Die A' Design Award-uitslae word aangekondig
Die internasionale A' Design Award kondig die heel beste ontwerpe van die jaar aan.
ontwerpkompetisie resultate, ontwerp toekenning resultate, ontwerp toekenning wenners, ontwerp kompetisie wenners, beste ontwerpe, beste ontwerpers, ontwerp prys wenners

AF

Publikohen rezultatet e A' Design Award
Çmimi ndërkombëtar A' Design shpall dizajnet më të mira të vitit.
rezultatet e konkursit të dizajnit, rezultatet e çmimeve të dizajnit, fituesit e çmimeve të dizajnit, fituesit e konkursit të dizajnit, modelet më të mira, dizajnerët më të mirë, fituesit e çmimeve të dizajnit

SQ

የ “A” ዲዛይን ሽልማት ውጤቶች ይፋ ሆነዋል
የአለምአቀፍ የኤ ዲዛይን ሽልማት የአመቱ ምርጥ ንድፎችን ያስታውቃል።
የንድፍ ውድድር ውጤቶች፣ የንድፍ ሽልማት ውጤቶች፣ የንድፍ ተሸላሚዎች፣ የንድፍ ውድድር አሸናፊዎች፣ ምርጥ ዲዛይኖች፣ ምርጥ ዲዛይነሮች፣ የንድፍ ሽልማት አሸናፊዎች

AM

إعلان نتائج جائزة التصميم أ
تعلن جائزة التصميم أ الدولية عن أفضل تصميمات العام.
نتائج مسابقة التصميم ، نتائج جائزة التصميم ، الفائزون بجوائز التصميم ، الفائزون في مسابقة التصميم ، أفضل التصميمات ، أفضل المصممين ، الفائزين بجوائز التصميم

AR

Հայտնի են A' Design Award մրցանակաբաշխության արդյունքները
Միջազգային A' Design Award-ը հայտարարում է տարվա լավագույն նմուշները:
դիզայնի մրցույթի արդյունքներ, դիզայնի մրցանակի արդյունքներ, դիզայնի մրցանակի հաղթողներ, դիզայնի մրցույթի հաղթողներ, լավագույն դիզայներներ, լավագույն դիզայներներ, դիզայնի մրցանակակիրներ

HY

A' Dizayn Mükafatının nəticələri açıqlandı
Beynəlxalq A' Dizayn Mükafatı ilin ən yaxşı dizaynlarını elan edir.
dizayn müsabiqəsinin nəticələri, dizayn mükafatı nəticələri, dizayn mükafatı qalibləri, dizayn müsabiqəsinin qalibləri, ən yaxşı dizaynlar, ən yaxşı dizaynerlər, dizayn mükafatı qalibləri

AZ

A' Design Award sariaren emaitzak iragartzen dira
Nazioarteko A' Design Award-ek urteko diseinu onenak iragartzen ditu.
diseinu lehiaketaren emaitzak, diseinu sarien emaitzak, diseinu sarien irabazleak, diseinu lehiaketaren irabazleak, diseinu onenak, diseinatzaile onenak, diseinu sarien irabazleak

EU

Абвешчаны вынікі прэміі A' Design Award
Міжнародная прэмія A' Design Award абвяшчае лепшыя дызайны года.
вынікі конкурса дызайну, вынікі конкурсу дызайнераў, лаўрэаты прэміі ў галіне дызайну, пераможцы конкурсу дызайнераў, лепшы дызайн, лепшы дызайнер, лаўрэаты прэміі ў галіне дызайну

BE

A' ডিজাইন পুরস্কারের ফলাফল ঘোষণা করা হয়
আন্তর্জাতিক A' ডিজাইন পুরস্কার বছরের সবচেয়ে সেরা ডিজাইন ঘোষণা করে।
ডিজাইন প্রতিযোগিতার ফলাফল, ডিজাইন পুরষ্কার ফলাফল, ডিজাইন পুরস্কার বিজয়ী, ডিজাইন প্রতিযোগিতা বিজয়ী, সেরা ডিজাইন, সেরা ডিজাইনার, ডিজাইন পুরস্কার বিজয়ী

BN

Objavljeni su rezultati A' Design Award
Međunarodna nagrada A' Design Award proglašava najbolje dizajne godine.
rezultati konkursa za dizajn, rezultati nagrada za dizajn, dobitnici nagrada za dizajn, pobednici konkursa za dizajn, najbolji dizajni, najbolji dizajneri, dobitnici nagrada za dizajn

BS

Обявени са резултатите от наградата A' Design Award
Международната награда A' Design Award обявява най-добрите дизайни на годината.
резултати от конкурси за дизайн, резултати от награди за дизайн, носители на награди за дизайн, победители в конкурса за дизайн, най-добри дизайни, най-добри дизайнери, носители на награди за дизайн

BG

A' Design Award ရလဒ်များကို ထုတ်ပြန်ကြေညာသည်။
နိုင်ငံတကာ A' Design Award သည် တစ်နှစ်တာ၏ အကောင်းဆုံး ဒီဇိုင်းများကို ကြေငြာခဲ့သည်။
ဒီဇိုင်းပြိုင်ဆိုင်မှုရလဒ်များ၊ ဒီဇိုင်းဆုရလဒ်များ၊ ဒီဇိုင်းဆုရရှိသူများ၊ ဒီဇိုင်းပြိုင်ပွဲဆုရရှိသူများ၊ အကောင်းဆုံးဒီဇိုင်းများ၊ အကောင်းဆုံးဒီဇိုင်နာများ၊ ဒီဇိုင်းဆုရရှိသူများ

MY

S'anuncien els resultats de l'A' Design Award
El premi internacional A' Design Award anuncia els millors dissenys de l'any.
resultats del concurs de disseny, resultats del premi de disseny, guanyadors del premi de disseny, guanyadors del concurs de disseny, millors dissenys, millors dissenyadors, guanyadors del premi de disseny

