| THE AWARD |
| CATEGORIES |
| REGISTRATION |
| SUBMIT YOUR WORK |
| ENTRY INSTRUCTIONS |
| TERMS & CONDITIONS |
| PUBLICATIONS |
| DATES & FEES |
| METHODOLOGY |
| CONTACT |
| WINNERS |
| PRESS ROOM |
| GET INVOLVED |
| DESIGN PRIZE |
| DESIGN STORE |
| THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS |
Hong Guang Hotel by Lichen Ding |
Home > Winners > #90739 > Translations |
 |
|
||||
| ORIGINAL TRANSLATIONS | |||||
| Translations below are provided by Lichen Ding | |||||
| English (EN) English |
Hotel Thinking about the contemporary design language with the logic of oriental aesthetics is a more modern, fashionable, artistic, poetic and modern Oriental Language. It is this invisible charm that makes people enter the space and feel that the entrance of the space is the starting point of the whole scene, showing charming changes. |
||||
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT | |||||
| Translations below are provided third-party translators. | |||||
| Afrikaans (AF) Afrikaans |
Hotel Om oor die kontemporêre ontwerpstaal te dink met die logika van Oosterse estetika, is dit 'n meer moderne, modieuse, artistieke, poëtiese en moderne Oosterse taal. Dit is hierdie onsigbare sjarme wat mense die ruimte laat binnekom en voel dat die ingang van die ruimte die vertrekpunt van die hele toneel is, met sjarmante veranderinge. |
||||
| Albanian (SQ) gjuha shqipe |
Hoteli Të mendosh për gjuhën bashkëkohore të projektimit me logjikën e estetikës orientale është një gjuhë orientuese më moderne, në modë, artistike, poetike dhe moderne. Shtë kjo bukuri e padukshme që i bën njerëzit të hyjnë në hapësirë dhe të mendojnë se hyrja e hapësirës është pika fillestare e të gjithë skenës, duke treguar ndryshime simpatike. |
||||
| Amharic (AM) አማርኛ |
ሆቴል ስለ ዘመናዊ ንድፍ ቋንቋ የምስራቃዊ ውበት አመጣጥ አመክንዮ ማሰብ ይበልጥ ዘመናዊ ፣ ፋሽን ፣ ጥበባዊ ፣ ግጥማዊ እና ዘመናዊ የምስራቃዊ ቋንቋ ነው። ሰዎች ወደ ክፍተቱ እንዲገቡ የሚያደርግ እና የቦታው መግቢያ የጠቅላላው ትዕይንት መነሻ እንደሆነ እንዲሰማቸው የሚያደርግ ፣ ይህም ማራኪ ለውጦችን ያሳያል ፡፡ |
||||
| Arabic (Standard) (AR) العربية |
الفندق يعتبر التفكير في لغة التصميم المعاصرة بمنطق الجماليات الشرقية لغة شرقية أكثر حداثة وعصرية وفنية وشاعرية. هذا السحر غير المرئي هو الذي يجعل الناس يدخلون إلى الفضاء ويشعرون أن مدخل الفضاء هو نقطة البداية للمشهد بأكمله ، مما يظهر تغييرات ساحرة. |
||||
| Armenian (HY) Հայերեն |
Հյուրանոցը Ժամանակակից ձևավորման լեզվի մասին մտածելը արևելյան գեղագիտության տրամաբանությամբ ավելի ժամանակակից, նորաձև, գեղարվեստական, բանաստեղծական և ժամանակակից արևելյան լեզու է: Հենց այս անտեսանելի հմայքն է, որ ստիպում է մարդկանց մուտք գործել տարածք և զգալ, որ տարածքի մուտքը ամբողջ տեսարանի մեկնարկային կետն է ՝ ցույց տալով հմայիչ փոփոխություններ: |
||||
| Azerbaijani (AZ) azərbaycan dili |
Otel Şərq estetikasının məntiqi ilə müasir dizayn dili düşünmək daha müasir, dəbli, bədii, poetik və müasir Şərq dilidir. İnsanları kosmosa girməyə və məkanın girişinin cazibədar dəyişikliklər göstərərək bütün mənzərənin başlanğıc nöqtəsi olduğunu hiss edən bu görünməz cazibədir. |
||||
| Basque (EU) euskara, euskera |
Hotel Diseinu garaikidearen hizkuntza pentsatzea ekialdeko estetikaren logikarekin. Xarma ikusezin hori da jendeak espazioan sartzea eta espazioaren sarrera eszena osoaren abiapuntua dela, aldaketa zoragarriak erakusten dituela. |
||||
| Belarusian (BE) беларуская мова |
Гатэль Думаючы пра сучасную дызайнерскую мову з логікай усходняй эстэтыкі, гэта больш сучасная, модная, мастацкая, паэтычная і сучасная ўсходняя мова. Менавіта гэты нябачны шарм прымушае людзей увайсці ў космас і адчуць, што ўваход у космас - гэта адпраўная кропка ўсёй сцэны, дэманструючы чароўныя змены. |
||||
| Bengali (BN) বাংলা |
হোটেলটি প্রাচ্য নন্দনতত্বের যুক্তি দিয়ে সমসাময়িক নকশা ভাষা সম্পর্কে চিন্তা করা আরও আধুনিক, ফ্যাশনেবল, শৈল্পিক, কাব্যিক এবং আধুনিক প্রাচ্য ভাষা। এই অদৃশ্য কবজাই মানুষকে মহাশূন্যে প্রবেশ করে এবং অনুভব করে যে মহাকাশের প্রবেশদ্বারটি পুরো দৃশ্যের প্রারম্ভিক বিন্দু, আকর্ষণীয় পরিবর্তনগুলি দেখায়। |
||||
| Bosnian (BS) bosanski jezik |
Hotel Razmišljanje o suvremenom dizajnerskom jeziku s logikom orijentalne estetike moderniji je, moderni, umjetnički, pjesnički i moderni orijentalni jezik. Upravo taj nevidljivi šarm tjera ljude da uđu u prostor i osjete kako je ulaz u prostor polazište cijele scene, pokazujući šarmantne promjene. |
||||
| Bulgarian (BG) български език |
Хотелът Мисленето за съвременния дизайнерски език с логиката на ориенталската естетика е по-модерен, модерен, артистичен, поетичен и модерен ориенталски език. Именно този невидим чар кара хората да влизат в пространството и да усещат, че входът на пространството е отправна точка на цялата сцена, показвайки очарователни промени. |
||||
| Burmese (MY) ဗမာစာ |
ဟိုတယ် အရှေ့တိုင်းဗေဒ၏ယုတ္တိဗေဒဖြင့်ခေတ်ပြိုင်ပုံစံဒီဇိုင်းကိုစဉ်းစားခြင်းသည် ပို၍ ခေတ်မီ။ ဖက်ရှင်၊ အနုပညာ၊ ကဗျာဆန်သောနှင့်ခေတ်သစ်အရှေ့တိုင်းဘာသာစကားဖြစ်သည်။ ဒီမမြင်ရတဲ့ဆွဲဆောင်မှုကြောင့်လူတွေကိုအာကာသထဲ ၀ င်လာပြီးနေရာရဲ့ဝင်ပေါက်ဟာမြင်ကွင်းတစ်ခုလုံးရဲ့အစဖြစ်တယ်လို့ခံစားရတယ်။ |
||||
| Catalan (CA) català, valencià |
