THE AWARD
CATEGORIES
REGISTRATION
SUBMIT YOUR WORK
ENTRY INSTRUCTIONS
TERMS & CONDITIONS
PUBLICATIONS
DATES & FEES
METHODOLOGY
CONTACT
WINNERS
PRESS ROOM
GET INVOLVED
DESIGN PRIZE
DESIGN STORE
 
THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS

Poggibonsi Space Design by Comodo Interior & Furniture Design

Home > Winners > #99559 > Translations


ORIGINAL TRANSLATIONS
Translations below are provided by Comodo Interior & Furniture Design
English (EN)
English
Space Design
The design concept inspired by the serenity surrounded by the apartment and slow pace of lifestyle, which leads to the team about the five elements theory that exists in nature is perfectly in harmony with the environment. Therefore gently blended the richness of wood, fire, metal, earth, and water elements in the apartment, such as using wooden veneer, colorful marble, and metal trimming, etc in order to bring in the vitality of nature and present the slow-paced lifestyle of the owner. Each area has a strong connection with nature yet full of design details and personality.
 
TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT
Translations below are provided third-party translators.
Afrikaans (AF)
Afrikaans
Ruimte-Ontwerp
Die ontwerpkonsep wat geïnspireer is deur die kalmte omring deur die woonstel en die stadige lewenstyl, wat die span lei tot die vyf elemente wat in die natuur bestaan, is in harmonie met die omgewing. Daarom meng die rykdom van hout-, vuur-, metaal-, aarde- en waterelemente in die woonstel saggies, soos die gebruik van hout fineer, kleurvolle marmer, en die snoei van metaal, ens. Om sodoende die lewenskrag van die natuur te bewerkstellig en die stadige pas aan te bied. lewenstyl van die eienaar. Elke gebied het 'n sterk verband met die natuur, maar tog vol ontwerpbesonderhede en persoonlikheid.
Albanian (SQ)
gjuha shqipe
Modelimi I Hapësirës
Koncepti i projektimit i frymëzuar nga qetësia e rrethuar nga banesa dhe ritmi i ngadaltë i jetesës, i cili çon në ekip rreth teorisë së pesë elementeve që ekziston në natyrë është në mënyrë të përkryer në harmoni me mjedisin. Prandaj përzieni butësisht pasurinë e drurit, zjarrit, metaleve, tokës dhe elementeve të ujit në apartament, siç është përdorimi i rimeso druri, mermeri shumëngjyrësh dhe prerja metalike, etj, në mënyrë që të sjellni gjallërinë e natyrës dhe të paraqisni hapat e ngadaltë mënyra e jetesës së pronarit. Do zonë ka një lidhje të fortë me natyrën por plot detaje të projektimit dhe personalitetit.
Amharic (AM)
አማርኛ
የቦታ ንድፍ
በአፓርትመንቱ የተከበበ እና የተረጋጋ የአኗኗር ዘይቤ የተቀረፀው የንድፍ ፅንሰ-ሀሳብ በተፈጥሮ ውስጥ ያሉትን አምስት አካላት ፅንሰ-ሀሳብ ወደ ቡድኑ የሚመራው ከአከባቢው ጋር ፍጹም የሚስማማ ነው። ስለሆነም በተፈጥሮ ውስጥ ያለውን አስፈላጊነት ለማምጣት እና ዘገምተኛ-ፍጥነትን ለማሳየት እንደ አፓርታማው ውስጥ የእንጨት ፣ የእሳት ፣ የብረት ፣ የምድር እና የውሃ ንጥረ ነገሮችን የመሳሰሉትን በእርጋታ ይቀላቅሉ። የባለቤቱ አኗኗር። እያንዳንዱ አካባቢ ከተፈጥሮ ጋር ጠንካራ ግንኙነት አለው ግን በዲዛይን ዝርዝሮች እና ስብዕና የተሟላ ነው ፡፡
Arabic (Standard) (AR)
العربية
تصميم الفضاء
مفهوم التصميم مستوحى من الصفاء الذي تحيط به الشقة وبطء وتيرة نمط الحياة ، الأمر الذي يقود الفريق إلى نظرية العناصر الخمسة الموجودة في الطبيعة والتي تتناغم تمامًا مع البيئة. لذلك ، مزجوا بلطف ثراء العناصر الخشبية والنار والمعدنية والأرضية والمائية في الشقة ، مثل استخدام القشرة الخشبية والرخام الملون وتشذيب المعادن ، وما إلى ذلك من أجل جلب حيوية الطبيعة وتقديم بطيء الخطى أسلوب حياة المالك. كل منطقة لها علاقة قوية بالطبيعة ولكنها مليئة بتفاصيل التصميم والشخصية.
Armenian (HY)
Հայերեն
Տիեզերական Դիզայնը
Դիզայնի հայեցակարգը, որը ներշնչված է բնակարանում շրջապատված հանգստությամբ և կենսակերպի դանդաղ տեմպերով, ինչը թիմին տանում է այն հինգ տարրերի տեսության վերաբերյալ, որոնք բնության մեջ կան, հիանալի կերպով համահունչ են շրջակա միջավայրի հետ: Հետևաբար, նրբորեն խառնեց բնակարանում փայտի, կրակի, մետաղի, երկրի և ջրի տարրերի հարստությունը, ինչպիսիք են փայտե նրբատախտակը, գույնզգույն մարմարը և մետաղական կտրելը և այլն, օգտագործելով բնության կենսունակությունը և ներկայացնելու դանդաղ սեփականատիրոջ կենսակերպը: Յուրաքանչյուր տարածք ամուր կապ ունի բնության հետ, որը լի է դիզայնի մանրամասներով և անհատականությամբ:
Azerbaijani (AZ)
azərbaycan dili
Kosmik Dizayn
Mənzildə əhatə olunan rahatlıq və yavaş həyat tempindən ilhamlanan dizayn konsepsiyası, təbiətdə mövcud olan beş element nəzəriyyəsi haqqında komandaya ətraf mühitlə mükəmməl uyğun gəlir. Buna görə də, təbiətə canlılıq gətirmək və yavaş-yavaş təqdim etmək üçün mənzildə ağac, od, metal, torpaq və su elementlərinin zənginliyini qarışdırdı. sahibinin həyat tərzi. Hər bir sahə, dizayn detalları və şəxsiyyəti ilə dolu, təbiətlə güclü bir əlaqəyə malikdir.
Basque (EU)
euskara, euskera
Espazioaren Diseinua
Apartamentuan inguratutako lasaitasunean eta bizimodu erritmo bizian inspiratutako diseinu kontzeptua. Taldeak naturan dauden bost elementuren inguruko teoria da, ingurunearekin bat datorrena. Beraz, aparteko egur, su, metalezko, lurreko eta ur elementuen aberastasuna nahastu dugu, hala nola, zurezko xafla, marmol koloretsua eta metalezko mozketa erabiltzea, etab. jabearen bizimodua. Eremu bakoitzak naturarekin lotura handia du, baina diseinu xehetasunez eta nortasunaz beteta dago.
Belarusian (BE)
беларуская мова
Дызайн Памяшкання
Канцэпцыя дызайну, натхнёная спакоем у атачэнні кватэры і павольным тэмпам ладу жыцця, што прыводзіць да каманды пра тэорыю пяці элементаў, якая існуе ў прыродзе, выдатна гармануе з навакольным асяроддзем. Таму мякка спалучаецца багацце элементаў дрэва, агню, металу, зямлі і вады ў кватэры, напрыклад, выкарыстанне драўлянага шпону, маляўнічага мармуру і аздаблення металамі і г.д., каб прынесці жыццёвую сілу прыродзе і прадставіць павольны тэмп лад жыцця гаспадара. Кожная вобласць мае моцную сувязь з прыродай і разам з тым поўная дэталяў дызайну і індывідуальнасці.
Bengali (BN)
বাংলা
স্থান নকশা
অ্যাপার্টমেন্ট এবং চারপাশে জীবনযাত্রার ধীর গতিতে পরিচ্ছন্নতার দ্বারা অনুপ্রাণিত নকশা ধারণাটি প্রকৃতির সাথে বিদ্যমান পাঁচটি উপাদান তত্ত্ব সম্পর্কে দলকে নিয়ে যায় যা পরিবেশের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। অতএব প্রকৃতির প্রাণবন্ততা আনতে এবং ধীর গতিতে উপস্থাপনের জন্য অ্যাপার্টমেন্টে কাঠ, আগুন, ধাতু, পৃথিবী এবং জলের উপাদানগুলির সমৃদ্ধিকে আলতো করে মিশ্রিত করুন, যেমন কাঠের ব্যহ্যাবরণ, রঙিন মার্বেল এবং ধাতব ছাঁটা ইত্যাদি using মালিকের জীবনধারা। প্রতিটি অঞ্চলের প্রকৃতির সাথে একটি দৃ connection় সংযোগ রয়েছে তবে তা ডিজাইনের বিশদ এবং ব্যক্তিত্বের সাথে পূর্ণ।
Bosnian (BS)
bosanski jezik
Dizajn Prostora
Koncept dizajna inspiriran spokojem okružen stanom i sporim životnim tempom, što vodi tim o teoriji pet elemenata koja postoji u prirodi savršeno je u skladu s okolinom. Stoga nježno uklopite bogatstvo elemenata od drveta, vatre, metala, zemlje i vode u stanu, poput upotrebe drvenog furnira, šarenog mramora i obrezivanja metala, itd. Kako bi se unijela vitalnost prirode i predstavila sporo kretanje stil života vlasnika. Svako područje ima snažnu povezanost s prirodom, a opet je puno dizajnerskih detalja i osobnosti.
Bulgarian (BG)
български език
Пространственият Дизайн
Дизайнерската концепция, вдъхновена от спокойствието, заобиколено от апартамента и бавния темп на живот, което води до екипа за теорията на петте елемента, която съществува в природата, е напълно в хармония с околната среда. Ето защо внимателно смесете богатството на елементи от дърво, огън, метал, пръст и вода в апартамента, като например използването на дървен фурнир, цветен мрамор и подрязване на метали и т.н., за да внесете жизнеността на природата и да представите бавно темпото начин на живот на собственика. Всяка област има силна връзка с природата, но все пак пълна с детайли и дизайн.
Burmese (MY)
ဗမာစာ
အာကာသဒီဇိုင်း
ဒီဇိုင်းအယူအဆသည်တိုက်ခန်းနှင့်ပတ် ၀ န်းကျင်အေးဆေးတည်ငြိမ်စွာနေထိုင်မှုနှင့်လူနေမှုပုံစံစတဲ့အရှိန်အဟုန်တို့ကြောင့်လှုံ့ဆော်ပေးသောသဘောတရားဖြစ်သည်။ မီး၊ သတ္တု၊ မြေနှင့်ရေအပေါများကြွယ်ဝသောသစ်သားဖြင့်ပြုလုပ်ထားသောနံရံ၊ ရောင်စုံစကျင်ကျောက်၊ သတ္တုချုံ့ခြင်းစသည်တို့ကိုညင်ညင်သာသာရောနှောပြီးသဘာ ၀ ၏တက်ကြွမှုကိုဖြစ်ပေါ်စေပြီးနှေးကွေးသောအရောင်ကိုတင်ပြနိုင်သည်။ ပိုင်ရှင်၏လူနေမှုပုံစံစတဲ့။ areaရိယာတစ်ခုစီသည်သဘာဝနှင့်ခိုင်မာသောဆက်နွယ်မှုရှိသော်လည်းဒီဇိုင်းအသေးစိတ်နှင့်စရိုက်လက္ခဏာပြည့်ဝသည်။
Catalan (CA)
català, valencià
El Disseny D’Espais
El concepte de disseny inspirat en la serenitat envoltat de l’apartament i el ritme lent de l’estil de vida, el que porta a l’equip sobre la teoria dels cinc elements que existeix a la natura està perfectament en harmonia amb l’entorn. Per tant, barregeu suaument la riquesa de la fusta, el foc, el metall, la terra i els elements d’aigua de l’apartament, com ara la xapa de fusta, el marbre de colors i la retallada de metalls, etc. per tal de contribuir a la vitalitat de la natura i presentar el ritme lent. estil de vida del propietari. Cada àrea té una forta connexió amb la natura, però plena de detalls de disseny i personalitat.
Chichewa (NY)
chiCheŵa, chinyanja
Kapangidwe Ka Malo
Lingaliro lopangika lozindikirika ndi kukhazikika kwakuzunguliridwa ndi nyumba komanso kuyenda pang'onopang'ono kwa moyo, zomwe zimatsogolera gululo pazinthu zisanu zomwe zimaganiziridwa kuti zimapezeka m'chilengedwe. Chifukwa chake mwapang'onopang'ono munalumikiza kuchuluka kwa nkhuni, moto, zitsulo, nthaka, ndi madzi mu nyumbayo, monga kugwiritsa ntchito veneer wamatabwa, miyala yokongola, ndikudulira zitsulo, ndi zina zotere kuti mubweretse kukula kwa chilengedwe ndikuwonetsa pang'onopang'ono moyo wa eni ake. Dera lililonse limalumikizana kwambiri ndi chilengedwe koma ladzaza ndi mawonekedwe komanso mawonekedwe.
Chinese (Mandarin) (ZH)
中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語
空间设计
