| THE AWARD |
| CATEGORIES |
| REGISTRATION |
| SUBMIT YOUR WORK |
| ENTRY INSTRUCTIONS |
| TERMS & CONDITIONS |
| PUBLICATIONS |
| DATES & FEES |
| METHODOLOGY |
| CONTACT |
| WINNERS |
| PRESS ROOM |
| GET INVOLVED |
| DESIGN PRIZE |
| DESIGN STORE |
| THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS |
Kala Laminated Bamboo Retractable Stool by Chung Sheng Chen |
Home > Winners > #57505 > Translations |
 |
|
||||
| ORIGINAL TRANSLATIONS | |||||
| Translations below are provided by Chung Sheng Chen | |||||
| English (EN) English |
Laminated Bamboo Stool Kala, a stool made in laminated bamboo with a retractable mechanism in the central axis. Taking oil-paper umbrella structure as its inspiration, laminated bamboo strip was heat baked and clamp fixture in the wood mold that bended into shape, showing its simplicity and oriental charming. Interestingly the elasticity of laminated bamboo structure designed and the retractable mechanism in the central axis, one’s will find interaction when sitting on Kala stool, it will descend lightly and smoothly, and when one’s stood up from Kala stool, it will ascend back to its position. |
||||
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT | |||||
| Translations below are provided third-party translators. | |||||
| Afrikaans (AF) Afrikaans |
Gelamineerde Bamboesstoelgang Kala, 'n ontlasting in gelamineerde bamboes met 'n intrekbare meganisme in die sentrale as. Gelamineerde bamboesstrook is as olie-papier-sambreelstruktuur geïnspireer, en dit is hittebak en die klampstuk in die houtvorm wat in vorm gebuig is, getoon, wat die eenvoud en oosterse sjarme toon. Interessant genoeg is die elastisiteit van die ontwerpte gelamineerde bamboesstruktuur en die intrekbare meganisme in die sentrale as. 'N Mens sal interaksie vind as jy op die Kala-ontlasting sit, dit sal liggies en glad verloop, en as jy opstaan uit die Kala-stoelgang, sal dit terugstyg na sy posisie . |
||||
| Albanian (SQ) gjuha shqipe |
Stooli I Petëzuar I Bambu Kala, një stool i bërë në bambu të petëzuar me një mekanizëm tërheqës në boshtin qendror. Duke marrë strukturën e ombrellës prej letre vaji si frymëzim të saj, rripi i petëzuar me bambu ishte nxehtësia e pjekur dhe fiksimi i fiksimeve në mykun e drurit që përkuleshin në formë, duke treguar thjeshtësinë e tij dhe simpatik oriental. Shtë interesante elasticiteti i strukturës së laminuar bambu të projektuar dhe mekanizmi i tërheqës në boshtin qendror, dikush do të gjejë ndërveprim kur të ulet në stolin e Kala, do të zbresë lehtë dhe pa probleme, dhe kur dikush do të ngrihet nga stooli Kala, do të ngjitet në pozicionin e tij . |
||||
| Amharic (AM) አማርኛ |
የተስተካከለ የቀርከሃ በርሜል ካላ ፣ በማዕከላዊው ዘንግ ውስጥ በቀላሉ ሊተገበር በሚችል የቀርከሃ የተሰራ በርሜል። ዘይት-ወረቀት ጃንጥላ አወቃቀር እንደ ተነሳሽነት በመውሰድ ፣ የቀርከሃ ማሰሪያ ሙቀቱ የተጋገረ እና ቀለል ያለ እና የምስራቃዊነትን ውበት ለማሳየት ወደ ቅርጹ በተለወጠው በእንጨት ሻጋታ ውስጥ የተጣበቀ ነበር። የሚያስደንቀው ነገር በማዕከላዊው ዘንግ የተገነባው የታሸገ የቀርከሃ አሠራር የመለጠጥ እና የመለጠጥ ዘዴ አንድ ሰው በ Kala በር ላይ ሲቀመጥ መስተጋብር ያገኛል ፣ በቀላል እና በቀስታ ይወርዳል ፣ እና አንድ ሰው ከ Kala stool ከፍ ሲል ወደ ቦታው ይመለሳል ፡፡ . |
||||
| Arabic (Standard) (AR) العربية |
البراز كالا ، كرسي مصنوع من الخيزران الرقائقي مع آلية قابلة للسحب في المحور المركزي. مع الأخذ بعين الاعتبار هيكل المظلة الورقية الزيتية كمصدر إلهام لها ، كان شريط الخيزران الرقائقي عبارة عن مشابك مثبتة بالحرارة في قالب الخشب الذي ينحني إلى الشكل ، مما يدل على بساطته وسحره الشرقي. من المثير للاهتمام أن مرونة هيكل الخيزران الرقائقي المصمم والآلية القابلة للسحب في المحور المركزي ، سيجد المرء تفاعلًا عند الجلوس على كرسي Kala ، وسوف ينزل بخفة وسلاسة ، وعندما يقف المرء من كرسي Kala ، فإنه سيرتفع مرة أخرى إلى موضعه . |
||||
| Armenian (HY) Հայերեն |
Լամինացված Բամբուկե Աթոռակը Կալա, կենտրոնացված առանցքում լամինացված բամբուկով պատրաստված աթոռակ: Նավթի և հովանու կառուցվածքը որպես ոգեշնչում վերցնելով `լամինացված բամբուկե ժապավենը ջերմային թխում էր և ճարմանդային փափկամիս փայտի կաղապարում, որը թեքվում էր ձևի մեջ, ցույց տալով դրա պարզությունն ու արևելյան հմայիչը: Հետաքրքիր է, որ մշակված լամինացված բամբուկե կառուցվածքի առաձգականությունը և կենտրոնական առանցքում հանվող մեխանիզմը, մեկը կկարողանա գտնել փոխազդեցություն, երբ Կալայի աթոռին նստելիս, այն կիջնի թեթև ու սահուն, և երբ մեկը կանգնած է Կալայի աթոռակից, այն կբարձրանա իր դիրքի . |
||||
| Azerbaijani (AZ) azərbaycan dili |
Laminatlı Bambuk Taburei Kala, mərkəzi oxda geri çəkilə bilən mexanizmi olan laminatlı bambukdan hazırlanmış bir tabure. Yağlı kağız çətir quruluşunu ilham olaraq götürərək laminatlı bambuk zolağı isti bişmiş və şəkillənmiş ağac qəlibində sıxışdırıcı, sadəliyi və şərq cazibədarlığını göstərir. Maraqlıdır ki, laminatlaşdırılmış bambuk quruluşunun elastikliyi və mərkəzi oxda geri çəkilə bilən mexanizm, Kala tablosunda oturarkən qarşılıqlı təsir bağışlayar, yüngül və hamar bir şəkildə enər və Kala tablosundan qalxdıqda yenidən öz vəziyyətinə qalxacaqdır. . |
||||
| Basque (EU) euskara, euskera |
Laminatutako Banbu-Aulkia Kala, banbu laminatuan eginiko aulkia, ardatz zentralean mekanismo erretraktilatua duena. Olio-paperaren aterki egitura inspirazio gisa hartuz, plastikozko banbuzko banda bero labean eta zintzilikarioa zen. Egurraren moldean okertu zen, bere sinpletasuna eta ekialdeko xarma erakusten. Interesgarria da diseinatutako banbu egituren elastikotasuna eta ardatz erreztagarriaren mekanismoa, norberak elkarreragina topatuko du Kala taburetean eserita dagoenean, arin eta leunki jaitsiko da, eta Kala taburetean zutik dagoenean bere postura igoko da. . |
||||
| Belarusian (BE) беларуская мова |
Ламінаваны Бамбукавы Зэдлік Кала, зэдлік, выраблены з ламінаванага бамбука з высоўным механізмам на цэнтральнай восі. Узяўшы для сябе натхнёную структуру парасонавага паперы, ламінат з бамбукавай паласы быў нагрэты і зафіксаваны ў лясной формах, дэманструючы яго прастату і ўсходнюю чароўнасць. Цікава, што эластычнасць ламінаваных канструкцыі з бамбука і высоўны механізм на цэнтральнай восі знойдуць узаемадзеянне, седзячы на зэдліку Кала, ён будзе спускацца лёгка і роўна, а калі чалавек устане з кала, ён вернецца на сваё становішча . |
||||
| Bengali (BN) বাংলা |
স্তরিত বাঁশের স্টুল কালা, কেন্দ্রীয় অক্ষে প্রত্যাহারযোগ্য ব্যবস্থাসহ স্তরিত বাঁশের তৈরি একটি স্টুল। তেল-কাগজের ছাতা কাঠামোটিকে তার অনুপ্রেরণা হিসাবে গ্রহণ করে, স্তরিত বাঁশের স্ট্রিপটি ছিল তাপ বেকড এবং কাঠের ছাঁচে থাকা ক্ল্যাম্প ফিক্সিং যা আকারে বাঁকানো হয়েছিল, এর সরলতা এবং প্রাচ্য কমনীয় দেখায়। আকর্ষণীয়ভাবে বাঁকানো বাঁশের কাঠামোর স্থিতিস্থাপকতা এবং কেন্দ্রীয় অক্ষে প্রত্যাহারযোগ্য প্রক্রিয়াটি, কালা স্টুলের উপর বসে যখন স্বাক্ষর করতে পারে তখন এটি হালকা এবং মসৃণভাবে নেমে আসবে এবং যখন কেউ কালা স্টুল থেকে উঠে দাঁড়াবে, তখন এটি তার অবস্থানে ফিরে আসবে oo । |
||||
| Bosnian (BS) bosanski jezik |
Laminirana Bambusova Stolica Kala, stolica izrađena od laminiranog bambusa sa mehanizmom za uvlačenje u središnju os. Uzimajući strukturu kišobrana od uljnog papira kao svoju inspiraciju, laminirana bambusova traka toplo je pečena i učvršćena u drvenom kalupu koji se savio u oblik, pokazujući svoju jednostavnost i orijentalnu šarmantnost. Zanimljivo je da je elastičnost laminirane konstrukcije od bambusa i mehanizam koji se uvlači u središnju osovinu naći kada će sjediti na stolici Kala, spuštat će se lagano i glatko, a kad neko ustane s stolca Kala, vratit će se natrag na svoje mjesto . |
||||
| Bulgarian (BG) български език |
Ламиниран Бамбуков Стол Кала, табуретка, изработена от ламиниран бамбук с прибиращ се механизъм в централната ос. Вземайки чадър с маслена структура като свое вдъхновение, ламинираната бамбукова лента беше топло изпечена и закрепена в дървената матрица, която се огъваше във форма, показвайки своята простота и ориенталско очарование. Интересното е, че еластичността на ламинираната конструкция от бамбук и прибиращият се механизъм в централната ос, ще намерят взаимодействие, когато седи на стол Кала, тя ще се спусне леко и плавно, а когато човек се изправи от столчето Кала, той ще се издигне обратно на позицията си , |
||||
| Burmese (MY) ဗမာစာ |
အလွှာ Kala သည်အလယ်အလတ် ၀ င်ရိုးအတွင်းရှိဆွဲယူနိုင်သောယန္တရားပါ ၀ င်သည့်ဝါးဖြင့်ပြုလုပ်ထားသောမစင်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ရေနံစက္ကူထီး၏ဖွဲ့စည်းပုံကိုလှုံ့ဆော်ပေးသောကြောင့်လမိုင်းဝါးအချပ်သည်အပူဖုတ်။ သစ်သားမှိုများကိုပုံသဏ္bာန်ပြောင်း။ ၎င်း၏ရိုးရှင်းမှုနှင့်အရှေ့တိုင်းဆွဲဆောင်မှုတို့ကိုပြသည်။ စိတ် ၀ င်စားစရာကောင်းသည်မှာအလွှာအလွှာ၏ဒီဇိုင်းနှင့်ဗဟို ၀ င်ရိုး၏ဆွဲအားယန္တရားသည်ကာလာထိုင်ခုံပေါ်တွင်ထိုင်သောအခါအပြန်အလှန်တွေ့ရလိမ့်မည်။ ၎င်းသည်ပေါ့ပေါ့တန်တန်ချောချောမွေ့မွေ့ဆင်းသက်လာလိမ့်မည်၊ ကာလာမှထိုင်ခုံမှထလာသောအခါသူသည်၎င်း၏အနေအထားသို့ပြန်လိမ့်မည်။ ။ |
||||
| Catalan (CA) català, valencià |