L’Hotel Pensar en el llenguatge de disseny contemporani amb la lògica de l’estètica oriental és un llenguatge oriental més modern, de moda, artístic, poètic i modern. És aquest encant invisible que fa que la gent entri a l’espai i senti que l’entrada de l’espai és el punt de partida de tota l’escena, mostrant canvis encantadors. |
||||
| Chichewa (NY) chiCheŵa, chinyanja |
Hotelo Kulingalira za chilankhulo chamakono ndi malingaliro aest aics ndi njira yamakono, yapamwamba, yojambulajambula, ndakatulo ndi Chiyankhulo chamakono. Ndili chithumwa chosaoneka ichi chomwe chimapangitsa kuti anthu alowe m'malo ndikuwona kuti polowera pamalowo ndiye poyambira pazochitika zonse, akuwonetsa kusintha kokongola. |
||||
| Chinese (Mandarin) (ZH) 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
酒店 用东方美学的逻辑来思考当代设计语言是一种更加现代，时尚，艺术，诗意和现代的东方语言。正是这种无形的魅力使人们进入了空间，并感觉到空间的入口是整个场景的起点，呈现出迷人的变化。 |
||||
| Corsican (CO) corsu, lingua corsa |
Hotel Pensendu à a lingua di designu cuntempuraneu cù a logica di l'estetica orientale hè una Lingua Orientale più moderna, di moda, artistica, poetica è muderna. Hè stu incantu invisibile chì face a ghjente entre in u spaziu è sente chì l'entrata di u spaziu hè u puntu di partenza di tutta a scena, mostrendu cambiamenti affascinanti. |
||||
| Croatian (HR) hrvatski jezik |
Hotel Razmišljanje o suvremenom dizajnerskom jeziku logikom orijentalne estetike moderniji je, moderniji, umjetnički, pjesnički i moderni orijentalni jezik. Upravo taj nevidljivi šarm tjera ljude da uđu u prostor i osjete kako je ulaz u prostor polazište cijele scene, pokazujući šarmantne promjene. |
||||
| Czech (CS) čeština, český jazyk |
Hotel Uvažování o moderním designovém jazyce s logikou orientální estetiky je modernější, módní, umělecký, poetický a moderní orientální jazyk. Je to toto neviditelné kouzlo, které nutí lidi vstoupit do vesmíru a cítit, že vstup do prostoru je výchozím bodem celé scény a ukazuje okouzlující změny. |
||||
| Danish (DA) dansk |
Hotellet At tænke på det moderne designsprog med den orientalske æstetik logik er et mere moderne, moderigtigt, kunstnerisk, poetisk og moderne orientalsk sprog. Det er denne usynlige charme, der får folk til at komme ind i rummet og føle, at indgangen til rummet er udgangspunktet for hele scenen, der viser charmerende forandringer. |
||||
| Dutch (NL) Nederlands, Vlaams |
Hotel Nadenken over de hedendaagse ontwerptaal met de logica van oosterse esthetiek is een meer moderne, modieuze, artistieke, poëtische en moderne oosterse taal. Het is deze onzichtbare charme die ervoor zorgt dat mensen de ruimte binnenkomen en voelen dat de ingang van de ruimte het startpunt is van de hele scène en charmante veranderingen laat zien. |
||||
| Esperanto (EO) Esperanto |
Hotelo Pensi pri la nuntempa desegna lingvo kun la logiko de orienta estetiko estas pli moderna, moda, arta, poezia kaj moderna orienta lingvo. Ĝi estas ĉi tiu nevidebla ĉarmo, kiu faras homojn eniri la spacon kaj senti, ke la eniro de la spaco estas la deirpunkto de la tuta sceno, montrante ĉarmajn ŝanĝojn. |
||||
| Estonian (ET) eesti, eesti keel |
Hotell Kaasaegse disainikeele mõtlemine idamaise esteetika loogikaga on kaasaegsem, moes, kunstiline, poeetiline ja moodne idamaine keel. Just see nähtamatu võlu paneb inimesed ruumi sisenema ja tundma, et ruumi sissepääs on kogu stseeni lähtepunkt, näidates võluvaid muutusi. |
||||
| Finnish (FI) suomi, suomen kieli |
Hotelli Nykyaikaisen suunnittelukielen ajattelu itämaisen estetiikan logiikan avulla on nykyaikaisempaa, muodikkaampaa, taiteellista, runollisempaa ja nykyaikaista itämaista kieltä. Juuri tämä näkymätön viehätys saa ihmiset pääsemään avaruuteen ja tuntemaan, että tilan sisäänkäynti on koko kohtauksen lähtökohta osoittaen viehättäviä muutoksia. |
||||
| French (FR) français, langue française |
L'hôtel Penser le langage du design contemporain avec la logique de l'esthétique orientale est un langage oriental plus moderne, à la mode, artistique, poétique et moderne. C'est ce charme invisible qui fait entrer les gens dans l'espace et sentir que l'entrée de l'espace est le point de départ de toute la scène, montrant des changements charmants. |
||||
| Galician (GL) galego |
Hotel Pensar na linguaxe de deseño contemporáneo coa lóxica da estética oriental é unha linguaxe oriental máis moderna, de moda, artística, poética e moderna. É este encanto invisible o que fai que a xente entre no espazo e sente que a entrada do espazo é o punto de partida de toda a escena, mostrando cambios encantadores. |
||||
| Georgian (KA) ქართული |
სასტუმრო თანამედროვე დიზაინის ენაზე ფიქრი აღმოსავლური ესთეტიკის ლოგიკით უფრო თანამედროვე, მოდური, მხატვრული, პოეტური და თანამედროვე აღმოსავლური ენაა. ეს არის ეს უხილავი ხიბლი, რაც ადამიანს აძლევს სივრცეში შესვლას და იგრძნონ, რომ სივრცის შესასვლელი მთელი სცენის ამოსავალი წერტილია და მომხიბვლელ ცვლილებებს აჩვენებს. |
||||
| German (DE) Deutsch |
