THE AWARD
CATEGORIES
REGISTRATION
SUBMIT YOUR WORK
ENTRY INSTRUCTIONS
TERMS & CONDITIONS
PUBLICATIONS
DATES & FEES
METHODOLOGY
CONTACT
WINNERS
PRESS ROOM
GET INVOLVED
DESIGN PRIZE
DESIGN STORE
 
THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS

Forklift Simulator Dedicated Device by Anna Kholomkina

Home > Winners > #40417 > Translations


ORIGINAL TRANSLATIONS
Translations below are provided by Anna Kholomkina
English (EN)
English
Simulator For Forklift Operator
A simulator for forklift operator from Sheremetyevo-Cargo is a special machine designed for forklift drivers training and qualifications checking. It represents a cabin with a control system, sitting place and a folding panoramic screen. Main simulator body material is metal; also there are plastic elements and ergonomic onlays made of integral polyurethane foam.
 
TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT
Translations below are provided third-party translators.
Afrikaans (AF)
Afrikaans
Simulator Vir Vurkhyser
'N Simulator vir vurkhyser-operateur van Sheremetyevo-Cargo is 'n spesiale masjien wat ontwerp is vir die opleiding van vurkhyser en om kwalifikasies na te gaan. Dit verteenwoordig 'n kajuit met 'n beheerstelsel, sitplek en 'n opklapbare panoramiese skerm. Die belangrikste simulasie-materiaal is metaal; daar is ook plastiese elemente en ergonomiese lae van integrale poliuretaan-skuim.
Albanian (SQ)
gjuha shqipe
Simuluesi Për Operatorin E Pirunit
Një imitues për operatorin e pirunit nga Sheremetyevo-Cargo është një makinë e veçantë e dizajnuar për kontrollimin e kualifikimit të shoferëve të Forkliftit. Përfaqëson një kabinë me një sistem kontrolli, vend uljeje dhe një ekran panoramik të palosshëm. Materiali kryesor i trupit simulator është metali; gjithashtu ka elemente plastike dhe shtresa ergonomike të bëra me shkumë integrale poliuretani.
Amharic (AM)
አማርኛ
Forklift ኦፕሬተር ማስመሰያ
ከ Sheremetyevo-Cargo forklift ኦፕሬተር ማስመሰያ ማስመሰያ ለአሻንጉሊት ፈጣን ነጂዎች ስልጠና እና የብቃት ማረጋገጫዎች የታሰበ ልዩ ማሽን ነው። እሱ የቁጥጥር ስርዓት ፣ መቀመጫ እና ተጣጣፊ ፓኖራሚክ ማያ ገጽ ያለው ካቢኔን ይወክላል። ዋናው የማስመሰል የሰውነት ቁሳቁስ ብረት ነው; በተጨማሪም በተዋሃደው የ polyurethane foam የተሰራ የፕላስቲክ ንጥረነገሮች እና ergonomic መከለያዎች አሉ።
Arabic (Standard) (AR)
العربية
جهاز محاكاة مشغل الرافعة الشوكية
جهاز محاكاة مشغل الرافعة الشوكية من شركة Sheremetyevo-Cargo عبارة عن آلة خاصة مصممة لتدريب سائقي الرافعات الشوكية وفحص المؤهلات. إنه يمثل مقصورة بنظام تحكم ومكان جلوس وشاشة بانورامية قابلة للطي. مادة جسم المحاكاة الرئيسية معدنية ؛ كما توجد عناصر بلاستيكية وحشوات مريحة مصنوعة من رغوة البولي يوريثان المتكاملة.
Armenian (HY)
Հայերեն
Forklift Օպերատորի Համար Սիմուլյատորը
Շերեմետևո-Բեռնա-բեռնափոխադրիչի սիմուլյատորը հատուկ սարք է, որը նախատեսված է լեռնագնացների վարորդների վերապատրաստման և որակավորման ստուգման համար: Այն ներկայացնում է կառավարման տնակ ունեցող տնակ, նստատեղ և ծալովի համայնապատկերային էկրան: Սիմուլյատոր մարմնի հիմնական նյութը մետաղ է; կան նաև պլաստիկ տարրեր և ինտեգրալ պոլիուրեթանային փրփուրից պատրաստված ergonomic onlays:
Azerbaijani (AZ)
azərbaycan dili
Forklift Operatoru Üçün Simulyator
Sheremetyevo-Cargo-dan forklift operatoru üçün bir simulyator, forklift sürücülərinin təhsili və ixtisaslarının yoxlanılması üçün hazırlanmış xüsusi bir maşındır. Bir idarəetmə sistemi, oturma yeri və qatlanan panoramalı ekranı olan bir kabinəni təmsil edir. Əsas simulyator gövdəsi metaldır; ayrıca plastik elementlər və ayrılmaz poliuretan köpükdən hazırlanmış erqonomik örtüklər var.
Basque (EU)
euskara, euskera
Orga Jasotzaileentzako Simulagailua
Sheremetyevo-Cargoko orga jasotzaileentzako simulagailua, eskorga jasotzaileentzako prestakuntza eta kualifikazioak egiaztatzeko diseinatutako makina berezia da. Kontrol sistema, eserlekua eta pantaila panoramikoa tolestu ditzakeen kabina bat da. Simulatzaileko gorputz material nagusia metala da; poliuretanozko aparrez osatutako plastikozko elementuak eta erlaitz ergonomikoak ere badaude.
Belarusian (BE)
беларуская мова
Сімулятар Для Аператара Пагрузчыка
Сімулятар для аператара пагрузчыка з Шарамеццева-Карга - гэта спецыяльная машына, прызначаная для навучання вадзіцеляў пагрузчыкаў і праверкі кваліфікацыі. Ён уяўляе сабой кабіну з сістэмай кіравання, сядзячым месцам і раскладным панарамным экранам. Асноўны матэрыял корпуса сімулятара - метал; таксама ёсць пластыкавыя элементы і эрганамічныя накладкі, вырабленыя з цэльнай пенаполіурэтану.
Bengali (BN)
বাংলা
ফর্কলিফ্ট অপারেটরের জন্য সিমুলেটর
শেরেমেতিয়েভো-কার্গো থেকে ফর্কলিফ্ট অপারেটরের জন্য একটি সিমুলেটর একটি বিশেষ যন্ত্র যা ফর্কলিফ্ট ড্রাইভার প্রশিক্ষণ এবং যোগ্যতা যাচাইয়ের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। এটি একটি নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা, বসার জায়গা এবং একটি ভাঁজ প্যানোরামিক স্ক্রিন সহ একটি কেবিন উপস্থাপন করে। প্রধান সিমুলেটর শরীরের উপাদান ধাতু; এছাড়াও রয়েছে প্লাস্টিকের উপাদান এবং অবিচ্ছেদ্য পলিউরেথেন ফেনা দিয়ে তৈরি এর্গোনমিক অনলস।
Bosnian (BS)
bosanski jezik
Simulator Za Operatera Viljuškara
Simulator za operatera viljuškara kompanije Sheremetyevo-Cargo je posebna mašina dizajnirana za obuku vozača i provjeru kvalifikacija. Predstavlja kabinu sa upravljačkim sistemom, sjedećim mjestom i sklopivim panoramskim ekranom. Glavni materijal tijela simulatora je metal; postoje i plastični elementi i ergonomske podloge od integralne poliuretanske pjene.
Bulgarian (BG)
български език
Симулатор За Оператор На Мотокар
Симулатор за оператор на мотокар от Шереметиево-Карго е специална машина, предназначена за обучение и проверка на квалификацията на водачите на мотокари. Той представлява кабина с контролна система, място за сядане и сгъваем панорамен екран. Основен материал на тялото на симулатора е метал; също така има пластмасови елементи и ергономични облицовки, изработени от интегрална полиуретанова пяна.
Burmese (MY)
ဗမာစာ
Forklift Operator အတွက် Simulator
Sheremetyevo-Cargo မှ forklift operator အတွက် simulator ဆိုသည်မှာ forklift driver သင်တန်းနှင့်အရည်အချင်းစစ်ဆေးခြင်းအတွက်အထူးစက်ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည်ထိန်းချုပ်မှုစနစ်၊ ထိုင်ခုံနှင့်မြင်ကွင်းကျယ်မျက်နှာပြင်ပါသောအခန်းတစ်ခန်းကိုကိုယ်စားပြုသည်။ အဓိက Simulator ကိုယ်ထည်ပစ္စည်းသတ္တုဖြစ်၏ ပလပ်စတစ်ဒြပ်စင်များနှင့်သွယ်ဝိုက်သော polyurethane မြှုပ်နှင့်ပြုလုပ်ထားသော ergonomic onlays များလည်းရှိသည်။
Catalan (CA)
català, valencià
El Simulador D’Operadors Elevadors
Un simulador per a operadors elevadors de Sheremetyevo-Cargo és una màquina especial dissenyada per a la formació de conductors elevadors i la verificació de qualificacions. Representa una cabina amb un sistema de control, un lloc de seient i una pantalla panoràmica plegable. El principal material del cos del simulador és el metall; també hi ha elements plàstics i incrustacions ergonòmiques fabricades amb escuma de poliuretà integral.
Chichewa (NY)
chiCheŵa, chinyanja
Simulator Ya Forklift Opangira
Makina opangira ma forklift ochokera ku Sheremetyevo-Cargo ndi makina apadera omwe amapangidwira maphunziro a madalaivala a forklift ndi kuyendera ziyeso. Imayimira kabati yokhala ndi pulogalamu yoyang'anira, malo okhala komanso pindani penera. Zida zazikulu za thupi za simulator ndizitsulo; palinso zinthu zamapulasitiki ndi ma ongays a ergonomic opangidwa ndi phulusa la polyurethane chithovu.