La Femta Laminada De Bambú Kala, femta fabricada en bambú laminat amb un mecanisme retràctil a l’eix central. Prenent com a inspiració l'estructura del paraigües de paper oli, la ratlla de bambú laminada es va cuinar a la calor i es va fixar en un motlle de fusta que es va doblar en forma, mostrant la seva simplicitat i encantador oriental. Curiosament l’elasticitat de l’estructura de bambú laminada dissenyada i el mecanisme retràctil a l’eix central, es trobarà la interacció quan s’asseu a la femta de Kala, baixarà lleugerament i amb suavitat, i quan un s’aixequi del excrements de Kala, ascendirà de nou a la seva posició. . |
||||
| Chichewa (NY) chiCheŵa, chinyanja |
Mando Bamboo Kala, chopondapo chopangidwa kuchokera ku msungwi wopendekera ndi makina otayikiratu mbali yapakati. Kutenga maambulera a pepala lamafuta monga kudzoza kwake, chingwe cha mkono wa bamboo chinali chophika ndi kuwotchera fumbi m'mapangidwe amtunduwo, kuwonetsa kuphweka ndi mawonekedwe ake. Chosangalatsa ndikuwoneka bwino kwa mawonekedwe a nsungwi opangidwa ndi kachulukidwe kenakake pakatikati, munthu akhoza kupeza njira yolumikizirana atakhala pachikala cha Kala, chimatsika mopepuka komanso mosalala, ndipo pamene wina ayimirira kuchokera pachilala cha Kala, amabwerera m'malo mwake . |
||||
| Chinese (Mandarin) (ZH) 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
层压竹凳 卡拉（Kala），一种由层压竹制制成的凳子，其中心轴具有可伸缩的机构。以油纸伞结构为灵感，将层压竹条进行加热烘烤，然后将夹具固定在弯曲成形状的木模中，显示出其简单和东方的魅力。有趣的是，设计的叠层竹结构的弹性和中心轴上的可伸缩机构，使人坐在卡拉凳子上时会发现相互作用，轻轻而平稳地下降，而从卡拉凳子站起来时，它会上升回到其位置。 |
||||
| Corsican (CO) corsu, lingua corsa |
Stancu Di Bambù Laminatu Kala, un tamburu fattu in bambù laminatu cun un mecanismu rétractable in l'assi centrale. Aduprendu a struttura d'umbrella di carta oliu cum'è u so ispirazione, a striscia di bambù laminata era calda in calore è appiccicaria di morsa in u moldu di lignu chì si curvava in forma, mostrendu a so simplicità è charm orientale. Interessante l'elasticità di a struttura di bambù laminata cuncipita è u meccanisimu retractable in l'asse centrale, unu hà da truvà interazzione quandu si siede nantu à a taburetta di Kala, descenderà leggermente è liscia, è quandu unu si alza da a fola Kala, ascenderà torna à a so pusizione. . |
||||
| Croatian (HR) hrvatski jezik |
Laminirana Bambusova Stolica Kala, stolica izrađena od laminiranog bambusa s mehanizmom za uvlačenje u središnju os. Uzevši strukturu kišobrana od uljanog papira kao svoju inspiraciju, laminirana bambusova traka toplo se pekla i učvršćivala u drvenom kalupu koji se savio u oblik, pokazujući svoju jednostavnost i orijentalnu šarmantnost. Zanimljivo je da je elastičnost laminirane konstrukcije od bambusa i mehanizam uvlačenja u središnju osovinu naći interakciju kad sjednemo na stolicu Kala, spuštat će se lagano i glatko, a kad neko ustane s stolca Kala, vratit će se natrag na svoje mjesto , |
||||
| Czech (CS) čeština, český jazyk |
Laminovaná Bambusová Stolička Kala, stolička vyrobená z vrstveného bambusu se zatahovacím mechanismem ve střední ose. Inspirací byla struktura deštníku z oleje a papíru, tepelně upečený laminátový bambusový pás a upínací přípravek v dřevěné formě, který se ohnul do tvaru, což ukazuje jeho jednoduchost a orientální půvab. Je zajímavé, že elasticita navržené laminované bambusové struktury a zasouvací mechanismus ve střední ose najde interakci, když sedí na stolici Kala, lehce a hladce sestoupí, a když někdo vstane ze stolice Kala, vystoupá zpět do své polohy . |
||||
| Danish (DA) dansk |
Lamineret Bambus Afføring Kala, en afføring fremstillet i lamineret bambus med en indtrækkelig mekanisme i den centrale akse. Ved at tage oliepapir-paraplystruktur som sin inspiration blev lamineret bambusstrimmel varmebagt og klemmefastholdt i træformen, der bøjede sig i form, hvilket viser dens enkelhed og orientalske charmerende. Interessant nok er elasticiteten af den laminerede bambusstruktur designet og den udtrækkelige mekanisme i den centrale akse, man finder interaktion, når man sidder på Kala afføring, den vil falde let og glat, og når man står op fra Kala afføring, vil den stige tilbage til sin position . |
||||
| Dutch (NL) Nederlands, Vlaams |
Gelamineerde Bamboe Kruk Kala, een kruk gemaakt van gelamineerd bamboe met een intrekbaar mechanisme in de centrale as. Met een oliepapier paraplu-structuur als inspiratiebron, werd de gelamineerde bamboestrip met warmte gebakken en vastgeklemd in de houten mal die in vorm boog, wat zijn eenvoud en oosterse charme toonde. Interessant is dat de elasticiteit van de ontworpen gelamineerde bamboestructuur en het intrekbare mechanisme in de centrale as, iemands interactie zal vinden wanneer hij op Kala-kruk zit, hij licht en soepel zal dalen, en wanneer hij opstaat van Kala-kruk, zal hij weer opstijgen naar zijn positie . |
||||
| Esperanto (EO) Esperanto |
Lamenita Bambua Tabureto Kala, tabureto farita el lamenigita bambuo kun retirebla mekanismo en la centra akso. Prenante oleo-paperan ombrelan strukturon kiel sian inspiron, lamenigita bambua strio estis varmigita kaj krampita en la ligno-muldilo, kiu fleksiĝis al formo, montrante sian simplecon kaj orientan ĉarman. Interese la elasteco de lamenigita bambua strukturo desegnita kaj la retradika mekanismo en la centra akso, oni trovos interagadon sidante sur Kala tabureto, ĝi malsupreniros malpeze kaj glate, kaj kiam iu stariĝos de Kala tabureto, ĝi supreniros al sia pozicio. . |
||||
| Estonian (ET) eesti, eesti keel |
Lamineeritud Bambusest Väljaheide Kala, lamineeritud bambusest valmistatud taburett, mille keskteljel on ülestõstetav mehhanism. Võttes inspiratsiooniks õlipaberi vihmavarju struktuuri, küpsetati lamineeritud bambusriba kujuga painutatud puitvormis kuumusest ja kinnitati kinnitusklambrid, mis näitasid selle lihtsust ja idamaist võlu. Huvitaval kombel on kavandatud lamineeritud bambusstruktuuri elastsus ja keskteljel sissetõmmatav mehhanism - Kala taburetil istudes leiab vastastikmõju, laskub see kergelt ja sujuvalt ning kui Kala toolilt püsti tõuseb, tõuseb see tagasi oma asendisse . |
||||
| Finnish (FI) suomi, suomen kieli |
Laminoitu Bambu Jakkara Kala, laminaattisesta bambusta valmistettu jakkara, jonka sisäänvedettävä mekanismi on keskiakselilla. Ottaen öljypaperi sateenvarjorakenteen inspiraatiokseen, laminoitu bambu nauha lämpökäsiteltiin ja puristin kiinnitettiin puumuottiin, joka taivutettiin muotoon, osoittaen sen yksinkertaisuuden ja itämaisen viehättävyyden. Mielenkiintoista kyllä, suunnitellun laminoidun bamburakenteen joustavuus ja sisäänvedettävä mekanismi keskiakselilla löytävät vuorovaikutuksen istuessaan Kala-jakkaralla, se laskeutuu kevyesti ja sujuvasti, ja kun se nousee Kalan jakkarasta, se nousee takaisin asentoonsa . |
||||
| French (FR) français, langue française |
Tabouret En Bambou Laminé Kala, un tabouret en bambou laminé avec un mécanisme rétractable dans l'axe central. Prenant la structure du parapluie en papier huilé comme source d'inspiration, la bande de bambou laminée a été cuite à chaud et le dispositif de serrage dans le moule en bois s'est plié en forme, montrant sa simplicité et son charme oriental. Il est intéressant de noter que l'élasticité de la structure en bambou laminée conçue et le mécanisme rétractable dans l'axe central, on trouvera une interaction en étant assis sur le tabouret Kala, il descendra légèrement et en douceur, et quand on se levera du tabouret Kala, il remontera à sa position . |
||||
| Galician (GL) galego |
Taburete De Bambú Laminado Kala, un taburete fabricado en bambú laminado cun mecanismo retráctil no eixe central. Tomando como inspiración a estrutura do paraugas de papel aceite, a tira de bambú laminada foi cocida por calor e fixación de pinzas no molde de madeira que se dobrou en forma, mostrando a súa sinxeleza e encanto oriental. Curiosamente a elasticidade da estrutura de bambú laminado deseñada e o mecanismo retráctil no eixo central, a persoa atopará interacción cando está sentado no taburete Kala, descenderá lixeiramente e suavemente, e cando un se ergue do taburete de Kala, ascenderá de novo á súa posición. . |
||||
| Georgian (KA) ქართული |
ლამინირებული ბამბუკის განავალი კალა, ლამინირებული ბამბუკში დამზადებული განავალი, რომელზეც შეყვანილი მექანიზმი შედის ცენტრალურ ღერძზე. ზეთის ქაღალდის ქოლგის სტრუქტურის გათვალისწინებით, მისი შთაგონების სახით, ლამინირებული ბამბუკის ზოლები იყო სითბოს გამომცხვარი და ხის ჩამოსხმის ჩამოსხმა, რომელიც ფორმაში იყო მოქცეული, აჩვენებს მის სიმარტივეს და აღმოსავლურ მომხიბვლელობას. საინტერესოა ლამინირებული ბამბუკის სტრუქტურის ელასტიურობა და ცენტრალურ ღერძზე გადატეხვის მექანიზმი, ადამიანი იპოვნებს ურთიერთკავშირს, როდესაც კალა სკამზე ჯდომაზე, ის მსუბუქად და შეუფერხებლად დაეშვება, და როდესაც ადამიანი წამოიწევს კალას განავალიდან, ის თავის პოზიციას აღუდგება . |
||||
| German (DE) Deutsch |
