| THE AWARD |
| CATEGORIES |
| REGISTRATION |
| SUBMIT YOUR WORK |
| ENTRY INSTRUCTIONS |
| TERMS & CONDITIONS |
| PUBLICATIONS |
| DATES & FEES |
| METHODOLOGY |
| CONTACT |
| WINNERS |
| PRESS ROOM |
| GET INVOLVED |
| DESIGN PRIZE |
| DESIGN STORE |
| THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS |
Ozoa Electric Bicycle by Nimrod Riccardo Sapir |
Home > Winners > #92711 > Translations |
 |
|
||||
| ORIGINAL TRANSLATIONS | |||||
| Translations below are provided by Nimrod Riccardo Sapir | |||||
| English (EN) English |
Electric Bicycle The OZOa electric bike features a frame with a distinctive ‘Z’ shape. The frame forms an unbroken line that connects key functional elements of the vehicle, such as wheels, steering, seat and pedals. The ‘Z’ shape is oriented in such a way that its structure provides a natural in-built rear suspension. Economy of weight is provided by the use of aluminum profiles in all parts. A removable, rechargeable lithium ion battery is integrated into the frame. |
||||
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT | |||||
| Translations below are provided third-party translators. | |||||
| Afrikaans (AF) Afrikaans |
Elektriese Fiets Die OZOa-elektriese fiets het 'n raam met 'n kenmerkende 'Z' -vorm. Die raam vorm 'n ononderbroke lyn wat die funksionele elemente van die voertuig, soos wiele, stuur, sitplek en pedale, verbind. Die 'Z'-vorm is so georienteer dat die struktuur 'n natuurlike ingeboude agtervering bied. Die ekonomie van gewig word verkry deur die gebruik van aluminiumprofiele in alle dele. 'N Verwyderbare, herlaaibare litiumionbattery is in die raam geïntegreer. |
||||
| Albanian (SQ) gjuha shqipe |
Biçikleta Elektrike Biçikleta elektrike OZOa përmban një kornizë me një formë të veçantë 'Z'. Korniza formon një vijë të pathyer që lidh elementet kryesore funksionale të automjetit, të tilla si rrota, drejtues, sedilje dhe pedale. Forma 'Z' është e orientuar në atë mënyrë që struktura e saj të sigurojë një pezullim natyror të brendshëm të ndërtuar. Ekonomia e peshës sigurohet nga përdorimi i profileve të aluminit në të gjitha pjesët. Një bateri e jonit litium i heqshëm, i rimbushshëm, është i integruar në kornizë. |
||||
| Amharic (AM) አማርኛ |
የኤሌክትሪክ ብስክሌት የኦዚኦ ኤሌክትሪክ ብስክሌት ልዩ 'Z' ቅርፅ ያለው ክፈፍ ያሳያል ፡፡ ክፈፉ እንደ ተሽከርካሪ ወንበሮች ፣ መሪ ፣ ወንበር እና ፔዳል ያሉ የተሽከርካሪ ቁልፍ ተግባሮችን የሚያገናኝ ያልተቋረጠ መስመር ይመሰርታል ፡፡ የ 'Z' ቅርፅ አቅጣጫው ተፈጥሮአዊ ውስጠ-ግንቡ የኋላ ማገድን በሚሰጥበት መንገድ ተተክሏል። የክብደት ኢኮኖሚ በሁሉም ክፍሎች ውስጥ በአሉሚኒየም መገለጫዎች በመጠቀም ይሰጣል ፡፡ ሊወገድ የሚችል ፣ ዳግም ሊሞላ የሚችል የሊቲየም አይዮን ባትሪ በክፈፉ ውስጥ ተዋህ isል። |
||||
| Arabic (Standard) (AR) العربية |
الدراجة الكهربائية تتميز الدراجة الكهربائية OZOa بإطار بشكل حرف "Z" مميز. يشكل الإطار خطاً غير منقطع يربط بين العناصر الوظيفية الرئيسية للسيارة ، مثل العجلات والتوجيه والمقعد والدواسات. يتم توجيه شكل "Z" بطريقة توفر هيكلها تعليقًا خلفيًا طبيعيًا. يتم توفير الوزن من خلال استخدام مقاطع الألمنيوم في جميع الأجزاء. تم دمج بطارية ليثيوم أيون قابلة للإزالة وقابلة لإعادة الشحن في الإطار. |
||||
| Armenian (HY) Հայերեն |
Էլեկտրական Հեծանիվ OZOa էլեկտրական հեծանիվն ունի շրջանակ `տարբերակիչ« Z »ձևով: Շրջանակը ձևավորում է անխափան գիծ, որը միացնում է մեքենայի հիմնական ֆունկցիոնալ տարրերը ՝ անիվներ, ղեկ, նստատեղ և ոտնակ: «Z» ձևը կողմնորոշված է այնպես, որ դրա կառուցվածքը ապահովի բնական ներկառուցված հետևի կախոց: Քաշի տնտեսությունը ապահովվում է բոլոր մասերում ալյումինե պրոֆիլների օգտագործմամբ: Շրջանակի մեջ ինտեգրված է շարժական, վերալիցքավորվող լիթիում իոնների մարտկոցը: |
||||
| Azerbaijani (AZ) azərbaycan dili |
Elektrikli Velosiped OZOa elektrikli velosipedində fərqli bir 'Z' şəkli olan bir çərçivə var. Çərçivə, təkərlər, sükan, oturacaq və pedallar kimi nəqliyyat vasitəsinin əsas funksional elementlərini birləşdirən qırılmaz bir xətt təşkil edir. 'Z' forması, quruluşu təbii daxili arxa asma təmin edən bir istiqamətə yönəldilmişdir. Ağırlıq iqtisadiyyatı bütün hissələrdə alüminium profillərin istifadəsi ilə təmin edilir. Çıxarılan, təkrar doldurulan litium ion batareyası çərçivəyə birləşdirilmişdir. |
||||
| Basque (EU) euskara, euskera |
Bizikleta Elektrikoa OZOa bizikleta elektrikoak 'Z' forma bereizgarria duen markoa du. Egitura ibilgailuaren elementu funtzionalak lotzen dituen marra etenik gabea osatzen du, esate baterako gurpilak, zuzendaritza, eserlekua eta pedalak. "Z" forma norabidean kokatuta dago, bere egiturak barne-eraikitako atzeko esekidura naturala eskaintzen baitu. Pisu ekonomikoa pieza guztietan aluminiozko profilak erabiltzeak ematen du. Marmora integratutako litio ioi bateria aldagarria da. |
||||
| Belarusian (BE) беларуская мова |
Электрычны Ровар Электрычны ровар OZOa мае раму з характэрнай формай "Z". Рама ўтварае непарыўную лінію, якая злучае ключавыя функцыянальныя элементы аўтамабіля, такія як колы, рулявое кіраванне, сядзенне і педалі. Форма Z арыентавана такім чынам, што яе структура забяспечвае натуральную ўбудаваную заднюю падвеску. Эканамічнасць вагі забяспечваецца выкарыстаннем алюмініевых профіляў ва ўсіх частках. Здымны, акумулятарны літый-іённы акумулятар убудаваны ў раму. |
||||
| Bengali (BN) বাংলা |
বৈদ্যুতিক সাইকেল ওজোয়া ইলেকট্রিক বাইকে একটি স্বতন্ত্র 'জেড' আকারের ফ্রেম বৈশিষ্ট্যযুক্ত। ফ্রেমটি একটি অবিচ্ছিন্ন লাইন তৈরি করে যা গাড়ির মূল কার্যকরী উপাদানগুলি যেমন চাকা, স্টিয়ারিং, সিট এবং পেডালগুলি সংযুক্ত করে। 'জেড' আকৃতিটি এমনভাবে দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হয়েছে যে এর গঠনটি প্রাকৃতিক অন্তর্নির্মিত পিছনের স্থগিতাদেশ সরবরাহ করে। ওজনের অর্থনীতি সমস্ত অংশে অ্যালুমিনিয়াম প্রোফাইল ব্যবহার করে সরবরাহ করা হয়। একটি অপসারণযোগ্য, রিচার্জেযোগ্য লিথিয়াম আয়ন ব্যাটারি ফ্রেমে সংহত করা হয়েছে। |
||||
| Bosnian (BS) bosanski jezik |
Električni Bicikl Električni bicikl OZOa ima okvir sa karakterističnim 'Z' oblikom. Okvir tvori neprekinutu liniju koja povezuje ključne funkcionalne elemente vozila, poput točkova, upravljača, sjedala i papučica. Oblik 'Z' orijentiran je na takav način da njegova struktura pruža prirodni ugrađeni stražnji ovjes. Ekonomičnost težine omogućava se upotrebom aluminijskih profila u svim dijelovima. U okviru se ugrađuje litijum jonska baterija koja se može puniti. |
||||
| Bulgarian (BG) български език |
Електрически Велосипед Електрическият велосипед OZOa разполага с рамка с отличителна „Z“ форма. Рамката образува непрекъсната линия, която свързва ключови функционални елементи на автомобила, като колела, волан, седалка и педали. Формата "Z" е ориентирана по такъв начин, че структурата й осигурява естествено вградено задно окачване. Икономията на теглото се осигурява от използването на алуминиеви профили във всички части. В рамката е интегрирана сменяема, презареждаща се литиево-йонна батерия. |
||||
| Burmese (MY) ဗမာစာ |
လျှပ်စစ်စက်ဘီး OZOa လျှပ်စစ်စက်ဘီးသည်ထူးခြားသော 'Z' ပုံသဏ္withာန်ရှိသောဘောင်တစ်ခုတပ်ဆင်ထားသည်။ ဘောင်၊ စတီယာရင်၊ ထိုင်ခုံနှင့်ခြေနင်းများကဲ့သို့သောယာဉ်၏အဓိကလည်ပတ်မှုအစိတ်အပိုင်းများကိုဆက်သွယ်ပေးသောမခိုင်မာသည့်မျဉ်းကြောင်းသည်ဘောင်သည်။ Z ၏ပုံသဏ္suchာန်သည်၎င်း၏တည်ဆောက်ပုံသည်သဘာဝအထဲတွင်နောက်ဘက်ရပ်ဆိုင်းမှုကိုထောက်ပံ့ပေးသည့်နည်းဖြင့်ရည်ရွယ်သည်။ အလေးချိန်၏စီးပွါးရေးကိုအစိတ်အပိုင်းအားလုံးတွင်အလူမီနီယမ်ကိုအသုံးပြုခြင်းဖြင့်ထောက်ပံ့သည်။ ဖြုတ်။ ရသော၊ အားပြန်သွင်းနိုင်သည့် lithium ion battery သည်ဘောင်ထဲသို့ပေါင်းစည်းထားသည်။ |
