ်ပြိုင်ဒီဇိုင်းများနှင့် ခေတ်မီဗိသုကာလက်ရာများ၏ သန့်ရှင်းသပ်ရပ်သောလိုင်းများဖြင့် မှုတ်သွင်းထားသောကြောင့် ERGON သည် လှပသောတန်ဖိုးရှိပြီး ဒီဇိုင်နာများအတွက် အထူးသင့်လျော်သော အရာတစ်ခုဖြစ်သည်။ |
||||
| Catalan (CA) català, valencià |
L'estació De Treball De Disseny ERGON és una estació de treball dissenyada per a dissenyadors de productes, gràfics i digitals/web. És utilitari ja que s'adapta a les necessitats del públic objectiu de l'època moderna. Està connectat a endoll, proporcionant energia per als equips necessaris i divisors USB, i disposa de nombroses instal·lacions d'emmagatzematge personalitzables, una superfície de disseny extraïble, amb una superfície de tall al costat oposat per a la construcció de models i 8 estoigs especialment dissenyats. Inspirat en les línies netes del disseny contemporani i l'arquitectura moderna, ERGON és un objecte d'alt valor estètic, ideal per a dissenyadors. |
||||
| Cebuano (CEB) Sinugboanon |
Design Workstation Ang ERGON usa ka workstation nga gidisenyo para sa mga produkto, graphic ug digital/web designers. Kini usa ka utilitarian tungod kay kini gipahaum sa mga panginahanglanon sa target audience sa modernong panahon. Kini konektado sa socket, nga naghatag og gahum alang sa gikinahanglan nga mga ekipo ug USB splitters, ug kini adunay daghan nga mga customizable nga mga pasilidad sa pagtipig, usa ka removable design surface, nga adunay usa ka cutting surface sa atbang nga bahin alang sa pagtukod sa mga modelo ug 8 nga espesyal nga gidisenyo nga mga kaso. Nadasig sa limpyo nga mga linya sa kontemporaryong disenyo ug modernong arkitektura, ang ERGON usa ka butang nga adunay taas nga aesthetic nga bili, maayo alang sa mga tigdesinyo. |
||||
| Chichewa (NY) chiCheŵa, chinyanja |
Design Workstation ERGON ndi malo ogwirira ntchito omwe amapangidwa kuti azipanga zinthu, zojambula ndi digito / opanga intaneti. Ndizothandiza chifukwa zimasinthidwa kuti zigwirizane ndi zosowa za anthu omwe akutsata masiku ano. Zimagwirizanitsidwa ndi socket, kupereka mphamvu kwa zipangizo zofunika ndi zogawanitsa za USB, ndipo zimakhala ndi malo ambiri osungiramo makonda, mawonekedwe ochotsamo, ndi malo odulira mbali ina yomanga zitsanzo ndi milandu 8 yopangidwa mwapadera. Kulimbikitsidwa ndi mizere yoyera ya mapangidwe amakono ndi zomangamanga zamakono, ERGON ndi chinthu chokongola kwambiri, choyenera kwa okonza. |
||||
| Chinese (Cantonese) (ZY) 广州话 - 廣州話 |
設計工作站 ERGON 是一款專為產品、圖形和數位/網頁設計師設計的工作站。它是功利主義的，因為它適應了現代目標受眾的需求。它連接到插座，為必要的設備和 USB 分配器提供電源，並且具有大量可定制的存儲設施、可拆卸的設計表面、另一側的切割表面用於構建模型和 8 個專門設計的箱子。 ERGON 受到當代設計和現代建築簡潔線條的啟發，是一款具有高美學價值的物品，是設計師的理想選擇。 |
||||
| Chinese (Mandarin) (ZH) 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
设计工作站 ERGON 是一款专为产品、图形和数字/网页设计师设计的工作站。它是功利主义的，因为它适应了现代目标受众的需求。它连接到插座，为必要的设备和 USB 分配器提供电源，并且具有大量可定制的存储设施、可拆卸的设计表面、另一侧的切割表面用于构建模型和 8 个专门设计的箱子。 ERGON 受到当代设计和现代建筑简洁线条的启发，是一款具有高审美价值的物品，是设计师的理想选择。 |
||||
| Corsican (CO) corsu, lingua corsa |
Stazione Di Travagliu Di Design ERGON hè una stazione di travagliu pensata per i disegnatori di prudutti, grafici è digitali / web. Hè utilitariu postu chì hè adattatu à i bisogni di u publicu di destinazione di l'era muderna. Hè cunnessu à u socket, chì furnisce u putere per l'equipaggiu necessariu è splitters USB, è hà bundanza di facilità di almacenamentu persunalizabile, una superficia di design amovibile, cù una superficia di taglio in u latu oppostu per a custruzzione di mudelli è 8 casi apposta. Ispiratu da e linee pulite di u disignu cuntempuraneu è l'architettura muderna, ERGON hè un ughjettu cù un altu valore esteticu, ideale per i disegnatori. |
||||
| Croatian (HR) hrvatski jezik |
Dizajn Radna Stanica ERGON je radna stanica namijenjena dizajnerima proizvoda, grafike i digitalnih/web stranica. Utilitaran je jer je prilagođen potrebama ciljane publike modernog doba. Priključuje se na utičnicu, osiguravajući napajanje za potrebnu opremu i USB razdjelnike, i ima mnogo prilagodljivih prostora za pohranjivanje, uklonjivu dizajnersku površinu, s reznom površinom na suprotnoj strani za izradu modela i 8 posebno dizajniranih kućišta. Inspiriran čistim linijama suvremenog dizajna i moderne arhitekture, ERGON je objekt visoke estetske vrijednosti, idealan za dizajnere. |
||||
| Czech (CS) čeština, český jazyk |
Designové Pracoviště ERGON je pracovní stanice určená pro produktové, grafické a digitální/webové designéry. Je to utilitární, protože je přizpůsobeno potřebám cílového publika moderní doby. Připojuje se do zásuvky zajišťující napájení potřebného vybavení a USB rozbočovačů a má spoustu přizpůsobitelných úložných prostor, odnímatelnou designovou plochu, s řeznou plochou na opačné straně pro stavbu modelů a 8 speciálně navržených pouzder. ERGON, inspirovaný čistými liniemi současného designu a moderní architektury, je objekt s vysokou estetickou hodnotou, ideální pro designéry. |
||||
| Danish (DA) dansk |
Design Arbejdsstation ERGON er en arbejdsstation designet til produkt-, grafiske og digitale/webdesignere. Det er utilitaristisk, da det er tilpasset behovene hos målgruppen i den moderne æra. Den er tilsluttet en stikkontakt, der giver strøm til det nødvendige udstyr og USB-splittere, og den har masser af tilpasselige opbevaringsfaciliteter, en aftagelig designoverflade, med en skæreflade på den modsatte side til konstruktion af modeller og 8 specialdesignede etuier. Inspireret af de rene linjer i moderne design og moderne arkitektur, er ERGON et objekt med høj æstetisk værdi, ideel til designere. |
||||
| Dutch (NL) Nederlands, Vlaams |
Designwerkstation ERGON is een werkstation ontworpen voor product-, grafische en digitale/webontwerpers. Het is utilitair omdat het is aangepast aan de behoeften van de doelgroep van de moderne tijd. Hij is aangesloten op een stopcontact en levert stroom voor de benodigde apparatuur en USB-splitters, en heeft veel aanpasbare opbergmogelijkheden, een verwijderbaar ontwerpoppervlak, met een snijvlak aan de andere kant voor het bouwen van modellen en 8 speciaal ontworpen koffers. Geïnspireerd door de strakke lijnen van hedendaags design en moderne architectuur, is ERGON een object met een hoge esthetische waarde, ideaal voor ontwerpers. |
||||
| Esperanto (EO) Esperanto |
Dezajna Laborstacio ERGON estas laborstacio desegnita por produktaj, grafikaj kaj ciferecaj/retprojektistoj. Ĝi estas utilisma ĉar ĝi estas adaptita al la bezonoj de la celgrupo de la moderna epoko. Ĝi estas konektita al ingo, provizante potencon por la necesaj ekipaĵoj kaj USB-dividiloj, kaj ĝi havas multajn agordeblajn stokajn instalaĵojn, forpreneblan desegnan surfacon, kun tranĉa surfaco sur la kontraŭa flanko por la konstruado de modeloj kaj 8 speciale dezajnitaj kazoj. Inspirita de la puraj linioj de nuntempa dezajno kaj moderna arkitekturo, ERGON estas objekto kun alta estetika valoro, ideala por dizajnistoj. |
||||
| Estonian (ET) eesti, eesti keel |
Disainitööjaam ERGON on tööjaam, mis on mõeldud toote-, graafilistele ja digitaalsetele/veebidisaineritele. See on utilitaarne, kuna see on kohandatud kaasaegse ajastu sihtrühma vajadustele. See on ühendatud pistikupessa, mis annab toite vajalike seadmete ja USB-jaoturite jaoks ning sellel on palju kohandatavaid hoiustamisvõimalusi, eemaldatav disainpind, mille vastasküljel on lõikepind mudelite ehitamiseks ja 8 spetsiaalselt disainitud korpust. Kaasaegse disaini puhastest joontest ja kaasaegsest arhitektuurist inspireeritud ERGON on kõrge esteetilise väärtusega objekt, mis sobib ideaalselt disaineritele. |
||||
| Finnish (FI) suomi, suomen kieli |
Suunnittelutyöpiste ERGON on työasema, joka on suunniteltu tuote-, graafisille ja digitaalisille/web-suunnittelijoille. Se on utilitaristinen, koska se on mukautettu nykyajan kohdeyleisön tarpeisiin. Se on kytketty pistorasiaan, joka antaa virtaa tarvittaville laitteille ja USB-jakajille, ja siinä on runsaasti muokattavissa olevia säilytystiloja, irrotettava suunnittelupinta, leikkauspinta vastakkaisella puolella mallien rakentamista varten ja 8 erikoissuunniteltua koteloa. Nykyaikaisen muotoilun puhtaiden linjojen ja modernin arkkitehtuurin inspiroima ERGON on esteettisesti arvokas esine, joka on ihanteellinen suunnittelijoille. |