Hotel Das Nachdenken über die zeitgenössische Designsprache mit der Logik der orientalischen Ästhetik ist eine modernere, modischere, künstlerischere, poetischere und modernere orientalische Sprache. Es ist dieser unsichtbare Charme, der die Menschen dazu bringt, den Raum zu betreten und das Gefühl zu haben, dass der Eingang des Raums der Ausgangspunkt der gesamten Szene ist und charmante Veränderungen zeigt. |
||||
| Greek (EL) ελληνικά |
Ξενοδοχείο Η σκέψη για τη σύγχρονη σχεδιαστική γλώσσα με τη λογική της ανατολικής αισθητικής είναι μια πιο μοντέρνα, μοντέρνα, καλλιτεχνική, ποιητική και σύγχρονη ανατολική γλώσσα. Είναι αυτή η αόρατη γοητεία που κάνει τους ανθρώπους να εισέρχονται στο χώρο και να αισθάνονται ότι η είσοδος του χώρου είναι το σημείο εκκίνησης ολόκληρης της σκηνής, δείχνοντας γοητευτικές αλλαγές. |
||||
| Gujarati (GU) ગુજરાતી |
હોટેલ પ્રાચ્ય સૌંદર્ય શાસ્ત્રના તર્ક સાથે સમકાલીન ડિઝાઇનની ભાષા વિશે વિચારવું એ વધુ આધુનિક, ફેશનેબલ, કલાત્મક, કાવ્યાત્મક અને આધુનિક ઓરિએન્ટલ ભાષા છે. તે આ અદૃશ્ય વશીકરણ છે જે લોકોને અવકાશમાં પ્રવેશ કરે છે અને લાગે છે કે જગ્યાના પ્રવેશદ્વાર એ સમગ્ર દ્રશ્યનો પ્રારંભિક બિંદુ છે, જેમાં મોહક પરિવર્તન દર્શાવે છે. |
||||
| Haitian (HT) Kreyòl ayisyen |
Otèl Panse sou langaj nan konsepsyon kontanporen ak lojik nan estetik oriental se yon modèn, alamòd, atistik, powetik ak lang Oriental modèn. Li se cham sa a envizib ki fè moun antre nan espas ki la ak santi ke antre nan espas ki la se pwen an kòmanse nan sèn nan tout, ki montre chanjman bon. |
||||
| Hausa (HA) Hausa, هَوُسَ |
Otal Tunanin harshe mai ƙirar zamani tare da dabaru na koyarwar koyarwar adabi shine mafi zamani, gaye, fasaha, harshe da harshe na Gabas. Wannan ƙaunar da ba a iya gani ita ce ke sa mutane su shiga sararin samaniya kuma suna jin cewa ƙofar sararin samaniya ita ce farkon farawar, yana nuna canje-canje masu kyau. |
||||
| Hebrew (HE) עברית |
המלון חשיבה על שפת העיצוב העכשווית עם ההיגיון של אסתטיקה מזרחית היא שפה מזרחית מודרנית יותר, אופנתית, אומנותית, פואטית ומודרנית. הקסם הבלתי נראה הזה הוא שגורם לאנשים להיכנס לחלל ולהרגיש שכניסה לחלל היא נקודת המוצא של הסצנה כולה, ומציגה שינויים מקסימים. |
||||
| Hindi (HI) हिन्दी, हिंदी |
होटल प्राच्य सौंदर्यशास्त्र के तर्क के साथ समकालीन डिजाइन भाषा के बारे में सोचना एक अधिक आधुनिक, फैशनेबल, कलात्मक, काव्यात्मक और आधुनिक ओरिएंटल भाषा है। यह अदृश्य आकर्षण है जो लोगों को अंतरिक्ष में प्रवेश कराता है और महसूस करता है कि अंतरिक्ष का प्रवेश द्वार पूरे दृश्य का प्रारंभिक बिंदु है, जो आकर्षक बदलाव दिखाता है। |
||||
| Hungarian (HU) magyar |
A Szálloda A kortárs tervezési nyelv és a keleti esztétika logikájának gondolkodása modernabb, divatosabb, művészi, költői és modern keleti nyelv. Ez a láthatatlan varázsa teszi az embereket a térbe, és úgy érzik, hogy a tér bejárata az egész jelenet kiindulópontja, bájos változásokkal mutatva. |
||||
| Indonesian (ID) Bahasa Indonesia |
Hotel Memikirkan bahasa desain kontemporer dengan logika estetika oriental adalah Bahasa Oriental yang lebih modern, modis, artistik, puitis dan modern. Pesona tak terlihat inilah yang membuat orang memasuki ruang dan merasa bahwa pintu masuk ruang adalah titik awal dari keseluruhan pemandangan, menunjukkan perubahan yang menawan. |
||||
| Irish (GA) Gaeilge |
Óstán Is teanga Oirthearach níos nua-aimseartha, faiseanta, ealaíonta, fileata agus nua-aimseartha í smaoineamh ar an teanga dearaidh chomhaimseartha le loighic na haeistéitice oirthearaí. Is é an charn dofheicthe seo a chuireann ar dhaoine dul isteach sa spás agus a bhraitheann gurb é bealach isteach an spáis pointe tosaigh an radhairc iomláin, ag taispeáint athruithe a fheictear. |
||||
| Igbo (IG) Asụsụ Igbo |
Ụlọ Nkwari Akụ Iche echiche maka ihe eji eme ihe oge a na agamaghari nke ihe ndi ozo bu ihe ndi ozo nke oge a, nke ejiji, nka, uri na nke Oriental ugbu a. Ọ bụ amara a na-adịghị ahụ anya na-eme ka ndị mmadụ banye oghere ma chee na ọnụ ụzọ oghere ahụ bụ ebe mmalite nke ọnọdụ ahụ niile, na-egosi mgbanwe. |
||||
| Icelandic (IS) Íslenska |
Hótel Að hugsa um hönnunarmálið samtímans með rökfræði austurfræðilegu fagurfræðinnar er nútímalegra, smart, listrænt, ljóðrænt og nútímalegt austurlenska tungumál. Það er þessi ósýnilega sjarmi sem fær fólk til að fara inn í rýmið og finna að inngangur rýmisins er upphafspunktur alls sviðsins og sýnir heillandi breytingar. |
||||
| Italian (IT) italiano |
L'hotel Pensare al linguaggio del design contemporaneo con la logica dell'estetica orientale è un linguaggio orientale più moderno, alla moda, artistico, poetico e moderno. È questo fascino invisibile che fa entrare le persone nello spazio e sentire che l'ingresso dello spazio è il punto di partenza dell'intera scena, mostrando cambiamenti affascinanti. |
||||
| Japanese (JA) 日本語 (にほんご) |
ホテル 東洋の美学の論理を持つ現代のデザイン言語について考えることは、より現代的で、ファッショナブルで、芸術的で、詩的で、現代的な東洋の言語です。人々が空間に入り、空間の入り口がシーン全体の原点であり、魅力的な変化を見せているのは、この目に見えない魅力です。 |
||||
| Javanese (JV) basa Jawa |
Hotel Mikir babagan desain desain kontemporer kanthi logika estetika oriental yaiku Basa Modern sing luwih modern, modis, seni, puisi lan modern. Iki pesona sing ora katon sing ndadekake wong mlebu ing papan lan rumangsa manawa lawang mlebu minangka titik wiwitan ing saindenging kabeh, nuduhake owah-owahan sing apik banget. |
