| THE AWARD |
| CATEGORIES |
| REGISTRATION |
| SUBMIT YOUR WORK |
| ENTRY INSTRUCTIONS |
| TERMS & CONDITIONS |
| PUBLICATIONS |
| DATES & FEES |
| METHODOLOGY |
| CONTACT |
| WINNERS |
| PRESS ROOM |
| GET INVOLVED |
| DESIGN PRIZE |
| DESIGN STORE |
| THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS |
World Kids Books Showroom, Retail, Bookstore by Maria Drugoveiko |
Home > Winners > #27933 > Translations |
 |
|
||||
| ORIGINAL TRANSLATIONS | |||||
| Translations below are provided by Maria Drugoveiko | |||||
| English (EN) English |
Showroom, Retail, Bookstore Inspired by a local company to create a sustainable, fully operational bookstore on a small footprint, RED BOX ID used the concept of an ‘open book’ to design a brand new retail experience that supports the local community. Located in Vancouver, Canada, World Kids Books is a showroom first, retail bookstore second, and an online store third. The bold contrast, symmetry, rhythm and pop of color draw people in, and create a dynamic and fun space. It is a great example of how a business idea can be enhanced through interior design. |
||||
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT | |||||
| Translations below are provided third-party translators. | |||||
| Russian (RU) русский язык |
Книжный магазин Вдохновленный местной компанией, данный книжный магазин преставляет собой совмещение идеи устойчивого дизайна и малой площади помещения. RED BOX ID используется как понятие «открытой книги», воплощая основную идею проектирования совершенно нового дизайна шоурум, который поддерживает местное сообщество. Расположенный в Ванкувере, салон "World Kids Books " соединяет в себе шоурум, магазин розничной торговли и интернет-магазин. Смелый контраст, симметрия, ритм и использование цвета позволяет привлечь людей и создать динамичное и веселое пространство. Данный книжный магазин - это отличный пример того, как бизнес-идея может быть улучшена за счет дизайна интерьера. |
||||
| Turkish (TR) Türkçe |
Showroom, Mağaza, Kitabevi Yerel bir firmanın küçük bir alanda sürdürülebilir ve kullanışlı bir kitapevi yaratma fikrinden yola çıkarak, RED BOX ID yerel halka destek olacak ve tamamen yeni bir perakendecilik uygulaması olan ‘açık kitap’ kavramını uygulamaya aldı. Canada, Vancouver’de bulunan Dünya Çocuk Kitapları öncelikle bir showroom, ikinci olarak bir kitabevi ve son olarak da bir online mağaza. Cesur kontrastlar, simetri, ritim ve canlı renkler insanları içeri çekiyor ve dinamik ve eğlenceli bir ortam yaratıyor. Bir ticari fikrin iç tasarım ile nasıl güçlendirilebileceği konusunda çok büyük bir örnek. |
||||
| Afrikaans (AF) Afrikaans |
Vertoonlokaal, Kleinhandel, Boekwinkel RED BOX ID het die konsep van 'n 'oop boek' geïnspireer om 'n volhoubare, volwaardige boekwinkel op 'n klein voetafdruk te skep, om 'n splinternuwe kleinhandelervaring te ontwerp wat die plaaslike gemeenskap ondersteun. World Kids Books, wat in Vancouver, Kanada geleë is, is 'n eerste vertoonlokaal, tweedehandelsboekwinkel en 'n derde winkel. Die gewaagde kontras, simmetrie, ritme en pop van kleur trek mense binne en skep 'n dinamiese en prettige ruimte. Dit is 'n wonderlike voorbeeld van hoe 'n sake-idee deur interieurontwerp verbeter kan word. |
||||
| Albanian (SQ) gjuha shqipe |
Salla E Ekspozitës, Shitja Me Pakicë, Libraria Frymëzuar nga një kompani lokale për të krijuar një librari të qëndrueshme, plotësisht operative në një gjurmë të vogël, RED BOX ID përdori konceptin e një 'libri të hapur' për të hartuar një përvojë të re me pakicë të vogël që mbështet komunitetin lokal. E vendosur në Vancouver, Kanada, World Kids Books është një sallë ekspozite e parë, librari i dytë me pakicë, dhe një i treti në dyqan online. Kontrasti i guximshëm, simetria, ritmi dhe pop i ngjyrave i tërheq njerëzit brenda dhe krijojnë një hapësirë dinamike dhe argëtuese. Shtë një shembull i shkëlqyeshëm se si një ide biznesi mund të përmirësohet përmes modelimit të brendshëm. |
||||
| Amharic (AM) አማርኛ |
ማሳያ ክፍል ፣ የችርቻሮ መደብር ፣ የመጻሕፍት መደብር በአነስተኛ ኩባንያ አሻራ ላይ ዘላቂ ፣ ሙሉ በሙሉ የሚሰራ የመጽሔት ማከማቻ ስፍራ ለመፍጠር በአከባቢው ኩባንያ ተመስጦ የአካባቢያዊ ማህበረሰብን የሚደግፍ አዲስ የችርቻሮ ተሞክሮ ለመንደፍ 'ክፍት መጽሐፍ' ጽንሰ-ሀሳብን ተጠቅሟል። የዓለም ሕፃናት መጽሐፍት በቫንኮቨር ካናዳ ውስጥ የሚገኝ የመጀመሪያው ማሳያ ነው ፣ የችርቻሮ መደብሮች ሁለተኛ ፣ እና የመስመር ላይ መደብር ሶስተኛ ነው ፡፡ ደመቅ ያለ ተቃርኖ ፣ ሲምፖዚየም ፣ ምት እና ባለቀለም ሰዎችን ወደ ውስጥ ይሳባሉ እንዲሁም ተለዋዋጭ እና አዝናኝ ቦታን ይፍጠሩ። አንድ የንግድ ሃሳብ በሀገር ውስጥ ዲዛይን እንዴት ማጎልበት እንደሚቻል ትልቅ ምሳሌ ነው። |
||||
| Arabic (Standard) (AR) العربية |
صالة عرض ، متجر بيع بالتجزئة ، مكتبة استخدم RED BOX ID المستوحى من شركة محلية لإنشاء مكتبة مستدامة تعمل بكامل طاقتها على مساحة صغيرة ، مفهوم "كتاب مفتوح" لتصميم تجربة جديدة تمامًا للبيع بالتجزئة تدعم المجتمع المحلي. يقع World Kids Books في فانكوفر ، كندا ، وهو صالة عرض أولاً ، ومكتبة البيع بالتجزئة الثانية ، ومتجر ثالث على الإنترنت. يجذب التباين والتناغم والإيقاع والفرق الجريئة الناس إلى الداخل ويخلق مساحة ديناميكية وممتعة. إنه مثال رائع على كيفية تعزيز فكرة الأعمال من خلال التصميم الداخلي. |
||||
| Armenian (HY) Հայերեն |
Ցուցասրահը, Մանրածախ Վաճառքը, Գրախանութը Տեղական ընկերության կողմից ոգեշնչվելով փոքր, ոտնահետքերի վրա կայուն, լիովին գործառնական գրախանութ ստեղծելու համար, RED BOX ID- ն օգտագործեց «բաց գրքի» գաղափարը `մանրածախ առևտրի նոր փորձ ստեղծելու համար, որը աջակցում է տեղական համայնքին: Կանադայի Վանկուվեր քաղաքում գտնվող World Kids Books- ը առաջին ցուցասրահն է, երկրորդը `մանրածախ գրախանութը, երրորդը` առցանց խանութը: Համարձակ հակադրությունը, սիմետրիան, ռիթմը և փոփ գույնը գրավում են մարդկանց և ստեղծում դինամիկ և զվարճալի տարածք: Դա հիանալի օրինակ է այն մասին, թե ինչպես կարելի է բիզնես գաղափարը կատարելագործել ինտերիերի ձևավորման միջոցով: |
||||
| Azerbaijani (AZ) azərbaycan dili |
, Pərakəndə Satış, Kitab Mağazası Kiçik bir iz üzərində dayanıqlı, tam işləyən bir kitab mağazası yaratmaq üçün bir yerli şirkətdən ilham alan RED BOX ID yerli ictimaiyyəti dəstəkləyən yeni bir pərakəndə satış təcrübəsi hazırlamaq üçün 'açıq kitab' anlayışından istifadə etdi. Kanadanın Vankuver şəhərində yerləşən Dünya Uşaq Kitabları birinci, bir mağaza salonu, ikinci pərakəndə kitab mağazası və üçüncü bir onlayn mağaza. Cəsarətli kontrast, simmetriya, ritm və rəng popu insanları özünə cəlb edir və dinamik və əyləncəli bir yer yaradır. İnteryer dizaynı ilə bir iş fikrinin inkişaf etdirilməsinin əla bir nümunəsidir. |
||||
| Basque (EU) euskara, euskera |
Erakusleiho Bat, Txikizkakoa, Liburudenda Tokiko konpainiak inspiratutako liburu denda iraunkorra eta erabat operatiboa sortzeko asmoz, RED BOX IDa "liburu irekiaren" kontzeptua erabili zuen tokiko komunitateari onartzen dion txikizkako esperientzia berria diseinatzeko. Vancouver-en, Kanadan kokatuta, World Kids Books-en lehenengo aretoa da, txikizkako liburu denda bigarren eta lineako denda hirugarren. Kontraste ausartak, simetria, erritmoa eta kolore pop erakartzen ditu jendea eta espazio dinamiko eta dibertigarria sortzen dute. Negozio ideia bat barruko diseinuaren bidez nola hobetu daitekeen erakusten du. |
||||
| Belarusian (BE) беларуская мова |
Выставачная Зала, Рознічная Крама, Кнігарня Натхнёны мясцовай кампаніяй для стварэння ўстойлівай, поўнафункцыянальнай кнігарні на невялікай плошчы, RED BOX ID выкарыстаў канцэпцыю "адкрытай кнігі" для распрацоўкі новага вопыту рознічнага гандлю, які падтрымлівае мясцовую супольнасць. World Kids Books размешчаны ў Ванкуверы, Канада, па-першае, выставачная крама, другая - рознічная кнігарня, трэцяя - інтэрнэт-крама. Смелы кантраст, сіметрыя, рытм і колер эстрады прыцягваюць людзей і ствараюць дынамічную і вясёлую прастору. Гэта выдатны прыклад таго, як бізнес-ідэю можна ўдасканаліць пры дапамозе дызайну інтэр'еру. |
||||
| Bengali (BN) বাংলা |
শোরুম, খুচরা, বইয়ের দোকান একটি স্থানীয় পদক্ষেপে একটি টেকসই, পুরোপুরি পরিচালিত বইয়ের দোকান তৈরি করতে স্থানীয় সংস্থার দ্বারা অনুপ্রাণিত, রেড বক্স আইডি স্থানীয় সম্প্রদায়কে সমর্থন করে এমন এক নতুন খুচরা অভিজ্ঞতার নকশা তৈরি করার জন্য একটি 'ওপেন বুক' ধারণাটি ব্যবহার করেছে। কানাডার ভ্যাঙ্কুবারে অবস্থিত, ওয়ার্ল্ড কিডস বইগুলি প্রথম শোরুম, খুচরা বইয়ের দোকান দ্বিতীয় এবং একটি অনলাইন স্টোর তৃতীয়। গা bold় বৈসাদৃশ্য, প্রতিসাম্য, ছন্দ এবং রঙের পপ মানুষকে আকর্ষণ করে এবং একটি গতিশীল এবং মজাদার জায়গা তৈরি করে। ইন্টিরিওর ডিজাইনের মাধ্যমে কীভাবে কোনও ব্যবসায়িক ধারণা বাড়ানো যায় তার একটি দুর্দান্ত উদাহরণ। |
||||
| Bosnian (BS) bosanski jezik |
Izlog, Maloprodaja, Knjižara Inspiriran od strane lokalne kompanije za stvaranje održive, potpuno operativne knjižare na malom tragu, RED BOX ID iskoristio je koncept 'otvorene knjige' za dizajn potpuno novog maloprodajnog iskustva koje podržava lokalnu zajednicu. World Kids Books smješten je u Vancouveru u Kanadi, prvo salona, maloprodaja knjižara, a treća internetska trgovina. Odvažni kontrast, simetrija, ritam i popust boja privlače ljude i stvaraju dinamičan i zabavan prostor. Odličan je to primer kako se poslovna ideja može poboljšati dizajnom enterijera. |
||||
| Bulgarian (BG) български език |