||||
| French (FR) français, langue française |
Le Poste De Travail Design ERGON est une station de travail conçue pour les concepteurs de produits, graphiques et numériques/web. Il est utilitaire car adapté aux besoins du public cible de l’ère moderne. Il se connecte à une prise électrique, alimentant les équipements nécessaires et les répartiteurs USB, et dispose de nombreux rangements personnalisables, d'une surface de conception amovible, avec une surface de coupe sur le côté opposé pour la construction de modèles et de 8 valises spécialement conçues. Inspiré par les lignes épurées du design contemporain et de l'architecture moderne, ERGON est un objet à haute valeur esthétique, idéal pour les designers. |
||||
| Gaelic (GD) Gàidhlig |
Ann An Ionad-Obrach Dealbhaidh Tha ERGON na ionad-obrach a chaidh a dhealbhadh airson dealbhadairean toraidh, grafaigeach agus didseatach / lìn. Tha e feumail leis gu bheil e air atharrachadh gu feumalachdan luchd-èisteachd cuimsichte an latha an-diugh. Tha e ceangailte ri socaid, a ’toirt cumhachd don uidheamachd riatanach agus luchd-sgoltadh USB, agus tha goireasan stòraidh gu leòr ann, uachdar dealbhaidh a ghabhas toirt air falbh, le uachdar gearraidh air an taobh eile airson modalan a thogail agus 8 cùisean air an dealbhadh gu sònraichte. Air a bhrosnachadh le loidhnichean glan de dhealbhadh co-aimsireil agus ailtireachd an latha an-diugh, tha ERGON na nì le luach àrd bòidhchead, air leth freagarrach airson luchd-dealbhaidh. |
||||
| Galician (GL) galego |
Estación De Traballo De Deseño ERGON é unha estación de traballo deseñada para deseñadores de produtos, gráficos e dixitais/web. É utilitario xa que se adapta ás necesidades do público obxectivo da era moderna. Está conectado ao enchufe, proporcionando enerxía para o equipamento necesario e os divisores USB, e conta con abundantes instalacións de almacenamento personalizables, unha superficie de deseño extraíble, cunha superficie de corte no lado oposto para a construción de modelos e 8 estuches especialmente deseñados. Inspirado nas liñas limpas do deseño contemporáneo e da arquitectura moderna, ERGON é un obxecto de alto valor estético, ideal para deseñadores. |
||||
| Georgian (KA) ქართული |
დიზაინის სამუშაო სადგური ERGON არის სამუშაო სადგური, რომელიც შექმნილია პროდუქტის, გრაფიკული და ციფრული/ვებ დიზაინერებისთვის. ის უტილიტარულია, რადგან ადაპტირებულია თანამედროვე ეპოქის სამიზნე აუდიტორიის საჭიროებებზე. იგი დაკავშირებულია სოკეტთან, რომელიც უზრუნველყოფს საჭირო აღჭურვილობისა და USB გამყოფების ენერგიას და აქვს უამრავი რეგულირებადი შესანახი საშუალება, მოსახსნელი დიზაინის ზედაპირი, მოპირდაპირე მხარეს ჭრის ზედაპირი მოდელების ასაშენებლად და 8 სპეციალურად შექმნილი ქეისი. თანამედროვე დიზაინისა და თანამედროვე არქიტექტურის სუფთა ხაზებით შთაგონებული ERGON არის მაღალი ესთეტიკური ღირებულების მქონე ობიექტი, იდეალურია დიზაინერებისთვის. |
||||
| German (DE) Deutsch |
Design-Arbeitsplatz ERGON ist eine Workstation für Produkt-, Grafik- und Digital-/Webdesigner. Es ist utilitaristisch, da es an die Bedürfnisse der Zielgruppe der Neuzeit angepasst ist. Es wird an eine Steckdose angeschlossen und versorgt die notwendigen Geräte und USB-Splitter mit Strom. Darüber hinaus verfügt es über zahlreiche anpassbare Aufbewahrungsmöglichkeiten, eine abnehmbare Designoberfläche mit einer Schneidfläche auf der gegenüberliegenden Seite für den Bau von Modellen und 8 speziell gestaltete Koffer. Inspiriert von den klaren Linien zeitgenössischen Designs und moderner Architektur ist ERGON ein Objekt mit hohem ästhetischen Wert, ideal für Designer. |
||||
| Greek (EL) ελληνικά |
Ο Σταθμός Εργασίας Σχεδιασμού Το ERGON είναι ένας σταθμός εργασίας σχεδιασμένος για σχεδιαστές προϊόντων, γραφικών και ψηφιακών/web designers. Είναι χρηστικό αφού προσαρμόζεται στις ανάγκες του κοινού-στόχου της σύγχρονης εποχής. Συνδέεται σε πρίζα, παρέχοντας τροφοδοσία για τον απαραίτητο εξοπλισμό και διαχωριστές USB, και διαθέτει πολλές προσαρμόσιμες εγκαταστάσεις αποθήκευσης, αφαιρούμενη επιφάνεια σχεδίασης, με επιφάνεια κοπής στην απέναντι πλευρά για την κατασκευή μοντέλων και 8 ειδικά σχεδιασμένες θήκες. Εμπνευσμένο από τις καθαρές γραμμές του σύγχρονου design και της μοντέρνας αρχιτεκτονικής, το ERGON είναι ένα αντικείμενο υψηλής αισθητικής αξίας, ιδανικό για σχεδιαστές. |
||||
| Gujarati (GU) ગુજરાતી |
ડિઝાઇન વર્કસ્ટેશન ERGON એ ઉત્પાદન, ગ્રાફિક અને ડિજિટલ/વેબ ડિઝાઇનર્સ માટે રચાયેલ વર્કસ્ટેશન છે. તે ઉપયોગિતાવાદી છે કારણ કે તે આધુનિક યુગના લક્ષ્ય પ્રેક્ષકોની જરૂરિયાતોને અનુરૂપ છે. તે સોકેટ સાથે જોડાયેલ છે, જરૂરી સાધનો અને યુએસબી સ્પ્લિટર્સ માટે પાવર પ્રદાન કરે છે, અને તેમાં પુષ્કળ કસ્ટમાઇઝ કરી શકાય તેવી સ્ટોરિંગ સુવિધાઓ છે, દૂર કરી શકાય તેવી ડિઝાઇન સપાટી છે, જેમાં મોડલ્સના નિર્માણ માટે વિરુદ્ધ બાજુએ કટીંગ સપાટી છે અને 8 ખાસ ડિઝાઇન કરેલા કેસ છે. સમકાલીન ડિઝાઇન અને આધુનિક આર્કિટેક્ચરની સ્વચ્છ રેખાઓથી પ્રેરિત, ERGON એ ઉચ્ચ સૌંદર્યલક્ષી મૂલ્ય ધરાવતું ઑબ્જેક્ટ છે, જે ડિઝાઇનર્સ માટે આદર્શ છે. |
||||
| Haitian (HT) Kreyòl ayisyen |
Estasyon Travay Konsepsyon ERGON se yon estasyon travay ki fèt pou konsèpteur pwodwi, grafik ak dijital/web. Li itilistè paske li adapte ak bezwen odyans lan sib nan epòk modèn lan. Li konekte nan priz, bay pouvwa pou ekipman ki nesesè yo ak USB splitters, epi li gen anpil enstalasyon depo customizable, yon sifas konsepsyon detachable, ak yon sifas koupe sou bò opoze a pou konstriksyon an nan modèl ak 8 ka ki fèt espesyalman. Enspire pa liy pwòp nan konsepsyon kontanporen ak achitekti modèn, ERGON se yon objè ki gen gwo valè ayestetik, ideyal pou konsèpteur. |
||||
| Hausa (HA) Hausa, هَوُسَ |
Aikin Zane ERGON wurin aiki ne da aka ƙera don samfur, hoto da dijital/ masu zanen yanar gizo. Yana da amfani tun lokacin da ya dace da bukatun masu sauraro na zamani. An haɗa shi da soket, yana ba da wutar lantarki don kayan aiki masu mahimmanci da masu rarraba USB, kuma yana da ɗakunan ajiya masu yawa da za a iya daidaita su, ƙirar ƙirar da za a iya cirewa, tare da yankan gefen gefe don gina samfurori da 8 na musamman da aka tsara. Ƙaddamar da layukan tsabta na ƙirar zamani da gine-gine na zamani, ERGON abu ne mai daraja mai daraja, mai kyau ga masu zanen kaya. |
||||
| Hawaiian (HAW) ʻŌlelo Hawaiʻi |
ʻo Ka Hale Hana Hoʻolālā He kahua hana ʻo ERGON i hoʻolālā ʻia no nā mea hoʻolālā huahana, kiʻi kiʻi a me nā mea hoʻolālā pūnaewele. He mea utilitarian no ka mea ua hoʻololi ʻia i nā pono o ka poʻe i manaʻo ʻia o kēia au hou. Hoʻopiliʻia ia i ke kumu, e hāʻawi ana i ka mana no nā mea pono a me nā USB splitters, a he nui nā mea hoʻopaʻa hoʻopaʻa maʻamau, kahi hoʻolālā hoʻolālā hoʻoneʻe, me kahiʻokiʻoki ma kaʻaoʻao'ē aʻe no ke kūkuluʻana i nā hiʻohiʻona a me nā hihia kūikawā 8. Hoʻoulu ʻia e nā laina maʻemaʻe o ka hoʻolālā o kēia manawa a me ka hoʻolālā o kēia wā, ʻo ERGON kahi mea me ka waiwai aesthetic kiʻekiʻe, kūpono no nā mea hoʻolālā. |
||||
| Hebrew (HE) עברית |
תחנת עבודה לעיצוב ERGON היא תחנת עבודה המיועדת למעצבי מוצר, גרפיקה ודיגיטל/אינטרנט. הוא תועלתני שכן הוא מותאם לצרכים של קהל היעד של העידן המודרני. הוא מחובר לשקע, מספק חשמל לציוד הדרוש ומפצלי USB, ויש לו שפע של מתקני אחסון הניתנים להתאמה אישית, משטח עיצובי נשלף, עם משטח חיתוך בצד הנגדי לבניית דגמים ו-8 מארזים שעוצבו במיוחד. בהשראת הקווים הנקיים של עיצוב עכשווי ואדריכלות מודרנית, ERGON הוא אובייקט בעל ערך אסתטי גבוה, אידיאלי עבור מעצבים. |
||||
| Hindi (HI) हिन्दी, हिंदी |
डिज़ाइन वर्कस्टेशन ERGON उत्पाद, ग्राफिक और डिजिटल/वेब डिजाइनरों के लिए डिज़ाइन किया गया एक वर्कस्टेशन है। यह उपयोगितावादी है क्योंकि इसे आधुनिक युग के लक्षित दर्शकों की आवश्यकताओं के अनुरूप बनाया गया है। यह सॉकेट से जुड़ा है, जो आवश्यक उपकरण और यूएसबी स्प्लिटर्स के लिए शक्ति प्रदान करता है, और इसमें बहुत सारी अनुकूलन योग्य भंडारण सुविधाएं, एक हटाने योग्य डिज़ाइन सतह, मॉडल के निर्माण के लिए विपरीत तरफ एक काटने की सतह और 8 विशेष रूप से डिज़ाइन किए गए केस हैं। समकालीन डिजाइन और आधुनिक वास्तुकला की स्पष्ट रेखाओं से प्रेरित, एर्गोन उच्च सौंदर्य मूल्य वाली एक वस्तु है, जो डिजाइनरों के लिए आदर्श है। |