设计理念的灵感来自公寓周围的宁静和缓慢的生活方式,这使团队认识到自然界中存在的五要素理论与环境完美协调。因此,轻轻地融合了公寓中木质,火,金属,土和水元素的丰富成分,例如使用木质贴面,彩色大理石和金属饰边等,以带来大自然的生命力并呈现慢节奏所有者的生活方式。每个区域都与自然紧密相连,但充满设计细节和个性。
Corsican (CO)
corsu, lingua corsa
U Disignu Spaziale
U cuncettu di disignu ispiratu da a serenità circundata di l'appartamentu è u ritmu lento di stile di vita, chì porta à a squadra circa a cinque elementi di a teoria chì esiste in natura hè perfettamente in armunia cù l'ambiente. Dunque, blended suavemente a ricchezza di elementi di legnu, focu, metallu, terra, è acqua in l'appartamentu, cum'è utilizazione di vernice in legno, marmura culurita, è tagliata di metalli, etc., per purtà a vitalità di a natura è presentà u ritimu lento. stilu di vita di u pruprietariu. Ogni area hà una forte cunnessione cù a natura ancora piena di dettagli di designu è di personalità.
Croatian (HR)
hrvatski jezik
Dizajn Prostora
Koncept dizajna inspiriran spokojem okružen stanom i sporom ritmom načina života, što vodi tim o teoriji pet elemenata koja postoji u prirodi savršeno je u skladu s okolinom. Stoga nježno uklopite bogatstvo elemenata od drveta, vatre, metala, zemlje i vode u stanu, poput upotrebe drvenog furnira, šarenog mramora i obrezivanja metala itd. Kako biste unijeli vitalnost prirode i predstavili sporo kretanje stil života vlasnika. Svako područje ima snažnu povezanost s prirodom, a opet je puno dizajnerskih detalja i osobnosti.
Czech (CS)
čeština, český jazyk
Design Prostoru
Koncepce designu inspirovaná klidem obklopeným bytem a pomalým tempem životního stylu, který vede tým k teorii pěti prvků, která existuje v přírodě, je dokonale v souladu s prostředím. Proto jemně smíchal bohatství dřeva, ohně, kovu, země a vody v bytě, jako je použití dřevěné dýhy, barevného mramoru a ořezávání kovů atd., Aby přinesl životaschopnost přírody a představil pomalý chod životní styl majitele. Každá oblast má silné spojení s přírodou, přesto plná designových detailů a osobnosti.
Danish (DA)
dansk
Rumdesign
Designkonceptet, der er inspireret af sindsro omgivet af lejligheden og langsom livsstil, hvilket fører til teamet om de fem elementsteorier, der findes i naturen, er perfekt i harmoni med miljøet. Derfor blandede forsigtigt rigdommen i træ, ild, metal, jord og vandelementer i lejligheden, såsom at bruge træfinér, farverig marmor og metaltrimning osv. For at få naturens vitalitet og præsentere den langsomme tempo Ejerens livsstil Hvert område har en stærk forbindelse med naturen, men alligevel fuld af designdetaljer og personlighed.
Dutch (NL)
Nederlands, Vlaams
Ruimteontwerp
Het ontwerpconcept is geïnspireerd door de sereniteit die het appartement omringt en het trage tempo van de levensstijl, wat ertoe leidt dat het team over de vijf elementen theorie die in de natuur bestaat, perfect in harmonie is met de omgeving. Mengde daarom voorzichtig de rijkdom van hout, vuur, metaal, aarde en waterelementen in het appartement, zoals het gebruik van houten fineer, kleurrijk marmer en metalen versieringen, enz. Om de vitaliteit van de natuur binnen te halen en het trage tempo te presenteren. levensstijl van de eigenaar. Elk gebied heeft een sterke band met de natuur en toch vol ontwerpdetails en persoonlijkheid.
Esperanto (EO)
Esperanto
Spaca Dezajno
La koncepto pri dezajno inspirita de la sereneco ĉirkaŭita de la apartamento kaj malrapida ritmo de vivstilo, kio kondukas al la teamo pri la teorio de kvin elementoj, kiuj ekzistas en la naturo, perfekte harmonias kun la medio. Tial milde miksis la riĉecon de ligno, fajro, metalo, tero, kaj akvaj elementoj en la apartamento, kiel ekzemple uzado de ligna kovrotuko, pitoreska marmoro, kaj metala garnizono, ktp por alporti la vivecon de la naturo kaj prezenti la malrapidan ritmon. vivstilo de la posedanto. Ĉiu areo havas fortan rilaton kun la naturo tamen plena de dezajnaj detaloj kaj personeco.
Estonian (ET)
eesti, eesti keel
Ruumi Kujundus
Korteriga ümbritsetud rahulikkusest ja aeglasest elustiilist inspireeritud kujunduskontseptsioon, mis viib meeskonda looduses eksisteeriva viie elemendi teooria kohta, on keskkonnaga täiesti kooskõlas. Seetõttu segati korteris puit-, tule-, metalli-, maa- ja veeelementide rikkust õrnalt, näiteks kasutati puidust spooni, värvilist marmorit ja metalli korrastamist jne, et tuua looduse elujõudu ja tutvustada aeglase tempoga omaniku elustiil. Igal alal on tugev seos loodusega, kuid see on täis kujunduse detaile ja isikupära.
Finnish (FI)
suomi, suomen kieli
Tilan Suunnittelu
Asunnon ympäröimän seesteisyyden ja hitaan elämäntavan inspiroima suunnittelukonsepti, joka johtaa ryhmään luonnossa esiintyvän viiden elementtiteorian, on sopusoinnussa ympäristön kanssa. Siksi sekoitti huoneistossa varovasti puun, tulipalon, metallin, maan ja vesielementtien rikkautta, kuten esimerkiksi puupanerin, värikkään marmorin ja metallin leikkaamisen jne. Luonteen elinvoimaisuuden lisäämiseksi ja hitaasti vauhdikkaan esityksen aikaansaamiseksi. omistajan elämäntapa. Jokaisella alueella on vahva yhteys luontoon, mutta silti täynnä suunnittelun yksityiskohtia ja persoonallisuutta.
French (FR)
français, langue française
La Conception De L'espace
Le concept de design inspiré par la sérénité entourée par l'appartement et le rythme lent du style de vie, qui conduit l'équipe à la théorie des cinq éléments qui existe dans la nature est parfaitement en harmonie avec l'environnement. Par conséquent, a doucement mélangé la richesse des éléments du bois, du feu, du métal, de la terre et de l'eau dans l'appartement, comme l'utilisation de placage de bois, de marbre coloré et de garnitures en métal, etc. afin d'apporter la vitalité de la nature et de présenter le rythme lent. mode de vie du propriétaire. Chaque zone a un lien fort avec la nature mais regorge de détails de conception et de personnalité.
Galician (GL)
galego
O Deseño De Espazo
O concepto de deseño inspirado na serenidade rodeado do apartamento e o ritmo lento do estilo de vida, o que leva ao equipo sobre a teoría dos cinco elementos que existe na natureza está perfectamente en harmonía co ambiente. Por iso, mesturou suavemente a riqueza de elementos de madeira, lume, metal, terra e auga do apartamento, como usar chapa de madeira, mármore de cores e recortes de metais, etc. co fin de conseguir a vitalidade da natureza e presentar o ritmo lento. estilo de vida do propietario. Cada área ten unha forte conexión coa natureza aínda chea de detalles de deseño e personalidade.
Georgian (KA)
ქართული
სივრცის დიზაინი
დიზაინის კონცეფცია, რომელიც შთაგონებულია ბინით გარშემორტყმული სიმშვიდით და ცხოვრების ნელი ტემპით, რაც გუნდს მიგვიყვანს ხუთი ელემენტის თეორიის შესახებ, რომელიც ბუნებაში არსებობს, იდეალურად შეესაბამება გარემოს. ამიტომ ნაზად აურიეთ ბინაში ხის, ცეცხლის, ლითონის, დედამიწის და წყლის ელემენტების სიმდიდრე, მაგალითად, ხის ძაფის, ფერადი მარმარილოსა და ლითონის მოჭრა და ა.შ. მესაკუთრის ცხოვრების წესი. თითოეულ ტერიტორიას აქვს ძლიერი კავშირი ბუნებასთან, ჯერ კიდევ სავსეა დიზაინის დეტალებითა და პიროვნებებით.
German (DE)
Deutsch
Raumgestaltung
Das Designkonzept, das von der Gelassenheit, die von der Wohnung umgeben ist, und dem langsamen Lebensstil inspiriert ist und das Team zu den fünf Elementen führt, die in der Natur existieren, passt perfekt zur Umwelt. Mischen Sie daher sanft den Reichtum an Holz-, Feuer-, Metall-, Erd- und Wasserelementen in der Wohnung, z. B. mit Holzfurnier, buntem Marmor und Metallverzierungen usw., um die Vitalität der Natur zu fördern und die langsamen Menschen zu präsentieren Lebensstil des Eigentümers. Jeder Bereich hat eine starke Verbindung zur Natur und ist dennoch voller Designdetails und Persönlichkeit.
Greek (EL)
ελληνικά
Ο Σχεδιασμός Χώρου
Η σχεδιαστική ιδέα εμπνευσμένη από την ηρεμία που περιβάλλεται από το διαμέρισμα και τον αργό ρυθμό του τρόπου ζωής, που οδηγεί στην ομάδα για τα πέντε στοιχεία θεωρίας που υπάρχει στη φύση είναι απόλυτα σε αρμονία με το περιβάλλον. Επομένως, αναμίξτε απαλά τον πλούτο των στοιχείων ξύλου, φωτιάς, μετάλλου, γης και νερού στο διαμέρισμα, όπως η χρήση ξύλινων καπλαμάδων, πολύχρωμων μαρμάρων και μεταλλικών ειδών κτλ, προκειμένου να επιτευχθεί η ζωτικότητα της φύσης και να παρουσιαστεί ο αργός ρυθμός τρόπος ζωής του ιδιοκτήτη. Κάθε περιοχή έχει μια ισχυρή σχέση με τη φύση αλλά γεμάτη λεπτομέρειες και προσωπικότητα.
Gujarati (GU)
ગુજરાતી
અવકાશ ડિઝાઇન
Conceptપાર્ટમેન્ટથી ઘેરાયેલી શાંતિ અને જીવનશૈલીની ધીમી ગતિથી પ્રેરિત ડિઝાઇન ખ્યાલ, જે પ્રકૃતિમાં અસ્તિત્વમાં છે તે પાંચ તત્વો સિદ્ધાંત વિશેની ટીમ તરફ દોરી જાય છે તે પર્યાવરણ સાથે સંપૂર્ણ સુસંગત છે. તેથી કુદરતની જોમ લાવવા અને ધીમી ગતિ પ્રસ્તુત કરવા માટે theપાર્ટમેન્ટમાં લાકડા, અગ્નિ, ધાતુ, પૃથ્વી અને જળ તત્વોની સમૃદ્ધિ, જેમ કે લાકડાની લાકડાનું બચ્ચું, રંગબેરંગી આરસ અને મેટલ ટ્રીમિંગ વગેરેનો નમ્ર મિશ્રણ કરો. માલિકની જીવનશૈલી. દરેક ક્ષેત્રમાં ડિઝાઇનની વિગતો અને વ્યક્તિત્વથી ભરેલા પ્રકૃતિ સાથે મજબૂત જોડાણ છે.
Haitian (HT)
Kreyòl ayisyen
Konsepsyon Espas
Konsèp la konsepsyon enspire pa trankilite a ki te antoure pa apatman an ak apante dousman nan vi, ki mennen nan ekip la sou senk eleman teyori a ki egziste nan lanati se parfe an amoni ak anviwònman an. Se poutèt sa, dousman reskonsab pare richès nan bwa, dife, metal, latè, ak eleman dlo nan apatman an, tankou lè l sèvi avèk laparans an bwa, mab kolore, ak metal rediksyon, elatriye yo nan lòd yo pote nan vitalite nan lanati ak prezante ritm lan-ritm. vi pwopriyetè a. Chak zòn gen yon koneksyon fò ak lanati ankò plen nan detay konsepsyon ak pèsonalite.
Hausa (HA)
Hausa, هَوُسَ
Sarari Sarari