||||
| Catalan (CA) català, valencià |
Bicicleta Elèctrica La bicicleta elèctrica OZOa presenta un marc amb una forma de “Z” distintiva. El bastidor forma una línia ininterrompuda que connecta elements funcionals clau del vehicle, com ara rodes, direcció, seient i pedals. La forma “Z” està orientada de tal manera que la seva estructura proporciona una suspensió posterior integrada natural. L’economia de pes la proporciona l’ús de perfils d’alumini a totes les parts. Una bateria extraïble i recarregable d’ions de liti s’integra al marc. |
||||
| Chichewa (NY) chiCheŵa, chinyanja |
Njinga Yamagetsi Njinga yamagetsi ya OZOa imakhala ndi chimango chosiyana ndi 'Z'. Chimacho chimapanga chingwe chosasunthika chomwe chimalumikiza zinthu zofunikira zamagalimoto, monga mawilo, chiwongolero, mpando ndi matayala. Maonekedwe a 'Z' amawoneka mwanjira yoti kapangidwe kake kamapereka kuyimitsidwa kwakapangidwe kwakumbuyo. Chuma cholemera chimaperekedwa ndi kugwiritsa ntchito ma profayilo a aluminium m'magawo onse. Batri yochotsa, yoyimitsanso ya lithiamu ion imaphatikizidwa mu chimango. |
||||
| Chinese (Mandarin) (ZH) 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
电动自行车 OZOa电动自行车的车架具有独特的“ Z”形。框架形成一条不间断的线条，连接车辆的关键功能元件，例如车轮，转向，座椅和踏板。 “ Z”形的方向使其结构提供自然的内置后悬架。通过在所有零件中使用铝型材，可以减轻重量。框架中集成了可拆卸的可充电锂离子电池。 |
||||
| Corsican (CO) corsu, lingua corsa |
Bicicletta Elettrica A bicicletta elettrica OZOa presenta un quadru cù una forma distintiva 'Z'. U quadru forma una linea senza rottura chì collega elementi funzionali chjave di u veiculu, cum'è e roti, a direzione, u sedile è i pedali. A forma 'Z' hè orientata in tale manera chì a so struttura furnisce una sospensione posteriore naturale integrata. L'ecunumia di u pesu hè furnita da l'usu di i profili d'aluminiu in tutte e parte. Una batteria removibile di ioni di litiu hè integrata in u quadru. |
||||
| Croatian (HR) hrvatski jezik |
Električni Bicikl OZOa električni bicikl ima okvir s karakterističnim 'Z' oblikom. Okvir tvori neprekinutu liniju koja povezuje ključne funkcionalne elemente vozila, poput kotača, upravljača, sjedala i papučica. Oblik 'Z' usmjeren je na takav način da njegova struktura pruža prirodni ugrađeni stražnji ovjes. Ekonomičnost težine osigurava se upotrebom aluminijskih profila u svim dijelovima. Izmjenjiva, punjiva litij-ionska baterija ugrađena je u okvir. |
||||
| Czech (CS) čeština, český jazyk |
Elektrické Kolo Elektrické kolo OZOa má rám s výrazným tvarem „Z“. Rám tvoří nepřerušovanou linii, která spojuje klíčové funkční prvky vozidla, jako jsou kola, řízení, sedadlo a pedály. Tvar „Z“ je orientován tak, že jeho struktura poskytuje přirozené zabudované zadní odpružení. Úspora hmotnosti je zajištěna použitím hliníkových profilů ve všech částech. Do rámu je integrována vyjímatelná dobíjecí lithium-iontová baterie. |
||||
| Danish (DA) dansk |
El-Cykel OZOa-elcyklen har en ramme med en markant 'Z' -form. Rammen danner en ubrudt linje, der forbinder de vigtigste funktionelle elementer i køretøjet, såsom hjul, styring, sæde og pedaler. Z-formen er orienteret på en sådan måde, at dens struktur giver en naturlig indbygget bageste ophæng. Vægtøkonomi tilvejebringes ved brug af aluminiumsprofiler i alle dele. Et aftageligt, genopladeligt lithium-ion-batteri er integreret i rammen. |
||||
| Dutch (NL) Nederlands, Vlaams |
Elektrische Fiets De OZOa elektrische fiets heeft een frame met een kenmerkende 'Z'-vorm. Het frame vormt een ononderbroken lijn die de belangrijkste functionele elementen van het voertuig, zoals wielen, stuurinrichting, stoel en pedalen, met elkaar verbindt. De 'Z'-vorm is zo georiënteerd dat de structuur zorgt voor een natuurlijke, ingebouwde achtervering. Het gewicht wordt bespaard door het gebruik van aluminium profielen in alle onderdelen. In het frame is een verwijderbare, oplaadbare lithium-ionbatterij geïntegreerd. |
||||
| Esperanto (EO) Esperanto |
Elektra Biciklo La elektra biciklo OZOa havas kadron kun aparta formo 'Z'. La kadro formas nekunigitan linion, kiu ligas ŝlosilajn funkciajn elementojn de la veturilo, kiel radoj, direktado, sidloko kaj pedaloj. La 'Z' -formo estas orientita tiel, ke ĝia strukturo provizas naturan enkonstruitan malantaŭan suspendon. Ekonomio de pezo estas provizita per la uzo de aluminiaj profiloj en ĉiuj partoj. Forprenebla, reŝargebla kuirilaro de litio estas integrita en la kadron. |
||||
| Estonian (ET) eesti, eesti keel |
Elektriline Jalgratas OZOa elektrirattal on omapärase Z-kujuga raam. Raam moodustab katkematu joone, mis ühendab sõiduki peamisi funktsionaalseid elemente, nagu rattad, rool, iste ja pedaalid. Z-kuju on orienteeritud nii, et selle struktuur tagab loomuliku sisseehitatud tagavedrustuse. Kaalude säästmise tagab alumiiniumprofiilide kasutamine kõigis osades. Raami on integreeritud eemaldatav, laetav liitiumioonaku. |
||||
| Finnish (FI) suomi, suomen kieli |
Sähköpyörä OZOa-sähköpyörässä on runko, jolla on erottuva Z-muoto. Runko muodostaa katkeamattoman linjan, joka yhdistää ajoneuvon tärkeimmät toiminnalliset elementit, kuten pyörät, ohjaus, istuin ja polkimet. Z-muoto on suunnattu siten, että sen rakenne tarjoaa luonnollisen sisäänrakennetun takajousituksen. Painotalouden takaa alumiiniprofiilien käyttö kaikissa osissa. Irrotettava, ladattava litiumioniakku on integroitu runkoon. |
||||
| French (FR) français, langue française |
Vélo Électrique Le vélo électrique OZOa dispose d'un cadre avec une forme distinctive en «Z». Le cadre forme une ligne ininterrompue qui relie les éléments fonctionnels clés du véhicule, tels que les roues, la direction, le siège et les pédales. La forme en «Z» est orientée de telle manière que sa structure offre une suspension arrière intégrée naturelle. L'économie de poids est assurée par l'utilisation de profilés en aluminium dans toutes les pièces. Une batterie lithium-ion amovible et rechargeable est intégrée au cadre. |
||||
| Galician (GL) galego |
Bicicleta Eléctrica A bicicleta eléctrica OZOa presenta un marco cunha forma "Z" distintiva. O cadro forma unha liña ininterrompida que conecta elementos funcionais clave do vehículo, como rodas, dirección, asento e pedais. A forma "Z" está orientada de tal xeito que a súa estrutura proporciona unha suspensión traseira natural incorporada. A economía do peso é proporcionada polo uso de perfís de aluminio en todas as partes. Introdúcese no cadro unha batería de iones de litio extraíble e recargable. |
||||
| Georgian (KA) ქართული |
ელექტრო ველოსიპედი OZOa ელექტრული ველოსიპედით გამოსახულია ჩარჩო, გამორჩეული 'Z' ფორმის მქონე. ჩარჩო ქმნის უწყვეტ ხაზს, რომელიც აკავშირებს სატრანსპორტო საშუალების მნიშვნელოვან ფუნქციურ ელემენტებს, როგორიცაა ბორბლები, საჭე, სავარძელი და პედლები. 'Z' ფორმა ისეა ორიენტირებული ისე, რომ მისი სტრუქტურა უზრუნველყოფს ბუნებრივ ჩაშენებულ უკანა სუსპენზიას. წონის ეკონომიკა უზრუნველყოფილია ყველა ნაწილში ალუმინის პროფილების გამოყენებით. მოსახსნელი, დატენვის ლითიუმის იონური ბატარეა ინტეგრირებულია ჩარჩოში. |
||||
| German (DE) Deutsch |