||||
| Hmong (HMN) lus Hmoob |
Tsim Workstation ERGON yog lub chaw ua haujlwm tsim los rau cov khoom lag luam, duab kos duab thiab digital / web designers. Nws yog utilitarian txij li thaum nws tau yoog raws li cov kev xav tau ntawm cov neeg tuaj saib lub hom phiaj ntawm lub sijhawm niaj hnub no. Nws txuas nrog lub qhov (socket), muab lub zog rau cov cuab yeej tsim nyog thiab USB splitters, thiab nws muaj ntau qhov chaw khaws cia, tshem tawm cov qauv tsim, nrog rau kev txiav nto ntawm sab nraud rau kev tsim qauv thiab 8 qhov tshwj xeeb tsim tshwj xeeb. Kev tshoov siab los ntawm cov kab huv huv ntawm kev tsim qauv niaj hnub thiab niaj hnub architecture, ERGON yog ib yam khoom uas muaj txiaj ntsig zoo nkauj, zoo tagnrho rau cov neeg tsim qauv. |
||||
| Hungarian (HU) magyar |
A Tervezői Munkaállomás Az ERGON egy munkaállomás termék-, grafikai és digitális/webtervezők számára. Hasznos, mivel a modern kor célközönségének igényeihez igazodik. Aljzatra van kötve, biztosítva a szükséges felszerelések és USB-elosztók tápellátását, rengeteg testre szabható tárolási lehetőséggel, kivehető dizájnfelülettel, ellentétes oldalon vágófelülettel a modellek építéséhez és 8 speciális kialakítású tokkal rendelkezik. A kortárs formatervezés és a modern építészet letisztult vonalai által ihletett ERGON egy magas esztétikai értékű tárgy, amely ideális a tervezők számára. |
||||
| Icelandic (IS) Íslenska |
Hönnun Vinnustöð ERGON er vinnustöð hönnuð fyrir vöru-, grafíska og stafræna/vefhönnuði. Það er gagnsemi þar sem það er aðlagað að þörfum markhóps nútímans. Hann er tengdur við innstunguna, gefur straum fyrir nauðsynlegan búnað og USB-kljúfa, og hann hefur nóg af sérhannaðar geymsluaðstöðu, færanlegu hönnunarfleti, með skurðflöt á gagnstæða hlið til smíði módel og 8 sérhönnuð hulstur. Innblásin af hreinum línum nútímahönnunar og nútímaarkitektúrs, ERGON er hlutur með hátt fagurfræðilegt gildi, tilvalið fyrir hönnuði. |
||||
| Igbo (IG) Asụsụ Igbo |
Imewe Worktation ERGON bụ ebe arụ ọrụ emebere maka ngwaahịa, eserese na dijitalụ/web na-emepụta ya. Ọ bara uru ebe ọ bụ na a na-emegharị ya na mkpa nke ndị na-ege ntị lekwasịrị anya nke oge a. A na-ejikọta ya na oghere, na-enye ike maka ngwá ọrụ dị mkpa na ndị na-ekesa USB, ọ nwere ọtụtụ ụlọ ọrụ nchekwa ihe na-agbanwe agbanwe, nke a na-eme ka ọ bụrụ ihe a na-emegharị emegharị, na-enwe ihe nkwụsị nke dị n'akụkụ nke ọzọ maka ịmepụta ụdị na 8 pụrụ iche emebere. N'ịbụ onye sitere na ahịrị dị ọcha nke imewe nke oge a na ihe owuwu ọgbara ọhụrụ, ERGON bụ ihe nwere uru mara mma dị elu, dị mma maka ndị na-emepụta ihe. |
||||
| Indonesian (ID) Bahasa Indonesia |
Stasiun Kerja Desain ERGON adalah stasiun kerja yang dirancang untuk desainer produk, grafis, dan digital/web. Bersifat utilitarian karena disesuaikan dengan kebutuhan khalayak sasaran di era modern. Terhubung ke soket, menyediakan daya untuk peralatan yang diperlukan dan splitter USB, dan memiliki banyak fasilitas penyimpanan yang dapat disesuaikan, permukaan desain yang dapat dilepas, dengan permukaan pemotongan di sisi berlawanan untuk konstruksi model dan 8 casing yang dirancang khusus. Terinspirasi oleh garis bersih desain kontemporer dan arsitektur modern, ERGON merupakan objek dengan nilai estetika tinggi, ideal bagi para desainer. |
||||
| Irish (GA) Gaeilge |
Stáisiún Oibre Deartha Is stáisiún oibre é ERGON atá deartha do dhearthóirí táirge, grafacha agus digiteacha/gréasáin. Tá sé utilitarian ós rud é go bhfuil sé in oiriúint do riachtanais an lucht éisteachta sprice sa ré nua-aimseartha. Tá sé ceangailte le soicéad, ag soláthar cumhachta don trealamh is gá agus scoilteoirí USB, agus tá go leor áiseanna stórála saincheaptha, dromchla dearadh inbhainte, le dromchla gearrtha ar an taobh eile le haghaidh tógáil samhlacha agus 8 cás deartha go speisialta. Arna spreagadh ag línte glan an dearadh comhaimseartha agus na hailtireachta nua-aimseartha, is réad é ERGON a bhfuil luach ard aeistéitiúil aige, atá oiriúnach do dhearthóirí. |
||||
| Italian (IT) italiano |
La Postazione Di Lavoro Di Design ERGON è una postazione di lavoro pensata per product, graphic e digital/web designer. È utilitaristico poiché adattato alle esigenze del pubblico target dell'era moderna. È collegato alla presa, fornisce alimentazione per l'attrezzatura necessaria e splitter USB, ed è dotato di numerose strutture personalizzabili per riporre, una superficie di progettazione rimovibile, con una superficie di taglio sul lato opposto per la costruzione di modelli e 8 custodie appositamente progettate. Ispirandosi alle linee pulite del design contemporaneo e dell'architettura moderna, ERGON è un oggetto dall'alto valore estetico, ideale per i designer. |
||||
| Japanese (JA) 日本語 (にほんご) |
デザインワークステーションは ERGON は、製品、グラフィック、デジタル/Web デザイナー向けに設計されたワークステーションです。現代の対象読者のニーズに適応しているため、実用的です。ソケットに接続され、必要な機器と USB スプリッターに電力を供給します。また、カスタマイズ可能な収納機能が豊富にあり、取り外し可能なデザイン面があり、反対側にはモデルの構築用の切断面と 8 つの特別に設計されたケースが付いています。現代デザインと近代建築のすっきりとしたラインからインスピレーションを得たERGONは、デザイナーにとって理想的な、美的価値の高いオブジェクトです。 |
||||
| Javanese (JV) basa Jawa |
Workstation Desain ERGON minangka stasiun kerja sing dirancang kanggo desainer produk, grafis lan digital/web. Iku utilitarian amarga dicocogake karo kabutuhan target pamirsa ing jaman modern. Disambungake menyang soket, nyediakake daya kanggo peralatan sing perlu lan splitter USB, lan wis akeh fasilitas nyimpen customizable, lumahing desain dipindhah, karo lumahing nglereni ing sisih ngelawan kanggo construction saka model lan 8 kasus dirancang khusus. Diilhami dening garis sing resik saka desain kontemporer lan arsitektur modern, ERGON minangka obyek kanthi nilai estetika sing dhuwur, cocog kanggo para desainer. |
||||
| Kannada (KN) ಕನ್ನಡ |
ವಿನ್ಯಾಸ ಕಾರ್ಯಸ್ಥಳವು ERGON ಉತ್ಪನ್ನ, ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಮತ್ತು ಡಿಜಿಟಲ್/ವೆಬ್ ಡಿಸೈನರ್ಗಳಿಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಕಾರ್ಯಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಇದು ಆಧುನಿಕ ಯುಗದ ಗುರಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗೆ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿರುವುದರಿಂದ ಇದು ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಸಾಕೆಟ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ, ಅಗತ್ಯ ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಬಿ ಸ್ಪ್ಲಿಟರ್ಗಳಿಗೆ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಗ್ರಾಹಕೀಯಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ಶೇಖರಣಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ತೆಗೆಯಬಹುದಾದ ವಿನ್ಯಾಸದ ಮೇಲ್ಮೈ, ಮಾದರಿಗಳ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಎದುರು ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕತ್ತರಿಸುವ ಮೇಲ್ಮೈ ಮತ್ತು 8 ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಪ್ರಕರಣಗಳು. ಸಮಕಾಲೀನ ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಶುದ್ಧ ರೇಖೆಗಳಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ERGON ಹೆಚ್ಚಿನ ಸೌಂದರ್ಯದ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಸ್ತುವಾಗಿದ್ದು, ವಿನ್ಯಾಸಕಾರರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. |
||||
| Kazakh (KK) қазақ тілі |
Дизайн Жұмыс Орны ERGON – өнім, графикалық және цифрлық/веб-дизайнерлерге арналған жұмыс станциясы. Бұл утилитарлы, өйткені ол қазіргі заманның мақсатты аудиториясының қажеттіліктеріне бейімделген. Ол қажетті жабдықты және USB сплиттерлерін қуатпен қамтамасыз ететін розеткаға қосылған және оның көптеген реттелетін сақтау орындары, алынбалы дизайн беті, қарама-қарсы жағында үлгілерді құруға арналған кесу беті және 8 арнайы жасалған корпус бар. Заманауи дизайн мен заманауи сәулеттің таза сызықтарынан шабыттанған ERGON эстетикалық құндылығы жоғары, дизайнерлер үшін өте қолайлы нысан. |
||||
| Khmer (KM) ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