Шоурум, Дребно, Книжарница Вдъхновен от местна компания за създаване на устойчива, напълно работеща книжарница на малък отпечатък, RED BOX ID използва концепцията за „отворена книга“, за да проектира чисто ново изживяване на дребно, което подкрепя местната общност. Намира се във Ванкувър, Канада, World Kids Books е първо изложбена зала, второ - книжарница и онлайн магазин на трето място. Смелият контраст, симетрия, ритъм и поп на цвета привличат хората и създават динамично и забавно пространство. Той е чудесен пример за това как една бизнес идея може да бъде подобрена чрез интериорен дизайн. |
||||
| Burmese (MY) ဗမာစာ |
အရောင်းပြခန်း၊ လက်လီအရောင်းဆိုင်၊ စာအုပ်ဆိုင် ရေရှည်တည်တံ့။ အပြည့်အ ၀ လည်ပတ်နိုင်သည့်စာအုပ်ဆိုင်တစ်ခုတည်ထောင်ရန်ဒေသခံကုမ္ပဏီတစ်ခုမှလှုံ့ဆော်ပေးသော RED BOX ID သည်ဒေသခံအသိုင်းအဝိုင်းကိုအထောက်အကူပြုသောကုန်အမှတ်တံဆိပ်အသစ်လက်လီအရောင်းအတွေ့အကြုံကိုဒီဇိုင်းဆွဲရန် 'ပွင့်လင်းစာအုပ်' ၏အယူအဆကိုအသုံးပြုခဲ့သည်။ World Kids Books သည်ကနေဒါနိုင်ငံ၊ ဗန်ကူးဗားတွင်တည်ရှိပြီး၊ အရောင်းပြခန်းသည်ပထမ၊ လက်လီအရောင်းဆိုင်ဒုတိယနှင့်အွန်လိုင်းစတိုးတတိယဖြစ်သည်။ ရဲရင့်သောဆန့်ကျင်ဘက်၊ symmetry, rhythm နှင့် color of pop သည်လူများကိုဆွဲဆောင်။ တက်ကြွ။ ပျော်စရာနေရာဖန်တီးသည်။ ၎င်းသည်အတွင်းပိုင်းဒီဇိုင်းဖြင့်စီးပွားရေးအတွေးအခေါ်ကိုမည်သို့တိုးမြှင့်နိုင်သည်ကိုဥပမာကောင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ |
||||
| Catalan (CA) català, valencià |
Showroom, Venda Al Detall, Llibreria Inspirat en una empresa local per crear una llibreria sostenible i completament operativa amb una empremta reduïda, RED BOX ID va utilitzar el concepte de "llibre obert" per dissenyar una nova experiència al detall que dóna suport a la comunitat local. Ubicat a Vancouver, Canadà, World Kids Books és un primer showroom, una botiga en línia segona i una tercera botiga en línia. El contrast, la simetria, el ritme i el color del color atreuen la gent i creen un espai dinàmic i divertit. És un bon exemple de com es pot millorar una idea de negoci mitjançant l’interiorisme. |
||||
| Chichewa (NY) chiCheŵa, chinyanja |
Malo Owonetsera, Ogulitsa, Ogulitsa Mabuku Wotsogozedwa ndi kampani yakomweko kuti ipange malo ogulitsa mabuku, ogwirira ntchito mokwanira pamiyendo yaying'ono, ID ya RED BOX idagwiritsa ntchito lingaliro la 'buku lotseguka' kuti lipange chatsopano chogulitsa chomwe chikuthandizira anthu am'deralo. Ili ku Vancouver, Canada, World Kids Book ndi malo owonetserako koyamba, malo ogulitsira mabuku ogulitsa, komanso malo ogulitsira pa intaneti. Kusiyanitsa kolimba mtima, kuyerekezera, mawonekedwe ndi nyimbo za mitundu kumakopa anthu kulowa, ndikupanga malo osangalatsa ndi osangalatsa. Ndichitsanzo chabwino cha momwe lingaliro lamalonda lingapangitsidwe kudzera pakupanga kwamkati. |
||||
| Chinese (Mandarin) (ZH) 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
陈列室，零售店，书店 RED BOX ID受当地公司的启发，以小规模创建一家可持续发展的，可全面运营的书店，RED BOX ID使用“开放书本”的概念来设计一种全新的零售体验，以支持当地社区。 World Kids Books位于加拿大温哥华，首先是陈列室，其次是零售书店，其次是在线商店。大胆的对比，对称，节奏和流行感吸引了人们，并创造了动态有趣的空间。这是如何通过室内设计增强经营理念的一个很好的例子。 |
||||
| Corsican (CO) corsu, lingua corsa |
Showroom, Vendita Al Dettaglio, Libreria Ispiratu da una sucità lucale per creà una libreria durabile, completamente operativa nantu à una piccola impronta, RED BOX ID utilizò u cuncettu di "libru apertu" per cuncepisce una nova esperienza di vendita al dettaglio chì sustene a cumunità locale. Situatu in Vancouver, u Canada, World Kids Books hè un primu showroom, una libreria in vendita seconde, è una tenda in linea terza. U cuntrastu grassu, a simetria, u ritmu è u pop di culore piglianu a ghjente, è creanu un spaziu dinamico è divertente. Hè un grande esempiu di cume una idea di cummerciale pò esse rinfriscata per via di u disignu interiore. |
||||
| Croatian (HR) hrvatski jezik |
Izlog, Maloprodaja, Knjižara Inspiriran od strane lokalne tvrtke za stvaranje održive, potpuno operativne knjižare na malom tragu, RED BOX ID iskoristio je koncept 'otvorene knjige' za dizajn potpuno novog maloprodajnog iskustva koje podržava lokalnu zajednicu. World Kids Books smješten je u Vancouveru u Kanadi, prvo salona, maloprodaja knjižara, a treća internetska trgovina. Odvažni kontrast, simetrija, ritam i popust boja privlače ljude i stvaraju dinamičan i zabavan prostor. Odličan je primjer kako se poslovna ideja može poboljšati dizajnom interijera. |
||||
| Czech (CS) čeština, český jazyk |
Showroom, Maloobchod, Knihkupectví RED BOX ID, inspirovaný místní společností k vytvoření udržitelného, plně funkčního knihkupectví na malém půdorysu, použil koncept „otevřené knihy“ k vytvoření zcela nového maloobchodního zážitku, který podporuje místní komunitu. World Kids Books se nachází ve kanadském Vancouveru a je první showroom, druhý knihkupectví a třetí internetový obchod. Odvážný kontrast, symetrie, rytmus a pop barev přitahují lidi a vytvářejí dynamický a zábavný prostor. Je to skvělý příklad toho, jak lze podnikatelský nápad vylepšit designem interiéru. |
||||
| Danish (DA) dansk |
Showroom, Detailhandel, Boghandel Inspireret af en lokal virksomhed til at skabe en bæredygtig, fuldt operationel boghandel på et lille fodaftryk, brugte RED BOX ID konceptet med en 'åben bog' til at designe en helt ny detailoplevelse, der understøtter lokalsamfundet. World Kids Books ligger i Vancouver, Canada, og er først et showroom, anden boghandel og en tredje butik. Den dristige kontrast, symmetri, rytme og pop af farve trækker folk ind og skaber et dynamisk og sjovt rum. Det er et godt eksempel på, hvordan en forretningsidé kan forbedres gennem interiørdesign. |
||||
| Dutch (NL) Nederlands, Vlaams |
Showroom, Winkel, Boekhandel Geïnspireerd door een lokaal bedrijf om een duurzame, volledig operationele boekwinkel te creëren met een kleine footprint, gebruikte RED BOX ID het concept van een 'open boek' om een geheel nieuwe winkelervaring te ontwerpen die de lokale gemeenschap ondersteunt. World Kids Books, gevestigd in Vancouver, Canada, is eerst een showroom, een tweede boekwinkel en een derde online winkel. Het gedurfde contrast, de symmetrie, het ritme en de pop van kleur trekken mensen naar binnen en creëren een dynamische en leuke ruimte. Het is een goed voorbeeld van hoe een zakelijk idee kan worden verbeterd door middel van interieurontwerp. |
||||
| Esperanto (EO) Esperanto |
Ekspoziciejo, Podetala Vendejo, Librovendejo Inspirita de loka kompanio por krei daŭripovan, plene funkciantan librejon sur malgranda piedsigno, RED BOX ID uzis la koncepton de 'malfermita libro' por desegni tute novan podetalan sperton, kiu subtenas la lokan komunumon. Situanta en Vankuvero, Kanado, World Kids Books estas ekspoziciejo unue, podetala librovendejo dua, kaj interreta vendejo tria. La aŭdaca kontrasto, simetrio, ritmo kaj popolkanto allogas homojn kaj kreas dinamikan kaj amuzan spacon. Ĝi estas bonega ekzemplo de kiel komerca ideo povas esti plibonigita per interna dezajno. |
||||
| Estonian (ET) eesti, eesti keel |
Müügisalong, Jaemüük, Raamatupood Kohaliku ettevõtte inspireerituna jätkusuutliku ja täielikult toimiva väikese jalanumbriga raamatupoe loomiseks kasutas RED BOX ID „avatud raamatu” mõistet uhiuue jaekaubanduskogemuse kujundamiseks, mis toetab kohalikku kogukonda. Kanadas Vancouveris asuv World Kids Books on esimene müügisaal, teine jaekauplus ja kolmas veebipood. Värvide julge kontrast, sümmeetria, rütm ja popp tõmbavad inimesi sisse ja loovad dünaamilise ja lõbusa ruumi. See on suurepärane näide sellest, kuidas sisekujunduse abil saab äriideed täiustada. |
||||
| Finnish (FI) suomi, suomen kieli |
Näyttelytila, Vähittäiskauppa, Kirjakauppa Paikallisen yrityksen innoittamana luoda kestävä, täysin toimiva kirjakauppa pienellä jalanjälkellä. RED BOX ID käytti ”avoimen kirjan” käsitettä suunnitellakseen aivan uuden vähittäiskaupan kokemuksen, joka tukee paikallista yhteisöä. Kanadassa Vancouverissa sijaitseva World Kids Books on ensimmäinen näyttelytila, vähittäiskaupan kirjakauppa toinen ja verkkokauppa kolmas. Lihavoitu kontrasti, symmetria, rytmi ja väripopi vetävät ihmiset sisälle ja luovat dynaamisen ja hauskan tilan. Se on loistava esimerkki siitä, kuinka liikeideaa voidaan parantaa sisustussuunnittelulla. |
||||
| French (FR) français, langue française |
Salle D'exposition, Vente Au Détail, Librairie Inspiré par une entreprise locale pour créer une librairie durable et pleinement opérationnelle sur un faible encombrement, RED BOX ID a utilisé le concept de `` livre ouvert '' pour concevoir une toute nouvelle expérience de vente au détail qui soutient la communauté locale. Situé à Vancouver, au Canada, World Kids Books est d'abord une salle d'exposition, une librairie de détail en deuxième et une boutique en ligne en troisième. Le contraste audacieux, la symétrie, le rythme et la touche de couleur attirent les gens et créent un espace dynamique et amusant. C'est un excellent exemple de la façon dont une idée d'entreprise peut être améliorée grâce à la décoration intérieure. |
||||
| Galician (GL) galego |
Showroom, Venda Polo Miúdo, Libraría Inspirado nunha empresa local para crear unha libraría sostible e totalmente operativa cunha pequena pegada, RED BOX ID utilizou o concepto de "libro aberto" para deseñar unha nova experiencia de venda polo miúdo que apoie a comunidade local. World Kids Books está situado en Vancouver, Canadá en primeiro lugar, unha segunda tenda de venda polo miúdo e unha terceira tenda en liña. O contraste audaz, a simetría, o ritmo e o pop de cor atraen á xente e crean un espazo dinámico e divertido. É un bo exemplo de como se pode mellorar unha idea de negocio mediante o deseño de interiores. |