Chinese (Mandarin) (ZH)
中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語
叉车操作员模拟器
Sheremetyevo-Cargo的叉车操作员模拟器是专用于叉车驾驶员培训和资格检查的专用机器。它代表一个带有控制系统,起居室和可折叠全景屏幕的机舱。模拟器的主体材料是金属;还有一些由整体聚氨酯泡沫制成的塑料元件和符合人体工程学的衬垫。
Corsican (CO)
corsu, lingua corsa
Simulatore Per L'operatore Di Carrettu Elevatore
Un simulatore per l'operatore di carrelli elevatori da Sheremetyevo-Cargo hè una macchina speciale creata per a furmazione di i piloti di forklift è verificazione di qualificazioni. Rappresenta una cabina cun sistema di cuntrollu, postu di pusazione è una schermu panoramica plegabile. U materiale di u corpu principalu di u simulatore hè di metallu; ci sò ancu elementi plastichi è onlays ergonomichi fatti di spuma di poliuretanu integrale.
Croatian (HR)
hrvatski jezik
Simulator Za Operatera Viljuškara
Simulator za vozača viljuškara iz tvrtke Sheremetyevo-Cargo je poseban stroj dizajniran za obuku vozača i provjeru kvalifikacija. Predstavlja kabinu s upravljačkim sustavom, sjedećim mjestom i sklopivim panoramskim zaslonom. Glavni materijal tijela simulatora je metal; također postoje plastični elementi i ergonomske obloge izrađene od integralne poliuretanske pjene.
Czech (CS)
čeština, český jazyk
Simulátor Pro Obsluhu Vysokozdvižného Vozíku
Simulátor pro obsluhu vysokozdvižného vozíku od Sheremetyevo-Cargo je speciální stroj určený pro výcvik řidičů vysokozdvižných vozíků a kontrolu kvalifikací. Představuje kabinu s ovládacím systémem, posezením a sklopnou panoramatickou obrazovkou. Materiál těla hlavního simulátoru je kov; také existují plastové prvky a ergonomické výplně vyrobené z integrální polyuretanové pěny.
Danish (DA)
dansk
Simulator Til Gaffeltruckoperatør
En simulator til gaffeltruckoperatør fra Sheremetyevo-Cargo er en speciel maskine designet til gaffeltruckchauffers træning og kvalifikationskontrol. Det repræsenterer en kabine med et kontrolsystem, siddeplads og en sammenfoldelig panoramaskærm. Hoved simulator krop materiale er metal; der er også plastelementer og ergonomiske lag, der er lavet af integreret polyurethanskum.
Dutch (NL)
Nederlands, Vlaams
Simulator Voor Heftruckbestuurder
Een simulator voor heftruckbestuurder van Sheremetyevo-Cargo is een speciale machine die is ontworpen voor het opleiden van heftruckchauffeurs en het controleren van kwalificaties. Het vertegenwoordigt een cabine met een bedieningssysteem, zitplaats en een opvouwbaar panoramisch scherm. Het materiaal van het hoofdsimulatorlichaam is metaal; ook zijn er plastic elementen en ergonomische onlays gemaakt van integraal polyurethaanschuim.
Esperanto (EO)
Esperanto
Simulilo Por Forvela Operaciilo
Simulilo por teletransportilo de Sheremetyevo-Cargo estas speciala maŝino desegnita por trejnistaj ŝoforoj trejnantaj kaj kontrolantaj kvalifikoj. Ĝi reprezentas kabanon kun kontrolsistemo, sidloko kaj faldebla panorama ekrano. Ĉefa simulila korpomaterialo estas metalo; ankaŭ estas plastaj elementoj kaj ergonomiaj enretigoj faritaj el integra poliuretana ŝaŭmo.
Estonian (ET)
eesti, eesti keel
Kahveltõstuki Operaatori Simulaator
Šeremetjevo-Cargo kahveltõstuki operaatori simulaator on spetsiaalne masin, mis on mõeldud kahveltõstukite juhtide koolitamiseks ja kvalifikatsiooni kontrollimiseks. See kujutab kabiini koos juhtimissüsteemiga, istumispaiga ja kokkupandava panoraamkuvaga. Peamine simulaatori kere materjal on metall; Samuti on olemas plastist elemente ja ergonoomilisi kihte, mis on valmistatud polüuretaanvahust.
Finnish (FI)
suomi, suomen kieli
Trukkien Käyttäjän Simulaattori
Sheremetyevo-Cargon trukkien käyttäjän simulaattori on erikoiskone, joka on tarkoitettu trukkien kuljettajien koulutukseen ja pätevyyden tarkistamiseen. Se edustaa hyttiä, jossa on ohjausjärjestelmä, istuinpaikka ja taitettava panoraamakuva. Pääsimulaattorin rungon materiaali on metalli; Lisäksi on olemassa muoviosia ja ergonomisia levyjä, jotka on valmistettu kiinteästä polyuretaanivaahdosta.
French (FR)
français, langue française
Le Simulateur Pour L'opérateur De Chariot Élévateur
Un simulateur pour conducteur de chariot élévateur de Sheremetyevo-Cargo est une machine spéciale conçue pour la formation et le contrôle des qualifications des conducteurs de chariot élévateur. Il représente une cabine avec un système de contrôle, un siège et un écran panoramique rabattable. Le matériau principal du corps du simulateur est le métal; il existe également des éléments en plastique et des onlays ergonomiques en mousse de polyuréthane intégrée.
Galician (GL)
galego
O Simulador Para Operador De Carretillas Elevadoras
Un simulador para operadores de carretillas elevadoras de Sheremetyevo-Cargo é unha máquina especial deseñada para a formación de condutores elevadores e comprobación de cualificacións. Representa unha cabina cun sistema de control, un lugar de estar e unha pantalla panorámica plegable. O material do corpo principal do simulador é o metal; Tamén hai elementos plásticos e incrustaciones ergonómicas feitas con escuma de poliuretano integral.
Georgian (KA)
ქართული
Forklift ოპერატორის სიმულატორი
Sheremetyevo-Cargo ტიპის სატვირთო მანქანების სიმულატორი არის სპეციალური მანქანა, რომელიც განკუთვნილია ჩანგლის მძღოლების ტრენინგის და კვალიფიკაციის შემოწმებისთვის. იგი წარმოადგენს სალაროს საკონტროლო სისტემით, სხვენის ადგილით და დასაკეცი პანორამული ეკრანით. სხეულის სიმულატორის მთავარი მასალა მეტალია; ასევე არსებობს პლასტიკური ელემენტები და ერგონომიული ონალები, რომლებიც დამზადებულია ინტეგრირებული პოლიურეთანის ქაფით.
German (DE)
Deutsch
Simulator Für Gabelstaplerfahrer
Ein Simulator für Gabelstaplerfahrer von Sheremetyevo-Cargo ist eine spezielle Maschine, die für die Schulung von Gabelstaplerfahrern und die Überprüfung der Qualifikationen entwickelt wurde. Es handelt sich um eine Kabine mit einem Steuerungssystem, einem Sitzplatz und einem zusammenklappbaren Panoramabildschirm. Das Hauptmaterial des Simulatorkörpers ist Metall; Es gibt auch Kunststoffelemente und ergonomische Einlagen aus integriertem Polyurethanschaum.
Greek (EL)
ελληνικά
Προσομοιωτής Για Περονοφόρο Χειριστή
Ένας προσομοιωτής για χειριστή περονοφόρων από τη Sheremetyevo-Cargo είναι ένα ειδικό μηχάνημα σχεδιασμένο για εκπαίδευση και έλεγχο προσόντων οδηγών περονοφόρων. Αντιπροσωπεύει καμπίνα με σύστημα ελέγχου, καθιστικό και πτυσσόμενη πανοραμική οθόνη. Το κύριο υλικό του προσομοιωτή είναι μεταλλικό. Υπάρχουν επίσης πλαστικά στοιχεία και εργονομικά ένθετα κατασκευασμένα από ενσωματωμένο αφρό πολυουρεθάνης.
Gujarati (GU)
ગુજરાતી
ફોર્કલિફ્ટ ઓપરેટર માટે સિમ્યુલેટર
શેરેમેટીયેવો-કાર્ગોના ફોર્કલિફ્ટ operatorપરેટર માટેનું સિમ્યુલેટર એ ફોર્કલિફ્ટ ડ્રાઇવરોની તાલીમ અને લાયકાત ચકાસણી માટે રચાયેલ એક ખાસ મશીન છે. તે કંટ્રોલ સિસ્ટમ, સીટિંગ પ્લેસ અને ફોલ્ડિંગ પેનોરેમિક સ્ક્રીનવાળી કેબીનનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. મુખ્ય સિમ્યુલેટર બોડી મટિરિયલ મેટલ છે; ત્યાં પણ પ્લાસ્ટિક તત્વો અને એર્ગોનોમિક ઓનલેઝ છે જે ઇન્ટિગ્રલ પોલીયુરેથીન ફીણથી બનેલા છે.
Haitian (HT)
Kreyòl ayisyen
Similatè Pou Operatè Forklift
