| THE AWARD |
| CATEGORIES |
| REGISTRATION |
| SUBMIT YOUR WORK |
| ENTRY INSTRUCTIONS |
| TERMS & CONDITIONS |
| PUBLICATIONS |
| DATES & FEES |
| METHODOLOGY |
| CONTACT |
| WINNERS |
| PRESS ROOM |
| GET INVOLVED |
| DESIGN PRIZE |
| DESIGN STORE |
| THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS |
Simplicity Home Garden by Karla Aliaga Mac Dermitt |
Home > Winners > #53485 > Translations |
 |
|
||||
| ORIGINAL TRANSLATIONS | |||||
| Translations below are provided by Karla Aliaga Mac Dermitt | |||||
| English (EN) English |
Home Garden Simplicity is a project based on the Chilean geography whose objective was to enrich the landscape with native flora, use existing stones and rocks of the place, while minimizing the use of water. The orthogonal guidelines and water mirror connects the entrance with the main yard. Aligned vertical bamboos invite you to follow the path to the back, connecting water and sky. In the house's garden, moss and creeping plants were used to cover the natural and modeled slope, unifying the whole set with ornamental trees, such as Acer Palmatum and Lagerstroemia Indica. |
||||
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT | |||||
| Translations below are provided third-party translators. | |||||
| Afrikaans (AF) Afrikaans |
Huistuin Eenvoud is 'n projek wat gebaseer is op die Chileense geografie, met die doel om die landskap met inheemse flora te verryk, bestaande klippe en rotse van die plek te gebruik, terwyl die gebruik van water tot die minimum beperk word. Die ortogonale riglyne en waterspieël verbind die ingang met die hooftuin. Afgerigte vertikale bamboes nooi u uit om die pad na agter te volg, met water en lug verbind. In die tuin van die huis is mos en kruipplante gebruik om die natuurlike en gemodelleerde helling te bedek, wat die hele versiering met sierbome, soos Acer Palmatum en Lagerstroemia Indica, verenig. |
||||
| Albanian (SQ) gjuha shqipe |
Kopshti I Shtëpisë Thjeshtësia është një projekt i bazuar në gjeografinë Kilian, qëllimi i të cilit ishte pasurimi i peizazhit me florën vendase, përdorimi i gurëve dhe shkëmbinjve ekzistues të vendit, duke minimizuar përdorimin e ujit. Udhëzimet ortogonale dhe pasqyra e ujit lidhin hyrjen me oborrin kryesor. Bambuot vertikalë të rregulluar ju ftojnë të ndiqni rrugën drejt shpinës, duke lidhur ujin dhe qiellin. Në kopshtin e shtëpisë, myshk dhe bimë rrëshqanorë u përdorën për të mbuluar shpatin natyror dhe të modeluar, duke unifikuar tërë grupin me pemë zbukuruese, siç janë Acer Palmatum dhe Lagerstroemia Indica. |
||||
| Amharic (AM) አማርኛ |
የቤት የአትክልት ስፍራ ቀሊልነት የ ቺሊ ጂኦግራፊያዊ መሠረት ሲሆን ዓላማው መሬቱን በአገሬው እፅዋት ለማበልጸግ ፣ አሁን ያሉትን ድንጋዮች እና ዐለቶችን በመጠቀም የውሃ አጠቃቀምን በሚቀንሱበት ጊዜ ነው ፡፡ የአጥንት መመሪያዎች እና የውሃ መስታወት መግቢያውን ከዋናው ግቢ ጋር ያገናኛል። የተስተካከሉ ቀጥ ያሉ የቀርከሃዎች ውሃ እና ሰማይን በማገናኘት ወደ ጀርባ ያለውን መንገድ እንዲከተሉ ይጋብዙዎታል። በቤቱ የአትክልት ስፍራ ውስጥ የእሳት እራቶች እና የሚበቅሉ እፅዋት ተፈጥሯዊ እና የተስተካከለ ሸለቆን ለመሸፈን ጥቅም ላይ ይውሉ ነበር ፡፡ |
||||
| Arabic (Standard) (AR) العربية |
حديقة المنزل البساطة هي مشروع يعتمد على الجغرافيا التشيلية بهدف إثراء المناظر الطبيعية بالنباتات المحلية ، واستخدام الأحجار والصخور الموجودة في المكان ، مع تقليل استخدام المياه. تربط الخطوط التوجيهية المتعامدة ومرآة المياه المدخل بالفناء الرئيسي. يدعوك الخيزران الرأسي المحاذي لاتباع المسار إلى الخلف ، وربط الماء والسماء. في حديقة المنزل ، تم استخدام الطحالب والنباتات الزاحفة لتغطية المنحدرات الطبيعية والمنمذجة ، وتوحيد المجموعة بأكملها مع أشجار الزينة ، مثل Acer Palmatum و Lagerstroemia Indica. |
||||
| Armenian (HY) Հայերեն |
Տնային Այգին Պարզությունը մի նախագիծ է, որը հիմնված է Չիլիի աշխարհագրության վրա, որի նպատակն էր հարստացնել բնապատկերը հայրենի բուսական աշխարհով, օգտագործել առկա քարերն ու ժայռերը, միաժամանակ նվազագույնի հասցնելով ջրի օգտագործումը: Ուղղանկյուն ուղեցույցներն ու ջրային հայելին մուտքը կապում են հիմնական բակի հետ: Հավասարեցված ուղղահայաց բամբուկները հրավիրում են ձեզ հետևել հետևի ուղուն ՝ միացնելով ջուրն ու երկինքը: Տան պարտեզում մամուռ և սողացող բույսեր էին օգտագործվում ՝ ծածկելու բնական և մոդելավորված լանջը ՝ ամբողջը միավորելով դեկորատիվ ծառերով, ինչպիսիք են Acer Palmatum- ը և Lagerstroemia Indica- ն: |
||||
| Azerbaijani (AZ) azərbaycan dili |
Ev Bağçası Sadəlik, Çili coğrafiyasına əsaslanan bir layihədir, məqsədi, suyun istifadəsini minimuma endirməklə, mənzərəni doğma flora ilə zənginləşdirmək, mövcud daş və qayalardan istifadə etmək idi. Ortogonal qaydalar və su güzgüsü girişi əsas həyət ilə bağlayır. Aligned şaquli bambuklar, su ilə göyü birləşdirən arxaya gedən yolu izləməyə dəvət edir. Evin bağçasında yosun və sürünən bitkilər təbii və modelləşdirilmiş yamacın örtülməsi üçün istifadə olunurdu, bütün dəsti bəzək ağacları ilə birləşdirirdi, məsələn Acer Palmatum və Lagerstroemia Indica. |
||||
| Basque (EU) euskara, euskera |
Etxeko Lorategia Sinpletasuna Txileko geografian oinarritutako proiektua da. Helburua paisaia bertako floraz aberastea zen, lekuan dauden harriak eta arrokak erabiltzea eta, aldi berean, ura ahalik eta gutxien erabiltzea. Jarraibide ortogonala eta ur ispiluak sarrerako patio nagusiarekin lotzen du. Lineatutako banbu bertikalek atzeko bidea jarraitzera gonbidatzen zaituzte, ura eta zerua lotuz. Etxeko lorategian, goroldioak eta errauste landareak erabiltzen ziren malda naturala eta modelatua estaltzeko, multzo osoa zuhaitz apaingarriekin bateratuz, esaterako, Acer Palmatum eta Lagerstroemia Indica bezala. |
||||
| Belarusian (BE) беларуская мова |
Хатні Сад Прастата - гэта праект, заснаваны на чылійскай геаграфіі, мэтай якога было ўзбагаціць ландшафт роднай флорай, выкарыстоўваць існуючыя камяні і скалы гэтага месца, зводзячы да мінімуму выкарыстанне вады. Артаганальныя арыенціры і воднае люстэрка звязваюць уваход з галоўным дваром. Выраўняныя вертыкальныя бамбукі запрашаюць вас ісці па шляху да спіны, злучаючы ваду і неба. У садзе дома мох і паўзучыя расліны выкарыстоўваліся для пакрыцця натуральнага і мадэляванага схілу, аб'ядноўваючы ўвесь набор з дэкаратыўнымі дрэвамі, такімі як Acer Palmatum і Lagerstroemia Indica. |
||||
| Bengali (BN) বাংলা |
হোম বাগান সরলতা হ'ল চিলির ভূগোলের উপর ভিত্তি করে এমন একটি প্রকল্প যার উদ্দেশ্য ছিল জলজ ব্যবহারকে হ্রাস করার সাথে সাথে স্থানীয় উদ্ভিদের সাথে আড়াআড়ি সমৃদ্ধ করা, বিদ্যমান পাথর এবং শিলা ব্যবহার করা। অরথোগোনাল গাইডলাইন এবং জলের আয়নাটি প্রবেশপথটি মূল উঠানের সাথে সংযুক্ত করে। প্রান্তিক উলম্ব বাঁশ আপনাকে জল এবং আকাশকে সংযুক্ত করে পিছনের পথে অনুসরণ করতে আমন্ত্রণ জানিয়েছে। বাড়ির বাগানে শ্যাওলা এবং লতানো গাছগুলি প্রাকৃতিক এবং মডেলিং opeালকে coverাকতে ব্যবহার করা হত, পুরো সেটটি শোভাময় গাছের সাথে এক করে করত, যেমন এসার প্যালামটাম এবং লেজারস্ট্রোমিয়া ইন্ডিকা। |
||||
| Bosnian (BS) bosanski jezik |
Kućni Vrt Simplicity je projekt zasnovan na čileanskoj geografiji čiji je cilj bio obogaćivanje krajolika autohtonom florom, korištenje postojećeg kamenja i stijena, uz minimaliziranje upotrebe vode. Ortogonalne smjernice i vodeno ogledalo povezuju ulaz s glavnim dvorištem. Poravnati okomiti bambusi pozivaju vas da pratite stazu prema leđima, spajajući vodu i nebo. U vrtu kuće koristili su se mahovine i puzave biljke za prekrivanje prirodnih i modeliranih padina, objedinjujući cijeli set ukrasnim drvećem, poput Acer Palmatum i Lagerstroemia Indica. |
||||
| Bulgarian (BG) български език |
Домашната Градина Простотата е проект, базиран на чилийската география, чиято цел беше да обогати пейзажа с местна флора, да използва съществуващи камъни и скали на мястото, като в същото време минимизира използването на вода. Ортогоналните насоки и водно огледало свързват входа с основния двор. Подравнените вертикални бамбуци ви канят да следвате пътеката към гърба, свързваща вода и небе. В градината на къщата, мъхът и пълзящите растения са били използвани за покриване на естествения и моделиран склон, обединявайки целия комплект с декоративни дървета, като Acer Palmatum и Lagerstroemia Indica. |
||||
| Burmese (MY) ဗမာစာ |
အိမ်ဥယျာဉ် ရိုးရှင်းမှုသည်စီမံကိန်းကိုချီလီနိုင်ငံ၏ပထဝီဝင်အနေအထားအပေါ် အခြေခံ၍ စီမံကိန်းကိုမူလကသဘာဝသစ်ပင်များဖြင့်ကြွယ်ဝစေရန်၊ လက်ရှိကျောက်တုံးများနှင့်ကျောက်တုံးများအသုံးပြုရန်နှင့်ရေအသုံးပြုမှုကိုအနည်းဆုံးဖြစ်ရန်ရည်ရွယ်သည်။ အဆိုပါ orthogonal လမ်းညွှန်ချက်များနှင့်ရေမှန်သည်အဓိကခြံနှင့်ဝင်ပေါက်ကိုဆက်သွယ်ပေးသည်။ ရေညှိနှင့်ကောင်းကင်ကိုဆက်သွယ်ပေးသောနောက်ဘက်လမ်းကြောင်းအတိုင်းလိုက်ရန်သင့်အားညှိထားသည့်ဒေါင်လိုက်ဝါးများသည်သင့်အားဖိတ်ခေါ်ပါသည်။ အိမ်၏ဥယျာဉ်တွင်မော့စ်နှင့်တွားတတ်သောသတ္တဝါအပင်များကိုသဘာဝနှင့်လုပ်ထားသည့်ဆင်ခြေလျှောကိုဖုံးအုပ်ထားခဲ့ပြီး Acer Palmatum နှင့် Lagerstroemia Indica ကဲ့သို့သောတန်ဆာဆင်သစ်ပင်များနှင့်ပေါင်းစပ်ခဲ့သည်။ |
||||
| Catalan (CA) català, valencià |