Laminierter Bambushocker Kala, ein Hocker aus laminiertem Bambus mit einem einziehbaren Mechanismus in der Mittelachse. Ausgehend von der Regenschirmstruktur aus Ölpapier wurde der laminierte Bambusstreifen heißgebrannt und in der Holzform festgeklemmt, die sich in Form bog, was seine Einfachheit und seinen orientalischen Charme zeigte. Interessanterweise wird die Elastizität der laminierten Bambusstruktur und der einziehbare Mechanismus in der Mittelachse beim Sitzen auf dem Kala-Hocker eine Wechselwirkung finden, er wird leicht und sanft absteigen und wenn man vom Kala-Hocker aufsteht, wird er wieder in seine Position aufsteigen . |
||||
| Greek (EL) ελληνικά |
Πλαστικοποιημένο Σκαμνί Μπαμπού Kala, ένα σκαμνί κατασκευασμένο από πολυστρωματικό μπαμπού με ανασυρόμενο μηχανισμό στον κεντρικό άξονα. Λαμβάνοντας τη δομή της ομπρέλας λαδιού-χαρτιού ως έμπνευση, η λωρίδα από πλαστικοποιημένο μπαμπού ψήθηκε στη ζέστη και το εξάρτημα σφιγκτήρα στο ξύλινο καλούπι που λυγίστηκε σε σχήμα, δείχνοντας την απλότητα και την ανατολίτικη γοητεία του. Είναι ενδιαφέρον ότι η ελαστικότητα της δομής από πολυστρωματικό μπαμπού και ο ανασυρόμενος μηχανισμός στον κεντρικό άξονα, κάποιος θα βρει αλληλεπίδραση όταν κάθεται στο σκαμνί Kala, θα κατεβεί ελαφρά και ομαλά και όταν σηκωθεί κάποιος από το σκαμνί Kala, θα ανέβει πίσω στη θέση του . |
||||
| Gujarati (GU) ગુજરાતી |
લેમિનેટેડ વાંસ સ્ટૂલ કાલા, કેન્દ્રીય અક્ષમાં પાછો ખેંચવા યોગ્ય મિકેનિઝમ સાથે લેમિનેટેડ વાંસમાં બનાવેલો સ્ટૂલ. તેલ-કાગળના છત્ર માળખાને તેની પ્રેરણા તરીકે લેતા, લેમિનેટેડ વાંસની પટ્ટી ગરમીમાં બેકડ અને લાકડાની બીબામાં ક્લેમ્બ ફિક્સ્ચર હતી જે આકારમાં વળેલું હતું, તેની સાદગી અને પ્રાચ્ય મોહકતા દર્શાવે છે. રસપ્રદ વાત એ છે કે લેમિનેટેડ વાંસની રચનાની સ્થિતિસ્થાપકતા અને કેન્દ્રિય અક્ષમાં પાછો ખેંચવા યોગ્ય પદ્ધતિ, જ્યારે કલા સ્ટૂલ પર બેસશે ત્યારે તે ક્રિયાપ્રતિક્રિયા મેળવશે, તે થોડું અને સરળ રીતે નીચે આવશે, અને જ્યારે કોઈ કલા સ્ટૂલથી itભો થશે, ત્યારે તે તેની સ્થિતિમાં પાછો આવશે. . |
||||
| Haitian (HT) Kreyòl ayisyen |
Tabourè Laminated Banou Kala, yon tabourè te fè nan laminated banbou ak yon mekanis Retractable nan aks santral la. Lè w ap pran lwil oliv-papye estrikti parapli kòm enspirasyon li yo, laminated bann banou te chalè konn kwit nan fou ak kranpon aparèy nan mwazi an bwa ki bended nan fòm, ki montre senplisite li yo ak oryantal bon. Enteresan elastisite a nan estrikti laminated banbou ki fèt ak mekanis a Retractable nan aks santral la, yon sèl la ap jwenn entèraksyon lè chita sou Kala poupou, li pral desann alalejè ak fèt san pwoblèm, epi lè yon sèl la leve kanpe soti nan Kala poupou, li pral moute tounen nan pozisyon li. . |
||||
| Hausa (HA) Hausa, هَوُسَ |
Shimfidar Bakin Bamboo Kala, sito da aka yi a cikin bamboo mai lalacewa tare da kayan aikin da za'a iya juyawa a cikin ginin tsakiyar. Samun tsarin umma mai dauke da takardu kamar yadda yake wahayinsa, an sanya daskararren bamboo mai zafi da kuma cukuda a cikin ginin katako wanda ke canzawa zuwa kamannin, yana nuna saukin sa da kuma yadda yake da kyau. Wani abin sha'awa shine irin karfin da aka sanya a tsarin bamboo wanda aka tsara da kuma kayan da ake iya juyawa a tsakiya, mutum zai sami hulda yayin zaune akan Kala, za'a gan shi cikin sauki kuma idan mutum ya tashi daga kan kujerar Kala, zai koma matsayin sa. . |
||||
| Hebrew (HE) עברית |
שרפרף במבוק רבודה קאלה, שרפרף עשוי במבוק למינציה עם מנגנון נשלף בציר המרכזי. כשהוא לוקח את מבנה המטרייה של נייר-שמן כהשראתו, רצועת הבמבוק למינציה הייתה אפויה בחום ומתקן מהדק בתבנית העץ שהתכופפה לכדי צורה, מראה את הפשטות והמקסימה המזרחית שלה. באופן מעניין את האלסטיות של מבנה במבוק למינציה מעוצב והמנגנון הנשלף בציר המרכזי, אחד ימצא אינטראקציה כשישב על שרפרף קאלה, הוא יירד קל וחלק, וכאשר אחד יעמוד משרפרף קאלה, הוא יעלה בחזרה למקומו. . |
||||
| Hindi (HI) हिन्दी, हिंदी |
टुकड़े टुकड़े में बांस का मल कला, केंद्रीय धुरी में एक वापस लेने योग्य तंत्र के साथ टुकड़े टुकड़े में बांस में बना एक मल। इसकी प्रेरणा के रूप में तेल-पेपर की छतरी संरचना को लेते हुए, टुकड़े टुकड़े में बांस की पट्टी गर्मी में पकी हुई थी और लकड़ी के सांचे में क्लैंप की स्थिरता थी जो आकार में झुकी हुई थी, जो इसकी सादगी और प्राच्य आकर्षक दिखाती थी। दिलचस्प रूप से डिजाइन किए गए टुकड़े टुकड़े में बांस संरचना की लोच और केंद्रीय धुरी में वापस लेने योग्य तंत्र, किसी को जब मल मल पर बैठकर बातचीत मिलेगी, तो यह हल्के और सुचारू रूप से उतरेगा, और जब कोई काला मल से खड़ा होगा, तो यह वापस अपनी स्थिति में आ जाएगा। । |
||||
| Hungarian (HU) magyar |
Laminált Bambusz Széklet Kala, laminált bambuszból készült széklet, behúzható mechanizmussal a központi tengelyen. Az olajpapír esernyőszerkezetének inspirációját figyelembe véve a laminált bambuszcsíkot hősütéssel és szorítóval rögzítették a formába hajlított fa formájában, megmutatva egyszerűségét és keleti hangulatát. Érdekes módon a tervezett laminált bambusz szerkezet rugalmassága és a középső tengelyen lehúzható mechanizmus kölcsönhatást észlel a Kala széknél ülve, enyhén és simán leereszkedik, és amikor feláll a Kala székből, akkor visszafelé áll. . |
||||
| Indonesian (ID) Bahasa Indonesia |
Bangku Bambu Laminasi Kala, bangku yang dibuat dari bambu laminasi dengan mekanisme memendek sendiri di poros tengah. Mengambil inspirasi struktur payung dari kertas minyak, laminasi strip bambu dipanggang dengan panas dan perlengkapan penjepit pada cetakan kayu yang dibengkokkan, menunjukkan kesederhanaan dan pesona oriental. Menariknya dengan desain elastisitas struktur bambu laminasi dan mekanisme retractable pada poros tengah, seseorang akan menemukan interaksi ketika duduk di bangku Kala, ia akan turun dengan ringan dan mulus, dan ketika seseorang berdiri dari bangku Kala, ia akan naik kembali ke posisinya. . |
||||
| Irish (GA) Gaeilge |
Stól Lannaithe Bambú Kala, stól déanta i bambú lannaithe le meicníocht inrianaithe san ais lárnach. Ag glacadh scáth-struchtúr ola-páipéir mar inspioráid dó, rinneadh stiall bambú lannaithe a bhácáil le teas agus an daingneán clamp sa mhúnla adhmaid a lúbadh i gcruth, ag taispeáint a simplíochta agus a fheictear oirthearacha. Suimiúil go leor maidir le leaisteachas an struchtúir bambú lannaithe atá deartha agus an mheicníocht inrianaithe san ais lárnach, gheobhaidh duine idirghníomhaíocht agus é ina shuí ar stól Kala, tiocfaidh sé anuas go héadrom agus go réidh, agus nuair a sheasfaidh duine suas ó stól Kala, rachaidh sé suas ar ais go dtí a shuíomh. . |
||||
| Igbo (IG) Asụsụ Igbo |
Oche Achara Tozuru Oke Kala, stool mere na lachara laminated na a retractable usoro na etiti axis. Inweta ihe mkpuchi nke akwụkwọ mmanụ dị ka mmụọ nsọ ya, a na-eji okpomoku a gbanyere ọkụ ma dochie ngwakọta osisi ahụ nke gbanwere n'ụdị, na-egosi ịdị mfe ya na ịma mma nke ebe ọwụwa. N’ezie ihe ijuanya nke ike achara achara nke emebere na usoro a na-ejigharị azụ n’etiti ya, mmadụ ga-enwe mkparịta ụka ma ọ bụrụ na ọ na-anọdụ n’elu oche ya, ọ ga-agbadata n ’ọfụma, ma mgbe mmadụ biliri n’ọnụ Kala, ọ ga-alaghachi n’ọnọdụ ya. . |
||||
| Icelandic (IS) Íslenska |
Parketi Á Bambusstól Kala, kollur gerður í parketi úr bambusi með útdraganlegt gangverk á miðjuásnum. Með því að taka regnhlíf uppbyggingu olíu-pappírs sem innblástur, var lagskipt bambusstrimill hitabakaður og klemmufatnaður í viðarforminu sem beygði sig í form og sýndi einfaldleika þess og austurlensku heillandi. Athyglisvert er að mýkt er lagskipt bambusbygging hönnuð og útdraganlegi vélbúnaðurinn á miðjuásnum, maður finnur samspil þegar maður situr á Kala kolli, það mun lækka létt og slétt og þegar maður stendur upp úr Kala kollinum mun hann stíga aftur í stöðu sína . |
||||
| Italian (IT) italiano |
Lo Sgabello In Bambù Laminato Kala, uno sgabello realizzato in bambù laminato con meccanismo a scomparsa nell'asse centrale. Prendendo come ispirazione la struttura dell'ombrello in carta oleata, la striscia di bambù laminata è stata cotta a caldo e fissata a morsetto nello stampo di legno che si è piegato in forma, mostrando la sua semplicità e il fascino orientale. È interessante notare che l'elasticità della struttura in bambù laminato progettata e il meccanismo a scomparsa nell'asse centrale, si troverà interazione quando si è seduti sullo sgabello Kala, scenderà leggermente e senza intoppi, e quando ci si alzerà dallo sgabello Kala, risalirà alla sua posizione . |
||||
| Japanese (JA) 日本語 (にほんご) |
積層竹のスツール 中心軸に伸縮機構を備えた積層竹製のスツール、カラ。油紙の傘の構造をインスピレーションにして、積層された竹のストリップを熱焼きし、形に曲げた木型に固定具を取り付け、そのシンプルさと東洋の魅力を示しました。興味深いことに、設計された積層竹構造の弾性と中心軸の伸縮機構により、カラスツールに座ったときに相互作用が見られ、軽くスムーズに下降し、カラスツールから立ち上がると、その位置に上昇します。 |
||||
| Javanese (JV) basa Jawa |