Tsarin ƙira da aka ƙaddamar da shi ta natsuwar da yake kewaye da gidan da jinkirin matakan rayuwa, wanda ke kaiwa ga ƙungiyar game da ka'idojin abubuwa guda biyar waɗanda ke cikin yanayin yana da daidaito da yanayin. Don haka a hankali a hankali hada karfi da itace, wuta, karfe, kasa, da ruwa a cikin gidan, kamar yin amfani da tsafin katako, marmara mai launi, da adon ƙarfe, da sauransu don shigo da mahimmancin yanayi da gabatar da jinkirin-jinkirin salon mai shi. Kowane yanki yana da alaƙa mai ƙarfi da yanayi duk da haka cike yake da cikakkun bayanai na ƙira da halayen mutum.
Hebrew (HE)
עברית
עיצוב חלל
הקונספט העיצובי בהשראת השלווה המוקפת בדירה וקצב אורח החיים האיטי, מה שמוביל לצוות אודות חמשת האלמנטים שקיימים בטבע הוא בהרמוניה מושלמת עם הסביבה. לכן שילב בעדינות את העושר של אלמנטים מעץ, אש, מתכת, אדמה ומים בדירה, כמו שימוש בפורניר עץ, שיש צבעוני, וגיזום מתכות וכו 'בכדי להכניס את חיוניות הטבע ולהציג את הקצב האיטי. אורח החיים של הבעלים. לכל אזור יש קשר חזק עם הטבע ועם זאת מלא בפרטי עיצוב ואישיות.
Hindi (HI)
हिन्दी, हिंदी
अंतरिक्ष डिजाइन
अपार्टमेंट से घिरी और जीवन शैली की धीमी गति से प्रेरित डिजाइन अवधारणा, जो प्रकृति में मौजूद पांच तत्वों के सिद्धांत के बारे में टीम को पर्यावरण के साथ पूरी तरह से सामंजस्य बिठाती है। इसलिए धीरे-धीरे अपार्टमेंट में लकड़ी, आग, धातु, पृथ्वी और पानी के तत्वों की समृद्धि को मिश्रित किया, जैसे कि प्रकृति की जीवन शक्ति को लाने और धीमी गति से पेश करने के लिए लकड़ी के लिबास, रंगीन संगमरमर और धातु ट्रिमिंग आदि का उपयोग करना। मालिक की जीवन शैली। प्रत्येक क्षेत्र का प्रकृति के साथ मजबूत संबंध है, फिर भी डिजाइन विवरण और व्यक्तित्व से भरा है।
Hungarian (HU)
magyar
A Tértervezés
A lakás által körülvett nyugalom és a lassú életmód által inspirált tervezési koncepció, amely a természetben létező öt elem elméletének csapatához vezet, tökéletesen összhangban van a környezettel. Ezért finoman keverje össze a lakás fa-, tűz-, fém-, föld- és vízelemeinek gazdagságát, például fa furnér, színes márvány és fémvágás stb. Felhasználásával a természet életképességének növelése és a lassú ütemű bemutató bemutatása érdekében. a tulajdonos életmódja. Mindegyik területnek szoros kapcsolat van a természettel, de tele van tervezési részleteivel és személyiségével.
Indonesian (ID)
Bahasa Indonesia
Desain Ruang
Konsep desain yang terinspirasi dari ketenangan dikelilingi oleh apartemen dan gaya hidup yang lambat, yang mengarah pada tim tentang teori lima elemen yang ada di alam secara sempurna selaras dengan lingkungan. Oleh karena itu dengan lembut mencampurkan kekayaan elemen kayu, api, logam, tanah, dan air di apartemen, seperti menggunakan veneer kayu, marmer warna-warni, dan pemangkasan logam, dll untuk menghadirkan vitalitas alam dan menghadirkan gaya yang lambat. gaya hidup pemiliknya. Setiap area memiliki keterkaitan yang kuat dengan alam namun penuh dengan detail desain dan kepribadian.
Irish (GA)
Gaeilge
Dearadh Spáis
Tá coincheap an dearaidh spreagtha ag an suaimhneas timpeallaithe ag an árasán agus luas mall an stíl mhaireachtála, rud a fhágann go bhfuil an fhoireann faoi theoiric na gcúig ghné atá ann sa nádúr ar aon dul leis an gcomhshaol. Dá bhrí sin, déan saibhreas eilimintí adhmaid, tine, miotail, cré agus uisce san árasán a chumasc go réidh, mar shampla veiníre adhmaid, marmair ildaite, agus bearradh miotail, srl a úsáid d’fhonn beogacht an dúlra a thabhairt isteach agus an luas mall a chur i láthair. stíl mhaireachtála an úinéara. Tá nasc láidir ag gach réimse leis an dúlra ach fós lán le sonraí dearaidh agus pearsantacht.
Igbo (IG)
Asụsụ Igbo
Imewe Oghere
Echiche a chepụtara site n'ike mmụọ nsọ gbara gburugburu ụlọ na nwayọ nwayọ nke ndụ, nke na-eduga ndị otu banyere usoro ihe ise ahụ dị na okike zuru oke na gburugburu. Ya mere jiri nwayọ wekota akụ na osisi, ọkụ, igwe, ala na mmiri ihe dị n'ime ụlọ ahụ, dịka iji ihe eji akpụ osisi, okwute mara mma, na ihe eji akpụ ọla, wdg iji weta ịdị mkpa nke ọdịdị ma gosipụta ngwa ngwa ndu onye nwe ya. Mpaghara ọ bụla nwere njikọ siri ike na okike ma juputara nkọwapụta na ụdị ya.
Icelandic (IS)
Íslenska
Rýmishönnun
Hönnunarhugtakið innblásið af æðruleysinu umkringd íbúðinni og hægt lífsstíl, sem leiðir til liðsins um fimm þætti kenningar sem eru til í náttúrunni er fullkomlega í samræmi við umhverfið. Þess vegna blandaði auðlegan viði, eldi, málmi, jörð og vatnsþáttum í íbúðinni varlega saman, svo sem með því að nota spónn úr tré, litríku marmara og snyrtingu úr málmi, osfrv til að öðlast lífskraft náttúrunnar og koma fram hægfara náttúrunni lífsstíl eigandans. Hvert svæði hefur sterk tengsl við náttúruna en samt fullt af smáatriðum í hönnun og persónuleika.
Italian (IT)
italiano
Il Design Dello Spazio
Il concetto di design ispirato alla serenità circondata dall'appartamento e dal ritmo lento dello stile di vita, che porta al team sulla teoria dei cinque elementi che esiste in natura è perfettamente in armonia con l'ambiente. Pertanto ha miscelato delicatamente la ricchezza di elementi in legno, fuoco, metallo, terra e acqua nell'appartamento, come l'utilizzo di impiallacciatura di legno, marmo colorato e rifiniture in metallo, ecc.Per portare la vitalità della natura e presentare il ritmo lento stile di vita del proprietario. Ogni area ha un forte legame con la natura ma ricca di dettagli di design e personalità.
Japanese (JA)
日本語 (にほんご)
空間デザイン
アパートに囲まれた静寂とゆっくりとしたライフスタイルにインスパイアされたデザインコンセプトは、自然に存在する5つの要素の理論に関するチームにつながり、環境と完全に調和しています。したがって、木材のベニヤ、カラフルな大理石、金属のトリミングなどを使用して、木、火、金属、土、水の要素の豊かさを穏やかにブレンドし、自然の活力を取り込んでゆっくりとしたペースで提示しますオーナーのライフスタイル。それぞれのエリアは自然との強いつながりがありますが、デザインの細部と個性に満ちています。
Javanese (JV)
basa Jawa
Desain Ruang
Konsep desain sing diilhami dening kepenak sing diubengi ing apartemen lan gaya urip sing alon, sing ndadékaké tim babagan limang téori unsur sing ana ing alam kasebut cocog karo harmoni karo lingkungan. Pramila kanthi campuran campuran kayu, geni, logam, bumi, lan banyu ing apartemen, kayata nggunakake veneer kayu, marmer warna-warni, lan trimming logam, lan liya-liyane supaya bisa nggawa daya tarik alam lan saiki gaya urip sing duwe. Saben wilayah duwe hubungan sing kuat karo alam durung kebak rincian lan pribadine desain.
Kannada (KN)
ಕನ್ನಡ
ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ವಿನ್ಯಾಸವು
ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಪ್ರಶಾಂತತೆ ಮತ್ತು ಜೀವನಶೈಲಿಯ ನಿಧಾನಗತಿಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ವಿನ್ಯಾಸ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಐದು ಅಂಶಗಳ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಬಗ್ಗೆ ತಂಡಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿನ ಮರ, ಬೆಂಕಿ, ಲೋಹ, ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಅಂಶಗಳ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಬೆರೆಸಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಮರದ ತೆಂಗಿನಕಾಯಿ, ವರ್ಣರಂಜಿತ ಅಮೃತಶಿಲೆ ಮತ್ತು ಲೋಹದ ಚೂರನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಇತ್ಯಾದಿ. ಪ್ರಕೃತಿಯ ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ತರಲು ಮತ್ತು ನಿಧಾನಗತಿಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಮಾಲೀಕರ ಜೀವನಶೈಲಿ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರದೇಶವು ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಬಲವಾದ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ವಿನ್ಯಾಸ ವಿವರಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದಿಂದ ಕೂಡಿದೆ.
Kazakh (KK)
қазақ тілі
Ғарыштық Дизайн
Пәтерде қоршалған тыныштық пен өмір салтының баяу қарқыны шабыттандыратын дизайн тұжырымдамасы табиғатта бар бес элементтер теориясы туралы ұжымды қоршаған ортамен тамаша үйлеседі. Сондықтан пәтердегі ағаштың, оттың, металлдың, жердің және су элементтерінің байлығын, мысалы, ағаштан жасалған шпон, түрлі-түсті мәрмәр, металды тегістеу және т.б. табиғаттың тіршілігін қамтамасыз ету және баяу қарқынмен қамтамасыз ету үшін ақырын араластырыңыз. иесінің өмір салты. Әрбір аймақ табиғатпен тығыз байланысты, бірақ дизайн және жеке ерекшеліктерге толы.
Khmer (KM)
ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ
ការរចនាអវកាស
គំនិតរចនាត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយភាពស្ងប់ស្ងាត់ដែលព័ទ្ធជុំវិញដោយអាផាតមិននិងល្បឿននៃរបៀបរស់នៅយឺត ៗ ដែលនាំឱ្យក្រុមការងារអំពីទ្រឹស្តីធាតុទាំងប្រាំដែលមាននៅក្នុងធម្មជាតិគឺមានភាពសុខដុមរមនាជាមួយបរិស្ថាន។ ដូច្នេះលាយបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងទន់ភ្លន់នូវភាពសម្បូរបែបនៃឈើភ្លើងលោហៈធាតុផែនដីនិងធាតុទឹកនៅក្នុងផ្ទះល្វែងដូចជាការប្រើប្រាស់ឈើឈើថ្មម៉ាបពណ៌និងការកាត់ដែកជាដើមដើម្បីនាំមកនូវភាពរឹងមាំនៃធម្មជាតិនិងបង្ហាញភាពយឺតយ៉ាវ។ របៀបរស់នៅរបស់ម្ចាស់។ តំបន់នីមួយៗមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងរឹងមាំជាមួយធម្មជាតិដែលមិនទាន់មានពត៌មានលំអិតនៃការរចនានិងបុគ្គលិកលក្ខណៈ។
Kinyarwanda (RW)
Ikinyarwanda
Igishushanyo Mbonera
Igishushanyo mbonera cyahumetswe n'umutuzo ukikijwe n'inzu hamwe n'umuvuduko ukabije w'ubuzima, biganisha ku itsinda kubyerekeranye nibintu bitanu bibaho muri kamere bihuye neza nibidukikije. Noneho rero, wahujije buhoro buhoro ubutunzi bwibiti, umuriro, ibyuma, isi, namazi yibintu mumazu, nko gukoresha ibiti, ibiti bya marimari, hamwe no gutema ibyuma, nibindi kugirango uzane imbaraga za kamere kandi werekane buhoro buhoro. imibereho ya nyirayo. Buri gace gafite isano ikomeye na kamere nyamara yuzuye ibisobanuro birambuye hamwe na kamere.
Kyrgyz (KY)
Кыргызча, Кыргыз тили
Космостук Дизайн
Батирди курчап турган бейпилдик жана жашоо мүнөзүнүн жай темасы менен шыктанган дизайн концепциясы жаратылышта бар болгон беш элемент теориясы жөнүндө айлана-чөйрө менен толук шайкеш келет. Ошондуктан, батирдеги отун, оттун, металлдын, жердин жана суу элементтеринин байлыгын, мисалы, жыгачтан жасалган шыбакты, түстүү мраморду, темирди кооздоо, ж.б.у.с. жаратылыштын жандуулугун алып келип, жайыраак көрүнүш үчүн, ээсинин жашоо образы. Ар бир аймак жаратылыш менен тыгыз байланышта, бирок дизайн деталдары жана инсандарга толгон.