ការរចនាស្ថានីយការងារ ERGON គឺជាស្ថានីយការងារដែលត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់អ្នករចនាផលិតផល ក្រាហ្វិក និងឌីជីថល/គេហទំព័រ។ វាមានប្រយោជន៍ចាប់តាំងពីវាត្រូវបានសម្របតាមតម្រូវការរបស់ទស្សនិកជនគោលដៅនៃសម័យទំនើប។ វាត្រូវបានភ្ជាប់ទៅរន្ធ ផ្តល់ថាមពលសម្រាប់ឧបករណ៍ចាំបាច់ និងឧបករណ៍បំបែក USB ហើយវាមានកន្លែងផ្ទុកដែលអាចប្ដូរតាមបំណងបានច្រើន ផ្ទៃរចនាដែលអាចដកចេញបាន ជាមួយនឹងផ្ទៃកាត់នៅជ្រុងម្ខាងសម្រាប់ការសាងសង់ម៉ូឌែល និង 8 ករណីដែលបានរចនាយ៉ាងពិសេស។ ត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយបន្ទាត់ស្អាតនៃការរចនាសហសម័យ និងស្ថាបត្យកម្មទំនើប ERGON គឺជាវត្ថុមួយដែលមានតម្លៃសោភ័ណភាពខ្ពស់ ដែលល្អសម្រាប់អ្នករចនា។ |
||||
| Kinyarwanda (RW) Ikinyarwanda |
Igishushanyo Mbonera ERGON ni ahakorerwa imirimo igenewe ibicuruzwa, ibishushanyo na digitale / imbuga za interineti. Nibyingirakamaro kuva ihujwe nibyifuzo byabateganijwe kubihe bigezweho. Ihujwe na sock, itanga ingufu kubikoresho nkenerwa hamwe na USB itandukanya USB, kandi ifite ibikoresho byinshi byo guhunika byabitswe, hejuru yimiterere yimukanwa, hamwe no gukata hejuru kuruhande kugirango hubakwe moderi na dosiye 8 zabugenewe. Uhumishijwe n'imirongo isukuye yuburyo bugezweho hamwe nubwubatsi bugezweho, ERGON nikintu gifite agaciro keza cyane, cyiza kubashushanya. |
||||
| Korean (KO) 한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
디자인 워크스테이션은 ERGON은 제품, 그래픽, 디지털/웹 디자이너를 위해 설계된 워크스테이션입니다. 현대 시대의 타겟 청중의 요구에 맞게 조정되었기 때문에 실용적입니다. 소켓에 연결되어 필요한 장비와 USB 스플리터에 전원을 공급하며, 맞춤형으로 제작할 수 있는 넉넉한 수납 시설, 탈부착 가능한 디자인 표면, 모델 제작을 위한 반대편 절단면과 특별히 디자인된 8개의 케이스를 갖추고 있습니다. 현대적인 디자인과 현대 건축의 깔끔한 라인에서 영감을 받은 ERGON은 높은 미적 가치를 지닌 제품으로 디자이너에게 이상적입니다. |
||||
| Kurdish (KU) Kurdî, كوردی |
Stasyona Xebatê Ya Sêwiranê ERGON stasyonek xebatê ye ku ji bo sêwiranerên hilber, grafîk û dîjîtal/web hatiye çêkirin. Ew bikêrhatî ye ji ber ku ew li gorî hewcedariyên temaşevanên mebest ên serdema nûjen tê adaptekirin. Ew bi soketê ve girêdayî ye, ji bo alavên pêwîst û dabeşkerên USB-yê hêz peyda dike, û tê de gelek tesîsên hilanînê yên xwerû, rûyek sêwiranê ya jêhatî, bi rûyek birrîn li aliyê dijber ji bo çêkirina modelan û 8 dozên taybetî yên sêwirandî hene. Ji xetên paqij ên sêwirana hemdem û mîmariya nûjen îlhama xwe girtiye, ERGON tiştek bi nirxa estetîk a bilind e, ji bo sêwiranan îdeal e. |
||||
| Kyrgyz (KY) Кыргызча, Кыргыз тили |
Дизайн Жумушчу Станциясы ERGON – бул продукт, графикалык жана санариптик/веб дизайнерлери үчүн иштелип чыккан жумушчу станция. Бул утилитарлык, анткени ал заманбап доордун максаттуу аудиториясынын керектөөлөрүнө ылайыкталган. Ал розеткага туташып, керектүү жабдууларды жана USB бөлгүчтөрүн энергия менен камсыз кылат жана анын көптөгөн ыңгайлаштырылган сактоочу жайлары, алынуучу дизайн бети, карама-каршы жагында моделдерди куруу үчүн кесүүчү бети жана 8 атайын жасалган корпус бар. Заманбап дизайндын жана заманбап архитектуранын таза сызыктарынан шыктанган ERGON – бул жогорку эстетикалык баалуулукка ээ, дизайнерлер үчүн идеалдуу объект. |
||||
| Lao (LO) ພາສາລາວ |
Workstation ການອອກແບບ ERGON ເປັນບ່ອນເຮັດວຽກທີ່ອອກແບບມາສໍາລັບຜະລິດຕະພັນ, ກຣາຟິກ ແລະດິຈິຕອລ/ຜູ້ອອກແບບເວັບ. ມັນເປັນປະໂຫຍດເນື່ອງຈາກວ່າມັນໄດ້ຖືກປັບເຂົ້າກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງກຸ່ມເປົ້າຫມາຍຂອງຍຸກສະໄຫມ. ມັນເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຕົ້າສຽບ, ສະຫນອງພະລັງງານສໍາລັບອຸປະກອນທີ່ຈໍາເປັນແລະຕົວແຍກ USB, ແລະມັນມີອຸປະກອນການເກັບຮັກສາທີ່ສາມາດປັບແຕ່ງໄດ້ຫຼາຍ, ດ້ານການອອກແບບທີ່ຖອດອອກໄດ້, ມີດ້ານຕັດຢູ່ດ້ານກົງກັນຂ້າມສໍາລັບການກໍ່ສ້າງແບບຈໍາລອງແລະ 8 ກໍລະນີທີ່ຖືກອອກແບບພິເສດ. ໄດ້ຮັບການດົນໃຈຈາກເສັ້ນທີ່ສະອາດຂອງການອອກແບບທີ່ທັນສະໄຫມແລະສະຖາປັດຕະຍະກໍາທີ່ທັນສະໄຫມ, ERGON ແມ່ນວັດຖຸທີ່ມີມູນຄ່າຄວາມງາມສູງ, ເຫມາະສໍາລັບນັກອອກແບບ. |
||||
| Latin (LA) latine, lingua latina |
Design Workstation ERGON operata est ad designationes producti, graphicas et digitales/textus designantes. Utilis est, quandoquidem hodiernae aetatis scopo necessitatibus aptatur. Iungitur nervum, potestatem necessariis instrumentis et USB dialecticis praebens, et facultates customizabiles recondendis, superficies designationis amovibilis, cum superficies secante in parte opposita ad exemplorum et 8 casuum specialiter designatorum construenda. ERGON est obiectum magni pretii aesthetici, ratio designantium. |
||||
| Latvian (LV) latviešu valoda |
Dizaina Darbstacija ERGON ir darbstacija, kas paredzēta produktu, grafiskajiem un digitālajiem/tīmekļa dizaineriem. Tas ir utilitārs, jo ir pielāgots mūsdienu mērķauditorijas vajadzībām. Tas ir savienots ar ligzdu, nodrošinot strāvu nepieciešamajam aprīkojumam un USB sadalītājiem, un tajā ir daudz pielāgojamu uzglabāšanas iespēju, noņemama dizaina virsma, ar griešanas virsmu pretējā pusē modeļu konstrukcijai un 8 īpaši izstrādāti korpusi. Iedvesmojoties no mūsdienu dizaina tīrajām līnijām un modernās arhitektūras, ERGON ir objekts ar augstu estētisko vērtību, ideāli piemērots dizaineriem. |
||||
| Lithuanian (LT) lietuvių kalba |
Dizaino Darbo Vieta ERGON yra darbo vieta, skirta gaminių, grafikos ir skaitmeninių/žiniatinklio dizaineriams. Jis yra utilitarinis, nes yra pritaikytas šiuolaikinės epochos tikslinės auditorijos poreikiams. Jis yra prijungtas prie lizdo, tiekiantis maitinimą reikalingai įrangai ir USB skirstytuvams, turi daugybę pritaikomų laikymo patalpų, nuimamą dizaino paviršių, su pjovimo paviršiumi priešingoje pusėje modelių konstrukcijai ir 8 specialiai tam skirtus dėklus. ERGON, įkvėptas švarių šiuolaikinio dizaino linijų ir modernios architektūros, yra aukštos estetinės vertės objektas, idealiai tinkantis dizaineriams. |
||||
| Luxembourgish (LB) Lëtzebuergesch |
Design Workstation ERGON ass eng Workstation fir Produkt-, Grafik- an Digital-/Webdesigner entwéckelt. Et ass utilitaristesch well et un d'Bedierfnesser vun der Zilgrupp vun der moderner Ära ugepasst ass. Et ass mat Socket ugeschloss, déi Kraaft fir déi néideg Ausrüstung an USB Splitter ubitt, an et huet vill personaliséierbar Späicheranlagen, eng eraushuelbare Designfläch, mat enger Schneidfläch op der entgéintgesate Säit fir de Bau vu Modeller an 8 speziell entworf Fäll. Inspiréiert vun de proppere Linne vum zäitgenësseschen Design a moderner Architektur, ERGON ass en Objet mat héijen ästheteschen Wäert, ideal fir Designer. |
||||
| Macedonian (MK) македонски јазик |
Дизајн Работна Станица ERGON е работна станица наменета за производи, графички и дигитални/веб дизајнери. Тој е утилитарен бидејќи е прилагоден на потребите на целната публика на модерната ера. Поврзан е со штекер, обезбедувајќи напојување за потребната опрема и USB разделувачи, а има и многу приспособливи складишта, отстранлива дизајнерска површина, со површина за сечење на спротивната страна за конструкција на модели и 8 специјално дизајнирани кутии. Инспириран од чистите линии на современиот дизајн и модерната архитектура, ЕРГОН е објект со висока естетска вредност, идеален за дизајнери. |
||||
| Malagasy (MG) fiteny malagasy |
Famolavolana Workstation ERGON dia toeram-piasana natao ho an'ny mpamorona vokatra, sary ary nomerika/web. Mahasoa satria mifanaraka amin'ny filan'ny mpihaino kendrena amin'ny vanim-potoana maoderina. Izy io dia mifandray amin'ny socket, manome hery ho an'ny fitaovana ilaina sy ny USB splitters, ary manana fitaovana fitehirizana be dia be azo zahana, endrika endrika azo esorina, miaraka amin'ny sisiny manapaka amin'ny lafiny mifanohitra amin'ny fananganana modely sy tranga 8 natao manokana. Aingam-panahy avy amin'ny tsipika madio amin'ny endrika ankehitriny sy ny maritrano maoderina, ny ERGON dia zavatra manana sanda ara-esthétika avo lenta, mety ho an'ny mpamorona. |
||||
| Malay (MS) bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Stesen Kerja Reka Bentuk ERGON ialah stesen kerja yang direka untuk pereka produk, grafik dan digital/web. Ia adalah utilitarian kerana ia disesuaikan dengan keperluan khalayak sasaran era moden. Ia disambungkan kepada soket, memberikan kuasa untuk peralatan yang diperlukan dan pembahagi USB, dan ia mempunyai banyak kemudahan penyimpanan yang boleh disesuaikan, permukaan reka bentuk boleh tanggal, dengan permukaan pemotongan pada bahagian bertentangan untuk pembinaan model dan 8 kes yang direka khas. Diinspirasikan oleh garis bersih reka bentuk kontemporari dan seni bina moden, ERGON ialah objek dengan nilai estetik yang tinggi, sesuai untuk pereka. |