||||
| Georgian (KA) ქართული |
შოურუმი, საცალო, წიგნების მაღაზია ადგილობრივი კომპანიის მიერ შთაგონებული, რომ შექმნათ მდგრადი, სრულად ოპერატიული წიგნის მაღაზია მცირე კვალი, RED BOX ID გამოიყენა "ღია წიგნის" კონცეფცია ახალი საცალო გამოცდილების შესაქმნელად, რომელიც მხარს უჭერს ადგილობრივ საზოგადოებას. ვანკუვერში, კანადა, World საბავშვო წიგნები პირველი შოურუმია, მეორე წიგნის მაღაზია და მესამე მაღაზია. გაბედული კონტრასტი, სიმეტრია, რიტმი და ფერთა პოპი ხალხს აქცევს და ქმნის დინამიურ და მხიარულ სივრცეს. ეს შესანიშნავი მაგალითია იმისა, თუ როგორ შეიძლება ბიზნეს იდეის გაუმჯობესება ინტერიერის დიზაინში. |
||||
| German (DE) Deutsch |
Showroom, Einzelhandel, Buchhandlung Inspiriert von einem lokalen Unternehmen, um eine nachhaltige, voll funktionsfähige Buchhandlung auf kleinem Raum zu schaffen, verwendete RED BOX ID das Konzept eines „offenen Buches“, um ein brandneues Einzelhandelserlebnis zu entwerfen, das die lokale Gemeinschaft unterstützt. World Kids Books befindet sich in Vancouver, Kanada, und ist zunächst ein Ausstellungsraum, dann ein Einzelhandelsbuchladen und ein dritter Online-Shop. Der kühne Kontrast, die Symmetrie, der Rhythmus und der Farbtupfer ziehen die Menschen an und schaffen einen dynamischen und unterhaltsamen Raum. Es ist ein großartiges Beispiel dafür, wie eine Geschäftsidee durch Innenarchitektur verbessert werden kann. |
||||
| Greek (EL) ελληνικά |
Εκθεσιακός Χώρος, Λιανική, Βιβλιοπωλείο Εμπνευσμένο από μια τοπική εταιρεία για τη δημιουργία ενός βιώσιμου, πλήρως λειτουργικού βιβλιοπωλείου σε ένα μικρό αποτύπωμα, το RED BOX ID χρησιμοποίησε την ιδέα ενός «ανοιχτού βιβλίου» για να σχεδιάσει μια ολοκαίνουργια εμπειρία λιανικής που υποστηρίζει την τοπική κοινότητα. Βρίσκεται στο Βανκούβερ του Καναδά, το World Kids Books είναι το πρώτο εκθετήριο, το δεύτερο κατάστημα λιανικής και το τρίτο ηλεκτρονικό κατάστημα. Η τολμηρή αντίθεση, η συμμετρία, ο ρυθμός και η ποπ του χρώματος προσελκύουν τους ανθρώπους και δημιουργούν έναν δυναμικό και διασκεδαστικό χώρο. Είναι ένα εξαιρετικό παράδειγμα για το πώς μια επιχειρηματική ιδέα μπορεί να βελτιωθεί μέσω της εσωτερικής διακόσμησης. |
||||
| Gujarati (GU) ગુજરાતી |
શોરૂમ, છૂટક, બુક સ્ટોર નાના પગથિયા પર ટકાઉ, સંપૂર્ણ ઓપરેશનલ બુક સ્ટોર બનાવવા માટે સ્થાનિક કંપની દ્વારા પ્રેરણા મળેલી, રેડ બ IDક્સ આઈડીએ સ્થાનિક સમુદાયને ટેકો આપતો નવો રિટેલ અનુભવ ડિઝાઇન કરવા માટે 'ઓપન બુક' ની કલ્પનાનો ઉપયોગ કર્યો. કેનેડાના વcનકુવરમાં સ્થિત, વર્લ્ડ કિડ્સ બુક્સ એક શોરૂમ પ્રથમ છે, રિટેલ બુક સ્ટોર બીજો અને storeનલાઇન સ્ટોર ત્રીજો છે. બોલ્ડ કોન્ટ્રાસ્ટ, સપ્રમાણતા, તાલ અને રંગનો પ popપ લોકોને દોરે છે, અને ગતિશીલ અને મનોરંજક જગ્યા બનાવે છે. આંતરીક ડિઝાઇન દ્વારા વ્યવસાયિક વિચાર કેવી રીતે વધારી શકાય છે તે તેનું એક ઉત્તમ ઉદાહરણ છે. |
||||
| Haitian (HT) Kreyòl ayisyen |
Choroum, Yo Vann An Detay, Libreri Enspire pa yon konpayi lokal yo kreye yon dirab, lib operasyon konplètman sou yon ti anprint, RED bwat ID itilize konsèp la nan yon 'liv louvri' nan konsepsyon yon mak nouvo eksperyans Yo Vann an Detay ki sipòte kominote lokal la. Sitiye nan Vancouver, Kanada, World Kids Books se yon choroum premye, Yo Vann an Detay libr nan dezyèm lan, ak yon magazen sou entènèt twazyèm. Kontras la fonse, simetri, ritm ak pòp nan koulè trase moun nan, ak kreye yon espas dinamik ak plezi. Li se yon gwo egzanp sou ki jan yo ka yon lide biznis ap ogmante nan konsepsyon enteryè. |
||||
| Hausa (HA) Hausa, هَوُسَ |
Shago, Shago, Kantin Sayar Da Littattafai Kamfanin kamfani na gida da aka yi wahayi don ƙirƙirar kantin sayar da littattafai mai dorewa, mai cikakken aiki a kan ƙaramin ƙafa, RED BOX ID ya yi amfani da manufar 'littafin buɗe' don tsara sabon ƙwarewar siyarwa wanda ke tallafawa jama'ar yankin. Wurare a cikin Vancouver, Kanada, Littattafan Kidsan Wuta na Duniya shi ne farat na farko, kantin sayar da littattafai na biyu, da kantin sayar da kan layi na uku. Bambanci na nuna kwarjini, sihiri, rawar murya da launuka masu launi suna jawo mutane shiga, da ƙirƙirar sarari mai ban sha'awa da nishaɗi. Babban misali ne na yadda za'a iya inganta ra'ayin kasuwanci ta hanyar zane na ciki. |
||||
| Hebrew (HE) עברית |
אולם תצוגה, קמעונאות, חנות ספרים בהשראת חברה מקומית ליצירת חנות ספרים בת-קיימא ופעולה לחלוטין על טביעת רגל קטנה, השתמש ב- RED BOX ID במושג 'ספר פתוח' כדי לתכנן חוויה קמעונאית חדשה שתומכת בקהילה המקומית. ממוקם בוונקובר, קנדה, World Kids Books הוא אולם תצוגה ראשון, חנות ספרים קמעונאית שנייה, ושלישית חנות מקוונת. הניגודיות, הסימטריה הנועזת, הקצב ופופ הצבע מושכים אנשים פנימה ויוצרים מרחב דינמי ומהנה. זו דוגמה נהדרת לאיך ניתן לשפר רעיון עסקי באמצעות עיצוב פנים. |
||||
| Hindi (HI) हिन्दी, हिंदी |
शोरूम, रिटेल, बुकस्टोर एक छोटे से पदचिह्न पर एक स्थायी, पूरी तरह से परिचालन किताबों की दुकान बनाने के लिए एक स्थानीय कंपनी से प्रेरित होकर, रेड बॉक्स बॉक्स ने एक नए ब्रांड के खुदरा अनुभव को डिजाइन करने के लिए एक 'खुली किताब' की अवधारणा का इस्तेमाल किया जो स्थानीय समुदाय का समर्थन करता है। कनाडा के वैंकूवर में स्थित, वर्ल्ड किड्स बुक्स एक शोरूम पहले, रिटेल बुकस्टोर दूसरे, और एक ऑनलाइन स्टोर तीसरे स्थान पर है। बोल्ड कंट्रास्ट, सिमिट्री, रिदम और पॉप ऑफ़ कलर लोगों को आकर्षित करते हैं और एक गतिशील और मज़ेदार जगह बनाते हैं। यह एक शानदार उदाहरण है कि इंटीरियर डिजाइन के माध्यम से एक व्यापार विचार कैसे बढ़ाया जा सकता है। |
||||
| Hungarian (HU) magyar |
Bemutatóterem, Kiskereskedelem, Könyvesbolt A RED BOX ID egy helyi vállalat ihlette egy fenntartható, teljesen működőképes könyvesbolt létrehozására egy kis lábnyomon, és egy „nyitott könyv” fogalmát használta egy vadonatúj kiskereskedelmi élmény megtervezéséhez, amely támogatja a helyi közösséget. A kanadai Vancouverben található World World Books az első bemutatóterem, a második a kiskereskedelmi könyvesbolt, a harmadik pedig az online áruház. A merész kontraszt, a szimmetria, a ritmus és a színpopuláció vonzza az embereket, és dinamikus és szórakoztató teret teremt. Ez egy kiváló példa arra, hogy az üzleti ötlet hogyan javítható a belsőépítéssel. |
||||
| Indonesian (ID) Bahasa Indonesia |
Showroom, Retail, Toko Buku Terinspirasi oleh perusahaan lokal untuk menciptakan toko buku yang berkelanjutan dan beroperasi penuh dengan tapak kecil, RED BOX ID menggunakan konsep 'buku terbuka' untuk merancang pengalaman ritel baru yang mendukung komunitas lokal. Terletak di Vancouver, Kanada, World Kids Books adalah showroom pertama, toko buku ritel kedua, dan toko online ketiga. Kontras, simetri, ritme, dan semburan warna yang mencolok menarik orang, dan menciptakan ruang yang dinamis dan menyenangkan. Ini adalah contoh yang bagus tentang bagaimana ide bisnis dapat ditingkatkan melalui desain interior. |
||||
| Irish (GA) Gaeilge |
Seomra Taispeána, Miondíol, Siopa Leabhar Spreagtha ag cuideachta áitiúil siopa leabhar inbhuanaithe, lánfheidhmiúil a chruthú ar lorg beag, d’úsáid RED BOX ID an coincheap de ‘leabhar oscailte’ chun eispéireas miondíola úrnua a dhearadh a thacaíonn leis an bpobal áitiúil. Lonnaithe i Vancouver, Ceanada, is seomra taispeána é World Kids Books ar dtús, siopa leabhar miondíola sa dara háit, agus an tríú siopa ar líne. Tarraingíonn an chodarsnacht throm, siméadracht, rithim agus pop dath daoine isteach, agus cruthaíonn siad spás dinimiciúil spraíúil. Is sampla iontach é den chaoi ar féidir smaoineamh gnó a fheabhsú trí dhearadh intí. |
||||
| Igbo (IG) Asụsụ Igbo |
Ebe A Na-Ere Ihe, Ebe A Na-Ere Ihe, Ụlọ Akwụkwọ Site n'aka ụlọ ọrụ mpaghara iji mepụta ụlọ ahịa akwụkwọ ntanetị ga-ejigide, ọrụ zuru oke na obere mpempe ụkwụ, RED BOX ID jiri echiche nke 'akwụkwọ mepere emepe' iji chepụta ahụmịhe ọhụụ nke na-akwado obodo. Dị na Vancouver, Canada, Akwụkwọ Worldmụaka Kidswa bụ ụlọ ebe a na-ere ihe mbụ, ụlọ ahịa azụmaahịa nke abụọ, yana ụlọ ahịa n'ịntanetị. Ihe di iche, ihe nlere, uda na ogho nke agba na-adọta ndi mmadu n’ime, ma mebe oghere di egwu ma di egwu. O bu ezigbo ihe omuma banyere uzo esi eme ka echiche ahia di elu site na ime ulo. |
||||
| Icelandic (IS) Íslenska |
Sýningarsalur, Smásala, Bókabúð Innblásin af staðfyrirtæki til að búa til sjálfbæra, að fullu starfræka bókabúð á litlu fótspori, notaði RED BOX ID hugtakið „opin bók“ til að hanna glænýja smásöluupplifun sem styður nærsamfélagið. World Kids Books er staðsett í Vancouver í Kanada og er fyrst sýningarsalur, verslunarbókabúðin önnur og þriðja netverslunin. Djarfur andstæða, samhverfa, taktur og popp litarins draga fólk inn og skapa kraftmikið og skemmtilegt rými. Það er frábært dæmi um hvernig hægt er að bæta viðskiptahugmynd með innanhússhönnun. |
||||
| Italian (IT) italiano |
Showroom, Vendita Al Dettaglio, Libreria Ispirato da una società locale per creare una libreria sostenibile e pienamente operativa con un ingombro ridotto, RED BOX ID ha utilizzato il concetto di "libro aperto" per progettare una nuova esperienza di vendita al dettaglio a supporto della comunità locale. Situato a Vancouver, in Canada, World Kids Books è prima uno showroom, poi una libreria al dettaglio e un terzo negozio online. Il contrasto audace, la simmetria, il ritmo e il pop del colore attirano le persone e creano uno spazio dinamico e divertente. È un ottimo esempio di come un'idea imprenditoriale può essere migliorata attraverso l'interior design. |