Korean (KO)
한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語)
공간 디자인
아파트에 둘러싸인 평온함과 느린 라이프 스타일에서 영감을받은 디자인 컨셉은 자연에 존재하는 오대 이론에 대한 팀으로 이끄는 것은 환경과 완벽하게 조화를 이룹니다. 따라서 나무 베니어, 컬러 풀 한 대리석, 금속 트리밍 등 아파트 내 목재, 불, 금속, 흙, 물의 풍부함을 부드럽게 블렌딩하여 자연의 활력을 불러 일으키고 천천히 진행되는 소유자의 라이프 스타일. 각 영역은 자연과 밀접한 관련이 있지만 디자인 세부 사항과 개성이 가득합니다.
Kurdish (KU)
Kurdî, كوردی‎
Sêwirana Cîh Cihê
Conceptêwaza sêwiranê ji hêla hişmendiyê ve dorpêçkirî ye û şêwaza şêwazê jînbûnê ya ku ji tîmê re vedigire li ser teoriya pênc hêmanên ku di xwezayê de hebin, bi hawîrdorekê re têkildar e. Ji ber vê yekê bi nermî dewlemendiya dar, agir, metal, erd û hêmanên avê yên di apartmanê de, wek karanîna darîn, daristanên rengîn, û qurçiqandina metal, û hwd tevlihev kirin da ku zîhniyeta xwezayê pêk bînin û hêdî-hêdî diyar bikin. şêwaza xwedanê. Di her deverê de têkiliyek xurt bi xwezayê re heye ku hîn jî bi hûrgulî û kesayetiya sêwiranê tijî ye.
Latin (LA)
latine, lingua latina
Spatium Consilium.
Sereno intellectu divino consilio et lento gressu aedes stipatus vivendi, quae in quinque circa ipsum existente natura perfecte consonat ratio elit. Ergo leniter mixtum ubertate lignis igne metalli terra irrigans elementa conclavis, ut per ligneo crusta varia marmore metallisque torulo etc ut introducerent nendum naturam consistere SPISSIGRADUS lifestyle est dominus. Quisque regio est fortis connexionem cum natura plenus nondum consilio ac singula personality.
Luxembourgish (LB)
Lëtzebuergesch
Space Design
D'Designkonzept inspiréiert vun der Serenitéit ëmgi vum Appartement a luesem Tempo vum Lifestyle, dat féiert zum Team iwwer déi fënnef Elementer Theorie déi an der Natur existéiert ass perfekt an Harmonie mat der Ëmwelt. Dofir hunn d'Räiche vun Holz, Feier, Metall, Äerd a Waasserelementer am Appartement sanft gemëscht, sou wéi Holzfurnier, faarwege Marmer, a Metalleschneidung, etc fir d'Benotzung vun der Vitalitéit vun der Natur an d'Laangsiicht ze bréngen. Liewensstil vum Besëtzer. All Beräich huet eng staark Verbindung mat der Natur awer voll mat Designdetailer a Perséinlechkeet.
Lao (LO)
ພາສາລາວ
ການອອກແບບພື້ນທີ່
ແນວຄວາມຄິດການອອກແບບທີ່ໄດ້ຮັບແຮງບັນດານໃຈຈາກຄວາມງຽບສະຫງົບອ້ອມຮອບດ້ວຍອາພາດເມັນແລະຈັງຫວະການ ດຳ ລົງຊີວິດທີ່ຊ້າ, ເຊິ່ງ ນຳ ໄປສູ່ທີມງານກ່ຽວກັບທິດສະດີ 5 ຢ່າງທີ່ມີຢູ່ໃນ ທຳ ມະຊາດແມ່ນປະສົມກົມກຽວກັບສິ່ງແວດລ້ອມ. ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງຄ່ອຍໆປະກອບຄວາມອຸດົມສົມບູນຂອງໄມ້, ໄຟ, ໂລຫະ, ແຜ່ນດິນໂລກແລະອົງປະກອບນ້ ຳ ໃນອາພາດເມັນເຊັ່ນ: ການ ນຳ ໃຊ້ໄມ້ປະດັບ, ໄມ້ຫີນສີ, ແລະການຕັດໂລຫະເປັນຕົ້ນເພື່ອ ນຳ ເອົາຄວາມ ສຳ ຄັນຂອງ ທຳ ມະຊາດແລະ ນຳ ສະ ເໜີ ຈຸດຊ້າໆ ຊີວິດຂອງເຈົ້າຂອງ. ແຕ່ລະພື້ນທີ່ມີຄວາມ ສຳ ພັນກັບ ທຳ ມະຊາດທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍລາຍລະອຽດຂອງການອອກແບບແລະບຸກຄະລິກກະພາບ.
Lithuanian (LT)
lietuvių kalba
Erdvės Dizainas
Dizaino idėja, įkvėpta ramybės, kurią supa butas, ir lėto gyvenimo būdo, kuri priveda komandą apie gamtoje egzistuojančią penkių elementų teoriją, puikiai dera su aplinka. Todėl švelniai sumaišykite medienos, ugnies, metalo, žemės ir vandens elementų turtingumą, pavyzdžiui, naudokite medinę fanerą, spalvingą marmurą, metalo apipjaustymą ir pan., Kad suteiktumėte gamtos gyvybingumą ir pateiktumėte lėtą tempą. savininko gyvenimo būdas. Kiekviena sritis turi tvirtą ryšį su gamta, tačiau kupina dizaino detalių ir asmenybės.
Latvian (LV)
latviešu valoda
Telpas Dizains
Dizaina koncepcija, kuru iedvesmojusi rāmums, ko ieskauj dzīvoklis, un lēns dzīvesveids, kas noved pie komandas par dabā pastāvošo piecu elementu teoriju, ir pilnīgi harmonijā ar apkārtējo vidi. Tāpēc maigi sajauciet dzīvoklī esošo koka, uguns, metāla, zemes un ūdens elementu bagātību, piemēram, izmantojot koka finieri, krāsainu marmoru un metāla apgriešanu utt., Lai ieviestu dabas dzīvotspēju un parādītu lēnām ritmu. īpašnieka dzīvesveids. Katrā apgabalā ir cieša saikne ar dabu, taču tā ir pilna ar dizaina detaļām un personību.
Macedonian (MK)
македонски јазик
Вселенско Дизајнирање
Дизајнерскиот концепт инспириран од спокојството опкружено со станот и бавното темпо на живот, што доведува до тимот околу теоријата на пет елементи што постои во природата е совршено во хармонија со околината. Затоа, нежно измешајте го богатството на дрво, оган, метал, земја и водни елементи во станот, како што е употреба на дрвена фурнир, разнобоен мермер и метално исекување, итн., Со цел да се донесе виталноста на природата и да се претстави бавниот чекор начин на живот на сопственикот. Секоја област има силна врска со природата, сепак полна со детали за дизајн и личност.
Malagasy (MG)
fiteny malagasy
Ny Famolavolana Ny Habaka
Ny foto-kevitra momba ny famolavolana noforonin'ny fiadanam-po voahodidin'ny trano ary ny halavan'ny fomba fiaina, izay mitarika ho an'ny ekipa momba ny teorika dimy singa izay misy eo amin'ny natiora dia mifanaraka tsara amin'ny tontolo. Noho izany dia nafangaro tamim-pahalalana ny harenan-jiro, afo, metaly, tany, ary rano ao an-trano, toy ny fampiasana makana hazo, marbra maro loko ary fanatsarana vy, sns mba hampidirina ny maha-zava-dehibe ny natiora sy hanolorany ny miadana fomba fiainana ny tompony. Ny faritra tsirairay dia manana fifandraisana mafy amin'ny natiora nefa feno ny antsipiriany sy ny toetrany.
Malay (MS)
bahasa Melayu, بهاس ملايو‎
Reka Bentuk Ruang
Konsep reka bentuk yang diilhamkan oleh ketenangan yang dikelilingi oleh pangsapuri dan gaya hidup yang perlahan, yang membawa kepada pasukan mengenai lima elemen teori yang wujud di alam sangat sesuai dengan persekitaran. Oleh itu, gabungkan kekayaan kayu, api, logam, tanah, dan elemen air di dalam pangsapuri dengan lembut, seperti menggunakan venir kayu, marmar berwarna-warni, dan pemangkasan logam, dan lain-lain untuk membawa kekuatan alam semula jadi dan memperlihatkan kelajuan perlahan gaya hidup pemiliknya. Setiap kawasan mempunyai kaitan yang kuat dengan alam namun penuh dengan perincian dan keperibadian reka bentuk.
Malayalam (ML)
മലയാളം
സ്പേസ് ഡിസൈൻ
അപാര്ട്മെംട് ചുറ്റുമുള്ള ശാന്തതയും ജീവിതശൈലിയുടെ വേഗതയും കൊണ്ട് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട ഡിസൈൻ ആശയം, പ്രകൃതിയിൽ നിലനിൽക്കുന്ന അഞ്ച് ഘടകങ്ങളുടെ സിദ്ധാന്തത്തെക്കുറിച്ച് ടീമിനെ നയിക്കുന്നു. അതിനാൽ അപാര്ട്മെന്റിലെ മരം, തീ, ലോഹം, ഭൂമി, ജല ഘടകങ്ങൾ എന്നിവയുടെ സമൃദ്ധി സ g മ്യമായി കൂട്ടിച്ചേർക്കുക, അതായത് മരം വെനീർ, വർണ്ണാഭമായ മാർബിൾ, മെറ്റൽ ട്രിമ്മിംഗ് മുതലായവ. ഉടമയുടെ ജീവിതരീതി. ഓരോ പ്രദേശത്തിനും പ്രകൃതിയുമായി ശക്തമായ ബന്ധമുണ്ട്, എന്നിട്ടും ഡിസൈൻ വിശദാംശങ്ങളും വ്യക്തിത്വവും നിറഞ്ഞതാണ്.
Maltese (MT)
Malti
Disinn Spazjali
Il-kunċett tad-disinn ispirat mis-serenità mdawwar bl-appartament u l-pass bil-mod tal-istil ta ’ħajja, li jwassal lit-tim dwar il-ħames elementi li teżisti fin-natura hija perfettament f’armonija mal-ambjent. Għalhekk ħallat bil-mod ir-rikkezza tal-elementi tal-injam, tan-nar, tal-metall, tal-ħamrija u tal-ilma fl-appartament, bħall-użu ta 'fuljetta tal-injam, irħam ikkulurit, u tirqim tal-metall, eċċ. Sabiex tinġieb il-vitalità tan-natura u tippreżenta l-mod il-mod. stil ta 'ħajja tas-sid. Kull żona għandha konnessjoni qawwija man-natura għadha mimlija dettalji ta 'disinn u personalità.
Māori (MI)
te reo Māori
He Hoahoa-Waahi
Ko te ariā hoahoa i hoahoahia e te rangimatanga e karapoti ana i te whare me nga tere o te noho, ka arahina ki te roopu e pa ana ki nga kaupapa e rima e mau ana ki te ao, kia tino pai ki te taiao. Na reira whakaranu i te kaha o te rakau, ahi, whakarewa, whenua, me nga wai wai i roto i te whare, penei i te whakamahi i te whakakikoruatia rakau, ma te maramara, me te miihini putiputi, me etahi atu mo te kawe mai i te koiora o te taiao me te whakaatu i te puhoi te noho a te rangatira. He kaha te hononga o te rohe ki te taiao, engari ki tonu i nga taatai hoahoa me nga taangata.
Marathi (MR)
मराठी
स्पेस डिझाईन
अपार्टमेंटने वेढल्या गेलेल्या निर्मळपणामुळे आणि जीवनशैलीच्या संथ गतीने प्रेरित डिझाइन संकल्पना, ज्यामुळे संघात निसर्गात अस्तित्त्वात असलेल्या पाच घटकांच्या सिद्धांताबद्दल परिपूर्ण वातावरण आहे. म्हणून निसर्गाची चेतना आणण्यासाठी आणि मंद गती सादर करण्यासाठी लाकडी, अंगण, धातू, पृथ्वी आणि अपार्टमेंटमधील पाण्याचे घटक, जसे की लाकडी वरवरचा भपका, रंगीत संगमरवरी आणि धातूचे ट्रिमिंग इत्यादी समृद्धीने हळूवारपणे मिसळले. मालकाची जीवनशैली. प्रत्येक क्षेत्राचा निसर्गाशी मजबूत संबंध आहे परंतु तो डिझाइन तपशील आणि व्यक्तिमत्त्वाने परिपूर्ण आहे.
Mongolian (MN)
монгол
Сансрын Дизайн
Орон сууцны эргэн тойрон дахь тайван байдал, амьдралын хэв маягийн удаашрал зэргээс урам зориг авсан дизайны үзэл баримтлал нь байгальд байдаг таван элементийн онолын талаархи багт хүргэдэг. Тиймээс орон сууцанд байгаа мод, гал, метал, шороо, усны элементийн баялаг байдлыг тухайлбал байгалийн өнгийг сэргээж, удаашруулж буй болгохын тулд модон өнгөлгөөтэй, өнгөлөг гантиг, метал шүргэх гэх мэтийг зөөлөн хольж хэрэглэв. өмчлөгчийн амьдралын хэв маяг. Талбай бүр нь байгальтай нягт уялдаатай боловч дизайны нарийн ширийн зүйлс, хувийн шинж чанараар дүүрэн байдаг.
Nepali (NE)
नेपाली
अन्तरिक्ष डिजाइन
अपार्टमेन्टले घेरिएको निर्मलता र जीवनशैलीको ढिलो गतिद्वारा प्रेरित डिजाइन अवधारणा, जुन प्रकृतिमा अवस्थित पाँच तत्व सिद्धान्तहरूको बारेमा टीमलाई पुर्‍याउँछ जुन वातावरणसँग पूर्णरूपमा मेल खान्छ। त्यसैले अपार्टमेन्टमा काठ, आगो, धातु, पृथ्वी र पानी तत्वहरूको समृद्धिलाई बिस्तारै मिश्रित गरियो, जस्तै काठको लिne्ग, रंगीन संगमरमर, र धातु ट्रिमिंग आदि प्रयोग गरेर प्रकृतिको जीवनशक्ति ल्याउन र ढिलो गति प्रस्तुत गर्न। मालिकको जीवनशैली। प्रत्येक क्षेत्रसँग प्रकृतिसँग कडा सम्बन्ध छ तर डिजाइन विवरण र व्यक्तित्वले पूर्ण।