||||
| Malayalam (ML) മലയാളം |
ഡിസൈൻ വർക്ക്സ്റ്റേഷൻ ഉൽപ്പന്നം, ഗ്രാഫിക്, ഡിജിറ്റൽ/വെബ് ഡിസൈനർമാർക്കായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ഒരു വർക്ക്സ്റ്റേഷനാണ് ERGON. ആധുനിക കാലഘട്ടത്തിലെ ടാർഗെറ്റ് പ്രേക്ഷകരുടെ ആവശ്യങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമായതിനാൽ ഇത് പ്രയോജനപ്രദമാണ്. ഇത് സോക്കറ്റുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, ആവശ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾക്കും യുഎസ്ബി സ്പ്ലിറ്ററുകൾക്കും പവർ നൽകുന്നു, കൂടാതെ ഇതിന് ധാരാളം ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കാവുന്ന സംഭരണ സൗകര്യങ്ങളും, നീക്കം ചെയ്യാവുന്ന ഡിസൈൻ പ്രതലവും, മോഡലുകളുടെ നിർമ്മാണത്തിനായി എതിർവശത്ത് കട്ടിംഗ് ഉപരിതലവും പ്രത്യേകം രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത 8 കേസുകളും ഉണ്ട്. സമകാലിക രൂപകൽപ്പനയുടെയും ആധുനിക വാസ്തുവിദ്യയുടെയും വൃത്തിയുള്ള ലൈനുകളിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട്, ഡിസൈനർമാർക്ക് അനുയോജ്യമായ ഉയർന്ന സൗന്ദര്യാത്മക മൂല്യമുള്ള ഒരു വസ്തുവാണ് ERGON. |
||||
| Maltese (MT) Malti |
Workstation Tad-Disinn ERGON huwa workstation iddisinjat għal disinjaturi tal-prodotti, grafiċi u diġitali/web. Huwa utilitarju peress li huwa adattat għall-ħtiġijiet tal-udjenza fil-mira tal-era moderna. Huwa konness ma 'sokit, jipprovdi enerġija għat-tagħmir meħtieġ u splitters USB, u għandu ħafna faċilitajiet ta' ħażna customizable, wiċċ ta 'disinn li jista' jitneħħa, b'wiċċ ta 'qtugħ fuq in-naħa opposta għall-kostruzzjoni ta' mudelli u 8 każijiet iddisinjati apposta. Ispirat mil-linji nodfa tad-disinn kontemporanju u l-arkitettura moderna, ERGON huwa oġġett b'valur estetiku għoli, ideali għad-disinjaturi. |
||||
| Māori (MI) te reo Māori |
Te Teihana Mahi Hoahoa He teihana mahi a ERGON i hangaia mo nga kaihanga hua, whakairoiro me te matihiko/tukutuku. He mea whai hua mai i te mea kua taunga ki nga hiahia o te hunga whakarongo o te waa hou. Kei te hono atu ki te turanga, e whakarato ana i te mana mo nga taputapu e tika ana me nga wehenga USB, a he maha nga waahi rokiroki kua whakaritea, he mata hoahoa ka taea te tango, me te mata tapahi i tera taha mo te hanganga o nga tauira me te 8 i hangaia motuhake. I whakaaweahia e nga raina maamaa o te hoahoa o naianei me te hoahoanga hou, he taonga a ERGON he nui te uara rerehua, he pai mo nga kaihoahoa. |
||||
| Marathi (MR) मराठी |
डिझाइन वर्कस्टेशन एर्गॉन हे उत्पादन, ग्राफिक आणि डिजिटल/वेब डिझायनर्ससाठी डिझाइन केलेले वर्कस्टेशन आहे. हे उपयुक्ततावादी आहे कारण ते आधुनिक युगातील लक्ष्यित प्रेक्षकांच्या गरजेनुसार अनुकूल आहे. हे सॉकेटशी जोडलेले आहे, आवश्यक उपकरणे आणि यूएसबी स्प्लिटरसाठी उर्जा प्रदान करते, आणि त्यात भरपूर सानुकूलित स्टोरिंग सुविधा, काढता येण्याजोगा डिझाइन पृष्ठभाग, मॉडेल्सच्या बांधकामासाठी विरुद्ध बाजूस कटिंग पृष्ठभाग आणि 8 खास डिझाइन केलेले केस आहेत. समकालीन डिझाइन आणि आधुनिक आर्किटेक्चरच्या स्वच्छ ओळींनी प्रेरित, ERGON ही उच्च सौंदर्याचा मूल्य असलेली वस्तू आहे, डिझाइनरसाठी आदर्श आहे. |
||||
| Mongolian (MN) монгол |
Дизайны Ажлын Байр ERGON нь бүтээгдэхүүн, график, дижитал/вэб дизайнеруудад зориулагдсан ажлын станц юм. Энэ нь орчин үеийн зорилтот үзэгчдийн хэрэгцээнд нийцсэн тул ашиг тустай юм. Энэ нь залгуурт холбогдсон бөгөөд шаардлагатай тоног төхөөрөмж, USB задлагчийг тэжээх боломжтой бөгөөд олон төрлийн хадгалах байгууламжтай, зөөврийн дизайнтай гадаргуутай, загвар бүтээх зориулалттай эсрэг талдаа зүсэх гадаргуутай, тусгайлан боловсруулсан 8 хайрцагтай. Орчин үеийн дизайн, орчин үеийн архитектурын цэвэр шугамаас санаа авсан ERGON нь гоо зүйн өндөр үнэ цэнэтэй, дизайнеруудад тохиромжтой объект юм. |
||||
| Nepali (NE) नेपाली |
डिजाइन वर्कस्टेशन ERGON उत्पादन, ग्राफिक र डिजिटल/वेब डिजाइनरहरूको लागि डिजाइन गरिएको कार्यस्थान हो। यो आधुनिक युगको लक्षित दर्शकहरूको आवश्यकता अनुसार अनुकूलित भएकोले उपयोगितावादी छ। यो सकेटमा जडान गरिएको छ, आवश्यक उपकरण र USB स्प्लिटरहरूको लागि पावर प्रदान गर्दछ, र यसमा धेरै अनुकूलन योग्य भण्डारण सुविधाहरू छन्, हटाउन सकिने डिजाइन सतह, मोडेलहरूको निर्माणको लागि विपरित छेउमा काट्ने सतह र 8 विशेष रूपमा डिजाइन गरिएका केसहरू छन्। समकालीन डिजाइन र आधुनिक वास्तुकलाको स्वच्छ रेखाहरूबाट प्रेरित, ERGON उच्च सौन्दर्य मूल्य भएको वस्तु हो, डिजाइनरहरूको लागि आदर्श। |
||||
| Norwegian (NO) Norsk |
Design Arbeidsstasjon ERGON er en arbeidsstasjon designet for produkt-, grafiske og digitale/webdesignere. Det er utilitaristisk siden det er tilpasset behovene til målgruppen i moderne tid. Den er koblet til stikkontakten, gir strøm til nødvendig utstyr og USB-splittere, og den har rikelig med tilpassbare oppbevaringsmuligheter, en flyttbar designoverflate, med en skjæreflate på motsatt side for konstruksjon av modeller og 8 spesialdesignede etuier. Inspirert av de rene linjene i moderne design og moderne arkitektur, er ERGON et objekt med høy estetisk verdi, ideelt for designere. |
||||
| Oriya (OR) ଓଡ଼ିଆ |
ଡିଜାଇନ୍ ୱର୍କଷ୍ଟେସନ୍ ଉତ୍ପାଦ, ଗ୍ରାଫିକ୍ ଏବଂ ଡିଜିଟାଲ୍ / ୱେବ୍ ଡିଜାଇନର୍ମାନଙ୍କ ପାଇଁ ERGON ହେଉଛି ଏକ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ର | ଏହା ଆଧୁନିକ ଯୁଗର ଲକ୍ଷ୍ୟ ଦର୍ଶକଙ୍କ ଆବଶ୍ୟକତା ସହିତ ଖାପ ଖୁଆଇଥିବାରୁ ଏହା ଉପଯୋଗୀ | ଏହା ସକେଟ୍ ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ, ଆବଶ୍ୟକ ଉପକରଣ ଏବଂ USB ସ୍ପ୍ଲିଟର ପାଇଁ ଶକ୍ତି ଯୋଗାଇଥାଏ, ଏବଂ ଏଥିରେ ପ୍ରଚୁର କଷ୍ଟମାଇଜେବଲ୍ ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ସୁବିଧା, ଏକ ଅପସାରଣ ଯୋଗ୍ୟ ଡିଜାଇନ୍ ପୃଷ୍ଠ, ମଡେଲ ନିର୍ମାଣ ପାଇଁ ବିପରୀତ ପାର୍ଶ୍ୱରେ ଏକ କଟିଙ୍ଗ ପୃଷ୍ଠ ଏବଂ 8 ଟି ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ପରିକଳ୍ପିତ ମାମଲା ରହିଛି | ସମସାମୟିକ ଡିଜାଇନ୍ ଏବଂ ଆଧୁନିକ ସ୍ଥାପତ୍ୟର ପରିଷ୍କାର ରେଖା ଦ୍ୱାରା ଅନୁପ୍ରାଣିତ, ERGON ଉଚ୍ଚ ସ est ନ୍ଦର୍ଯ୍ୟମୂଳକ ମୂଲ୍ୟ ସହିତ ଏକ ବସ୍ତୁ, ଡିଜାଇନର୍ମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଆଦର୍ଶ | |
||||
| Pashto (PS) پښتو |
ډیزاین ورک سټیشن ERGON یو کاري سټیشن دی چې د محصول، ګرافیک او ډیجیټل / ویب ډیزاینرانو لپاره ډیزاین شوی. دا ګټور دی ځکه چې دا د عصري دور د هدف لیدونکو اړتیاو سره سمون لري. دا د ساکټ سره وصل دی، د اړتیا وړ تجهیزاتو او USB سپلیټرونو لپاره بریښنا چمتو کوي، او دا د ډیری دودیز ذخیره کولو اسانتیاوې لري، د لرې کولو وړ ډیزاین سطح، د ماډلونو جوړولو لپاره په مقابل لوري کې د کټ سطح سره او 8 ځانګړي ډیزاین شوي قضیې لري. د معاصر ډیزاین او عصري معمارۍ پاکو لینونو څخه الهام اخیستی، ERGON یو شی دی چې د لوړ جمالیاتی ارزښت سره، د ډیزاینرانو لپاره مثالی دی. |
||||
| Persian (FA) فارسی |
ایستگاه کاری طراحی ERGON یک ایستگاه کاری است که برای طراحان محصولات، گرافیک و دیجیتال/وب طراحی شده است. از آنجایی که با نیازهای مخاطبان هدف عصر مدرن سازگار است، سودمند است. با اتصال به سوکت، برق تجهیزات لازم و اسپلیترهای USB را تامین می کند و دارای امکانات ذخیره سازی قابل تنظیم فراوان، سطح طراحی قابل جدا شدن، با سطح برش در طرف مقابل برای ساخت مدل ها و 8 کیس مخصوص طراحی شده است. ERGON با الهام از خطوط تمیز طراحی معاصر و معماری مدرن، یک شی با ارزش زیبایی شناختی بالا، ایده آل برای طراحان است. |
||||
| Polish (PL) język polski, polszczyzna |
Projektowe Stanowisko Pracy ERGON to stacja robocza przeznaczona dla projektantów produktów, grafików oraz projektantów rozwiązań cyfrowych/webowych. Jest utylitarny, ponieważ jest dostosowany do potrzeb docelowych odbiorców epoki nowożytnej. Jest podłączony do gniazdka, zapewniając zasilanie niezbędnego sprzętu i rozgałęźników USB, ma mnóstwo konfigurowalnych schowków, zdejmowaną powierzchnię projektową, z powierzchnią do cięcia po przeciwnej stronie do budowy modeli i 8 specjalnie zaprojektowanych obudów. Zainspirowany czystymi liniami współczesnego designu i nowoczesną architekturą, ERGON to obiekt o wysokich walorach estetycznych, idealny dla projektantów. |
||||
| Portuguese (PT) português |
Estação De Trabalho De Design ERGON é uma estação de trabalho projetada para designers de produto, gráficos e digitais/web. É utilitário porque se adapta às necessidades do público-alvo da era moderna. É conectado à tomada, fornecendo energia para os equipamentos necessários e divisores USB, e possui diversos locais de armazenamento personalizáveis, superfície de design removível, com superfície de corte no lado oposto para a construção de modelos e 8 caixas especialmente projetadas. Inspirado nas linhas limpas do design contemporâneo e da arquitetura moderna, ERGON é um objeto de elevado valor estético, ideal para designers. |