Yon similatè pou operatè forklift soti nan Cheremetyevo-kago se yon machin espesyal ki fèt pou charyo charyo fòmasyon ak kalifikasyon kalifye. Li reprezante yon kabin ak yon sistèm kontwòl, chita kote ak yon plisman ekran panoramic. Materyèl prensipal similatè se metal; tou gen eleman plastik ak onlays ergonomic te fè nan mous entegral an poliyiretàn.
Hausa (HA)
Hausa, هَوُسَ
Na'urar Kwaikwayo Don Forklift Mai Aiki
A na'urar kwaikwayo don forklift afareta daga Sheremetyevo-Cargo wata na'ura ce ta musamman da aka tsara don horar da direbobin forklift da kuma tantance cancantar. Tana wakiltar ɗakin tare da tsarin sarrafawa, wurin zama da allon allo mai walƙiya. Babban kayan kayan jiki shine karfe; Har ila yau, akwai abubuwa masu filastik da ingon ergonomic waɗanda aka yi da kumburin polyurethane.
Hebrew (HE)
עברית
סימולטור למפעיל מלגזות
סימולטור למפעיל מלגזות מ- Sheremetyevo-Cargo הוא מכונה מיוחדת המיועדת להכשרת נהגי מלגזות ובדיקת כישורים. הוא מייצג בקתה עם מערכת בקרה, מקום ישיבה ומסך פנורמי מתקפל. חומר גוף סימולטור עיקרי הוא מתכת; יש גם אלמנטים פלסטיים ומכסים ארגונומיים עשויים קצף פוליאוריטן אינטגרלי.
Hindi (HI)
हिन्दी, हिंदी
फोर्कलिफ्ट ऑपरेटर के लिए सिम्युलेटर
Sheremetyevo- कार्गो से फोर्कलिफ्ट ऑपरेटर के लिए एक सिम्युलेटर फोर्कलिफ्ट ड्राइवरों के प्रशिक्षण और योग्यता की जाँच के लिए डिज़ाइन की गई एक विशेष मशीन है। यह एक नियंत्रण प्रणाली, बैठने की जगह और एक तह पैनोरमिक स्क्रीन के साथ एक केबिन का प्रतिनिधित्व करता है। मुख्य सिम्युलेटर शरीर सामग्री धातु है; अभिन्न पॉलीयुरेथेन फोम से बने प्लास्टिक तत्व और एर्गोनोमिक ऑलेज़ भी हैं।
Hungarian (HU)
magyar
A Targonca-Kezelő Szimulátor
A Sheremetyevo-Cargo targonca-szimulátor egy speciális gép, amelyet targoncavezetők képzésére és képesítésének ellenőrzésére terveztek. Ez egy kabin vezérlőrendszerrel, ülőhellyel és összecsukható panoráma képernyővel rendelkezik. A fő szimulátor test anyaga fém; emellett vannak műanyag elemek és ergonómiai rétegek is, beépített poliuretán habból.
Indonesian (ID)
Bahasa Indonesia
Simulator Untuk Operator Forklift
Simulator untuk operator forklift dari Sheremetyevo-Cargo adalah mesin khusus yang dirancang untuk pelatihan pengemudi forklift dan pengecekan kualifikasi. Ini mewakili kabin dengan sistem kontrol, tempat duduk dan layar panorama lipat. Bahan bodi simulator utama adalah logam; juga ada elemen plastik dan onlay ergonomis yang terbuat dari busa poliuretan integral.
Irish (GA)
Gaeilge
Insamhlóir D’Oibreoir Forklift
Is meaisín speisialta é insamhlóir d’oibreoir forklift ó Sheremetyevo-Cargo atá deartha le haghaidh oiliúna agus seiceáil cáilíochtaí tiománaithe forklift. Léiríonn sé cábán le córas rialaithe, áit suí agus scáileán lánléargais fillte. Is é príomh-ábhar an choirp insamhlóir miotail; freisin tá eilimintí plaisteacha agus forleagan eirgeanamaíochta déanta as cúr polúireatán lárnach.
Igbo (IG)
Asụsụ Igbo
Simulator Maka Forklift Na-Arụ Ọrụ
Onye na-eme simulator maka ọrụ forklift sitere na Sheremetyevo-Cargo bụ igwe pụrụ iche emebere maka ọzụzụ ndị na-anya ndị ọkwọ ụgbọala na nyocha ha ruru eru. Ọ na-anọchi anya ụlọ nwere sistemụ nchịkwa, ọdụ ọdụ na ihuenyo panoramic. Isi ihe eji eme simulator bụ ọla; enwerekwa plastik na ergonomic onlays mere nke polyurethane foam.
Icelandic (IS)
Íslenska
Hermir Fyrir Rekstraraðila Lyftara
Hermir fyrir rekstraraðila lyftara frá Sheremetyevo-Cargo er sérstök vél sem er hönnuð til þjálfunar og hæfnisprófa lyftara. Það táknar skála með stýrikerfi, sitjandi stað og samanbragðs panorama skjá. Helstu líkamsefni líkama er málmur; einnig eru það plastþættir og vinnuvistfræðilegir áleggir úr samþættri pólýúretan froðu.
Italian (IT)
italiano
Simulatore Per Operatore Di Carrello Elevatore
Un simulatore per operatore di carrelli elevatori di Sheremetyevo-Cargo è una macchina speciale progettata per la formazione dei conducenti di carrelli elevatori e il controllo delle qualifiche. Rappresenta una cabina con sistema di controllo, posto a sedere e paravento panoramico pieghevole. Il materiale principale del corpo del simulatore è metallo; inoltre sono presenti elementi in plastica e inserti ergonomici in poliuretano espanso integrale.
Japanese (JA)
日本語 (にほんご)
フォークリフトオペレーター用シミュレーター
Sheremetyevo-Cargoのフォークリフトオペレーター用シミュレーターは、フォークリフトドライバーのトレーニングと資格チェックのために設計された特別な機械です。これは、制御システム、座席、折りたたみ式のパノラマスクリーンを備えたキャビンを表しています。シミュレータ本体の主な材質は金属です。また、プラスチック要素と一体型ポリウレタンフォーム製の人間工学に基づいたオンレーもあります。
Javanese (JV)
basa Jawa
Simulator Kanggo Operator Forklift
Simulator kanggo operator forklift saka Sheremetyevo-Cargo minangka mesin khusus sing dirancang kanggo latihan pelatihan lan syarat kualifikasi forklift. Iki nuduhake kabin kanthi sistem kontrol, papan lungguh lan layar panliten lipat. Bahan awak simulator utama yaiku logam; uga ana unsur plastik lan ontran ergonomik sing digawe saka busa poliuretana integral.
Kannada (KN)
ಕನ್ನಡ
ಫೋರ್ಕ್ಲಿಫ್ಟ್ ಆಪರೇಟರ್ಗಾಗಿ ಸಿಮ್ಯುಲೇಟರ್
ಶೆರೆಮೆಟಿಯೊ-ಕಾರ್ಗೋದಿಂದ ಫೋರ್ಕ್ಲಿಫ್ಟ್ ಆಪರೇಟರ್ಗಾಗಿ ಸಿಮ್ಯುಲೇಟರ್ ಫೋರ್ಕ್ಲಿಫ್ಟ್ ಚಾಲಕರ ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ಅರ್ಹತೆಗಳ ಪರಿಶೀಲನೆಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ವಿಶೇಷ ಯಂತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದು ನಿಯಂತ್ರಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆ, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಮಡಿಸುವ ವಿಹಂಗಮ ಪರದೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಮುಖ್ಯ ಸಿಮ್ಯುಲೇಟರ್ ದೇಹದ ವಸ್ತು ಲೋಹ; ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಪಾಲಿಯುರೆಥೇನ್ ಫೋಮ್ನಿಂದ ಮಾಡಿದ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಅಂಶಗಳು ಮತ್ತು ದಕ್ಷತಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಒನ್ಲೇಗಳು ಸಹ ಇವೆ.
Kazakh (KK)
қазақ тілі
Жүк Машинасы Операторына Арналған Тренажер
Шереметьево-Жүк жүк автомобилі операторына арналған тренажер - бұл жүк көтергіштердің жүргізушілерін оқытуға және біліктіліктерін тексеруге арналған арнайы машина. Ол басқару жүйесі, отыратын орны және жиналмалы панорамалық экраны бар кабинадан тұрады. Тренажердың негізгі материалы - металл; Сондай-ақ, пластикалық элементтер және интегралды полиуретанды көбіктен жасалған эргономикалық жабындар бар.
Khmer (KM)
ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ
ក្លែងធ្វើសម្រាប់ប្រតិបត្តិករលើកដាក់ទំនិញ
ម៉ាស៊ីនពិសោធន៏សម្រាប់ប្រតិបត្តិករដឹកទំនិញពីឡានដឹកទំនិញ Sheremetyevo-Cargo គឺជាម៉ាស៊ីនពិសេសមួយដែលត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ការបណ្តុះបណ្តាលអ្នកបើកបររថយន្តដឹកទំនិញនិងត្រួតពិនិត្យលក្ខណៈសម្បត្តិ។ វាតំណាងឱ្យកាប៊ីនដែលមានប្រព័ន្ធបញ្ជាកន្លែងអង្គុយនិងអេក្រង់បត់។ សម្ភារៈរាងកាយពិសោធន៏សំខាន់គឺលោហៈ; វាក៏មានធាតុផ្លាស្ទិចនិងអុបទិចតូស៊ីដែលធ្វើពីពពុះប៉ូលីយូធ្យូតអាំងតេក្រាល។
Kinyarwanda (RW)
Ikinyarwanda
Simulator Kubakoresha Forklift
Kwigana kubakoresha forklift kuva Sheremetyevo-Cargo ni imashini idasanzwe yagenewe amahugurwa ya shoferi ya forklift no kugenzura impamyabumenyi. Yerekana akazu hamwe na sisitemu yo kugenzura, aho yicaye hamwe na ecran ya panoramic. Ibikoresho nyamukuru byigana umubiri ni ibyuma; hari kandi ibintu bya pulasitike hamwe na ergonomic onlays ikozwe muri polyurethane yuzuye.
Kyrgyz (KY)
Кыргызча, Кыргыз тили
Жүктөгүч Оператору Үчүн Тренажер
Шереметьево-Карго жүк ташуучу операторунун тренажери - жүктөгүч айдоочуларын окутууга жана квалификациясын текшерүүгө арналган атайын машина. Бул башкаруу тутуму, отуруучу жай жана бүктөлүүчү панорамалык экран бар кабинаны билдирет. Тренажердун негизги материалы - металл; ошондой эле интегралдык полиуретанды көбүктөн жасалган пластикалык элементтер жана эргономикалык жабуулар бар.