||||
| Kannada (KN) ಕನ್ನಡ |
ಹೋಟೆಲ್ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಸೌಂದರ್ಯಶಾಸ್ತ್ರದ ತರ್ಕದೊಂದಿಗೆ ಸಮಕಾಲೀನ ವಿನ್ಯಾಸ ಭಾಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಆಧುನಿಕ, ಫ್ಯಾಶನ್, ಕಲಾತ್ಮಕ, ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಓರಿಯಂಟಲ್ ಭಾಷೆ. ಈ ಅದೃಶ್ಯ ಮೋಡಿಯಿಂದಲೇ ಜನರು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಜಾಗದ ಪ್ರವೇಶವು ಇಡೀ ದೃಶ್ಯದ ಪ್ರಾರಂಭದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ, ಆಕರ್ಷಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. |
||||
| Kazakh (KK) қазақ тілі |
Қонақ Үй Шығармашылық эстетика логикасымен заманауи дизайн тілі туралы ойлау қазіргі заманғы, сәнді, көркем, поэтикалық және қазіргі заманғы шығыс тілі болып табылады. Адамдардың ғарышқа енуіне және ғарышқа кіру - бүкіл сахнаның басталу нүктесі, очароватные өзгерістерді көрсететін сезінетін осы көрінбейтін сүйкімділік. |
||||
| Khmer (KM) ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
សណ្ឋាគារ គិតអំពីភាសារចនាសហសម័យជាមួយនឹងតក្កនៃសោភ័ណភាពទិសគឺជាភាសាទាន់សម័យបែបសិល្បៈសិល្បៈនិយមនិងភាពទាន់សម័យ។ នេះគឺជាមន្តស្នេហ៍ដែលមើលមិនឃើញដែលធ្វើឱ្យមនុស្សចូលក្នុងលំហហើយមានអារម្មណ៍ថាច្រកចូលអវកាសគឺជាចំណុចចាប់ផ្តើមនៃឆាកទាំងមូលដែលបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរប្រកបដោយមន្តស្នេហ៍។ |
||||
| Kinyarwanda (RW) Ikinyarwanda |
Hoteri Gutekereza ku mvugo igezweho yo muri iki gihe hamwe na logique yuburanga bwiburasirazuba ni uburyo bugezweho, bugezweho, ubuhanzi, ibisigo nUrurimi rwiburasirazuba. Nibwo buryo butagaragara butuma abantu binjira mumwanya bakumva ko ubwinjiriro bwumwanya aribwo butangirira ahantu hose, byerekana impinduka nziza. |
||||
| Kyrgyz (KY) Кыргызча, Кыргыз тили |
Мейманкана Чыгыш эстетикасынын логикасы менен заманбап дизайн тили жөнүндө ой жүгүртүү - заманбап, модалуу, көркөм, поэтикалык жана заманбап чыгыш тили. Адамдардын космоско киришине жана космостун кире беришин ажайып өзгөрүүлөрдү чагылдырып турган көрүнүштүн башталышы экендигин сезген ушул көрүнбөгөн ажар. |
||||
| Korean (KO) 한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
호텔 동양 미학의 논리로 현대적인 디자인 언어를 생각하는 것은보다 현대적이고 유행하며 예술적이며 시적이고 현대적인 동양 언어입니다. 사람들을 공간으로 들어가게하고 공간의 입구가 전체 장면의 시작점이라고 느끼게하는 보이지 않는 매력으로 매력적인 변화를 보여준다. |
||||
| Kurdish (KU) Kurdî, كوردی |
Otêlek Fikirîna li ser zimanê sêwirana hevdemî bi logoya estetîkê ya orîjînal zimanek orîjînal a nûjen, xweşik, huner, helbestvan û nûjen e. Ew ev spehî ya nedîtbar e ku mirov têkevê cîhê meriv û pê hest dikin ku deriyê merasîmê despêka tevahiya dîmenê ye, ku guhartinên dilêş nîşan dide. |
||||
| Latin (LA) latine, lingua latina |
Deversorium Considerabam consilio huius temporis linguarum orientalium AESTHETICA de ratione est ultra modern, praeter modum artis poeticae sive Orientales Lingua modern. Hoc est quod facit invisibilia leporem qui intrant per ostium, qui sentiunt spatium et spatii est in incipiens parte totius rei, showing venuste mutationes. |
||||
| Luxembourgish (LB) Lëtzebuergesch |
Hotel Denken un déi zäitgenëssesch Designsprooch mat der Logik vun der orientalescher Ästhetik ass eng méi modern, moudesch, artistesch, poetesch a modern orientalesch Sprooch. Et ass dësen onsichtbare Charme, deen d'Leit an de Raum eragitt an d'Gefill huet datt den Entrée vum Raum de Startpunkt vun der ganzer Szen ass, déi charmant Ännerunge weist. |
||||
| Lao (LO) ພາສາລາວ |
ໂຮງແຮມ ຄິດກ່ຽວກັບພາສາການອອກແບບຍຸກສະ ໄໝ ດ້ວຍເຫດຜົນຂອງຄວາມງາມທາງທິດຕາເວັນອອກແມ່ນພາສາແນວທາງທີ່ທັນສະ ໄໝ, ແຟຊັ່ນ, ສິລະປະ, ກະວີແລະພາສາທັນສະ ໄໝ. ມັນແມ່ນສະ ເໜ່ ທີ່ເບິ່ງບໍ່ເຫັນນີ້ເຮັດໃຫ້ຄົນເຂົ້າໄປໃນອາວະກາດແລະຮູ້ສຶກວ່າການເຂົ້າໄປໃນອະວະກາດແມ່ນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງສະຖານທີ່ທັງ ໝົດ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນການປ່ຽນແປງທີ່ ໜ້າ ຮັກ. |
||||
| Lithuanian (LT) lietuvių kalba |
Viešbutis Mąstyti apie šiuolaikinę dizaino kalbą su rytietiškos estetikos logika yra modernesnė, madingesnė, meniškesnė, poetinė ir moderni Rytų kalba. Būtent šis nematomas žavesys priverčia žmones patekti į erdvę ir pajusti, kad erdvės įėjimas yra visos scenos išeities taškas, rodantis žavius pokyčius. |
||||
| Latvian (LV) latviešu valoda |
Viesnīca Domājot par mūsdienu dizaina valodu ar austrumu estētikas loģiku, tā ir modernāka, modīgāka, mākslinieciskā, poētiskā un mūsdienu austrumu valoda. Tieši šis neredzamais šarms liek cilvēkiem ienākt telpā un just, ka telpas ieeja ir visas skatuves sākumpunkts, parādot burvīgas pārmaiņas. |
||||
| Macedonian (MK) македонски јазик |
Хотелот Размислувањето за современиот јазик за дизајн со логиката на ориенталната естетика е помодерен, модерен, уметнички, поетски и модерен ориентален јазик. Токму овој невидлив шарм ги тера луѓето да влезат во вселената и да чувствуваат дека влезот во просторот е почетна точка на целата сцена, покажувајќи шармантни промени. |
||||
| Malagasy (MG) fiteny malagasy |