CA

Zotsatira za Mphotho ya A' Design zalengezedwa
Mphotho yapadziko lonse ya A' Design Award imalengeza mapangidwe abwino kwambiri achaka.
pangani zotsatira za mpikisano, zotsatira zakupanga mphoto, opambana pakupanga mphoto, opanga opambana pamipikisano, mapangidwe abwino kwambiri, opanga bwino, opambana mphoto

NY

A'设计奖结果公布
国际 A' 设计奖宣布年度最佳设计。
设计比赛结果, 设计奖结果, 设计奖获得者, 设计比赛获奖者, 最佳设计, 最佳设计师, 设计奖获得者

ZH

I risultati di u A' Design Award sò annunziati
U A' Design Award internaziunale annuncia i migliori disinni di l'annu.
risultati di cuncorsu di design, risultati di premiu di cuncepimentu, vincitori di premiu di design, vincitori di cuncorsu di cuncepimentu, migliori disinni, migliori designer, vincitori di premiu di design

CO

Objavljeni su rezultati A' Design Award
Međunarodna nagrada A' Design Award proglašava najbolje dizajne godine.
rezultati natječaja za dizajn, rezultati nagrada za dizajn, dobitnici nagrada za dizajn, pobjednici natječaja za dizajn, najbolji dizajni, najbolji dizajneri, dobitnici nagrada za dizajn

HR

Vyhlašují se výsledky A' Design Award
Mezinárodní ocenění A' Design Award vyhlašuje ty nejlepší návrhy roku.
výsledky soutěže za design, výsledky ocenění za design, vítězové ocenění za design, vítězové soutěže za design, nejlepší návrhy, nejlepší designéři, vítězové cen za design

CS

Resultaterne af A' Design Award offentliggøres
Den internationale A' Design Award annoncerer årets allerbedste designs.
designkonkurrenceresultater, designprisresultater, designprisvindere, designkonkurrencevindere, bedste designs, bedste designere, designprisvindere

DA

De resultaten van de A' Design Award zijn bekend
De internationale A' Design Award maakt de allerbeste ontwerpen van het jaar bekend.
ontwerpwedstrijdresultaten, ontwerpprijsresultaten, ontwerpprijswinnaars, ontwerpwedstrijdwinnaars, beste ontwerpen, beste ontwerpers, ontwerpprijswinnaars

NL

The A' Design Award results are announced
The international A' Design Award announces the very best designs of the year.
design competition results, design award results, design award winners, design competition winners, best designs, best designers, design prize winners

EN

La rezultoj de A' Design Award estas anoncitaj
La internacia A' Design Award anoncas la plej bonajn dezajnojn de la jaro.
dezajnaj konkursrezultoj, dezajnaj premiorezultoj, dezajnaj premio-gajnintoj, dezajnaj konkursgajnintoj, plej bonaj dezajnoj, plej bonaj dizajnistoj, dezajnaj premio-gajnintoj

EO

A' Design Awardi tulemused kuulutatakse välja
Rahvusvaheline A' Design Award kuulutab välja aasta parimad disainilahendused.
ideekonkursi tulemused, disainiauhinna tulemused, disainiauhinna võitjad, ideekonkursi võitjad, parimad kavandid, parimad disainerid, disainiauhinna võitjad

ET

A' Design Award -palkinnon tulokset julkistetaan
Kansainvälinen A' Design Award julkistaa vuoden parhaat designit.
suunnittelukilpailun tulokset, suunnittelupalkintojen tulokset, suunnittelupalkinnon voittajat, suunnittelukilpailun voittajat, parhaat mallit, parhaat suunnittelijat, suunnittelupalkinnon voittajat

FI

Les résultats du A' Design Award sont annoncés
Le prix international A' Design Award récompense les meilleurs designs de l'année.
résultats du concours de design, résultats du prix du design, gagnants du prix du design, gagnants du concours de design, meilleurs designs, meilleurs designers, gagnants du prix du design

FR

Anúncianse os resultados do A' Design Award
O premio internacional A' Design Award anuncia os mellores deseños do ano.
resultados do concurso de deseño, resultados dos premios de deseño, gañadores do premio de deseño, gañadores do concurso de deseño, mellores deseños, mellores deseñadores, gañadores do premio de deseño

GL

გამოცხადებულია A' Design Award-ის შედეგები
საერთაშორისო A' Design Award აცხადებს წლის საუკეთესო დიზაინებს.
დიზაინის კონკურსის შედეგები, დიზაინის ჯილდოს შედეგები, დიზაინის ჯილდოს გამარჯვებულები, დიზაინის კონკურსის გამარჯვებულები, საუკეთესო დიზაინები, საუკეთესო დიზაინერები, დიზაინის პრიზის გამარჯვებულები

KA

Die Ergebnisse des A' Design Award werden bekannt gegeben
Der internationale A' Design Award kürt die besten Designs des Jahres.
Ergebnisse von Designwettbewerben, Ergebnisse von Designpreisen, Gewinner von Designpreisen, Gewinner von Designwettbewerben, beste Designs, beste Designer, Gewinner von Designpreisen

DE

Ανακοινώνονται τα αποτελέσματα του A' Design Award
Το διεθνές A' Design Award ανακοινώνει τα καλύτερα σχέδια της χρονιάς.
αποτελέσματα διαγωνισμού σχεδίου, αποτελέσματα βραβείων σχεδίασης, νικητές βραβείων σχεδίασης, νικητές διαγωνισμών σχεδιασμού, καλύτερα σχέδια, καλύτεροι σχεδιαστές, νικητές βραβείων σχεδίου

EL

A' ડિઝાઇન એવોર્ડના પરિણામો જાહેર કરવામાં આવ્યા છે
ઇન્ટરનેશનલ A' ડિઝાઇન એવોર્ડ વર્ષની શ્રેષ્ઠ ડિઝાઇનની જાહેરાત કરે છે.
ડિઝાઇન સ્પર્ધાના પરિણામો, ડિઝાઇન પુરસ્કાર પરિણામો, ડિઝાઇન પુરસ્કાર વિજેતા, ડિઝાઇન સ્પર્ધા વિજેતા, શ્રેષ્ઠ ડિઝાઇન, શ્રેષ્ઠ ડિઝાઇનર્સ, ડિઝાઇન ઇનામ વિજેતા