Korean (KO)
한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語)
지게차 운전자를위한 시뮬레이터
Sheremetyevo-Cargo의 지게차 운전자 용 시뮬레이터는 지게차 운전자 교육 및 자격 확인을 위해 설계된 특수 기계입니다. 그것은 제어 시스템, 앉은 장소 및 접이식 파노라마 스크린이있는 캐빈을 나타냅니다. 메인 시뮬레이터 본체 재질은 금속입니다. 또한 일체형 폴리 우레탄 폼으로 만들어진 플라스틱 요소와 인체 공학적 온 레이가 있습니다.
Kurdish (KU)
Kurdî, كوردی‎
Simulator Ji Bo Operatorê Forklift
Simulatorek ji bo xebatkarê Forkliftê ji Sheremetyevo-Cargo makîneyek taybetî ye ku ji bo kontrolkirina kalîteyê û kontrolkirina kalîteyê ji ajokarên barkêş hatî çêkirin. Ew kabîneyek bi pergalek kontrolê, cîhê rûniştinê û ekranek panoramîk a palpandî nîşan dide. Materyona laşê simulatorê sereke metal e; di heman demê de elementên plastîk û onelên ergonomîk jî hene ku ji arzûya polauretan a entegre pêk hatine.
Latin (LA)
latine, lingua latina
Tradetur Enim Forklift Uti
Simulator, Cargo Sheremetyevo forklift operator est ex exercitium muliones forklift disposito specialis apparatus per artes reprehendo. Cum potestate Cameram non systema repraesentat, est sedens et se invicem tenens aperiebatur idea continua screen. Simulator corpus principalis materia est metallum, illic es quoque a plastic integralis elementis est onlays ergonomic et spumam polyurethane.
Luxembourgish (LB)
Lëtzebuergesch
Simulator Fir Gabelstruktur
E Simulator fir Gabeltransporter vu Sheremetyevo-Cargo ass eng speziell Maschinn, déi fir Gabelstaffer Chauffeuren Ausbildung a Qualifikatiounskontroll ass. Et representéiert eng Kabine mat engem Kontrollsystem, Sëtzplaz an en ausklappen Panorama-Écran. Main Simulatiouns Kierpermaterial ass Metall; och do ginn et Plastiks Elementer an ergonomesch Onlays aus engem integralen Polyurethanschaum.
Lao (LO)
ພາສາລາວ
Simulator ສຳ ລັບຜູ້ປະກອບລົດຍົກ
ເຄື່ອງ ຈຳ ລອງ ສຳ ລັບຜູ້ປະກອບລົດຍົກຈາກ Sheremetyevo-Cargo ແມ່ນເຄື່ອງຈັກພິເສດທີ່ຖືກອອກແບບມາ ສຳ ລັບການຝຶກອົບຮົມຄົນຂັບລົດຍົກແລະກວດສອບຄຸນນະພາບ. ມັນເປັນຕົວແທນຫ້ອງໂດຍສານທີ່ມີລະບົບຄວບຄຸມ, ສະຖານທີ່ນັ່ງແລະມີ ໜ້າ ຈໍພັບແບບ Panoramic. ວັດສະດຸຮ່າງກາຍທີ່ ຈຳ ລອງຕົ້ນຕໍແມ່ນໂລຫະ; ຍັງມີອົງປະກອບສຕິກແລະ onlays ergonomic ເຮັດດ້ວຍໂຟມ polyurethane ເຊື່ອມໂຍງ.
Lithuanian (LT)
lietuvių kalba
Krautuvo Operatoriaus Treniruoklis
„Sheremetyevo-Cargo“ krautuvo operatoriaus treniruoklis yra speciali mašina, skirta krautuvo vairuotojų mokymui ir kvalifikacijos tikrinimui. Tai yra kabina su valdymo sistema, sėdimoji vieta ir sulankstomas panoraminis ekranas. Pagrindinė treniruoklio kūno medžiaga yra metalas; taip pat yra plastikinių elementų ir ergonominių perdangų, pagamintų iš vientisos poliuretano putų.
Latvian (LV)
latviešu valoda
Autoiekrāvēja Operatora Simulators
Šeremetjevo-Kravas autoiekrāvēja operatora simulators ir īpaša iekārta, kas paredzēta iekrāvēja vadītāju apmācībai un kvalifikācijas pārbaudei. Tas attēlo kabīni ar vadības sistēmu, sēdvietu un saliekamo panorāmas ekrānu. Galvenais simulatora korpusa materiāls ir metāls; ir arī plastmasas elementi un ergonomiski pārklājumi, kas izgatavoti no poliuretāna putām.
Macedonian (MK)
македонски јазик
Симулатор За Виklушкар Оператор
Симулатор за ви forушкар оператор од Шереметјево-карго е специјална машина дизајнирана за обука на возачи на виklушкар и проверка на квалификации. Претставува кабина со контролен систем, место за седење и преклопен панорамски екран. Главниот материјал за симулатор на каросеријата е метал; исто така има и пластични елементи и ергономски легури изработени од интегрална полиуретанска пена.
Malagasy (MG)
fiteny malagasy
Simulator For Operator Forklift
Simulator iray ho an'ny mpandraharaha forklift avy amin'ny Sheremetyevo-Cargo dia milina manokana natao ho an'ny fiofanana momba ny mpamily forklift ary fanamarinana fahazoan-dàlana. Miseho kabinetra misy rafitra fanaraha-maso, toerana fipetrahana ary efijery manara-penitra. Ny akora vatana amin'ny simulator dia vy; misy koa singa singa plastika sy ony ergonomika vita amin'ny foibe polyurethane integral.
Malay (MS)
bahasa Melayu, بهاس ملايو‎
Simulator Untuk Pengendali Forklift
Simulator untuk pengendali forklift dari Sheremetyevo-Cargo adalah mesin khas yang direka untuk latihan dan pemeriksaan kelayakan pemandu forklift. Ia mewakili kabin dengan sistem kawalan, tempat duduk dan layar panorama lipat. Bahan badan simulator utama adalah logam; terdapat juga unsur plastik dan lapisan ergonomik yang diperbuat daripada busa poliuretana yang tidak terpisahkan.
Malayalam (ML)
മലയാളം
ഫോർക്ക്ലിഫ്റ്റ് ഓപ്പറേറ്ററിനായുള്ള സിമുലേറ്റർ
ഫോർക്ക്ലിഫ്റ്റ് ഡ്രൈവർമാരുടെ പരിശീലനത്തിനും യോഗ്യതാ പരിശോധനയ്ക്കുമായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ഒരു പ്രത്യേക യന്ത്രമാണ് ഷെറെമെറ്റീവോ-കാർഗോയിൽ നിന്നുള്ള ഫോർക്ക്ലിഫ്റ്റ് ഓപ്പറേറ്റർക്കുള്ള ഒരു സിമുലേറ്റർ. ഇത് ഒരു നിയന്ത്രണ സംവിധാനവും ഇരിക്കുന്ന സ്ഥലവും മടക്കാവുന്ന പനോരമിക് സ്ക്രീനും ഉള്ള ഒരു ക്യാബിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. പ്രധാന സിമുലേറ്റർ ബോഡി മെറ്റീരിയൽ ലോഹമാണ്; ഇന്റഗ്രൽ പോളിയുറീൻ നുരയെ ഉപയോഗിച്ച് നിർമ്മിച്ച പ്ലാസ്റ്റിക് മൂലകങ്ങളും എർണോണോമിക് ഓണ്ലേകളും ഉണ്ട്.
Maltese (MT)
Malti
Simulatur Għall-Operatur Tal-Forklift
Simulatur għal operatur tal-forklift minn Sheremetyevo-Cargo huwa magna speċjali ddisinjata għat-taħriġ tas-sewwieqa tal-forklift u l-verifika tal-kwalifiki. Jirrappreżenta kabina b'sistema ta 'kontroll, post bilqiegħda u skrin panoramiku li jintewa. Materjal ewlieni tal-ġisem tas-simulatur huwa metall; hemm ukoll elementi tal-plastik u onlays ergonomiċi magħmula minn ragħwa integrali tal-polyurethane.
Māori (MI)
te reo Māori
Simulator Mo Te Kaiwhakahaere Forklift
Ko te simulator mo te kaiwhakahaere forklift mai i Sheremetyevo-Cargo he miihini motuhake i hangaia mo te whakangungu taraiwa forklift me nga tohu tohu. He pouaka kei tetahi punaha whakahaere, he nohoanga noho me tetahi mata panika whakapiri. Ko te rauemi nui o te simulator tinana he whakarewa; kei reira ano nga waahanga kirihou me nga waahanga ergonomic i hangaia mai i te hinuhinu polyurethane whakakotahi.
Marathi (MR)
मराठी
फोर्कलिफ्ट ऑपरेटरसाठी सिम्युलेटर
शेरेमेटीएव्हो-कार्गोच्या फोर्कलिफ्ट ऑपरेटरसाठी एक सिम्युलेटर एक विशेष मशीन आहे जी फोर्कलिफ्ट ड्राइव्हर्स् प्रशिक्षण आणि पात्रता तपासणीसाठी डिझाइन केलेले आहे. हे एक नियंत्रण प्रणाली, बसण्याची जागा आणि फोल्डिंग पॅनोरामिक स्क्रीनसह केबिनचे प्रतिनिधित्व करते. मुख्य सिम्युलेटर बॉडी मटेरियल मेटल आहे; तसेच तेथे अविभाज्य पॉलीयुरेथेन फोमपासून बनविलेले प्लास्टिकचे घटक आणि एर्गोनोमिक ऑनले आहेत.
Mongolian (MN)
монгол
Сэрээт Машины Операторын Симулятор
Шереметьево-Карго компанийн ачааны машины операторын симулятор бол сэрээт жолооч нарын сургалт, мэргэшлийн шалгалтанд зориулагдсан тусгай машин юм. Энэ нь хяналтын систем, суух газар, панорамик дэлгэц бүхий бүхээгтэй. Симуляторын үндсэн материал нь металл юм; салшгүй полиуретан хөөсөөр хийсэн хуванцар элементүүд ба эргономик өнгөлгөөүүд байдаг.
Nepali (NE)
नेपाली
फोर्कलिफ्ट अपरेटरका लागि सिमुलेटर
शेरेमेटीएवो-कार्गोबाट फोर्कलिफ्ट अपरेटरको लागि एक सिम्युलेटर फोर्कलिफ्ट ड्राइभर प्रशिक्षण र योग्यता जाँचको लागि डिजाइन गरिएको एक विशेष मेशिन हो। यो एक नियन्त्रण प्रणाली, सिटिंग स्थान र एक तह Panoramic स्क्रीन संग एक केबिन प्रतिनिधित्व गर्दछ। मुख्य सिम्युलेटर शरीर सामग्री धातु हो; साथै त्यहाँ प्लास्टिक तत्त्वहरू र एर्गोनोमिक onlays अभिन्न polyurethane फोम को बनेको छ।