El Jardí Casolà Simplicity és un projecte basat en la geografia xilena que tenia com a objectiu enriquir el paisatge amb flora autòctona, utilitzar pedres i roques existents del lloc, alhora que minimitzar l’ús d’aigua. Les directrius ortogonals i el mirall d’aigua connecten l’entrada amb el pati principal. Els bambús verticals alineats us conviden a seguir el camí cap al darrere, connectant aigua i cel. Al jardí de la casa s’utilitzaven molses i plantes enfiladisses per cobrir el vessant natural i modelat, unificant tot el conjunt amb arbres ornamentals, com Acer Palmatum i Lagerstroemia Indica. |
||||
| Chichewa (NY) chiCheŵa, chinyanja |
Dimba Lakunyumba Kuphweka ndi ntchito yochokera ku Chile yomwe cholinga chake chinali kupangitsa kuti malo azikhala ndi maluwa, kugwiritsa ntchito miyala ndi miyala yamalopo, ndikuchepetsa kugwiritsa ntchito madzi. Maupangiri a orthogonal ndi galasi lamadzi limalumikiza khomo ndi bwalo lalikulu. Misika yopindika yotsogola ikukupemphani kuti mutsatire njira yakumbuyo, yolumikiza madzi ndi thambo. M'munda wam'nyumbamo, mbewu za moss ndi zokwawa zinagwiritsidwa ntchito kuphimba malo otsetsereka ndi oyatsidwa, kuphatikiza mawonekedwe onse ndi mitengo yokongoletsera, monga Acer Palmatum ndi Lagerstroemia Indica. |
||||
| Chinese (Mandarin) (ZH) 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
家庭花园 “简单性”是一个基于智利地理的项目，其目标是用当地植物丰富景观，使用该地点现有的石头和岩石，同时尽量减少用水。正交准线和水镜将入口与主庭院连接起来。对齐的垂直竹子邀请您沿着通向后方的路径，连接水和天空。在房子的花园中，苔藓和爬行植物被用来遮盖自然和模拟的斜坡，从而使整个树丛与观赏树（例如宏cer棕榈树和印度紫薇）统一起来。 |
||||
| Corsican (CO) corsu, lingua corsa |
U Giardinu In Casa A simplicità hè un prughjettu basatu annantu à a geugrafia chiliana chì u so scopu era di arricchisce u paisaghju cù a flora nativa, aduprate e pietre è rocce esistenti di u locu, à tempu di minimizzà l'usu di l'acqua. I linii ortogonali è u specchiu d'acqua uniscenu l'ingressu cù u jardinu principale. I bambù verticali alinati vi invitanu à seguità u percorsu à a volta, chì cunnetta l'acqua è u celu. In u giardinu di a casa, piante di muschio è rampicamentu sò stati usati per copre a pendenza naturale è mudele, unificendu tuttu u settore cù arburi ornamentali, cum'è Acer Palmatum è Lagerstroemia Indica. |
||||
| Croatian (HR) hrvatski jezik |
Kućni Vrt Jednostavnost je projekt temeljen na čileanskoj geografiji čiji je cilj bio obogatiti krajolik domaćom florom, koristiti postojeće kamenje i stijene na mjestu uz minimaliziranje upotrebe vode. Ortogonalne smjernice i vodeno ogledalo povezuju ulaz s glavnim dvorištem. Poravnati okomiti bambusi pozivaju vas da slijedite put prema stražnjem dijelu, koji povezuje vodu i nebo. U vrtu kuće, mahovine i puzave biljke korištene su za prekrivanje prirodnih i modeliranih padina, objedinjujući cijeli set ukrasnim drvećem, poput Acer Palmatum i Lagerstroemia Indica. |
||||
| Czech (CS) čeština, český jazyk |
Domácí Zahrada Jednoduchost je projekt založený na chilské geografii, jejímž cílem bylo obohatit krajinu nativní flórou, využívat stávající kameny a skály místa a minimalizovat tak využívání vody. Ortogonální vodítka a vodní zrcadlo spojují vchod s hlavním dvorem. Zarovnání svislých bambusů vás zve, abyste se vydali cestou dozadu, spojující vodu a oblohu. V zahradě domu byly na pokrytí přírodního a modelového svahu používány mechové a plíživé rostliny, které sjednocují celou sadu s okrasnými stromy, jako je Acer Palmatum a Lagerstroemia Indica. |
||||
| Danish (DA) dansk |
Hjemmehave Simplicity er et projekt baseret på den chilenske geografi, hvis mål var at berige landskabet med indfødt flora, bruge eksisterende sten og klipper på stedet, samtidig med at minimere brugen af vand. De ortogonale retningslinjer og vandspejl forbinder indgangen med hovedhaven. Oprette lodrette bambus inviterer dig til at følge stien til ryggen og forbinde vand og himmel. I husets have blev moser og krybende planter brugt til at dække den naturlige og modellerede hældning og forene hele sættet med prydtræer, såsom Acer Palmatum og Lagerstroemia Indica. |
||||
| Dutch (NL) Nederlands, Vlaams |
Huistuin Simplicity is een project gebaseerd op de Chileense geografie met als doel het landschap te verrijken met inheemse flora, bestaande stenen en rotsen van de plaats te gebruiken en het gebruik van water tot een minimum te beperken. De orthogonale richtlijnen en waterspiegel verbinden de entree met de hoofdtuin. Uitgelijnde verticale bamboe nodigen u uit om het pad naar achteren te volgen, dat water en lucht met elkaar verbindt. In de tuin van het huis werden mos en kruipende planten gebruikt om de natuurlijke en gemodelleerde helling te bedekken, waardoor het geheel werd verenigd met sierbomen, zoals Acer Palmatum en Lagerstroemia Indica. |
||||
| Esperanto (EO) Esperanto |
Hejmĝardeno Simpleco estas projekto bazita sur la ĉilia geografio kies celo estis riĉigi la pejzaĝon per denaska flaŭro, uzi ekzistantajn ŝtonojn kaj rokojn de la loko, samtempe minimumigante la uzon de akvo. La ortangulaj gvidlinioj kaj akva spegulo ligas la enirejon kun la ĉefa korto. Vicigitaj vertikalaj bambuoj invitas vin sekvi la vojon al la dorso, kunligante akvon kaj ĉielon. En la ĝardeno de la domo, muskoj kaj rampaj plantoj estis uzataj por kovri la naturan kaj modelan deklivon, kunigante la tutan aron kun ornamaj arboj, kiel Acer Palmatum kaj Lagerstroemia Indica. |
||||
| Estonian (ET) eesti, eesti keel |
Koduaed Lihtsus on Tšiili geograafial põhinev projekt, mille eesmärk oli rikastada maastikku loodusliku taimestikuga, kasutada koha olemasolevaid kive ja kivimeid, minimeerides samal ajal vee kasutamist. Ortogonaalsed juhised ja veepeegel ühendavad sissepääsu peaõuega. Joondatud vertikaalsed bambused kutsuvad teid järgima teed tagasi, ühendades vett ja taevast. Maja aias kasutati loodusliku ja modelleeritud nõlva katmiseks sambla- ja roomavaid taimi, ühendades kogu komplekti dekoratiivpuudega, näiteks Acer Palmatum ja Lagerstroemia Indica. |
||||
| Finnish (FI) suomi, suomen kieli |
Kotipuutarha Yksinkertaisuus on Chilen maantieteeseen perustuva projekti, jonka tavoitteena oli rikastuttaa maisemaa alkuperäisellä kasvistolla, käyttää paikan olemassa olevia kiviä ja kiviä minimoimalla samalla veden käyttö. Ortogonaaliset ohjeet ja vesipeili yhdistävät sisäänkäynnin pääpihalle. Kohdistettu pystysuora bambu kutsuu sinut seuraamaan polkua taaksepäin yhdistäen veden ja taivaan. Talon puutarhassa sammalta ja hiipivää kasvia peitettiin luonnollisen ja mallinnetun kaltevuuden peittämiseksi, yhdistäen koko sarjan koristepuilla, kuten Acer Palmatum ja Lagerstroemia Indica. |
||||
| French (FR) français, langue française |
Le Jardin Domestique Simplicity est un projet basé sur la géographie chilienne dont l'objectif était d'enrichir le paysage avec la flore indigène, d'utiliser les pierres et les roches existantes du lieu, tout en minimisant l'utilisation de l'eau. Les lignes directrices orthogonales et le miroir d'eau relient l'entrée avec la cour principale. Les bambous verticaux alignés vous invitent à suivre le chemin vers l'arrière, reliant l'eau et le ciel. Dans le jardin de la maison, de la mousse et des plantes rampantes ont été utilisées pour couvrir la pente naturelle et modelée, unifiant l'ensemble avec des arbres ornementaux, tels que Acer Palmatum et Lagerstroemia Indica. |
||||
| Galician (GL) galego |
O Xardín Doméstico Simplicity é un proxecto baseado na xeografía chilena cuxo obxectivo era enriquecer a paisaxe con flora autóctona, usar pedras e rochas existentes do lugar, ao tempo que se minimizou o uso da auga. As directrices ortogonais e o espello de auga conectan a entrada co xardín principal. Os bambús verticais aliñados convidan a seguir o camiño cara atrás, conectando auga e ceo. No xardín da casa utilizáronse plantas de musgo e rastrero para cubrir a vertente natural e modelada, unificando todo o conxunto con árbores ornamentais, como Acer Palmatum e Lagerstroemia Indica. |
||||
| Georgian (KA) ქართული |
სახლის ბაღი სიმარტივე არის პროექტი, რომელიც ემყარება ჩილეს გეოგრაფიას, რომლის მიზანი იყო ლანდშაფტის გამდიდრება მშობლიური ფლორის გამოყენებით, ადგილის არსებული ქვებისა და ქანების გამოყენება, ხოლო წყლის გამოყენების მინიმუმამდე შემცირება. ორთოგონალური მითითებები და წყლის სარკე აკავშირებს შესასვლელს მთავარ ეზოსთან. ვერტიკალური ბამბუკები გეპატიჟებით, რომ გაჰყევით გზას უკანა მხარეს, აკავშირებთ წყალსა და ცას. სახლის ბაღში ხავსი და მცოცავი მცენარეები გამოიყენებოდა ბუნებრივი და მოდელის ფერდობის დასაფარად, მთელი ნაკრები აერთიანებდა ორნამენტულ ხეებს, როგორიცაა Acer Palmatum და Lagerstroemia Indica. |
||||
| German (DE) Deutsch |
