| THE AWARD |
| CATEGORIES |
| REGISTRATION |
| SUBMIT YOUR WORK |
| ENTRY INSTRUCTIONS |
| TERMS & CONDITIONS |
| PUBLICATIONS |
| DATES & FEES |
| METHODOLOGY |
| CONTACT |
| WINNERS |
| PRESS ROOM |
| GET INVOLVED |
| DESIGN PRIZE |
| DESIGN STORE |
| THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS |
Ami Bridge Armchair by Patrick Sarran |
Home > Winners > #45208 > Translations |
 |
|
||||
| ORIGINAL TRANSLATIONS | |||||
| Translations below are provided by Patrick Sarran | |||||
| English (EN) English |
Armchair The AMI armchair has been designed for intensive use in restaurants. It has been conceived to be both very comfortable and robust, and also to significantly facilitate service within the tough conditions of a restaurant. Its well-rounded shape with its various oval lines reminiscent of the rugby ball ensures that customers feel very comfortable and happy to be in the restaurant. The elliptic holes in the arms are lined by molded pieces of wood that people enjoy stroking. The armchair is available in a large variety of bright colors enabling the composition of a personalized poly-chromatic set |
||||
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT | |||||
| Translations below are provided third-party translators. | |||||
| Afrikaans (AF) Afrikaans |
Leunstoel Die AMI-leunstoel is ontwerp vir intensiewe gebruik in restaurante. Dit is bedoel om beide baie gemaklik en robuust te wees, en ook om diens beduidend te vergemaklik binne die moeilike omstandighede van 'n restaurant. Die goed afgeronde vorm met sy verskillende ovale lyne wat aan die rugbybal herinner, sorg dat kliënte baie gemaklik en gelukkig voel om in die restaurant te wees. Die elliptiese gate in die arms word gevoer deur gevormde stukke hout wat mense graag wil streel. Die leunstoel is beskikbaar in 'n groot verskeidenheid helder kleure, wat die samestelling van 'n gepersonaliseerde poli-chromatiese stel moontlik maak |
||||
| Albanian (SQ) gjuha shqipe |
Kolltuk Kolltuku AMI është krijuar për përdorim intensiv në restorante. Shtë konceptuar të jetë edhe mjaft e rehatshme dhe e fortë, dhe gjithashtu të lehtësojë ndjeshëm shërbimin brenda kushteve të vështira të një restoranti. Forma e saj e rrumbullakosur mirë me linjat e saj të ndryshme ovale që kujtojnë topin e rugby siguron që klientët të ndjehen shumë të rehatshëm dhe të lumtur që ndodhen në restorant. Vrimat eliptike në krah janë rreshtuar nga copa druri të formuar që njerëzit i pëlqejnë të fryhen. Kolltuku është i disponueshëm në një larmi të madhe ngjyrash të ndritshme që mundësojnë përbërjen e një kompleti të personalizuar polromatik |
||||
| Amharic (AM) አማርኛ |
ጋሻ ወንበር የኤም.አይ. በጣም ምቹ እና ጠንካራ ለመሆን እንዲሁም በሬስቶራንት አስቸጋሪ ሁኔታዎች ውስጥ አገልግሎትን በከፍተኛ ሁኔታ ለማመቻቸት ተችሏል ፡፡ በጥሩ ሁኔታ የተስተካከለ ክብ ቅርጽ ያለው የራግቢ ኳስ በማስታወስ ደንበኛው ሬስቶራንቱ ውስጥ መገኘቱ በጣም ምቾት እና ደስተኛ ሆኖ እንዲሰማቸው ያደርጋል ፡፡ በእጆቹ ውስጥ ያሉት ሞላላ ቀዳዳዎች ሰዎች መምታት በሚወ moldቸው በተቀረጹ ከእንጨት የተሠሩ ናቸው። የግለሰቦችን ፖሊስተር ክሮሚክ ስብስብ ለማቀናበር የሚያስችላቸው በርካታ የደማቅ ቀለሞች ውስጥ ባለ ብዙ ወንበር ይገኛል |
||||
| Arabic (Standard) (AR) العربية |