GU

Yo anonse rezilta A' Design Award yo
Entènasyonal A' Design Award la anonse pi bon desen yo nan ane a.
rezilta konpetisyon konsepsyon, rezilta prim konsepsyon, ganyan prim konsepsyon, ganyan konpetisyon konsepsyon, pi bon desen, pi bon konsèpteur, ganyan pri konsepsyon

HT

An sanar da sakamakon A' Design Award
Kyautar A' Design Award ta ƙasa da ƙasa tana sanar da mafi kyawun ƙira na shekara.
Sakamakon gasar ƙira, sakamakon ƙira na ƙira, waɗanda suka ci kyaututtukan ƙira, waɗanda suka ci gasar ƙira, mafi kyawun ƙira, mafi kyawun ƙira, waɗanda suka lashe kyaututtukan ƙira

HA

תוצאות פרס A' Design מוכרזות
פרס העיצוב הבינלאומי A' מכריז על העיצובים הטובים ביותר של השנה.
תוצאות תחרות עיצוב, תוצאות פרסי עיצוב, זוכי פרסי עיצוב, זוכי תחרות עיצוב, העיצובים הטובים ביותר, המעצבים הטובים ביותר, זוכי פרס העיצוב

HE

ए' डिज़ाइन पुरस्कार के परिणाम घोषित किए गए हैं
अंतर्राष्ट्रीय ए' डिज़ाइन पुरस्कार वर्ष के सर्वश्रेष्ठ डिज़ाइनों की घोषणा करता है।
डिजाइन प्रतियोगिता परिणाम, डिजाइन पुरस्कार परिणाम, डिजाइन पुरस्कार विजेता, डिजाइन प्रतियोगिता विजेता, सर्वश्रेष्ठ डिजाइन, सर्वश्रेष्ठ डिजाइनर, डिजाइन पुरस्कार विजेता

HI

Kihirdetik az A' Design Award eredményeit
A nemzetközi A' Design Award kihirdeti az év legjobb dizájnjait.
tervpályázat eredményei, tervezési díj eredményei, tervdíjasok, tervpályázat nyertesei, legjobb tervek, legjobb tervezők, tervdíjasok

HU

Hasil A' Design Award diumumkan
A' Design Award internasional mengumumkan desain terbaik tahun ini.
hasil kompetisi desain, hasil penghargaan desain, pemenang penghargaan desain, pemenang kompetisi desain, desain terbaik, desainer terbaik, pemenang hadiah desain

ID

Fógraítear torthaí Ghradam Dearaidh A'
Fógraíonn an Gradam Dearaidh A' idirnáisiúnta na dearaí is fearr den bhliain.
torthaí an chomórtais dearaidh, torthaí na dámhachtana dearaidh, buaiteoirí na ngradam dearaidh, buaiteoirí an chomórtais dearaidh, na dearaí is fearr, na dearthóirí is fearr, na buaiteoirí duaise dearaidh

GA

A na-ekwupụta nsonaazụ A' Design Award
Award International A' Design Award na-ekwupụta atụmatụ kacha mma nke afọ.
nsonaazụ asọmpi imewe, rịzọlt nturu ugo imewe, ndị mmeri imewe, ndị meriri asọmpi imewe, atụmatụ kacha mma, ndị nrụpụta kacha mma, ndị meriri ihe nrite imewe

IG

Niðurstöður A' Design Award eru kynntar
Alþjóðlegu A' hönnunarverðlaunin tilkynna bestu hönnun ársins.
Úrslit hönnunarsamkeppni, niðurstöður hönnunarverðlauna, hönnunarverðlaunahafar, sigurvegarar hönnunarsamkeppni, bestu hönnun, bestu hönnuðir, hönnunarverðlaunahafar

IS

Vengono annunciati i risultati dell'A' Design Award
L'International A' Design Award annuncia i migliori design dell'anno.
risultati del concorso di design, risultati del premio di design, vincitori del premio di design, vincitori del concorso di design, migliori design, migliori designer, vincitori del premio di design

IT

A'デザインアワードの結果が発表されました
国際的なA'デザインアワードは、その年の最高のデザインを発表します。
デザインコンペの結果、デザインアワードの結果、デザインアワードの受賞者、デザインコンペの受賞者、最高のデザイン、最高のデザイナー、デザイン賞の受賞者

JA

Hasil A' Design Award diumumake
Penghargaan A' Design internasional ngumumake desain paling apik ing taun iki.
asil kompetisi desain, asil penghargaan desain, pemenang penghargaan desain, pemenang kompetisi desain, desain paling apik, desainer paling apik, pemenang hadiah desain

JV

ಎ' ವಿನ್ಯಾಸ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ
ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಎ' ವಿನ್ಯಾಸ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯು ವರ್ಷದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತದೆ.
ವಿನ್ಯಾಸ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು, ವಿನ್ಯಾಸ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು, ವಿನ್ಯಾಸ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು, ವಿನ್ಯಾಸ ಸ್ಪರ್ಧೆ ವಿಜೇತರು, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿನ್ಯಾಸಗಳು, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿನ್ಯಾಸಕರು, ವಿನ್ಯಾಸ ಬಹುಮಾನ ವಿಜೇತರು

KN

A' Design Award нәтижелері жарияланды
Халықаралық A' Design Award жылдың ең үздік дизайндарын жариялайды.
дизайн байқауының нәтижелері, дизайн марапатының нәтижелері, дизайн сыйлығының лауреаттары, дизайн байқауының жеңімпаздары, үздік дизайн, үздік дизайнерлер, дизайн жүлделерінің лауреаттары