Hausgarten Simplicity ist ein Projekt, das auf der chilenischen Geographie basiert und dessen Ziel es war, die Landschaft mit einheimischer Flora zu bereichern, vorhandene Steine und Felsen des Ortes zu nutzen und gleichzeitig den Wasserverbrauch zu minimieren. Die orthogonalen Richtlinien und der Wasserspiegel verbinden den Eingang mit dem Haupthof. Ausgerichtete vertikale Bambusse laden Sie ein, dem Pfad nach hinten zu folgen und Wasser und Himmel zu verbinden. Im Garten des Hauses wurden Moos und Kriechpflanzen verwendet, um den natürlichen und modellierten Hang zu bedecken und das gesamte Set mit Zierbäumen wie Acer Palmatum und Lagerstroemia Indica zu vereinen. |
||||
| Greek (EL) ελληνικά |
Ο Οικιακός Κήπος Η απλότητα είναι ένα έργο που βασίζεται στη Χιλή γεωγραφία, στόχος του οποίου ήταν να εμπλουτίσει το τοπίο με την εγγενή χλωρίδα, να χρησιμοποιήσει υπάρχουσες πέτρες και βράχους του τόπου, ελαχιστοποιώντας ταυτόχρονα τη χρήση του νερού. Οι ορθογώνιες οδηγίες και ο καθρέφτης νερού συνδέουν την είσοδο με την κύρια αυλή. Τα ευθυγραμμισμένα κάθετα μπαμπού σας προσκαλούν να ακολουθήσετε το μονοπάτι προς τα πίσω, συνδέοντας νερό και ουρανό. Στον κήπο του σπιτιού, βρύα και υφέρπουσα φυτά χρησιμοποιήθηκαν για να καλύψουν τη φυσική και μοντελοποιημένη πλαγιά, ενώνοντας ολόκληρο το σετ με διακοσμητικά δέντρα, όπως το Acer Palmatum και το Lagerstroemia Indica. |
||||
| Gujarati (GU) ગુજરાતી |
હોમ ગાર્ડન સાદગી એ ચિલીની ભૂગોળ પર આધારિત એક પ્રોજેક્ટ છે, જેનો ઉદ્દેશ મૂળ વનસ્પતિથી લેન્ડસ્કેપને સમૃદ્ધ બનાવવાનો હતો, પાણીના ઉપયોગને ઘટાડીને, સ્થળના હાલના પત્થરો અને ખડકોનો ઉપયોગ કરવાનો હતો. ઓર્થોગોનલ માર્ગદર્શિકા અને જળ દર્પણ મુખ્ય યાર્ડ સાથે પ્રવેશદ્વારને જોડે છે. ગોઠવાયેલ icalભી વાંસ તમને પાણી અને આકાશને જોડતા પાછળના માર્ગને અનુસરવા આમંત્રણ આપે છે. ઘરના બગીચામાં, શેવાળ અને વિસર્પી છોડનો ઉપયોગ કુદરતી અને મોડેલિંગ opeોળાવને coverાંકવા માટે કરવામાં આવતો હતો, એસેર પાલ્માટમ અને લેજરેસ્ટ્રોમિયા ઇન્ડિકા જેવા સુશોભન વૃક્ષો સાથે સંપૂર્ણ સમૂહને એકીકૃત કરતો હતો. |
||||
| Haitian (HT) Kreyòl ayisyen |
Jaden Lakay Ou Senplisite se yon pwojè ki baze sou jeyografi Chilyen ki gen objektif se pou anrichi jaden flè ak flè natif natal, itilize wòch ki egziste yo ak wòch nan plas la, pandan y ap minimize itilize nan dlo. Gid ortogonal yo ak glas dlo konekte antre a ak lakou prensipal la. Ki aliyen vektè bambou envite ou yo swiv chemen an nan do a, konekte dlo ak syèl. Nan jaden kay la, bab panyòl ak plant trennen sou vant yo te itilize yo kouvri pant natirèl la ak modle, inifye seri a tout antye ak pye bwa dekoratif, tankou Acer Palmatum ak Lagerstroemia Indica. |
||||
| Hausa (HA) Hausa, هَوُسَ |
Lambun Gida Sauki wani shiri ne da ya danganci yanayin kasar ta Chile wanda makasudin sa shine wadatar da shimfidar wuri tare da fulawa ta kasa, amfani da duwatsun da dutsen, yayin da ake rage ruwa. Jagororin orthogonal da madubi na ruwa suna haɗe ƙofar tare da babban yadi. Kafaffun bambance masu daidaituwa suna gayyatarka ka bi hanyar zuwa ta baya, haɗa ruwa da sama. A cikin lambun gidan, anyi amfani da gansakuka da tsire-tsire masu tsalle-tsalle don rufe yanayin da yanayin, da haɗa duka saitin tare da bishiyoyi masu kyau, kamar Acer Palmatum da Lagerstroemia Indica. |
||||
| Hebrew (HE) עברית |
גינה ביתית הפשטות היא פרויקט המבוסס על הגיאוגרפיה הצ'יליאנית שמטרתה הייתה להעשיר את הנוף בצומח יליד, להשתמש באבנים וסלעים קיימים במקום, תוך צמצום השימוש במים. ההנחיות האורתוגונליות ומראה המים מחברות את הכניסה לחצר הראשית. במבוקים אנכיים מיושרים מזמינים אתכם ללכת בדרך אל הגב, המחברים בין מים לשמים. בגינת הבית שימשו אזוב וצמחי זוחל לכיסוי המדרון הטבעי והמודל, המאחד את כל הסטים בעצי נוי, כמו Acer Palmatum ו- Lagerstroemia Indica. |
||||
| Hindi (HI) हिन्दी, हिंदी |
होम गार्डन सादगी चिली भूगोल पर आधारित एक परियोजना है जिसका उद्देश्य पानी के उपयोग को कम करते हुए, देशी वनस्पतियों के साथ परिदृश्य को समृद्ध करना, मौजूदा पत्थरों और चट्टानों का उपयोग करना है। ऑर्थोगोनल दिशानिर्देश और जल दर्पण मुख्य यार्ड के साथ प्रवेश द्वार को जोड़ता है। संरेखित ऊर्ध्वाधर बांस आपको पानी और आकाश को जोड़ने, पीछे के रास्ते का अनुसरण करने के लिए आमंत्रित करते हैं। घर के बगीचे में, काई और रेंगने वाले पौधों का उपयोग प्राकृतिक और मॉडलिंग ढलान को कवर करने के लिए किया गया था, जो पूरे सेट को एकसार वृक्षों जैसे कि एसर पालमटम और लेगरस्ट्रोमिया इंडिका के साथ एकीकृत करता है। |
||||
| Hungarian (HU) magyar |
Az Otthoni Kert Az egyszerűség a chilei földrajzon alapuló projekt, amelynek célja az volt, hogy gazdagítsa a tájat natív növényekkel, használja a hely meglévő köveit és szikláit, miközben minimalizálja a víz felhasználását. Az ortogonális iránymutatások és a víztükör összekapcsolják a bejáratot a fő udvarral. Az igazított függőleges bambuszok arra ösztönzik Önt, hogy kövesse a hátsó utat, összekötve a vizet és az eget. A ház kertjében mohát és kúszó növényeket fedeztek a természetes és modellezett lejtőn, egyesítve az egész készletet díszfákkal, mint például az Acer Palmatum és a Lagerstroemia Indica. |
||||
| Indonesian (ID) Bahasa Indonesia |
Taman Rumah Kesederhanaan adalah proyek berdasarkan geografi Chili yang bertujuan untuk memperkaya lanskap dengan flora asli, menggunakan batu dan bebatuan yang ada di tempat itu, sambil meminimalkan penggunaan air. Panduan ortogonal dan cermin air menghubungkan pintu masuk dengan halaman utama. Bambu sejajar vertikal mengundang Anda untuk mengikuti jalan setapak ke belakang, menghubungkan air dan langit. Di taman rumah, lumut dan tanaman merambat digunakan untuk menutupi lereng alami dan sesuai model, menyatukan seluruh rangkaian dengan pohon-pohon hias, seperti Acer Palmatum dan Lagerstroemia Indica. |
||||
| Irish (GA) Gaeilge |
Gairdín Baile Is tionscadal é Simplicity atá bunaithe ar thíreolaíocht na Sile a raibh sé mar chuspóir aige an tírdhreach a shaibhriú le flóra dúchasach, clocha agus carraigeacha na háite atá ann cheana a úsáid, agus úsáid uisce a íoslaghdú. Nascann na treoirlínte ortógacha agus an scáthán uisce an bealach isteach leis an bpríomhchlós. Tugann bambú ingearach ailínithe cuireadh duit an cosán ar chúl a leanúint, ag nascadh uisce agus spéir. I ngairdín an tí, baineadh úsáid as plandaí caonach agus creeping chun an fána nádúrtha agus múnlaithe a chlúdach, ag aontú an tsraith iomláin le crainn ornáideacha, mar Acer Palmatum agus Lagerstroemia Indica. |
||||
| Igbo (IG) Asụsụ Igbo |
Ubi Ụlọ Simdị mfe bụ ọrụ dabere na ọdịdị ala Chile, nke ebum n’uche ya bụ iji mee ka ala ahụ jupụta ala ahụ, jiri okwute na okwute ndị dị ebe ahụ mee, ebe ha na-ebelata mmiri. Ntụziaka orthogonal na enyo mmiri na-ejikọ ọnụ ụzọ ya na nnukwu ogige ahụ. Kwadoro ndọtị kwụ ọtọ na-akpọ gị òkù iso ụzọ nke azụ, na-ejikọ mmiri na mbara igwe. N'ogige ụlọ ahụ, a na-eji ahịhịa amị na osisi na-akpụ akpụ kpuchie ndagwurugwu na ụdị ahụ, na-ejikọ osisi ahụ niile ịchọ mma, dị ka Acer Palmatum na Lagerstroemia Indica. |
||||
| Icelandic (IS) Íslenska |
Heimagarður Einfaldleiki er verkefni sem byggist á landfræðingum í Chile sem hafði það að markmiði að auðga landslagið með innfæddri gróður, nota núverandi steina og steina á staðnum en lágmarka notkun vatns. Rétthyrndar leiðbeiningar og vatnsspegill tengir innganginn við aðalgarðinn. Samstilltar lóðréttar bambus bjóða þér að fylgja stígnum að aftan, tengja vatn og himin. Í garði hússins voru mosar og skríða plöntur notaðir til að hylja náttúrulega og fyrirmyndar halla og sameina allt settið með skrauttrjám, svo sem Acer Palmatum og Lagerstroemia Indica. |
||||
| Italian (IT) italiano |
Il Giardino Di Casa Simplicity è un progetto basato sulla geografia cilena il cui obiettivo era arricchire il paesaggio con la flora autoctona, utilizzare pietre e rocce esistenti del luogo, riducendo al minimo l'uso dell'acqua. Le linee ortogonali e lo specchio d'acqua collegano l'ingresso con il cortile principale. I bambù verticali allineati ti invitano a seguire il sentiero sul retro, collegando acqua e cielo. Nel giardino della casa, muschio e piante rampicanti sono stati utilizzati per coprire il pendio naturale e modellato, unificando l'intero set con alberi ornamentali, come l'Acer Palmatum e la Lagerstroemia Indica. |
||||
| Japanese (JA) 日本語 (にほんご) |
家庭菜園 Simplicityはチリの地理に基づいたプロジェクトであり、その目的は、自然の植物相で景観を豊かにし、水の使用を最小限に抑えながら既存の石や岩を使用することでした。直交するガイドラインと水鏡が入口とメインヤードをつないでいます。縦に並んだ竹が、水と空をつなぐ背中への道を案内します。家の庭では、苔と忍び寄る植物が自然のモデル化された斜面を覆うために使用され、Acer PalmatumやLagerstroemia Indicaなどの装飾用の木で全体を統一しました。 |
||||
| Javanese (JV) basa Jawa |
Kebon Omah Kesederhanaan minangka proyek adhedhasar geografi Chili sing tujuane yaiku ngasilake bathi kanthi flora asli, nggunakake watu lan batu ing papan kasebut, nalika minimalake nggunakake banyu. Pandhuan orthogonal lan pangilon banyu nyambungake lawang karo pekarangan utama. Kapal vertikal sing diluncurake ngajak sampeyan ngetutake dalan menyang mburi, nyambungake banyu lan langit. Ing kebon omah, tanduran lumut lan ngeram digunakake kanggo nutupi lereng alam lan modhél, nyawiji kabeh set karo wit hias, kayata Acer Palmatum lan Lagerstroemia Indica. |