Elektrofahrrad Das OZOa-Elektrofahrrad verfügt über einen Rahmen mit einer markanten Z-Form. Der Rahmen bildet eine durchgehende Linie, die wichtige Funktionselemente des Fahrzeugs wie Räder, Lenkung, Sitz und Pedale miteinander verbindet. Die 'Z'-Form ist so ausgerichtet, dass ihre Struktur eine natürliche eingebaute Hinterradaufhängung bietet. Die Gewichtsersparnis wird durch die Verwendung von Aluminiumprofilen in allen Teilen erreicht. Ein austauschbarer, wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku ist in den Rahmen integriert. |
||||
| Greek (EL) ελληνικά |
Ηλεκτρικό Ποδήλατο Το ηλεκτρικό ποδήλατο OZOa διαθέτει ένα πλαίσιο με διακριτικό σχήμα «Z». Το πλαίσιο σχηματίζει μια αδιάσπαστη γραμμή που συνδέει βασικά λειτουργικά στοιχεία του οχήματος, όπως τροχοί, τιμόνι, κάθισμα και πεντάλ. Το σχήμα «Ζ» είναι προσανατολισμένο με τέτοιο τρόπο ώστε η δομή του να παρέχει μια φυσική ενσωματωμένη πίσω ανάρτηση. Η οικονομία του βάρους παρέχεται με τη χρήση προφίλ αλουμινίου σε όλα τα μέρη. Μια αφαιρούμενη, επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου είναι ενσωματωμένη στο πλαίσιο. |
||||
| Gujarati (GU) ગુજરાતી |
ઇલેક્ટ્રિક સાયકલ Zઝોઆ ઇલેક્ટ્રિક બાઇકમાં એક વિશિષ્ટ 'ઝેડ' આકારની ફ્રેમ છે. ફ્રેમ એક અખંડ લાઇન બનાવે છે જે વાહનના મુખ્ય કાર્યાત્મક તત્વો, જેમ કે વ્હીલ્સ, સ્ટીઅરિંગ, સીટ અને પેડલ્સને જોડે છે. 'ઝેડ' આકાર એવી રીતે લક્ષી છે કે તેની રચના કુદરતી આંતરિક રીઅર સસ્પેન્શન પ્રદાન કરે છે. વજનની આર્થિકતા તમામ ભાગોમાં એલ્યુમિનિયમ પ્રોફાઇલના ઉપયોગ દ્વારા પ્રદાન કરવામાં આવે છે. એક દૂર કરી શકાય તેવી, રિચાર્જ યોગ્ય લિથિયમ આયન બેટરી ફ્રેમમાં એકીકૃત છે. |
||||
| Haitian (HT) Kreyòl ayisyen |
Bisiklèt Elektrik Bisiklèt elektrik OZOa a gen yon ankadreman ki gen fòm Z ki diferan. Ankadreman an fòme yon liy ki pa kase ki konekte eleman kle fonksyonèl machin lan, tankou wou, volan, chèz ak pedal. Se fòm nan 'Z' oryante nan yon fason ke estrikti li yo bay yon natirèl nan-bati sispansyon dèyè. Se Lékonomi nan pwa bay itilize nan Des aliminyòm nan tout pati yo. Yon batri detachable, rechargeable ion it entegre nan ankadreman an. |
||||
| Hausa (HA) Hausa, هَوُسَ |
Keken Lantarki Motar keke ta OZOa tana kunshe da firam tare da keɓaɓɓen sifar 'Z'. Firam ya samar da layi mara lalacewa wanda ya haɗu da manyan abubuwan aikin motar, kamar ƙafafun mota, tuƙi, wurin zama da shinge. Siffar 'Z' an kauda ta ne ta yadda tsarinta ya samar da fitacciyar hanyar da aka gina a ciki. Ana bayar da tattalin arziƙi na nauyi ta hanyar amfani da bayanan martaba na aluminum a cikin dukkan sassan. Za'a iya haɗa batirin lithium ion baturi mai caji a cikin firam. |
||||
| Hebrew (HE) עברית |
אופניים חשמליים האופניים החשמליים OZOa כוללים מסגרת עם צורת 'Z' ייחודית. המסגרת מהווה קו בלתי שבור המחבר בין אלמנטים פונקציונליים מרכזיים ברכב, כמו גלגלים, היגוי, מושב ודוושות. צורת ה- Z מכוונת בצורה כזו שהמבנה שלה מספק מתלה אחורי מובנה טבעי. כלכלת המשקל ניתנת על ידי שימוש בפרופילי אלומיניום בכל החלקים. משולבת סוללת ליתיום יון הניתנת להסרה. |
||||
| Hindi (HI) हिन्दी, हिंदी |
इलेक्ट्रिक साइकिल OZOa इलेक्ट्रिक बाइक में विशिष्ट 'Z' आकार के साथ एक फ्रेम है। फ़्रेम एक अखंड रेखा बनाता है जो वाहन के प्रमुख कार्यात्मक तत्वों, जैसे कि पहियों, स्टीयरिंग, सीट और पैडल को जोड़ता है। The Z ’आकार इस तरह से उन्मुख है कि इसकी संरचना एक प्राकृतिक इन-बिल्ट रियर सस्पेंशन प्रदान करती है। सभी भागों में एल्यूमीनियम प्रोफाइल के उपयोग से वजन की अर्थव्यवस्था प्रदान की जाती है। एक हटाने योग्य, रिचार्जेबल लिथियम आयन बैटरी को फ्रेम में एकीकृत किया गया है। |
||||
| Hungarian (HU) magyar |
Elektromos Kerékpár Az OZOa elektromos kerékpár jellegzetes „Z” alakú kerettel rendelkezik. A keret egy megszakítatlan vonalat képez, amely összeköti a jármű legfontosabb funkcionális elemeit, például a kerekeket, a kormányművet, az ülést és a pedálokat. A „Z” alak úgy van orientálva, hogy szerkezete természetes beépített hátsó felfüggesztést biztosít. A súlymegtakarítást az alumínium profilok minden részben történő felhasználása biztosítja. A keretbe beépített kivehető, újratölthető lítium-ion akkumulátor található. |
||||
| Indonesian (ID) Bahasa Indonesia |
Sepeda Listrik Sepeda listrik OZOa memiliki rangka dengan bentuk 'Z' yang khas. Rangkanya membentuk garis tak terputus yang menghubungkan elemen fungsional utama kendaraan, seperti roda, kemudi, jok, dan pedal. Bentuk 'Z' diorientasikan sedemikian rupa sehingga strukturnya memberikan suspensi belakang built-in yang alami. Ekonomi bobot disediakan oleh penggunaan profil aluminium di semua bagian. Baterai lithium ion yang dapat dilepas dan dapat diisi ulang terintegrasi ke dalam rangka. |
||||
| Irish (GA) Gaeilge |
Rothar Leictreach Tá fráma le cruth sainiúil 'Z' ar rothar leictreach OZOa. Cruthaíonn an fráma líne gan bhriseadh a nascann príomhghnéithe feidhmiúla na feithicle, mar rothaí, stiúradh, suíochán agus pedals. Tá an cruth ‘Z’ dírithe ar bhealach a sholáthraíonn fionraí cúil nádúrtha ionsuite dá struchtúr. Cuirtear geilleagar meáchain ar fáil trí phróifílí alúmanaim a úsáid i ngach cuid. Tá ceallraí ian litiam inbhainte, in-athluchtaithe comhtháite sa fhráma. |
||||
| Igbo (IG) Asụsụ Igbo |
Bọọdụ Eletrik Igwe igwe kwụ otu ebe na ọkụ elektrik OZOa nwere eriri nwere ọdịdị 'Z' pụrụ iche. Okpoko ahụ na-abụ ahịrị na-adabaghị adaba nke na-ejikọ ihe ndị dị mkpa maka ụgbọ ahụ, dịka wiil, sterịn, oche na pedals. 'Dị 'Z' gbadoro ụkwụ n'ụzọ ga - eme ka ihe owuwu ya wee sie ike na - emechi emechi. A na-enye akụ na ụba nke ibu site na iji profaịlụ aluminom n'akụkụ niile. A na-agbanye batrị lithium ion batrị nwere ike ịbanye na etiti ahụ. |
||||
| Icelandic (IS) Íslenska |
Rafmagns Reiðhjól OZOa rafmagns hjólið er með ramma með áberandi 'Z' lögun. Ramminn myndar órofa lína sem tengir lykilhlutverk ökutækisins, svo sem hjól, stýri, sæti og pedali. „Z“ lögunin er þannig gerð að uppbygging hennar veitir náttúrulega innbyggða afturfjöðrun. Þyngdarhagkvæmni er veitt með því að nota álsnið í öllum hlutum. Fjarlæganleg, endurhlaðanleg litíumjónarafhlaða er samþætt í grindina. |
||||
| Italian (IT) italiano |
La Bicicletta Elettrica La bici elettrica OZOa presenta un telaio con una caratteristica forma a "Z". Il telaio forma una linea ininterrotta che collega elementi funzionali chiave del veicolo, come ruote, sterzo, sedile e pedali. La forma a "Z" è orientata in modo tale che la sua struttura fornisce una sospensione posteriore incorporata naturale. L'economia di peso è fornita dall'uso di profili di alluminio in tutte le parti. Una batteria agli ioni di litio rimovibile e ricaricabile è integrata nel telaio. |
||||
| Japanese (JA) 日本語 (にほんご) |
電動自転車 OZOa電動自転車は、独特の「Z」字型のフレームを備えています。フレームは、ホイール、ステアリング、シート、ペダルなど、車両の主要な機能要素を結ぶ途切れのないラインを形成します。 「Z」形状は、その構造が自然な作り付けのリアサスペンションを提供するように方向付けられています。重量の経済性は、すべての部品にアルミニウムプロファイルを使用することで実現されています。取り外し可能な充電式リチウムイオンバッテリーがフレームに統合されています。 |
||||
| Javanese (JV) basa Jawa |
Sepeda Listrik Bunder listrik OZOa nampilake bingkai kanthi bentuk Z Z sing khas. Bingkai kasebut minangka garis sing ora dipotong sing nyambungake unsur fungsional utama kendaraan, kayata roda, setir, kursi lan pedal. Bentuk 'Z' berorientasi kanthi cara kaya ngono, struktur kasebut nyedhiyakake penundaan mburi sing dibangun ing alam. Ekonomi bobot diwenehake kanthi nggunakake profil aluminium ing kabeh bagean. Bateri ion litium sing bisa dicopot dipasang ing pigura. |