||||
| Japanese (JA) 日本語 (にほんご) |
ショールーム、小売、書店 RED BOX IDは、地元の会社からインスピレーションを得て、小さなフットプリントで持続可能な完全運用の書店を作成し、「オープンブック」のコンセプトを使用して、地域社会をサポートする真新しい小売体験をデザインしました。カナダのバンクーバーにあるWorld Kids Booksは、最初はショールーム、2番目は小売書店、3番目はオンラインストアです。大胆なコントラスト、シンメトリー、リズム、ポップな色彩が人々を魅了し、ダイナミックで楽しい空間を作り出します。これは、インテリアデザインを通じてビジネスアイデアを向上させる方法の良い例です。 |
||||
| Javanese (JV) basa Jawa |
Kamar Pameran, Toko, Toko Buku Diilhami dening perusahaan lokal kanggo nggawe toko buku sing bisa digunakake kanthi operasional kanthi tlapak sikil cilik, RED BOX ID nggunakake konsep 'buku terbuka' kanggo ngrancang pengalaman ritel anyar sing ndhukung komunitas lokal. Dumunung ing Vancouver, Kanada, World Kids Books minangka papan pameran pertama, toko buku toko nomer loro, lan toko online nomer telu. Kontras, simetri, irama lan pop saka warna kanggo narik wong, lan nggawe papan sing dinamis lan nyenengake. Minangka conto sing apik babagan cara ide bisnis bisa ditingkat liwat desain interior. |
||||
| Kannada (KN) ಕನ್ನಡ |
ಶೋ ರೂಂ, ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರ, ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿ ಸಣ್ಣ ಹೆಜ್ಜೆಗುರುತಿನಲ್ಲಿ ಸುಸ್ಥಿರ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿಯೊಂದನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸ್ಥಳೀಯ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ಪ್ರೇರಿತರಾದ ರೆಡ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಐಡಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ಚಿಲ್ಲರೆ ಅನುಭವವನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲು 'ಮುಕ್ತ ಪುಸ್ತಕ' ಎಂಬ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಬಳಸಿತು. ಕೆನಡಾದ ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ನಲ್ಲಿರುವ ವರ್ಲ್ಡ್ ಕಿಡ್ಸ್ ಬುಕ್ಸ್ ಮೊದಲು ಒಂದು ಶೋ ರೂಂ, ಚಿಲ್ಲರೆ ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿ ಎರಡನೆಯದು ಮತ್ತು ಆನ್ಲೈನ್ ಸ್ಟೋರ್ ಮೂರನೆಯದು. ದಪ್ಪ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತತೆ, ಸಮ್ಮಿತಿ, ಲಯ ಮತ್ತು ಬಣ್ಣದ ಪಾಪ್ ಜನರನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಮೋಜಿನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಒಳಾಂಗಣ ವಿನ್ಯಾಸದ ಮೂಲಕ ವ್ಯವಹಾರ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಇದು ಒಂದು ಉತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. |
||||
| Kazakh (KK) қазақ тілі |
Көрме, Шағын алаңда тұрақты, толықтай жұмыс істейтін кітап дүкенін құруға жергілікті компаниямен шабыттанған RED BOX ID жергілікті қауымдастықты қолдайтын жаңа бөлшек сауда тәжірибесін жасау үшін «ашық кітап» түсінігін қолданды. Ванкуверде (Канада) орналасқан World Kids Books - бірінші көрме залы, екінші сатылымдағы кітап дүкені, үшінші интернет-дүкен. Батыл контраст, симметрия, ритм және түс поптары адамдарды қызықтырып, динамикалық және көңілді кеңістік жасайды. Бұл бизнес-идеяны интерьер дизайны арқылы жақсартудың керемет мысалы. |
||||
| Khmer (KM) ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
បន្ទប់តាំងបង្ហាញលក់រាយហាងលក់សៀវភៅ ត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយក្រុមហ៊ុនក្នុងស្រុកដើម្បីបង្កើតហាងលក់សៀវភៅដែលមានប្រតិបត្តិការប្រកបដោយនិរន្តរភាពនិងពេញលេញនៅលើបាតជើងតូច RED BOX ID បានប្រើគំនិតនៃ“ សៀវភៅបើកចំហ” ដើម្បីរចនាបទពិសោធលក់រាយថ្មីដែលគាំទ្រសហគមន៍មូលដ្ឋាន។ មានទីតាំងនៅវ៉ានឃូវ័រប្រទេសកាណាដាសៀវភៅកុមារពិភពលោកគឺជាបន្ទប់តាំងបង្ហាញទីមួយហាងលក់រាយទី ២ និងហាងអ៊ីនធឺណេតទីបី។ ភាពផ្ទុយគ្នាដិតស៊ីមេទ្រីចង្វាក់និងប្រជាប្រិយនៃពណ៌ទាក់ទាញមនុស្សចូលហើយបង្កើតកន្លែងដែលមានភាពស្វាហាប់និងរីករាយ។ វាគឺជាឧទាហរណ៍ដ៏ល្អមួយអំពីវិធីដែលគំនិតអាជីវកម្មអាចត្រូវបានពង្រឹងតាមរយៈការរចនាផ្ទៃខាងក្នុង។ |
||||
| Kinyarwanda (RW) Ikinyarwanda |
Kwerekana, Gucuruza, Ububiko Bwibitabo RED BOX ID yakoresheje igitekerezo cy 'igitabo gifunguye kugirango ishushanye ubunararibonye bushya bwo gucuruza bufasha abaturage baho. Iherereye i Vancouver, muri Kanada, World Kids Books ni icyumba cyerekana mbere, ububiko bwibitabo bwa kabiri, nububiko bwa interineti bwa gatatu. Itandukaniro ritinyitse, ryuzuzanya, injyana na pop byamabara bikurura abantu, kandi bigakora umwanya uhamye kandi ushimishije. Nurugero rwiza rwukuntu igitekerezo cyubucuruzi gishobora kuzamurwa hifashishijwe igishushanyo mbonera. |
||||
| Kyrgyz (KY) Кыргызча, Кыргыз тили |
Showroom, Чекене, Китеп Дүкөнү Кичинекей издеги туруктуу, толук иштей турган китеп дүкөнүн түзүүгө жергиликтүү компаниядан шыктанган RED BOX ID жергиликтүү жамаатты колдогон жаңы чекене тажрыйбаны иштеп чыгуу үчүн "ачык китеп" түшүнүгүн колдонгон. Ванкуверде (Канада) жайгашкан World Kids Books биринчи көргөзмө залы, экинчи чекене китеп дүкөнү, үчүнчүсү интернет дүкөнү. Кайраттуу контраст, симметрия, ритм жана поп түсү адамдарды өзүнө тартып, динамикалык жана көңүлдүү мейкиндик түзөт. Бул бизнес идеяны интерьер дизайны аркылуу өркүндөтүүнүн мыкты мисалы. |
||||
| Korean (KO) 한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
쇼룸, 소매점, 서점 RED BOX ID는 작은 공간에 지속 가능하고 완벽하게 운영되는 서점을 만들기 위해 현지 회사에서 영감을 받아 '오픈 북'이라는 개념을 사용하여 지역 커뮤니티를 지원하는 새로운 소매 환경을 설계했습니다. 캐나다 밴쿠버에 위치한 World Kids Books는 쇼룸 1 위, 소매 서점 2 위, 온라인 스토어 3 위입니다. 대담한 대비, 대칭, 리듬 및 팝 컬러가 사람들을 끌어 들이고 역동적이고 재미있는 공간을 만듭니다. 인테리어 디자인을 통해 비즈니스 아이디어를 향상시킬 수있는 좋은 예입니다. |
||||
| Kurdish (KU) Kurdî, كوردی |
Pêşandan, Firotanê, Pirtûkfiroş Ji hêla pargîdaniyek herêmî ve hate afirandin ku pirtûkxaneyek domdar, bi tevahî operasyona li ser şopek piçûk biafirîne, RED BOX ID têgeha 'pirtûkek vekirî' bikar anî da ku ezmûnek firotanê ya firotanê ya nû ya ku piştgirî dide civaka herêmî. Li Vancouver, Kanada, World Kids Books-ê pêşangehek pêşandan e, pirtûkxaneya firotanê ya duyemîn, û firotgehek serhêlê sêyemîn. Reng, hevsengî, rîtm û pop a rengê mirovan di hundurê xwe de dikişîne, û cîhê dînamîk û xweşik diafirîne. Ew nimûneyek girîng e ka meriv çawa dikare bi ramana navxweyî fikra karsaziyê were bilind kirin. |
||||
| Latin (LA) latine, lingua latina |
Showroom, Retail, Bookstore Tum ob loci comitatu creare sustineri, plene operational Bookstore in parva vestigium volae pedis, id RED BOX conceptum de est usus, aperire librum, et ad excogitandum novum retail experientia notam quae recognoscant de conventu loci. Sita in Vancouver, Canada, Orbis Terrarum Kids Est showroom Libri primi, retail Bookstore secundus, et tertius online copia. Audaces Sed symmetriis in precatione et pop ducatur populus color in spatium et creare dynamic et fun. Multum per exemplum negotium idea interior consilium auctus. |
||||
| Luxembourgish (LB) Lëtzebuergesch |
Showroom, Retail, Librairie Inspiréiert vun enger lokaler Firma fir eng nohalteg, vollstänneg operationell Librairie op engem klenge Foussofdrock ze kreéieren, huet RED BOX ID d'Konzept vun engem 'oppent Buch' benotzt fir e brandneu Retail Geschäftserfarung ze designen deen d'lokal Gemeinschaft ënnerstëtzt. Sech zu Vancouver, Kanada, World Kids Books ass e Showroom als éischt, Retail Librairie zweet, an en Online Store drëtt. De fettem Kontrast, Symmetrie, Rhythmus a Pop vu Faarf zitt d'Leit an, a kreéieren en dynamesche a lëschtege Raum. Et ass e super Beispill vu wéi eng Geschäftsiddi kann duerch Bannenariichtung verbessert ginn. |
||||
| Lao (LO) ພາສາລາວ |
ຫ້ອງວາງສະແດງ, ຂາຍຍ່ອຍ, ຮ້ານຂາຍປື້ມ ບໍລິສັດໃນທ້ອງຖິ່ນສ້າງແຮງບັນດານໃຈໃນການສ້າງຮ້ານຂາຍປື້ມທີ່ມີຄວາມຍືນຍົງແລະມີການ ດຳ ເນີນງານຢ່າງເຕັມທີ່ກ່ຽວກັບຮອຍຕີນນ້ອຍ, RED BOX ID ໄດ້ ນຳ ໃຊ້ແນວຄວາມຄິດຂອງ 'ປື້ມເປີດ' ເພື່ອອອກແບບປະສົບການຂາຍຍ່ອຍແບບ ໃໝ່ ທີ່ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນ. ຕັ້ງຢູ່ເມືອງ Vancouver, ປະເທດການາດາ, World Kids Books ເປັນຫ້ອງວາງສະແດງເປັນຄັ້ງ ທຳ ອິດ, ຮ້ານຂາຍ ໜັງ ສືທີສອງແລະຮ້ານທີສາມໃນອິນເຕີເນັດ. ຄວາມຄົມຊັດ, ຈັງຫວະ, ຈັງຫວະແລະ pop ຂອງສີທີ່ດຶງດູດຜູ້ຄົນເຂົ້າມາ, ແລະສ້າງບ່ອນທີ່ມີຄວາມຄ່ອງແຄ້ວແລະມ່ວນຊື່ນ. ມັນເປັນຕົວຢ່າງທີ່ດີຂອງວິທີການທີ່ແນວຄວາມຄິດທຸລະກິດສາມາດໄດ້ຮັບການປັບປຸງຜ່ານການອອກແບບພາຍໃນ. |
||||
| Lithuanian (LT) lietuvių kalba |
Salonai, Mažmeninė Prekyba, Knygynas Vietos įmonės įkvėptas sukurti tvarų, visiškai veikiantį knygyną su mažu pėdsaku, „RED BOX ID“ panaudojo „atviros knygos“ sąvoką kurdamas visiškai naują mažmeninės prekybos patirtį, palaikančią vietos bendruomenę. Vankuveryje, Kanadoje, įsikūrusi „World Kids Books“ yra pirmoji salone, antra - mažmeninės prekybos knygyne, trečia - internetinėje parduotuvėje. Ryškus kontrastas, simetrija, ritmas ir spalvų gausa pritraukia žmones ir sukuria dinamišką bei linksmą erdvę. Tai puikus pavyzdys, kaip verslo idėją galima patobulinti kuriant interjero dizainą. |
||||
| Latvian (LV) latviešu valoda |
Izstāžu Zāle, Mazumtirdzniecība, Grāmatnīca Vietējais uzņēmums iedvesmoja izveidot ilgtspējīgu, pilnībā funkcionējošu grāmatnīcu ar nelielu pēdas nospiedumu, RED BOX ID izmantoja “atvērtās grāmatas” jēdzienu, lai izstrādātu pavisam jaunu mazumtirdzniecības pieredzi, kas atbalsta vietējo sabiedrību. World Kids Books atrodas Vankūverā, Kanādā, vispirms ir izstāžu zāle, otrā - mazumtirdzniecības grāmatnīca, bet trešā - tiešsaistes veikals. Drosmīgais kontrasts, simetrija, ritms un krāsu pops piesaista cilvēkus un rada dinamisku un jautru telpu. Tas ir lielisks piemērs tam, kā biznesa ideju var uzlabot, izmantojot interjera dizainu. |