||||
| Punjabi (PA) ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਰਕਸਟੇਸ਼ਨ ERGON ਇੱਕ ਵਰਕਸਟੇਸ਼ਨ ਹੈ ਜੋ ਉਤਪਾਦ, ਗ੍ਰਾਫਿਕ ਅਤੇ ਡਿਜੀਟਲ/ਵੈੱਬ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰਾਂ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਉਪਯੋਗੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਆਧੁਨਿਕ ਯੁੱਗ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਕਟ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਲੋੜੀਂਦੇ ਉਪਕਰਣਾਂ ਅਤੇ USB ਸਪਲਿਟਰਾਂ ਲਈ ਪਾਵਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਸਟੋਰਿੰਗ ਸਹੂਲਤਾਂ, ਇੱਕ ਹਟਾਉਣਯੋਗ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਸਤਹ, ਮਾਡਲਾਂ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਲਈ ਉਲਟ ਪਾਸੇ ਇੱਕ ਕੱਟਣ ਵਾਲੀ ਸਤਹ ਅਤੇ 8 ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕੀਤੇ ਕੇਸ ਹਨ। ਸਮਕਾਲੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਅਤੇ ਆਧੁਨਿਕ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਦੀਆਂ ਸਾਫ਼ ਲਾਈਨਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ, ERGON ਇੱਕ ਉੱਚ ਸੁਹਜ ਮੁੱਲ ਵਾਲੀ ਵਸਤੂ ਹੈ, ਜੋ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰਾਂ ਲਈ ਆਦਰਸ਼ ਹੈ। |
||||
| Romanian (RO) limba română |
Stația De Lucru De Design ERGON este o stație de lucru concepută pentru designeri de produse, grafici și digitali/web. Este utilitar, deoarece este adaptat la nevoile publicului țintă al epocii moderne. Este conectat la priză, oferind alimentarea echipamentelor necesare și a splitterelor USB și are o mulțime de facilități de depozitare personalizabile, o suprafață de design detașabilă, cu o suprafață de tăiere pe partea opusă pentru construcția modelelor și 8 carcase special concepute. Inspirat de liniile curate ale designului contemporan și arhitecturii moderne, ERGON este un obiect cu valoare estetică ridicată, ideal pentru designeri. |
||||
| Russian (RU) русский язык |
Дизайнерское Рабочее Место ERGON — это рабочая станция, предназначенная для продуктовых, графических и цифровых/веб-дизайнеров. Он утилитарен, поскольку адаптирован к потребностям целевой аудитории современной эпохи. Он подключается к розетке, обеспечивающей питание необходимого оборудования и USB-разветвителям, и имеет множество настраиваемых мест для хранения, съемную дизайнерскую поверхность с режущей поверхностью на противоположной стороне для сборки моделей и 8 специально разработанных кейсов. Вдохновленный чистыми линиями современного дизайна и современной архитектуры, ERGON представляет собой объект высокой эстетической ценности, идеально подходящий для дизайнеров. |
||||
| Samoan (SM) gagana fa'a Samoa |
Fale Faigaluega Mamanu O le ERGON o se fale faigaluega ua fuafuaina mo oloa, ata ma numera / upega tafaʻilagi. E aoga ona e fa'atatau i mana'oga o le au fa'atatau i le vaitau fa'aonaponei. E faʻafesoʻotaʻi i le socket, tuʻuina atu le mana mo meafaigaluega manaʻomia ma USB splitters, ma e tele naua mea faʻapitoa e teu ai, o se mea e mafai ona faʻaaogaina, faʻatasi ai ma le tipiina i le isi itu mo le fausiaina o faʻataʻitaʻiga ma 8 faʻapitoa faʻatulagaina. Fa'aosoina e laina mama o mamanu fa'aonaponei ma fa'aonaponei fa'aonaponei, ERGON o se mea e maualuga lona fa'alelei, lelei mo tagata mamanu. |
||||
| Serbian (SR) српски језик |
Дизајнерска Радна Станица ЕРГОН је радна станица дизајнирана за производне, графичке и дигиталне/веб дизајнере. Утилитаран је јер је прилагођен потребама циљне публике модерног доба. Прикључује се на утичницу, обезбеђујући напајање за неопходну опрему и УСБ разделнике, и има доста прилагодљивих простора за складиштење, уклоњиву дизајнерску површину, са резном површином на супротној страни за израду модела и 8 специјално дизајнираних кућишта. Инспирисан чистим линијама савременог дизајна и модерне архитектуре, ЕРГОН је објекат високе естетске вредности, идеалан за дизајнере. |
||||
| Shona (SN) chiShona |
Design Workstation ERGON inzvimbo yekushandira yakagadzirirwa chigadzirwa, mifananidzo uye yedhijitari/webhu vanogadzira. Inobatsira sezvo yakagadziridzwa kune zvinodiwa nevateereri venguva yazvino. Yakabatanidzwa kune socket, ichipa simba kune inodiwa midziyo uye USB splitters, uye ine yakawanda customizable midziyo yekuchengetera, inobvisika dhizaini yepamusoro, ine yekucheka nzvimbo kune yakatarisana nekuvakwa kwemamodheru uye 8 yakanyatso gadzirwa kesi. Yakafuridzirwa nemitsetse yakachena yedhizaini yemazuva ano uye dhizaini yemazuva ano, ERGON chinhu chine kukosha kwepamusoro, chakanakira vagadziri. |
||||
| Sindhi (SD) सिन्धी, سنڌي، سندھی |
ڊزائين ڪم اسٽيشن ERGON هڪ ڪم اسٽيشن آهي پراڊڪٽ، گرافڪ ۽ ڊجيٽل/ويب ڊيزائنرز لاءِ ٺهيل آهي. اهو مفيد آهي ڇو ته اهو جديد دور جي حدف ٿيل سامعين جي ضرورتن سان ٺهڪي اچي ٿو. اهو ساکٽ سان ڳنڍيل آهي، ضروري سامان ۽ يو ايس بي اسپلٽرز لاءِ طاقت فراهم ڪري ٿو، ۽ ان ۾ ڪافي ڪسٽمائيز اسٽوريج سهولتون آهن، هڪ هٽائڻ واري ڊيزائن جي مٿاڇري، ماڊل جي تعمير لاءِ سامهون واري پاسي ڪٽڻ واري مٿاڇري ۽ 8 خاص طور تي ٺهيل ڪيس. معاصر ڊيزائن ۽ جديد فن تعمير جي صاف لائينن کان متاثر ٿي، ERGON اعلي جمالياتي قدر سان گڏ هڪ اعتراض آهي، ڊزائنرز لاء مثالي. |
||||
| Sinhala (SI) සිංහල |
නිර්මාණ වැඩපොළ ERGON යනු නිෂ්පාදන, ග්රැෆික් සහ ඩිජිටල්/වෙබ් නිර්මාණකරුවන් සඳහා නිර්මාණය කර ඇති වැඩපොළකි. එය නූතන යුගයේ ඉලක්කගත ප්රේක්ෂකයන්ගේ අවශ්යතාවලට අනුවර්තනය වී ඇති බැවින් එය ප්රයෝජනවත් වේ. එය සොකට් එකට සම්බන්ධ කර, අවශ්ය උපකරණ සහ USB බෙදීම් සඳහා බලය ලබා දෙන අතර, එය අභිරුචිකරණය කළ හැකි ගබඩා පහසුකම්, ඉවත් කළ හැකි සැලසුම් මතුපිටක්, ආකෘති ඉදිකිරීම සඳහා ප්රතිවිරුද්ධ පැත්තේ කැපුම් මතුපිටක් සහ විශේෂයෙන් නිර්මාණය කර ඇති අවස්ථා 8 ක් ඇත. සමකාලීන මෝස්තරයේ සහ නවීන ගෘහනිර්මාණ ශිල්පයේ පිරිසිදු රේඛා මගින් ආභාෂය ලැබූ ERGON යනු නිර්මාණකරුවන් සඳහා වඩාත් සුදුසු ඉහළ සෞන්දර්යාත්මක වටිනාකමක් ඇති වස්තුවකි. |
||||
| Slovak (SK) slovenčina, slovenský jazyk |
Dizajnové Pracovisko ERGON je pracovná stanica určená pre produktových, grafických a digitálnych/webových dizajnérov. Je utilitárny, pretože je prispôsobený potrebám cieľového publika modernej doby. Pripája sa do zásuvky, ktorá poskytuje napájanie potrebného vybavenia a USB rozbočovačov, má množstvo prispôsobiteľných úložných priestorov, odnímateľnú dizajnovú plochu, s reznou plochou na opačnej strane na stavbu modelov a 8 špeciálne navrhnutých puzdier. Inšpirovaný čistými líniami súčasného dizajnu a modernej architektúry, ERGON je objekt s vysokou estetickou hodnotou, ideálny pre dizajnérov. |
||||
| Slovene (SL) slovenski jezik, slovenščina |
Oblikovalska Delovna Postaja ERGON je delovna postaja, zasnovana za produktne, grafične in digitalne/spletne oblikovalce. Je uporabna, saj je prilagojena potrebam ciljne publike sodobnega časa. Priključen je na vtičnico, ki zagotavlja napajanje za potrebno opremo in USB razdelilnike, in ima veliko prilagodljivih prostorov za shranjevanje, odstranljivo oblikovno površino z rezalno površino na nasprotni strani za izdelavo modelov in 8 posebej oblikovanih ohišij. Navdihnjen s čistimi linijami sodobnega oblikovanja in moderne arhitekture, je ERGON objekt z visoko estetsko vrednostjo, idealen za oblikovalce. |
||||
| Somali (SO) Soomaaliga, af Soomaali |
Goobta Shaqada Design ERGON waa goob shaqo oo loogu talagalay alaabta, garaafyada iyo naqshadeeyayaasha dhijitaalka ah/web-ka. Waa ka faa'iidaysi tan iyo markii la waafajiyay baahiyaha dadka la beegsanayo ee waaga casriga ah. Waxay ku xiran tahay godka, siinta awoodda qalabka lagama maarmaanka ah iyo kala qaybinta USB, waxayna leedahay meelo badan oo kaydin ah oo la beddeli karo, dusha naqshadaynta laga saari karo, oo leh dusha sare ee dhinaca ka soo horjeeda dhismaha moodooyinka iyo 8 xaaladood oo si gaar ah loo qaabeeyey. Waxaa dhiirigeliyay khadadka nadiifka ah ee naqshadaynta casriga ah iyo naqshadaha casriga ah, ERGON waa shay leh qiime sare oo qurux badan, oo ku habboon naqshadeeyayaasha. |
||||
| Southern Sotho (ST) Sesotho |