||||
| Kannada (KN) ಕನ್ನಡ |
ಮನೆಯ ಉದ್ಯಾನ ಸರಳತೆ ಎನ್ನುವುದು ಚಿಲಿಯ ಭೌಗೋಳಿಕತೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಯೋಜನೆಯಾಗಿದ್ದು, ಭೂದೃಶ್ಯವನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಸ್ಯವರ್ಗದೊಂದಿಗೆ ಸಮೃದ್ಧಗೊಳಿಸುವುದು, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕಲ್ಲುಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳದ ಬಂಡೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು ಇದರ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ಆರ್ಥೋಗೋನಲ್ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳು ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಕನ್ನಡಿ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಅಂಗಳದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ. ಜೋಡಿಸಲಾದ ಲಂಬ ಬಿದಿರುಗಳು ನೀರು ಮತ್ತು ಆಕಾಶವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಹಿಂಭಾಗದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತವೆ. ಮನೆಯ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ಮತ್ತು ಮಾದರಿಯ ಇಳಿಜಾರನ್ನು ಆವರಿಸಲು ಪಾಚಿ ಮತ್ತು ತೆವಳುವ ಸಸ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇಡೀ ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಅಲಂಕಾರಿಕ ಮರಗಳಾದ ಏಸರ್ ಪಾಲ್ಮಾಟಮ್ ಮತ್ತು ಲಾಗರ್ಸ್ಟ್ರೋಮಿಯಾ ಇಂಡಿಕಾಗಳಂತೆ ಏಕೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. |
||||
| Kazakh (KK) қазақ тілі |
Үй Бақшасы Қарапайымдылық - бұл Чили географиясына негізделген жоба, оның мақсаты ландшафты туған флорасымен байыту, қолданыстағы тастар мен тастарды пайдалану, суды азайту болып табылады. Ортогональды нұсқаулар мен су айнағы кіреберісті негізгі ауламен байланыстырады. Тікелей тік бамбуктар су мен аспанды байланыстыратын артқы жолмен жүруге шақырады. Үйдің бақшасында мүк және сойғыш өсімдіктер табиғи және модельделген беткейлерді жабу үшін қолданылды, олар бүкіл жиынтығын Acer Palmatum және Lagerstroemia Indica сияқты сәндік ағаштармен біріктірді. |
||||
| Khmer (KM) ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
សួនច្បារផ្ទះ ភាពសាមញ្ញគឺជាគម្រោងមួយដែលផ្អែកលើភូមិសាស្ត្ររបស់ប្រទេសឈីលីដែលគោលបំណងរបស់វាគឺដើម្បីធ្វើអោយទេសភាពធម្មជាតិមានទេសភាពស្រស់បំព្រងប្រើថ្មនិងថ្មដែលមានស្រាប់នៅលើកន្លែងទន្ទឹមនឹងការកាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់ទឹក។ គោលការណ៍ណែនាំ orthogonal និងកញ្ចក់ទឹកភ្ជាប់ច្រកចូលជាមួយទីធ្លាធំ។ តម្រឹមបញ្ឈរតម្រឹមសូមអញ្ជើញអ្នកដើរតាមផ្លូវទៅខាងក្រោយភ្ជាប់ទឹកនិងមេឃ។ នៅក្នុងសួនច្បារផ្ទះស្លែនិងរុក្ខជាតិលូនត្រូវបានប្រើដើម្បីគ្របលើជម្រាលធម្មជាតិនិងគំរូដោយបង្រួបបង្រួមសំណុំទាំងមូលជាមួយនឹងដើមឈើលម្អដូចជាអ័រផារផាតាតុំនិង Lagerstroemia Indica ។ |
||||
| Kinyarwanda (RW) Ikinyarwanda |
Urugo Rwurugo Ubworoherane ni umushinga ushingiye ku miterere ya Chili yari ifite intego yo gutunganya ubusitani hamwe n’ibimera kavukire, gukoresha amabuye n’amabuye biriho, mu gihe hagabanywa ikoreshwa ry’amazi. Amabwiriza ya orthogonal hamwe nindorerwamo yamazi ihuza ubwinjiriro nimbuga nkuru. Guhuza imigano ihagaze iraguhamagarira gukurikira inzira igana inyuma, ihuza amazi nikirere. Mu busitani bw'inzu, ibimera n'ibimera byikaraga byakoreshwaga kugira ngo bitwikire ahantu hameze kandi h'icyitegererezo, bihuza ibice byose hamwe n'ibiti by'imitako, nka Acer Palmatum na Lagerstroemia Indica. |
||||
| Kyrgyz (KY) Кыргызча, Кыргыз тили |
Үй Бакчасы Жөнөкөйлүк - Чилинин географиясынын негизинде түзүлгөн долбоор, ландшафтты жергиликтүү флора менен байытуу, ал жердеги таштарды жана аска-зоолорду пайдалануу, сууну минималдаштыруу. Ортогоналдык эрежелер жана суу күзгү кире беришти негизги короо менен байланыштырат. Түзүлгөн вертикалдуу бамбуктар суу менен асманды бириктирген арткы жолго түшүүгө чакырат. Үйдүн багында Acer Palmatum жана Lagerstroemia Indica сыяктуу кооздуктуу бактар менен бириктирип, табигый жана үлгүлүү боолорду жаап-жашыруу үчүн колдонулган. |
||||
| Korean (KO) 한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
가정 정원 Simplicity는 토착 식물로 풍경을 풍요롭게하고 기존의 돌과 바위를 사용하면서 물 사용을 최소화하는 것이 목표 인 칠레 지리에 기반한 프로젝트입니다. 직교 가이드 라인과 워터 미러는 입구와 메인 야드를 연결합니다. 정렬 된 수직 대나무는 물과 하늘을 연결하는 등길을 따라 가도록 초대합니다. 집의 정원에서는 이끼와 기는 식물을 사용하여 자연 및 모델 경사면을 덮고 전체 세트를 Acer Palmatum 및 Lagerstroemia Indica와 같은 장식용 나무로 통합했습니다. |
||||
| Kurdish (KU) Kurdî, كوردی |
Baxçê Malê Simplicity projeyek e ku bingeha erdnîgariya ileîlî ye, ku armanca wan ew e ku dewlemendkirina xwezayê bi flora niştimanî, karanîna kevirên kevir û kevirên cîhê bikar bîne, di heman demê de kêmkirina karanîna avê. Rêbernameyên ortogonal û nexşeya avê têkel bi deriyê sereke ve girêdide. Bamboşên vertîkal ên heval vexwendin da ku hûn riya paşde biçin, bi av û ezman ve girêdin. Di baxçê xanî de, bax û baxçê zirav dihatin bikar anîn da ku diruşmeya xwezayî û modêla xwe veşêrin, bi tevahî komek bi darên zevîn, wek Acer Palmatum û Lagerstroemia Indica, yekbûn bikin. |
||||
| Latin (LA) latine, lingua latina |
Domus Horti Cuius rei consilium ex Virgil simplicitas erat orbis Terrarum patriam ditare Florae usum esse pro saxis saxa dum obscuratis usus aquae. Speculum orthogonales reuocetur et guidelines et aqua iungitur capiti introitus cum pelagus area. Inuitet amet dui bamboos sectetur tergo connectendo aquam caelumque tuentur. In domo in horto plantis sunt ad fores involventque eo musco adsint et reptilia, et instar fastigio naturalis, set ex toto desinat emblemata ligna, ut Acer palmatum et Lagerstroemia Indica. |
||||
| Luxembourgish (LB) Lëtzebuergesch |
Heem Gaart Simplicitéit ass e Projet baséiert op der chilenescher Geographie déi hiert Zil war d'Landschaft mat gebierteg Flora ze beräicheren, existent Steng a Fielsen vun der Plaz notzen, wärend d'Notzung fir Waasser ze minimiséieren. Déi orthogonal Richtlinnen a Waasserspigel verbënnt den Entrée mat dem Haapthaart. Alignéiert vertikal Bambos invitéieren Iech de Wee op de Réck ze verfollegen, Waasser a Himmel ze verbannen. Am Gaart vum Haus goufe Mooss a kräfteg Planzen benotzt fir den natierlechen a modeliséierten Hang ze decken, an de ganze Set mat Zierbaum ze vereenegen, wéi Acer Palmatum a Lagerstroemia Indica. |
||||
| Lao (LO) ພາສາລາວ |
ສວນບ້ານ ຄວາມລຽບງ່າຍແມ່ນໂຄງການໂດຍອີງໃສ່ພູມສາດຂອງປະເທດຈີເລທີ່ມີຈຸດປະສົງເພື່ອເສີມສ້າງພູມສັນຖານດ້ວຍພືດພື້ນເມືອງ, ໃຊ້ຫີນແລະຫີນຂອງສະຖານທີ່, ໃນຂະນະທີ່ການ ນຳ ໃຊ້ນ້ ຳ ໜ້ອຍ ທີ່ສຸດ. ຄຳ ແນະ ນຳ ກ່ຽວກັບກະດູກສັນຫຼັງແລະກະຈົກເຊື່ອມຕໍ່ທາງເຂົ້າກັບເດີ່ນຫລັກ. ແບ້ຕັ້ງແນວຕັ້ງໃຫ້ທ່ານເຊີນຕາມເສັ້ນທາງໄປທາງຫລັງ, ເຊື່ອມຕໍ່ນ້ ຳ ແລະທ້ອງຟ້າ. ໃນສວນຂອງເຮືອນ, ຕົ້ນມອນແລະພືດເລືອໄດ້ຖືກ ນຳ ໃຊ້ເພື່ອປົກຄຸມຄ້ອຍ ທຳ ມະຊາດແລະແບບຢ່າງ, ຮວບຮວມຊຸດທັງ ໝົດ ດ້ວຍຕົ້ນໄມ້ປະດັບ, ເຊັ່ນ Acer Palmatum ແລະ Lagerstroemia Indica. |
||||
| Lithuanian (LT) lietuvių kalba |
Namų Sodas Paprastumas yra projektas, paremtas Čilės geografija, kurio tikslas buvo praturtinti kraštovaizdį vietine flora, naudoti esamus vietos akmenis ir uolienas, tuo pačiu sumažinant vandens naudojimą. Stačiakampės gairės ir vandens veidrodis jungia įėjimą su pagrindiniu kiemu. Išlyginti vertikalūs bambukai kviečia jus žengti keliu į nugarą, jungiantį vandenį ir dangų. Namo sode natūraliam ir modeliuotam šlaitui padengti buvo naudojamos samanos ir šliaužiantys augalai, sujungiant visą rinkinį su dekoratyviniais medžiais, tokiais kaip Acer Palmatum ir Lagerstroemia Indica. |
||||
| Latvian (LV) latviešu valoda |
Mājas Dārzs Vienkāršība ir projekts, kura pamatā ir Čīles ģeogrāfija, kura mērķis bija bagātināt ainavu ar vietējo floru, izmantot esošos vietas akmeņus un ieži, vienlaikus samazinot ūdens izmantošanu. Ortogonālās vadlīnijas un ūdens spogulis savieno ieeju ar galveno pagalmu. Izlīdzinātie vertikālie bambusi aicina jūs sekot ceļam uz aizmuguri, savienojot ūdeni un debesis. Mājas dārzā dabiskā un modelētā slīpuma pārklāšanai tika izmantotas sūnas un ložņu augi, apvienojot visu komplektu ar dekoratīvajiem kokiem, piemēram, Acer Palmatum un Lagerstroemia Indica. |
||||
| Macedonian (MK) македонски јазик |
Домашна Градина Едноставноста е проект заснован на чилеанската географија чија цел беше да се збогати пејзажот со природна флора, да се користат постојни камења и карпи на местото, притоа да се минимизира употребата на вода. Ортогоналните упатства и огледалото на вода го поврзуваат влезот со главниот двор. Усогласените вертикални бамбуси ве покануваат да го следите патот кон задниот дел, поврзувајќи ги водата и небото. Во градината на куќата, мов и притаен растенија беа користени за покривање на природната и моделираната падина, обединувајќи го целиот сет со украсни дрвја, како што се Acer Palmatum и Lagerstroemia Indica. |
||||
| Malagasy (MG) fiteny malagasy |