Norwegian (NO)
Norsk
Romdesign
Designkonseptet inspirert av roen omgitt av leiligheten og langsom livsstil, noe som leder teamet om de fem elementene teorien som eksisterer i naturen, er perfekt i harmoni med miljøet. Derfor blandet forsiktig rikheten på tre-, ild-, metall-, jord- og vannelementer i leiligheten, for eksempel ved å bruke trefinér, fargerik marmor og metalltrimming, osv. For å få livskraft i naturen og presentere den sakte tempo livsstilen til eieren. Hvert område har en sterk forbindelse med naturen, men likevel full av designdetaljer og personlighet.
Oriya (OR)
ଓଡ଼ିଆ
ସ୍ପେସ୍ ଡିଜାଇନ୍
ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟ ଦ୍ୱାରା ଘେରି ରହିଥିବା ଶାନ୍ତିଶୃଙ୍ଖଳା ଏବଂ ଜୀବନଶ lifestyle ଳୀର ମନ୍ଥର ଗତି ଦ୍ୱାରା ଅନୁପ୍ରାଣିତ ଡିଜାଇନ୍ ଧାରଣା, ଯାହା ପ୍ରକୃତି ସହିତ ବିଦ୍ୟମାନ ଥିବା ପାଞ୍ଚଟି ଉପାଦାନ ସିଦ୍ଧାନ୍ତ ବିଷୟରେ ଦଳକୁ ନେଇଥାଏ | ତେଣୁ ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟରେ କାଠ, ଅଗ୍ନି, ଧାତୁ, ପୃଥିବୀ, ଏବଂ ଜଳ ଉପାଦାନଗୁଡ଼ିକର ସମୃଦ୍ଧତାକୁ ଧୀରେ ଧୀରେ ମିଶ୍ରିତ କର, ଯେପରିକି ପ୍ରକୃତିର ଜୀବନ୍ତତା ଆଣିବା ଏବଂ ଧୀର ଗତି ଉପସ୍ଥାପନ କରିବା ପାଇଁ କାଠ ଭେନିର୍, ରଙ୍ଗୀନ ମାର୍ବଲ୍, ଏବଂ ଧାତୁ ଛେଦନ ଇତ୍ୟାଦି ବ୍ୟବହାର କରିବା | ମାଲିକର ଜୀବନଶ lifestyle ଳୀ ପ୍ରକୃତି ସହିତ ପ୍ରତ୍ୟେକ କ୍ଷେତ୍ରର ଏକ ଦୃ strong ସଂଯୋଗ ଅଛି ତଥାପି ଡିଜାଇନ୍ ବିବରଣୀ ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିତ୍ୱରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ |
Punjabi (PA)
ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی‎
ਸਪੇਸ ਡਿਜ਼ਾਈਨ
ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਦੁਆਰਾ ਘਿਰੀ ਸਹਿਜਤਾ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਸ਼ੈਲੀ ਦੀ ਹੌਲੀ ਰਫਤਾਰ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਸੰਕਲਪ, ਜੋ ਟੀਮ ਨੂੰ ਪੰਜ ਤੱਤਾਂ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕੁਦਰਤ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੈ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ ਕੁਦਰਤ ਦੀ ਜੋਸ਼ ਨੂੰ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਅਤੇ ਹੌਲੀ ਰਫਤਾਰ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ, ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਵਿਚ ਲੱਕੜ, ਅੱਗ, ਧਾਤ, ਧਰਤੀ ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਤੱਤ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਲੱਕੜ ਦੀ ਵਿਨੀਅਰ, ਰੰਗੀਨ ਸੰਗਮਰਮਰ ਅਤੇ ਧਾਤ ਦੀ ਛਾਂਟੀ, ਆਦਿ ਦੀ ਅਮੀਰੀ ਨੂੰ ਨਰਮੀ ਨਾਲ ਮਿਲਾਇਆ ਗਿਆ. ਮਾਲਕ ਦੀ ਜੀਵਨ ਸ਼ੈਲੀ. ਹਰੇਕ ਖੇਤਰ ਦਾ ਕੁਦਰਤ ਨਾਲ ਇਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਸੰਬੰਧ ਹੈ ਹਾਲਾਂਕਿ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵੇਰਵਿਆਂ ਅਤੇ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ.
Persian (FA)
فارسی
طراحی فضا
مفهوم طراحی با الهام از آرامش در محاصره آپارتمان و کندی سبک زندگی ، که منجر به تیم در مورد نظریه پنج عنصر موجود در طبیعت می شود کاملاً با محیط سازگار است. بنابراین به آرامی غنای چوب ، آتش ، عناصر فلزی ، زمین و عناصر آب موجود در آپارتمان ، مانند استفاده از روکش چوبی ، سنگ مرمر رنگی ، و پیرایش فلز و غیره را به هم ریخته تا بتواند نشاط طبیعت را به وجود آورد و آرام آرام را به نمایش بگذارد. سبک زندگی مالک هر منطقه با طبیعت و پر از جزئیات طراحی و شخصیت ارتباط کاملی دارد.
Polish (PL)
język polski, polszczyzna
Projektowanie Przestrzeni
Koncepcja projektowa inspirowana spokojem panującym w mieszkaniu i powolnym trybem życia, która prowadzi zespół do teorii pięciu żywiołów istniejącej w przyrodzie, doskonale harmonizuje z otoczeniem. Dlatego delikatnie połączono w mieszkaniu bogactwo drewna, ognia, metalu, ziemi i wody, takie jak drewniane okleiny, kolorowe marmury, metalowe wykończenia itp., Aby wprowadzić witalność natury i zaprezentować powolne tempo styl życia właściciela. Każdy obszar ma silny związek z naturą, ale jest pełen detali projektowych i osobowości.
Pashto (PS)
پښتو
د ځای ډیزاین
د اپارتمان او محلي ژوند سست سرعت سره محاصره شوي د ډیزاین مفکوره ، کوم چې د پنځو عناصرو نظریې په اړه ټیم ته لارښوونه کوي چې په طبیعت کې شتون لري د چاپیریال سره مطابقت لري. نو لدې امله په اپارتمان کې د لرګیو ، اور ، فلزاتو ، ځمکې ، او اوبو عناصرو بډایه ترکیب کړی ، لکه د لرګیو پوښونو کارول ، رنګین مرمر ، او د فلزي تراش کول ، او داسې نور چې د طبیعت ژوند راوباسي او ورو حرکت وړاندې کړئ. د مالک ژوند هره سیمه د طبیعت سره قوي اړیکه لري لاهم د ډیزاین توضیحاتو او شخصیت څخه ډکه ده.
Portuguese (PT)
português
O Design Do Espaço
O conceito de design inspirado na serenidade envolvida pelo apartamento e no ritmo lento do estilo de vida, que remete à equipa sobre a teoria dos cinco elementos que existe na natureza está em perfeita harmonia com o ambiente. Portanto, misturei suavemente a riqueza dos elementos de madeira, fogo, metal, terra e água no apartamento, como o uso de folheado de madeira, mármore colorido e acabamento de metal, etc., a fim de trazer a vitalidade da natureza e apresentar o ritmo lento estilo de vida do proprietário. Cada área tem uma forte conexão com a natureza, mas cheia de detalhes de design e personalidade.
Romanian (RO)
limba română
Designul Spațiului
Conceptul de design inspirat de seninătatea înconjurată de apartament și ritmul lent al stilului de viață, ceea ce duce la echipă despre teoria celor cinci elemente care există în natură este perfect în armonie cu mediul înconjurător. Prin urmare, amestecați cu ușurință bogăția elementelor din lemn, foc, metal, pământ și apă din apartament, cum ar fi furnirul din lemn, marmura colorată și tunderea metalelor, etc., pentru a aduce vitalitatea naturii și a prezenta ritmul lent. stil de viață al proprietarului. Fiecare zonă are o legătură puternică cu natura, dar plină de detalii de design și personalitate.
Russian (RU)
русский язык
Космический Дизайн
Концепция дизайна, вдохновленная безмятежностью в окружении квартиры и медленным темпом жизни, приводит команду к теории пяти элементов, которые существуют в природе, которые идеально гармонируют с окружающей средой. Поэтому аккуратно смешал богатство элементов дерева, огня, металла, земли и воды в квартире, например, используя деревянный шпон, красочный мрамор, металлическую отделку и т. Д., Чтобы привнести жизненную силу природы и представить медленные образ жизни хозяина. Каждая зона тесно связана с природой, но при этом наполнена деталями дизайна и индивидуальностью.
Sindhi (SD)
सिन्धी, سنڌي، سندھی‎
خلا جو نمونو
ڊزائن جو تصور اپارٽمنٽ کان گھرو آرام سان زندگي گذاريندڙ ۽ زندگي جي سستي رفتار جو متاثر آهي ، جيڪا ٽيم کي پنجن عنصرن جي نظريو بابت جيڪا فطرت ۾ موجود آهي ماحول جي مناسبت سان مڪمل طور تي ٺهڪندڙ آهي. تنهن ڪري ڪاٺ جي باهه ، باهه ، ڌاتو ، زمين ۽ پاڻي جي عنصرن کي نرميءَ سان ملايو ، جهڙوڪ ڪاٺ جو وينر ، رنگين سنگ مرمر ، ۽ ڌاتوءَ وارو ٽرمپ وغيره استعمال ڪرڻ لاءِ گهرجي ته جيئن فطرت جي رونق کي وجود ۾ آڻي ۽ سست رفتار سان پيش ڪجي. مالڪ جو طرز زندگي. هر علائقي کي فطرت سان مضبوط تعلق آهي پر ڊزائن جي تفصيل ۽ شخصيت جي مڪمل.
Samoan (SM)
gagana fa'a Samoa
Avanoa Mamanu
O le ata o faʻavae na faʻamalosia e le toafilemu o loʻo siʻosiʻomia e le fale mautotogi ma le telegese saoasaoa o le olaga, e oʻo atu ai i le 'au e uiga i le lima elemene teori o loʻo i ai i le natura e fetaui lelei ma le siosiomaga. O le mea lea, faʻafefiloi malieina le tamaoaiga o fafie, afi, uamea, eleele, ma vai elemene i le fale, pei o le faʻaogaina o veneer laupapa, maamora lanu, ma uʻamea teuteu, ma isi ina ia mafai ai ona aumaia le taua o le natura ma faʻailoa le tuai olaga a lē ona le fale. E tofu lava le eria ma se fesoʻotaʻiga malosi ma le natura ae tumu i faʻamatalaga o uiga ma uiga lelei.
Serbian (SR)
српски језик
Дизајн Простора
Концепт дизајна инспирисан спокојем окружен станом и спорим животним темпом, што води тим о теорији пет елемената која постоји у природи савршено је у складу са околином. Стога нежно спајајте богатство елемената од дрвета, ватре, метала, земље и воде у стану, попут употребе дрвеног фурнира, шареног мермера и обрезивања метала, итд. Како би унели виталност природе и представили споро кретање стил живота власника. Свако подручје има снажну повезаност с природом, а опет је пуно дизајнерских детаља и особности.
Gaelic (GD)
Gàidhlig
Tha Dealbhadh Àite
Tha am bun-bheachd dealbhaidh air a bhrosnachadh leis an serenity air a chuairteachadh leis an àros agus astar slaodach dòigh-beatha, a tha a ’leantainn chun sgioba mu na còig eileamaidean teòiridh a tha ann an nàdar gu foirfe ann an co-chòrdadh ris an àrainneachd. Mar sin a ’measgachadh gu socair beairteas fiodh, teine, meatailt, ùir agus uisge anns an àros, leithid a bhith a’ cleachdadh veneer fiodha, marmor dathte, agus bearradh meatailt, msaa gus spionnadh nàdur a thoirt a-steach agus gus an astar slaodach a thaisbeanadh. dòigh-beatha an t-sealbhadair. Tha ceangal làidir aig gach sgìre ri nàdar ach fhathast làn mion-fhiosrachadh dealbhaidh agus pearsantachd.
Shona (SN)
chiShona
Dhizaini Space
Pfungwa yekugadzira inofemerwa nekugadzikana kwakakomberedzwa nemafurati uye zvishoma nezvishoma mararamiro, ayo anotungamira kuchikwata nezvezvinhu zvishanu fungidziro iripo mune zvakasikwa inowirirana nemamiriro ekunze. Naizvozvo zvinyoronyoro zvakasanganisa hupfumi hwehuni, moto, simbi, ivhu, uye zvinhu zvemvura mufurati, sekushandisa matanda veneer, marble ane ruvara, uye kucheresa kwesimbi, nezvimwe kuitira kuunza huwandu hwechisiko uye kuendesa unononoka kuuya mararamiro emuridzi. Nzvimbo yega yega ine hukama hwakasimba nechisikigo asi izere nehumbo hwekugadzira uye nehunhu.
Sinhala (SI)
සිංහල
අභ්‍යවකාශ නිර්මාණය
සොබාදහමේ පවතින මූලද්‍රව්‍ය පහ පිළිබඳ න්‍යාය පිළිබඳව කණ්ඩායමට මඟ පෙන්වන, නවාතැන්පල වටා ඇති සන්සුන් භාවය සහ ජීවන රටාවේ මන්දගාමී බවින් ආනුභාව ලත් නිර්මාණ සංකල්පය පරිසරයට හොඳින් ගැලපේ. එම නිසා සොබාදහමේ ජීව ගුණය ගෙන ඒම සහ මන්දගාමී බව ඉදිරිපත් කිරීම සඳහා ලී, ගින්දර, ලෝහ, පොළොව සහ ජල මූලද්‍රව්‍යවල දැවමය තට්ටුව, වර්ණවත් කිරිගරු, සහ ලෝහ කැපීම වැනි දෑ මෘදු ලෙස මිශ්‍ර කරන්න. අයිතිකරුගේ ජීවන රටාව. සෑම ප්‍රදේශයක්ම සොබාදහම සමඟ ශක්තිමත් සම්බන්ධතාවයක් ඇති නමුත් නිර්මාණ විස්තර සහ පෞරුෂයෙන් පිරී ඇත.