Bangku Pring Laminasi Kala, bangku sing digawe ing pring berlapis nganggo mekanisme sing bisa ditarik maneh ing sumbu tengah. Njupuk struktur payung kertas minangka inspirasi, lapisan pring berlamina digawe panas lan campuran clamp ing cetakan kayu sing bentuke wujud, nuduhake kesederhanaan lan orientasi sing nyenengake. Apik banget kanggo elastisitas pring laminated sing dirancang lan mekanisme sing bisa ditarik ing sumbu tengah, siji bakal nemokake interaksi nalika lungguh ing bangku Kala, bakal mudhun kanthi entheng lan lancar, lan yen ana wong ngadeg saka bangku Kala, bakal munggah maneh menyang posisie. . |
||||
| Kannada (KN) ಕನ್ನಡ |
ಲ್ಯಾಮಿನೇಟೆಡ್ ಬಿದಿರಿನ ಮಲ ಕಲಾ, ಕೇಂದ್ರ ಅಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದೊಂದಿಗೆ ಲ್ಯಾಮಿನೇಟೆಡ್ ಬಿದಿರಿನಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಮಲ. ತೈಲ-ಕಾಗದದ structure ತ್ರಿ ರಚನೆಯನ್ನು ಅದರ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಲ್ಯಾಮಿನೇಟೆಡ್ ಬಿದಿರಿನ ಪಟ್ಟಿಯು ಮರದ ಅಚ್ಚಿನಲ್ಲಿ ಶಾಖವನ್ನು ಬೇಯಿಸಿ ಮತ್ತು ಕ್ಲ್ಯಾಂಪ್ ಫಿಕ್ಚರ್ ಆಗಿದ್ದು ಅದು ಆಕಾರಕ್ಕೆ ಬಾಗುತ್ತದೆ, ಅದರ ಸರಳತೆ ಮತ್ತು ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಲ್ಯಾಮಿನೇಟೆಡ್ ಬಿದಿರಿನ ರಚನೆಯ ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕತ್ವ ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರ ಅಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ, ಕಲಾ ಸ್ಟೂಲ್ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಾಗ ಒಬ್ಬರು ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಲಘುವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸರಾಗವಾಗಿ ಇಳಿಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಒಬ್ಬರು ಕಲಾ ಸ್ಟೂಲ್ನಿಂದ ಎದ್ದು ನಿಂತಾಗ, ಅದು ಮತ್ತೆ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತದೆ . |
||||
| Kazakh (KK) қазақ тілі |
Ламинатталған Бамбук Нәжісі Кала, ленталы бамбуктан жасалған, орталық осінде тартылатын механизмі бар табурет. Майлы қағаздан жасалған қолшатыр құрылымын шабыт ретінде ала отырып, ламинатталған бамбук жолағы қарапайым күйде және шығыс сүйкімділігін көрсете отырып, ағаш қалыпта қыздырылған және қысқыш қондырғы болды. Бір қызығы, ламинатталған бамбук құрылымының икемділігі және орталық осьте тартылатын механизм, Кала табуретінде отырғанда өзара әрекеттеседі, ол жеңіл және тегіс түседі, ал Кала табуретінде тұрғаннан кейін ол өз орнына келеді. . |
||||
| Khmer (KM) ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
លាមកធ្វើពីឫស្សី កាឡាលាមកធ្វើពីឫស្សីដែលមានកំបោរជាមួយនឹងយន្ដការដែលអាចដកចេញបាននៅអ័ក្សកណ្ដាល។ ដោយយករចនាសម្ព័នក្រដាសប្រេងធ្វើជាការបំផុសគំនិតបន្ទះឫស្សីដែលមានគំរបត្រូវបានដុតដោយកំដៅនិងការគៀបដាក់នៅក្នុងផ្សិតឈើដែលត្រូវបានបង្កើតជារូបរាងបង្ហាញភាពសាមញ្ញនិងមន្តស្នេហ៍។ អ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍គឺការបត់បែននៃរចនាសម្ព័នឫស្សីដែលត្រូវបានរចនានិងយន្តការដែលអាចដកចេញបាននៅអ័ក្សកណ្តាលមនុស្សម្នាក់នឹងឃើញអន្តរកម្មនៅពេលអង្គុយលើលាមកកាឡាវានឹងចុះមកស្រាលនិងរលូនហើយនៅពេលមនុស្សម្នាក់ងើបពីលាមកកាឡាវានឹងឡើងទៅទីតាំងរបស់វាវិញ។ ។ |
||||
| Kinyarwanda (RW) Ikinyarwanda |
Imigano Yometse Ku Ntebe Kala, intebe ikozwe mumigano yometseho hamwe nuburyo bukururwa mumurongo wo hagati. Gufata amavuta-impapuro zumutaka nkibihumeka, umurongo wimigano wometseho washyutswe ubushyuhe hanyuma ugashyira clamp mubibumbano byimbaho byerekanaga imiterere, byerekana ubworoherane nubwiza bwiburasirazuba. Igishimishije ni uko ubworoherane bwimiterere yimigano yometse hamwe nuburyo bukururwa muburyo bwo hagati, umuntu azabona imikoranire iyo yicaye kuntebe ya Kala, izamanuka byoroheje kandi byoroshye, kandi iyo umuntu ahagaze avuye kuntebe ya Kala, azasubira mumwanya wacyo. . |
||||
| Kyrgyz (KY) Кыргызча, Кыргыз тили |
Ламинат Бамбук Отургуч Кала, ламинатталган бамбуктан жасалган, борбордук огунда тартылып алынуучу механизми бар. Майды кагаздан жасалган кол чатырдын түзүлүшүн илхам кылып, ламинатталган бамбук тилкеси жылуулук менен бышырылган жана жыгач формага илгич илгич болуп, жөнөкөйлүгү жана чыгыш ажардуулугун көрсөткөн. Кызыктуусу, ламинатталган бамбуктун структурасынын ийкемдүүлүгү жана борбордук огунда тартылып алынуучу механизм Кала стулуна отурганда өз ара аракеттенип, жеңил жана жылмакай түшүп, Кала табуретинен туруп, ал өз ордунан көтөрүлөт. . |
||||
| Korean (KO) 한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
적층 대나무 의자 Kala, 중앙 축에 접이식 메커니즘이있는 적층 대나무로 만든 스툴. 기름 종이 우산 구조를 영감으로 삼아 라미네이트 대나무 스트립을 열 소성하고 모양으로 구부러진 나무 틀에 고정 장치를 고정하여 단순함과 동양적인 매력을 보여줍니다. 흥미롭게도 디자인 된 라미네이트 대나무 구조의 탄력성과 중심 축의 접이식 메커니즘은 Kala 의자에 앉을 때 상호 작용을 발견하고 가볍고 부드럽게 내려 가고 Kala 의자에서 일어 섰을 때 원래 위치로 다시 올라갑니다. . |
||||
| Kurdish (KU) Kurdî, كوردی |
Stûyê Bermîlan Laminated Kala, stûyê ku di axa navendî de bi mekanîzmaya lêkişandinê ve hatî çêkirin bamboçê lamandî hatî çêkirin. Struktura çermî ya rûn-kaxezê wekî inspirasyona xwe digirt, lama bamboo ya lamandî germ bû û di pişka daristanê de dirûvê ku di dirûvekê de çikandî bû, dirûvê xwe û xweşikiya orjînal nîşan dide. Balkêş e ku zerafeta bamboo ya bermayî ya sêwirandî û mekanîzma vekişandinê ya di axa navendî de, kesek dê dema ku li stûyê Kala rûniştiye, têkilî bibîne, ew ê bi rengek sivik û asûde were xwarê, û dema ku yek ji stûyê Kala rabû, wê rabû ser rewşa xwe. . |
||||
| Latin (LA) latine, lingua latina |
Quis Fermentum Tempus Advenerit Kala, in sedili conlocandus quis fermentum cum laminated retractable mechanism in centralis axis. Acceperunt oleum in structuram umbrella-paper capiendis consiliis, quis fermentum squamosusque habena est calor coquat ac fibulis fixture in lignum fingunt, ut in figura, flexis poplitibus, showing Mystagogia praesupponit decorum Orientalium et venuste. Interestingly elasticitates squamosusque quis fermentum structuram disposito, et retractable mechanism in centralis axis, qui est invenies commercium cum sedens Kala tempus advenerit, tunc descendet leviter et aequaliter, et cum uno scriptor vespertino surrexi de Kala tempus advenerit ascendet in suo loco . |
||||
| Luxembourgish (LB) Lëtzebuergesch |
Kaschéierte Bambus Hocker Kala, e Hocker aus laminéierten Bambus mat engem entzierbare Mechanismus an der Zentralachs. Et huet Uelegpabeier Paraplu Struktur als seng Inspiratioun geholl, en kaschéierte Laminat vum Bambus war hëtzt a clamp Armatur an der Holzform, déi a Form gebéit gouf, wat seng Einfachheet an orientalesch Charme weist. Interessanterweis d'Elastizitéit vun der laminéierter Bambusstruktur entworf an den entzierbaren Mechanismus an der Zentralachs, eng gëtt Interaktioun fanne wann Dir um Kala Hocker sëtzt, da wäert et liicht a glat erofgoen, a wann een aus dem Kala Hocker opstoe geet, geet et zréck op seng Positioun An. |
||||
| Lao (LO) ພາສາລາວ |
ຕັ່ງໄມ້ໄຜ່ Laminated ກາລາ, ອາຈົມທີ່ເຮັດດ້ວຍໄມ້ໄຜ່ທີ່ມີລວດລາຍດ້ວຍກົນໄກທີ່ສາມາດຖອດໄດ້ໃນແກນກາງ. ການເອົາໂຄງສ້າງຄັນຮົ່ມເຮັດດ້ວຍນ້ ຳ ມັນເປັນແຮງບັນດານໃຈຂອງມັນ, ໄມ້ໄຜ່ທີ່ເຮັດດ້ວຍກະດາດຊາຍແມ່ນເຮັດດ້ວຍຄວາມຮ້ອນແລະ ໜີບ ໃສ່ໃນໄມ້ທີ່ຖືກຈັດເປັນຮູບຊົງ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມລຽບງ່າຍແລະມີສະ ເໜ່. ສິ່ງທີ່ ໜ້າ ສົນໃຈແມ່ນຄວາມຍືດຍຸ່ນຂອງໂຄງສ້າງໄມ້ໄຜ່ laminated ທີ່ຖືກອອກແບບແລະກົນໄກທີ່ສາມາດຖອດອອກໄດ້ໃນແກນກາງ, ຄົນເຮົາຈະພົບປະຕິກິລິຍາເມື່ອນັ່ງເທິງອາຈົມ Kala, ມັນຈະລົງມາເບົາແລະກ້ຽງ, ແລະເມື່ອຄົນເຮົາຢືນຂື້ນຈາກອາຈົມ Kala, ມັນກໍ່ຈະຂຶ້ນກັບ ຕຳ ແໜ່ງ ຂອງມັນ . |
||||
| Lithuanian (LT) lietuvių kalba |
Laminuota Bambuko Išmatos „Kala“, taburetė, pagaminta iš laminuoto bambuko su ištraukiamu mechanizmu centrinėje ašyje. Atsižvelgiant į aliejinio popieriaus skėčio struktūros įkvėpimą, laminuota bambuko juostelė buvo termiškai iškepta ir pritvirtinta prie formos medienos formos, pademonstravus jos paprastumą ir rytietišką žavesį. Įdomu tai, kad suprojektuotos laminuotos bambuko struktūros elastingumas ir ištraukiamas mechanizmas centrinėje ašyje sėdint ant „Kala“ taburetės suras sąveiką, ji lengvai ir sklandžiai nusileis, o atsistojusi nuo „Kala“ taburetės pakils atgal į savo padėtį . |
||||
| Latvian (LV) latviešu valoda |
Laminētas Bambusa Izkārnījumi Kala, taburete, kas izgatavota no laminēta bambusa ar ievelkamu mehānismu centrālajā asī. Balstoties uz eļļas papīra lietussarga struktūru, laminētā bambusa sloksne tika termiski cepta un skavas stiprinājums koka veidnē, kas izliekusies formā, parādot tā vienkāršību un austrumu burvību. Interesanti, ka izveidotās laminētās bambusa struktūras elastība un ievelkamais mehānisms centrālajā asī mijiedarbībā atradīsies, sēžot uz Kala izkārnījumiem, viegli un gludi nolaidīsies, un, pieceļoties kāla no Kala izkārnījumiem, tas pacelsies atpakaļ savā stāvoklī . |
||||
| Macedonian (MK) македонски јазик |
Ламинатото Столче Од Бамбус Кала, столче направено во ламинат бамбус со механизам за влечење во централната оска. Земајќи ја структурата на чадор од хартија како нејзина инспирација, ламинираната лента од бамбус беше печена топлина и стегната во moldидот од дрво што се наведна во форма, покажувајќи ја неговата едноставност и ориентален шармантен. Интересно е еластичноста на ламинираната бамбусова структура дизајнирана и механизмот за повлекување во централната оска, некој ќе најде интеракција кога седи на столицата Кала, ќе се спушти лесно и непречено, а кога некој ќе застане од столицата Кала, ќе се искачи на својата позиција . |