Ny Zaridaina Ao An-Trano Ny fahatsorana dia tetikasa miorina amin'ny jeografika Shiliana izay tanjony dia ny hanatsara ny tany miaraka amin'ny flora natoraly, mampiasa vato efa misy vato sy vatolampy ao amin'io toerana io, raha manamaivana ny fampiasana rano. Ny torolàlana orthogonal sy ny fitaratra rano dia mampifandray ny fidirana amin'ny tokontany lehibe. Ireo bamboôs miorina amin'ny alàlan'ny sonia dia manasa anao hanaraka ny lalana mankany aoriana, mampifandray ny rano sy ny lanitra. Tao amin'ny zaridainan'ny trano dia nampiasaina ny moss sy ny famoronana mba handrakofana ny tehezana voajanahary sy modely, mampiray ny seho manontolo miaraka amin'ny hazo ornament, toy ny Acer Palmatum sy Lagerstroemia Indica. |
||||
| Malay (MS) bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Taman Rumah Kesederhanaan adalah sebuah proyek berdasarkan geografi Chili yang objektifnya adalah untuk memperkaya lanskap dengan flora asli, menggunakan batu dan batuan tempat yang ada, sambil meminimalkan penggunaan air. Garis panduan ortogonal dan cermin air menghubungkan pintu masuk dengan halaman utama. Buluh menegak yang sejajar mengundang anda untuk mengikuti jalan ke belakang, menghubungkan air dan langit. Di kebun rumah, lumut dan tanaman merayap digunakan untuk menutupi lereng alami dan dimodelkan, menyatukan seluruh set dengan pohon-pohon hiasan, seperti Acer Palmatum dan Lagerstroemia Indica. |
||||
| Malayalam (ML) മലയാളം |
ഹോം ഗാർഡൻ ചിലിയുടെ ഭൂമിശാസ്ത്രത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഒരു പ്രോജക്ടാണ് ലാളിത്യം, നേറ്റീവ് സസ്യജാലങ്ങളാൽ ഭൂപ്രകൃതിയെ സമ്പന്നമാക്കുക, നിലവിലുള്ള കല്ലുകളും പാറകളും ഉപയോഗിക്കുക, ജലത്തിന്റെ ഉപയോഗം കുറയ്ക്കുക എന്നിവയായിരുന്നു ലക്ഷ്യം. ഓർത്തോഗണൽ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങളും വാട്ടർ മിററും പ്രവേശന കവാടത്തെ പ്രധാന മുറ്റവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. വിന്യസിച്ച ലംബ മുളകൾ വെള്ളത്തെയും ആകാശത്തെയും ബന്ധിപ്പിച്ച് പിന്നിലേക്കുള്ള പാത പിന്തുടരാൻ നിങ്ങളെ ക്ഷണിക്കുന്നു. വീടിന്റെ പൂന്തോട്ടത്തിൽ, പ്രകൃതിദത്തവും മാതൃകാപരവുമായ ചരിവ് മറയ്ക്കാൻ പായലും ഇഴയുന്ന ചെടികളും ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു, ഏസർ പൽമാറ്റം, ലാഗെർസ്ട്രോമിയ ഇൻഡിക്ക തുടങ്ങിയ അലങ്കാര വൃക്ഷങ്ങളാൽ മുഴുവൻ സെറ്റും ഏകീകരിച്ചു. |
||||
| Maltese (MT) Malti |
Ġnien Tad-Dar Is-sempliċità hija proġett ibbażat fuq il-ġeografija Ċilena li l-għan tagħha kien li jarrikkixxi l-pajsaġġ bil-flora indiġena, uża ġebel u blat eżistenti tal-post, filwaqt li jimminimizza l-użu tal-ilma. Il-linji gwida ortogonali u l-mera tal-ilma jgħaqqdu d-daħla mal-bitħa ewlenija. Il-bambu vertikali allinjat jistiednek biex issegwi t-triq lejn wara, li tikkonnettja l-ilma u s-sema. Fil-ġnien tad-dar, il-ħażiż u l-pjanti creeping intużaw biex ikopru l-inklinazzjoni naturali u mmudellata, li jgħaqqdu s-sett sħiħ ma 'siġar ornamentali, bħal Acer Palmatum u Lagerstroemia Indica. |
||||
| Māori (MI) te reo Māori |
Home Kari Ko te ngawari he kaupapa i ahu mai i te hiatani o te Chilean ko te whaainga ko te whakahaumako i te whenua me nga otaota taketake, te whakamahi kohatu me nga toka o te waahi, me te whakaiti i te whakamahinga o te wai. Ko nga aratohu orthogonal me te whakaata wai e hono ana i te tomokanga ki te papa o te takiwā. Ko nga waka poutū tohu kua whakahirihia koe ki te whai i te ara ki muri, me te hono o te wai me te rangi. I roto i te kari o te whare, i whakamahia nga otaota ngongo me nga mea ngoki hei hipoki i te taha o te taiao me nga tauira, ka whakakotahi i te huinga me nga rakau whakapaipai, penei i te Acer Palmatum me te Lagerstroemia Indica. |
||||
| Marathi (MR) मराठी |
होम बाग साधेपणा हा चिलीच्या भूगोलावर आधारित एक प्रकल्प आहे ज्याचा हेतू पाण्याचा वापर कमीत कमी करताना मूळ वनस्पतींनी लँडस्केप समृद्ध करणे, तेथील विद्यमान दगड आणि खडकांचा वापर करणे होते. ऑर्थोगोनल मार्गदर्शक तत्त्वे आणि पाण्याचे आरसे प्रवेशद्वारास मुख्य यार्डसह जोडतात. संरेखित उभे बांबू तुम्हाला पाणी आणि आकाश जोडणार्या मागच्या मार्गावर जाण्यासाठी आमंत्रित करतात. घराच्या बागेत, मॉस आणि सततचा झाडाचा वापर नैसर्गिक आणि मॉडेल उतार झाकण्यासाठी केला जात असे, संपूर्ण सेटला सजावटीच्या झाडाने, जसे की एसर पामॅटम आणि लेगेरोजेमिया इंडिका एकत्र केले गेले. |
||||
| Mongolian (MN) монгол |
Гэрийн Цэцэрлэг Энгийн байдал нь Чилийн газарзүйд суурилсан төсөл бөгөөд байгалийн үзэсгэлэнт газрыг байгалийн ургамалаар баяжуулах, одоо байгаа чулуу, чулууг ашиглах, усны хэрэглээг багасгахад оршино. Ортогональ удирдамж ба усны толь нь орох хаалгыг гол хашаатай холбодог. Босоо хулсан банзнууд нь ус, тэнгэрийг холбосон ар тал руу явах замыг урьж байна. Байшингийн цэцэрлэгт хөвд, мөлхөгч ургамал нь байгалийн болон загварлаг налууг бүрхэхэд ашиглагдаж, бүхэл бүтэн хэсгийг Acer Palmatum, Lagerstroemia Indica зэрэг гоёл чимэглэлийн модоор нэгтгэсэн байв. |
||||
| Nepali (NE) नेपाली |
घर बगैचा सरलता भनेको चिली भूगोलमा आधारित एक परियोजना हो जसको उद्देश्य पानीको उपयोगलाई न्यूनतम गर्दै देशीय वनस्पतिसहितको परिदृश्यलाई समृद्ध गर्नु, त्यस स्थानका अवस्थित ढु stones्गा र चट्टानहरूको उपयोग गर्नु थियो। ओर्थोगोनल दिशानिर्देशहरू र पानी दर्पण प्रवेश द्वारलाई मुख्य यार्डको साथ जोड्दछ। पigned्क्तिबद्ध ठाडो बाँसहरूले तपाईंलाई पछाडि जाने मार्ग अनुसरण गर्न निम्तो दिन्छ, पानी र आकाश जडान गर्दै। घरको बगैंचामा काई र ससाना बोटबिरुवाहरू प्राकृतिक र मोडलको ढलानलाई ढाक्न प्रयोग गरिन्थ्यो, पूरै सेटलाई सजावटी रूखहरू जस्तै एसर पाल्माटम र लेजरस्ट्रोमिया इंडिकामा मिलाएर। |
||||
| Norwegian (NO) Norsk |
Hjemmehage Simplicity er et prosjekt basert på den chilenske geografien, hvis mål var å berike landskapet med innfødt flora, bruke eksisterende steiner og steiner på stedet, samtidig som bruken av vann minimeres. De ortogonale retningslinjene og vannspeilet forbinder inngangen med hovedgården. Rettede vertikale bambus inviterer deg til å følge stien til baksiden, forbinder vann og himmel. I husets hage ble mose og krypende planter brukt til å dekke den naturlige og modellerte skråningen, og forene hele settet med prydtrær, som Acer Palmatum og Lagerstroemia Indica. |
||||
| Oriya (OR) ଓଡ଼ିଆ |
ଘର ଉଦ୍ୟାନ ସରଳତା ହେଉଛି ଚିଲିକାର ଭ ography ଗୋଳିକ ଉପରେ ଆଧାରିତ ଏକ ପ୍ରକଳ୍ପ, ଯାହାର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ଥିଲା ସ୍ଥାନୀୟ ଉଦ୍ଭିଦ ସହିତ ଭାସ୍କର୍ଯ୍ୟକୁ ସମୃଦ୍ଧ କରିବା, ବିଦ୍ୟମାନ ପଥର ଏବଂ ପଥର ବ୍ୟବହାର କରିବା, ଜଳର ବ୍ୟବହାରକୁ କମ୍ କରିବା | ଅର୍ଗୋଗୋନାଲ୍ ଗାଇଡ୍ଲାଇନ୍ସ ଏବଂ ୱାଟର ଦର୍ପଣ ମୁଖ୍ୟ ଅଗଣା ସହିତ ପ୍ରବେଶ ଦ୍ୱାରକୁ ସଂଯୋଗ କରେ | ଆଲାଇନ୍ଡ୍ ଭର୍ଟିକାଲ୍ ବାଉଁଶ ଆପଣଙ୍କୁ ଜଳ ଏବଂ ଆକାଶକୁ ସଂଯୋଗ କରି ପଛ ପଟର ପଥ ଅନୁସରଣ କରିବାକୁ ଆମନ୍ତ୍ରଣ କରେ | ଘରର ବଗିଚାରେ, ମସ୍କ ଏବଂ କ୍ରିପିଂ ପ୍ଲାଣ୍ଟଗୁଡିକ ପ୍ରାକୃତିକ ଏବଂ ମଡେଲ ହୋଇଥିବା ope ାଲକୁ ଆଚ୍ଛାଦନ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥିଲା, ଯାହାକି ଏସର ପାଲମାଟମ୍ ଏବଂ ଲେଜର୍ଷ୍ଟ୍ରୋମିଆ ଇଣ୍ଡିକା ପରି ଅଳଙ୍କାର ଗଛ ସହିତ ସମଗ୍ର ସେଟକୁ ଏକତ୍ର କରିଥିଲା | |
||||
| Punjabi (PA) ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਘਰੇਲੂ ਬਗੀਚੀ ਸਾਦਗੀ ਚਿਲੀ ਭੂਗੋਲ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਇਕ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਪਾਣੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਸਥਾਨਕ ਪੱਧਰਾਂ ਅਤੇ ਭੂਮਿਕਾ ਦੀ ਥਾਂ ਨੂੰ ਪੁਰਾਣੇ ਪੌਦਿਆਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਬਣਾਉਣਾ, ਉਸ ਜਗ੍ਹਾ ਦੇ ਪੱਥਰਾਂ ਅਤੇ ਚੱਟਾਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਸੀ. Thਰਥੋਗੋਨਲ ਦਿਸ਼ਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਦਾ ਸ਼ੀਸ਼ਾ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਨੂੰ ਮੁੱਖ ਵਿਹੜੇ ਨਾਲ ਜੋੜਦਾ ਹੈ. ਕਤਾਰਬੱਧ ਲੰਬਕਾਰੀ ਬਾਂਸ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਅਕਾਸ਼ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਵਾਲੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਦੇ ਰਸਤੇ ਤੇ ਚੱਲਣ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ. ਘਰ ਦੇ ਬਗੀਚਿਆਂ ਵਿਚ, ਮੌਸਮ ਅਤੇ ਲਘੂ ਪੌਦੇ ਕੁਦਰਤੀ ਅਤੇ ਨਮੂਨੇ ਵਾਲੀਆਂ opeਲਾਣਾਂ ਨੂੰ coverੱਕਣ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਸਨ, ਪੂਰੇ ਸੈੱਟ ਨੂੰ ਸਜਾਵਟੀ ਰੁੱਖਾਂ ਨਾਲ ਜੋੜਦੇ ਸਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਏਸਰ ਪਾਮੈਟਮ ਅਤੇ ਲੈਜਰਸਟ੍ਰੋਮੀਆ ਇੰਡਿਕਾ. |
||||
| Persian (FA) فارسی |
باغ خانه سادگی یک پروژه مبتنی بر جغرافیای شیلی است که هدف آن غنی سازی چشم انداز با گیاهان بومی ، استفاده از سنگ ها و سنگ های موجود در محل و در عین حال به حداقل رساندن استفاده از آب است. دستورالعمل های متعامد و آینه های آبی ورودی را با حیاط اصلی متصل می کند. بامبو های عمودی تراز شده شما را دعوت می کنند تا مسیر برگشت به پشت ، اتصال آب و آسمان را دنبال کنید. در باغ خانه از خزه ها و گیاهان خزنده برای پوشاندن شیب طبیعی و مدل استفاده شده است ، و کل مجموعه را با درختان زینتی مانند Acer Palmatum و Lagerstroemia Indica متحد می کند. |
||||
| Polish (PL) język polski, polszczyzna |
Ogród Przydomowy Simplicity to projekt oparty na geografii chilijskiej, którego celem było wzbogacenie krajobrazu rodzimą florą, wykorzystanie istniejących kamieni i skał tego miejsca, przy jednoczesnym minimalizowaniu zużycia wody. Prostopadłe prowadnice i lustro wodne łączą wejście z głównym dziedzińcem. Wyrównane pionowe bambusy zachęcają do podążania ścieżką do tyłu, łączącą wodę i niebo. W ogrodzie przydomowym naturalne i modelowane zbocze pokryto mchem i roślinami pełzającymi, ujednolicając całość z drzewami ozdobnymi, takimi jak Acer Palmatum i Lagerstroemia Indica. |
||||
| Pashto (PS) پښتو |