Design Workstation ERGON ke setsi sa mosebetsi se etselitsoeng lihlahisoa, baetsi ba litšoantšo le ba digital / web. E na le thuso kaha e ikamahanya le litlhoko tsa bamameli ba mehleng ea kajeno. E hokahane le sokete, e fana ka matla bakeng sa lisebelisoa tse hlokahalang le li-splitter tsa USB, 'me e na le lisebelisoa tse ngata tsa ho boloka tse ka khonehang, sebaka sa moralo se tlosoang, se nang le sebaka sa ho itšeha ka lehlakoreng le leng bakeng sa kaho ea mehlala le linyeoe tse 8 tse entsoeng ka ho khetheha. E bululetsoe ke mela e hloekileng ea moralo oa sejoale-joale le meaho ea sejoale-joale, ERGON ke ntho e nang le boleng bo holimo ba bokhabane, e loketseng baqapi. |
||||
| Spanish (ES) español, castellano |
La Estación De Trabajo De Diseño ERGON es una estación de trabajo diseñada para diseñadores de productos, gráficos y digitales/web. Es utilitario ya que se adapta a las necesidades del público objetivo de la era moderna. Está conectado a una toma de corriente, que proporciona energía para el equipo necesario y divisores USB, y tiene muchas instalaciones de almacenamiento personalizables, una superficie de diseño extraíble, con una superficie de corte en el lado opuesto para la construcción de modelos y 8 cajas especialmente diseñadas. Inspirado en las líneas limpias del diseño contemporáneo y la arquitectura moderna, ERGON es un objeto de alto valor estético, ideal para diseñadores. |
||||
| Sundanese (SU) Basa Sunda |
Workstation Design ERGON mangrupakeun workstation dirancang pikeun produk, grafis jeung digital / web désainer. Éta utilitarian sabab diluyukeun sareng kabutuhan udagan pamiarsa jaman modéren. Ieu disambungkeun ka stop kontak, nyadiakeun kakuatan pikeun alat-alat nu diperlukeun tur USB splitters, sarta mibanda nyatu fasilitas nyimpen customizable, permukaan design removable, kalawan permukaan motong di sisi sabalikna pikeun pangwangunan model jeung 8 kasus dirancang husus. Diideuan ku garis bersih desain kontemporer sareng arsitéktur modéren, ERGON mangrupikeun obyék anu gaduh nilai éstétika anu luhur, idéal pikeun désainer. |
||||
| Swahili (SW) Kiswahili |
Design Workstation ERGON ni kituo cha kazi kilichoundwa kwa ajili ya bidhaa, picha na wabunifu wa digital/wavuti. Ni ya matumizi kwa vile inabadilishwa kulingana na mahitaji ya walengwa wa zama za kisasa. Imeunganishwa na tundu, kutoa nguvu kwa ajili ya vifaa muhimu na splitters USB, na ina mengi ya vifaa vya uhifadhi customizable, uso removable kubuni, na uso kukata upande kinyume kwa ajili ya ujenzi wa mifano na kesi 8 maalum iliyoundwa. Imehamasishwa na mistari safi ya muundo wa kisasa na usanifu wa kisasa, ERGON ni kitu chenye thamani ya juu ya urembo, bora kwa wabunifu. |
||||
| Swedish (SV) Svenska |
Design Arbetsstation ERGON är en arbetsstation designad för produkt-, grafiska och digitala/webbdesigners. Det är utilitaristiskt eftersom det är anpassat till behoven hos den moderna erans målgrupp. Den är ansluten till ett uttag, ger ström till nödvändig utrustning och USB-splitter, och den har massor av anpassningsbara förvaringsmöjligheter, en avtagbar designyta, med en skäryta på motsatt sida för konstruktion av modeller och 8 specialdesignade fodral. Inspirerad av de rena linjerna i modern design och modern arkitektur är ERGON ett objekt med högt estetiskt värde, idealiskt för designers. |
||||
| Tagalog (TL) Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Ang Design Workstation Ang ERGON ay isang workstation na idinisenyo para sa mga produkto, graphic at digital/web designer. Ito ay utilitarian dahil ito ay iniangkop sa mga pangangailangan ng target na madla ng modernong panahon. Ito ay konektado sa socket, na nagbibigay ng kapangyarihan para sa mga kinakailangang kagamitan at USB splitter, at mayroon itong maraming napapasadyang mga pasilidad sa pag-iimbak, isang naaalis na ibabaw ng disenyo, na may isang cutting surface sa kabaligtaran para sa pagtatayo ng mga modelo at 8 espesyal na idinisenyong mga kaso. May inspirasyon ng malinis na linya ng kontemporaryong disenyo at modernong arkitektura, ang ERGON ay isang bagay na may mataas na aesthetic na halaga, perpekto para sa mga designer. |
||||
| Tajik (TG) тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Конструктории Конструкторй ERGON як истгоҳи корӣ аст, ки барои тарроҳони маҳсулот, графикӣ ва рақамӣ/веб пешбинӣ шудааст. Он фоидаовар аст, зеро он ба ниёзҳои шунавандагони мақсадноки даврони муосир мутобиқ карда шудааст. Он ба розетка пайваст шуда, барои таҷҳизоти зарурӣ ва ҷудокунакҳои USB барқ таъмин мекунад ва дорои миқдори зиёди анборҳои танзимшаванда, сатҳи тарроҳии ҷудошаванда, бо сатҳи буриш дар тарафи муқобил барои сохтани моделҳо ва 8 парвандаи махсус тарҳрезишуда. ERGON аз хатҳои тозаи тарроҳии муосир ва меъмории муосир илҳом гирифта, объекти дорои арзиши баланди эстетикӣ мебошад, ки барои тарроҳон беҳтарин аст. |
||||
| Tamil (TA) தமிழ் |
வடிவமைப்பு பணிநிலையம் ERGON என்பது தயாரிப்பு, கிராஃபிக் மற்றும் டிஜிட்டல்/வலை வடிவமைப்பாளர்களுக்காக வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு பணிநிலையம் ஆகும். நவீன சகாப்தத்தின் இலக்கு பார்வையாளர்களின் தேவைகளுக்கு ஏற்றவாறு இது பயன்படுகிறது. இது சாக்கெட்டுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, தேவையான உபகரணங்கள் மற்றும் யூ.எஸ்.பி ஸ்ப்ளிட்டர்களுக்கான சக்தியை வழங்குகிறது, மேலும் இது ஏராளமான தனிப்பயனாக்கக்கூடிய சேமிப்பு வசதிகள், நீக்கக்கூடிய வடிவமைப்பு மேற்பரப்பு, மாதிரிகள் மற்றும் 8 சிறப்பாக வடிவமைக்கப்பட்ட கேஸ்களை நிர்மாணிப்பதற்கு எதிர் பக்கத்தில் ஒரு வெட்டு மேற்பரப்புடன் உள்ளது. தற்கால வடிவமைப்பு மற்றும் நவீன கட்டிடக்கலை ஆகியவற்றின் தூய்மையான கோடுகளால் ஈர்க்கப்பட்டு, ERGON உயர் அழகியல் மதிப்பைக் கொண்ட ஒரு பொருளாகும், இது வடிவமைப்பாளர்களுக்கு ஏற்றது. |
||||
| Tatar (TT) татар теле, tatar tele |
Дизайн Эш Станциясе ERGON - продукт, график һәм санлы / веб-дизайнерлар өчен эшләнгән эш станциясе. Ул утилитар, чөнки ул хәзерге чорның аудитория ихтыяҗларына яраклаштырылган. Ул кирәкле җиһазлар һәм USB бүлгечләр өчен көч бирә торган розеткага тоташтырылган, һәм анда бик күп көйләнә торган саклау корылмалары, чыгарыла торган дизайн өслеге бар, модельләр төзү өчен каршы як кисү өслеге һәм 8 махсус эшләнгән корпус. Заманча дизайнның һәм заманча архитектураның чиста сызыклары белән илһамланып, ERGON - югары эстетик кыйммәткә ия, дизайнерлар өчен идеаль. |
||||
| Telugu (TE) తెలుగు |
డిజైన్ వర్క్స్టేషన్ ERGON అనేది ఉత్పత్తి, గ్రాఫిక్ మరియు డిజిటల్/వెబ్ డిజైనర్ల కోసం రూపొందించబడిన వర్క్స్టేషన్. ఇది ఆధునిక యుగం యొక్క లక్ష్య ప్రేక్షకుల అవసరాలకు అనుగుణంగా ఉన్నందున ఇది ప్రయోజనకరమైనది. ఇది సాకెట్కి అనుసంధానించబడి, అవసరమైన పరికరాలు మరియు USB స్ప్లిటర్లకు శక్తిని అందిస్తుంది మరియు ఇది అనుకూలీకరించదగిన నిల్వ సౌకర్యాలు, తొలగించగల డిజైన్ ఉపరితలం, మోడల్ల నిర్మాణం కోసం ఎదురుగా కట్టింగ్ ఉపరితలం మరియు 8 ప్రత్యేకంగా రూపొందించిన కేసులను కలిగి ఉంది. సమకాలీన డిజైన్ మరియు ఆధునిక వాస్తుశిల్పం యొక్క క్లీన్ లైన్స్ ద్వారా ప్రేరణ పొందిన ERGON అనేది డిజైనర్లకు అనువైన అధిక సౌందర్య విలువ కలిగిన వస్తువు. |
||||
| Thai (TH) ไทย |
เวิร์กสเตชันการออกแบบ ERGON เป็นเวิร์กสเตชันที่ออกแบบมาสำหรับนักออกแบบผลิตภัณฑ์ กราฟิก และดิจิทัล/เว็บไซต์ เป็นประโยชน์เนื่องจากปรับให้เข้ากับความต้องการของกลุ่มเป้าหมายในยุคปัจจุบัน มันเชื่อมต่อกับซ็อกเก็ตเพื่อจ่ายไฟให้กับอุปกรณ์ที่จำเป็นและตัวแยก USB และมีสิ่งอำนวยความสะดวกในการจัดเก็บที่ปรับแต่งได้มากมาย พื้นผิวการออกแบบที่ถอดออกได้ พร้อมพื้นผิวตัดที่ด้านตรงข้ามสำหรับการสร้างแบบจำลองและเคสที่ออกแบบเป็นพิเศษ 8 ชิ้น ได้รับแรงบันดาลใจจากเส้นสายที่สะอาดตาของการออกแบบร่วมสมัยและสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ ERGON เป็นวัตถุที่มีคุณค่าทางสุนทรีย์สูง เหมาะสำหรับนักออกแบบ |
||||
| Turkish (TR) Türkçe |
Tasarım Iş Istasyonu ERGON ürün, grafik ve dijital/web tasarımcıları için tasarlanmış bir iş istasyonudur. Modern çağın hedef kitlesinin ihtiyaçlarına uyarlandığı için faydacıdır. Sokete bağlı olup, gerekli ekipman ve USB ayırıcılar için güç sağlar ve çok sayıda özelleştirilebilir depolama olanağına, çıkarılabilir bir tasarım yüzeyine, modellerin yapımı için karşı tarafta bir kesme yüzeyine ve 8 adet özel olarak tasarlanmış kasaya sahiptir. Çağdaş tasarım ve modern mimarinin temiz çizgilerinden ilham alan ERGON, tasarımcılar için ideal, estetik değeri yüksek bir objedir. |