||||
| Macedonian (MK) македонски јазик |
Изложбен Салон, Малопродажба, Книжарница Инспирирана од локална компанија да создаде одржлива, целосно оперативна книжарница на мало стапало, RED BOX ID го искористи концептот „отворена книга“ за да дизајнира сосема ново искуство во малопродажба што ја поддржува локалната заедница. Сместена во Ванкувер, Канада, Светски книги за деца е прв изложбен салон, втора книжарница во малопродажба и трета онлајн продавница. Смелиот контраст, симетријата, ритамот и поп-бојата ги привлекуваат луѓето и создаваат динамичен и забавен простор. Тоа е одличен пример за тоа како може да се подобри деловната идеја преку дизајнот на ентериер. |
||||
| Malagasy (MG) fiteny malagasy |
Efitrano Fandraisam-Bahiny, Fivarotana, Fivarotam-Boky Nahazo aingam-panahy avy amin'ny orinasa iray eo an-toerana mba hamorona trano fivarotana maharitra sy mazoto amin'ny dian-tongotra kely, RED BOX ID dia nanamboatra ny foto-kevitra 'boky misokatra' hamolavola traikefa fivarotana vaovao izay manohana ny fiarahamonina eo an-toerana. Ao Vancouver, Canada, World Kids Books dia efitrano fampisehoana voalohany, fivarotam-boky fivarotana faharoa, ary fivarotana an-tserasera fahatelo. Ny tsy fitovian'ny fahasamihafana, ny simetrika, ny gadona ary ny pop dia manintona olona ao, ary mamorona toerana mavitrika sy mahafinaritra. Ohatra lehibe amin'ny fomba hanatsarana ny hevitra momba ny fandraharahana amin'ny alàlan'ny famolavolana anatiny. |
||||
| Malay (MS) bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Bilik Pameran, Runcit, Kedai Buku Diilhamkan oleh syarikat tempatan untuk membuat sebuah kedai buku yang berkesinambungan dan beroperasi sepenuhnya dengan jejak kecil, ID RED BOX menggunakan konsep 'buku terbuka' untuk merancang pengalaman runcit baru yang menyokong masyarakat setempat. Terletak di Vancouver, Kanada, World Kids Books adalah bilik pameran pertama, kedai buku runcit kedua, dan kedai dalam talian ketiga. Kontras, simetri, irama dan warna yang berani menarik minat orang, dan mewujudkan ruang yang dinamik dan menyeronokkan. Ini adalah contoh hebat bagaimana idea perniagaan dapat ditingkatkan melalui reka bentuk dalaman. |
||||
| Malayalam (ML) മലയാളം |
ഷോറൂം, റീട്ടെയിൽ, പുസ്തക സ്റ്റോർ ഒരു ചെറിയ കാൽപാടിൽ സുസ്ഥിരവും പൂർണ്ണമായും പ്രവർത്തിക്കുന്നതുമായ ഒരു ബുക്ക് സ്റ്റോർ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് ഒരു പ്രാദേശിക കമ്പനിയിൽ നിന്നും പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട്, റെഡ് ബോക്സ് ഐഡി ഒരു 'ഓപ്പൺ ബുക്ക്' എന്ന ആശയം ഉപയോഗിച്ച് പ്രാദേശിക കമ്മ്യൂണിറ്റിയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഒരു പുതിയ റീട്ടെയിൽ അനുഭവം രൂപകൽപ്പന ചെയ്തു. കാനഡയിലെ വാൻകൂവറിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന വേൾഡ് കിഡ്സ് ബുക്സ് ആദ്യം ഒരു ഷോറൂം, റീട്ടെയിൽ ബുക്ക് സ്റ്റോർ രണ്ടാമതും ഒരു ഓൺലൈൻ സ്റ്റോർ മൂന്നാമതുമാണ്. ധീരമായ ദൃശ്യതീവ്രത, സമമിതി, താളം, വർണ്ണത്തിന്റെ പോപ്പ് എന്നിവ ആളുകളെ ആകർഷിക്കുകയും ചലനാത്മകവും രസകരവുമായ ഇടം സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇന്റീരിയർ ഡിസൈനിലൂടെ ഒരു ബിസിനസ്സ് ആശയം എങ്ങനെ മെച്ചപ്പെടുത്താമെന്നതിന്റെ മികച്ച ഉദാഹരണമാണിത്. |
||||
| Maltese (MT) Malti |
Vetrina, Bejgħ Bl-Imnut, Librerija Ispirat minn kumpanija lokali biex toħloq librerija sostenibbli, li tħaddem bis-sħiħ fuq marka żgħira, RED BOX ID użat il-kunċett ta '' ktieb miftuħ 'biex tiddisinja esperjenza bl-imnut ġdida fjamanta li tappoġġja l-komunità lokali. Jinsabu f'Vancouver, il-Kanada, World Kids Books hija l-ewwel vetrina, it-tieni librerija bl-imnut, u terz tal-ħanut online. Il-kuntrast kuraġġuż, is-simetrija, ir-ritmu u l-pop tal-kulur jiġbdu n-nies, u joħolqu spazju dinamiku u divertenti. Huwa eżempju tajjeb ta 'kif idea tan-negozju tista' titjieb permezz tad-disinn ta 'ġewwa. |
||||
| Māori (MI) te reo Māori |
Whare Whakaaturanga, Toa, Toa-A-Whare I whakaaweahia e te kamupene o te rohe ki te waihanga i tetahi whare pukapuka whaihua me te whakahaere i runga i te papaahi waewae iti, i whakamahia e te RED BOX ID te ariā o te 'pukapuka tuwhera' hei hoahoa i tetahi wheako hokohoko hou e tautoko ana i te hapori. Kei Vancouver, Kanata, Ko nga Pukapuka Tamariki a Te Ao ko te whare whakaaturanga tuatahi, te toa toa hokohoko tuarua, me te tuatoru toa tuatoru. Ko te rereketanga kaha, hangarite, peita me te pop o te tae ka kukume mai i nga tangata, ka waihangahia he waahi hihiri me te ngahau. He tino tauira tenei mo te ahuatanga o te mahi pakihi ki te whakarei ake na roto i te hoahoa o-roto. |
||||
| Marathi (MR) मराठी |
शोरूम, रिटेल, बुक स्टोअर एका छोट्या पदचिन्हांवर टिकाऊ, पूर्णतः कार्यरत ऑपरेशनल बुक स्टोअर तयार करण्यासाठी स्थानिक कंपनीद्वारे प्रेरित होऊन, रेड बॉक्स बॉक्सने स्थानिक समुदायाला पाठिंबा देणार्या नवीन किरकोळ अनुभवाची रचना करण्यासाठी 'ओपन बुक' ही संकल्पना वापरली. कॅनडाच्या व्हँकुव्हरमध्ये वसलेले, वर्ल्ड किड्स बुक्स हा पहिला शोरूम आहे, रिटेल बुक स्टोअर दुसरा आणि तिसरा ऑनलाइन स्टोअर. ठळक कॉन्ट्रास्ट, सममिती, ताल आणि रंगाचा पॉप लोकांना आकर्षित करते आणि गतिशील आणि मजेदार जागा तयार करते. इंटिरियर डिझाइनद्वारे व्यवसायाची कल्पना कशी वाढविली जाऊ शकते याचे हे एक उत्तम उदाहरण आहे. |
||||
| Mongolian (MN) монгол |
Showroom, Жижиглэн Худалдаа, Номын Дэлгүүр Жижиг хэмжээний ул мөр дээр тогтвортой, бүрэн үйл ажиллагаа бүхий номын дэлгүүр бий болгохын тулд орон нутгийн компанид урам зориг өгсөн RED BOX ID нь "нээлттэй ном" гэсэн ойлголтыг ашиглан орон нутгийн иргэдийг дэмждэг цоо шинэ худалдааны туршлагыг бий болгов. Канадын Ванкувер хотод байрладаг World Kids Books нь нэгдүгээрт үзэсгэлэнгийн танхим, хоёрдугаарт номын дэлгүүр, гурав дахь нь онлайн дэлгүүр юм. Зоригтой тодосгогч, тэгш хэм, хэмнэл, поп өнгөнүүд нь хүмүүсийг өөртөө татаж, динамик, хөгжилтэй орон зайг бий болгодог. Энэ нь дотоод засал чимэглэлээр дамжуулан бизнесийн санааг хэрхэн сайжруулах боломжтойг харуулсан гайхалтай жишээ юм. |
||||
| Nepali (NE) नेपाली |
शोरूम, रिटेल, बुकस्टोर स्थानीय कम्पनीबाट प्रेरणासहित एउटा सानो टेकप्रिन्टमा एक दिगो, पूर्ण संचालन पुस्तक पसल सिर्जना गर्न, रेड बक्स आईडीले स्थानीय समुदायलाई समर्थन गर्ने ब्राण्ड नयाँ खुद्रा अनुभव डिजाइन गर्न 'खुला पुस्तक' को अवधारणा प्रयोग गर्यो। क्यानाडाको भ्याकूवरमा अवस्थित वर्ल्ड किड्स बुक्स एक शोरूम पहिलो हो, खुद्रा किताब पसल दोस्रो, र एक अनलाइन स्टोर तेस्रो। बोल्ड कन्ट्रास्ट, सममिति, ताल र रंगको पपले मानिसहरूलाई आकर्षित गर्दछ, र एक गतिशील र रमाईलो स्थान सिर्जना गर्नुहोस्। यो कसरी आन्तरिक डिजाइन को माध्यम बाट एक व्यापार विचार बृद्धि गर्न सकिन्छ को एक महान उदाहरण हो। |
||||
| Norwegian (NO) Norsk |
Showroom, Retail, Bokhandel Inspirert av et lokalt selskap for å skape en bærekraftig, fullt operativ bokhandel på et lite fotavtrykk, brukte RED BOX ID konseptet med en 'åpen bok' for å designe en helt ny detaljhandelopplevelse som støtter lokalsamfunnet. World Kids Books, som ligger i Vancouver, Canada, er et utstillingslokale første, bokhandler nummer to, og en nettbutikk tredje. Den dristige kontrasten, symmetrien, rytmen og fargen pop trekker folk inn og skaper et dynamisk og morsomt rom. Det er et flott eksempel på hvordan en forretningsidé kan forbedres gjennom interiørdesign. |
||||
| Oriya (OR) ଓଡ଼ିଆ |
ଶୋ’ରୁମ୍, ଖୁଚୁରା, ପୁସ୍ତକ ଦୋକାନ ଏକ ଛୋଟ ପାଦଚିହ୍ନରେ ଏକ ସ୍ଥାୟୀ, ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମ ବୁକ୍ ଷ୍ଟୋର ସୃଷ୍ଟି କରିବାକୁ ଏକ ସ୍ଥାନୀୟ କମ୍ପାନୀ ଦ୍ୱାରା ଅନୁପ୍ରାଣିତ, RED BOX ID ଏକ 'ଖୁଚୁରା ପୁସ୍ତକ'ର ସଂକଳ୍ପ ବ୍ୟବହାର କରି ଏକ ନୂତନ ଖୁଚୁରା ଅଭିଜ୍ଞତା ଡିଜାଇନ୍ କରିଥିଲା ଯାହା ସ୍ଥାନୀୟ ସମ୍ପ୍ରଦାୟକୁ ସମର୍ଥନ କରେ | କାନାଡାର ଭାନକୋଭରରେ ଅବସ୍ଥିତ ୱାର୍ଲ୍ଡ କିଡ୍ସ ବୁକ୍ ହେଉଛି ଏକ ଶୋ’ରୁମ୍, ଖୁଚୁରା ବୁକ୍ ଷ୍ଟୋର୍ ଦ୍ୱିତୀୟ ଏବଂ ଏକ ଅନଲାଇନ୍ ଷ୍ଟୋର୍ ତୃତୀୟ | ବୋଲ୍ଡ କଣ୍ଟ୍ରାସ୍, ସିମେଟ୍ରି, ରିମ୍ ଏବଂ ରଙ୍ଗର ପପ୍ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଆକର୍ଷିତ କରିଥାଏ ଏବଂ ଏକ ଗତିଶୀଳ ଏବଂ ମଜାଳିଆ ସ୍ଥାନ ସୃଷ୍ଟି କରେ | ଇଣ୍ଟେରିୟର ଡିଜାଇନ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଏକ ବ୍ୟବସାୟିକ ଧାରଣା କିପରି ବୃଦ୍ଧି କରାଯାଇପାରିବ ଏହାର ଏକ ଉତ୍ତମ ଉଦାହରଣ | |
||||
| Punjabi (PA) ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਸ਼ੋਅਰੂਮ, ਪ੍ਰਚੂਨ, ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਪੈਰਾਂ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ 'ਤੇ ਇੱਕ ਟਿਕਾ,, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੰਚਾਲਿਤ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਥਾਨਕ ਕੰਪਨੀ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰੇਰਿਤ, ਰੈਡ ਬਾਕਸ ਆਈ ਡੀ ਨੇ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਖੁੱਲਾ ਤਜਰਬਾ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ' ਓਪਨ ਬੁੱਕ 'ਦੀ ਧਾਰਣਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜੋ ਸਥਾਨਕ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ ਸਮਰਥਨ ਦਿੰਦੀ ਹੈ. ਵੈਨਕੁਵਰ, ਕਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ, ਵਰਲਡ ਕਿਡਜ਼ ਬੁਕਸ ਇੱਕ ਸ਼ੋਅਰੂਮ ਪਹਿਲਾਂ ਹੈ, ਪਰਚੂਨ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਦੂਜਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਆਨਲਾਈਨ ਸਟੋਰ ਤੀਸਰਾ ਹੈ. ਬੋਲਡ ਕੰਟ੍ਰਾਸਟ, ਸਮਮਿਤੀ, ਤਾਲ ਅਤੇ ਰੰਗ ਦਾ ਪੌਪ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵੱਲ ਖਿੱਚਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਗਤੀਸ਼ੀਲ ਅਤੇ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਜਗ੍ਹਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਇਕ ਵਧੀਆ ਉਦਾਹਰਣ ਹੈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਅੰਦਰੂਨੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੁਆਰਾ ਵਧਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. |