Norwegian (NO)
Norsk
Simulator For Gaffeltruck Operatør
En simulator for gaffeltruckfører fra Sheremetyevo-Cargo er en spesiell maskin designet for gaffeltrucks opplæring og kvalifiseringskontroll. Den representerer en hytte med et kontrollsystem, sitteplass og en sammenleggbar panoramaskjerm. Hoved simulator kroppsmateriale er metall; det er også plastelementer og ergonomiske legeringer laget av integrert polyuretanskum.
Oriya (OR)
ଓଡ଼ିଆ
ଫର୍କଲିଫ୍ଟ ଅପରେଟର ପାଇଁ ସିମୁଲେଟର
ଶେରେମେଟେଭୋ-କାର୍ଗୋରୁ ଫର୍କଲିଫ୍ଟ ଅପରେଟର ପାଇଁ ଏକ ସିମୁଲେଟର ହେଉଛି ଏକ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ମେସିନ୍ ଯାହା ଫର୍କଲିଫ୍ଟ ଡ୍ରାଇଭର ତାଲିମ ଏବଂ ଯୋଗ୍ୟତା ଯାଞ୍ଚ ପାଇଁ ଡିଜାଇନ୍ ହୋଇଛି | ଏହା ଏକ କଣ୍ଟ୍ରୋଲ୍ ସିଷ୍ଟମ୍, ବସିବା ସ୍ଥାନ ଏବଂ ଏକ ଫୋଲ୍ଡିଂ ପାନୋରାମିକ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍ ସହିତ ଏକ କ୍ୟାବିନକୁ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରେ | ମୁଖ୍ୟ ସିମୁଲେଟର ଶରୀରର ପଦାର୍ଥ ହେଉଛି ଧାତୁ; ଇଣ୍ଟିଗ୍ରାଲ୍ ପଲିୟୁରେଥନ୍ ଫୋମ୍ରେ ନିର୍ମିତ ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ ଉପାଦାନ ଏବଂ ଏରଗୋନୋମିକ୍ ଅନଲେସ୍ ମଧ୍ୟ ଅଛି |
Punjabi (PA)
ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی‎
ਫੋਰਕਲਿਫਟ ਆਪਰੇਟਰ ਲਈ ਸਿਮੂਲੇਟਰ
ਸ਼ੇਰੇਮੇਟੀਏਵੋ-ਕਾਰਗੋ ਤੋਂ ਫੋਰਕਲਿਫਟ ਆਪਰੇਟਰ ਲਈ ਇੱਕ ਸਿਮੂਲੇਟਰ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮਸ਼ੀਨ ਹੈ ਜੋ ਫੋਰਕਲਿਫਟ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਅਤੇ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ. ਇਹ ਇੱਕ ਕੰਟਰੋਲ ਸਿਸਟਮ, ਬੈਠਣ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਫੋਲਡਿੰਗ ਪੈਨੋਰਾਮਿਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਕੈਬਿਨ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ. ਮੁੱਖ ਸਿਮੂਲੇਟਰ ਸਰੀਰ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਧਾਤ ਹੈ; ਇੱਥੇ ਪਲਾਸਟਿਕ ਦੇ ਤੱਤ ਅਤੇ ਐਰਗੋਨੋਮਿਕ onਨਲੇਜ ਵੀ ਹਨ ਜੋ ਅਟੁੱਟ ਪੌਲੀਉਰੇਥੇਨ ਝੱਗ ਤੋਂ ਬਣੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ.
Persian (FA)
فارسی
شبیه ساز اپراتور لیفتراک
شبیه ساز اپراتور لیفتراک از Sheremetyevo-Cargo یک دستگاه ویژه است که برای آموزش رانندگان لیفتراک و بررسی صلاحیت ها طراحی شده است. این یک کابین با سیستم کنترل ، محل نشستن و صفحه نمایش پانورامای تاشو را نشان می دهد. مواد اصلی شبیه ساز اصلی فلز است. همچنین عناصر پلاستیکی و لایه های ارگونومیک از فوم پلی اورتان انتگرال ساخته شده است.
Polish (PL)
język polski, polszczyzna
Symulator Dla Operatora Wózka Widłowego
Symulator operatora wózka widłowego firmy Sheremetyevo-Cargo to specjalna maszyna przeznaczona do szkolenia i sprawdzania kwalifikacji kierowców wózków widłowych. Przedstawia kabinę z systemem sterowania, miejscem do siedzenia i składanym ekranem panoramicznym. Główny materiał korpusu symulatora to metal; są też elementy plastikowe i ergonomiczne nakładki z integralnej pianki poliuretanowej.
Pashto (PS)
پښتو
د فورک لیفټ آپریټر لپاره سمیلیټر
د شیرمیټیو - کارګو څخه د فورک لیفټ آپریټر لپاره سمیلیټر یو ځانګړی ماشین دی چې د فورک لیفټ ډرایورانو روزنې او وړتیا چیکونو لپاره ډیزاین شوی. دا د کنټرول سیسټم ، ناست ځای او فولډر پینورومیک سکرین سره کیبن استازیتوب کوي. اصلي سیمولیټر د بدن توکي فلزي دي؛ همدارنګه دلته د پلاستيک عناصر او ایرګونومیک پوښښ شتون لري چې د انضمام پولیوریتان فوم څخه جوړ شوي دي.
Portuguese (PT)
português
Simulador Para Operador De Empilhadeira
Um simulador para operador de empilhadeira da Sheremetyevo-Cargo é uma máquina especial projetada para o treinamento e verificação de qualificações dos condutores de empilhadeiras. Representa uma cabine com sistema de controle, assento e tela panorâmica dobrável. O principal material do corpo do simulador é metal; também há elementos de plástico e onlays ergonômicos feitos de espuma de poliuretano integral.
Romanian (RO)
limba română
Simulator Pentru Operatorul De Stivuitoare
Un simulator pentru operatorul de stivuitoare de la Sheremetyevo-Cargo este o mașină specială concepută pentru instruirea șoferilor de stivuitoare și verificarea calificărilor. Reprezintă o cabină cu un sistem de control, un loc de ședere și un ecran panoramic pliabil. Materialul principal al corpului simulatorului este metalul; de asemenea, există elemente din plastic și onlays ergonomice din spumă poliuretanică integrală.
Russian (RU)
русский язык
Тренажер Для Машиниста Погрузчика
Тренажер погрузчика от Шереметьево-Карго - это специальная машина, предназначенная для обучения и проверки квалификации водителей погрузчиков. Он представляет собой кабину с системой управления, местом для сидения и откидным панорамным экраном. Основной материал корпуса тренажера - металл; Также есть пластиковые элементы и эргономичные накладки из цельного пенополиуретана.
Sindhi (SD)
सिन्धी, سنڌي، سندھی‎
فورڪ لفٽ آپريٽر لاءِ سيموليٽر
Sheremetyevo-Cargo کان فورڪ لفٽ آپريٽر لاءِ هڪ سمائيليٽر هڪ خاص مشين آهي جيڪا فورڪ لفٽ ڊرائيورن جي تربيت ۽ قابليت جي چڪاس لاءِ تيار ڪئي وئي آهي. اهو ڪنٽرول سسٽم ، ويهڻ واري جڳهه ۽ هڪ فولڊر پينورامڪ اسڪرين سان گڏ ڪيبن جي نمائندگي ڪري ٿو. مکيه سمليٽر جسم جو مواد ڌاتو آهي. هتي پڻ پلاسٽڪ عناصر ۽ ergonomic onlays گڏيل پوليورٿن فوم مان ٺهيل آهن.
Samoan (SM)
gagana fa'a Samoa
Simulator Mo 'au Faʻamalosi Masini
O se simulator mo le 'au faʻavalevale mai le Sheremetyevo-Cargo o se masini faʻapitoa na mamanuina mo avetaʻavale forklift toleniga ma faʻailoga agavaa. O loʻo fai ma sui o se fale, se mea e nofo ai, ma se nofoaga faʻapipiʻi e faʻapipiʻi ai. Mea simulator autu tino mea uamea; faʻapea foi e i ai palasitika elemene ma ergonomic onlays faia o faʻaputuga polyurethane tuʻufaʻatasia.
Serbian (SR)
српски језик
Симулатор За Оператера Виљушкара
Симулатор за оператера виљушкара компаније Схереметиево-Царго је специјална машина дизајнирана за обуку возача виличара и проверу квалификација. Представља кабину са управљачким системом, седећим простором и склопивим панорамским екраном. Главни материјал каросерије симулатора је метал; такође постоје пластични елементи и ергономске подлоге од интегралне полиуретанске пене.
Gaelic (GD)
Gàidhlig
Simuladair Airson Gnìomhaiche Forklift
Tha simuladair airson gnìomhaiche forklift bho Sheremetyevo-Cargo na inneal sònraichte air a dhealbhadh airson trèanadh draibhearan forklift agus sgrùdadh teisteanasan. Tha e a ’riochdachadh caban le siostam smachd, àite suidhe agus scrion panoramach fillte. Is e meatailt prìomh stuth corp simuladair; cuideachd tha eileamaidean plastaig agus ath-chòmhdach ergonomic air an dèanamh le foam polyurethane riatanach.
Shona (SN)
chiShona
Simulator Ye Forklift Operator
A simulator ye forklift oparesheni kubva kuSheremetyevo-Cargo muchina wakasarudzika wakagadzirirwa forklift mutyairi kudzidziswa uye zvinodiwa kuongororwa. Iyo inomiririra kabhini ine system yekudzora, nzvimbo yekugara uye yekupeta panoramic screen. Main simulator yemidziyo yesimbi isimbi; zvakare pane epurasitiki zvinhu uye ergonomic pamahara akagadzirwa anosanganisira polyurethane foam.
Sinhala (SI)
සිංහල
ෆෝක්ලිෆ්ට් ක්‍රියාකරු සඳහා සිමියුලේටරය
ෂෙරෙමෙටීවෝ-කාගෝ වෙතින් ෆෝක්ලිෆ්ට් ක්‍රියාකරු සඳහා වන සිමියුලේටරයක් යනු ෆෝක්ලිෆ්ට් රියදුරන්ගේ පුහුණුව සහ සුදුසුකම් පරීක්ෂා කිරීම සඳහා නිර්මාණය කරන ලද විශේෂ යන්ත්‍රයකි. එය පාලන පද්ධතියක්, වාඩි වී සිටින ස්ථානයක් සහ නැමිය හැකි පරිදර්ශන තිරයක් සහිත කැබින් එකක් නියෝජනය කරයි. ප්‍රධාන සිමියුලේටර් ශරීර ද්‍රව්‍ය ලෝහය; සමෝධානික පොලියුරේතන් පෙන වලින් සාදන ලද ප්ලාස්ටික් මූලද්‍රව්‍ය සහ ergonomic onlays ද ඇත.