||||
| Kannada (KN) ಕನ್ನಡ |
ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಬೈಸಿಕಲ್ OZOa ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಬೈಕ್ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ '' ಡ್ 'ಆಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಫ್ರೇಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಫ್ರೇಮ್ ವಾಹನಗಳು, ಸ್ಟೀರಿಂಗ್, ಸೀಟ್ ಮತ್ತು ಪೆಡಲ್ಗಳಂತಹ ಪ್ರಮುಖ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಮುರಿಯದ ರೇಖೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. 'Z' ಆಕಾರವು ಅದರ ರಚನೆಯು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಹಿಂಭಾಗದ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಆಧಾರಿತವಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳ ಬಳಕೆಯಿಂದ ತೂಕದ ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ತೆಗೆಯಬಹುದಾದ, ಪುನರ್ಭರ್ತಿ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಲಿಥಿಯಂ ಅಯಾನ್ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಚೌಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. |
||||
| Kazakh (KK) қазақ тілі |
Электрлік Велосипед OZOa электрлік велосипедінде «Z» пішіні бар рамка бар. Рамка дөңгелектер, руль, орындық және педальдар сияқты көліктің негізгі функционалды элементтерін байланыстыратын үзік сызықты құрайды. 'Z' пішіні оның құрылымы табиғи артқы суспензияны қамтамасыз ететін етіп бағытталған. Салмақты үнемдеу барлық бөліктерге алюминий профильдерін қолдану арқылы қамтамасыз етіледі. Алынатын, қайта зарядталатын литий-иондық аккумулятор рамкаға біріктірілген. |
||||
| Khmer (KM) ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
កង់អគ្គិសនី កង់អគ្គិសនី OZOa មានស៊ុមមានរាងអក្សរ“ Z” ប្លែក។ ស៊ុមបង្កើតជាខ្សែមិនដាច់ដែលភ្ជាប់ធាតុមុខងារសំខាន់ៗនៃយានយន្តដូចជាកង់ដៃចង្កូតកៅអីនិងឈ្នាន់។ រាងអក្សរ“ Z” តម្រង់ទិសតាមរបៀបដែលរចនាសម្ព័នរបស់វាផ្តល់នូវការព្យួរផ្នែកខាងក្រោយដែលមាននៅក្នុងធម្មជាតិ។ សេដ្ឋកិច្ចនៃទំងន់ត្រូវបានផ្តល់ដោយការប្រើប្រាស់ទម្រង់អាលុយមីញ៉ូមនៅគ្រប់ផ្នែក។ អាគុយលីចូមដែលអាចដោះចេញបានត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងស៊ុម។ |
||||
| Kinyarwanda (RW) Ikinyarwanda |
Igare Ryamashanyarazi Igare ryamashanyarazi rya OZOa rigaragaza ikadiri ifite imiterere yihariye ya 'Z'. Ikadiri ikora umurongo utavunitse uhuza ibintu byingenzi byimodoka, nkibiziga, kuyobora, intebe na pedal. Imiterere ya 'Z' yerekanwe ku buryo imiterere yayo itanga ibintu bisanzwe byubatswe inyuma. Ubukungu bwibiro butangwa no gukoresha imyirondoro ya aluminium mubice byose. Bateri yakuweho, yongeye kwishyurwa ya batiri ya lithium ion yinjijwe mumurongo. |
||||
| Kyrgyz (KY) Кыргызча, Кыргыз тили |
Электр Велосипед OZOa электр велосипединде өзгөчө Z 'формасы бар рамка бар. Рамка унаанын дөңгөлөктөр, руль, отургуч жана педальдар сыяктуу негизги функционалдык элементтерин бириктирген үзгүлтүксүз сызыкты түзөт. 'Z' формасы анын түзүлүшү табигый арткы асма асфальтты камсыздай тургандай багытталган. Салмагы үнөмдөлүшү алюминий профилдерин бардык бөлүктөрүндө колдонуу менен камсыз кылынат. Алынуучу, кайра заряддала турган литий иондук аккумулятору рамкага интеграцияланган. |
||||
| Korean (KO) 한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
전기 자전거 OZOa 전기 자전거에는 독특한 'Z'모양의 프레임이 있습니다. 프레임은 휠, 스티어링, 시트 및 페달과 같은 차량의 핵심 기능 요소를 연결하는 끊김없는 라인을 형성합니다. 'Z'모양은 구조가 자연스러운 내장 리어 서스펜션을 제공하는 방식으로 지향됩니다. 모든 부품에 알루미늄 프로파일을 사용하여 무게의 경제성을 제공합니다. 탈착식 충전식 리튬 이온 배터리가 프레임에 통합되어 있습니다. |
||||
| Kurdish (KU) Kurdî, كوردی |
Werzîşa Elektrîkî Ozera elektrîkê ya OZOa xwedan çarçoveyek bi rengek 'Z' veqetandî ye. Frame bi rengek nişkayî digire ku hêmanên fonksiyonên bingehîn ên wesayîtê, yên wekî ziviran, rêvekirin, kursî û pedal ve girêdide. Shapeêweya 'Z ’bi rengek bi vî rengî ve tête rêve kirin ku struktura wê têlefonek li pişt-çêkirî ya xwezayî peyda dike. Pîvana aboriyê bi karanîna profîlên aluminî li hemî parçeyan têne peyda kirin. Bîra lîtium ion a jêbirin, têgihîştî di hundurê çarçikê de ye. |
||||
| Latin (LA) latine, lingua latina |
Habebat Vehentem Electrica A cursoriam electrica OZOa frame cum distinctiva features a 'z figura. In perpetuis frame forms qui connectit elementis key munus in vehiculum, ut rotae petens abducta, sede pedals. In z ita in specie ordinatur constructum structura agmen praebet naturalis suspensionis. Aluminium profile pondus uti legibus libri passim. A removeri, rechargeable altilium lithium ion is integrated in artus. |
||||
| Luxembourgish (LB) Lëtzebuergesch |
Elektresche Vëlo Den OZOa elektresche Vëlo weist e Frame mat enger markanter 'Z' Form. De Frame bildt eng ongebroken Linn déi wesentlech funktionnele Elementer vum Gefier verbënnt, sou wéi Rieder, Lenkung, Sëtz a Pedal. Déi 'Z' Form ass esou orientéiert datt seng Struktur eng natierlech inbuilt hënnescht Ophiewe liwwert. Gewiicht vun der Gewiicht gëtt duerch d'Benotzung vun Aluminiumprofile an all Deeler zur Verfügung gestallt. Eng eraushuelbar, nofëllbar Lithium-Ion Batterie ass an de Frame integréiert. |
||||
| Lao (LO) ພາສາລາວ |
ລົດຖີບໄຟຟ້າ ລົດຖີບໄຟຟ້າ OZOa ມີກອບດ້ວຍຮູບຊົງ 'Z' ທີ່ໂດດເດັ່ນ. ກອບແມ່ນຮູບເສັ້ນທີ່ບໍ່ປ່ຽນແປງເຊິ່ງເຊື່ອມຕໍ່ອົງປະກອບທີ່ເປັນປະໂຫຍດທີ່ ສຳ ຄັນຂອງຍານພາຫະນະເຊັ່ນ: ລໍ້, ພວງມາໄລ, ບ່ອນນັ່ງແລະ pedals. ຮູບຊົງ 'Z' ແມ່ນຮັດກຸມໃນລັກສະນະທີ່ໂຄງສ້າງຂອງມັນສະ ໜອງ ການລະບາຍຫລັງພາຍໃນແບບ ທຳ ມະຊາດ. ເສດຖະກິດຂອງນໍ້າ ໜັກ ແມ່ນສະ ໜອງ ໃຫ້ໂດຍການໃຊ້ໂປຼແກຼມອະລູມີນຽມໃນທຸກພາກສ່ວນ. ແບດເຕີລີ່ lithium ion ທີ່ສາມາດຖອດໄດ້ແລະສາມາດສາກໄຟໄດ້ຖືກລວມເຂົ້າກັບກອບ. |
||||
| Lithuanian (LT) lietuvių kalba |
Elektrinis Dviratis „OZOa“ elektrinis dviratis pasižymi rėmeliu, turinčiu savitą „Z“ formą. Rėmas sudaro nenutrūkstamą liniją, jungiančią pagrindinius transporto priemonės funkcinius elementus, tokius kaip ratai, vairas, sėdynė ir pedalai. „Z“ forma yra orientuota taip, kad jos struktūra užtikrintų natūralią įmontuotą galinę pakabą. Svorio ekonomiją suteikia aliuminio profilių naudojimas visose dalyse. Į rėmą yra integruota nuimama ličio jonų baterija. |
||||
| Latvian (LV) latviešu valoda |
Elektriskais Velosipēds Elektriskajam velosipēdam OZOa ir rāmis ar atšķirīgu “Z” formu. Rāmis veido nesadalītu līniju, kas savieno galvenos transportlīdzekļa funkcionālos elementus, piemēram, riteņus, stūres vadību, sēdekli un pedāļus. “Z” forma ir orientēta tādā veidā, ka tās struktūra nodrošina dabisku iebūvētu aizmugurējo balstiekārtu. Svara ekonomiju nodrošina alumīnija profilu izmantošana visās detaļās. Rāmī ir integrēta noņemama, uzlādējama litija jonu baterija. |
||||
| Macedonian (MK) македонски јазик |
Електричен Велосипед Електричниот велосипед OZOa располага со рамка со карактеристична форма „Z“. Рамката формира непрекината линија што ги поврзува клучните функционални елементи на возилото, како што се тркалата, управувачот, седиштето и педалите. Обликот „Z“ е ориентиран на таков начин што неговата структура обезбедува природна вградена задна суспензија. Економијата на тежина се обезбедува со употреба на алуминиумски профили во сите делови. Отстранлива, полнење на батеријата на литиум јон е интегрирана во рамката. |
||||
| Malagasy (MG) fiteny malagasy |