||||
| Malagasy (MG) fiteny malagasy |
Jato Volotsangana Vita Amin'ny Bozotra Laminated Kala, fatana natao tao anaty volotsangana vita miloko misy mekanika azo averina ao amin'ny axis afovoany. Ny maka ny firafitra vita amin'ny menaka solika ho fanentanam-panahy azy, ny volom-borona miloko dia nohafanaina ary nohamafisina ny fika vita amin'ny hazo namboarina ho endrika, ary mampiseho ny fahatsorana sy ny fahagagana. Mahaliana ny halaviran'ny rafitry ny volotsangana vita amin'ny vy sy ny mekanika azo averina ao anaty axis afovoany, ny olona iray dia hahita fifampitana rehefa mipetraka eo amin'ny fitoeran'i Kala izy dia hidina mora sy miramirana, ary rehefa mitsangana avy amin'ny lampihazo Kala dia hiakatra miverina amin'ny toerany izy. . |
||||
| Malay (MS) bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Najis Buluh Berlamina Kala, bangku yang diperbuat daripada buluh berlamina dengan mekanisme yang boleh ditarik pada paksi tengah. Mengambil struktur payung kertas minyak sebagai inspirasinya, jalur buluh berlamina dipanggang panas dan lekapan pada acuan kayu yang dibengkokkan menjadi bentuk, menunjukkan kesederhanaan dan daya tarikan oriental. Menariknya keanjalan struktur buluh berlamina yang dirancang dan mekanisme yang dapat ditarik pada paksi tengah, seseorang akan menemui interaksi ketika duduk di bangku Kala, ia akan turun dengan ringan dan lancar, dan ketika seseorang berdiri dari bangku Kala, ia akan naik kembali ke posisinya . |
||||
| Malayalam (ML) മലയാളം |
ലാമിനേറ്റഡ് മുള മലം കാലാ, കേന്ദ്ര അക്ഷത്തിൽ പിൻവലിക്കാവുന്ന സംവിധാനമുള്ള ലാമിനേറ്റഡ് മുളയിൽ നിർമ്മിച്ച മലം. ഓയിൽ-പേപ്പർ കുട ഘടനയെ അതിന്റെ പ്രചോദനമായി എടുത്ത്, ലാമിനേറ്റഡ് ബാംബൂ സ്ട്രിപ്പ് ചൂട് ചുട്ടുപഴുപ്പിച്ചതും മരം അച്ചിൽ കട്ടപിടിച്ചതുമായ രൂപമായിരുന്നു. രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ലാമിനേറ്റഡ് ബാംബൂ ഘടനയുടെ ഇലാസ്തികതയും കേന്ദ്ര അക്ഷത്തിൽ പിൻവലിക്കാവുന്ന സംവിധാനവും, കാല സ്റ്റൂളിൽ ഇരിക്കുമ്പോൾ ഒരാളുടെ ഇടപെടൽ കണ്ടെത്തും, അത് ലഘുവായും സുഗമമായും ഇറങ്ങും, ഒരാൾ കാല സ്റ്റൂളിൽ നിന്ന് എഴുന്നേൽക്കുമ്പോൾ അത് അതിന്റെ സ്ഥാനത്തേക്ക് ഉയരും . |
||||
| Maltese (MT) Malti |
Ippurgar Tal-Bambu Illaminat Kala, ippurgar magħmul fil-bambu illaminat b'mekkaniżmu li jinġibed lura fl-assi ċentrali. Meta tieħu l-istruttura tal-umbrella tal-karta taż-żejt bħala l-ispirazzjoni tagħha, strixxa tal-bambu laminata kienet moħmija bis-sħana u muntaġġ fil-moffa tal-injam li tgħawweġ fil-forma, li turi s-sempliċità u s-seħer orjentali tagħha. Interessanti l-elastiċità tal-istruttura tal-bambu illaminat iddisinjata u l-mekkaniżmu li jista 'jinġibed lura fl-assi ċentrali, wieħed isib interazzjoni meta jkun bilqiegħda fuq ippurgar tal-Kala, se jinżel ħafif u bla xkiel, u meta wieħed ikun wieqaf mill-ippurgar Kala, se jitla' lura għall-pożizzjoni tiegħu . |
||||
| Māori (MI) te reo Māori |
Ko Te Papa O Te Bamboo Maramara Kala, ko te hianga i mahia ki te bamate panui me te mahi whakaheke i te toki pokapū. Ko te tango i te hanganga umbrella-pepa hei whakahihiri, ka pania te rei bamboo hei wera me te whakakii i roto i te raau rakau i tino ahua, e whakaatu ana i tona ngawari me te hihiri. He mea whakamere ki te maamaa o te hanga bamboo maramara i hoahoatia me te miihini i te riu o te punaha matua, ka kitea e te tangata he taunekeneke ka noho ana i runga i te taunga o Kala, ka heke iho ana ma te huataha, ka tu ana tetahi mai i te taunaha o Kala, ka hoki ake ano ki tona tuunga . |
||||
| Marathi (MR) मराठी |
लॅमिनेटेड बांबू स्टूल काला, केंद्रीय अक्षात मागे घेण्यायोग्य यंत्रणा असलेल्या लॅमिनेटेड बांबूमध्ये बनविलेले एक स्टूल. तेल-कागदाच्या छत्रीची रचना ही प्रेरणा म्हणून घेताना, बांबूची पट्टी उष्णता बेक केलेली आणि लाकडी साचाच्या आकारात वाकलेली क्लॅम्प फिक्स्चर होती, ज्याची साधेपणा आणि प्राच्य मोहक दर्शविते. विशेष म्हणजे बांधलेल्या बांबूच्या रचनेची लवचिकता आणि मध्यवर्ती अक्षात मागे घेण्याजोगा यंत्रणा, कला स्टूलवर बसल्यावर संवाद साधू शकेल व हलके व सहजतेने खाली येईल आणि जेव्हा एखादी व्यक्ती कला स्टूलवरुन उभी होईल तेव्हा ती पुन्हा त्याच्या स्थितीत जाईल. . |
||||
| Mongolian (MN) монгол |
Хулсан Хулд Кала, төв тэнхлэгт татагдах механизм бүхий ламинатан хулсаар хийсэн өтгөн. Газрын тосны цаасан шүхрийн бүтцийг урам зориг болгон авч, хулсаар хийсэн туузыг жигд хэлбэртэй, модон хэвэнд бэхэлсэн бэхэлгээ нь энгийн байдал, дорнын сэтгэл татам байдлыг харуулсан. Ламинатан хулсан бүтэцтэй уян хатан чанар, төв тэнхлэг дэх эвхэгддэг механизм нь Калагийн өтгөн дээр сууж байхдаа харилцан үйлчлэх болно, тэр нь хөнгөн, жигд урсах бөгөөд Кала өтгөнөөс босоход тэр нь эргэж байрандаа орно. Байна. |
||||
| Nepali (NE) नेपाली |
ल्यामिनेटेड बाँस स्टूल काला, केन्द्रीय अक्षमा एक retractable संयन्त्र संग टुक्रा टुक्रा बाँस मा बनेको मल। तेल-कागज छाता संरचनालाई यसको प्रेरणाका रूपमा लिनु, लेमिनेटेड बाँसको पट्टी तातो पकाइएको थियो र काठको मोल्डमा क्ल्याम्प फिक्स्चर थियो जुन आकारमा झुन्डिएको थियो, यसको सरलता र प्राच्य आकर्षक देखाउँदै। चाखलाग्दो बाँस संरचनाको डिजाइन र मध्य अक्षमा फिर्ता लिन सकिने संयन्त्रको लोच, काला स्टूलमा बस्दा अन्तर्क्रिया फेला पर्नेछ, यो हल्का र सहजै तल झर्नेछ, र जब कुनै काला स्टूलबाट खडा हुन्छन्, यो आफ्नो स्थितिमा फेरि माथि जान्छ। । |
||||
| Norwegian (NO) Norsk |
Laminert Bambus Avføring Kala, en avføring laget i laminert bambus med en uttrekkbar mekanisme i sentralaksen. Ved å ta oljepapir-paraplystruktur som sin inspirasjon, ble laminert bambusstripe varmebakt og klemmeapparat i treformen som bøyde seg i form, og viste sin enkelhet og orientalske sjarmerende. Interessant er elastisiteten til den laminerte bambusstrukturen og den uttrekkbare mekanismen i den sentrale aksen. Man vil finne samspill når man sitter på Kala avføring, den vil synke lett og smidig, og når man står opp fra Kala avføring, vil den stige tilbake til sin stilling . |
||||
| Oriya (OR) ଓଡ଼ିଆ |
ଲାମିନ୍ଟେଡ୍ ବାଉଁଶ ଷ୍ଟୁଲ କାଲା, କେନ୍ଦ୍ରୀୟ ଅକ୍ଷରେ ଏକ ପ୍ରତ୍ୟାବର୍ତ୍ତନ ଯୋଗ୍ୟ ଯନ୍ତ୍ର ସହିତ ଲାମିନ୍ଟେଡ୍ ବାଉଁଶରେ ତିଆରି ଏକ ଷ୍ଟୁଲ୍ | ତ oil ଳ-କାଗଜ ଛତା ସଂରଚନାକୁ ଏହାର ପ୍ରେରଣା ଭାବରେ ଗ୍ରହଣ କରି, ଲାମିନ୍ଟେଡ୍ ବାଉଁଶ ଷ୍ଟ୍ରିପ୍ ଉତ୍ତାପ ପାକ ହୋଇ କାଠ ଛାଞ୍ଚରେ କ୍ଲମ୍ପ୍ ଫିକ୍ଚର୍ ଯାହା ଆକୃତିର ହୋଇ ବଙ୍କା ହୋଇ ଏହାର ସରଳତା ଏବଂ ପୂର୍ବାଞ୍ଚଳ ଚମତ୍କାର ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିଥିଲା | କ Interest ତୁହଳର ବିଷୟ ହେଉଛି, ଲାମିନ୍ଟେଡ୍ ବାଉଁଶ ସଂରଚନାର ଇଲାସ୍ଟିସିଟି ଏବଂ କେନ୍ଦ୍ରୀୟ ଅକ୍ଷରେ ପ୍ରତ୍ୟାବର୍ତ୍ତନ ଯୋଗ୍ୟ ଯନ୍ତ୍ର, କାଲା ଷ୍ଟୁଲରେ ବସିବା ସମୟରେ ପାରସ୍ପରିକ କ୍ରିୟା ମିଳିବ, ଏହା ହାଲୁକା ଏବଂ ସୁଗମ ଭାବରେ ଅବତରଣ କରିବ, ଏବଂ ଯେତେବେଳେ କାଲା ଷ୍ଟୁଲରୁ ଠିଆ ହେବ, ଏହା ପୁନର୍ବାର ସ୍ଥିତିକୁ ଯିବ | । |
||||
| Punjabi (PA) ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਬਾਂਸ ਦਾ ਟੱਪਣਾ ਕਾਲਾ, ਕੇਂਦਰੀ ਧੁਰੇ ਵਿਚ ਇਕ ਖਿੱਚਣ ਯੋਗ ਵਿਧੀ ਦੇ ਨਾਲ ਲਮਨੀਟੇਡ ਬਾਂਸ ਵਿਚ ਬਣੀ ਇਕ ਟੱਟੀ. ਤੇਲ-ਕਾਗਜ਼ ਛੱਤਰੀ structureਾਂਚੇ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਲੈਂਦੇ ਹੋਏ, ਲਮਨੀਟੇਡ ਬਾਂਸ ਦੀ ਪੱਟੀ ਗਰਮੀ ਦੀ ਪਕਾਇਆ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਲੱਕੜ ਦੇ ਉੱਲੀ ਵਿੱਚ ਕਲੈਪ ਫਿਕਸ ਸੀ ਜੋ ਇਸਦੀ ਸਾਦਗੀ ਅਤੇ ਪੂਰਬੀ ਮਨਮੋਹਕਤਾ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ. ਦਿਲਚਸਪ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਬਾਂਸ ਦੇ ਬਣਾਏ ਗਏ designedਾਂਚੇ ਦੀ ਲਚਕੀਲੇਪਣ ਅਤੇ ਕੇਂਦਰੀ ਧੁਰੇ ਵਿਚ ਵਾਪਸੀ ਯੋਗ ,ੰਗ, ਕਾਲਾ ਟੱਟੀ ਤੇ ਬੈਠਣ ਤੇ ਇਹ ਆਪਸੀ ਆਪਸੀ ਤਾਲਮੇਲ ਲੱਭੇਗਾ, ਇਹ ਹਲਕੇ ਅਤੇ ਸੁਚਾਰੂ descendੰਗ ਨਾਲ ਹੇਠਾਂ ਆਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਕਾਲਾ ਟੱਟੀ ਤੋਂ ਖੜਾ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ, ਤਾਂ ਉਹ ਵਾਪਸ ਆਪਣੀ ਸਥਿਤੀ ਤੇ ਚੜ੍ਹ ਜਾਵੇਗਾ. . |
||||
| Persian (FA) فارسی |
مدفوع چند لایه بامبو کالا ، مدفوع ساخته شده در بامبو چند لایه با یک مکانیسم قابل جمع شدن در محور مرکزی است. با استفاده از ساختار چتر روغنی کاغذ روغنی به عنوان الهام بخش ، نوار بامبو چند لایه با حرارت پخته می شد و در قالب چوب که به شکل خم شده بود ، لامپ های بامبو لایه دار شده و سادگی و جذابیت شرقی آن را نشان می دهد. جالب است که کشش ساختار بامبو چند لایه طراحی شده و مکانیسم قابل جمع شدن در محور مرکزی ، تعامل فرد هنگام نشستن روی مدفوع کالا را پیدا می کند ، به آرامی و یکنواخت پایین می رود و وقتی کسی از مدفوع کالا بلند شد ، به موقعیت خود صعود می کند . |
||||
| Polish (PL) język polski, polszczyzna |
Laminowany Stołek Bambusowy Kala, stołek wykonany z laminowanego bambusa z wysuwanym mechanizmem w centralnej osi. Inspirując się strukturą parasola z papieru olejnego, laminowany bambusowy pasek został wypalony na gorąco i zamocowany w drewnianej formie, który wygiął się w kształt, pokazując swoją prostotę i orientalny urok. Co ciekawe, sprężystość zaprojektowanej laminowanej bambusowej konstrukcji i mechanizm wysuwany w osi centralnej, można znaleźć interakcję siedząc na stołku Kala, zejdzie on lekko i płynnie, a gdy wstaniemy ze stołka Kala, podniesie się z powrotem do swojej pozycji . |
||||
| Pashto (PS) پښتو |