Slovak (SK)
slovenčina, slovenský jazyk
Simulátor Pre Prevádzkovateľa Vysokozdvižného Vozíka
Simulátor pre prevádzkovateľa vysokozdvižného vozíka Sheremetyevo-Cargo je špeciálny stroj určený na výcvik vodičov vysokozdvižných vozíkov a kontrolu kvalifikácie. Predstavuje kabínu s riadiacim systémom, posedením a sklopnou panoramatickou obrazovkou. Materiál tela hlavného simulátora je kov; taktiež sú tu plastové prvky a ergonomické výplne vyrobené z integrovanej polyuretánovej peny.
Slovene (SL)
slovenski jezik, slovenščina
Simulator Za Upravljavca Viličarjev
Simulator upravljavca viličarjev iz podjetja Sheremetyevo-Cargo je poseben stroj, namenjen usposabljanju voznikov viličarjev in preverjanju usposobljenosti. Predstavlja kabino z nadzornim sistemom, sedečim prostorom in zložljivim panoramskim zaslonom. Glavni material telesa simulatorja je kovina; na voljo so tudi plastični elementi in ergonomske vložke iz integralne poliuretanske pene.
Somali (SO)
Soomaaliga, af Soomaali
Qalabka Fududeeyaha Ee Loo Yaqaan 'forklift Operator'
Qalabka fududeeyaha forklift ee ka shaqeeya Sheremetyevo-Cargo waa mashiin qaas ah oo loogu talagalay tababarka darawallada baabuurta ee loo yaqaan 'forklift training' iyo hubinta shahaadooyinka. Waxay matalaysaa qol leh nidaam kontorool, meel fadhiga iyo shaashad shaashad isku laabma. Shayga ugu muhiimsan ee jirka jirku waa bir; sidoo kale waxaa jira walxo caaga ah iyo dusha sare ee ergonomic oo laga sameeyay xumbo polyurethane isku-dhafan.
Southern Sotho (ST)
Sesotho
Simulator Bakeng Sa Moetsi Oa Forklift
Mochini oa simmart bakeng sa moetsi oa forklift o tsoang Sheremetyevo-Cargo ke mochini o khethehileng o etselitsoeng koetliso ea bakhanni ba forklift le tlhahlobo ea litlhahlobo. E emela k'habote e nang le sistimi ea ho laola, sebaka sa bolulo le skrine se setle sa polasetiki. Lintho tse ka sehloohong tsa 'mele oa simulator ke tšepe; hape ho na le likarolo tsa polasetiki le li-onlays tsa ergonomic tse entsoeng ka foam ea polyurethane ea bohlokoa.
Spanish (ES)
español, castellano
El Simulador Para Operador De Montacargas
Un simulador para operador de montacargas de Sheremetyevo-Cargo es una máquina especial diseñada para la capacitación y verificación de calificaciones de conductores de montacargas. Representa una cabina con un sistema de control, lugar para sentarse y una pantalla panorámica plegable. El material principal del cuerpo del simulador es metal; también hay elementos plásticos y onlays ergonómicos hechos de espuma de poliuretano integral.
Sundanese (SU)
Basa Sunda
Simulator Pikeun Operator Forklift
Simulator pikeun operator forklift ti Sheremetyevo-Cargo mangrupikeun mesin khusus anu dirancang pikeun palatihan supir forklift sareng pamariksaan kualifikasi. Éta ngagambarkeun kabin sareng sistem kontrol, tempat linggih sareng layar panéncang tilepan. Bahan awak simulator utama nyaéta logam; ogé aya unsur plastik sareng ontrén ergonomik anu diwangun tina busa poliuretana integral.
Swahili (SW)
Kiswahili
Simulator Ya Mtendaji Wa Forklift
Simulator ya mtendaji wa forklift kutoka Sheremetyevo-Cargo ni mashine maalum iliyoundwa kwa mafunzo ya madereva ya forklift na kuangalia sifa. Inawakilisha kabati iliyo na mfumo wa kudhibiti, mahali pa kukaa na skrini ya paneli ya kukunja. Nyenzo kuu ya mwili wa simulator ni chuma; pia kuna vitu vya plastiki na vitunguu vya ergonomic vilivyotengenezwa na povu ya polyurethane muhimu.
Swedish (SV)
Svenska
Simulator För Truckförare
En simulator för truckförare från Sheremetyevo-Cargo är en speciell maskin som är utformad för att utbilda och kontrollera gaffeltruckförare. Det representerar en stuga med ett styrsystem, sittplats och en fällbar panoramaskärm. Huvudsakliga simulatorkroppsmaterial är metall; det finns också plastelement och ergonomiska pålägg gjorda av integrerat polyuretanskum.
Tamil (TA)
தமிழ்
ஃபோர்க்லிஃப்ட் ஆபரேட்டருக்கான சிமுலேட்டர்
ஷெரெமெட்டியோ-கார்கோவிலிருந்து ஃபோர்க்லிஃப்ட் ஆபரேட்டருக்கான சிமுலேட்டர் என்பது ஃபோர்க்லிஃப்ட் டிரைவர்கள் பயிற்சி மற்றும் தகுதிகள் சரிபார்ப்புக்காக வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு சிறப்பு இயந்திரமாகும். இது ஒரு கட்டுப்பாட்டு அமைப்பு, உட்கார்ந்த இடம் மற்றும் மடிப்பு பரந்த திரை கொண்ட ஒரு அறையை குறிக்கிறது. பிரதான சிமுலேட்டர் உடல் பொருள் உலோகம்; ஒருங்கிணைந்த பாலியூரிதீன் நுரையால் செய்யப்பட்ட பிளாஸ்டிக் கூறுகள் மற்றும் பணிச்சூழலியல் ஒன்லேஸ் ஆகியவை உள்ளன.
Telugu (TE)
తెలుగు
ఫోర్క్లిఫ్ట్ ఆపరేటర్ కోసం సిమ్యులేటర్
షెరెమెటివో-కార్గో నుండి ఫోర్క్లిఫ్ట్ ఆపరేటర్ కోసం ఒక సిమ్యులేటర్ ఫోర్క్లిఫ్ట్ డ్రైవర్ల శిక్షణ మరియు అర్హతల తనిఖీ కోసం రూపొందించిన ఒక ప్రత్యేక యంత్రం. ఇది నియంత్రణ వ్యవస్థ, కూర్చున్న ప్రదేశం మరియు మడత పనోరమిక్ స్క్రీన్ కలిగిన క్యాబిన్‌ను సూచిస్తుంది. ప్రధాన సిమ్యులేటర్ శరీర పదార్థం లోహం; సమగ్ర పాలియురేతేన్ నురుగుతో తయారు చేసిన ప్లాస్టిక్ మూలకాలు మరియు ఎర్గోనామిక్ ఒన్లేస్ కూడా ఉన్నాయి.
Tajik (TG)
тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی‎
Симулятор Барои Оператори Forklift
Симулятор барои оператори forklift аз Шереметьево-Карго мошини махсусест, ки барои омӯзиши ронандагон ва санҷиши тахассусҳо пешбинӣ шудааст. Он утоқи дорои системаи идоракунӣ, ҷойгоҳи нишаст ва экрани панорамии парпечшуда мебошад. Маводи бадании асосии симулятор металл аст; инчунин унсурҳои пластикӣ ва шишаҳои эргономикӣ аз кафкҳои интегралии полиуретан мавҷуданд.
Thai (TH)
ไทย
เครื่องจำลองสำหรับผู้ควบคุมรถยก
เครื่องจำลองสำหรับผู้ควบคุมรถยกจาก Sheremetyevo-Cargo เป็นเครื่องจักรพิเศษที่ออกแบบมาสำหรับการฝึกอบรมคนขับรถยกและการตรวจสอบคุณสมบัติ แสดงถึงห้องโดยสารที่มีระบบควบคุมที่นั่งและจอพาโนรามาแบบพับได้ วัสดุตัวเครื่องจำลองหลักคือโลหะ นอกจากนี้ยังมีชิ้นส่วนพลาสติกและส่วนที่เหมาะกับสรีระที่ทำจากโฟมโพลียูรีเทนในตัว
Turkmen (TK)
Türkmen, Түркмен
Forklift Operatory Üçin Simulýator
“Sheremetyevo-Cargo” -dan forklift operatory üçin simulýator, forklift sürüjilerini taýýarlamak we kärleri barlamak üçin ýörite enjam. Dolandyryş ulgamy, oturýan ýeri we bukulýan panoramik ekrany bolan bir kabinany görkezýär. Simulýatoryň esasy materialy metaldyr; integral poliuretan köpüginden ýasalan plastik elementler we ergonomiki örtükler hem bar.
Tagalog (TL)
Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔
Simulator Para Sa Forklift Operator
Ang isang simulator para sa forklift operator mula sa Sheremetyevo-Cargo ay isang espesyal na makina na idinisenyo para sa pagsasanay sa pagsasanay at mga kwalipikasyon sa mga driver. Ito ay kumakatawan sa isang cabin na may isang control system, lugar ng pag-upo at isang natitiklop na panoramic screen. Ang pangunahing materyal ng katawan ng simulator ay metal; mayroon ding mga elemento ng plastik at mga ergonomikong onlays na gawa sa integral polyurethane foam.
Turkish (TR)
Türkçe
Forklift Operatörü Simülatörü
Sheremetyevo-Cargo'dan forklift operatörü simülatörü, forklift sürücülerinin eğitimi ve nitelik kontrolü için tasarlanmış özel bir makinedir. Kontrol sistemi, oturma yeri ve katlanır panoramik ekranı olan bir kabini temsil eder. Ana simülatör gövde malzemesi metaldir; ayrıca entegre poliüretan köpükten yapılmış plastik elemanlar ve ergonomik kaplamalar vardır.