Bisikileta Elektrika Ny bisikiletan'ny herinaratra OZOa dia manisy marika endrika manana endrika 'Z' mampiavaka azy. Ny firafitra dia mamorona tsipika tsy tapaka izay mampifandray ireo singa manan-danja amin'ny fiara, toy ny kodiarana, kodiarana, seza ary lapa. Ny endrika 'Z' dia mifototra amin'ny fomba izay manome ny firafitry ny fampiatoana aorina aoriana. Ny lanja ara-toekarena dia omena amin'ny alàlan'ny fampiasana mombamomba aluminium amin'ny faritra rehetra. Ny bateria litera lithium ion iray azo esorina ary azo ampidirina ao anaty zorony. |
||||
| Malay (MS) bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Basikal Elektrik Basikal elektrik OZOa mempunyai bingkai dengan bentuk 'Z' yang khas. Bingkai membentuk garis yang tidak terputus yang menghubungkan elemen fungsional utama kenderaan, seperti roda, stereng, tempat duduk dan pedal. Bentuk 'Z' berorientasi sedemikian rupa sehingga strukturnya memberikan suspensi belakang buatan semula jadi. Ekonomi berat disediakan dengan penggunaan profil aluminium di semua bahagian. Bateri ion litium yang boleh ditanggalkan dan dicas semula disatukan ke dalam bingkai. |
||||
| Malayalam (ML) മലയാളം |
ഇലക്ട്രിക് സൈക്കിൾ OZOa ഇലക്ട്രിക് ബൈക്കിൽ സവിശേഷമായ 'Z' ആകൃതിയിലുള്ള ഒരു ഫ്രെയിം സവിശേഷതയുണ്ട്. ചക്രങ്ങൾ, സ്റ്റിയറിംഗ്, സീറ്റ്, പെഡലുകൾ എന്നിവ പോലുള്ള വാഹനത്തിന്റെ പ്രധാന പ്രവർത്തന ഘടകങ്ങളെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ഒരു പൊട്ടാത്ത രേഖയാണ് ഫ്രെയിം രൂപപ്പെടുത്തുന്നത്. 'ഇസഡ്' ആകാരം ഓറിയന്റഡ് ആണ്, അതിന്റെ ഘടന സ്വാഭാവിക ഇൻ-ബിൽറ്റ് റിയർ സസ്പെൻഷൻ നൽകുന്നു. എല്ലാ ഭാഗങ്ങളിലും അലുമിനിയം പ്രൊഫൈലുകൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് ഭാരത്തിന്റെ സമ്പദ്വ്യവസ്ഥ നൽകുന്നത്. നീക്കംചെയ്യാവുന്ന, റീചാർജ് ചെയ്യാവുന്ന ലിഥിയം അയൺ ബാറ്ററി ഫ്രെയിമിലേക്ക് സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. |
||||
| Maltese (MT) Malti |
Roti Elettriċi Ir-rota elettrika OZOa għandha gwarniċ bil-forma “Z” distintiva. Il-qafas jifforma linja mhux maqsuma li tgħaqqad elementi funzjonali ewlenin tal-vettura, bħal roti, direzzjoni, sedil u pedali. Il-forma ‘Z’ hija orjentata b’tali mod li l-istruttura tagħha tipprovdi sospensjoni ta ’wara integrata b’mod naturali. L-ekonomija tal-piż hija pprovduta bl-użu ta 'profili tal-aluminju fil-partijiet kollha. Batterija li tista 'titneħħa u li tista' terġa 'tinġarr hija integrata fil-qafas. |
||||
| Māori (MI) te reo Māori |
Pahikara Hiko Ko te pahikara hiko OZOa he papanga me te ahua o te 'Z' motuhake. Ko te anga he raarangi kore-whatu e hono atu ana i nga waahanga matua o te waka, penei i nga wira, urungi, nga nohoanga me nga papa. Ko te ahua o te 'Z' e tuuturu ana ki te penei i tana hanganga mo te aukati i muri i a ia ano. Ko te ohanga o te taumaha e whakaratohia ana ma te whakamahi o nga tohu konumohe i nga waahanga katoa. Ko te pākahiko lithium ion rewaea, ka taea te whakauru ki roto i te anga. |
||||
| Marathi (MR) मराठी |
इलेक्ट्रिक सायकल ओझोआ इलेक्ट्रिक बाईकमध्ये विशिष्ट 'झेड' आकाराची एक फ्रेम आहे. फ्रेम एक अखंड रेखा तयार करते जी वाहनांचे मुख्य कार्य घटक जसे की चाके, सुकाणू, आसन आणि पेडल्सला जोडते. 'झेड' आकार अशा प्रकारे दिशेने गेला आहे की त्याची रचना नैसर्गिक अंगभूत मागील निलंबन प्रदान करते. वजनाची अर्थव्यवस्था सर्व भागांमध्ये अॅल्युमिनियम प्रोफाइलच्या वापराद्वारे प्रदान केली जाते. काढण्यायोग्य, रीचार्ज करण्यायोग्य लिथियम आयन बॅटरी फ्रेममध्ये एकत्रित केली आहे. |
||||
| Mongolian (MN) монгол |
Цахилгаан Унадаг Дугуй OZOa цахилгаан унадаг дугуй нь өвөрмөц 'Z' хэлбэртэй хүрээтэй. Хүрээ нь дугуй, жолоо, суудал, дөрөө гэх мэт тээврийн хэрэгслийн гол функциональ элементүүдийг хооронд нь холбосон тасралтгүй шугам үүсгэдэг. 'Z' хэлбэр нь ийм бүтэцтэй бөгөөд түүний бүтэц нь арын арын түдгэлзүүлэлтийг өгдөг. Жингийн хэмнэлт нь хөнгөн цагаан профилийг бүх хэсэгт ашиглах замаар хангадаг. Литий ионы батерейг салгаж авах боломжтой. |
||||
| Nepali (NE) नेपाली |
इलेक्ट्रिक साइकल OZOa इलेक्ट्रिक बाइकले एक फ्रेम 'विशिष्ट' Z 'आकारको साथ प्रस्तुत गर्दछ। फ्रेमले एक अटुट लाइन बनाउँछ जुन गाडीको कुञ्जी कार्यात्मक तत्त्वहरू जडान गर्दछ, जस्तै पा whe्ग्राहरू, स्टीयरिंग, सीट र पेडलहरू। 'Z' आकार यस्तो तरिकाले उन्मुख छ कि यसको संरचनाले एक प्राकृतिक भित्र निर्मित पछाडि निलम्बन प्रदान गर्दछ। तौलको अर्थव्यवस्था सबै भागहरूमा एल्युमिनियम प्रोफाइलको प्रयोग द्वारा प्रदान गरिएको हो। हटाउन योग्य, रिचार्ज योग्य लिथियम आयन ब्याट्री फ्रेममा एकीकृत छ। |
||||
| Norwegian (NO) Norsk |
Elsykkel OZOa-elsykkelen har en ramme med en særegen Z-form. Rammen danner en ubrutt linje som forbinder viktige funksjonelle elementer i kjøretøyet, for eksempel hjul, styring, sete og pedaler. Z-formen er orientert på en slik måte at strukturen gir en naturlig innebygd bakoppheng. Vektøkonomi tilveiebringes ved bruk av aluminiumsprofiler i alle deler. Et avtakbart, oppladbart litiumionbatteri er integrert i rammen. |
||||
| Oriya (OR) ଓଡ଼ିଆ |
ଇଲେକ୍ଟ୍ରିକ୍ ସାଇକେଲ୍ OZOa ଇଲେକ୍ଟ୍ରିକ୍ ବାଇକ୍ରେ ଏକ ଭିନ୍ନ 'Z' ଆକୃତି ସହିତ ଏକ ଫ୍ରେମ୍ ଅଛି | ଫ୍ରେମ୍ ଏକ ଅବିଭକ୍ତ ରେଖା ଗଠନ କରେ ଯାହା ଯାନର ମୁଖ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟକାରିତା ଉପାଦାନଗୁଡ଼ିକୁ ସଂଯୋଗ କରେ ଯେପରିକି ଚକ, ଷ୍ଟିଅରିଂ, ସିଟ୍ ଏବଂ ପେଡାଲ୍ | 'Z' ଆକୃତି ଏପରି ଭାବରେ ନିର୍ମିତ ହୋଇଛି ଯେ ଏହାର ସଂରଚନା ଏକ ପ୍ରାକୃତିକ ଇନ୍-ବିଲ୍ଟ ପଛ ସସପେନ୍ସନ୍ ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ | ସମସ୍ତ ଅଂଶରେ ଆଲୁମିନିୟମ୍ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ବ୍ୟବହାର କରି ଓଜନ ଅର୍ଥନୀତି ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥାଏ | ଏକ ଅପସାରଣ ଯୋଗ୍ୟ, ରିଚାର୍ଜ ଯୋଗ୍ୟ ଲିଥିୟମ୍ ଆୟନ ବ୍ୟାଟେରୀ ଫ୍ରେମରେ ସଂଯୁକ୍ତ | |
||||
| Punjabi (PA) ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਸਾਈਕਲ ਓਜ਼ੋਆ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਸਾਈਕਲ ਵਿਚ ਇਕ ਫਰੇਮ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿਚ ਇਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ 'Z' ਸ਼ਕਲ ਹੈ. ਫਰੇਮ ਇਕ ਅਟੁੱਟ ਲਾਈਨ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਵਾਹਨ ਦੇ ਮੁੱਖ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ ਤੱਤ, ਜਿਵੇਂ ਪਹੀਏ, ਸਟੀਅਰਿੰਗ, ਸੀਟ ਅਤੇ ਪੈਡਲਸ ਨੂੰ ਜੋੜਦੀ ਹੈ. 'ਜ਼ੈੱਡ' ਆਕਾਰ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਮੁਖੀ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਦਾ structureਾਂਚਾ ਕੁਦਰਤੀ ਇਨ-ਬਿਲਟ ਰੀਅਰ ਸਸਪੈਂਸ਼ਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਭਾਰ ਦੀ ਆਰਥਿਕਤਾ ਸਾਰੇ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਅਲਮੀਨੀਅਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ. ਇੱਕ ਹਟਾਉਣਯੋਗ, ਰੀਚਾਰਜਯੋਗ ਲਿਥੀਅਮ ਆਇਨ ਬੈਟਰੀ ਫਰੇਮ ਵਿੱਚ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਹੈ. |
||||
| Persian (FA) فارسی |
دوچرخه برقی دوچرخه برقی OZOa از یک قاب با شکل مشخص Z 'برخوردار است. این فریم خطی ناگسستنی را تشکیل می دهد که عناصر اصلی عملکردی وسیله نقلیه مانند چرخ ها ، فرمان ، صندلی و پدال را به هم متصل می کند. شکل 'Z' به گونه ای جهت گیری شده است که ساختار آن یک سیستم تعلیق عقب داخلی داخلی ایجاد می کند. صرفه جویی در وزن با استفاده از پروفیل های آلومینیومی در همه قسمت ها فراهم می شود. یک باتری لیتیوم یون قابل جابجایی و قابل شارژ مجدد در قاب قرار دارد. |
||||
| Polish (PL) język polski, polszczyzna |
Rower Elektryczny Rower elektryczny OZOa ma ramę o charakterystycznym kształcie litery `` Z ''. Rama tworzy nieprzerwaną linię, która łączy kluczowe elementy funkcjonalne pojazdu, takie jak koła, kierownica, siedzenie i pedały. Kształt „Z” jest zorientowany w taki sposób, że jego konstrukcja zapewnia naturalne wbudowane tylne zawieszenie. Oszczędność wagi zapewnia zastosowanie profili aluminiowych we wszystkich częściach. W ramę wbudowany jest wymienny akumulator litowo-jonowy. |
||||
| Pashto (PS) پښتو |