||||
| Persian (FA) فارسی |
نمایشگاه ، خرده فروشی ، کتابفروشی RED BOX ID با الهام از یک شرکت محلی برای ایجاد یک کتابفروشی پایدار و کاملاً عملی بر روی یک ردپای کوچک ، از مفهوم "کتاب باز" برای طراحی یک تجربه خرده فروشی کاملاً جدید که از جامعه محلی پشتیبانی می کند استفاده کرد. کتاب های World Kids Books واقع در ونکوور ، کانادا ، اولین نمایشگاه است ، فروشگاه های خرده فروشی دوم و یک فروشگاه اینترنتی سوم. کنتراست جسورانه ، تقارن ، ریتم و موسیقی پاپ رنگ افراد را به خود جلب می کند و فضایی پویا و سرگرم کننده را ایجاد می کند. این یک مثال عالی از چگونگی تقویت ایده ایده کسب و کار از طریق طراحی داخلی است. |
||||
| Polish (PL) język polski, polszczyzna |
Salon, Sprzedaż Detaliczna, Księgarnia Zainspirowany przez lokalną firmę do stworzenia zrównoważonej, w pełni operacyjnej księgarni na niewielkiej powierzchni, RED BOX ID wykorzystał koncepcję „otwartej książki” do zaprojektowania zupełnie nowego doświadczenia detalicznego, które wspiera lokalną społeczność. World Kids Books z siedzibą w Vancouver w Kanadzie jest pierwszym salonem, drugim księgarnią detaliczną, a trzecim sklepem internetowym. Odważny kontrast, symetria, rytm i pop koloru przyciągają ludzi i tworzą dynamiczną i zabawną przestrzeń. To doskonały przykład tego, jak pomysł na biznes można ulepszyć poprzez aranżację wnętrz. |
||||
| Pashto (PS) پښتو |
شواروم ، پرچون ، د کتاب پلورنځي په کوچني پښو کې د پایښت لرونکي ، بشپړ عملیاتي کتاب پلورنځی رامینځته کولو لپاره د ځایی شرکت لخوا الهام شوی ، د RED BOX ID د "خلاص کتاب" مفهوم کارولی ترڅو د نوي پرچون تجربې ډیزاین کړي چې د ځایی ټولنې ملاتړ کوي. په کاناډا ، وینکوور کې موقعیت لري ، د نړۍ د ماشومانو کتابونه لومړی د نندارتون دی ، د پرچون پلورنځیو دوهم ، او دریم آنلاین پلورنځی. بولډ برعکس ، سمتري ، تال او پاپ د خلکو پام ځانته را اړوي او د متحرک او ساتیرۍ ځای رامینځته کوي. دا د سوداګرۍ نظریه څنګه د داخلي ډیزاین له لارې وده کولی شي عالي مثال دی. |
||||
| Portuguese (PT) português |
Showroom, Varejo, Livraria Inspirado por uma empresa local para criar uma livraria sustentável e totalmente operacional em um espaço reduzido, o RED BOX ID usou o conceito de um 'livro aberto' para projetar uma nova experiência de varejo que apóia a comunidade local. Localizada em Vancouver, Canadá, a World Kids Books é primeiro um showroom, depois uma livraria de varejo e uma loja online em terceiro. O contraste ousado, a simetria, o ritmo e a explosão de cores atraem as pessoas e criam um espaço dinâmico e divertido. É um ótimo exemplo de como uma ideia de negócio pode ser aprimorada por meio do design de interiores. |
||||
| Romanian (RO) limba română |
Showroom, Retail, Librărie Inspirat de o companie locală pentru a crea o librărie durabilă, complet operațională pe o mică amprentă, RED BOX ID a folosit conceptul de „carte deschisă” pentru a proiecta o nouă experiență de vânzare cu amănuntul care susține comunitatea locală. Situat în Vancouver, Canada, World Kids Books este primul showroom, al doilea magazin de librărie și al treilea magazin online. Contrastul îndrăzneț, simetria, ritmul și pop-ul de culoare atrag oamenii și creează un spațiu dinamic și distractiv. Este un exemplu excelent despre cum poate fi îmbunătățită o idee de afaceri prin designul interior. |
||||
| Sindhi (SD) सिन्धी, سنڌي، سندھی |
شوروم ، پرچون ، ڪتابي دڪان ، هڪ مقامي ڪمپني کان متاثر ٿيل ننprintڙو نقش قدم تي هلڪي ، مڪمل طور تي هلائيندڙ بوڪ اسٽور ٺاهڻ جي لاءِ ، RED BOX ID هڪ ”کليل ڪتاب“ جي تصور کي نئين برانڊي خوردہ تجربي کي ڊزائين ڪرڻ لاءِ استعمال ڪيو جيڪو مقامي برادري کي سهارو ڏئي ٿو. ڪينيڊا جي وانڪوور ۾ واقع آهي ، عالمي ٻارن جي ڪتابَ هڪ شو روم پهريون ، پرچون ڪتابي دڪان ٻئي ، ۽ هڪ آن لائن اسٽور ٽيون آهي. بي رنگ برعڪس ، سمتري ، تال ۽ رنگ جو پاپ ماڻهن کي ڇڪي ٿو ، ۽ هڪ متحرڪ ۽ مزي واري جڳهه ٺاهي ٿو. اهو هڪ عظيم مثال آهي ته داخلي ڊزائن ذريعي ڪاروباري خيال کي ڪيئن وڌايو وڃي. |
||||
| Samoan (SM) gagana fa'a Samoa |
Faleʻaiga, Faleʻoloa, Fale Tusi Musuia e se kamupani i le lotoifale e fausia se gafataulimaina, atoatoa faagaoioia faletusi fale i luga o se tamai tulagavae, RED BOX ID faaaogaina le manatu o se 'tusi tusi' e mamanuina ai se fou fou aafiaga faleoloa lagolago e lagolagoina le lotoifale nuu. O loʻo i Vancouver, Kanata, World Kids Books o se faʻataʻitaʻiga muamua, faleoloa faleoloa lona lua, ma le faleoloa i luga ole laiga lona tolu. O le lototele faʻatusa, symmetry, fati ma pop o lanu e tosina ai tagata i totonu, ma fausia se avanoa manaia ma malie. O se faʻataʻitaʻiga tele o le auala e mafai ai ona faʻaleleia se aitia pisinisi e ala i totonu totonu o potu. |
||||
| Serbian (SR) српски језик |
Излог, Малопродаја, Књижара Инспирисан од стране локалне компаније да створи одрживу, потпуно оперативну књижару на малом трагу, РЕД БОКС ИД је користио концепт 'отворене књиге' за дизајнирање потпуно новог малопродајног искуства које подржава локалну заједницу. Смештен у Ванцоуверу у Канади, Ворлд Кидс Боокс је први салон, малопродаја књижара, а трећа веб продавница. Одважни контраст, симетрија, ритам и пуштање боја привлаче људе и стварају динамичан и забаван простор. Одличан је пример како се пословна идеја може побољшати дизајном ентеријера. |
||||
| Gaelic (GD) Gàidhlig |
Tha Seòmar Taisbeanaidh, Reic, Stòr Leabhraichean Air a bhrosnachadh le companaidh ionadail gus stòr leabhraichean seasmhach, làn-ghnìomhach a chruthachadh air lorg-coise beag, chleachd RED BOX ID a ’bheachd air‘ leabhar fosgailte ’gus eòlas reic ùr a dhealbhadh a bheir taic don choimhearsnachd ionadail. Suidhichte ann an Vancouver, Canada, tha World Kids Books na sheòmar taisbeanaidh an-toiseach, stòr leabhraichean reic san dàrna àite, agus stòr air-loidhne san treas àite. Bidh an iomsgaradh trom, co-chothromachd, ruitheam agus pop dath a ’tarraing dhaoine a-steach, agus a’ cruthachadh àite beothail agus spòrsail. Tha e na dheagh eisimpleir air mar as urrainnear beachd gnìomhachais a leasachadh tro dhealbhadh taobh a-staigh. |
||||
| Shona (SN) chiShona |
Showroom, Zvitoro, Chitoro Chemabhuku Yakafuridzirwa nekambani yemuno kugadzira chitoro chakatsiga, chakazara chinoshanda pane imwe diki tsoka, RED BOX ID yakashandisa pfungwa ye 'bhuku rakavhurika' kugadzira chinyorwa chitsva chevatengesi chinotsigira nharaunda yemuno. Inowanikwa muVancouver, Canada, World Vana Mabhuku anotanga kuratidzwa, eresitore shopu yechipiri, uye online chitoro chechitatu. Kusiyana kwakashinga, kurira, rwiyo uye pendi yemakara zvinokwevera vanhu mukati, uye kugadzira nzvimbo yakasimba uye inonakidza. Muenzaniso mukuru wekuti zano rebhizinesi rinogona kuvandudzwa sei kuburikidza nekugadzira mukati. |
||||
| Sinhala (SI) සිංහල |
ප්රදර්ශනාගාරය, සිල්ලර වෙළඳාම, පොත් සාප්පුව කුඩා අඩිපාරක් මත තිරසාර, පූර්ණ ලෙස ක්රියාත්මක වන පොත් සාප්පුවක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා දේශීය සමාගමක ආනුභාවයෙන්, රෙඩ් බොක්ස් හැඳුනුම්පත දේශීය ප්රජාවට සහාය වන නවතම සිල්ලර අත්දැකීමක් සැලසුම් කිරීම සඳහා 'විවෘත පොතක්' යන සංකල්පය භාවිතා කළේය. කැනඩාවේ වැන්කුවර් හි පිහිටා ඇති වර්ල්ඩ් කිඩ්ස් බුක්ස් පළමුව ප්රදර්ශනාගාරයක් ද, සිල්ලර පොත් සාප්පුව දෙවන ස්ථානය ද, තෙවන ස්ථානය ඔන්ලයින් වෙළඳසැල ද වේ. එඩිතර වෙනස, සමමිතිය, රිද්මය සහ වර්ණ පොප් මිනිසුන් ආකර්ෂණය කර ගතික හා විනෝදජනක අවකාශයක් නිර්මාණය කරයි. අභ්යන්තර සැලසුම තුළින් ව්යාපාර අදහසක් වැඩි දියුණු කළ හැකි ආකාරය පිළිබඳ විශිෂ්ට උදාහරණයකි. |
||||
| Slovak (SK) slovenčina, slovenský jazyk |
Showroom, Maloobchod, Kníhkupectvo RED BOX ID, inšpirovaný miestnou spoločnosťou na vytvorenie udržateľného, plne funkčného kníhkupectva s malým rozmerom, použil koncepciu „otvorenej knihy“ na navrhnutie úplne nového maloobchodného zážitku, ktorý podporuje miestnu komunitu. World Kids Books sa nachádza v kanadskom Vancouveri a je showroom ako prvý, druhý v kníhkupectve a tretí v internetovom obchode. Odvážny kontrast, symetria, rytmus a pop farebnosť priťahujú ľudí a vytvárajú dynamický a zábavný priestor. Je to vynikajúci príklad toho, ako je možné obchodným nápadom vylepšiť dizajn interiéru. |
||||
| Slovene (SL) slovenski jezik, slovenščina |
Razstavni Prostor, Trgovina Na Drobno, Knjigarna RED BOX ID je navdihnil lokalno podjetje za ustvarjanje trajnostne, popolnoma delujoče knjigarne na majhnem odtisu in uporabil koncept „odprte knjige“ za oblikovanje povsem nove izkušnje na drobno, ki podpira lokalno skupnost. World Kids Books se nahaja v Vancouvru, Kanada, na prvem mestu, na drugem mestu je maloprodajna trgovina, tretja pa spletna trgovina. Drzen kontrast, simetrija, ritem in barva pobarvajo ljudi vase in ustvarjajo dinamičen in zabaven prostor. Odličen primer je, kako lahko poslovno idejo izboljšate z oblikovanjem notranjosti. |
||||
| Somali (SO) Soomaaliga, af Soomaali |
Qolka Show, Tafaariiqda, Dukaanka Buuggu Iyada oo uu dhiirrigaliyay shirkad maxalli ah si ay u abuurto buugaagta iibka ah ee joogtada ah, oo si buuxda u shaqeynaya oo ku saabsan raad-yar, RED BOX ID wuxuu adeegsaday fikradda 'buugga furan' si uu u qaabeeyo khibrad cusub oo tafaariiq leh oo taageera bulshada maxalliga ah. Waxay ku yaalliin magaalada Vancouver, Canada, buugaagta carruurta ee dunidu waa qolka-hore ee bandhigga, dukaanka tafaariiqda labaad, iyo dukaan saddexaad oo ah dukaanka internetka. Farqiga geesinimada leh, sumadda, laxanka iyo pop midabaynta ayaa soo jiidanaysa dadka, waxayna abuurtaa meel firfircoon oo xiiso leh. Waa tusaale weyn oo ku saabsan sida fikradda ganacsiga lagu kobcin karo iyada oo loo marayo nashqadeynta gudaha. |