لامین شوي بانس اسټول کلا ، په مرکزي محور کې د بیرته راټولو وړ میکانیزم سره لامین شوي بانس کې جوړ شوی سټول. د غوړ کاغذ چتر جوړښت د دې الهام په توګه اخیستل ، د لامین شوي بانس پټي د لرګي مچ کې تودوخه پخه او د کلیمپ فکسیر و چې ب shapeه شوی ، د هغې سادگي او اورینټل ښکلا ښیې. په زړه پورې خبره د بامونو جوړ شوي جوړښت او په مرکزي محور کې د بیرته راګرځیدونکي میکانیزم نرمیدل ، یو څوک به متقابل عمل ومومي کله چې د کلا سټیل کې ناست وي ، نو دا به په اسانۍ او اسانۍ سره راښکته شي ، او کله چې یو څوک د کلا له پاخه ودرېږي ، نو بیرته خپل حالت ته به ورسیږي. . |
||||
| Portuguese (PT) português |
O Banquinho Laminado De Bambu Kala, banqueta confeccionada em bambu laminado com mecanismo retrátil no eixo central. Tomando como inspiração a estrutura de guarda-chuva de papel oleado, a tira laminada de bambu foi cozida a quente e fixada no molde de madeira que se dobrou, mostrando sua simplicidade e charme oriental. Curiosamente, a elasticidade da estrutura de bambu laminado projetada e o mecanismo retrátil no eixo central, a pessoa encontrará interação quando estiver sentado no banquinho de Kala, ele descerá leve e suavemente, e quando alguém se levantar do banquinho de Kala, ele irá subir de volta à sua posição . |
||||
| Romanian (RO) limba română |
Taburetul Din Bambus Laminat Kala, un scaun fabricat din bambus laminat cu un mecanism retractabil în axa centrală. Luând ca inspirație structura umbrelei din hârtie cu ulei, fâșia de bambus laminată a fost gătită cu căldură și fixare în clemă în matrița de lemn care s-a încovoiat în formă, arătând simplitatea și farmecul oriental. Interesant este elasticitatea structurii de bambus laminat proiectată și mecanismul retractabil în axa centrală, cineva va găsi interacțiune atunci când stă pe scaunul Kala, acesta va coborî ușor și lin, iar când unul se va ridica din scaunul Kala, va urca înapoi la poziția sa . |
||||
| Russian (RU) русский язык |
Ламинированный Бамбуковый Табурет Кала, табурет из ламинированного бамбука с выдвижным механизмом в центральной оси. Взяв за основу структуру зонтика из масляно-бумажной бумаги, ламинированная бамбуковая полоса была обожжена и зажата в деревянной форме, которая приняла форму, демонстрируя свою простоту и восточное очарование. Интересно, что эластичность ламинированной бамбуковой конструкции и выдвижной механизм в центральной оси, можно найти взаимодействие, когда сидишь на стуле Kala, он будет опускаться легко и плавно, а когда он встанет со стула Kala, он поднимется обратно в свое положение. , |
||||
| Sindhi (SD) सिन्धी, سنڌي، سندھی |
لامحدود ٿيل بانس اسٽول ڪالا ، هڪ اسٽول لامينيٽ ٿيل بانس مان ٺهيل مرڪزي محور ۾ وٽي ڪractڻ واري ميڪانيزم سان. تيل جي ڪاغذ واري ڇتري اڏاوت کي ان جي حيرت مان ورتل ، لامحدود ٿيل بانس جي پٽي گرم ڪيو ويو ۽ ڪاٺ جي هڏي ۾ ڪلپ جي درستگي جيڪا شڪل ۾ ٺهي وئي ، انهي جي سادگي ۽ مشرقي دلکش ظاهر ڪري ٿي. دلچسپ ڳالهه اها آهي ته لامحدود بانس جي designedانچي جو لچڪ ڊزائين ۽ مرڪزي محور ۾ ractرندڙ ميٽريزم ، ڪنهن کي ڪالا جي اسٽول تي ويهڻ وقت ملندي ، اهو هلڪي ۽ هموار طريقي سان هيٺ لهندو ، ۽ جڏهن ڪو ڪالا اسٽول کان اٿي بيٺو ، اهو پنهنجي پوزيشن ڏانهن واپس چڙهي ويندو . |
||||
| Samoan (SM) gagana fa'a Samoa |
Laminated Ato Ofe Kala, o se ofe na faia i totonu o le laminated bamboo ma se retractable masini i le ogatotonu. Aveina o suauʻu-pepa faʻamalu fausaga o lona musumusuga, laminated fasi ofe fasi sa vevela falaoa ma faʻapipiʻi faʻapipiʻi i totonu o le laupapa suia na faʻapipiʻi i foliga, faʻaalia lona faigofie ma faʻaolaina sasa. Le mea e fiafia ai, o le elastik o laminated fausaga fausaga mamanuina ma le mafai faʻatonutonuina auala i le ogatotonu tutotonu, o le a maua e se tasi fegalegaleaiga pe a nofo i luga o Kala nofoa, o le a alu ifo i lalo malamalama ma lamolemole, ma pe a tu atu se tasi mai Kala nofoa, o le a alu i luga i lona tulaga . |
||||
| Serbian (SR) српски језик |
Ламинирана Бамбусова Столица Кала, столица израђена од ламинираног бамбуса са механизмом за увлачење у централну осовину. Структура кишобрана од уљног папира узевши за своју инспирацију, ламинирана трака од бамбуса топло се пече и учвршћује у дрвеном калупу који се савијао у облик, показујући своју једноставност и оријенталну шармантност. Занимљиво је да је еластичност ламиниране конструкције од бамбуса и механизам који се увлачи у средишњу осовину наћи када је интеракција сјела на столицу Кала и спуштат ће се лагано и глатко, а кад неко устане са столца Кала, вратиће се натраг на своје мјесто . |
||||
| Gaelic (GD) Gàidhlig |
Stòl Bambù Lannaichte Kala, stòl air a dhèanamh ann am bambù lannaichte le inneal air a tharraing air ais anns an axis mheadhain. A ’gabhail structar sgàilean pàipear-ola mar bhrosnachadh, chaidh stiall bambù lannaichte a bhruich teas agus tàmh-àirneis clamp anns a’ mhodal fiodha a bha a ’lùbadh gu cumadh, a’ sealltainn cho sìmplidh agus cho tarraingeach sa bha e. Gu h-inntinneach elasticity structar bambù lannaichte air a dhealbhadh agus an uidheamachd a ghabhas toirt air ais anns an axis mheadhain, gheibh neach eadar-obrachadh nuair a shuidheas tu air stòl Kala, thig e sìos gu aotrom agus gu rèidh, agus nuair a sheasas duine suas bho stòl Kala, thèid e suas air ais chun t-suidheachadh aige. . |
||||
| Shona (SN) chiShona |
Laminated Bamboo Chitsiko Kala, chitsiko chakagadzirwa mu lamuredhi bamboo ine chinodzoreredzwa mushandirapakati pakati axis. Kutora mafuta-mapepa amburera chimiro senge kufemerwa kwayo, yakaremerwa bamboo dhiza raive rakabikwa rakabikwa uye rakapetana fafitera mune yehuni huni yakarongedzwa muchimiro, ichiratidza kupfava kwayo uye inoyevedza kukwezva. Sezvineiwo kunakirwa kwechimiro chakaumbwa bamboo chakagadzirwa uye chinodzoreredzwa muchimiro chepakati, mumwe anowana mukana kana akagara paKala stool, ichaburuka zvinyoro-nyoro uye mushe, uye kana munhu asimuka kubva paKala stool, inokwira ichidzokera kunzvimbo yayo. . |
||||
| Sinhala (SI) සිංහල |
ලැමිෙන්ටඩ් උණ බම්බු කලා, මධ්යම අක්ෂයේ ආපසු ඇද ගත හැකි යාන්ත්රණයක් සහිත ලැමිෙන්ටඩ් උණ බම්බු වලින් සාදන ලද පුටුවකි. තෙල් කඩදාසි කුඩ ව්යුහය එහි ආනුභාවයෙන් ගත් විට, ලැමිෙන්ටඩ් උණ බම්බුව දැව අච්චුවේ තාපය පුලුස්සන ලද සහ කලම්ප සවිකෘත විය. සැලසුම් කර ඇති ලැමිෙන්ටඩ් උණ බම්බු ව්යුහයේ ප්රත්යාස්ථතාව සහ මධ්යම අක්ෂයේ ආපසු ලබා ගත හැකි යාන්ත්රණය, කලා පුටුව මත හිඳින විට යමෙකුගේ අන්තර්ක්රියාකාරිත්වය සොයා ගනු ඇත, එය සැහැල්ලුවෙන් හා සුමටව බැස යන අතර යමෙක් කලා පුටුවෙන් නැගී සිටින විට එය නැවත එහි ස්ථානයට නැඟෙනු ඇත. . |
||||
| Slovak (SK) slovenčina, slovenský jazyk |
Laminátová Bambusová Stolica Kala, stolica vyrobená z laminovaného bambusu so zaťahovacím mechanizmom v strednej osi. Inšpiráciou bola štruktúra dáždnika z papierového papiera, tepelne upečený laminátový bambusový pás a zvierka v drevenej forme, ktorá sa ohýbala do tvaru, ukázala svoju jednoduchosť a orientálne očarenie. Je zaujímavé, že elasticita navrhnutej laminovanej bambusovej štruktúry a zatiahnuteľný mechanizmus v centrálnej osi nájde interakciu pri sedení na stolici Kala, ľahko a hladko zostúpi, a keď vstane zo stolice Kala, vystúpi späť do svojej polohy. , |
||||
| Slovene (SL) slovenski jezik, slovenščina |
Laminiran Bambusov Stol Kala, stolček iz laminiranega bambusa z izvlečnim mehanizmom v osrednji osi. Struktura dežnika iz oljnega papirja je bila njegov navdih, laminiran bambusov trak je bil toplotno pečen in pritrjen v lesnem kalupu, ki se je upognil v obliko, kar kaže na njegovo preprostost in orientalsko očarljivost. Zanimiva je elastičnost laminirane strukture iz bambusa in izvlečni mehanizem v osrednji osi, ko bo sedel na stolčku Kala, se bo spuščal rahlo in gladko, ko pa se človek dvigne iz stolčka Kala, se bo povzpel nazaj na svoj položaj . |
||||
| Somali (SO) Soomaaliga, af Soomaali |
Saxarada Kala, saxaradii lagu sameeyay bamboo la jaray oo leh aalad dib loo celin karo oo ka dhex jirta bartamaha. Qaadashada qaab dhismeedka dalladda-waraaqda saliid ahaan, dhiirrigelinta tuubbooyinka loo yaqaan 'bamboo strip' ayaa ah kuleyl la dubay oo isku dhejiyay caaryada alwaaxa u beddelay qaab ahaan, taasoo muujineysa fudeydkeeda iyo soo jiidashada qurxinta. Waxa xiisaha lihi la egyahay nuglaanshaha qaab dhismeedka dhir dillaacay oo loo qaabeeyey iyo habka dib loo eegi karo ee xariiqda dhexe, qofku wuxuu heli doonaa is dhexgalka markuu ku fadhiyo Kala saxarada, wuxuu u soo degi doonaa si sahlan oo qumman, marka qof ka kaco saxarada Kala, wuxuu dib ugu laaban doonaa meeshiisii. . |
||||
| Southern Sotho (ST) Sesotho |
Setulo Sa Bamboo Sa Laminated Kala, setuloana se entsoeng ka lehlaka le entsoe ka mochini o entsoe ka mochine o khonehang ho khubung ea bohareng. Ho nka sebopeho sa sekhele sa pampiri ea oli e le tšusumetso ea eona, moqomo oa lam bamboo o ile oa apehoa ka mocheso le sebopeho sa polasetiki ka forong ea lehong e ileng ea putlama, ho bontša bonolo le botle ba eona. Ho khahlisang botle ba sebopeho sa bamboo se entsoe ka mokhoa oa mochini o hlophisitsoeng le mochini o huloang bohareng, motho o tla fumana tšebelisano-'mōtoana ha a lutse setulong sa Kala, e tla theoha habobebe hantle, 'me ha motho a ema setulong sa Kala, e tla nyolohela setulong sa eona. . |