بریښنایی بایسکل د OZOa برقی موټرسایکل یو ځانګړی 'Z' شکل سره یو چوکاټ ب .ه کوي. چوکاټ یو نه ماتیدونکی کرښه جوړوي چې د وسایطو کليدي فعال عناصر سره نښلوي ، لکه څرخونه ، سټیرینګ ، څوکۍ او پیډلونه. د 'Z' شکل په داسې ډول متمرکز دی چې د هغې جوړښت طبیعي دننه جوړ شوی رییر تعلیق چمتو کوي. د وزن اقتصاد په ټولو برخو کې د المونیم پروفایل کارولو لخوا چمتو کیږي. د لرې کولو وړ ، د چارج وړ لیتیم آئن بیټرۍ په چوکاټ کې مدغم شوې. |
||||
| Portuguese (PT) português |
Bicicleta Elétrica A bicicleta elétrica OZOa apresenta um quadro com uma forma distinta em 'Z'. O quadro forma uma linha ininterrupta que conecta os principais elementos funcionais do veículo, como rodas, direção, assento e pedais. A forma em 'Z' é orientada de tal forma que sua estrutura fornece uma suspensão traseira embutida natural. A economia de peso é proporcionada pelo uso de perfis de alumínio em todas as peças. Uma bateria de íon de lítio recarregável e removível é integrada ao quadro. |
||||
| Romanian (RO) limba română |
Bicicleta Electrică Bicicleta OZOa electrică are un cadru cu o formă distinctivă de „Z”. Cadrul formează o linie neîntreruptă care leagă elemente funcționale cheie ale vehiculului, cum ar fi roțile, direcția, scaunul și pedalele. Forma „Z” este orientată în așa fel încât structura sa să ofere o suspensie spate naturală încorporată. Economie de greutate este asigurată de utilizarea profilelor din aluminiu în toate părțile. O baterie detașabilă, reîncărcabilă cu ioni de litiu este integrată în cadru. |
||||
| Russian (RU) русский язык |
Электрический Велосипед Электровелосипед OZOa имеет раму с характерной Z-образной формой. Рама образует непрерывную линию, соединяющую ключевые функциональные элементы автомобиля, такие как колеса, рулевое управление, сиденье и педали. Форма «Z» ориентирована таким образом, что ее конструкция обеспечивает естественную встроенную заднюю подвеску. Экономия веса обеспечивается использованием алюминиевых профилей во всех частях. Съемный перезаряжаемый литий-ионный аккумулятор встроен в раму. |
||||
| Sindhi (SD) सिन्धी, سنڌي، سندھی |
برقي سائيڪل اوزو ايڪا برقي سائيڪل جي فريم جي خصوصيت ’زي‘ جي شڪل سان آهي. فريم هڪ اڻ ڳن lineيل ليڪ ٺاهيندو آهي جيڪو گاڏي جي اهم ڪم عناصر ، جهڙوڪ ويل ، اسٽيئرنگ ، سيٽ ۽ پيڊل کي ڳن connيندي آهي. ’زي‘ شڪل اهڙي طرح وئي آهي جو انهي جو aانچو قدرتي بنا ٺاهيل پٺتي معطل. وزن جي اقتصاديات سڀني حصن ۾ ايلومينيم پروفائل جي استعمال سان مهيا ڪئي وئي آهي. هڪ هٽائڻ وارو ، چارج ٿيندڙ ليتيم آئن بيٽري فريم ۾ ضم ٿيل آهي. |
||||
| Samoan (SM) gagana fa'a Samoa |
Eletise Eletise O le uila eletise OZOa faʻaalia ai se tino faʻavaʻa ma se foliga ese 'Z'. O le faʻavaʻa o loʻo fai ma laina le motusia e fesoʻotaʻi ai vaega taua o le taʻavale, pei o uili, faʻaulu, nofoa ma mea vili a uila. O le foliga 'Z' e faʻapipiʻi i se auala faʻapea o se fausaga e maua ai faʻalenatura faʻanatura i totonu. Tamaoaiga o mamafa tuuina atu e le faʻaaogaina o alumini faʻamatalaga i vaega uma. O se faʻaʻeseʻesega, o le rechargeable ion lithium ion ua tuʻufaʻatasia i totonu o le faʻavaʻa. |
||||
| Serbian (SR) српски језик |
Електрични Бицикл Електрични бицикл ОЗОа има рам са карактеристичним 'З' обликом. Оквир формира непрекинуту линију која повезује кључне функционалне елементе возила, попут точкова, управљача, седишта и папучица. Облик „З“ је оријентисан тако да његова структура пружа природно уграђено стражње вешање. Економичност тежине омогућава се употребом алуминијумских профила у свим деловима. У оквир се уграђује уклоњива литијум јонска батерија која се може пунити. |
||||
| Gaelic (GD) Gàidhlig |
Tha Baidhsagal Dealain Tha am baidhc dealain OZOa a ’nochdadh frèam le cumadh sònraichte‘ Z ’. Tha am frèam a ’cruthachadh loidhne gun bhriseadh a tha a’ ceangal prìomh eileamaidean gnìomh a ’charbaid, leithid cuibhlichean, stiùir, cathair agus peadalan. Tha an cumadh ‘Z’ air a stiùireadh ann an dòigh gus am bi an structar aige a ’toirt seachad crochadh cùil nàdarra a-staigh. Tha eaconamaidh cuideam air a thoirt seachad le bhith a ’cleachdadh ìomhaighean alùmanum anns a h-uile pàirt. Tha bataraidh lithium-ion a ghabhas toirt air falbh agus air ath-chuairteachadh air fhilleadh a-steach don fhrèam. |
||||
| Shona (SN) chiShona |
Bhasikoro Remagetsi Iyo OZOa bike yemagetsi inoisa furemu ine rakasiyana 'Z' chimiro. Chimiro chinoumba mutsara usina kubhuroka unobatanidza zvakakosha zvinoshanda zvinhu zvemotokari, zvakaita semavhiri, kufambisa, zvigaro uye mafumbo. Iyo 'Z' chimiro yakatungamirwa nenzira yekuti chimiro chayo chinopa yakasarudzika-yakavakirwa kumashure yokumiswa. Hupfumi hwehuremu hunopihwa nekushandiswa kwemafaira ealuminium muzvikamu zvese. A rinogona kubviswa, rechargeable lithium ion bhatiri rakabatanidzwa muchimiro. |
||||
| Sinhala (SI) සිංහල |
විදුලි බයිසිකලය OZOa විදුලි බයිසිකලයේ සුවිශේෂී 'Z' හැඩයක් සහිත රාමුවක් ඇත. රාමුව වාහනයේ ප්රධාන ක්රියාකාරී අංග වන රෝද, සුක්කානම්, ආසන සහ පෙඩල් සම්බන්ධ කරන නොබිඳුණු රේඛාවක් සාදයි. 'ඉසෙඩ්' හැඩය නැඹුරු වී ඇත්තේ එහි ව්යුහය ස්වභාවිකව සාදන ලද පසුපස අත්හිටුවීමක් සපයන ආකාරයට ය. බරෙහි ආර්ථිකය සපයනු ලබන්නේ සියලුම කොටස්වල ඇලුමිනියම් පැතිකඩ භාවිතා කිරීමෙනි. ඉවත් කළ හැකි, නැවත ආරෝපණය කළ හැකි ලිතියම් අයන බැටරියක් රාමුවට ඒකාබද්ධ වේ. |
||||
| Slovak (SK) slovenčina, slovenský jazyk |
Elektrické Bicykel Elektrický bicykel OZOa je vybavený rámom s výrazným tvarom „Z“. Rám tvorí neprerušovanú čiaru, ktorá spája kľúčové funkčné prvky vozidla, ako sú kolesá, riadenie, sedadlo a pedále. Tvar „Z“ je orientovaný tak, že jeho štruktúra poskytuje prirodzené zabudované zadné odpruženie. Úspora hmotnosti je zabezpečená použitím hliníkových profilov vo všetkých častiach. Do rámu je integrovaná odnímateľná nabíjateľná lítium-iónová batéria. |
||||
| Slovene (SL) slovenski jezik, slovenščina |
Električno Kolo Električno kolo OZOa ima okvir z značilno 'Z' obliko. Okvir tvori neprekinjeno linijo, ki povezuje ključne funkcionalne elemente vozila, kot so kolesa, volan, sedež in stopalke. Oblika 'Z' je usmerjena tako, da njena struktura zagotavlja naravno vgrajeno zadnje vzmetenje. Ekonomičnost teže zagotavlja uporaba aluminijastih profilov v vseh delih. V okvir je vgrajena odstranljiva litij-ionska baterija za ponovno polnjenje. |
||||
| Somali (SO) Soomaaliga, af Soomaali |
Baaskiil Koronto Ah Baaskiilka korantada OZOa wuxuu leeyahay qaab leh qaab 'Z' oo u gooni ah. Xaruntu waxay sameyneysaa xariiq aan kala go 'lahayn oo isku xira xubno muhiim u ah gaariga, sida giraangiraha, isteerinka, kuraasta iyo bawdada. Qaabka 'Z' waxaa loo jiheeyaa qaab ah qaab dhismeedkiisu uu bixiyo ganaax dib-u-dhis ah oo dabiici ah. Dhaqaalaha culeyska waxaa lagu bixiyaa isticmaalka astaamaha aluminium dhammaan qeybaha. Batariga la qaadi karo, oo dib loo isticmaali karo ee batariga lithium ion wuxuu ku dhexjiraa lakabka. |
||||
| Southern Sotho (ST) Sesotho |
Baesekele Ea Motlakase Baesekele ea motlakase ea OZOa e na le sebopeho se nang le sebopeho se ikhethang sa 'Z'. Foreimi e etsa mohala o sa khaotseng o hokahanyang likarolo tsa bohlokoa tsa koloi, joalo ka mabili, ho tsamaisa, setulo le liluloana. Sebopeho sa 'Z' se thehiloe ka mokhoa oo sebopeho sa ona se fanang ka ho emisoa ka morao ho tlhaho. Moruo oa boima bo fanoa ke ts'ebeliso ea profiles tsa aluminium likarolong tsohle. Betri ea ion ea lithium e ka tlosoang, e ka kenngoang moahong. |