KK

លទ្ធផលពានរង្វាន់ A' Design ត្រូវបានប្រកាស
ពានរង្វាន់អន្តរជាតិ A' Design Award ប្រកាសពីការរចនាដ៏ល្អបំផុតប្រចាំឆ្នាំ។
លទ្ធផលនៃការប្រកួតប្រជែងការរចនា, លទ្ធផលពានរង្វាន់ការរចនា, អ្នកឈ្នះពានរង្វាន់ការរចនា, អ្នកឈ្នះការប្រកួតប្រជែងការរចនា, ការរចនាល្អបំផុត, អ្នករចនាល្អបំផុត, អ្នកឈ្នះរង្វាន់រចនា

KM

Ibisubizo bya 'Igishushanyo mbonera' byatangajwe
Igihembo mpuzamahanga A 'Igishushanyo gitangaza ibishushanyo mbonera byumwaka.
gushushanya amarushanwa yo gushushanya, ibisubizo byigihembo, abatsindiye ibihembo, abatsinze amarushanwa yo gushushanya, ibishushanyo byiza, abashushanya neza, abatsindiye ibihembo

RW

A' Design Award жыйынтыгы жарыяланды
Эл аралык A' Design Award жылдын эң мыкты үлгүлөрүн жарыялайт.
дизайн конкурсунун жыйынтыктары, дизайн сыйлыктарынын жыйынтыгы, дизайн сыйлыгынын лауреаттары, дизайн конкурсунун жеңүүчүлөрү, мыкты дизайн, мыкты дизайнерлер, дизайн сыйлыктарынын лауреаттары

KY

A' Design Award 결과 발표
국제 A' 디자인 어워드는 올해 최고의 디자인을 발표합니다.
디자인 공모 결과, 디자인 상 결과, 디자인 상 수상자, 디자인 공모 수상자, 최고의 디자인, 최고의 디자이너, 디자인 상 수상자

KO

Encamên Xelata Sêwiranê ya A' hatin eşkerekirin
Xelata A' Sêwiranê ya navneteweyî sêwiranên herî çêtirîn ên salê eşkere dike.
Encamên pêşbirka sêwiranê, encamên xelata sêwiranê, serketiyên xelata sêwiranê, serketiyên pêşbaziya sêwiranê, sêwiranên çêtirîn, sêwiranên çêtirîn, serketiyên xelata sêwiranê

KU

A' Design Award eventus nuntiantur
International A' Design lacus optima consilia anni annuntiat.
design certaminis eventus, design award results, design award winners, design competition victores, optima designs, best designers, design prize winners.

LA

D'Resultater vum A' Design Award ginn ugekënnegt
Den internationale A' Design Award annoncéiert déi beschten Designen vum Joer.
Design Concours Resultater, Design Präis Resultater, Design Präis Gewënner, Design Concours Gewënner, beschten Designs, bescht Designer, Design Präis Gewënner

LB

ຜົນໄດ້ຮັບຂອງລາງວັນ A' Design ໄດ້ຖືກປະກາດ
ລາງວັນການອອກແບບສາກົນ A' ປະກາດການອອກແບບທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງປີ.
ຜົນການແຂ່ງຂັນການອອກແບບ, ລາງວັນການອອກແບບ, ຊະນະເລີດການອອກແບບ, ຜູ້ຊະນະການແຂ່ງຂັນການອອກແບບ, ການອອກແບບທີ່ດີທີ່ສຸດ, ຜູ້ອອກແບບທີ່ດີທີ່ສຸດ, ຜູ້ຊະນະລາງວັນການອອກແບບ

LO

Paskelbti A' Design Award rezultatai
Tarptautinis A' Design Award apdovanojimas skelbia pačius geriausius metų dizainus.
dizaino konkurso rezultatai, dizaino apdovanojimų rezultatai, dizaino apdovanojimų laimėtojai, dizaino konkurso nugalėtojai, geriausi dizainai, geriausi dizaineriai, dizaino prizų laimėtojai

LT

Tiek paziņoti A' Design Award rezultāti
Starptautiskā A' Dizaina balva paziņo par gada labākajiem dizainparaugiem.
metu konkursa rezultāti, dizaina balvu rezultāti, dizaina balvu ieguvēji, metu konkursa uzvarētāji, labākie dizaini, labākie dizaineri, dizaina balvu ieguvēji

LV

Се објавуваат резултатите од A' Design Award
Меѓународната награда за дизајн A' ги објавува најдобрите дизајни на годината.
резултати од конкурсот за дизајн, резултати од награди за дизајн, победници на награди за дизајн, победници на конкурс за дизајн, најдобри дизајни, најдобри дизајнери, победници на награди за дизајн

MK

Nambara ny valin'ny A' Design Award
Ny loka iraisam-pirenena A' Design dia manambara ny endrika tsara indrindra amin'ny taona.
valin'ny fifaninanana famolavolana, valin'ny mari-pankasitrahana, mpandresy amin'ny famolavolana, mpandresy amin'ny fifaninanana famolavolana, endrika tsara indrindra, mpamorona tsara indrindra, mpandresy amin'ny loka

MG

Keputusan Anugerah Reka Bentuk A' diumumkan
Anugerah Reka Bentuk A' antarabangsa mengumumkan reka bentuk terbaik tahun ini.
keputusan pertandingan reka bentuk, keputusan anugerah reka bentuk, pemenang anugerah reka bentuk, pemenang pertandingan reka bentuk, reka bentuk terbaik, pereka terbaik, pemenang hadiah reka bentuk

MS

എ' ഡിസൈൻ അവാർഡ് ഫലങ്ങൾ പ്രഖ്യാപിച്ചു
അന്താരാഷ്ട്ര എ' ഡിസൈൻ അവാർഡ് ഈ വർഷത്തെ ഏറ്റവും മികച്ച ഡിസൈനുകൾ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു.
ഡിസൈൻ മത്സര ഫലങ്ങൾ, ഡിസൈൻ അവാർഡ് ഫലങ്ങൾ, ഡിസൈൻ അവാർഡ് ജേതാക്കൾ, ഡിസൈൻ മത്സര വിജയികൾ, മികച്ച ഡിസൈനർമാർ, മികച്ച ഡിസൈനർമാർ, ഡിസൈൻ സമ്മാന ജേതാക്കൾ