||||
| Spanish (ES) español, castellano |
El Taburete De Bambú Laminado Kala, un taburete realizado en bambú laminado con mecanismo retráctil en el eje central. Tomando la estructura del paraguas de papel de aceite como su inspiración, la tira de bambú laminada se horneó con calor y se sujetó con abrazaderas en el molde de madera que se dobló en forma, mostrando su simplicidad y encanto oriental. Curiosamente la elasticidad de la estructura de bambú laminada diseñada y el mecanismo retráctil en el eje central, uno encontrará interacción cuando se sienta en el taburete Kala, descenderá suave y suavemente, y cuando uno se levante del taburete Kala, ascenderá de nuevo a su posición. . |
||||
| Sundanese (SU) Basa Sunda |
Bangku Awi Laminasi Kala, bangku anu dilakukeun dina awi beraminasi ku mékanisme mundur dina sumbu tengah. Nyandak struktur payung keretas salaku inspirasi na, awi laminated panas dipanggang sareng campuran kenténg dina kapang kai anu dibentuk, nunjukkeun kesederhanaan sareng oriental anu pikaresepeun. Katingalian élastisitas struktur awi beraminasi sareng mékanisme mundur dina sumbu tengah, hiji jalma bakal mendakan interaksi nalika linggih dina naja Kala, éta bakal turun enteng sareng lancar, sareng nalika ngadeg tina bangku Kala, éta bakal naek deui jabatanna . |
||||
| Swahili (SW) Kiswahili |
Kinyesi Cha Mianzi Kala, kinyesi kilichoundwa kwa mianzi iliyochomwa na utaratibu unaoweza kuiririka katika mhimili wa kati. Kuchukua muundo wa mwavuli wa karatasi kama mafuta, msukumo wa mianzi uliyotiwa moto na kuunganishwa kwa joto kwenye bomba la kuni ambalo liliingiliana, na kuonyesha unyenyekevu na haiba ya mashariki. Kwa kufurahisha umbo la muundo wa mianzi iliyochorwa iliyoundwa na mfumo unaoweza kurudi nyuma katika mhimili wa kati, mtu atapata mwingiliano wakati ameketi kwenye kiti cha Kala, itashuka kwa wepesi na vizuri, na mtu atakaposimama kutoka kinyesi cha Kala, itarudi nyuma kwa msimamo wake . |
||||
| Swedish (SV) Svenska |
Laminerad Bambuspall Kala, en pall tillverkad i laminerat bambu med en infällbar mekanism i centralaxeln. Genom att ta oljepappersparaplystruktur som sin inspiration, laminerades bambusremsan värmebakad och klämfäste i träformen som böjde sig i form, vilket visade dess enkelhet och orientaliska charm. Intressant är elasticiteten hos den laminerade bambuskonstruktionen och den infällbara mekanismen i den centrala axeln, man kommer att hitta interaktion när man sitter på Kala avföring, den kommer att sjunka lätt och smidigt, och när man står upp från Kala avföring kommer den att stiga tillbaka till sin position . |
||||
| Tamil (TA) தமிழ் |
லேமினேட் மூங்கில் மலம் காலா, மத்திய அச்சில் உள்ளிழுக்கும் பொறிமுறையுடன் லேமினேட் மூங்கில் செய்யப்பட்ட ஒரு மலம். எண்ணெய்-காகித குடை கட்டமைப்பை அதன் உத்வேகமாக எடுத்துக் கொண்டால், லேமினேட் மூங்கில் துண்டு வெப்பமாக சுடப்பட்டு, மர அச்சுக்குள் கட்டப்பட்ட பொருத்தமாக இருந்தது, அது வடிவத்தில் வளைந்து, அதன் எளிமை மற்றும் ஓரியண்டல் அழகைக் காட்டுகிறது. சுவாரஸ்யமாக வடிவமைக்கப்பட்ட லேமினேட் மூங்கில் கட்டமைப்பின் நெகிழ்ச்சி மற்றும் மத்திய அச்சில் உள்ள இழுக்கக்கூடிய வழிமுறை, காலா மலத்தில் உட்கார்ந்திருக்கும்போது ஒருவர் தொடர்புகளைக் கண்டுபிடிப்பார், அது லேசாகவும் சுமுகமாகவும் இறங்குகிறது, மேலும் ஒருவர் காலா மலத்திலிருந்து எழுந்து நிற்கும்போது, அது மீண்டும் அதன் நிலைக்கு உயரும் . |
||||
| Telugu (TE) తెలుగు |
లామినేటెడ్ వెదురు మలం కాలా, సెంట్రల్ అక్షంలో ముడుచుకునే యంత్రాంగంతో లామినేటెడ్ వెదురుతో చేసిన మలం. ఆయిల్-పేపర్ గొడుగు నిర్మాణాన్ని దాని ప్రేరణగా తీసుకొని, లామినేటెడ్ వెదురు స్ట్రిప్ కలప అచ్చులో వేడిచేసిన మరియు బిగింపు ఫిక్చర్, ఆకారంలోకి వంగి, దాని సరళత మరియు ఓరియంటల్ మనోహరంగా చూపిస్తుంది. ఆసక్తికరంగా, లామినేటెడ్ వెదురు నిర్మాణం యొక్క స్థితిస్థాపకత మరియు కేంద్ర అక్షంలో ముడుచుకునే యంత్రాంగం, కాలా మలం మీద కూర్చున్నప్పుడు ఒకరి పరస్పర చర్యను కనుగొంటారు, ఇది తేలికగా మరియు సజావుగా దిగుతుంది, మరియు కాలా మలం నుండి నిలబడి ఉన్నప్పుడు, అది తిరిగి దాని స్థానానికి చేరుకుంటుంది . |
||||
| Tajik (TG) тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Табақи Ламинатори Бамбук Кала, табур дар бамбуки ламинатдор бо механизми ретактивӣ дар меҳвари марказӣ. Сохтори чатр аз варақи коғазӣ ҳамчун илҳоми он, рахи бамбукро гармии пухта ва арматураи қубурӣ дар қолаби чӯбӣ, ки ба шакли хам шуда, содда ва ҷолибияти шарқии худро нишон додааст. Ҷолиб аст, ки чандирии сохтори бамбукшудаи ламинатдоршуда ва механизми ҷудошаванда дар меҳвари марказӣ ҳангоми ҳамдастӣ нишастан дар рӯи Калифорния, муомиларо пайдо мекунад, он сабук ва ҳамвор ба поён мефарояд ва вақте ки касе аз табақи Кала бармегардад, ба мавқеи худ бармегардад. . |
||||
| Thai (TH) ไทย |
เก้าอี้ไม้ไผ่เคลือบ กะลาเก้าอี้สตูลทำจากไม้ไผ่เคลือบด้วยกลไกพับเก็บได้ในแกนกลาง ใช้โครงสร้างร่มกระดาษน้ำมันเป็นแรงบันดาลใจแถบไม้ไผ่เคลือบด้วยความร้อนและตัวยึดในแม่พิมพ์ไม้ที่โค้งงอเป็นรูปร่างแสดงให้เห็นถึงความเรียบง่ายและมีเสน่ห์แบบตะวันออก ที่น่าสนใจคือความยืดหยุ่นของโครงสร้างไม้ไผ่ลามิเนตที่ออกแบบมาและกลไกที่พับเก็บได้ในแกนกลางจะพบว่ามีปฏิสัมพันธ์เมื่อนั่งบนเก้าอี้กะลามันจะลงมาเบา ๆ และราบรื่นและเมื่อคนหนึ่งลุกขึ้นจากเก้าอี้กะลามันจะกลับขึ้นสู่ตำแหน่ง . |
||||
| Turkmen (TK) Türkmen, Түркмен |
Laminirlenen Bambuk Tabagy Kala, merkezi okda yza çekilip bilinýän mehanizmli laminirlenen bambukdan ýasalan tabak. Ylham hökmünde ýagly kagyzly saýawan gurluşyny alyp, laminirlenen bambuk zolagy, ýönekeýligini we gündogaryň özüne çekijiligini görkezip, şekilli egilen agaç galypda ýylylyk bişirildi we gysgyç armaturasydy. Gyzykly tarapy, laminirlenen bambuk gurluşynyň çeýeligi we merkezi okda çekilip bilinýän mehanizm, Kala oturgyjynda oturanyňyzda özara täsirleşer, ýeňil we rahat düşer we biri Kala taburyndan duranda, ýene-de öz ýagdaýyna çykar; . |
||||
| Tagalog (TL) Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Nakalamina Na Kawayan Ng Kawayan Si Kala, isang dumi ng tao na ginawa sa nakalamina na kawayan na may isang maaaring iurong mekanismo sa gitnang axis. Ang pagkuha ng istraktura ng payong-langis bilang inspirasyon nito, nakalamina na kawayan ng strip ay init na inihurnong at pag-clamp ng kabit sa hulma ng kahoy na yumuko sa hugis, na nagpapakita ng pagiging simple at oriental na kaakit-akit. Kapansin-pansin ang pagkalastiko ng nakalamina na istraktura ng kawayan na idinisenyo at ang maaaring pag-urong na mekanismo sa gitnang axis, makakahanap ang pakikipag-ugnay sa isang tao kapag nakaupo sa dumi ng Kala, bababa ito nang maayos at maayos, at kapag tumayo ang isang tao mula sa Kala stool, babalik ito sa posisyon nito . |
||||
| Turkish (TR) Türkçe |
Lamine Bambu Tabure Kala, orta eksende geri çekilebilir bir mekanizmaya sahip lamine bambudan yapılmış bir tabure. Yağlı kağıt şemsiye yapısından ilham alan lamine bambu şerit, ısıyla pişirildi ve şekle bükülen ahşap kalıbın içinde kelepçe armatürü sadeliğini ve oryantal çekiciliğini gösteriyor. İlginç bir şekilde tasarlanan lamine bambu yapının esnekliği ve orta eksendeki geri çekilebilir mekanizma, Kala taburede otururken etkileşim bulacak, hafif ve yumuşak bir şekilde alçalacak ve Kala tabureden kalktığında tekrar konumuna yükselecektir. . |
||||
| Tatar (TT) татар теле, tatar tele |
Ламинатланган Бамбук Табурасы Кала, үзәк күчәрендә тартыла торган механизм белән ламинатланган бамбуктан ясалган табуретка. Нефть-кәгазь зонтик структурасын илһам итеп алып, ламинатланган бамбук полосасы җылылык пешерелгән һәм агач формада кысылган, гадилеген һәм көнчыгыш сөйкемлелеген күрсәткән. Кызык, ламинатланган бамбук структурасының эластиклыгы һәм үзәк күчәрдә тартыла торган механизм, Кала табуретасында утырганда үзара бәйләнеш табачак, ул җиңел һәм шома төшәчәк, һәм Кала табуретыннан торгач, ул үз урынына кире кайтачак. . |
||||
| Uyghur (UG) Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
لىمونلانغان بامبۇك ئورۇندۇق كالا ، مەركىزى ئوقتا تارتقىلى بولىدىغان مېخانىزم بىلەن لاملانغان بامبۇكتىن ياسالغان ئورۇندۇق. ماي قەغىزى كۈنلۈك قۇرۇلمىسىنى ئۇنىڭ ئىلھامى سۈپىتىدە ئېلىپ ، لاملانغان بامبۇك بەلبېغى شەكىلدە ئېگىلىپ كەتكەن ياغاچ قېلىپتا ئىسسىقلىق بىلەن پىشۇرۇلدى ۋە قىسىلىپ ياسالغان بولۇپ ، ئاددىيلىقى ۋە شەرقنىڭ جەلپكارلىقىنى نامايان قىلدى. قىزىقارلىق يېرى لامپا قىلىنغان بامبۇك قۇرۇلمىسىنىڭ ئېلاستىكىلىقى ۋە مەركىزى ئوقتىكى تارتقىلى بولىدىغان مېخانىزم ، كالا ئورۇندۇقتا ئولتۇرغاندا ئۆز-ئارا تەسىرنى تاپالايدۇ ، ئۇ يېنىك ۋە سىلىق چۈشىدۇ ، كالا ئورۇندۇقىدىن ئورنىدىن تۇرغاندا ، ئۇ ئورنىغا قايتىپ كېلىدۇ. . |
||||
| Ukrainian (UK) українська мова |