الكرسي تم تصميم كرسي AMI للاستخدام المكثف في المطاعم. لقد تم تصميمه ليكون مريحًا وقويًا جدًا ، وأيضًا لتسهيل الخدمة بشكل كبير في الظروف الصعبة للمطعم. يضمن شكله المستدير جيدًا بخطوطه البيضاوية المتنوعة التي تذكرنا بكرة الرجبي أن يشعر العملاء بالراحة والسعادة لوجودهم في المطعم. الثقوب الإهليلجية في الذراعين مبطنة بقطع من الخشب المصبوب التي يستمتع بها الناس. يتوفر الكرسي بذراعين في مجموعة كبيرة ومتنوعة من الألوان الزاهية التي تتيح تكوين مجموعة متعددة الألوان مخصصة |
||||
| Armenian (HY) Հայերեն |
Բազկաթոռ AMI բազկաթոռը նախատեսված է ռեստորաններում ինտենսիվ օգտագործման համար: Հասկացվել է, որ շատ հարմարավետ և ամուր է, ինչպես նաև զգալիորեն հեշտացնել ծառայությունը ռեստորանի ծանր պայմաններում: Ռեգբիի գնդակը հիշեցնող իր տարբեր օվալաձև գծերով իր լավ կլորացված ձևը հնարավորություն է տալիս հաճախորդներին զգալ շատ հարմարավետ և ուրախ լինել ռեստորանում գտնվելիս: Զենքի էլիպսաձև անցքերը պատված են փայտե կտորներով, որոնք մարդիկ հաճույքով հարվածում են: Բազկաթոռը առկա է վառ գույներով մեծ բազմազանությամբ `հնարավորություն տալով ունենալ անհատականացված քոլոմատիկ կոմպլեկտի կազմը |
||||
| Azerbaijani (AZ) azərbaycan dili |
Kreslo AMI kreslo restoranlarda intensiv istifadə üçün hazırlanmışdır. Həm rahat, həm də sağlam olmaq, eyni zamanda bir restoranın sərt şərtləri daxilində xidməti asanlaşdırmaq üçün hazırlanmışdır. Regbi topunu xatırladan müxtəlif oval xətləri ilə yaxşı yuvarlaq bir forması, müştərilərin restoranda olmaqdan çox rahat və xoşbəxt olduqlarını təmin edir. Qollarındakı elliptik dəliklər, insanların vuruşdan zövq aldıqları ağac parçaları ilə düzülmüşdür. Kreslo fərdi poli-xromatik dəstin tərkibini təmin edən müxtəlif rəngli parlaq rənglərdə mövcuddur |
||||
| Basque (EU) euskara, euskera |
Besaulki AMI besaulkia jatetxeetan erabilera intentsiboa egiteko diseinatu da. Oso erosoa eta sendoa izan daitekeela pentsatu dute, eta jatetxe bateko baldintza gogorrenetan zerbitzua errazteko ere. Forma biribildua da eta hainbat obalo-lerroekin errugbi-bola gogorarazten du eta bezeroek jatetxean oso eroso eta gustura sentitzea bermatzen dute. Besoen zulo eliptikoak jendeak laztantzen dituen egurrezko pieza moldatuak ditu. Besaulkia kolore biziz eta askotariko koloreetan dago eskuragarri, polikromatiko pertsonalizatutako multzoa osatzeko |
||||
| Belarusian (BE) беларуская мова |
Крэсла Крэсла AMI распрацавана для інтэнсіўнага выкарыстання ў рэстаранах. Ён быў задуманы як вельмі зручны і надзейны, а таксама значна аблегчыць абслугоўванне ў жорсткіх умовах рэстарана. Яго добра акругленая форма з рознымі авальнымі лініямі нагадвае шар для рэгбі, каб кліенты адчувалі сябе вельмі камфортна і рады пабываць у рэстаране. Эліптычныя адтуліны на руках выкладзены ляпнымі кавалкамі дрэва, якія людзі любяць гладзіць. Крэсла выпускаецца ў вялікай колькасці яркіх колераў, што дазваляе скласці персаналізаваны поліхроматычны набор |
||||
| Bengali (BN) বাংলা |
আর্মচেয়ার এএমআই আর্মচেয়ারটি রেস্তোঁরাগুলিতে নিবিড় ব্যবহারের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। এটি অত্যন্ত আরামদায়ক এবং দৃ both় উভয়ই হতে পারে এবং একটি রেস্তোঁরাগুলির কঠোর অবস্থার মধ্যেও পরিষেবাটিকে উল্লেখযোগ্যভাবে সুবিধাজনক বলে ধারণা করা হয়েছে। রাগবি বলের স্মরণ করিয়ে দেওয়ার বিভিন্ন ওভাল লাইনগুলির সাথে এটির গোলাকৃতির আকৃতিটি নিশ্চিত করে যে গ্রাহকরা রেস্তোঁরায় থাকতে খুব আরামদায়ক এবং আনন্দিত বোধ করছেন। বাহুতে উপবৃত্তাকার ছিদ্রগুলি কাঠের ছাঁচে কাটা টুকরো দ্বারা রেখাযুক্ত থাকে যা লোকেরা স্ট্রোক করা উপভোগ করে। আর্মচেয়ার একটি ব্যক্তিগতকৃত পলি-ক্রোমাটিক সেটটির রচনাটি সক্ষম করে প্রচুর উজ্জ্বল রঙে পাওয়া যায় |