Slovak (SK)
slovenčina, slovenský jazyk
Priestorový Dizajn
Koncepcia dizajnu inšpirovaná pokojom obklopeným bytom a pomalým tempom životného štýlu, ktorý vedie tím k teórii piatich prvkov, ktorá existuje v prírode, je úplne v súlade s prostredím. Preto jemne zmiešajte bohatosť prvkov dreva, ohňa, kovu, zeminy a vody v byte, ako je napríklad použitie drevenej dyhy, farebného mramoru a orezávania kovov atď., Aby sa vniesla vitalita prírody a predstavila pomaly sa rozvíjajúca energia. životný štýl majiteľa. Každá oblasť má silné spojenie s prírodou a zároveň plná detailov dizajnu a osobnosti.
Slovene (SL)
slovenski jezik, slovenščina
Oblikovanje Prostora
Koncept oblikovanja, ki ga navdihuje vedrina, ki jo obdaja stanovanje in počasen življenjski slog, kar vodi v ekipo o teoriji petih elementov, ki obstaja v naravi, je popolnoma v harmoniji z okoljem. Zato nežno vmešajte bogastvo elementov lesa, ognja, kovine, zemlje in vode v stanovanju, na primer z uporabo lesenega furnirja, barvnega marmorja in obrezovanja kovin itd., Da bi vnesli vitalnost narave in predstavili počasno življenjski slog lastnika. Vsako območje je močno povezano z naravo, vendar polno oblikovnih podrobnosti in osebnosti.
Somali (SO)
Soomaaliga, af Soomaali
Naqshadeynta Booska
Fikradda naqshadaydu waxay dhiirrigelisay degenaanshaha hareeraha guriga iyo xawaaraha nolosha oo gaabis ah, taas oo horseedda kooxda in ku saabsan shanta cunsur ee aragti ahaan ka jira dabeecadda inay si buuxda ula jaanqaado bey'adda. Sidaa darteed si tartiib ah ayey isugu qasday barwaaqada alwaax, dabka, birta, dhulka, iyo walxaha biyaha ee guriga, sida adeegsiga alwaax alwaax ah, marso midab leh, iyo jarista biraha, iwm si loo soo qaado muhiimadda dabeecadda loona soo bandhigo tartiib tartiib. qaab nololeedka milkiilaha. Aag kastaa waxay xidhiidh adag la leedahay dabeecadda laakiin waxaa ka buuxa tafaasiisha nashqadeynta iyo shaqsiyad ahaan.
Southern Sotho (ST)
Sesotho
Moralo Oa Sebaka
Mohopolo oa moralo o bululeloang ke khutso o pota-potiloeng ke folete le lebelo la bophelo butle, e lebisang ho sehlopha mabapi le lintlha tse hlano tse teng ka tlholeho li lumellana hantle le tikoloho. Ka hona, ka bonolo o kopanya lehumo la lehong, mollo, tšepe, lefats'e le lintho tsa metsi ka foleteng, joalo ka ho sebelisa litšepe tse entsoeng ka lehong, 'mabole a mebala-bala le ho cheka tšepe, jj. Mokhoa oa bophelo ba mong'a ona. Sebaka ka seng se na le kamano e matla le tlholeho empa e tletse ka lintlha tsa moralo le botho.
Spanish (ES)
español, castellano
El Diseño Del Espacio
El concepto de diseño inspirado en la serenidad que rodea el apartamento y el ritmo lento del estilo de vida, que lleva al equipo sobre la teoría de los cinco elementos que existe en la naturaleza, está en perfecta armonía con el medio ambiente. Por lo tanto, mezcló suavemente la riqueza de los elementos de madera, fuego, metal, tierra y agua en el apartamento, como el uso de chapas de madera, mármol de colores y adornos de metal, etc. para traer la vitalidad de la naturaleza y presentar el ritmo lento. estilo de vida del propietario. Cada área tiene una fuerte conexión con la naturaleza pero llena de detalles de diseño y personalidad.
Sundanese (SU)
Basa Sunda
Rohangan Desain
Konsep desain anu diilhami ku kaseueuran dikurilingan ku apartemen sareng gaya hirup anu laun, anu ngabalukarkeun tim ngeunaan lima unsur téori anu aya di alam sampurna harmoni sareng lingkunganana. Alatan éta nyampur kamulyaan tina kai, seuneu, logam, bumi, sareng unsur cai dina susun, sapertos nganggo venir kayu, marmar warni, sareng pemangkasan logam, sareng sajabana supados nyéépkeun alam sareng ngalaksanakeun perambutan anu laun gaya hirup nu boga. Unggal daérah gaduh hubungan anu kuat sareng alam sanés pinuh rincian desain sareng kapribadian.
Swahili (SW)
Kiswahili
Muundo Wa Nafasi
Wazo la kubuni lililochochewa na utulivu uliozungukwa na ghorofa na kasi ya maisha, ambayo inaongoza kwa timu kuhusu nadharia tano ambazo zipo katika maumbile zinaendana kikamilifu na mazingira. Kwa hivyo upole ulichanganya utajiri wa kuni, moto, chuma, ardhi, na maji katika ghorofa, kama vile kutumia veneer ya mbao, marumaru ya kupendeza, na utengenezaji wa chuma, nk ili kuleta nguvu ya maumbile na kuwasilisha polepole. mtindo wa maisha ya mmiliki. Kila eneo lina uhusiano mkubwa na maumbile bado imejaa maelezo ya muundo na utu.
Swedish (SV)
Svenska
Rymddesign
Designkonceptet inspirerat av lugnet omgiven av lägenheten och långsam livsstil, vilket leder till teamet om de fem elementteorin som finns i naturen är perfekt i harmoni med miljön. Därför blandade man försiktigt rikedomen i trä-, eld-, metall-, jord- och vattenelement i lägenheten, såsom att använda träfanér, färgglad marmor och metallklippning, etc för att få livets natur och presentera den långsamma ägarens livsstil. Varje område har en stark koppling till naturen men ändå full av designdetaljer och personlighet.
Tamil (TA)
தமிழ்
விண்வெளி வடிவமைப்பு
அடுக்குமாடி குடியிருப்பால் சூழப்பட்ட அமைதி மற்றும் வாழ்க்கை முறையின் மெதுவான வேகத்தால் ஈர்க்கப்பட்ட வடிவமைப்பு கருத்து, இயற்கையில் நிலவும் ஐந்து கூறுகள் கோட்பாட்டைப் பற்றி குழுவுக்கு இட்டுச் செல்கிறது, இது சுற்றுச்சூழலுடன் ஒத்துப்போகிறது. ஆகவே, அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் உள்ள மரம், நெருப்பு, உலோகம், பூமி மற்றும் நீர் கூறுகளின் செழுமையை மெதுவாக கலக்க வேண்டும், அதாவது மர வெனீர், வண்ணமயமான பளிங்கு மற்றும் உலோக டிரிம்மிங் போன்றவை இயற்கையின் உயிர்ச்சக்தியைக் கொண்டுவருவதற்கும் மெதுவான வேகத்தை வழங்குவதற்கும் உரிமையாளரின் வாழ்க்கை முறை. ஒவ்வொரு பகுதிக்கும் இயற்கையோடு வலுவான தொடர்பு உள்ளது, ஆனால் வடிவமைப்பு விவரங்கள் மற்றும் ஆளுமை நிறைந்தவை.
Telugu (TE)
తెలుగు
స్పేస్ డిజైన్
అపార్ట్మెంట్ చుట్టూ ఉన్న ప్రశాంతత మరియు జీవనశైలి యొక్క నెమ్మదిగా వేగంతో ప్రేరణ పొందిన డిజైన్ కాన్సెప్ట్, ప్రకృతిలో ఉన్న ఐదు అంశాల సిద్ధాంతం గురించి బృందానికి దారి తీస్తుంది, ఇది పర్యావరణానికి అనుగుణంగా ఉంటుంది. అందువల్ల అపార్ట్ మెంట్ లోని కలప, అగ్ని, లోహం, భూమి మరియు నీటి మూలకాల యొక్క గొప్పతనాన్ని శాంతముగా మిళితం చేసింది, చెక్క వెనిర్, రంగురంగుల పాలరాయి మరియు మెటల్ ట్రిమ్మింగ్ మొదలైనవి ఉపయోగించడం వల్ల ప్రకృతి యొక్క శక్తిని తీసుకురావడానికి మరియు నెమ్మదిగా ప్రదర్శించడానికి యజమాని యొక్క జీవనశైలి. ప్రతి ప్రాంతానికి ప్రకృతితో బలమైన సంబంధం ఉంది, ఇంకా డిజైన్ వివరాలు మరియు వ్యక్తిత్వంతో నిండి ఉంది.
Tajik (TG)
тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی‎
Тарроҳии Кайҳон
Консепсияи тарроҳӣ, ки аз оромии манзил иҳота шудааст ва суръати сусти тарзи зиндагӣ, ки боиси даста дар бораи назарияи панҷ унсури дар табиат мавҷудбуда аст, комилан бо муҳити зист мувофиқат мекунад. Бинобар ин, боигарии ҳезум, оташ, металл, замин ва элементҳои обро, ба монанди истифодаи чӯбини чӯбӣ, мармари рангоранг ва ороиши металл ва ғайраҳо, ба хотири зинда кардани табиат ва муаррифии оҳиста омезиш дод. тарзи зиндагии соҳиби. Ҳар як соҳа бо табиат робитаи мустаҳкам дорад, вале бо ҷузъиёти тарроҳӣ ва шахсияти пур аз онҳо.
Thai (TH)
ไทย
การออกแบบพื้นที่
แนวคิดการออกแบบที่ได้รับแรงบันดาลใจจากความเงียบสงบที่รายล้อมไปด้วยอพาร์ทเมนต์และวิถีชีวิตที่ดำเนินไปอย่างเชื่องช้าซึ่งนำไปสู่ทีมเกี่ยวกับทฤษฎีองค์ประกอบทั้งห้าที่มีอยู่ในธรรมชาติสอดคล้องกับสภาพแวดล้อมอย่างลงตัว ดังนั้นจึงผสมผสานความมีชีวิตชีวาของไม้ไฟโลหะดินและธาตุน้ำในอพาร์ทเมนต์อย่างอ่อนโยนเช่นการใช้ไม้วีเนียร์ไม้หินอ่อนสีสันสดใสและการตัดแต่งโลหะเป็นต้นเพื่อให้ธรรมชาติมีชีวิตชีวาและนำเสนอความเชื่องช้า วิถีชีวิตของเจ้าของ แต่ละพื้นที่มีความเชื่อมโยงกับธรรมชาติอย่างมาก แต่ยังเต็มไปด้วยรายละเอียดการออกแบบและบุคลิกภาพ
Turkmen (TK)
Türkmen, Түркмен
Kosmos Dizaýny
Kwartira bilen gurşalan rahatlyk we haýal durmuş ýörelgesi bilen ylhamlanan dizaýn düşünjesi, tebigatda bar bolan bäş element teoriýasy barada topara alyp barýan daşky gurşawa doly laýyk gelýär. Şonuň üçin kwartiradaky agaç, ot, metal, toprak we suw elementleriniň baýlygyny ýuwaşlyk bilen garyşdyryň, meselem, tebigatyň janlylygyny ýokarlandyrmak we haýal hereket etmek üçin agaç şkaf, reňkli mermer we metal kesmek we ş.m. eýesiniň durmuşy. Her sebitiň tebigat bilen berk baglanyşygy bar, ýöne dizaýn jikme-jikliklerinden we şahsyýetinden doly.
Tagalog (TL)
Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔
Ang Disenyo Ng Espasyo
Ang konsepto ng disenyo na inspirasyon ng katahimikan na napapalibutan ng apartment at mabagal na bilis ng pamumuhay, na humahantong sa koponan tungkol sa limang elemento ng teorya na umiiral sa likas na katangian ay perpekto sa pagkakatugma sa kapaligiran. Samakatuwid malumanay na pinaghalo ang kayamanan ng kahoy, sunog, metal, lupa, at mga elemento ng tubig sa apartment, tulad ng paggamit ng kahoy na barnisan, makulay na marmol, at pag-aayos ng metal, atbp upang magdala ng sigla ng kalikasan at ipakita ang mabagal na bilis pamumuhay ng may-ari. Ang bawat lugar ay may isang malakas na koneksyon sa likas na katangian na puno ng mga detalye ng disenyo at pagkatao.
Turkish (TR)
Türkçe
Mekan Tasarımı
Ekibe doğada var olan beş element teorisi hakkında yol gösteren, apartmanın çevrelediği dinginlikten ve yaşam tarzının yavaş temposundan ilham alan tasarım konsepti, çevre ile mükemmel uyum içindedir. Bu nedenle doğaya canlılık kazandırmak ve yavaş tempolu sunmak için ahşap kaplama, renkli mermer, metal süsleme vb. sahibinin yaşam tarzı. Her alanın doğa ile güçlü bir bağlantısı var, ancak tasarım detayları ve kişiliği ile dolu.
Tatar (TT)
татар теле, tatar tele
Космик Дизайн