||||
| Turkmen (TK) Türkmen, Түркмен |
Dizaýn Iş Stansiýasy ERGON önüm, grafika we sanly / web dizaýnerleri üçin döredilen iş stansiýasydyr. Häzirki döwrüň maksatly diňleýjileriniň isleglerine uýgunlaşdyrylanlygy sebäpli peýdalydyr. Zerur enjamlar we USB bölüjileri kuwwat bilen üpjün edip, rozetka birikdirildi we köp sanly sazlanylýan ammar enjamlary, aýrylyp bilinýän dizaýn ýüzügi bar, modelleriň gurluşygy üçin garşy tarapynda kesiş ýeri we 8 sany ýörite işlenip taýýarlanylan gap. Döwrebap dizaýn we häzirki zaman arhitekturasynyň arassa çyzyklaryndan ylham alan ERGON, ýokary estetiki gymmaty bolan dizaýnerler üçin ideal. |
||||
| Ukrainian (UK) українська мова |
Дизайнерська Робоча Станція ERGON — це робоча станція, призначена для дизайнерів продуктів, графічних і цифрових/веб-дизайнерів. Він утилітарний, оскільки адаптований до потреб цільової аудиторії сучасної епохи. Він підключається до розетки, забезпечуючи живлення необхідного обладнання та USB-розгалужувачів, і має багато настроюваних місць для зберігання, знімну дизайнерську поверхню з ріжучою поверхнею на протилежному боці для створення моделей і 8 спеціально розроблених корпусів. Натхненний чистими лініями сучасного дизайну та сучасної архітектури, ERGON є об’єктом високої естетичної цінності, ідеальним для дизайнерів. |
||||
| Urdu (UR) اردو |
ڈیزائن ورک سٹیشن ERGON ایک ورک سٹیشن ہے جسے پروڈکٹ، گرافک اور ڈیجیٹل/ویب ڈیزائنرز کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ یہ افادیت پسند ہے کیونکہ یہ جدید دور کے ہدف کے سامعین کی ضروریات کے مطابق ہے۔ یہ ساکٹ سے منسلک ہے، ضروری آلات اور USB سپلٹرز کے لیے بجلی فراہم کرتا ہے، اور اس میں کافی حد تک حسب ضرورت ذخیرہ کرنے کی سہولیات، ایک ہٹنے کے قابل ڈیزائن کی سطح، ماڈلز کی تعمیر کے لیے مخالف سمت میں کٹنگ سطح اور 8 خصوصی طور پر ڈیزائن کیے گئے کیسز ہیں۔ عصری ڈیزائن اور جدید فن تعمیر کی صاف ستھرا خطوط سے متاثر ہو کر، ERGON ایک ایسی چیز ہے جس میں اعلیٰ جمالیاتی قدر ہے، جو ڈیزائنرز کے لیے مثالی ہے۔ |
||||
| Uyghur (UG) Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
لايىھىلەش خىزمەت پونكىتى ERGON مەھسۇلات ، گرافىك ۋە رەقەملىك / تور لايىھىلىگۈچىلەر ئۈچۈن لايىھەلەنگەن خىزمەت پونكىتى. ئۇ زامانىۋى دەۋردىكى نىشانلىق ئاڭلىغۇچىلارنىڭ ئېھتىياجىغا ماسلاشقانلىقتىن پايدىلىق. ئۇ ئۇلىغۇچقا ئۇلانغان بولۇپ ، كېرەكلىك ئۈسكۈنىلەر ۋە USB بۆلۈش ئۈسكۈنىلىرىنى توك بىلەن تەمىنلەيدۇ ، ئۇنىڭدا نۇرغۇن خاسلاشتۇرغىلى بولىدىغان ساقلاش ئەسلىھەلىرى ، يۆتكىگىلى بولىدىغان لايىھىلەش يۈزى بار ، قارشى تەرەپتە كېسىش يۈزى مودېل ۋە 8 ئالاھىدە لايىھەلەنگەن. زامانىۋى لايىھە ۋە زامانىۋى بىناكارلىقنىڭ پاكىز لىنىيىسىنىڭ تۈرتكىسىدە ERGON ئېستېتىك قىممىتى يۇقىرى جىسىم بولۇپ ، لايىھىلىگۈچىلەرگە ماس كېلىدۇ. |
||||
| Uzbek (UZ) O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Dizayn Ish Stantsiyasi ERGON mahsulot, grafik va raqamli/veb-dizaynerlar uchun moʻljallangan ish stantsiyasidir. Bu utilitar, chunki u zamonaviy davrning maqsadli auditoriyasi ehtiyojlariga moslashtirilgan. U rozetkaga ulangan bo'lib, zarur jihozlar va USB ajratgichlarni quvvat bilan ta'minlaydi va u ko'plab moslashtirilgan saqlash moslamalariga, olinadigan dizayn yuzasiga, modellarni qurish uchun qarama-qarshi tomonda kesish yuzasiga va 8 ta maxsus mo'ljallangan korpusga ega. Zamonaviy dizayn va zamonaviy arxitekturaning toza chiziqlaridan ilhomlangan ERGON yuqori estetik qiymatga ega ob'ekt bo'lib, dizaynerlar uchun idealdir. |
||||
| Vietnamese (VI) Tiếng Việt |
Trạm Làm Việc Thiết Kế ERGON là một máy trạm được thiết kế dành cho các nhà thiết kế sản phẩm, đồ họa và kỹ thuật số/web. Nó mang tính thực dụng vì nó thích ứng với nhu cầu của đối tượng mục tiêu của thời kỳ hiện đại. Nó được kết nối với ổ cắm, cung cấp năng lượng cho các thiết bị cần thiết và bộ chia USB, đồng thời có nhiều phương tiện lưu trữ có thể tùy chỉnh, bề mặt thiết kế có thể tháo rời, với bề mặt cắt ở phía đối diện để xây dựng các mô hình và 8 hộp đựng được thiết kế đặc biệt. Lấy cảm hứng từ những đường nét gọn gàng của thiết kế đương đại và kiến trúc hiện đại, ERGON là vật thể có giá trị thẩm mỹ cao, lý tưởng cho các nhà thiết kế. |
||||
| Welsh (CY) Cymraeg |
Gweithfan Dylunio Mae ERGON yn weithfan a ddyluniwyd ar gyfer dylunwyr cynnyrch, graffeg a digidol/gwe. Mae'n iwtilitaraidd gan ei fod wedi'i addasu i anghenion cynulleidfa darged y cyfnod modern. Mae wedi'i gysylltu â soced, gan ddarparu pŵer ar gyfer yr offer angenrheidiol a holltwyr USB, ac mae ganddo ddigon o gyfleusterau storio y gellir eu haddasu, arwyneb dylunio symudadwy, gydag arwyneb torri ar yr ochr arall ar gyfer adeiladu modelau ac 8 achos a ddyluniwyd yn arbennig. Wedi'i ysbrydoli gan linellau glân dylunio cyfoes a phensaernïaeth fodern, mae ERGON yn wrthrych â gwerth esthetig uchel, yn ddelfrydol ar gyfer dylunwyr. |
||||
| Western Frisian (FY) Frysk |
Ûntwerp Wurkstasjon ERGON is in wurkstasjon dat is ûntworpen foar produkt-, grafyske en digitale / webûntwerpers. It is utilitarysk, om't it is oanpast oan 'e behoeften fan' e doelgroep fan 'e moderne tiid. It is ferbûn oan socket, it leverjen fan macht foar de nedige apparatuer en USB-splitters, en it hat genôch oanpasbere opslachfoarsjenningen, in útnimbere ûntwerpflak, mei in snijflak oan 'e tsjinoerstelde kant foar de bou fan modellen en 8 spesjaal ûntwurpen gefallen. Ynspirearre troch de skjinne linen fan hjoeddeistich ûntwerp en moderne arsjitektuer, ERGON is in objekt mei hege estetyske wearde, ideaal foar ûntwerpers. |
||||
| Xhosa (XH) isiXhosa |
Uyilo Lokusebenzela I-ERGON yindawo yokusebenzela eyenzelwe imveliso, imizobo kunye nedijithali/abayili bewebhu. Iluncedo kuba ilungelelaniswe neemfuno zabaphulaphuli ekujoliswe kubo bexesha langoku. Idityaniswe kwisokhethi, inika amandla kwizixhobo eziyimfuneko kunye ne-USB splitters, kwaye ineendawo ezininzi zokugcina ngokwezifiso, indawo yokuyila ekhutshweyo, kunye nomgangatho wokusika kwicala elichasene nokwakhiwa kweemodeli kunye neemeko ezi-8 ezilungiselelwe ngokukodwa. Iphefumlelwe yimigca ecocekileyo yoyilo lwangoku kunye noyilo lwangoku, i-ERGON yinto enexabiso eliphezulu lobuhle, ilungele abaqulunqi. |
||||
| Yiddish (YI) ייִדיש |
פּלאַן ווערקסטיישאַן ERGON איז אַ ווערקסטיישאַן דיזיינד פֿאַר פּראָדוקט, גראַפיק און דיגיטאַל / וועב דיזיינערז. עס איז יוטילאַטעריאַן זינט עס איז צוגעפאסט צו די באדערפענישן פון די ציל וילעם פון די מאָדערן טקופע. עס איז קאָננעקטעד צו כאָלעל, פּראַוויידינג מאַכט פֿאַר די נייטיק עקוויפּמענט און וסב ספּליטטערס, און עס האט אַ פּלאַץ פון קוסטאָמיזאַבלע סטאָרינג פאַסילאַטיז, אַ רימווואַבאַל פּלאַן ייבערפלאַך, מיט אַ קאַטינג ייבערפלאַך אויף די פאַרקערט זייַט פֿאַר די קאַנסטראַקשאַן פון מאָדעלס און 8 ספּעשאַלי דיזיינד קאַסעס. ינספּירעד דורך די ריין שורות פון הייַנטצייַטיק פּלאַן און מאָדערן אַרקאַטעקטשער, ERGON איז אַ כייפעץ מיט הויך עסטעטיש ווערט, ידעאַל פֿאַר דיזיינערז. |
||||
| Yoruba (YO) Yorùbá |
Ibi Iṣẹ Apẹrẹ ERGON jẹ ibi iṣẹ ti a ṣe apẹrẹ fun ọja, ayaworan ati oni-nọmba/awọn apẹẹrẹ wẹẹbu. O jẹ iwulo nitori o ti ni ibamu si awọn iwulo ti awọn olugbo ibi-afẹde ti akoko ode oni. O ti sopọ si iho, pese agbara fun ohun elo pataki ati awọn pipin USB, ati pe o ni ọpọlọpọ awọn ohun elo titoju isọdi, dada apẹrẹ yiyọ kuro, pẹlu ilẹ gige ni apa idakeji fun ikole awọn awoṣe ati awọn ọran 8 ti a ṣe apẹrẹ pataki. Atilẹyin nipasẹ awọn laini mimọ ti apẹrẹ imusin ati faaji ode oni, ERGON jẹ ohun kan pẹlu iye ẹwa giga, o dara fun awọn apẹẹrẹ. |
||||
| Zulu (ZU) isiZulu |
Design Workstation I-ERGON iyindawo yokusebenzela eyenzelwe umkhiqizo, imidwebo kanye nabaklami bedijithali/bewebhu. Iwusizo ngoba ijwayelana nezidingo zezethameli eziqondiwe zenkathi yesimanje. Ixhunywe kusokhethi, ihlinzeka ngamandla ezinto ezisetshenziswayo ezidingekayo kanye nezihlukanisi ze-USB, futhi inenqwaba yezindawo zokugcina ngokwezifiso, indawo yokuklama ekhiphekayo, enendawo yokusika ngakolunye uhlangothi ukuze kwakhiwe amamodeli kanye namacala angu-8 aklanywe ngokukhethekile. Igqugquzelwe imigqa ehlanzekile yedizayini yesimanje kanye nezakhiwo zesimanje, i-ERGON iyinto enenani eliphakeme lobuhle, ilungele abaklami. |
||||
 |
 |