ML

Ir-riżultati tal-A' Design Award jitħabbru
L-A' Design Award internazzjonali jħabbar l-aqwa disinji tas-sena.
riżultati tal-kompetizzjoni tad-disinn, riżultati tal-premju tad-disinn, rebbieħa tal-premjijiet tad-disinn, rebbieħa tal-kompetizzjoni tad-disinn, l-aħjar disinji, l-aħjar disinjaturi, rebbieħa tal-premjijiet tad-disinn

MT

Ka panuitia nga hua A' Design Award
Ko te A' Design Award o te ao e whakaatu ana i nga hoahoa tino pai o te tau.
nga hua whakataetae hoahoa, nga tohu tohu hoahoa, nga toa tohu hoahoa, nga toa whakataetae hoahoa, nga hoahoa pai, nga kaihoahoa pai, nga toa toa hoahoa

MI

ए' डिझाईन पुरस्काराचे निकाल जाहीर झाले आहेत
आंतरराष्ट्रीय ए' डिझाईन पुरस्कार वर्षातील सर्वोत्कृष्ट डिझाइन्सची घोषणा करतो.
डिझाईन स्पर्धेचे निकाल, डिझाइन पुरस्कार परिणाम, डिझाइन पुरस्कार विजेते, डिझाइन स्पर्धेतील विजेते, सर्वोत्कृष्ट डिझाइन, सर्वोत्कृष्ट डिझाइनर, डिझाइन पारितोषिक विजेते

MR

A' Design Award-ын дүнг зарлалаа
Олон улсын A' Design Award нь оны шилдэг загваруудыг тодруулдаг.
дизайны уралдааны дүн, дизайны шагналын дүн, дизайны шагналын эзэд, дизайны уралдааны ялагч, шилдэг загвар, шилдэг дизайнер, дизайны шагналын эзэд

MN

ए' डिजाइन पुरस्कारको नतिजा घोषणा गरिएको छ
अन्तर्राष्ट्रिय ए 'डिजाइन अवार्डले वर्षको उत्कृष्ट डिजाइनहरू घोषणा गर्दछ।
डिजाइन प्रतियोगिता परिणामहरू, डिजाइन पुरस्कार परिणामहरू, डिजाइन पुरस्कार विजेताहरू, डिजाइन प्रतियोगिता विजेताहरू, उत्कृष्ट डिजाइनहरू, उत्कृष्ट डिजाइनरहरू, डिजाइन पुरस्कार विजेताहरू

NE

A' Design Award-resultatene annonseres
Den internasjonale A' Design Award kunngjør årets aller beste design.
designkonkurranseresultater, designprisresultater, designprisvinnere, designkonkurransevinnere, beste design, beste designere, designprisvinnere

NO

ଏ 'ଡିଜାଇନ୍ ପୁରସ୍କାର ଫଳାଫଳ ଘୋଷଣା କରାଯାଇଛି |
ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଏ 'ଡିଜାଇନ୍ ପୁରସ୍କାର ବର୍ଷର ସର୍ବୋତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍ ଘୋଷଣା କରେ |
ଡିଜାଇନ୍ ପ୍ରତିଯୋଗିତା ଫଳାଫଳ, ଡିଜାଇନ୍ ପୁରସ୍କାର ଫଳାଫଳ, ଡିଜାଇନ୍ ପୁରସ୍କାର ବିଜେତା, ଡିଜାଇନ୍ ପ୍ରତିଯୋଗିତା ବିଜେତା, ସର୍ବୋତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍, ସର୍ବୋତ୍ତମ ଡିଜାଇନର୍, ଡିଜାଇନ୍ ପୁରସ୍କାର ବିଜେତା |

OR

ਏ' ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਅਵਾਰਡ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਏ' ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਅਵਾਰਡ ਸਾਲ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਡਿਜ਼ਾਈਨਾਂ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦੇ ਨਤੀਜੇ, ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਅਵਾਰਡ ਨਤੀਜੇ, ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਅਵਾਰਡ ਜੇਤੂ, ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦੇ ਜੇਤੂ, ਵਧੀਆ ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਵਧੀਆ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ, ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਇਨਾਮ ਜੇਤੂ

PA

نتایج جایزه طراحی A' اعلام شد
جایزه بین المللی طراحی A' بهترین طرح های سال را اعلام می کند.
نتایج مسابقه طراحی، نتایج جایزه طراحی، برندگان جوایز طراحی، برندگان مسابقه طراحی، بهترین طرح ها، بهترین طراحان، برندگان جایزه طراحی

FA

Ogłoszenie wyników konkursu A' Design Award
Międzynarodowa nagroda A' Design Award ogłasza najlepsze projekty roku.
wyniki konkursów wzorniczych, wyniki nagród wzorniczych, zwycięzcy nagród wzorniczych, zwycięzcy konkursów wzorniczych, najlepsze projekty, najlepsi projektanci, zdobywcy nagród wzorniczych

PL

د A' ډیزاین جایزې پایلې اعلان شوې
د نړیوال A' ډیزاین جایزه د کال خورا غوره ډیزاینونه اعلانوي.
د ډیزاین سیالۍ پایلې، ډیزاین جایزه پایلې، ډیزاین جایزه ګټونکي، ډیزاین سیالۍ ګټونکي، غوره ډیزاین، غوره ډیزاینران، ډیزاین جایزې ګټونکي

PS

Os resultados do A' Design Award são anunciados
O prêmio internacional A' Design anuncia os melhores designs do ano.
resultados do concurso de design, resultados do prêmio de design, vencedores do prêmio de design, vencedores do concurso de design, melhores designs, melhores designers, vencedores do prêmio de design