Фатир белән уратып алынган тынычлык һәм тормышның әкрен темплары белән илһамландырылган дизайн концепциясе табигатьтә булган биш элемент теориясе турында коллективка китерә, әйләнә-тирә мохит белән тулысынча туры килә. Шуңа күрә фатирдагы агач, ут, металл, җир, су элементларының байлыгын әкрен генә кушып җибәрегез, мәсәлән, агач шкаф, төсле мәрмәр, металл бизәү һ.б. хуҗаның яшәү рәвеше. Eachәр өлкә табигать белән тыгыз бәйләнештә, ләкин дизайн детальләре һәм шәхесләр белән тулы.
Uyghur (UG)
Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە‎
بوشلۇق لايىھىسى
لايىھىلەش ئۇقۇمى تۇرالغۇ بىلەن قورشالغان خاتىرجەملىك ۋە تۇرمۇش ئۇسۇلىنىڭ ئاستا بولۇشى بىلەن ئىلھاملانغان بولۇپ ، بۇ ئەترەتكە تەبىئەتتە مەۋجۇت بولغان بەش ئېلېمېنت نەزەرىيىسى ھەققىدە مۇھىت بىلەن پۈتۈنلەي ماسلاشقان. شۇڭلاشقا تۇرالغۇدىكى ياغاچ ، ئوت ، مېتال ، تۇپراق ۋە سۇ ئېلېمېنتلىرىنىڭ موللىقىنى ئاستا-ئاستا ئارىلاشتۇرۇپ ، مەسىلەن ياغاچتىن ياسالغان شامالدۇرغۇچ ، رەڭلىك مەرمەر تاش ۋە مېتال بېزەش قاتارلىقلار تەبىئەتنىڭ ھاياتىي كۈچىنى ئۇرغۇتۇپ ، ئاستا-ئاستا ئاستا-ئاستا ئوتتۇرىغا قويدى. ئىگىسىنىڭ تۇرمۇش ئۇسۇلى. ھەر بىر رايوننىڭ تەبىئەت بىلەن قويۇق مۇناسىۋىتى بار ، ئەمما لايىھىلەش تەپسىلاتلىرى ۋە مىجەزى تولۇق.
Ukrainian (UK)
українська мова
Дизайн Простору
Концепція дизайну, натхненна спокоєм, оточеним квартирою і повільним темпом способу життя, що призводить до того, що команда про теорію п'яти елементів, що існує в природі, ідеально гармонує з навколишнім середовищем. Тому обережно поєднуйте багатство елементів деревини, вогню, металу, землі та води в квартирі, таких як використання дерев’яного шпону, барвистого мармуру та обрізки металу тощо, щоб привнести життєву силу природи та подарувати повільний темп спосіб життя власника. Кожна область має міцний зв’язок з природою, але наповнена деталями дизайну та індивідуальністю.
Urdu (UR)
اردو
خلائی ڈیزائن
اپارٹمنٹ اور گھریلو طرز زندگی کی سست رفتار سے گھیر پائے جانے والے استحکام سے متاثر ڈیزائن ڈیزائن ، جو ٹیم کو پانچ عناصر کے نظریہ کے بارے میں جاتا ہے جو فطرت میں موجود ہے ماحول کے ساتھ ہم آہنگ ہے۔ لہذا اپارٹمنٹ میں لکڑی ، آگ ، دھات ، زمین اور پانی کے عناصر کی فراوانی سے آہستہ آہستہ ملایا گیا ، جیسے لکڑی کے رنگ کا رنگ کا رنگ ، سنگ مرمر ، اور دھات کی تراش وغیرہ کا استعمال فطرت کی جیورنبل کو پیش کرنے اور سست رفتار کو پیش کرنے کے لئے۔ مالک کا طرز زندگی۔ ہر علاقے کا ڈیزائن فطرت اور شخصیت سے بھرا ہوا فطرت کے ساتھ مضبوط رشتہ ہے۔
Uzbek (UZ)
O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك‎
Kosmik Dizayn
Kvartirani o'rab turgan osoyishtalikdan va hayot tarzining sekinligidan ilhomlangan dizayn kontseptsiyasi jamoada tabiatda mavjud bo'lgan beshta elementlar nazariyasi haqida atrof-muhitga juda mos keladi. Shuning uchun kvartirada yog'och, olov, metall, tuproq va suv elementlarining boyligini, masalan, yog'och qoplamasi, rangli marmardan foydalanish, metallni qirqish va hokazolar tabiatning hayotiyligini ta'minlash va asta-sekinlik bilan namoyish etish uchun muloyimlik bilan aralashtirildi. egasining turmush tarzi. Har bir mintaqa tabiat bilan mustahkam bog'liq, ammo dizayn tafsilotlari va shaxsiyatiga to'la.
Vietnamese (VI)
Tiếng Việt
Thiết Kế Không Gian
Ý tưởng thiết kế lấy cảm hứng từ sự thanh bình bao quanh căn hộ và nhịp sống chậm, dẫn đến nhóm nghiên cứu về thuyết ngũ hành tồn tại trong tự nhiên hoàn toàn hài hòa với môi trường. Do đó, nhẹ nhàng pha trộn sự phong phú của các yếu tố gỗ, lửa, kim loại, đất và nước trong căn hộ, chẳng hạn như sử dụng veneer gỗ, đá cẩm thạch màu sắc và trang trí kim loại, v.v. để mang lại sức sống của tự nhiên và hiện đại lối sống của chủ sở hữu. Mỗi khu vực đều có sự kết nối chặt chẽ với thiên nhiên nhưng vẫn đầy đủ các chi tiết thiết kế và cá tính.
Welsh (CY)
Cymraeg
Mae Dyluniad Gofod
Mae'r cysyniad dylunio a ysbrydolwyd gan y llonyddwch wedi'i amgylchynu gan y fflat a chyflymder ffordd o fyw araf, sy'n arwain at y tîm am y theori pum elfen sy'n bodoli ym myd natur yn berffaith mewn cytgord â'r amgylchedd. Felly, cymysgodd yn ysgafn gyfoeth pren, tân, metel, daear a dŵr yn y fflat, megis defnyddio argaen bren, marmor lliwgar, a thocio metel, ac ati er mwyn dod â bywiogrwydd natur i mewn a chyflwyno'r arafwch. ffordd o fyw'r perchennog. Mae gan bob ardal gysylltiad cryf â natur ond eto'n llawn manylion dylunio a phersonoliaeth.
Western Frisian (FY)
Frysk
Romte-Ûntwerp
It ûntwerpbegryp ynspireare troch de sereniteit omjûn troch it appartemint en it stadige tempo fan libbensstyl, dy't liedt ta it team oer de fiif teoryen fan eleminten dy't yn 'e natuer bestiet, is perfekt yn harmony mei de omjouwing. Dêrom mingde de rykdom fan hout, fjoer, metaal, ierde en wetter eleminten yn it appartemint zachte, lykas gebrûk fan houtfineer, kleurrike moarmer, en metalen trimmen, ensfh om de vitaliteit fan 'e natuer yn te bringen en it stadige tempo te presintearjen libbensstyl fan 'e eigner. Elk gebiet hat in sterke ferbining mei de natuer, dochs fol mei ûntwerpdetails en persoanlikheid.
Xhosa (XH)
isiXhosa
Uyilo
Umbono woyilo ophefumlelweyo ngokuzinza ujikelezwe yiflethi kunye nesantya esiphila kwindlela yokuphila, ekhokelela kwiqela malunga nezinto ezintlanu ithiyori ebakho kwindalo ihambelana ngokugqibeleleyo nendalo. Ke ngoko ndidibanise ngobunono ukutyeba kweenkuni, umlilo, isinyithi, umhlaba, kunye nezinto zamanzi kwigumbi, njengokusebenzisa i-veneer eyenziwe ngomthi, imabhile enemibala, kunye nokucheba kwensimbi, njl njl. indlela yokuphila yomnini. Indawo nganye inonxibelelwano olomeleleyo nendalo kodwa igcwele iinkcukacha zoyilo kunye nobuntu.
Yiddish (YI)
ייִדיש
פּלאַץ פּלאַן
דער פּלאַן באַגריף ינספּייערד דורך די קלאָרקייט סעראַונדיד דורך דער וווינונג און די פּאַמעלעך גאַנג פון לייפסטייל, וואָס פירן צו די מאַנשאַפֿט וועגן די פינף יסודות טעאָריע אַז יגזיסץ אין נאַטור איז בישליימעס אין האַרמאָניע מיט די סוויווע. דעריבער דזשענטלי געמישט די ריטשנאַס פון האָלץ, פייַער, מעטאַל, ערד און וואַסער עלעמענטן אין דער וווינונג, אַזאַ ווי ניצן ווודאַן וואַניר, פאַרביק מירמלשטיין, און מעטאַל טרימינג, עטק אין סדר צו ברענגען די ווייטאַלאַטי פון נאַטור און פאָרשטעלן די סלאָולי גאַנג לייפסטייל פון די באַזיצער. יעדער געגנט האט אַ שטאַרק פֿאַרבינדונג מיט נאַטור נאָך פול פון פּלאַן דעטאַילס און פּערזענלעכקייט.
Yoruba (YO)
Yorùbá
Apẹrẹ Aaye
Erongba apẹrẹ nipasẹ atilẹyin nipasẹ ibaramu yika ti iyẹwu ati iyara ti igbesi aye, eyiti o yori si ẹgbẹ nipa imọ-jinlẹ eroja marun ti o wa ni iseda jẹ ni pipe ni ibamu pẹlu agbegbe. Nitorinaa rọra darapọ awọn igi ti igi, ina, irin, ilẹ, ati awọn eroja omi ni iyẹwu ile, bii lilo ohun elo onigi, okuta didan ti awọ, ati gige irin, ati bẹbẹ lọ lati le mu agbara ti iseda ati ṣafihan iyara ti o lọra igbesi aye ti eni. Agbegbe kọọkan ni asopọ ti o lagbara pẹlu iseda sibẹsibẹ o kun fun awọn alaye apẹrẹ ati eniyan.
Zulu (ZU)
isiZulu
Umklamo Wesikhala
Umqondo wokuqamba ophefumulelwe ukuzola okuzungezwe yifulethi nokuhamba kancane kwendlela yokuphila, okuholela eqenjini mayelana nezinto eziyisihlanu umqondo wokuthi ukhona emvelweni uvumelana ngokuphelele nemvelo. Ngakho-ke ngobunono wahlanganisa ukugcwala kwezinkuni, umlilo, insimbi, umhlaba, nezinto zamanzi efulethini, njengokusebenzisa i-veneer eyenziwe ngokhuni, imabula emibalabala, kanye nokunqunywa kwensimbi, njll. indlela yokuphila yomnikazi. Indawo ngayinye inokuxhumana okuqinile nemvelo kepha igcwele imininingwane yokwakhiwa nobuntu.
Chinese (Cantonese) (ZY)
广州话 - 廣州話
空間設計
設計理念的靈感來自公寓周圍的寧靜和緩慢的生活方式,這使團隊認識到自然界中存在的五要素理論與環境完美協調。因此,輕輕地融合了公寓中木質,火,金屬,土和水元素的豐富成分,例如使用木質貼面,彩色大理石和金屬飾邊等,以帶來大自然的生命力並呈現慢節奏所有者的生活方式。每個區域都與自然緊密相連,但充滿設計細節和個性。
Cebuano (CEB)
Sinugboanon
Ang Laraw Sa Wanang
Ang konsepto sa disenyo nga dinasig sa kahilum nga gilibutan sa apartment ug hinay nga lakang sa estilo sa kinabuhi, nga nagpadulong sa team bahin sa lima ka mga elemento sa teorya nga naglungtad sa kinaiyahan hingpit nga nahiuyon sa kalikopan. Busa hinayhinay nga gisagol ang kahamugaway sa kahoy, kalayo, metal, yuta, ug mga elemento sa tubig sa apartment, sama sa paggamit og kahoy nga veneer, kolor nga marmol, ug pagpahulay sa metal, ug uban pa aron makadala sa kabaskog sa kinaiyahan ug ihatud ang hinay nga lakang estilo sa tag-iya. Ang matag lugar adunay lig-on nga koneksyon sa kinaiyahan apan puno sa mga detalye sa disenyo ug personalidad.
Hawaiian (HAW)
ʻŌlelo Hawaiʻi
Papau Kikowaena
Hoʻolālā ʻia ka manaʻo hoʻolālā e ka lula e hoʻopuni ʻia e ka hale noho a me ka wikiwiki o ke ola, e alakaʻi ana i ka hui e pili ana i ka elima elemene e kū nei i ka helehelena i kūpono loa i ka hui. No laila, hoʻokaʻawale ka mea i ka waiwai o ka lāʻau, ke ahi, ka mea kila, ka honua, a me nā mea wai i loko o ka hale, e like me ka hoʻohana ʻana i ka veneer lāʻau, ke kāʻei manuahi, a me ka hoʻōla ʻana o ka mea kila, a me nā mea e hoʻopili ai i ke ʻano o ke ʻano a me ka hōʻike i ka lohi noho ʻana o ka mea nona. He pilina ikaika kēlā me kēia wahi i piha i ka ʻano kikoʻī a me nā ʻano.
Hmong (HMN)
lus Hmoob
Qhov Chaw Tsim Qauv
Lub tswv yim tsim kev tshoov siab los ntawm kev pom kev nyob ib puag ncig los ntawm cov tsev apartment thiab qeeb qeeb ntawm kev ua neej, uas ua rau pab pawg txog tsib lub niam tswv yim kev ntseeg uas muaj nyob rau hauv xwm yog zoo kawg nkaus hauv kev sib raug zoo nrog ib puag ncig. Yog li ntawd maj mam muab cov kev nplua nuj ntawm cov ntoo, hluav taws, hlau, lub ntiaj teb, thiab dej ntsiab lus nyob hauv chav tsev, xws li siv cov ntoo veneer, cov yeeb yuj marble, thiab cov hlau txiav, thiab lwm yam kom coj cov xwm txheej tseem ceeb ntawm cov xwm thiab nthuav tawm cov qeeb qeeb. txoj kev ua neej ntawm tus tswv. Txhua cheeb tsam muaj qhov sib txuas nrog xwm tsis tau tag nrho ntawm cov ntsiab lus tsim qauv thiab cwm pwm.
 