د کور باغ سادگي د چیلي جغرافیې پراساس پروژه ده چې هدف یې د اصلي نباتاتو سره منظره بډای کول ، د ځای موجوده ډبرو او ډبرو کارول دي پداسې حال کې چې د اوبو کارول کموي. د اورتوګونل لارښوونې او د اوبو عکس د اصلي انګړ سره ننوتل سره وصلوي. قطار شوي عمودي بانس تاسو ته بلنه درکوي چې شا ته لاره تعقیب کړئ ، اوبه او اسمان سره وصل کړئ. د کور په باغ کې ، کندې او کرینګ نباتات د طبیعي او ماډل پوړ پوښلو لپاره کارول شوي و ، ټوله جوړه یې د زینتي ونو سره یوځای کړه ، لکه آیسر پالماټم او لیګرستروسیمیا انډیکا. |
||||
| Portuguese (PT) português |
Horta Caseira Simplicidade é um projeto baseado na geografia chilena cujo objetivo era enriquecer a paisagem com a flora nativa, aproveitar as pedras e rochas existentes no local, ao mesmo tempo que minimizava o uso da água. As orientações ortogonais e o espelho d'água conectam a entrada com o pátio principal. Os bambus verticais alinhados convidam-no a percorrer o caminho das costas, ligando a água ao céu. No jardim da casa, musgo e plantas rasteiras foram utilizados para cobrir a encosta natural e modelada, unificando todo o conjunto com árvores ornamentais, como Acer Palmatum e Lagerstroemia Indica. |
||||
| Romanian (RO) limba română |
Grădina De Acasă Simplitatea este un proiect bazat pe geografia chiliană al cărui obiectiv a fost să îmbogățească peisajul cu flora autohtonă, să folosească pietrele și rocile existente ale locului, reducând în același timp utilizarea apei. Ghidurile ortogonale și oglinda cu apă conectează intrarea cu curtea principală. Bambusii aliniați verticali vă invită să urmați calea către spate, conectând apa și cerul. În grădina casei, s-au folosit mușchi și plante târâtoare pentru a acoperi versantul natural și modelat, unificând întregul set cu copaci ornamentali, cum ar fi Acer Palmatum și Lagerstroemia Indica. |
||||
| Russian (RU) русский язык |
Домашний Сад Простота - это проект, основанный на чилийской географии, цель которого заключалась в том, чтобы обогатить ландшафт местной флорой, использовать существующие камни и скалы этого места, минимизируя использование воды. Ортогональные ориентиры и водяное зеркало соединяют вход с главным двором. Выровненные вертикальные бамбуковые деревья приглашают вас пройти по тропинке, соединяющей воду и небо. В саду дома использовались мох и ползучие растения, чтобы покрыть естественный и смоделированный склон, объединяя весь комплекс с декоративными деревьями, такими как Acer Palmatum и Lagerstroemia Indica. |
||||
| Sindhi (SD) सिन्धी, سنڌي، سندھی |
گهر جو باغ سادگي چلي جي جغرافيائي تي ٻڌل هڪ منصوبو آهي جنهن جو مقصد زمين جي نظارن کي آبائي نباتات سان مالا مال ڪرڻ هو ، موجوده پٿر ۽ جڳهه جي پٿر کي استعمال ڪرڻ ، جڏهن ته پاڻي جو استعمال گهٽ کان گهٽ ڪرڻ کي آهي. صوتياتي ھدايتن ۽ پاڻي وارو آئيني خاني مان داخل ٿي ڳن theي ٿو. متوازن عمودي بامبو توهان کي رستي جي پيروي ڪرڻ جي دعوت ڏي ٿو ، پاڻي ۽ آسمان سان ڳن connectingيندي. گهر جي باغن ۾ ، قدرتي ۽ نموني واري coverال کي toڪڻ لاءِ ماس ۽ ٻرندڙ ٻوٽا استعمال ڪيا ويا ، هڪڙو پورو سجاڳ وڻن سان ٺاهي ، جهڙوڪ ايسر پلمٽم ۽ لئگسٽروئميا انڊيڪا. |
||||
| Samoan (SM) gagana fa'a Samoa |
Fale Togalaʻau O le faʻafaigofie o se poloketi e faʻavae i luga o le lauʻeleʻele o Chile, o lona faʻamoemoe e faʻauia le laufanua ma meaola o loʻo i ai, faʻaaogaina ni maa ma papa o le nofoaga, ae faʻaititia le faʻaaogaina o vai. O taiala orthogonal ma faʻaata vai e fesoʻotaʻi le ulufale ma le fanua matua. O laina saʻo o loʻo valaʻauina ai oe e mulimuli i le ala i tua, faʻafesoʻotaʻi vai ma le lagi. I totonu o le togalaʻau a le fale, o moss ma creeping laʻau na faʻaaoga e ufiufi ai le faʻalenatura ma faʻataʻitaʻiina auala, e tuʻufaʻatasia ai le atoa seti ma laʻau teuteu, pei o Acer Palmatum ma Lagerstroemia Indica. |
||||
| Serbian (SR) српски језик |
Кућни Врт Једноставност је пројекат заснован на чилеанској географији чији је циљ био да обогати пејзаж природном флором, користи постојеће камење и камење места, сводећи притом на минимум употребу воде. Ортогоналне смернице и водено огледало повезују улаз са главним двориштем. Поравнати вертикални бамбуси позивају вас да пратите стазу до леђа, повезујући воду и небо. У врту куће, маховине и пузаве биљке коришћене су за прекривање природних и моделираних падина, обједињујући читав сет украсним дрвећем, попут Ацер Палматум и Лагерстроемиа Индица. |
||||
| Gaelic (GD) Gàidhlig |
Tha Gàrradh Dachaigh Tha sìmplidheachd na phròiseact stèidhichte air cruinn-eòlas na Sile a bha ag amas air an cruth-tìre a dhèanamh beairteach le lusan dùthchasach, a ’cleachdadh clachan agus creagan an àite, agus a’ lughdachadh cleachdadh uisge. Bidh an stiùireadh orthogonal agus an sgàthan uisge a ’ceangal an t-slighe a-steach leis a’ phrìomh shlat. Bidh bambù dìreach co-thaobhach a ’toirt cuireadh dhut an t-slighe a leantainn chun chùl, a’ ceangal uisge agus speur. Ann an gàrradh an taighe, chaidh planntaichean còinneach is èaladh a chleachdadh gus an leathad nàdarra agus modail a chòmhdach, ag aonachadh an t-seata iomlan le craobhan sgeadachail, leithid Acer Palmatum agus Lagerstroemia Indica. |
||||
| Shona (SN) chiShona |
Gadheni Repamba Kureruka ipurojekiti yakavakirwa paChilean geography iyo chinangwa chayo chaive chekufumisa nzvimbo nemagariro emiti, shandisa matombo aripo nematombo enzvimbo, uku uchideredza kushandiswa kwemvura. Iyo orthogonal mirayiridzo uye girazi remvura rinobatanidza mukova neiyi mainini. Yakagadziriswa vertical bamboos inokukoka iwe kuti utevere nzira yekumashure, inobatanidza mvura nedenga. Mubindu reimba, moss nezvisikwa zvinokambaira zvaishandiswa kuvhara nzvimbo yakasikwa uye yakafananidzirwa, kubatanidza iyo yese yakagadzirwa nemiti yekushongedza, seAcer Palmatum uye Lagerstroemia Indica. |
||||
| Sinhala (SI) සිංහල |
ගෙවත්ත සරල බව යනු චිලී භූගෝල විද්යාව මත පදනම් වූ ව්යාපෘතියකි. එහි අරමුණ වූයේ ස්වදේශික ශාක වලින් භූ දර්ශනය පොහොසත් කිරීම, පවතින ගල් හා පාෂාණ භාවිතා කිරීම සහ ජලය භාවිතය අවම කිරීමයි. විකලාංග මාර්ගෝපදේශ සහ ජල දර්පණය ප්රධාන අංගනය සමඟ දොරටුව සම්බන්ධ කරයි. පෙලගැසී ඇති සිරස් උණ බම්බු ජලය හා අහස සම්බන්ධ කරමින් පසුපසට යන මාර්ගය අනුගමනය කිරීමට ඔබට ආරාධනා කරයි. නිවසේ ගෙවත්තේ, පාසි සහ බඩගා යන පැල ස්වාභාවික හා ආදර්ශ බෑවුම ආවරණය කිරීම සඳහා භාවිතා කරන ලද අතර, ඒසර් පැල්මටුම් සහ ලගර්ස්ට්රෝමියා ඉන්ඩිකා වැනි විසිතුරු ගස් වලින් මුළු කට්ටලයම ඒකාබද්ධ කළේය. |
||||
| Slovak (SK) slovenčina, slovenský jazyk |
Domáca Záhrada Jednoduchosť je projekt založený na čílskej geografii, ktorého cieľom bolo obohatiť krajinu pôvodnou flórou, využívať existujúce kamene a skaly miesta a zároveň minimalizovať využívanie vody. Ortogonálne vedenie a vodné zrkadlo spájajú vchod s hlavným dvorom. Vyrovnané zvislé bambusy vás pozývajú sledovať cestu dozadu, spájajúcu vodu a oblohu. V záhrade domu sa používali machy a popínavé rastliny na zakrytie prírodného a modelového svahu, čím sa celý súbor spojil s okrasnými stromami, ako napríklad Acer Palmatum a Lagerstroemia Indica. |
||||
| Slovene (SL) slovenski jezik, slovenščina |
Domači Vrt Simplicity je projekt, ki temelji na čilski geografiji, katerega cilj je bil popestriti pokrajino z domačo floro, uporabiti obstoječe kamne in kamnine kraja, hkrati pa zmanjšati uporabo vode. Ortogonalne smernice in vodno ogledalo povezujejo vhod z glavnim dvoriščem. Poravnani navpični bambusi vas vabijo, da sledite poti nazaj, ki povezuje vodo in nebo. Na hišnem vrtu so mah in plazeče rastline uporabljali za pokrivanje naravnega in modeliranega pobočja, kar je celoten komplet poenotilo z okrasnimi drevesi, kot sta Acer Palmatum in Lagerstroemia Indica. |
||||
| Somali (SO) Soomaaliga, af Soomaali |
Beerta Guriga Fudeyntu waa mashruuc ku saleysan juqraafi ahaan dalka Chile oo ujeeddadiisu ahayd in lagu xoojiyo muuqaalka dhirta iyadoo la adeegsanayo dhul daaqsimeed, loo adeegsado dhagxaan iyo dhagaxyada meesha jira, iyadoo la yareynayo isticmaalka biyaha. Tilmaamaha orthogonal iyo muraayadda biyaha waxay ku xirayaan albaabka barxadda weyn. Bamboos toosan oo toosan ayaa kugu martiqaadaya inaad raacdid wadada dambe, adigoo isku xiraya biyaha iyo cirka. Jardiinada guriga, jaranjarada iyo dhir gurguurta ayaa loo adeegsan jiray in lagu daboolo jiqda dabiiciga ah iyo qaababka, iyadoo lagu mideynayo geedka oo dhan geedaha qurxinta, sida Acer Palmatum iyo Lagerstroemia Indica. |
||||
| Southern Sotho (ST) Sesotho |
Serapa Sa Lapeng Bonolo ke morero o thehiloeng ho jogi ea Chile eo sepheo sa eona e neng e le ho ntlafatsa naha ka limela tse tloaelehileng, ho sebelisa majoe le majoe a sebaka, ha a ntse a fokotsa tšebeliso ea metsi. Litataiso tsa orthogonal le seipone sa metsi li hokahanya monyako le jarete e kholo. Li-bamboos tse arohantsoeng ka kotloloho li u mema hore u latele tsela e khutlelang morao, e kopanyang metsi le leholimo. Ka jareteng ea ntlo, limela tsa moss le tse hahabang li ne li sebelisetsoa ho koahela letsoalo la tlhaho le mohlala, ho kopanya sethala sohle le lifate tsa mekhabiso, tse kang Acer Palmatum le Lagerstroemia Indica. |