PT

Sunt anunțate rezultatele A' Design Award
Premiul internațional A' Design anunță cele mai bune modele ale anului.
rezultate concurs de design, rezultate premii de design, câștigători a premiilor de design, câștigători ai competiției de design, cele mai bune modele, cei mai buni designeri, câștigători ai premiilor de design

RO

Объявлены результаты конкурса A' Design Award
Международная премия A’ Design Award объявляет о самых лучших проектах года.
результаты конкурса дизайна, результаты конкурса дизайна, победители конкурса дизайна, победители конкурса дизайна, лучшие проекты, лучшие дизайнеры, лауреаты премии дизайна

RU

اي 'ڊزائن اوارڊ جا نتيجا اعلان ڪيا ويا آهن
بين الاقوامي A' ڊيزائن اوارڊ سال جي تمام بهترين ڊيزائن جو اعلان ڪري ٿو.
ڊيزائن جي مقابلي جا نتيجا، ڊيزائن انعام جا نتيجا، ڊيزائن انعام ماڻيندڙ، ڊيزائن مقابلي جا فاتح، بهترين ڊيزائن، بهترين ڊزائينر، ڊزائين انعام فاتح

SD

Ua fa'asalalauina fa'ai'uga o le A' Design Award
O le International A' Design Award e fa'ailoa mai ai ata sili ona lelei o le tausaga.
fa'ai'uga o tauvaga mamanu, fa'ai'uga o fa'ailoga, fa'ailoga fa'ailoga, manumalo tauvaga fa'ata'ita'iga, fa'ata'ita'iga sili ona lelei, fa'ailoga sili ona lelei, manumalo fa'ailoga mamanu.

SM

Објављени су резултати А' Десигн Авард
Међународна награда А' Десигн Авард проглашава најбоље дизајне године.
резултати конкурса за дизајн, резултати награда за дизајн, добитници награда за дизајн, победници конкурса за дизајн, најбољи дизајни, најбољи дизајнери, добитници награда за дизајн

SR

Tha toraidhean Duais Dealbhaidh A' gan ainmeachadh
Tha an Duais Dealbhaidh A’ eadar-nàiseanta ag ainmeachadh na dealbhaidhean as fheàrr den bhliadhna.
toraidhean farpais dealbhaidh, toraidhean duais dealbhaidh, buannaichean duais dealbhaidh, buannaichean farpais dealbhaidh, dealbhaidhean as fheàrr, dealbhadairean as fheàrr, buannaichean duais dealbhaidh

GD

Mhedzisiro yeA' Design Award inoziviswa
Mubairo wepasi rose weA' Design unozivisa dhizaini dzakanakisa dzegore.
dhizaini mhinduro dzemakwikwi, dhizaini mibairo, dhizaini vahwina mibairo, dhizaini vahwina makwikwi, madhizaini epamusoro, vagadziri vemhando yepamusoro, dhizaini mibairo yekugadzira.

SN

A' නිර්මාණ සම්මාන ප්‍රතිඵල ප්‍රකාශයට පත් කෙරේ
ජාත්‍යන්තර A' නිර්මාණ සම්මානය වසරේ හොඳම නිර්මාණ ප්‍රකාශයට පත් කරයි.
නිර්මාණ තරඟ ප්‍රතිඵල, නිර්මාණ සම්මාන ප්‍රතිඵල, නිර්මාණ සම්මානලාභීන්, නිර්මාණ තරඟ ජයග්‍රාහකයින්, හොඳම නිර්මාණ, හොඳම නිර්මාණකරුවන්, නිර්මාණ ත්‍යාගලාභීන්

SI

Vyhlasujú sa výsledky ocenenia A' Design Award
Medzinárodná cena A' Design Award vyhlasuje tie najlepšie dizajny roka.
výsledky súťaže za dizajn, výsledky ocenení za dizajn, víťazi cien za dizajn, víťazi súťaže za dizajn, najlepšie návrhy, najlepší dizajnéri, víťazi cien za dizajn

SK

Objavljeni so rezultati nagrade A' Design Award
Mednarodna nagrada A' Design Award razglasi najboljše modele leta.
rezultati natečaja za oblikovanje, rezultati nagrad za oblikovanje, zmagovalci nagrad za oblikovanje, zmagovalci natečaja za oblikovanje, najboljši dizajni, najboljši oblikovalci, dobitniki nagrad za oblikovanje

SL

Natiijooyinka A' Design Award ayaa lagu dhawaaqay
Abaalmarinta Naqshadeynta caalamiga ah ee A' waxay ku dhawaaqday naqshadaha ugu fiican sanadka.
Natiijooyinka tartanka naqshadaynta, natiijooyinka abaalmarinta naqshadaynta, ku guulaysta abaal marinta naqshadaynta, ku guulaystayaasha tartanka naqshadaynta, nashqadaha ugu fiican, naqshadeeyayaasha ugu fiican, ku guulaysta abaal marinta naqshadaynta

SO

Liphetho tsa Moputso oa A' Design lia phatlalatsoa
Khau ea machaba ea A' Design e phatlalatsa meralo e metlehali ea selemo.
liphetho tsa tlholisano ea moralo, liphetho tsa likhau tsa moralo, bahapi ba likhau tsa moralo, bafenyi ba litlholisano tsa moralo, meralo e metlehali, baqapi ba hloahloa, bahapi ba likhau

ST

Se anuncian los resultados del A' Design Award
El premio internacional A' Design Award anuncia los mejores diseños del año.
resultados de concursos de diseño, resultados de premios de diseño, ganadores de premios de diseño, ganadores de concursos de diseño, mejores diseños, mejores diseñadores, ganadores de premios de diseño

ES

Hasil A' Design Award diumumkeun
Penghargaan A' Design internasional ngumumkeun desain anu pangsaéna dina taun.
hasil kompetisi desain, hasil pangajén desain, juara pangajén desain, juara kompetisi desain, desain pangalusna, desainer pangalusna, juara desain hadiah