Ny Hotely Ny fisaintsainana ny fiteny famolavolaina ankehitriny miaraka amin'ny lojika momba ny aestetika orientale dia fiteny maoderina, maoderina, kanto, tononkalo ary fiteny orientaly maoderina. Izy io dia toetra tsy hita maso izay mahatonga ny olona hiditra ny habakabaka ary mahatsapa fa ny fidirana amin'ny habaka dia ny fiandohan'ny seho manontolo, mampiseho fiovana manaitra. |
||||
| Malay (MS) bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Hotel Memikirkan bahasa reka bentuk kontemporari dengan logik estetika oriental adalah Bahasa Oriental yang lebih moden, bergaya, artistik, puitis dan moden. Daya tarikan yang tidak dapat dilihat inilah yang membuat orang memasuki ruang dan merasakan bahawa pintu masuk adalah titik permulaan keseluruhan pemandangan, menunjukkan perubahan yang menawan. |
||||
| Malayalam (ML) മലയാളം |
ഹോട്ടൽ ഓറിയന്റൽ സൗന്ദര്യാത്മകതയുടെ യുക്തി ഉപയോഗിച്ച് സമകാലിക ഡിസൈൻ ഭാഷയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നത് കൂടുതൽ ആധുനികവും ഫാഷനും കലാപരവും കാവ്യാത്മകവും ആധുനികവുമായ ഓറിയന്റൽ ഭാഷയാണ്. ഈ അദൃശ്യ മനോഹാരിതയാണ് ആളുകളെ ബഹിരാകാശത്തേക്ക് പ്രവേശിക്കുകയും സ്ഥലത്തിന്റെ പ്രവേശന കവാടം മുഴുവൻ രംഗത്തിന്റെ ആരംഭ പോയിന്റായി തോന്നുകയും ആകർഷകമായ മാറ്റങ്ങൾ കാണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത്. |
||||
| Maltese (MT) Malti |
Lukanda Taħseb dwar il-lingwa tad-disinn kontemporanja bil-loġika ta 'l-estetika orjentali hija Lingwa Orjentali aktar moderna, moda, artistika, poetika u moderna. Huwa dan is-seħer inviżibbli li jġiegħel lin-nies jidħlu fl-ispazju u jħossu li d-daħla ta 'l-ispazju hija l-punt tat-tluq tax-xena kollha, li turi bidliet charming. |
||||
| Māori (MI) te reo Māori |
Ko Nga Hotera Ko te whakaaro mo te reo hoahoa o tenei ao me te arorau o nga mahi aori atua he ao hou, ahua huatau, toi, toi-whiu, me te rawhiti o te Reo Oriental. Ko tenei mea ataahua e kitea ana ka uru te tangata ki te waatea ka whakaaro ko te tomokanga o te waahi te timatanga o te tirohanga katoa, e whakaatu ana i nga huringa hihiri. |
||||
| Marathi (MR) मराठी |
हॉटेल प्राच्य सौंदर्यशास्त्राच्या युक्तिवादाने समकालीन डिझाइन भाषेबद्दल विचार करणे ही अधिक आधुनिक, फॅशनेबल, कलात्मक, काव्यात्मक आणि आधुनिक प्राच्य भाषा आहे. हे अदृश्य आकर्षण आहे ज्यामुळे लोक अंतराळात प्रवेश करतात आणि असे म्हणतात की जागेचे प्रवेशद्वार संपूर्ण देखाव्याचा प्रारंभ बिंदू आहे, मोहक बदल दर्शवित आहे. |
||||
| Mongolian (MN) монгол |
Зочид Буудал Дорно дахины гоо зүйн логиктой орчин үеийн дизайны хэлний талаар бодох нь илүү орчин үеийн, загварлаг, уран сайхны, яруу найргийн болон орчин үеийн дорнын хэл юм. Энэ нь үл үзэгдэх сэтгэл татам байдал нь хүмүүсийг сансарт нэвтрүүлж, сансар огторгуйд орох нь бүхэл бүтэн дүрсийн эхлэл цэг бөгөөд сэтгэл татам өөрчлөлтийг харуулдаг. |
||||
| Nepali (NE) नेपाली |
होटल प्राच्य सौंदर्यशास्त्रको तर्कसंगत समकालीन डिजाइन भाषाको बारेमा सोच्नु अधिक आधुनिक, फेसनशील, कलात्मक, काव्य र आधुनिक पूर्वीय भाषा हो। यो अदृश्य आकर्षणले मानिसहरूलाई अन्तरिक्षमा प्रवेश गराउँछ र महसुस गर्दछ कि अन्तरिक्षको प्रवेशद्वार सम्पूर्ण दृश्यको सुरूवात बिन्दु हो, रमाईलो परिवर्तनहरू देखाउदै। |
||||
| Norwegian (NO) Norsk |
Hotellet Å tenke på det moderne designspråket med orientalske estetikkers logikk er et mer moderne, fasjonabelt, kunstnerisk, poetisk og moderne orientalsk språk. Det er denne usynlige sjarmen som gjør at folk kommer inn i rommet og føler at inngangen til rommet er utgangspunktet for hele scenen, og viser sjarmerende forandringer. |
||||
| Oriya (OR) ଓଡ଼ିଆ |
ହୋଟେଲ ପୂର୍ବାଞ୍ଚଳ ସ est ନ୍ଦର୍ଯ୍ୟର ତର୍କ ସହିତ ସମସାମୟିକ ଡିଜାଇନ୍ ଭାଷା ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କରିବା ଏକ ଆଧୁନିକ, ଫ୍ୟାଶନେବଲ୍, କଳା, କବିତା ଏବଂ ଆଧୁନିକ ଓରିଏଣ୍ଟାଲ୍ ଭାଷା | ଏହା ହେଉଛି ଏହି ଅଦୃଶ୍ୟ ଚମତ୍କାରତା ଯାହା ଲୋକଙ୍କୁ ସ୍ପେସ୍ ଭିତରକୁ ପ୍ରବେଶ କରେ ଏବଂ ଅନୁଭବ କରେ ଯେ ସ୍ପେସ୍ ର ପ୍ରବେଶ ହେଉଛି ସମଗ୍ର ଦୃଶ୍ୟର ପ୍ରାରମ୍ଭ ବିନ୍ଦୁ, ଚମତ୍କାର ପରିବର୍ତ୍ତନ ଦେଖାଏ | |
||||
| Punjabi (PA) ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਹੋਟਲ ਪੂਰਬੀ ਸੁਹਜ ਦੇ ਤਰਕ ਨਾਲ ਸਮਕਾਲੀ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਭਾਸ਼ਾ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ ਵਧੇਰੇ ਆਧੁਨਿਕ, ਫੈਸ਼ਨਯੋਗ, ਕਲਾਤਮਕ, ਕਾਵਿਕ ਅਤੇ ਆਧੁਨਿਕ ਪੂਰਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ. ਇਹ ਉਹ ਅਦਿੱਖ ਸੁਹਜ ਹੈ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪੁਲਾੜ ਵਿਚ ਦਾਖਲ ਕਰਵਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪੁਲਾੜੀ ਦਾ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸੀਨ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਬਿੰਦੂ ਹੈ, ਮਨਮੋਹਕ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ. |
||||
| Persian (FA) فارسی |
هتل تفکر در مورد زبان طراحی معاصر با منطق زیبایی شناسی شرقی یک زبان شرقی مدرن تر ، شیک تر ، هنری ، شاعرانه و مدرن است. این جذابیت نامرئی است که باعث می شود افراد وارد فضا شوند و احساس کنند که ورودی فضا نقطه شروع کل صحنه است و تغییرات جذاب را نشان می دهد. |
||||
| Polish (PL) język polski, polszczyzna |
Hotel Myślenie o współczesnym języku projektowania z logiką estetyki orientalnej jest bardziej nowoczesnym, modnym, artystycznym, poetyckim i nowoczesnym językiem orientalnym. To właśnie ten niewidzialny urok sprawia, że ludzie wchodzą w przestrzeń i czują, że wejście w przestrzeń jest punktem wyjścia całej sceny, ukazując czarujące zmiany. |