||||
| Spanish (ES) español, castellano |
El Jardín De La Casa Simplicity es un proyecto basado en la geografía chilena cuyo objetivo fue enriquecer el paisaje con flora nativa, aprovechar las piedras y rocas existentes en el lugar, minimizando el uso de agua. Las guías ortogonales y el espejo de agua conectan la entrada con el patio principal. Los bambúes verticales alineados te invitan a seguir el camino hacia atrás, conectando el agua y el cielo. En el jardín de la casa se utilizó musgo y plantas rastreras para cubrir el talud natural y modelado, unificando todo el conjunto con árboles ornamentales, como Acer Palmatum y Lagerstroemia Indica. |
||||
| Sundanese (SU) Basa Sunda |
Kebon Bumi Kesederhanaan mangrupikeun proyék dumasar kana géografi Chili anu tujuanna pikeun memperkayaan bentang sareng flora pituin, nganggo batu anu aya sareng batu tina tempat éta, bari ngaminimalkeun panggunaan cai. Pitunjuk orthogonal sareng eunteung cai nyambungkeun lawang sareng halaman utama. Bamboos nangtung anu netepkeun anjeun nuturkeun jalan ka tukang, ngahubungkeun cai sareng langit. Di kebon imah, lumut sareng ngarayap tatangkalan dipaké pikeun nutupan lamping anu alami sareng samodel, ngahijikeun sadayana susunan tangkal tatangkalan, sapertos Acer Palmatum sareng Lagerstroemia Indica. |
||||
| Swahili (SW) Kiswahili |
Bustani Ya Nyumbani Unyenyekevu ni mradi unaotegemea jiografia ya Chile ambayo lengo lake lilikuwa kukuza tasnia na mimea ya asili, kutumia mawe na miamba ya mahali hapo, wakati wa kupunguza matumizi ya maji. Miongozo ya orthogonal na kioo cha maji huunganisha mlango na uwanja kuu. Mianzi iliyowekwa wima imekualika kufuata njia ya nyuma, kuunganisha maji na anga. Katika bustani ya nyumba, mimea ya moss na wadudu ilitumiwa kufunika mteremko wa asili na wa mfano, kuunganisha seti nzima na miti ya mapambo, kama Acer Palmatum na Lagerstroemia Indica. |
||||
| Swedish (SV) Svenska |
Hem Trädgård Simplicity är ett projekt baserat på den chilenska geografin vars mål var att berika landskapet med infödd flora, använda befintliga stenar och stenar på platsen samtidigt som användningen av vatten minimeras. De ortogonala riktlinjerna och vattenspegeln förbinder ingången med huvudgården. Rikta vertikala bambu inbjuder dig att följa vägen till baksidan, förbinda vatten och himmel. I husets trädgård användes mossa och krypande växter för att täcka den naturliga och modellerade sluttningen, som förenade hela uppsättningen med prydnadsträd, som Acer Palmatum och Lagerstroemia Indica. |
||||
| Tamil (TA) தமிழ் |
வீட்டுத் தோட்டம் எளிமை என்பது சிலி புவியியலை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு திட்டமாகும், இதன் நோக்கம் பூர்வீக தாவரங்களுடன் நிலப்பரப்பை வளப்படுத்துவதும், இருக்கும் கற்கள் மற்றும் பாறைகளைப் பயன்படுத்துவதும், நீரின் பயன்பாட்டைக் குறைப்பதும் ஆகும். ஆர்த்தோகனல் வழிகாட்டுதல்கள் மற்றும் நீர் கண்ணாடி நுழைவாயிலை பிரதான முற்றத்துடன் இணைக்கிறது. சீரமைக்கப்பட்ட செங்குத்து மூங்கில் நீர் மற்றும் வானத்தை இணைக்கும் பின்புறம் செல்லும் பாதையை பின்பற்ற உங்களை அழைக்கிறது. வீட்டின் தோட்டத்தில், இயற்கை மற்றும் மாதிரியான சாய்வை மறைக்க பாசி மற்றும் ஊர்ந்து செல்லும் தாவரங்கள் பயன்படுத்தப்பட்டன, ஏசர் பால்மாட்டம் மற்றும் லாகர்ஸ்ட்ரோமியா இண்டிகா போன்ற அலங்கார மரங்களுடன் முழு தொகுப்பையும் ஒன்றிணைத்தன. |
||||
| Telugu (TE) తెలుగు |
ఇంటి తోట సరళత అనేది చిలీ భౌగోళికంపై ఆధారపడిన ఒక ప్రాజెక్ట్, దీని ఉద్దేశ్యం ప్రకృతి దృశ్యాన్ని స్థానిక వృక్షజాలంతో సుసంపన్నం చేయడం, ఇప్పటికే ఉన్న రాళ్ళు మరియు ప్రదేశంలోని రాళ్లను ఉపయోగించడం, నీటి వినియోగాన్ని తగ్గించడం. ఆర్తోగోనల్ మార్గదర్శకాలు మరియు నీటి అద్దం ప్రవేశ ద్వారాన్ని ప్రధాన యార్డుతో కలుపుతుంది. సమలేఖనం చేయబడిన నిలువు వెదురు నీరు మరియు ఆకాశాన్ని కలుపుతూ వెనుక వైపు ఉన్న మార్గాన్ని అనుసరించమని మిమ్మల్ని ఆహ్వానిస్తుంది. ఇంటి తోటలో, నాచు మరియు గగుర్పాటు మొక్కలను సహజమైన మరియు మోడల్ చేసిన వాలును కప్పడానికి ఉపయోగించారు, మొత్తం సెట్ను అలంకార చెట్లతో ఏసెర్ పాల్మాటం మరియు లాగర్స్ట్రోమియా ఇండికా వంటి వాటితో ఏకం చేశారు. |
||||
| Tajik (TG) тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Боғи Хона Соддаӣ як лоиҳаест, ки ба ҷуғрофияи Чили асос ёфтааст, ки ҳадафи он ғанӣ кардани ландшафт бо флораи ватанӣ, истифодаи сангҳо ва сангҳои мавҷудаи маҳал ва то ҳадди аққал истифодаи об мебошад. Роҳнамои ортогоналӣ ва оинаи об даромадгоҳро бо ҳавлии асосӣ мепайвандад. Бамбукҳои амудии ҳамоҳангшуда шуморо даъват мекунанд, ки бо роҳи бозгашт, обу осмонро пайваст кунед. Дар боғи хона растаниҳои мос ва хазандагон барои пӯшонидани нишебии табиӣ ва намунавӣ истифода шуда, тамоми маҷмӯаро бо дарахтони ороишӣ, ба монанди Acer Palmatum ва Lagerstroemia Indica муттаҳид мекарданд. |
||||
| Thai (TH) ไทย |
สวนในบ้าน Simplicity เป็นโครงการที่อิงตามภูมิศาสตร์ของชิลีซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อเสริมสร้างภูมิทัศน์ด้วยพืชพื้นเมืองใช้หินและหินที่มีอยู่ในสถานที่ในขณะที่ลดการใช้น้ำให้น้อยที่สุด แนวทางมุมฉากและกระจกน้ำเชื่อมทางเข้ากับสนามหลัก ไม้ไผ่แนวตั้งที่วางเรียงกันเชิญชวนให้คุณเดินตามทางไปด้านหลังที่เชื่อมต่อระหว่างผืนน้ำและท้องฟ้า ในสวนของบ้านมีการใช้มอสและพืชเลื้อยเพื่อปกปิดความลาดชันตามธรรมชาติและเป็นแบบจำลองโดยผสมผสานทั้งชุดเข้ากับต้นไม้ประดับเช่น Acer Palmatum และ Lagerstroemia Indica |
||||
| Turkmen (TK) Türkmen, Түркмен |
Öý Bagy Plönekeýlik, Çili geografiýasyna esaslanýan taslama bolup, peýza .y ýerli ösümlikler bilen baýlaşdyrmak, bar bolan daşlary we gaýalary ulanmak, şol bir wagtyň özünde suwuň ulanylyşyny azaltmakdy. Göçme manyly görkezmeler we suw aýnasy girelgäni esasy howly bilen birleşdirýär. Deňdirilen dik bambuklar, suwy we asmany birleşdirýän yzky ýoly yzarlamaga çagyrýar. Jaýyň bagynda, “Acer Palmatum” we “Lagerstroemia Indica” ýaly bezeg agaçlary bilen birleşdirip, tebigy we model eňňitleri örtmek üçin moh we süýreniji ösümlikler ulanyldy. |
||||
| Tagalog (TL) Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Ang Hardin Sa Bahay Ang pagiging simple ay isang proyekto batay sa heograpiya ng Chile na ang layunin ay upang mapayaman ang tanawin na may katutubong flora, gumamit ng mga umiiral na mga bato at bato ng lugar, habang binabawasan ang paggamit ng tubig. Ang mga alituntunin ng orthogonal at salamin ng tubig ay nag-uugnay sa pasukan sa pangunahing bakuran. Inimbitahan ka ng nakahanay na mga vertical bamboos na sundin ang landas sa likod, pagkonekta ng tubig at kalangitan. Sa hardin ng bahay, ang mga lumot at gumagapang na halaman ay ginamit upang masakop ang natural at modelo ng dalisdis, na pinagsama ang buong hanay na may mga punong pandekorasyon, tulad ng Acer Palmatum at Lagerstroemia Indica. |
||||
| Turkish (TR) Türkçe |
Ev Bahçesi Sadelik, Şili coğrafyasını temel alan bir projedir ve amacı, manzarayı doğal bitki örtüsüyle zenginleştirmek, yerin mevcut taş ve kayalarını kullanırken su kullanımını en aza indirmektir. Ortogonal kılavuzlar ve su aynası, girişi ana avluya bağlar. Hizalanmış dikey bambular sizi su ile gökyüzünü birbirine bağlayan arka yolu takip etmeye davet ediyor. Evin bahçesinde, doğal ve modellenmiş eğimi kaplamak için yosun ve sürünen bitkiler kullanıldı ve tüm seti Acer Palmatum ve Lagerstroemia Indica gibi süs ağaçları ile birleştirdi. |
||||
| Tatar (TT) татар теле, tatar tele |
Өй Бакчасы Гадилек - Чили географиясенә нигезләнгән проект, аның максаты ландшафтны туган үсемлекләр белән баету, булган ташларны һәм ташларны куллану, шул ук вакытта су куллануны киметү. Оргональ күрсәтмәләр һәм су көзгесе подъездны төп ишегалды белән тоташтыра. Тигезләнгән вертикаль бамбуклар сезне су белән күкне тоташтыручы арткы юлдан барырга чакыралар. Өй бакчасында мүк һәм селкенүче үсемлекләр табигый һәм модельле тауны каплау өчен кулланылды, бөтен комплектны Acer Palmatum һәм Lagerstroemia Indica кебек бизәкле агачлар белән берләштерде. |
||||
| Uyghur (UG) Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
ئۆي باغچىسى ئاددىيلىق چىلى جۇغراپىيەسىنى ئاساس قىلغان تۈر بولۇپ ، ئۇنىڭ مەقسىتى مەنزىرىنى يەرلىك ئۆسۈملۈكلەر بىلەن بېيىتىش ، ھازىرقى تاش ۋە تاشلارنى ئىشلىتىش بىلەن بىللە ، سۇ ئىشلىتىشنى ئەڭ تۆۋەن چەككە چۈشۈرۈش ئىدى. ئورالما كۆرسەتمىسى ۋە سۇ ئەينىكى كىرىش ئېغىزى بىلەن ئاساسلىق ھويلىنى تۇتاشتۇرىدۇ. توغرىلانغان تىك بامبۇك سىزنى سۇ بىلەن ئاسماننى تۇتاشتۇرىدىغان يولغا مېڭىشقا تەكلىپ قىلىدۇ. ئۆينىڭ بېغىدا موس ۋە ئۆمىلەيدىغان ئۆسۈملۈكلەر تەبىئىي ۋە مودېل يانتۇلۇقنى يېپىش ئۈچۈن ئىشلىتىلگەن بولۇپ ، پۈتۈن يۈرۈشلۈكنى Acer Palmatum ۋە Lagerstroemia Indica قاتارلىق زىننەت دەرەخلىرى بىلەن بىرلەشتۈرگەن. |
||||
| Ukrainian (UK) українська мова |