||||
| Bosnian (BS) bosanski jezik |
Fotelja AMI fotelja dizajnirana je za intenzivnu upotrebu u restoranima. Zamišljen je da bude i vrlo udoban i robustan, a ujedno i da značajno olakšava uslugu u teškim uslovima restorana. Njegov dobro zaobljen oblik s različitim ovalnim linijama podsjeća na ragbi kuglu osigurava da se kupci osjećaju ugodno i sretno u restoranu. Eliptične rupe u naručju obložene su oblikovanim komadima drveta koje ljudi vole božati. Fotelja je dostupna u velikom broju svijetlih boja koje omogućavaju kompoziciju personaliziranog polihromatskog seta |
||||
| Bulgarian (BG) български език |
Фотьойл Креслото AMI е проектирано за интензивна употреба в ресторанти. Той е замислен като много удобен и здрав, а също така и за значително улесняване на обслужването в тежки условия на ресторант. Добре закръглената му форма с различни овални линии, напомнящи топката за ръгби, гарантира на клиентите да се чувстват много удобно и щастливи да бъдат в ресторанта. Елиптичните дупки в ръцете са облицовани от формовани парчета дърво, които хората се радват да галят. Креслото се предлага в голямо разнообразие от ярки цветове, което позволява състава на персонализиран полихроматичен комплект |
||||
| Burmese (MY) ဗမာစာ |
လက်တင် AMI လက်တင်ကုလားထိုင်ကိုစားသောက်ဆိုင်များတွင်အထူးအသုံးပြုရန်ဒီဇိုင်းပြုလုပ်ထားသည်။ ဒါဟာအလွန်အဆင်ပြေခြင်းနှင့်ကြံ့ခိုင်နှစ် ဦး စလုံးဖြစ်ပconိသန္ဓေယူ။ နှင့်လည်းစားသောက်ဆိုင်၏ခက်ခဲသောအခြေအနေများအတွင်းဝန်ဆောင်မှုကိုသိသိသာသာလွယ်ကူချောမွေ့ရန်။ Rugby ဘောလုံးနှင့်ဆင်တူသော၎င်း၏ဘဲဥပုံမျဉ်းအမျိုးမျိုးနှင့်ကောင်းမွန်သောပတ် ၀ န်းကျင်ရှိသောပုံသဏ္customersာန်သည်စားသုံးသူများအနေဖြင့်စားသောက်ဆိုင်၌ပျော်ပျော်ရွှင်ရွှင်နှင့်ပျော်ရွှင်မှုကိုခံစားရစေသည်။ လက်ထဲရှိဘဲဥပုံပေါက်များကိုလူတို့နှစ်သက်သောသစ်သားဖြင့်ပြုလုပ်ထားသည်။ လက်တင်ကုလားထိုင်ကိုတောက်ပသောအရောင်အမျိုးမျိုးဖြင့်ရရှိနိုင်ပါသည် |
||||
| Catalan (CA) català, valencià |
Butaca La butaca AMI ha estat dissenyada per a un ús intensiu en restaurants. S’ha pensat per ser molt còmode i robust, i també per facilitar un servei significatiu en les condicions difícils d’un restaurant. La seva forma arrodonida amb les seves diverses línies ovalades que recorden la pilota de rugbi garanteix que els clients se sentin molt còmodes i feliços d'estar al restaurant. Els forats el·líptics dels braços estan revestits de peces de fusta modelades que la gent gaudeix en acariciar. La butaca està disponible en una gran varietat de colors vius que permeten la composició d’un conjunt policromàtic personalitzat |
||||
| Chichewa (NY) chiCheŵa, chinyanja |
Armchair Mpando wa AMI wapangidwa kuti ugwiritse ntchito kwambiri m'malesitilanti. Amaganiziridwa kuti ndiabwino komanso okhazikika, komanso kuwongolera kwambiri malo odyera. Mawonekedwe ake ozunguliridwa bwino ndi mizere yake yosiyanasiyananso pamasewera a rugby amatsimikizira kuti makasitomala akumva bwino komanso okondwa kukhala nawo modyeramo. Mabowo otambalala ali m'manja amatamangidwa ndi nkhuni zoumbika zomwe anthu amasangalala kuzikwapula. Mpando wampando umapezeka mu mitundu yambiri yowala yowonjezera yomwe imapangitsa kapangidwe ka makina a poly-chromatic |