Ламінований Бамбуковий Табурет Кала, табурет, виготовлений з ламінованого бамбука з висувним механізмом в центральній осі. Будучи натхненною парасолькову структуру парасольки, ламіновану бамбукову смужку нагрівали та затискали кріпленням у деревній формі, що вигиналося у формі, демонструючи її простоту та східну чарівність. Цікаво, що еластичність ламінованої конструкції з бамбука та висувний механізм на центральній осі знайдуть взаємодію, коли сидіти на табуреті Кала, вона буде спускатися легенько і плавно, і коли хтось встає з табурета Кала, він підніметься назад до свого положення . |
||||
| Urdu (UR) اردو |
ٹکڑے ٹکڑے کا بانس اسٹول کالا ، پیسنے والے بانس میں بنایا ہوا پاخانہ جس میں مرکزی محور میں ایک قابل عمل میکانزم موجود ہے۔ تیل کاغذ کی چھتری کے ڈھانچے کو اس کی ترغیب کے طور پر لیتے ہوئے ، لیمینٹڈ بانس کی پٹی گرمی کی بیکڈ اور لکڑی کے مولڈ میں کلیمپ فکسچر تھی جو شکل میں موڑ دی گئی تھی ، جس میں اس کی سادگی اور اورینٹل دلکش دکھایا گیا تھا۔ دلچسپ بات یہ ہے کہ بنے ہوئے ٹکڑے ٹکڑے کے بنے ہوئے ڈھانچے کی لچک اور مرکزی محور میں پیچھے ہٹنے والے طریقہ کار ، جب کسی شخص کو کالا پاخانے پر بیٹھ کر بات چیت ہوگی ، وہ ہلکے اور آسانی سے نیچے آجائے گا ، اور جب کوئی کالا پاخانہ سے کھڑا ہوگا تو وہ واپس اپنی پوزیشن پر چڑھ جائے گا۔ . |
||||
| Uzbek (UZ) O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Laminatlangan Bambuk Tabure Qala, markaziy o'qda tortib olinadigan mexanizmga ega bo'lgan laminatlangan bambukdan qilingan tabure. Yog 'qog'ozidan yasalgan soyabon tuzilishini ilhomlantirgan holda, laminatlangan bambuk tasmasi issiq pishirilgan va yog'och mog'orga mahkamlangan bo'lib, u soddaligi va sharqona jozibasini namoyish etdi. Qizig'i shundaki, laminatlangan bambuk tuzilishining egiluvchanligi va markaziy o'qda tortib olinadigan mexanizm Kala taburetida o'tirganda o'zaro ta'sir qiladi, u engil va silliq tushadi va Kala taburetidan turganida, u o'z holiga qaytadi. . |
||||
| Vietnamese (VI) Tiếng Việt |
Ghế Đẩu Tre Nhiều Lớp Kala, một chiếc ghế đẩu làm bằng tre nhiều lớp với cơ chế có thể thu vào ở trục trung tâm. Lấy cấu trúc ô giấy dầu làm nguồn cảm hứng, dải tre nhiều lớp được nung nhiệt và kẹp cố định trong khuôn gỗ uốn thành hình, thể hiện sự đơn giản và quyến rũ của phương Đông. Điều thú vị là độ đàn hồi của cấu trúc tre nhiều lớp được thiết kế và cơ chế có thể thu vào ở trục trung tâm, một người sẽ tìm thấy sự tương tác khi ngồi trên ghế Kala, nó sẽ hạ xuống nhẹ nhàng và êm ái, và khi một người đứng lên khỏi ghế Kala, nó sẽ trở lại vị trí của nó . |
||||
| Welsh (CY) Cymraeg |
Stôl Bambŵ Wedi'i Lamineiddio Kala, stôl wedi'i gwneud mewn bambŵ wedi'i lamineiddio gyda mecanwaith y gellir ei dynnu'n ôl yn yr echel ganolog. Gan gymryd strwythur ymbarél papur olew fel ei ysbrydoliaeth, cafodd stribed bambŵ wedi'i lamineiddio ei bobi â gwres a gosodiad clamp yn y mowld pren a oedd yn plygu i siâp, gan ddangos ei symlrwydd a'i swyn dwyreiniol. Yn ddiddorol iawn hydwythedd strwythur bambŵ wedi'i lamineiddio a ddyluniwyd a'r mecanwaith ôl-dynadwy yn yr echel ganolog, bydd rhywun yn dod o hyd i ryngweithio wrth eistedd ar stôl Kala, bydd yn disgyn yn ysgafn ac yn llyfn, a phan fydd rhywun wedi sefyll i fyny o stôl Kala, bydd yn esgyn yn ôl i'w safle. . |
||||
| Western Frisian (FY) Frysk |
Laminaat Bamboestoel Kala, in kruk makke yn laminaat bamboe mei in weromlûke meganisme yn 'e sintrale as. Paramellastruktuer fan oaljepapier naam as syn ynspiraasje, laminaat bamboestrip waard hjittebakken en klemmefoarmjen yn 'e houtfoarm dy't yn foarm bûgde, wat syn ienfâld en oriïntaalske sjarmante toande. Ynteressant is de elastisiteit fan laminaat bamboe-struktuer ûntworpen en it weromlûke meganisme yn 'e sintrale as, men sil ynteraksje fine as jo op Kala-kruk sitte, it sil ljocht en soepel delkomme, en as men oerein komt fan Kala-kruk, sil it weromgean nei syn posysje . |
||||
| Xhosa (XH) isiXhosa |
Isitulo Se-Bamboo Esenziwe Samanzi I-Kala, isitulo esenziwe kwi-bamboo eyenziwe nge-bamboo enomatshini otyhidiweyo kwi-axis esembindini. Ukuthathwa kwesambatho sephepha le-oyile njengempembelelo yayo, umtya we-bamboo ogqityiweyo ubhaka kunye nokufakelwa komatshini kwifreyimu eyenziwe ngomthi, ibonakalisa ukulunga kwayo kunye nokuthandeka kokumila. Into enomdla kukuba ubume bendawo eyenziwe ngoqalo eyenziwe ngohlobo oluyilwe kunye nomatshini otyhidiweyo kumbindi wombindi, umntu uya kufumana ukusebenzisana xa ehleli kwisitali seKala, iya kuhla ngokutyibilikayo, kwaye xa umntu ephakama esima esihlalweni saseKala, uya kunyuka ubuyela endaweni yawo. . |
||||
| Yiddish (YI) ייִדיש |
לאַמאַנייטאַד באַמבו בענקל קאַלאַ, אַ בענקל געמאכט אין לאַמאַנייטאַד באַמבו מיט אַ ריטראַקטאַבאַל מעקאַניזאַם אין די הויפט אַקס. די בוימל-פּאַפּיר שירעם סטרוקטור ווי זיין ינספּיראַציע, לאַמאַנייטאַד באַמבו סטריפּ איז געווען היץ-בייקט און קלאַמערן ייַנאָרדענונג אין די האָלץ פורעם וואָס בענד אין פאָרעם, געוויזן זייַן פּאַשטעס און מיזרעכדיק כיינעוודיק. ינטערעסטינגלי, די ילאַסטיסאַטי פון לאַמאַנייטאַד באַמבו סטרוקטור איז דיזיינד און די ריטראַקטאַבאַל מעקאַניזאַם אין די הויפט אַקס, איינער וועט געפֿינען ינטעראַקטיאָן ווען איר זיצן אויף קאַלאַ בענקל, עס וועט אַראָפּגיין לייטלי און סמודלי, און ווען איינער איז געשטאנען אַרויף פון קאַלאַ בענקל, עס וועט שטייַגן צוריק צו זיין שטעלע . |
||||
| Yoruba (YO) Yorùbá |
Igi Oparun Laminated Kala, otita ti a ṣe ni oparun laminated pẹlu ẹrọ iṣipopada kan ni arin aringbungbun. Mu agbo agboorun ti epo-iwe bi awokose rẹ, laminated oparun ti a wẹ ooru ati didin imuduro ninu apo igi ti o tẹ sinu apẹrẹ, fifihan ayedero rẹ ati pele awọn ila-oorun. O yanilenu pe rirọ ti koriko oparun ti a ṣe apẹrẹ ati ẹrọ ifẹhinti ni ọna arin, ẹnikan yoo wa ibaraenisepo nigbati o ba joko lori Kala otita, yoo sọkalẹ lọ laisiyonu ati laisiyonu, ati pe nigbati ẹnikan ba dide lati ipo otita Kala, yoo goke lọ si ipo rẹ. . |
||||
| Zulu (ZU) isiZulu |
Bambooooooo Bamboo I-Kala, isitulo esenziwe ngoqalo oluhlotshiswe ngomshini ongahlekeka enkabeni ephakathi. Ukuthatha ukwakheka kwesambulela se-oyela ephepheni njengokugqozi kwalo, umucu we-bamboo we-lamised wawubhakwa ngokushisa kanye nokufakelwa kwengilazi kuthango lokhuni olwalungene lolo, kukhombisa ukucacisa kwalo kanye nokuthandeka kwalo. Kuyathakazelisa ukuqina kwesakhiwo se-bamboo esenziwe ngomshini owakhiwe kanye nomshini ongaguquki ku-axis ephakathi, umuntu uzothola ukusebenzisana lapho ehleli esihlalweni seKala, uzokwehla ngokunensa futhi kahle, futhi lapho umuntu esukuma esuka esihlalweni saseKala, uzokwenyuka abuyele esimweni sakhe. . |
||||
| Chinese (Cantonese) (ZY) 广州话 - 廣州話 |
層壓竹凳 卡拉（Kala），一種由層壓竹製製成的凳子，其中心軸具有可伸縮的機構。以油紙傘結構為靈感，將層壓竹條進行加熱烘烤，然後將夾具固定在彎曲成形狀的木模中，顯示出其簡單和東方的魅力。有趣的是，設計的疊層竹結構的彈性和中心軸上的可伸縮機構，使人坐在卡拉凳子上時會發現相互作用，輕輕而平穩地下降，而從卡拉凳子站起來時，它會上升回到其位置。 |
||||
| Cebuano (CEB) Sinugboanon |
Laminated Bangko Sa Kawayan Kala, usa ka bangkito nga gihimo sa laminated nga kawayan nga adunay usa ka mekanismo nga mahimo nga ibalik sa sentral nga axis. Ang pagkuha sa istraktura nga payong sa lana ingon nga inspirasyon niini, nakalamon nga kawayan nga kawayan nga giinit sa kainit ug pagsumpay sa clamp sa hulmahan sa kahoy nga gihulma, nga nagpakita sa pagkayano ug oriental nga kaanyag. Makapainteres nga pagkamaayo sa laminated nga istruktura sa kawayan nga gidisenyo ug ang makit-an nga mekanismo sa sentral nga axis, makit-an ang usa ka tawo nga mag-interaksyon kung maglingkod sa bangkito ni Kala, kini mahulog sa hayag ug hapsay, ug kung ang usa ka tawo nga nagbarug gikan sa Kala nga bangkito, kini mosaka pabalik sa posisyon niini . |
||||
| Hawaiian (HAW) ʻŌlelo Hawaiʻi |
ʻo Ka ʻaʻa Lau Laminated Kala, kahi hana i hana ʻia ma ka māla laminated me kahi hana hoʻihoʻi i ka nui o ke koʻi koʻikoʻi. ʻO ka lawe ʻana i ka umbrella's umbrella struktur ma muli o kona hoʻolalelale ʻana, ua laminated ka lua pā kokolo a hoʻomoʻi ʻia a hoʻopili ʻia hoʻi i ka lāʻau lāʻau i kū i ke ʻano, e hōʻike ana i kona maʻalahi a me ka hoʻonaninani. ʻO ka mahalo nui a me ke ʻano o ka hana bamated laminated i hoʻolālā ʻia a me ka hoʻihoʻi ʻana i ka līlau waena, loaʻa ka ʻike o kekahi i ka wā e noho ana ma luna o Kala, a laila e iho maʻalahi ana me ka pīhoihoi, a ke kū ana kekahi i kahi mai ka leʻa ʻo Kala, e hoʻi hou ia i kona kūlana . ^ E Ha yM. |
||||
| Hmong (HMN) lus Hmoob |
Laminated Xyoob Quav Kala, cov quav ua nyob rau hauv laminated xyoob nrog qhov rov ua haujlwm nyob rau hauv nruab nrab. Kev noj cov ntawv roj-ntawv qauv raws li nws qhov kev tshoov siab, laminated xyoob kab txaij tau ua kom sov thiab cov clamp fixture hauv cov ntoo pwm uas khoov rau hauv cov duab, qhia nws qhov yooj yim thiab cov ntxim nyiam. Qhov txaus siab qhov elasticity ntawm laminated xyoob qauv tsim thiab retractable mechanism hauv nruab nrab axis, ib qho yuav pom kev sib tham thaum zaum ntawm Kala cov quav, nws yuav nqis los thiab maj mam, thiab thaum ib tus sawv tawm ntawm Kala cov quav, nws yuav nce rov qab mus rau nws txoj haujlwm Cov. |
||||
 |
 |