||||
| Southern Sotho (ST) Sesotho |
Showroom, Mabenkele, Lebenkele La Libuka E khothalelitsoe ke khamphani ea lehae ho theha lebenkele la libuka le ts'oarehang, le sebetsang ka botlalo mochining o monyane oa maoto, RED BOX ID e sebelisitse mohopolo oa 'buka e bulehileng' ho rala mofuta o mocha oa thekiso o ts'ehetsang sechaba sa lehae. E fumaneha Vancouver, Canada, Libuka tsa Bana ba Lefatše ke sebaka sa pele sa boithabiso, lebenkeleng la mabenkele la bobeli le lebenkele la boraro inthaneteng. Phapang e sebete, pina, morethetho le pop ea mebala li hohela batho ho tsona, mme li theha sebaka se matla le se monate. Ke mohlala o motle oa kamoo mohopolo oa khoebo o ka ntlafatsoang ka moralo oa kahare. |
||||
| Sundanese (SU) Basa Sunda |
Kamar Pameran, Toko, Toko Buku Diideuan ku perusahaan lokal nyiptakeun toko buku anu operasional anu operasional, pinuh ku tapak suku leutik, RED BOX ID nganggo konsép 'buku kabuka' pikeun mendesain pangalaman ritel énggal anu ngadukung komunitas lokal. Tempatna di Vancouver, Kanada, World Kids Books mangrupikeun showroom munggaran, toko buku anu kadua, sareng toko online katilu. Kontras kandel, simétri, wirahma sareng pop warna ngagambar jalma, sareng nyiptakeun ruang dinamis sareng pikaresepeun. Éta mangrupikeun conto hébat ngeunaan kumaha usaha bisnis tiasa ditingkatkeun liwat desain interior. |
||||
| Swahili (SW) Kiswahili |
Chumba Cha Kuonyesha, Rejareja, Duka La Vitabu Imechapishwa na kampuni ya ndani kuunda duka la vitabu la kudumu, linalofanya kazi kikamilifu kwenye eneo ndogo la miguu, Kitambulisho cha RED BOX kilitumia wazo la 'kitabu wazi' kubuni uzoefu mpya wa rejareja ambao unasaidia jamii. Iko katika Vancouver, Canada, Vitabu vya Watoto Ulimwenguni ni chumba cha kwanza kuonyesha, duka la kuuza duka la pili, na duka la tatu mkondoni. Tofauti ya ujasiri, ulinganifu, sauti na aina ya rangi huvutia watu ndani, na huunda nafasi ya nguvu na ya kufurahisha. Ni mfano mzuri wa jinsi wazo la biashara linaweza kuboreshwa kupitia muundo wa mambo ya ndani. |
||||
| Swedish (SV) Svenska |
Showroom, Detaljhandel, Bokhandel Inspirerat av ett lokalt företag för att skapa en hållbar, fullt fungerande bokhandel på ett litet fotavtryck, använde RED BOX ID konceptet en "öppen bok" för att utforma en helt ny detaljhandelsupplevelse som stöder det lokala samhället. World Kids Books ligger i Vancouver, Kanada, och är först ett showroom, en andra bokhandel och en tredje butik. Den djärva kontrasten, symmetri, rytm och färgpop drar människor in och skapar ett dynamiskt och roligt utrymme. Det är ett bra exempel på hur en affärsidé kan förbättras genom inredning. |
||||
| Tamil (TA) தமிழ் |
ஷோரூம், சில்லறை விற்பனை, புத்தகக் கடை ஒரு சிறிய தடம் மீது நிலையான, முழுமையாக செயல்படும் புத்தகக் கடையை உருவாக்க உள்ளூர் நிறுவனத்தால் ஈர்க்கப்பட்ட, ரெட் பாக்ஸ் ஐடி உள்ளூர் சமூகத்தை ஆதரிக்கும் ஒரு புதிய சில்லறை அனுபவத்தை வடிவமைக்க 'திறந்த புத்தகம்' என்ற கருத்தைப் பயன்படுத்தியது. கனடாவின் வான்கூவரில் அமைந்துள்ள வேர்ல்ட் கிட்ஸ் புக்ஸ் முதலில் ஒரு ஷோரூம், சில்லறை புத்தகக் கடை இரண்டாவது, மற்றும் ஆன்லைன் ஸ்டோர் மூன்றாவது இடத்தில் உள்ளது. தைரியமான மாறுபாடு, சமச்சீர்நிலை, தாளம் மற்றும் வண்ணத்தின் பாப் ஆகியவை மக்களை ஈர்க்கின்றன, மேலும் ஒரு மாறும் மற்றும் வேடிக்கையான இடத்தை உருவாக்குகின்றன. உள்துறை வடிவமைப்பு மூலம் வணிக யோசனையை எவ்வாறு மேம்படுத்தலாம் என்பதற்கு இது ஒரு சிறந்த எடுத்துக்காட்டு. |
||||
| Telugu (TE) తెలుగు |
షోరూమ్, రిటైల్, పుస్తక దుకాణం ఒక చిన్న పాదముద్రలో స్థిరమైన, పూర్తిగా పనిచేసే పుస్తక దుకాణాన్ని రూపొందించడానికి స్థానిక సంస్థ నుండి ప్రేరణ పొందిన, RED BOX ID స్థానిక సమాజానికి మద్దతు ఇచ్చే సరికొత్త రిటైల్ అనుభవాన్ని రూపొందించడానికి 'ఓపెన్ బుక్' అనే భావనను ఉపయోగించింది. కెనడాలోని వాంకోవర్లో ఉన్న వరల్డ్ కిడ్స్ బుక్స్ మొదటి షోరూమ్, రిటైల్ బుక్ స్టోర్ రెండవది మరియు ఆన్లైన్ స్టోర్ మూడవది. బోల్డ్ కాంట్రాస్ట్, సమరూపత, లయ మరియు రంగు యొక్క పాప్ ప్రజలను ఆకర్షిస్తాయి మరియు డైనమిక్ మరియు సరదా స్థలాన్ని సృష్టిస్తాయి. ఇంటీరియర్ డిజైన్ ద్వారా వ్యాపార ఆలోచనను ఎలా మెరుగుపరచవచ్చో చెప్పడానికి ఇది ఒక గొప్ప ఉదాహరణ. |
||||
| Tajik (TG) тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Showroom, Чакана, Мағозаи Аз ҷониби як ширкати маҳаллӣ барои таъсиси як дӯкони устувори мукаммали амалиётӣ дар саёҳати хурд илҳом гирифта, RED BOX ID консепсияи "китоби кушода" -ро барои тарроҳии таҷрибаи нави чакана, ки ҷомеаи маҳаллиро дастгирӣ мекунад, истифода бурд. Воқеъ дар Ванкувер, Канада, World Kids Books ҷои аввал аст, мағозаи савдои чакана ва дувум мағозаи онлайн. Контрастияи ғафс, симметрия, ритм ва попи рангҳо одамонро ба худ ҷалб мекунад ва фазои ҷолиб ва шавқовар эҷод мекунад. Ин як намунаи олии он аст, ки чӣ тавр идеяи тиҷорат тавассути тарроҳии дохилӣ тақвият дода мешавад. |
||||
| Thai (TH) ไทย |
โชว์รูมร้านค้าปลีกร้านหนังสือ แรงบันดาลใจจาก บริษัท ในประเทศเพื่อสร้างร้านหนังสือที่ดำเนินงานอย่างยั่งยืนบนรอยขนาดเล็ก RED BOX ID ใช้แนวคิดของ 'หนังสือเปิด' เพื่อออกแบบประสบการณ์การค้าปลีกใหม่ที่สนับสนุนชุมชนท้องถิ่น World Kids Books ตั้งอยู่ในเมืองแวนคูเวอร์ประเทศแคนาดาเป็นโชว์รูมแห่งแรกร้านหนังสือปลีกอันดับสองและร้านค้าออนไลน์แห่งที่สาม ความคมชัดสมมาตรจังหวะและป๊อปอัพสีดึงดูดผู้คนและสร้างพื้นที่ที่มีชีวิตชีวาและสนุกสนาน มันเป็นตัวอย่างที่ดีในการปรับปรุงความคิดทางธุรกิจผ่านการออกแบบตกแต่งภายใน |
||||
| Turkmen (TK) Türkmen, Түркмен |
Sergi Otagy, Bölek Satuw, Kitap Dükany Kiçijik aýak yzynda durnukly, doly işleýän kitap dükanyny döretmek üçin ýerli kompaniýa tarapyndan ylhamlanan RED BOX ID, ýerli jemgyýeti goldaýan täze bölek satuw tejribesini dizaýn etmek üçin “açyk kitap” düşünjesini ulandy. Kanadanyň Wankuwer şäherinde ýerleşýän “World Kids Books” sergi zaly, ikinjisi bölek kitap dükany, üçünji ýerde onlaýn dükan. Goňur kontrast, simmetriýa, ritm we reňk popy adamlary özüne çekýär we dinamiki we gyzykly giňişlik döredýär. Içerki dizaýn arkaly işewürlik ideýasynyň nädip ösdürilip bilinjekdiginiň ajaýyp mysalydyr. |
||||
| Tagalog (TL) Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Showroom, Tingi, Bookstore May inspirasyon ng isang lokal na kumpanya upang lumikha ng isang napapanatiling, ganap na pagpapatakbo ng bookstore sa isang maliit na bakas ng paa, ginamit ng RED BOX ID ang konsepto ng isang 'open book' upang mag-disenyo ng isang bagong karanasan sa tingi na sumusuporta sa lokal na komunidad. Matatagpuan sa Vancouver, Canada, ang World Books Books ay una sa isang showroom, pangalawang tingi sa tindahan ng libro, at pangatlo sa online store. Ang naka-bold na kaibahan, simetrya, ritmo at pop ng kulay ay nakakakuha ng mga tao, at lumikha ng isang pabago-bago at masaya na puwang. Ito ay isang mahusay na halimbawa ng kung paano ang isang ideya ng negosyo ay maaaring mapahusay sa pamamagitan ng disenyo ng panloob. |
||||
| Tatar (TT) татар теле, tatar tele |
Күргәзмә Бүлмәсе, Ваклап Сату, Китап Кибете Кечкенә эздә тотрыклы, тулы оператив китап кибете булдыру өчен җирле компания белән илһамланып, RED BOX ID җирле җәмгыятькә ярдәм итүче яңа ваклап сату тәҗрибәсен проектлау өчен «ачык китап» төшенчәсен кулланды. Ванкуверда, Канадада урнашкан, World Kids Books - беренче күргәзмә залы, ваклап сату китап кибете, өченче урында онлайн кибет. Калын контраст, симметрия, ритм һәм поп поп кешеләрне җәлеп итә, динамик һәм кызыклы мәйдан тудыра. Бу бизнес-идеяны эчке дизайн ярдәмендә көчәйтүнең яхшы мисалы. |
||||
| Uyghur (UG) Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
كۆرگەزمە زالى ، پارچە سېتىش ، كىتابخانا RED BOX ID شۇ يەردىكى بىر شىركەتنىڭ ئىلھاملاندۇرۇپ ، كىچىك ئىزىدا سىجىل ، تولۇق مەشغۇلاتچان كىتاب دۇكىنى قۇرۇشىغا ئىلھام بېرىپ ، «ئوچۇق كىتاب» ئۇقۇمىنى ئىشلىتىپ ، شۇ يەردىكى ئاممىنى قوللايدىغان يېپيېڭى پارچە سېتىش تەجرىبىسىنى لايىھەلەپ چىقتى. دۇنيا بالىلار كىتابلىرى كانادانىڭ ۋانكۇۋېرغا جايلاشقان بولۇپ ، كۆرگەزمە زالى بىرىنچى ، پارچە سېتىش دۇكىنى ئىككىنچى ، تور دۇكىنى ئۈچىنچىسى. دادىل سېلىشتۇرما ، سىممېترىكلىك ، رېتىم ۋە مودا رەڭ كىشىلەرنى جەلپ قىلىپ ، ھەرىكەتچان ۋە قىزىقارلىق بوشلۇق يارىتىدۇ. ئىچكى لايىھىلەش ئارقىلىق سودا ئىدىيىسىنى قانداق قىلغاندا يۇقىرى كۆتۈرگىلى بولىدىغانلىقىنىڭ ياخشى مىسالى. |
||||
| Ukrainian (UK) українська мова |
Салон, Роздрібна Торгівля, Книгарня Натхненний місцевою компанією для створення стійкої, повністю функціонуючої книгарні на невеликому сліді, RED BOX ID використовував концепцію "відкритої книги", щоб створити абсолютно новий досвід роздрібної торгівлі, який підтримує місцеву громаду. Розташований у Ванкувері, Канада, World Kids Books - це перше шоу-рум, друге - роздрібна книгарня, а третя - інтернет-магазин. Сміливий контраст, симетрія, ритмічність і кольоровість притягують людей і створюють динамічний і веселий простір. Це прекрасний приклад того, як бізнес-ідею можна вдосконалити за допомогою дизайну інтер’єру. |
||||
| Urdu (UR) اردو |