||||
| Spanish (ES) español, castellano |
Bicicleta Eléctrica La bicicleta eléctrica OZOa presenta un cuadro con una forma distintiva de 'Z'. El cuadro forma una línea ininterrumpida que conecta elementos funcionales clave del vehículo, como ruedas, dirección, asiento y pedales. La forma de 'Z' está orientada de tal manera que su estructura proporciona una suspensión trasera incorporada natural. La economía de peso es proporcionada por el uso de perfiles de aluminio en todas las partes. Una batería de iones de litio recargable y extraíble está integrada en el marco. |
||||
| Sundanese (SU) Basa Sunda |
Sapédah Listrik Beus listrik OZOa ngagaduhan pigura kalayan bentuk 'Z' nu béda. Pigura ngabentuk garis anu henteu terputus anu nyambungkeun unsur-unsur fungsional utama kendaraan, sapertos roda, setir, korsi sareng pedal. Bentuk 'Z' berorientasi ku cara kitu strukturna nyiptakeun gantung di bumi anu ngawangun. Ékonomi beurat disayogikeun ku ngagunakeun profil aluminium dina sadaya bagian. Batré ion litium anu tiasa dicabut, diintegrasi deui kana pigura. |
||||
| Swahili (SW) Kiswahili |
Baiskeli Ya Umeme Baiskeli ya umeme ya OZOa ina sura na sura ya kipekee ya 'Z'. Sura huunda mstari ambao haukuvunjika ambao unaunganisha vitu muhimu vya kazi vya gari, kama vile magurudumu, usukani, kiti na miguu. Sura ya 'Z' imeelekezwa kwa njia ambayo muundo wake hutoa kusimamishwa nyuma kwa kujengwa nyuma. Uchumi wa uzito hutolewa na matumizi ya profaili za aluminium katika sehemu zote. Betri inayoweza kutolewa inayoweza kutolewa tena ya kuunganishwa imeunganishwa kwenye sura. |
||||
| Swedish (SV) Svenska |
Elcykel OZOa-elcykeln har en ram med en distinkt "Z" -form. Ramen bildar en obruten linje som förbinder viktiga funktionella element i fordonet, såsom hjul, styrning, säte och pedaler. Z-formen är orienterad på ett sådant sätt att dess struktur ger en naturlig inbyggd bakre upphängning. Viktekonomin tillhandahålls genom användning av aluminiumprofiler i alla delar. Ett avtagbart, uppladdningsbart litiumjonbatteri är integrerat i ramen. |
||||
| Tamil (TA) தமிழ் |
மின்சார சைக்கிள் OZOa எலக்ட்ரிக் பைக் ஒரு தனித்துவமான 'Z' வடிவத்துடன் ஒரு சட்டத்தைக் கொண்டுள்ளது. சக்கரம், ஸ்டீயரிங், இருக்கை மற்றும் பெடல்கள் போன்ற வாகனத்தின் முக்கிய செயல்பாட்டு கூறுகளை இணைக்கும் பிரேம் ஒரு உடைக்கப்படாத கோட்டை உருவாக்குகிறது. 'இசட்' வடிவம் அதன் கட்டமைப்பானது இயற்கையான உள்ளமைக்கப்பட்ட பின்புற இடைநீக்கத்தை வழங்கும் வகையில் அமைந்துள்ளது. அனைத்து பகுதிகளிலும் அலுமினிய சுயவிவரங்களைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் எடையின் பொருளாதாரம் வழங்கப்படுகிறது. நீக்கக்கூடிய, ரிச்சார்ஜபிள் லித்தியம் அயன் பேட்டரி சட்டத்தில் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டுள்ளது. |
||||
| Telugu (TE) తెలుగు |
ఎలక్ట్రిక్ సైకిల్ OZOa ఎలక్ట్రిక్ బైక్ విలక్షణమైన 'Z' ఆకారంతో ఒక ఫ్రేమ్ను కలిగి ఉంది. ఫ్రేమ్ వాహనం యొక్క కీలకమైన క్రియాత్మక అంశాలను, చక్రాలు, స్టీరింగ్, సీటు మరియు పెడల్స్ వంటి వాటిని అనుసంధానించే ఒక పగలని పంక్తిని ఏర్పరుస్తుంది. 'Z' ఆకారం దాని నిర్మాణం సహజంగా అంతర్నిర్మిత వెనుక సస్పెన్షన్ను అందించే విధంగా ఉంటుంది. అన్ని భాగాలలో అల్యూమినియం ప్రొఫైల్స్ ఉపయోగించడం ద్వారా బరువు యొక్క ఆర్థిక వ్యవస్థ అందించబడుతుంది. తొలగించగల, పునర్వినియోగపరచదగిన లిథియం అయాన్ బ్యాటరీ ఫ్రేమ్లోకి విలీనం చేయబడింది. |
||||
| Tajik (TG) тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Велосипедронии Электрикӣ Велосипедҳои барқии OZOa дорои чаҳорчӯбаи дорои шакли 'Z' мебошанд. Чаҳорчӯба хати шикастаест, ки унсурҳои асосии функсионалии воситаи нақлиёт, ба монанди чархҳо, роҳбарӣ, курсӣ ва педальҳоро мепайвандад. Шакли 'Z' ба тавре равона шудааст, ки сохтори он таваққуфи табиии дарунсохташудаи табиии дарунсохтро таъмин кунад. Иқтидори вазн бо истифодаи профилҳои алюминий дар ҳама қисмҳо таъмин карда мешавад. Батареяи ҷудошаванда ва барқгирифтаи литий ion ба чорчӯба муттаҳид карда шудааст. |
||||
| Thai (TH) ไทย |
รถจักรยานไฟฟ้า จักรยานไฟฟ้า OZOa มีเฟรมที่มีรูปทรง 'Z' ที่โดดเด่น เฟรมเป็นเส้นที่ไม่ขาดซึ่งเชื่อมต่อองค์ประกอบการทำงานหลักของรถเช่นล้อพวงมาลัยเบาะนั่งและแป้นเหยียบ รูปทรง 'Z' มุ่งเน้นไปที่โครงสร้างของมันให้ระบบกันสะเทือนหลังในตัวที่เป็นธรรมชาติ การประหยัดน้ำหนักนั้นมาจากการใช้โปรไฟล์อลูมิเนียมในทุกส่วน แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนแบบรีชาร์จที่ถอดออกได้จะรวมอยู่ในเฟรม |
||||
| Turkmen (TK) Türkmen, Түркмен |
Elektrik Welosiped OZOa elektrik welosipedinde üýtgeşik “Z” görnüşli çarçuwa bar. Çarçuwa, tigirler, rul, oturgyç we pedallar ýaly ulagyň esasy funksional elementlerini birleşdirýän döwülmedik çyzyk emele getirýär. “Z” görnüşi, gurluşy tebigy gurlan arka asmany üpjün edip biljek derejede gönükdirilendir. Agramyň tygşytlylygy, ähli böleklerde alýumin profilleriniň ulanylmagy bilen üpjün edilýär. Aýrylyp bilinýän, zarýad berilýän litiý ion batareýasy çarçuwa birleşdirildi. |
||||
| Tagalog (TL) Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Ang De-Koryenteng Bisikleta Nagtatampok ang OZOa electric bike ng isang frame na may natatanging 'Z' na hugis. Ang frame ay bumubuo ng isang walang putol na linya na nag-uugnay sa mga pangunahing functional na elemento ng sasakyan, tulad ng mga gulong, pagpipiloto, upuan at mga pedal. Ang hugis ng 'Z' ay nakatuon sa isang paraan na ang istraktura nito ay nagbibigay ng isang natural na in-built back suspension. Ang ekonomiya ng timbang ay ibinibigay ng paggamit ng mga profile ng aluminyo sa lahat ng mga bahagi. Ang isang naaalis, naa-rechargeable na baterya ng lithium ion ay isinama sa frame. |
||||
| Turkish (TR) Türkçe |
Elektrikli Bisiklet OZOa elektrikli bisiklet, ayırt edici 'Z' şekline sahip bir şasiye sahiptir. Çerçeve, tekerlekler, direksiyon, koltuk ve pedallar gibi aracın temel işlevsel öğelerini birbirine bağlayan kesintisiz bir çizgi oluşturur. 'Z' şekli, yapısı doğal bir dahili arka süspansiyon sağlayacak şekilde yönlendirilmiştir. Tüm parçalarda alüminyum profil kullanımı ile ağırlık ekonomisi sağlanmaktadır. Çerçeveye çıkarılabilir, şarj edilebilir bir lityum iyon pil entegre edilmiştir. |
||||
| Tatar (TT) татар теле, tatar tele |
Электр Велосипеды OZOa электр велосипедында үзенчәлекле 'Z' формасы булган рамка бар. Рамка, тәгәрмәчләр, руль, урындык һәм педаль кебек төп функциональ элементларны тоташтыручы өзелмәгән сызык формалаштыра. 'Z' формасы шундый итеп юнәлтелгән, аның структурасы табигый арткы асылманы тәэмин итә. Авырлык экономиясе барлык өлешләрдә алюминий профильләрен кулланып тәэмин ителә. Чыгарыла торган, тулыландырыла торган литий ион батареясы рамга интеграцияләнгән. |
||||
| Uyghur (UG) Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
توكلۇق ۋېلىسىپىت OZOa توكلۇق ۋېلىسىپىتنىڭ ئۆزىگە خاس «Z» شەكلى بار رامكا بار. بۇ رامكا ماشىنىنىڭ چاق ، رول ، ئورۇندۇق ۋە پېدال قاتارلىق مۇھىم ئىقتىدار ئېلېمېنتلىرىنى تۇتاشتۇرىدىغان ئۈزۈلمىگەن سىزىقنى شەكىللەندۈرىدۇ. «Z» شەكلى شۇنداق شەكىللەنگەن بولۇپ ، ئۇنىڭ قۇرۇلمىسى تەبىئىي ئىچكى ئارقا ئاسما جازا بىلەن تەمىنلەيدۇ. ئېغىرلىق ئىقتىسادى ھەر قايسى جايلاردا ئاليۇمىن ماتېرىياللىرىنى ئىشلىتىش ئارقىلىق تەمىنلىنىدۇ. يۆتكىگىلى بولىدىغان ، توك قاچىلىغىلى بولىدىغان لىتىي ئىئونلۇق باتارېيە رامكىغا بىرلەشتۈرۈلگەن. |