Домашній Сад Простота - це проект, заснований на чилійській географії, метою якої було збагатити ландшафт рідною флорою, використовувати існуючі камені та скелі цього місця, мінімізуючи при цьому використання води. Ортогональні настанови та водне дзеркало з'єднують вхід з головним подвір’ям. Вирівняні вертикальні бамбуки пропонують вам слідувати стежкою до спини, що з'єднує воду та небо. У саду будинку мох та повзучі рослини використовували для покриття природного та модельованого схилу, об’єднуючи весь набір з декоративними деревами, такими як Acer Palmatum та Lagerstroemia Indica. |
||||
| Urdu (UR) اردو |
ہوم گارڈن سادگی چلی جغرافیہ پر مبنی ایک پروجیکٹ ہے جس کا مقصد آب و ہوا کے پودوں کے ساتھ زمین کی تزئین کو خوشحال بنانا ، اس جگہ کے موجودہ پتھروں اور پتھروں کا استعمال کرنا تھا جبکہ پانی کے استعمال کو کم سے کم کرنا تھا۔ آرتھوگونل رہنما خطوط اور واٹر آئینہ داخلی دروازے کو مرکزی صحن کے ساتھ جوڑتا ہے۔ منسلک عمودی بانس آپ کو پانی اور آسمان کو جوڑتے ہوئے پیچھے کی راہ پر چلنے کی دعوت دیتے ہیں۔ گھر کے باغ میں ، کائی اور رینگنے والے پودوں کو قدرتی اور ماڈلنگ ڈھال کو ڈھکنے کے لئے استعمال کیا جاتا تھا ، جس نے پورے سیٹ کو سجاوٹی کے درختوں ، جیسے ایسر پالماٹم اور لیگرسٹرویمیا انڈیکا کے ساتھ جوڑ دیا تھا۔ |
||||
| Uzbek (UZ) O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Uy Bog'i Soddalik bu Chili geografiyasiga asoslangan loyiha bo'lib, uning maqsadi landshaftni tabiiy florasi bilan boyitish, mavjud tosh va toshlardan foydalanish, suvdan foydalanishni minimallashtirish edi. Ortogonal ko'rsatmalar va suv oynasi kirishni asosiy hovli bilan bog'laydi. Tizimli vertikal bambuklar sizni suv bilan osmonni bir-biriga bog'lab turgan orqa tomonga borishga taklif qiladi. Uyning bog'ida mox va sudraluvchi o'simliklar tabiiy va namunali qiyalikni qoplash uchun ishlatilgan, bu butun to'plamni Acer Palmatum va Lagerstroemia Indica singari manzarali daraxtlar bilan birlashtirgan. |
||||
| Vietnamese (VI) Tiếng Việt |
Vườn Nhà Đơn giản là một dự án dựa trên địa lý Chile với mục tiêu là làm phong phú thêm cảnh quan với hệ thực vật bản địa, sử dụng đá và đá hiện có của nơi này, đồng thời giảm thiểu việc sử dụng nước. Các hướng dẫn trực giao và gương nước kết nối lối vào với sân chính. Những lũy tre thẳng đứng xếp hàng mời bạn đi theo con đường phía sau, nối liền nước và trời. Trong khu vườn của ngôi nhà, rêu và cây leo đã được sử dụng để che phủ mái dốc tự nhiên và theo mô hình, thống nhất toàn bộ khu vườn với các loại cây cảnh, chẳng hạn như Acer Palmatum và Lagerstroemia Indica. |
||||
| Welsh (CY) Cymraeg |
Mae Gardd Gartref Mae Simplicity yn brosiect sy'n seiliedig ar ddaearyddiaeth Chile a'i nod oedd cyfoethogi'r dirwedd gyda fflora brodorol, defnyddio cerrig a chreigiau presennol y lle, gan leihau'r defnydd o ddŵr i'r eithaf. Mae'r canllawiau orthogonal a'r drych dŵr yn cysylltu'r fynedfa â'r brif iard. Mae bambos fertigol wedi'u halinio yn eich gwahodd i ddilyn y llwybr i'r cefn, gan gysylltu dŵr a'r awyr. Yng ngardd y tŷ, defnyddiwyd planhigion mwsogl ac ymgripiol i orchuddio'r llethr naturiol ac wedi'i fodelu, gan uno'r set gyfan â choed addurnol, fel Acer Palmatum a Lagerstroemia Indica. |
||||
| Western Frisian (FY) Frysk |
Húsketún Ienfâldigens is in projekt basearre op 'e Sileenske geografy, waans doel wie it lânskip te ferrykjen mei lânseigen flora, besteande stiennen en rotsen fan it plak te brûken, wylst it gebrûk fan wetter sa min mooglik waard. De ortogonale rjochtlinen en wetterspegel ferbine de yngong mei it haadtún. Rjochte fertikale bamboos noegje jo út om it paad nei de efterkant te folgjen, wetter en loft te ferbinen. Yn 'e tún fan it hûs waarden mos en krûpende planten brûkt om de natuerlike en modeleare helling te dekken, en ferienigen de heule set mei sierbeammen, lykas Acer Palmatum en Lagerstroemia Indica. |
||||
| Xhosa (XH) isiXhosa |
Igadi Yasekhaya Ukulula kuyiprojekthi esekwe kubuchwephesha be-Chile obunenjongo zokuphucula umhlaba ngeflora yendabuko, ukusebenzisa amatye akhoyo namatye ale ndawo, ngelixa kuncitshiswa ukusetyenziswa kwamanzi. Isikhokelo se-orthogonal kunye nesibuko samanzi sidibanisa ukungena kunye neyadi ephambili. I-bamboos ehleliweyo ethe nkqo ikumema ukuba ulandele indlela eya ngasemva, ukudibanisa amanzi kunye nesibhakabhaka. Kwigadi yendlu, kwasetyenziswa izilwanyana ezirhubuluzayo kunye nezityalo ezinambuzelayo ukugubungela isithambiso sendalo kunye nesilinganisiweyo, ukudibanisa iseti yonke kunye nemithi yomhlobiso, njenge-Acer Palmatum kunye neLagerstroemia Indica. |
||||
| Yiddish (YI) ייִדיש |
היים גאָרטן פּאַשטעס איז אַ פּרויעקט באזירט אויף די טשילעאַן געאָגראַפי וועמענס אָביעקטיוו איז געווען צו באַרייַכערן די לאַנדשאַפט מיט געבוירן פלאָראַ, נוצן יגזיסטינג שטיינער און ראַקס פון דעם אָרט, און מינאַמייז די נוצן פון וואַסער. די אָרטאָגאָנאַל גיידליינז און וואַסער שפּיגל קאַנעקץ די אַרייַנגאַנג מיט די הויפּט הויף. אַליינד ווערטיקאַל באַמבו לאַדן איר צו נאָכפאָלגן דעם וועג צו די צוריק, קאַנעקטינג וואַסער און הימל. אין דעם גאָרטן פון דעם הויז, מאָך און קריפּינג געוויקסן זענען געניצט צו דעקן די נאַטירלעך און מאַדאַלד שיפּוע, יונאַפייינג די גאנצע גאַנג מיט אָרנאַמענטאַל ביימער, אַזאַ ווי Acer Palmatum און Lagerstroemia Indica. |
||||
| Yoruba (YO) Yorùbá |
Ọgba Ile Irọrun jẹ iṣẹ akanṣe ti o da lori ẹkọ ti Ilu Chile ti ipinnu rẹ ni lati sọ ala-ilẹ kun pẹlu awọn ododo abinibi, lo awọn okuta ati awọn apata ti o wa tẹlẹ, lakoko ti o dinku lilo omi. Awọn itọsọna ti orthogonal ati digi omi so pọ si ẹnu-ọna pẹlu agbala akọkọ. Awọn oparun inaro ti o wa ni ibamu pe ọ lati tẹle ọna si ẹhin, sisopọ omi ati ọrun. Ninu ọgba ọgba ile, awọn igi ati awọn igi ti nrakò ni a lo lati bo aye ti o wuyi ati ti apẹrẹ, ni sisọ gbogbo eto naa pẹlu awọn igi koriko, gẹgẹ bi Acer Palmatum ati Lagerstroemia Indica. |
||||
| Zulu (ZU) isiZulu |
Ingadi Yasekhaya Ukulula kuwuphrojekthi osuselwa kubume bendawo baseChile enenhloso yokucebisa umhlaba ngezimbali zomdabu, ukusebenzisa amatshe akhona namatshe endawo, ngenkathi kunciphisa ukusetshenziswa kwamanzi. Imihlahlandlela ye-orthogonal kanye nesibuko samanzi kuxhuma umnyango negceke main. Ama-bamboo ahlukaniswe mpo akukumema ukuba ulandele indlela ebuyela emuva, oxhumanisa amanzi nesibhakabhaka. Engadini yendlu, kwakusetshenziselwa izitshalo ze-moss nezilwanyana ezinwabuzelayo ukumboza indawo ethambekele yemvelo nefanisiwe, ukuhlanganisa isethi yonke ngezihlahla zomhlobiso, njenge-Acer Palmatum neLagerstroemia Indica. |
||||
| Chinese (Cantonese) (ZY) 广州话 - 廣州話 |
家庭花園 “簡單性”是一個基於智利地理的項目，其目標是用當地植物豐富景觀，使用該地點現有的石頭和岩石，同時盡量減少用水。正交準線和水鏡將入口與主庭院連接起來。對齊的垂直竹子邀請您沿著通向後方的路徑，連接水和天空。在房子的花園中，苔蘚和爬行植物被用來遮蓋自然和模擬的斜坡，從而使整個樹叢與觀賞樹（例如宏cer棕櫚樹和印度紫薇）統一起來。 |
||||
| Cebuano (CEB) Sinugboanon |
Tanaman Sa Balay Ang kayano usa ka proyekto nga gipasukad sa heograpiya sa Chile kansang katuyoan mao ang pagpauswag sa talan-awon nga adunay mga lumad nga flora, gigamit ang mga adunay mga bato ug bato sa lugar, samtang gipamubu ang paggamit sa tubig. Ang mga panudlo sa orthogonal ug salamin sa tubig nagkonektar sa pagsulod sa pangunang nataran. Ang naka-lagda nga mga sakayan nga bamboos nagdapit kanimo sa pagsunod sa dalan padulong sa likod, nga nagkonektar sa tubig ug langit. Sa tanaman sa balay, ang mga lumot ug mga nagakamang nga tanum gigamit aron tabonan ang natural ug modelo nga bakilid, nga naghiusa sa tibuuk nga hugpong nga adunay mga kahoy nga ornamental, sama sa Acer Palmatum ug Lagerstroemia Indica. |
||||
| Hawaiian (HAW) ʻŌlelo Hawaiʻi |
ʻo Ka Māla Home He kumumanaʻo kahi hana e pili ana i ka ʻikepili Chilean nona ka pahuhopu i ka hoʻomaikaʻi ʻana i ke kai me nā flora kūlohelohe, hoʻohana i nā pōhaku o nā papa a me nā pōhaku o ia wahi, ʻoiai e hoʻemi ana i ka hoʻohana ʻana o ka wai. ʻO nā alakaʻi a orthogonal a me ke aniani wai e hoʻopili i ka puka me ka pā nui. Kipa ʻia nā bamboos e hoʻopaʻa iā ʻoe e hahai i ke ala i ke kua, pili i ka wai a me ka lewa. Ma ka māla o ka hale, nā loina a me nā mea kanu ʻai e hoʻohana ai e uhi i ka pali kūlohelohe a hoʻohālike ʻia, ka hoʻohui ʻana i ka papa holoʻokoʻa me nā lāʻau hiʻona, e like me Acer Palmatum a me Lagerstroemia Indica. |
||||
| Hmong (HMN) lus Hmoob |
Vaj Vaj Kev Yooj Yim yog qhov haujlwm ua raws li Chilean thaj chaw uas nws lub hom phiaj yog los txhawb cov toj roob hauv pes nrog cov tsiaj txhu ib txwm muaj, siv cov pob zeb thiab cov pob zeb ntawm qhov chaw, thaum uas tsis tshua muaj kev siv dej. Cov txheej txheem orthogonal thiab tsom iav dej txuas rau kev nkag nrog lub tsev loj. Dlhos cov kab ntsig ntsug tau caw koj los taug txoj kev ntawm txoj kev rov tom qab, sib txuas cov dej thiab ntuj. Hauv vaj tsev lub vaj, ntxhuab thiab cov nroj tsuag nroj tsuag tau siv los npog lub ntuj thiab ua qauv nqes hav, sib sau ua ke tag nrho cov teeb nrog cov ntoo kom zoo nkauj, xws li Acer Palmatum thiab Lagerstroemia Indica. |
||||
 |
 |