Tatar (TT)
татар теле, tatar tele
Форклифт Операторы Өчен Симулятор
Шереметьево-Каргодан форклифт операторы өчен симулятор - форклифт йөртүчеләрне әзерләү һәм квалификацияне тикшерү өчен эшләнгән махсус машина. Ул контроль системасы, утыру урыны һәм катлаулы панорамалы экранлы кабинаны күрсәтә. Төп симулятор тән материалы - металл; шулай ук пластик элементлар һәм интеграль полиуретан күбектән ясалган эргономик каплаулар бар.
Uyghur (UG)
Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە‎
Forklift مەشغۇلاتچىسى ئۈچۈن تەقلىد قىلغۇچى
Sheremetyevo-Cargo دىن چاتما مەشغۇلات قىلغۇچىنىڭ تەقلىدلىگۈچىسى چاتما شوپۇرلارنى تەربىيىلەش ۋە لاياقەتلىك تەكشۈرۈش ئۈچۈن لايىھەلەنگەن ئالاھىدە ماشىنا. ئۇ كونترول سىستېمىسى ، ئولتۇرۇش ئورنى ۋە قاتلىنىدىغان پۈتۈن ئېكرانلىق كابىنېتقا ۋەكىللىك قىلىدۇ. ئاساسلىق تەقلىد قىلغۇچى بەدەن ماتېرىيالى مېتال. يەنە بىرىكمە پولىئۇرېتان كۆپۈكتىن ياسالغان سۇلياۋ ئېلېمېنتلار ۋە ئېرگونومىيىلىك ئونلار بار.
Ukrainian (UK)
українська мова
Тренажер Для Оператора Навантажувача
Симулятор для оператора навантажувача з "Шереметьєво-Карго" - це спеціальна машина, призначена для навчання водіїв навантажувачів та перевірки кваліфікації. Він являє собою кабіну з системою управління, сидінням і розкладним панорамним екраном. Основним матеріалом корпусу тренажера є метал; також є пластикові елементи та ергономічні накладки з цільної пінополіуретану.
Urdu (UR)
اردو
فورک لفٹ آپریٹر کے لئے سمیلیٹر
شیرمیٹییو کارگو سے فورک لفٹ آپریٹر کے لئے ایک سمیلیٹر ایک خاص مشین ہے جو فورک لفٹ ڈرائیوروں کی تربیت اور قابلیت کی جانچ پڑتال کے لئے ڈیزائن کی گئی ہے۔ یہ ایک کنٹرول سسٹم ، بیٹھنے کی جگہ اور فولڈنگ Panoramic اسکرین والے کیبن کی نمائندگی کرتا ہے۔ مین سمیلیٹر جسمانی مواد دھات ہے۔ پلاسٹک کے عناصر اور انضمام پولیوریتھ جھاگ سے بنی ایرگونومک آنلس بھی موجود ہیں۔
Uzbek (UZ)
O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك‎
Forklift Operatori Uchun Simulyator
Sheremetyevo-Cargo-dan forklift operatori uchun simulyator - bu forklift haydovchilarini o'qitish va malakalarini tekshirish uchun mo'ljallangan maxsus mashinadir. Bu boshqaruv tizimi, o'tirish joyi va katlanadigan panoramali ekranga ega idishni anglatadi. Simulyatorning asosiy korpusi - bu metall; Bundan tashqari, integral poliuretan ko'pikidan yasalgan plastik elementlar va ergonomik qoplamalar mavjud.
Vietnamese (VI)
Tiếng Việt
Mô Phỏng Cho Người Vận Hành Xe Nâng
Máy mô phỏng cho người vận hành xe nâng từ Sheremetyevo-Cargo là một máy đặc biệt được thiết kế để đào tạo và kiểm tra trình độ lái xe nâng. Nó thể hiện một cabin với hệ thống điều khiển, chỗ ngồi và màn hình toàn cảnh gập. Vật liệu chính của cơ thể mô phỏng là kim loại; Ngoài ra còn có các yếu tố nhựa và lớp phủ công thái học được làm bằng bọt polyurethane tích hợp.
Welsh (CY)
Cymraeg
Efelychydd Ar Gyfer Gweithredwr Fforch Godi
Mae efelychydd ar gyfer gweithredwr fforch godi o Sheremetyevo-Cargo yn beiriant arbennig sydd wedi'i gynllunio ar gyfer hyfforddi gyrwyr fforch godi a gwirio cymwysterau. Mae'n cynrychioli caban gyda system reoli, man eistedd a sgrin banoramig sy'n plygu. Prif ddeunydd corff efelychydd yw metel; hefyd mae yna elfennau plastig ac haenau ergonomig wedi'u gwneud o ewyn polywrethan annatod.
Western Frisian (FY)
Frysk
Simulator Foar Forklift Operator
In simulator foar heftrucksoperator út Sheremetyevo-Cargo is in spesjale masine ûntworpen foar training en klassifikaasje fan forklift drivers. It fertsjintwurdiget in kast mei in kontrôlesysteem, sittend plak en in opklapend panoramysk skerm. Ljochtmateriaal fan haadsimulator is metaal; der binne ek plestik eleminten en ergonomyske onlays makke fan yntegraal polyurethaanskuim.
Xhosa (XH)
isiXhosa
Umatshini Wokusebenzisa Izixhobo Zefoloplay
Isixhobo sokusebenzela ibhobho elungiselelwe umqhubi we-forklift ovela eSheremetyevo-Cargo ngumatshini okhethekileyo owenzelwe ukuqhuba abaqhubi be-forklift kunye nokujonga iziqinisekiso. Imele ikhabhathi enesistim yolawulo, indawo yokuhlala kunye nesisongeli sepanoric screen. Izinto eziphambili ze-simulator zomzimba ziyintsimbi; zikwakhona nezinto zeplastiki kunye ne-ergonomic onlays ezenziwe ngefoyile ye polyurethane.
Yiddish (YI)
ייִדיש
סימיאַלייטער פאָרקליפט אָפּעראַטאָר
א סימיאַלייטער פֿאַר פאָרקליפט אָפּעראַטאָר פון שערעמעטיעוואָ-קאַרגאָ איז אַ ספּעציעל מאַשין דיזיינד פֿאַר פאָרקליפט דריווערס טריינינג און קוואַלאַפאַקיישאַנז קאָנטראָלירונג. עס רעפּראַזענץ אַ כאַטע מיט אַ קאָנטראָל סיסטעם, זיצן אָרט און אַ פאָלדינג פּאַנאָראַמיק פאַרשטעלן. הויפּט גוף פון די סימיאַלייטער גוף איז מעטאַל; עס זענען פּלאַסטיק עלעמענטן און ערגאַנאַמיק אָנלייס געמאכט פון ינטאַגראַל פּאַליוראַטיין פּינע.
Yoruba (YO)
Yorùbá
Ọmọlangidi Fun Oniṣẹ Forklift
Onimọn kan fun onisẹ forklift lati Sheremetyevo-Cargo jẹ ẹrọ pataki kan ti a ṣe apẹrẹ fun ikẹkọ awakọ forklift ati ṣayẹwo awọn oye. O ṣe aṣoju agọ pẹlu eto iṣakoso, ibi joko ati iboju panoramic kika kan. Ohun elo ara simulator akọkọ jẹ irin; tun awọn eroja ṣiṣu ati awọn eegun ergonomic ṣe ti foomu polyurethane foam.
Zulu (ZU)
isiZulu
I-Simulator Ye-Forklift Opharetha
I-simulator ye-forklift ophethe i-Sheremetyevo-Cargo ngumshini okhethekile owenzelwe ukuqeqeshwa kwabashayeli be-forklift kanye nokuhlolwa kweziqu. Imelela i-cabin enesistimu yokulawula, indawo yokuhlala kanye nesikrini se-panoramic. Izinto eziphambili zomzimba we-simulator ziyinsimbi; futhi kukhona izinto zepulasitiki nama-ergonomic onlays enziwe ngegobolondo le-polyurethane elihlanganayo.
Chinese (Cantonese) (ZY)
广州话 - 廣州話
叉車操作員模擬器
Sheremetyevo-Cargo的叉車操作員模擬器是專用於叉車駕駛員培訓和資格檢查的專用機器。它代表一個帶有控制系統,起居室和可折疊全景屏幕的機艙。模擬器的主體材料是金屬;還有一些由整體聚氨酯泡沫製成的塑料元件和符合人體工程學的襯墊。
Cebuano (CEB)
Sinugboanon
Simulator Alang Sa Forklift Operator
Ang usa ka simulator alang sa forklift operator gikan sa Sheremetyevo-Cargo usa ka espesyal nga makina nga gilaraw alang sa pagbansay sa mga drayber sa forklift ug pagsusi sa kwalipikasyon. Nagrepresentar kini sa usa ka cabin nga adunay usa ka sistema nga kontrol, lingkoranan ug usa ka panapton nga panoramic screen. Ang pangunang materyal nga materyal sa simulator mao ang metal; adunay usab mga elemento nga plastik ug mga ergonomic onlays nga gihimo sa integral polyurethane foam.
Hawaiian (HAW)
ʻŌlelo Hawaiʻi
Simulator No Ka Operator Forklift
ʻO kahi simulator no ka operator forklift mai Sheremetyevo-Cargo kahi mīkini kūikawā i hoʻolālā ʻia no nā mākaʻi forklift hoʻomaʻamaʻa a me nā hōʻoia hōʻoia. He kahalaha ʻo ia me kahi papa hoʻokele, kahi noho a me kahi pale panoramic. ʻO ka mū kumu kino simulator he metala; aia nō kekahi pūpū palupalu a me nā makina ergonomic i hana ʻia me ka busa polyurethane integral.
Hmong (HMN)
lus Hmoob
Simulator Rau Forklift Tus Neeg Teb Xov Tooj
Lub tshuab simulator rau forklift tus neeg ua haujlwm los ntawm Sheremetyevo-Cargo yog lub tshuab tshwj xeeb uas tsim los rau kev cob qhia forklift tsav tsheb thiab kev kuaj xyuas kev ua haujlwm. Nws sawv cev rau lub tsev hauv chav muaj cov kab ke tswj, qhov chaw zaum thiab lub vijtsam folding lub panoramic. Main simulator lub cev cov khoom siv yog hlau; kuj tseem muaj cov ntsiab lus yas thiab ergonomic onlays ua los ntawm kev siv cov ua npuas polyurethane.
 