||||
| Pashto (PS) پښتو |
هوټل د مشرقي ښکلا د منطق سره د معاصر ډیزاین ژبې په اړه فکر کول خورا پرمختللي ، فیشني ، هنري ، شاعرانه او عصري اورینټیکل ژبه ده. دا د لید وړ زړه راښکونکی دی چې خلک ځای ته ننوځي او داسې احساس کوي چې د ځای ننوتل د ټولې صحنې پیل ټکی دی ، په زړه پورې بدلونونه ښیې. |
||||
| Portuguese (PT) português |
Hotel Pensar na linguagem do design contemporâneo com a lógica da estética oriental é uma Linguagem Oriental mais moderna, fashion, artística, poética e moderna. É esse encanto invisível que faz as pessoas entrarem no espaço e sentirem que a entrada do espaço é o ponto de partida de toda a cena, mostrando mudanças encantadoras. |
||||
| Romanian (RO) limba română |
Hotelul Gândirea limbajului de design contemporan cu logica esteticii orientale este un limbaj oriental mai modern, la modă, artistic, poetic și modern. Acest farmec invizibil îi face pe oameni să intre în spațiu și să simtă că intrarea în spațiu este punctul de plecare al întregii scene, prezentând schimbări fermecătoare. |
||||
| Russian (RU) русский язык |
Гостиница Думать о современном языке дизайна с логикой восточной эстетики - это более современный, модный, художественный, поэтический и современный восточный язык. Именно это невидимое очарование заставляет людей входить в пространство и чувствовать, что вход в пространство является отправной точкой всей сцены, демонстрируя очаровательные изменения. |
||||
| Sindhi (SD) सिन्धी, سنڌي، سندھی |
هوٽل مشرقي جماليات جي منطق سان گڏ جديد جي ڊيزائن ٻولي بابت سوچڻ وڌيڪ جديد ، فيشني ، فني ، شاعرانه ۽ جديد مشرقي ٻولي آهي. اهو آهي ئي پوشیدہ چهرو جيڪو ماڻهو کي خلا ۾ داخل ڪري ٿو ۽ محسوس ڪري ٿو ته خلائي جو درجو س theي منظر جو شروعاتي مقام آهي ، دلکش تبديليون ڏيکاريندي. |
||||
| Samoan (SM) gagana fa'a Samoa |
Faletalimalo O le mafaufau i le gagana faʻaonapo nei faʻatasi ai ma le auga o le tūlaga o le faʻa O se vaʻai mata e le mafai ona vaʻaia tagata i totonu o le vateatea ma lagona o le ulufale atu i le vaʻai o le amataga lea o le vaaiga atoa, faʻaalia ni suiga matagofie. |
||||
| Serbian (SR) српски језик |
Хотел Размишљање о савременом дизајнерском језику са логиком оријенталне естетике модернији је, модернији, уметнички, поетични и модерни оријентални језик. Управо тај невидљиви шарм омогућава људима да уђу у простор и осјете да је улаз у простор полазиште читаве сцене, показујући шармантне промене. |
||||
| Gaelic (GD) Gàidhlig |
Tha Taigh-Òsta Tha a bhith a ’smaoineachadh air a’ chànan dealbhaidh co-aimsireil le loidsig bòidhchead esthetics na chànan Oriental nas ùire, nas fhasanta, ealanta, bàrdail agus ùr-nodha. Is e an seun neo-fhaicsinneach seo a tha a ’toirt air daoine a dhol a-steach don àite agus a’ faireachdainn gur e an t-slighe a-steach don àite àite tòiseachaidh an t-seallaidh gu lèir, a ’sealltainn atharrachaidhean tarraingeach. |
||||
| Shona (SN) chiShona |
Hotera Kufunga nezve yemazuva ano dhizaini mutauro nemazano e-Oriental aesthetics iriko razvino, fashoni, hunyanzvi, nhetembo uye yemazuva ano Mutauro. Ichi chiitiko chisingaoneki chinoita kuti vanhu vapinde munzvimbo uye vanzwe kuti kupinda kwenzvimbo ndiko kutanga kwenzvimbo yese, kuratidza shanduko dzakanaka. |
||||
| Sinhala (SI) සිංහල |
හෝටලය පෙරදිග සෞන්දර්යයේ තර්කනය සමඟ සමකාලීන නිර්මාණ භාෂාව ගැන සිතීම වඩාත් නවීන, විලාසිතාමය, කලාත්මක, කාව්යමය හා නූතන පෙරදිග භාෂාවකි. මෙම අදෘශ්යමාන චමත්කාරය නිසා මිනිසුන් අභ්යවකාශයට ඇතුළු වන අතර අවකාශයේ පිවිසුම මුළු දර්ශනයේම ආරම්භක ස්ථානය බව හැඟෙන අතර ආකර්ශනීය වෙනස්කම් පෙන්වයි. |
||||
| Slovak (SK) slovenčina, slovenský jazyk |
Hotel Premýšľanie o súčasnom dizajnovom jazyku s logikou orientálnej estetiky je modernejším, módnejším, umeleckým, poetickým a moderným orientálnym jazykom. Je to toto neviditeľné kúzlo, ktoré núti ľudí vstúpiť do vesmíru a cítiť, že vstup do priestoru je východiskovým bodom celej scény a ukazuje očarujúce zmeny. |
||||
| Slovene (SL) slovenski jezik, slovenščina |
Hotel Razmišljanje o sodobnem oblikovalskem jeziku z logiko orientalske estetike je sodobnejši, modnejši, umetniški, poetični in sodobni orientalski jezik. Prav zaradi tega nevidnega šarma ljudje vstopajo v vesolje in menijo, da je vhod v prostor izhodišče celotnega prizora, ki prikazuje očarljive spremembe. |
||||
| Somali (SO) Soomaaliga, af Soomaali |
Hudheelku Ka fikirida luuqada naqshadeynta casriga ah ee leh caqliga suuxinta oriental waa nooc casri ah, moodada, farshaxanimo, gabayo iyo Luqadda Oriental casriga ah. Waa soojiidashadan aan la arki karin ee dadka ku kalifaysa inay gasho meesha bannaan oo ay dareento in gelitaanka booska uu yahay barta laga bilaabayo goobta oo dhan, oo muujineysa isbeddello soo jiidasho leh. |
||||
| Southern Sotho (ST) Sesotho |
Hotele Ho nahana ka puo ea moralo oa sejoale-joale ka mohopolo oa li-aesthetics tsa bochabela ke puo ea sejoale-joale, e feshene, e bonono, ea thothokiso le ea Sejoale-joale. Ke khahla ena e sa bonahaleng e etsang hore batho ba kene sebakeng mme ba utloe hore ho kenella ha sebaka ke sebaka se qalang sebakeng, se bonts'a liphetoho tse ntle. |