||||
| Chinese (Mandarin) (ZH) 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
扶手椅 AMI扶手椅设计用于在餐厅大量使用。它被认为既舒适又坚固，并且在餐厅的恶劣条件下也能显着促进服务。圆润的形状以及各种椭圆形的线条让人联想到橄榄球，确保顾客在餐厅时感到非常舒适和愉快。手臂上的椭圆形孔口衬有人们喜欢抚摸的模压木头块。扶手椅有多种鲜艳的颜色可供选择，可构成个性化的多色套件 |
||||
| Corsican (CO) corsu, lingua corsa |
Poltrona A poltrona AMI hè stata pensata per l'usu intensivu in ristoranti. Hè statu cuncepitu per esse assai còmode è robustu, è ancu di facilità significativamente u serviziu in e cundizioni duru di un ristorante. A so forma ben arrotondata cù e so diverse linee ovali chì ricurdanu a bola di rugby assicura chì i clienti si sentenu assai còmode è felici d'esse in u ristorante. I buchi elittichi in i braccia sò allinati da pezzi di legnu furmatu chì a ghjente gode di straccià. A poltrona hè dispunibile in una grande varietà di culori brillanti chì permettenu a cumpusizioni di un set polimatomicu persunalizatu |
||||
| Croatian (HR) hrvatski jezik |
Fotelja AMI fotelja dizajnirana je za intenzivnu upotrebu u restoranima. Zamišljen je da bude udoban i robustan, a ujedno i da znatno olakšava uslugu u teškim uvjetima restorana. Njegov dobro zaobljeni oblik s različitim ovalnim linijama koji podsjećaju na ragbi kuglu osigurava da se kupci osjećaju ugodno i sretno u restoranu. Eliptične rupe u naručju obložene su oblikovanim komadima drva koje ljudi uživaju gladati. Fotelja je dostupna u raznim svijetlim bojama što omogućava sastav personaliziranog poli-kromatskog seta |
||||
| Czech (CS) čeština, český jazyk |
Křeslo Křeslo AMI bylo navrženo pro intenzivní použití v restauracích. Byl navržen tak, aby byl velmi pohodlný a robustní a také výrazně usnadnil servis v náročných podmínkách restaurace. Jeho dobře zaoblený tvar s různými oválnými liniemi připomínajícími ragbyovou kouli zajišťuje, že se zákazníci cítí velmi pohodlně a rádi, že jsou v restauraci. Eliptické díry v náručí jsou lemovány tvarovanými kousky dřeva, které si lidé hladí. Křeslo je k dispozici ve velkém množství jasných barev, což umožňuje složení personalizované poly-chromatické sady |
||||
| Danish (DA) dansk |
Lænestol AMI lænestol er designet til intensiv brug i restauranter. Det er blevet forestillet at være både meget behageligt og robust, og også for at gøre servicen betydeligt lettere inden for de barske forhold på en restaurant. Dets velrundede form med sine forskellige ovale linjer, der minder om rugbybolden sikrer, at kunderne føler sig meget behagelige og glade for at være i restauranten. De elliptiske huller i armene er foret af støbte træstykker, som folk nyder at stryge på. Lænestolen fås i en lang række lyse farver, der muliggør sammensætningen af et personaliseret poly-kromatisk sæt |
||||
| Dutch (NL) Nederlands, Vlaams |
Fauteuil De AMI fauteuil is ontworpen voor intensief gebruik in restaurants. Het is ontworpen om zowel zeer comfortabel als robuust te zijn, en ook om de service aanzienlijk te vergemakkelijken in de moeilijke omstandigheden van een restaurant. De goed afgeronde vorm met verschillende ovale lijnen die doen denken aan de rugbybal, zorgt ervoor dat klanten zich zeer comfortabel en gelukkig voelen in het restaurant. De elliptische gaten in de armen zijn omzoomd door voorgevormde stukken hout die mensen graag aaien. De fauteuil is verkrijgbaar in een grote verscheidenheid aan felle kleuren waardoor een gepersonaliseerde polychromatische set kan worden samengesteld |