||||
| Ukrainian (UK) українська мова |
Електричний Велосипед Електромобіль OZOa оснащений рамою з характерною формою "Z". Рама утворює неперервну лінію, яка з'єднує ключові функціональні елементи транспортного засобу, такі як колеса, рульове управління, сидіння та педалі. Форма 'Z' орієнтована таким чином, що її структура забезпечує природну вбудовану задню підвіску. Економія ваги забезпечується використанням алюмінієвих профілів у всіх частинах. В рамку вбудований знімний літій-іонний акумулятор, що перезаряджається. |
||||
| Urdu (UR) اردو |
الیکٹرک سائیکل او زو الیکٹرک موٹر سائیکل میں ایک فریم نمایاں ہے جس میں ایک مخصوص 'زیڈ' شکل ہے۔ فریم ایک اٹوٹ لائن لائن کی تشکیل کرتا ہے جو گاڑی کے اہم فنکشنل عناصر جیسے پہیے ، اسٹیئرنگ ، سیٹ اور پیڈل کو جوڑتا ہے۔ 'زیڈ' شکل اس طرح پر مبنی ہے کہ اس کی ساخت ایک قدرتی اندرونی ساختہ معطلی فراہم کرتی ہے۔ وزن کی معیشت تمام حصوں میں ایلومینیم پروفائلز کے استعمال سے فراہم کی جاتی ہے۔ ایک ہٹنے والا ، ریچارج قابل لتیم آئن بیٹری فریم میں مربوط ہے۔ |
||||
| Uzbek (UZ) O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Elektr Velosiped OZOa elektr velosipedida o'ziga xos 'Z' shakli bo'lgan ramka mavjud. Ramka g'ildiraklar, rul, o'rindiq va pedallar kabi transport vositalarining asosiy funktsional elementlarini bog'laydigan uzluksiz chiziq hosil qiladi. 'Z' shakli shunday yo'naltirilganki, uning tuzilishi tabiiy orqa süspansiyonu bilan ta'minlaydi. Og'irlikni tejash barcha qismlarga alyumin profillarni qo'llash orqali ta'minlanadi. Olib tashlanadigan, qayta zaryadlanadigan lityum ion batareyasi ramkaga birlashtirilgan. |
||||
| Vietnamese (VI) Tiếng Việt |
Xe Đạp Điện Xe đạp điện OZOa có khung hình chữ 'Z' đặc trưng. Khung tạo thành một đường liền mạch kết nối các yếu tố chức năng chính của xe, chẳng hạn như bánh xe, tay lái, ghế và bàn đạp. Hình chữ 'Z' được định hướng theo cách mà cấu trúc của nó cung cấp hệ thống treo sau tự nhiên được chế tạo. Tính kinh tế của trọng lượng được cung cấp bằng cách sử dụng nhôm định hình trong tất cả các bộ phận. Một pin lithium ion có thể sạc lại, có thể tháo rời được tích hợp vào khung. |
||||
| Welsh (CY) Cymraeg |
Beic Trydan Mae beic trydan OZOa yn cynnwys ffrâm gyda siâp 'Z' nodedig. Mae'r ffrâm yn ffurfio llinell ddi-dor sy'n cysylltu elfennau swyddogaethol allweddol y cerbyd, megis olwynion, llywio, sedd a pedalau. Mae'r siâp 'Z' wedi'i gyfeiriadu yn y fath fodd fel bod ei strwythur yn darparu ataliad cefn naturiol wedi'i adeiladu. Darperir darbodusrwydd pwysau trwy ddefnyddio proffiliau alwminiwm ym mhob rhan. Mae batri ïon lithiwm y gellir ei ailwefru, wedi'i ailwefru, wedi'i integreiddio i'r ffrâm. |
||||
| Western Frisian (FY) Frysk |
Elektryske Fyts De OZOa elektryske fyts hat in frame mei in ûnderskiedende 'Z' foarm. It frame foarmet in unbrutsen line dy't wichtige funksjoneel eleminten fan 'e auto ferbynt, lykas tsjillen, stjoering, sit en pedalen. De 'Z' foarm is op sa'n manier oriïnteare dat har struktuer in natuerlike ynboude efterste ophing leveret. Gewicht ekonomy wurdt levere troch it brûken fan aluminiumprofilen yn alle dielen. In útnimbere, oplaadbare lithium-ion-batterij is yntegreare yn it frame. |
||||
| Xhosa (XH) isiXhosa |
Ibhayisekile Yombane Ibhayisekile yombane ye-OZOa inesakhelo esineempawu ezahlukeneyo 'Z'. Isakhelo senza umgca ongaphuki odibanisa izinto eziphambili zomsebenzi wenqwelomoya, njengamavili, ukuqhuba, isihlalo kunye neziseko. Ubume be-'Z 'bujongwe ngendlela kangangokuba ubume bayo bunikezela ukumiswa okungasemva kwendalo. Uqoqosho lwesisindo lubonelelwa ngokusetyenziswa kweeprofayili ze-aluminium kuwo onke amacandelo. Ibhetri enokususa, ibisetyenziselwa ukwenziwa kwakhona ye-lithium ion idityaniswe kwisakhelo. |
||||
| Yiddish (YI) ייִדיש |
עלעקטריק וועלאָסיפּעד די אָזאָאַ עלעקטריק בייק פֿעיִקייטן אַ ראַם מיט אַ אָפּשיידנדיק 'ז' פאָרעם. דער ראַם פארמען אַ אַנבראָוקאַן שורה וואָס קאַנעקץ שליסל פאַנגקשאַנאַל עלעמענטן פון דער פאָרמיטל, אַזאַ ווי ווילז, סטירינג, אַוועקזעצן און פּעדאַלז. די 'ז' פאָרעם איז אָריענטיד אין אַזאַ אַ וועג אַז זייַן סטרוקטור גיט אַ נאַטירלעך-געבויט דערציען סאַספּענשאַן. וואָג עקאנאמיע איז צוגעשטעלט דורך די נוצן פון אַלומינום פּראָופיילז אין אַלע פּאַרץ. אַ רימווואַבאַל, קריקאָנלאָדלעך ליטהיום יאָן באַטאַרייע איז ינאַגרייטיד אין די ראַם. |
||||
| Yoruba (YO) Yorùbá |
Keke Keke Awọn keke keke keke OZOa ẹya awọn fireemu pẹlu apẹrẹ 'Z' iyasọtọ. Fireemu naa jẹ laini ti ko ni asopọ ti o ṣopọ awọn eroja iṣẹ ṣiṣe ti ọkọ, gẹgẹbi awọn kẹkẹ, idari, ijoko ati awọn efatelese. Apẹrẹ 'Z' jẹ iṣalaye ni ọna bẹ pe ọna rẹ n pese idasile ẹya in-itumọ ti idaduro. Agbara iwuwo ti ni a pese nipasẹ lilo awọn profaili aluminiomu ni gbogbo awọn ẹya. Batiri lili lili yiyọ ti o ṣee yọkuro, gbigba agbara fun sinu fireemu naa. |
||||
| Zulu (ZU) isiZulu |
Ibhayisekili Kagesi Ibhayisekili kagesi le-OZOa lifaka uhlaka olunesimo esihlukile 'Z'. Uhlaka lwakha umugqa ongaphenduki oxhumanisa izinto ezisemqoka zemoto, njengamasondo, ukuqondisa, isihlalo kanye nama-pedals. Isimo se-'Z 'senziwe ngendlela yokuthi isakhiwo saso sinikeze ukumiswa okungasemuva okwakhelwe emuva. Umnotho wesisindo unikezwa ngokusetshenziswa kwamaphrofayili we-aluminium kuzo zonke izingxenye. Ibhethri le-ion le-lithium elisusekayo, elihlanganisiwe lifakwa ohlakeni. |
||||
| Chinese (Cantonese) (ZY) 广州话 - 廣州話 |
電動自行車 OZOa電動自行車的車架具有獨特的“ Z”形。框架形成一條不間斷的線條，連接車輛的關鍵功能元件，例如車輪，轉向，座椅和踏板。 “ Z”形的方向使其結構提供自然的內置後懸架。通過在所有零件中使用鋁型材，可以減輕重量。框架中集成了可拆卸的可充電鋰離子電池。 |
||||
| Cebuano (CEB) Sinugboanon |
Ang Electric Bike Ang OZOa electric bike nagbutang sa usa ka bayanan nga adunay usa ka lahi nga 'Z'. Ang frame naghimo usa ka wala mabungkag nga linya nga nagkonektar sa mga nag-unang mga function sa elemento sa salakyan, sama sa mga ligid, manibela, lingkoranan ug mga pedal. Ang porma sa 'Z' naka-orient sa paagi nga ang istraktura niini naghatag usa ka natural nga in-built back suspension. Ang ekonomiya sa gibug-aton gihatagan sa paggamit sa mga profile sa aluminyo sa tanan nga mga bahin. Ang usa ka matangtang, makuha nga baterya sa lithium ion gitipon sa bayanan. |
||||
| Hawaiian (HAW) ʻŌlelo Hawaiʻi |
ʻano Kaʻa Uila Ka ʻona Hōʻike ke kaʻa uila OZOa i kahi bolo me kahi ʻanoʻokoʻa 'Z'. Kūpono ka laina i kahi laina i wāwahi ʻole e hoʻopili i nā mea hana koʻikoʻi o ke kaʻa, e like me nā huila, nā hoʻokele, ka noho a me nā kuʻi. Kūkulu ʻia ke ʻano 'Z' i kēia ʻano e hāʻawi ana kona kāpili i kahi pona kūlohelohe hope i kūkulu ʻia. Hāʻawi ka ʻenehana o ke kaupaona e ka hoʻohana ʻana o nā pāla alumini i nā ʻāpana āpau. Ua hoʻokomo pono ʻia ka pālākiō lithium ion a paʻa i ke ʻano. |
||||
| Hmong (HMN) lus Hmoob |
Hluav Taws Xob Lub Tsheb Kauj Vab OZOa fais tsheb kauj vab muaj lub thav duab uas muaj qhov txawv txav 'Z'. Cov thav duab ua rau cov kab tsis sib haum uas txuas cov haujlwm tseem ceeb ntawm lub tsheb, xws li lub log, lub kauj, lub rooj zaum thiab cov log. Tus 'Z' lub ntsej muag yog qhia raws qhov uas nws cov qauv muab lub ntuj tsim sab hauv. Kev lag luam ntawm qhov hnyav yog muab los ntawm kev siv cov ntawv txhuas ntawm txhuas qhov chaw. Txoj hauv kev tshem tawm, cov roj teeb lithium ion roj teeb tau ua ke rau tus ncej. |
||||
 |
 |