||||
| Spanish (ES) español, castellano |
Hotel Pensar en el lenguaje del diseño contemporáneo con la lógica de la estética oriental es un lenguaje oriental más moderno, de moda, artístico, poético y moderno. Es este encanto invisible el que hace que la gente entre en el espacio y sienta que la entrada del espacio es el punto de partida de toda la escena, mostrando cambios encantadores. |
||||
| Sundanese (SU) Basa Sunda |
Hotél Pikirkeun basa desain kontemporer sareng logika éstétika oriental mangrupikeun modern, modern, artistik, puitis sareng Basa Oriental modéren. Hal ieu nyaéta pesona anu halimunan anu ngajantenkeun jalma asup kana rohangan sareng rumasa yén lawang rohangan mangrupikeun titik awal dina sagala pamandangan, nunjukkeun parobahan anu pikaresepeun. |
||||
| Swahili (SW) Kiswahili |
Hoteli Kufikiria juu ya lugha ya kisasa ya kubuni na mantiki ya aesthetics ya mashariki ni lugha ya kisasa zaidi, mtindo, kisanii, mshairi na kisasa. Ni haiba hii isiyoonekana ambayo hufanya watu kuingia kwenye nafasi na kuhisi kuwa mlango wa nafasi hiyo ni mwanzo wa eneo lote, kuonyesha mabadiliko mazuri. |
||||
| Swedish (SV) Svenska |
Hotellet Att tänka på det moderna formspråket med orientalisk estetik är en mer modern, modern, konstnärlig, poetisk och modern orientalisk språk. Det är denna osynliga charm som får människor att komma in i rymden och känner att ingången till rymden är utgångspunkten för hela scenen och visar charmiga förändringar. |
||||
| Tamil (TA) தமிழ் |
ஹோட்டல் ஓரியண்டல் அழகியலின் தர்க்கத்துடன் சமகால வடிவமைப்பு மொழியைப் பற்றி சிந்திப்பது மிகவும் நவீன, நாகரீகமான, கலை, கவிதை மற்றும் நவீன ஓரியண்டல் மொழி. இந்த கண்ணுக்குத் தெரியாத அழகுதான் மக்களை விண்வெளியில் நுழையச் செய்கிறது மற்றும் விண்வெளியின் நுழைவாயில் முழு காட்சியின் தொடக்கப் புள்ளியாக இருக்கிறது, அழகான மாற்றங்களைக் காட்டுகிறது. |
||||
| Telugu (TE) తెలుగు |
హోటల్ ఓరియంటల్ సౌందర్యం యొక్క తర్కంతో సమకాలీన డిజైన్ భాష గురించి ఆలోచించడం మరింత ఆధునిక, నాగరీకమైన, కళాత్మక, కవితా మరియు ఆధునిక ఓరియంటల్ భాష. ఈ అదృశ్య మనోజ్ఞతను ప్రజలు అంతరిక్షంలోకి ప్రవేశించేలా చేస్తుంది మరియు స్థలం యొక్క ప్రవేశం మొత్తం దృశ్యం యొక్క ప్రారంభ స్థానం అని మనోహరమైన మార్పులను చూపుతుంది. |
||||
| Tajik (TG) тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Меҳмонхона Фикр кардан дар бораи забони тарроҳии муосир бо мантиқи эстетикаи шарқӣ як забони муосир, мӯд, бадеӣ, шоирона ва муосир аст. Маҳз ин зебоии ноаён одамонро водор мекунад, ки ба фазо бароянд ва ҳис кунанд, ки даромадгоҳ ба фазо нуқтаи ибтидоии тамоми саҳна мебошад ва тағироти беназирро нишон медиҳад. |
||||
| Thai (TH) ไทย |
โรงแรม การคิดเกี่ยวกับภาษาการออกแบบร่วมสมัยด้วยตรรกะของสุนทรียศาสตร์แบบตะวันออกเป็นภาษาตะวันออกที่ทันสมัยทันสมัยศิลปะบทกวีและสมัยใหม่มากขึ้น เป็นเสน่ห์ที่มองไม่เห็นนี้ทำให้ผู้คนเข้ามาในพื้นที่และรู้สึกว่าทางเข้าของพื้นที่เป็นจุดเริ่มต้นของฉากทั้งหมดซึ่งแสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงที่มีเสน่ห์ |
||||
| Turkmen (TK) Türkmen, Түркмен |
Myhmanhana Gündogar estetikasynyň logikasy bilen häzirki zaman dizaýn dili hakda pikir etmek has döwrebap, moda, çeper, şahyrana we häzirki zaman gündogar dilidir. Hut şu göze görünmeýän jady, adamlary kosmosa girmäge we kosmosyň girelgesiniň özüne çekiji üýtgeşmeleri görkezip, tutuş sahnanyň başlangyç nokadydygyny duýmaga mejbur edýär. |
||||
| Tagalog (TL) Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Ang Hotel Ang pag-iisip tungkol sa kontemporaryong wika ng disenyo na may lohika ng mga oriental na estetika ay isang mas moderno, sunod sa moda, artistikong, patula at modernong Wikang Oriental. Ito ang hindi nakikitang kagandahan na nagpapasaya sa mga tao sa espasyo at pakiramdam na ang pagpasok ng puwang ay ang panimulang punto ng buong eksena, na nagpapakita ng mga nakakaakit na pagbabago. |
||||
| Turkish (TR) Türkçe |
Otel Çağdaş tasarım dilini doğu estetiği mantığıyla düşünmek daha modern, modaya uygun, sanatsal, şiirsel ve modern bir Doğu Dilidir. İnsanların mekana girmesine ve mekanın girişinin tüm sahnenin başlangıç noktası olduğunu hissettiren, büyüleyici değişiklikleri gösteren bu görünmez cazibedir. |
||||
| Tatar (TT) татар теле, tatar tele |
Кунакханә Көнчыгыш дизайн эстетикасы логикасы белән хәзерге дизайн теле турында уйлау - заманча, мода, сәнгать, поэтик һәм хәзерге Көнчыгыш теле. Нәкъ менә бу күренми торган зәвык кешеләрне космоска кертә һәм космоска керү - бөтен күренешнең башлангыч ноктасы, сокландыргыч үзгәрешләр күрсәтә. |
||||
| Uyghur (UG) Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
مېھمانخانا شەرق ئېستېتىكا لوگىكىسى بىلەن زامانىۋى لايىھىلەش تىلىنى ئويلاش تېخىمۇ زامانىۋى ، مودا ، بەدىئىي ، شېئىرىي ۋە زامانىۋى شەرق تىلى. دەل مۇشۇ كۆرۈنمەس سېھرىي كۈچ كىشىلەرنى ئالەم بوشلۇقىغا كىرگۈزىدۇ ۋە بوشلۇقنىڭ كىرىش ئېغىزى پۈتكۈل كۆرۈنۈشنىڭ باشلىنىش نۇقتىسى ئىكەنلىكىنى ھېس قىلىپ ، كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق ئۆزگىرىشلەرنى كۆرسىتىدۇ. |
||||
| Ukrainian (UK) українська мова |