شوروم ، خوردہ ، کتابوں کی دکان ایک چھوٹے سے نقش قدم پر پائیدار ، مکمل طور پر آپریشنل کتابوں کی دکان بنانے کے لئے ایک مقامی کمپنی کے ذریعہ حوصلہ افزائی کی گئی ، ریڈ باکس ID نے 'کھلی کتاب' کے تصور کو استعمال کیا تاکہ بالکل نیا خوردہ تجربہ ڈیزائن کیا جا سکے جو مقامی کمیونٹی کی مدد کرتا ہے۔ کینیڈا کے وینکوور میں واقع ، ورلڈ کڈز بوکس ایک شوروم پہلے ، خوردہ کتابوں کی دکان دوسرا اور آن لائن اسٹور تیسرا ہے۔ جرات مندانہ برعکس ، توازن ، تال اور رنگ کا پاپ لوگوں کو اپنی طرف متوجہ کرتا ہے ، اور متحرک اور تفریحی جگہ پیدا کرتا ہے۔ یہ ایک عمدہ مثال ہے کہ داخلہ ڈیزائن کے ذریعے کاروباری خیال کو کس طرح بڑھایا جاسکتا ہے۔ |
||||
| Uzbek (UZ) O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Avtosalon, Chakana Savdo, Kitob Do'koni Kichik maydonda barqaror, to'liq ishlaydigan kitob do'konini yaratish uchun mahalliy kompaniya tomonidan ilhomlantirilgan RED BOX ID mahalliy hamjamiyatni qo'llab-quvvatlaydigan yangi chakana savdo tajribasini yaratish uchun "ochiq kitob" tushunchasidan foydalangan. Vankuverda (Kanada) joylashgan World Kids Books birinchi ko'rgazma zali, ikkinchisi chakana savdo do'koni, uchinchi o'rinda onlayn-do'kon. Jasur kontrast, simmetriya, ritm va rang poplari odamlarni o'ziga jalb qiladi va dinamik va qiziqarli makon yaratadi. Bu ichki dizayn orqali biznes g'oyasini kuchaytirishning ajoyib namunasidir. |
||||
| Vietnamese (VI) Tiếng Việt |
Showroom, Cửa Hàng Bán Lẻ, Nhà Sách Lấy cảm hứng từ một công ty địa phương để tạo ra một hiệu sách bền vững, hoạt động đầy đủ trên một diện tích nhỏ, RED BOX ID đã sử dụng khái niệm 'sách mở' để thiết kế trải nghiệm bán lẻ hoàn toàn mới hỗ trợ cộng đồng địa phương. Tọa lạc tại Vancouver, Canada, World Kids Books là phòng trưng bày đầu tiên, cửa hàng sách bán lẻ thứ hai và cửa hàng trực tuyến thứ ba. Sự tương phản đậm nét, đối xứng, nhịp điệu và màu sắc nổi bật thu hút mọi người và tạo ra một không gian năng động và vui nhộn. Đó là một ví dụ tuyệt vời về cách một ý tưởng kinh doanh có thể được tăng cường thông qua thiết kế nội thất. |
||||
| Welsh (CY) Cymraeg |
Mae Ystafell Arddangos, Manwerthu, Siop Lyfrau Wedi'i ysbrydoli gan gwmni lleol i greu siop lyfrau gynaliadwy, gwbl weithredol ar ôl troed bach, defnyddiodd RED BOX ID y cysyniad o 'lyfr agored' i ddylunio profiad manwerthu newydd sbon sy'n cefnogi'r gymuned leol. Wedi'i leoli yn Vancouver, Canada, mae World Kids Books yn ystafell arddangos yn gyntaf, yn siop lyfrau adwerthu yn ail, ac yn drydydd siop ar-lein. Mae'r cyferbyniad beiddgar, cymesuredd, rhythm a phop lliw yn denu pobl i mewn, ac yn creu gofod deinamig a hwyliog. Mae'n enghraifft wych o sut y gellir gwella syniad busnes trwy ddylunio mewnol. |
||||
| Western Frisian (FY) Frysk |
Showroom, Retail, Boekhannel Ynspireare troch in pleatslik bedriuw om in duorsume, folslein operasjonele boekwinkel te meitsjen op in lytse fuotprint, brûkte RED BOX ID it konsept fan in 'iepen boek' om in heul nije retailûnderfining te ûntwerpen dy't de lokale mienskip stipet. Sifere yn Vancouver, Kanada, is World Kids Books in showroom earst, twadde boekwinkel twadde, en in online winkel tredde. It fet kontrast, symmetry, ritme en pop fan kleur lûke minsken deryn, en meitsje in dynamyske en leuke romte. It is in geweldich foarbyld fan hoe't in saaklik idee kin wurde ferbettere fia ynterieurûntwerp. |
||||
| Xhosa (XH) isiXhosa |
Igumbi Lokubonisa, Ukuthengisa, Ivenkile Yeencwadi Iphefumlelwe yinkampani yendawo ukuyila indawo yokugcina iincwadi ezinzileyo, esebenza ngokupheleleyo kwiphepha elincinci, iRED BOX ID isebenzise umxholo 'wencwadi evulekileyo' ukuyila uhlobo olutsha lokuthengisa oluxhasa uluntu lwendawo. Ifumaneka eVancouver, Canada, ziiNcwadi zaBantwana zeHlabathi kuqala igumbi lokubonisa, ivenkile ethengisa iincwadi yesibini, kunye nevenkile yesithathu online. Umahluko okhaliphileyo, ulingano, isingqisho kunye nemibala yemibala utsala abantu ngaphakathi, kwaye wenze indawo enamandla kunye nolonwabo. Ngumzekelo omkhulu wendlela uluvo lweshishini olunokuphuculwa ngayo kuyilo lwangaphakathi. |
||||
| Yiddish (YI) ייִדיש |
שאָורום, לאַכאָדימ, בוקסטאָר RED BOX ID, ינספּייערד דורך אַ היגע פירמע צו שאַפֿן אַ סאַסטיינאַבאַל, גאָר אַפּעריישאַנאַל בוקסטאָר אויף אַ קליין שפּור, די רויט באָקס שייַן געניצט דעם באַגריף פון אַ 'אָפן בוך' צו פּלאַן אַ שפּאָגל נייַ לאַכאָדימ דערפאַרונג וואָס שטיצט די היגע קהל. World Kids Books, וואָס איז לאָוקייטאַד אין וואַנקאָוווער, קאַנאַדע, איז אַ ערשטן שאָורום, רגע בוך קראָם און אַן אָנליין קראָם דריט. די דרייסט קאַנטראַסט, סימעטריע, ריטם און קנאַל פון קאָלירן ציען מענטשן אין, און שאַפֿן אַ דינאַמיש און שפּאַס פּלאַץ. עס איז אַ גרויס בייַשפּיל פון ווי אַ געשעפט געדאַנק קענען זיין ענכאַנסט דורך ינלענדיש פּלאַן. |
||||
| Yoruba (YO) Yorùbá |
Yara Iṣafihan, Soobu, Ile Itawe Ti a ni atilẹyin nipasẹ ile-iṣẹ agbegbe kan lati ṣẹda ile-iwe atare kan ti nṣiṣẹ ni kikun lori ifẹsẹtẹ kekere, ID RED BOX lo imọran ti 'iwe ṣiṣi' lati ṣe apẹrẹ iriri iyasọtọ tuntun kan ti o ṣe atilẹyin agbegbe agbegbe. Ti o wa ni Vancouver, Canada, Awọn Iwe-akọọlẹ Awọn ọmọde Agbaye jẹ yara-iṣafihan akọkọ, ile itaja iwe itaja keji, ati ile itaja itaja ori ayelujara kan. Itansan igboya, ti aami, ilu ati pop ti awọ fa awọn eniyan wọle, ati ṣẹda aaye ti o ni agbara ati igbadun. O jẹ apẹẹrẹ nla ti bi imọran iṣowo ṣe le ni imudara nipasẹ apẹrẹ inu inu. |
||||
| Zulu (ZU) isiZulu |
Indawo Yokubukisa, Ukuthengisa, Isitolo Sezincwadi Ugqugquzelwe yinkampani yasendaweni ukwakha isitolo sezincwadi esimeme, esisebenza ngokugcwele endaweni encane yonyawo oluncane, i-RED BOX ID isebenzise umqondo 'wencwadi evulekile' ukuklama isipiliyoni esisha somthengisi esisekela umphakathi wendawo. Itholakala eVancouver, eCanada, iWorld Kids Book iyindawo yokubukisa kuqala, isitolo sezincwadi esidayisa okwesibili, kanye nesitolo sesithathu online. Umehluko onesibindi, ulinganiso, isigqi kanye nemibala yemibala udonsela abantu ngaphakathi, futhi wakhe isikhala esiguqukayo nesijabulisayo. Isibonelo esihle sokuthi umbono webhizinisi ungathuthukiswa kanjani ngokwakhiwa kwezangaphakathi. |
||||
| Chinese (Cantonese) (ZY) 广州话 - 廣州話 |
陳列室，零售店，書店 RED BOX ID受當地公司的啟發，以小規模創建一家可持續發展的，可全面運營的書店，RED BOX ID使用“開放書本”的概念來設計一種全新的零售體驗，以支持當地社區。 World Kids Books位於加拿大溫哥華，首先是陳列室，其次是零售書店，其次是在線商店。大膽的對比，對稱，節奏和流行感吸引了人們，並創造了動態有趣的空間。這是如何通過室內設計增強經營理念的一個很好的例子。 |
||||
| Cebuano (CEB) Sinugboanon |
Showroom, Retail, Bookstore Gidasig sa usa ka lokal nga kompanya sa paghimo sa usa ka malungtaron, bug-os nga operational bookstore sa gamay nga tunob, gigamit ang RED BOX ID sa konsepto sa usa ka 'open book' aron magdesinyo usa ka bag-ong kasinatian sa tingi nga nagsuporta sa lokal nga komunidad. Nahimutang sa Vancouver, Canada, ang World Kids Books usa ka una nga showroom, ikaduha nga baligya nga bookstore, ug ikatulo sa online store. Ang maisugon nga kalainan, simetrya, ritmo ug pop sa kolor nagdani sa mga tawo, ug paghimo usa ka dinamiko ug makalingaw nga wanang. Kini usa ka maayo nga panig-ingnan kung giunsa ang us aka ideya sa negosyo mapalambo pinaagi sa laraw sa sulod. |
||||
| Hawaiian (HAW) ʻŌlelo Hawaiʻi |
Hale Hōʻike, Hale Kūʻai, Hale Kūʻai Hoʻokumu ʻia e ka hui kūloko e hoʻokumu i kahi hale kūʻai kūloko, hoʻomohala holoʻokoʻa ma kahi wāwae liʻiliʻi, ua hoʻohana ʻo RED BOX ID i ka manaʻo o kahi 'puke ʻakaʻāina e hoʻolālā i kahi loea kūʻai kūhelu hou e kākoʻo ana i ka kaiāulu kūloko. Aia ma Vancouver, Canada, World Book Books kahi papa hana mua, hale kūʻai puke kūʻai lua ma ke kolu, a he hale kūʻai pūnaewele ʻekolu. ʻO ka hoʻohālikelike wiwo ʻole, symmetry, ke kani a me ka pop o ke kala e huki i nā kānaka i loko, a hana i kahi kikowaena a me ka leʻaleʻa. ʻO kahi kumu hoʻohālikelike nui o ka hiki ke hoʻonui ʻia ka manaʻo o ka ʻoihana ma o ka hoʻolālā ʻana. |
||||
| Hmong (HMN) lus Hmoob |
Chav Ua Yeeb Yam, Khw Muag Khoom, Tsev Muag Ntawv Nyeem Kev tshoov siab los ntawm lub tuam txhab hauv zej zog los tsim kom muaj kev lag luam muag ntawv kom ruaj khov, ua haujlwm tau zoo ntawm tus hneev taw me me, RED BOX ID tau siv lub tswvyim ntawm 'qhib phau ntawv' los tsim cov khw muag khoom tshiab uas txhawb hauv zej zog. Nyob hauv Vancouver, Canada, Cov Menyuam yaus hauv World yog chav ua yeeb yam ua ntej, lub tsev muag khoom thib ob, thiab lub khw hauv online thib peb. Lub ntsej muag ua kom zoo nkauj, zoo ibyam, sib dhos thiab cov xim ntawm cov xim kos rau tib neeg hauv, thiab tsim qhov chaw zoo thiab lom zem. Nws yog qhov piv txwv ntawm qhov uas ib lub tswv yim kev lag luam tuaj yeem txhim kho los ntawm kev tsim sab hauv. |
||||
| Spanish (ES) español, castellano |
Sala De Exposición, Comercio Minorista, Librería Inspirándose en una empresa local para crear una librería sustentable y completamente operativa en un espacio reducido, RED BOX ID utilizó el concepto de "libro abierto" para diseñar una nueva experiencia minorista que apoye a la comunidad local. Ubicada en Vancouver, Canadá, World Kids Books es primero una sala de exposición, luego una librería minorista y, en tercer lugar, una tienda en línea. El contraste audaz, la simetría, el ritmo y el toque de color atraen a la gente y crean un espacio dinámico y divertido. Es un gran ejemplo de cómo se puede potenciar una idea de negocio a través del diseño de interiores. |
||||
 |
 |