 

Design Award Methodology

A' Design Award & Competition is one of the World's most international design accolade for good design where award-winning works are translated to and published in almost all languages in all countries, reaching 99.9% of the World population in their native languages. Join A' Design Award today and help your design featured and promoted worldwide.
What is A' Design Award? Learn more about A' Design Award and Competition Submit Your Designs
design award logo

BENEFITS
THE DESIGN PRIZE
WINNERS SERVICES
PR CAMPAIGN
PRESS RELEASE
MEDIA CAMPAIGNS
AWARD TROPHY
AWARD CERTIFICATE
AWARD WINNER LOGO
PRIME DESIGN MARK
BUY & SELL DESIGN
DESIGN BUSINESS NETWORK
AWARD SUPPLEMENT

METHODOLOGY
DESIGN AWARD JURY
PRELIMINARY SCORE
VOTING SYSTEM
EVALUATION CRITERIA
METHODOLOGY
BENEFITS FOR WINNERS
PRIVACY POLICY
ELIGIBILITY
FEEDBACK
WINNERS' MANUAL
PROOF OF CREATION
WINNER KIT CONTENTS
FAIR JUDGING
AWARD YEARBOOK
AWARD GALA NIGHT
AWARD EXHIBITION

MAKING AN ENTRY
ENTRY INSTRUCTIONS
REGISTRATION
ALL CATEGORIES

FEES & DATES
FURTHER FEES POLICY
MAKING A PAYMENT
PAYMENT METHODS
DATES & FEES

TRENDS & REPORTS
DESIGN TRENDS
DESIGNER REPORTS
DESIGNER PROFILES
DESIGN INTERVIEWS

ABOUT
THE AWARD
AWARD IN NUMBERS
HOMEPAGE
AWARD WINNING DESIGNS
DESIGNER OF THE YEAR
MUSEUM OF DESIGN
PRIME CLUBS
SITEMAP
RESOURCE

RANKINGS
DESIGNER RANKINGS
WORLD DESIGN RANKINGS
DESIGN CLASSIFICATIONS
POPULAR DESIGNERS

CORPORATE
GET INVOLVED
SPONSOR AN AWARD
BENEFITS FOR SPONSORS
IMPRESSUM IMPRINT

PRESS
DOWNLOADS
PRESS-KITS
PRESS PORTAL
LIST OF WINNERS
PUBLICATIONS
RANKINGS
CALL FOR ENTRIES
RESULTS ANNOUNCEMENT

CONTACT US
CONTACT US
GET SUPPORT

Good design deserves great recognition.
A' Design Award & Competition.