 

Design Award Methodology

A' Design Award & Competition is one of the World's most international design accolade for good design where award-winning works are translated to and published in almost all languages in all countries, reaching 99.9% of the World population in their native languages. Join A' Design Award today and help your design featured and promoted worldwide.
What is A' Design Award? Learn more about A' Design Award and Competition Submit Your Designs
design award logo

BENEFITS
THE DESIGN PRIZE
WINNERS SERVICES
PR CAMPAIGN
PRESS RELEASE
MEDIA CAMPAIGNS
AWARD TROPHY
AWARD CERTIFICATE
AWARD WINNER LOGO
PRIME DESIGN MARK
BUY & SELL DESIGN
DESIGN BUSINESS NETWORK
AWARD SUPPLEMENT

METHODOLOGY
DESIGN AWARD JURY
PRELIMINARY SCORE
VOTING SYSTEM
EVALUATION CRITERIA
METHODOLOGY
BENEFITS FOR WINNERS
PRIVACY POLICY
ELIGIBILITY
FEEDBACK
WINNERS' MANUAL
PROOF OF CREATION
WINNER KIT CONTENTS
FAIR JUDGING
AWARD YEARBOOK
AWARD GALA NIGHT
AWARD EXHIBITION

MAKING AN ENTRY
ENTRY INSTRUCTIONS
REGISTRATION
ALL CATEGORIES

FEES & DATES
FURTHER FEES POLICY
MAKING A PAYMENT
PAYMENT METHODS
DATES & FEES

TRENDS & REPORTS
DESIGN TRENDS
DESIGNER REPORTS
DESIGNER PROFILES
DESIGN INTERVIEWS

ABOUT
THE AWARD
AWARD IN NUMBERS
HOMEPAGE
AWARD WINNING DESIGNS
DESIGNER OF THE YEAR
MUSEUM OF DESIGN
PRIME CLUBS
SITEMAP
RESOURCE

RANKINGS
DESIGNER RANKINGS
WORLD DESIGN RANKINGS
DESIGN CLASSIFICATIONS
POPULAR DESIGNERS

CORPORATE
GET INVOLVED
SPONSOR AN AWARD
BENEFITS FOR SPONSORS
IMPRESSUM IMPRINT

PRESS
DOWNLOADS
PRESS-KITS
PRESS PORTAL
LIST OF WINNERS
PUBLICATIONS
RANKINGS
CALL FOR ENTRIES
RESULTS ANNOUNCEMENT

CONTACT US
CONTACT US
GET SUPPORT

Good design deserves great recognition.
A' Design Award & Competition.