SU

Matokeo ya Tuzo ya A' Design yanatangazwa
Tuzo la kimataifa la A' Design hutangaza miundo bora zaidi ya mwaka.
kubuni matokeo ya shindano, kubuni matokeo ya tuzo, kubuni washindi wa tuzo, washindi wa shindano la kubuni, miundo bora, wabunifu bora, washindi wa zawadi za kubuni

SW

A' Design Award-resultaten tillkännages
Det internationella A' Design Award tillkännager årets allra bästa design.
designtävlingsresultat, designprisresultat, designpristagare, designtävlingsvinnare, bästa design, bästa designers, designpristagare

SV

ஏ' டிசைன் விருது முடிவுகள் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளன
சர்வதேச A' வடிவமைப்பு விருது இந்த ஆண்டின் மிகச் சிறந்த வடிவமைப்புகளை அறிவிக்கிறது.
வடிவமைப்பு போட்டி முடிவுகள், வடிவமைப்பு விருது முடிவுகள், வடிவமைப்பு விருது வென்றவர்கள், வடிவமைப்பு போட்டி வெற்றியாளர்கள், சிறந்த வடிவமைப்புகள், சிறந்த வடிவமைப்பாளர்கள், வடிவமைப்பு பரிசு வென்றவர்கள்

TA

A' డిజైన్ అవార్డు ఫలితాలు ప్రకటించబడ్డాయి
అంతర్జాతీయ A' డిజైన్ అవార్డు సంవత్సరంలో అత్యుత్తమ డిజైన్‌లను ప్రకటించింది.
డిజైన్ పోటీ ఫలితాలు, డిజైన్ అవార్డు ఫలితాలు, డిజైన్ అవార్డు విజేతలు, డిజైన్ పోటీ విజేతలు, ఉత్తమ డిజైన్‌లు, ఉత్తమ డిజైనర్లు, డిజైన్ ప్రైజ్ విజేతలు

TE

Натиҷаҳои A' Design Award эълон карда мешаванд
Ҷоизаи байналмилалии A' Design беҳтарин тарҳҳои солро эълон мекунад.
натиҷаҳои озмуни тарроҳӣ, натиҷаҳои ҷоизаи тарроҳӣ, ғолибони ҷоизаи тарроҳӣ, ғолибони озмуни тарроҳӣ, беҳтарин тарҳҳо, беҳтарин тарроҳон, ғолибони ҷоизаи тарроҳӣ

TG

ประกาศผลรางวัล A' Design Award
A' Design Award ระดับนานาชาติประกาศการออกแบบที่ดีที่สุดแห่งปี
ผลการแข่งขันการออกแบบ, ผลรางวัลการออกแบบ, ผู้ได้รับรางวัลการออกแบบ, ผู้ชนะการแข่งขันการออกแบบ, การออกแบบที่ดีที่สุด, นักออกแบบที่ดีที่สุด, ผู้ได้รับรางวัลการออกแบบ

TH

“Dizaýn” baýragynyň netijeleri yglan edildi
Halkara “Dizaýn” baýragy ýylyň iň gowy dizaýnlaryny yglan etdi.
dizaýn bäsleşiginiň netijeleri, dizaýn baýraklarynyň netijeleri, dizaýn baýraklarynyň ýeňijileri, dizaýn bäsleşiginiň ýeňijileri, iň oňat dizaýnlar, iň oňat dizaýnerler, dizaýn baýraklarynyň eýeleri

TK

Ang mga resulta ng A' Design Award ay inihayag
Ang internasyonal na A' Design Award ay nag-aanunsyo ng pinakamahusay na mga disenyo ng taon.
mga resulta ng kumpetisyon sa disenyo, mga resulta ng award sa disenyo, mga nanalo ng award sa disenyo, mga nanalo sa kumpetisyon sa disenyo, pinakamahusay na mga disenyo, pinakamahusay na mga designer, mga nanalo ng premyo sa disenyo

TL

A' Design Award sonuçları açıklandı
Uluslararası A' Design Award, yılın en iyi tasarımlarını duyuruyor.
tasarım yarışması sonuçları, tasarım ödülü sonuçları, tasarım ödülü kazananları, tasarım yarışması kazananları, en iyi tasarımlar, en iyi tasarımcılar, tasarım ödülü kazananları

TR

Дизайн премиясе нәтиҗәләре игълан ителде
Халыкара A 'Дизайн премиясе елның иң яхшы дизайннарын игълан итә.
дизайн конкурс нәтиҗәләре, дизайн премиясе нәтиҗәләре, дизайн премиясе лауреатлары, дизайн конкурсында җиңүчеләр, иң яхшы дизайннар, иң яхшы дизайнерлар, дизайн призерлары

TT

«لايىھە مۇكاپاتى» نىڭ نەتىجىسى ئېلان قىلىندى
خەلقئارالىق A «لايىھىلەش مۇكاپاتى» بۇ يىلدىكى ئەڭ ياخشى لايىھىلەرنى ئېلان قىلدى.
لايىھىلەش مۇسابىقىسىنىڭ نەتىجىسى ، لايىھىلەش مۇكاپاتىنىڭ نەتىجىسى ، لايىھىلەش مۇكاپاتىغا ئېرىشكۈچىلەر ، لايىھىلەش مۇسابىقىسىنىڭ چېمپىيونى ، ئەڭ ياخشى لايىھەلىگۈچى ، ئەڭ ياخشى لايىھەلىگۈچى ، لايىھەلىگۈچىلەر

UG

Оголошено результати премії A' Design Award
Міжнародна премія A' Design Award оголошує найкращі дизайни року.
результати конкурсів дизайну, результати нагороди в галузі дизайну, переможці нагород за дизайн, переможці конкурсу дизайну, кращі дизайни, кращі дизайнери, переможці премії в галузі дизайну