Готель Думаючи про сучасну мову дизайну з логікою східної естетики - це більш сучасна, модна, художня, поетична та сучасна східна мова. Саме ця невидима чарівність змушує людей увійти в космос і відчути, що вхід у космос є відправною точкою всієї сцени, демонструючи чарівні зміни. |
||||
| Urdu (UR) اردو |
ہوٹل مشرقی جمالیات کی منطق کے ساتھ عصری ڈیزائن کی زبان کے بارے میں سوچنا زیادہ جدید ، فیشن ، فنکارانہ ، شاعرانہ اور جدید اورینٹل زبان ہے۔ یہ پوشیدہ توجہ ہی ہے جس سے لوگوں کو خلا میں داخل ہونے اور محسوس ہوتا ہے کہ خلا کا داخلی راستہ دلکش تبدیلیاں دکھا کر پورے منظر کا نقطہ آغاز ہے۔ |
||||
| Uzbek (UZ) O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Mehmonxona Sharq estetikasi mantig'i bilan zamonaviy dizayn tili haqida o'ylash yanada zamonaviy, moda, badiiy, poetik va zamonaviy Sharq tilidir. Aynan shu ko'rinmas joziba odamlarni kosmosga kirishiga va kosmosning kirish qismi jozibali o'zgarishlarni ko'rsatib, butun sahnaning boshlang'ich nuqtasi ekanligini his qilishga majbur qiladi. |
||||
| Vietnamese (VI) Tiếng Việt |
Khách Sạn Nghĩ về ngôn ngữ thiết kế đương đại với logic của thẩm mỹ phương Đông là Ngôn ngữ phương Đông hiện đại, thời thượng, nghệ thuật, thơ mộng và hiện đại hơn. Chính sự quyến rũ vô hình này đã khiến cho người bước vào không gian có cảm giác lối vào của không gian là điểm xuất phát của toàn cảnh, thể hiện những nét đổi thay đầy quyến rũ. |
||||
| Welsh (CY) Cymraeg |
Gwesty Mae meddwl am yr iaith ddylunio gyfoes â rhesymeg estheteg ddwyreiniol yn Iaith Ddwyreiniol fwy modern, ffasiynol, artistig, barddonol a modern. Y swyn anweledig hon sy'n gwneud i bobl fynd i mewn i'r gofod a theimlo mai mynedfa'r gofod yw man cychwyn yr olygfa gyfan, gan ddangos newidiadau swynol. |
||||
| Western Frisian (FY) Frysk |
Hotel Tinke oer de hjoeddeistige ûntwerptaal mei de logika fan orientale estetyk is in moderner, modieuze, artistike, poëtyske en moderne orientale taal. It is dizze ûnsichtbere sjarme dy't minsken de romte ynmakket en fiele dat de yngong fan 'e romte it begjinpunt is fan it heule toaniel, mei sjarmante feroaringen sjen litte. |
||||
| Xhosa (XH) isiXhosa |
Ihotele Ukucinga malunga nolwimi lwanamhlanje lokuyila ngolungelelwaniso lobuhle be-Oriental lolona lwimi lwanamhlanje, lwefashoni, lobugcisa, umhobe kunye nolwimi lwale mihla lweMpuma. Yilento ibonakalayo engabonakaliyo eyenza ukuba abantu bangene kwindawo kwaye bazive ngathi ukungena kwesithuba sisiqalo sendawo yonke, bonisa utshintsho olunomtsalane. |
||||
| Yiddish (YI) ייִדיש |
האָטעל צו טראַכטן וועגן די מאָדערן פּלאַן שפּראַך מיט די לאָגיק פון מיזרעכדיק עסטעטיק איז אַ מער מאָדערן, מאָדערן, קינסט, פּאָעטיש און מאָדערן מיזרעכדיק שפּראַך. עס איז דעם ומזעיק כיין וואָס מאכט מענטשן אַרייַן די פּלאַץ און פילן אַז די אַרייַנגאַנג פון די פּלאַץ איז די סטאַרטינג פונט פון די גאנצע סצענע, וואָס ווייַזן כיינעוודיק ענדערונגען. |
||||
| Yoruba (YO) Yorùbá |
Hotẹẹli Lerongba nipa ede apẹrẹ ti ode oni pẹlu ọgbọn ti ẹkọ afẹsodi Ila-oorun jẹ diẹ igbalode, asiko, iṣẹ ọna, ewi ati Ede Ila-oorun igbalode. O jẹ ifaya alaihan yii ti o mu ki awọn eniyan tẹ aaye ati lero pe ẹnu aye naa ni aaye ibẹrẹ ti gbogbo aye, ṣafihan awọn ayipada ẹlẹwa. |
||||
| Zulu (ZU) isiZulu |
Ihhotela Ukucabanga ngolimi lwesakhiwo sokwakheka manje okunengqondo yolimi lwasendulo, imfashini, ubuciko, izinkondlo nolimi lwanamuhla lwaseMpumalanga. Yile ntelezi engabonakali eyenza abantu bangene esikhaleni futhi bazizwe sengathi ukungena kwesikhala kuyisiqalo sendawo yonke, kukhombisa izinguquko ezinhle. |
||||
| Chinese (Cantonese) (ZY) 广州话 - 廣州話 |
酒店 用東方美學的邏輯來思考當代設計語言是一種更加現代，時尚，藝術，詩意和現代的東方語言。正是這種無形的魅力使人們進入了空間，並感覺到空間的入口是整個場景的起點，呈現出迷人的變化。 |
||||
| Cebuano (CEB) Sinugboanon |
Ang Hotel Ang paghunahuna sa kontemporaryo nga laraw sa laraw nga adunay lohika sa mga oriental nga estetika mao ang labi ka moderno, us aka moderno, masining, balak ug moderno nga Sinultian sa Sidlangan. Kini ang dili makita nga kaanyag nga nakapahimo sa mga tawo nga mosulod sa wanang ug mobati nga ang pagsulod sa wanang mao ang sinugdanan sa tibuuk nga talan-awon, nga nagpakita sa makapaukyab nga mga pagbag-o. |
||||
| Hawaiian (HAW) ʻŌlelo Hawaiʻi |
ʻo Ka Hōkele Ke noʻonoʻo nei i ka ʻōlelo hoʻolālā o kēia wā me ka loiloi o ka aesthetics oriental e ʻoi aku ka hou, hou, hoʻoulu, ʻenekula, a poetic a me ka ʻ Orientallelo Oriental hou. He ʻano ʻike laha kēia e hoʻoheheʻe i ka poʻe i ke keʻena a manaʻo i ke komo ʻana o ka lumi ke kumu o ka hoʻomaka ʻana o ka hanana holoʻokoʻa, e hōʻike ana i nā loli kupaianaha. |
||||
| Hmong (HMN) lus Hmoob |
Tsev So Xav txog cov qauv tsim qauv tam sim no nrog lub laj thawj ntawm kev paub ntawm lub ntsej muag zoo nkauj yog qhov muaj ntau dua li niaj hnub, kev zam, kev kos duab, kev hais paj nruag thiab cov lus hais kom yooj yim. Nws yog qhov ntxim nyiam uas pom tsis tau uas ua rau tib neeg nkag mus rau hauv qhov chaw thiab xav tias qhov nkag ntawm qhov chaw yog qhov pib ntawm qhov tag nrho qhov tshwm sim, qhia kev ntxim nyiam hloov. |
||||
 |
 |