UK

A' ڈیزائن ایوارڈ کے نتائج کا اعلان کر دیا گیا ہے۔
بین الاقوامی A' ڈیزائن ایوارڈ سال کے بہترین ڈیزائنوں کا اعلان کرتا ہے۔
ڈیزائن مقابلے کے نتائج، ڈیزائن ایوارڈ کے نتائج، ڈیزائن ایوارڈ یافتہ، ڈیزائن مقابلے کے فاتح، بہترین ڈیزائن، بہترین ڈیزائنرز، ڈیزائن انعام یافتہ

UR

A' Dizayn mukofoti natijalari e'lon qilindi
Xalqaro A' Dizayn mukofoti yilning eng yaxshi dizaynlarini e'lon qiladi.
dizayn tanlovi natijalari, dizayn mukofoti natijalari, dizayn mukofoti g'oliblari, dizayn tanlovi g'oliblari, eng yaxshi dizaynlar, eng yaxshi dizaynerlar, dizayn mukofotlari g'oliblari

UZ

Kết quả Giải thưởng Thiết kế A 'được công bố
Giải thưởng A 'Design quốc tế công bố những thiết kế đẹp nhất trong năm.
kết quả cuộc thi thiết kế, kết quả giải thiết kế, người đoạt giải thiết kế, người đoạt giải thiết kế, thiết kế đẹp nhất, nhà thiết kế xuất sắc nhất, người đoạt giải thiết kế

VI

Cyhoeddir canlyniadau Gwobr Dylunio A
Mae Gwobr Dylunio A' ryngwladol yn cyhoeddi dyluniadau gorau un y flwyddyn.
canlyniadau cystadlaethau dylunio, canlyniadau gwobrau dylunio, enillwyr gwobrau dylunio, enillwyr cystadlaethau dylunio, dyluniadau gorau, dylunwyr gorau, enillwyr gwobrau dylunio

CY

De resultaten fan de A' Design Award wurde bekend makke
De ynternasjonale A' Design Award kundiget de bêste ûntwerpen fan it jier oan.
resultaten fan ûntwerpkompetysje, resultaten fan ûntwerppriis, winners fan ûntwerppriis, winners fan ûntwerpkompetysje, bêste ûntwerpen, bêste ûntwerpers, winners fan ûntwerppriis

FY

Iziphumo zeMbasa ye-A' Design ziyabhengezwa
IMbasa yeHlabathi ye-A' Design ibhengeza olona yilo lubalaseleyo lonyaka.
uyilo iziphumo zokhuphiswano, ukuyila iziphumo zamabhaso, ukuyila abaphumelele ibhaso, ukuyila abaphumeleleyo kukhuphiswano, uyilo olugqwesileyo, abayili abagqwesileyo, yila abaphumelele amabhaso

XH

די רעזולטאַטן פון די A' Design Award זענען מודיע
די אינטערנאַציאָנאַלע אַ 'דיזיין אַוואַרד אַנאַונסיז די בעסטער דיזיינז פון די יאָר.
פּלאַן פאַרמעסט רעזולטאַטן, פּלאַן אַוואָרד רעזולטאַטן, פּלאַן אַוואָרד ווינערז, פּלאַן פאַרמעסט ווינערז, בעסטער דיזיינז, בעסטער דיזיינערז, פּלאַן פרייז ווינערז

YI

Awọn abajade Aami Eye Apẹrẹ ti kede
Aami Eye Apẹrẹ Apẹrẹ kariaye n kede awọn apẹrẹ ti o dara julọ ti ọdun.
awọn abajade idije apẹrẹ, awọn abajade ẹbun apẹrẹ, awọn olubori ẹbun apẹrẹ, awọn olubori idije apẹrẹ, awọn aṣa ti o dara julọ, awọn apẹẹrẹ ti o dara julọ, awọn olubori ẹbun apẹrẹ

YO

Imiphumela ye-A' Design Award iyamenyezelwa
Umklomelo we-A' Design wamazwe ngamazwe umemezela imiklamo engcono kakhulu yonyaka.
dizayina imiphumela yokuncintisana, dizayina imiphumela yemiklomelo, dizayina abawine imiklomelo, dizayina abawine umncintiswano, imiklamo ehamba phambili, abaklami abahamba phambili, dizayina abawine imiklomelo

ZU

A'設計獎結果公佈
國際 A' 設計獎宣布年度最佳設計。
設計比賽結果, 設計獎結果, 設計獎獲得者, 設計比賽獲獎者, 最佳設計, 最佳設計師, 設計獎獲得者

ZY

Ang mga resulta sa A' Design Award gipahibalo
Ang internasyonal nga A' Design Award nagpahibalo sa labing kaayo nga mga disenyo sa tuig.
mga resulta sa kompetisyon sa disenyo, mga resulta sa award sa disenyo, mga mananaog sa design award, mga mananaog sa kompetisyon sa disenyo, labing maayo nga mga disenyo, labing maayo nga mga tigdesinyo, mga mananaog sa premyo sa disenyo

CEB

Hoʻolaha ʻia nā hopena A' Design Award
Hoʻolaha ka International A' Design Award i nā hoʻolālā maikaʻi loa o ka makahiki.
nā hopena hoʻokūkū hoʻolālā, nā hopena hoʻolālā hoʻolālā, nā mea lanakila hoʻolālā, nā mea lanakila hoʻokūkū hoʻolālā, nā hoʻolālā maikaʻi loa, nā mea hoʻolālā maikaʻi loa, nā mea lanakila hoʻolālā.

HAW

Cov qhabnias A' Design Award tau tshaj tawm
International A' Design Award tshaj tawm cov qauv tsim zoo tshaj plaws ntawm lub xyoo.
Cov kev sib tw tsim, tsim khoom plig, tsim khoom plig yeej, tsim kev sib tw yeej, tsim qauv zoo tshaj plaws, tus tsim qauv zoo tshaj plaws, tsim khoom plig yeej

HMN