||||
| Esperanto (EO) Esperanto |
Fotelo La brakseĝo AMI estis desegnita por intensa uzo en restoracioj. Ĝi estis konceptita por esti tre komforta kaj fortika, kaj ankaŭ por signife faciligi servon en la malfacilaj kondiĉoj de restoracio. Ĝia bone ronda formo kun siaj diversaj ovalaj linioj rememorigantaj la rugbeon, certigas ke klientoj sentu sin tre komfortaj kaj feliĉaj esti en la restoracio. La elipsaj truoj en la brakoj estas tegitaj per mulditaj pecoj de ligno, kiujn homoj ĝuas frapante. La brakseĝo estas havebla en multaj diversaj brilaj koloroj, ebligante la kunmetaĵon de personigita polikromata aro |
||||
| Estonian (ET) eesti, eesti keel |
Tugitool AMI tugitool on loodud intensiivseks kasutamiseks restoranides. See on kavandatud olema väga mugav ja vastupidav ning hõlbustama ka restorani rasketes oludes teenindamist. Selle hästi ümar kuju ja mitmesugused ragbipalli meenutavad ovaalsed jooned tagavad, et kliendid tunnevad end restoranis olles väga mugavalt ja rõõmsalt. Käte elliptilised augud on vooderdatud vormitud puutükkidega, mida inimesed silitavad. Tugitool on saadaval suures valikus erksates värvides, mis võimaldab isikupärastatud polükromaatilise komplekti koostamist |
||||
| Finnish (FI) suomi, suomen kieli |
Nojatuoli AMI-nojatuoli on suunniteltu intensiiviseen käyttöön ravintoloissa. Se on ajateltu olevan erittäin mukava ja vankka sekä myös helpottamaan merkittävästi palvelua ravintolan vaikeissa olosuhteissa. Sen hyvin pyöreä muoto ja erilaiset soikeat linjat muistuttavat rugby-palloa varmistavat, että asiakkaat tuntevat olonsa ravintolassa erittäin mukavaksi ja onnelliseksi. Varsien elliptiset reiät on vuorattu muovatulla puupalolla, jota ihmiset nauttivat silittämisestä. Nojatuolia on saatavana monenlaisina kirkkaina väreinä, jotka mahdollistavat henkilökohtaisen monikromaattisen sarjan koostumuksen |
||||
| French (FR) français, langue française |
Fauteuil Le fauteuil AMI a été conçu pour un usage intensif dans les restaurants. Il a été conçu pour être à la fois très confortable et robuste, mais aussi pour faciliter considérablement le service dans les conditions difficiles d'un restaurant. Sa forme bien arrondie avec ses différentes lignes ovales rappelant le ballon de rugby permet aux clients de se sentir très à l'aise et heureux d'être au restaurant. Les trous elliptiques dans les bras sont bordés de morceaux de bois moulés que les gens aiment caresser. Le fauteuil est disponible dans une grande variété de couleurs vives permettant la composition d'un ensemble polychrome personnalisé |
||||
| Galician (GL) galego |
A Butaca A butaca AMI foi deseñada para uso intensivo en restaurantes. Foi pensado para ser moi cómodo e robusto e tamén para facilitar o servizo de forma significativa nas condicións difíciles dun restaurante. A súa forma ben redondeada coas súas diversas liñas ovais que lembran a bola de rugby asegura que os clientes se sintan moi cómodos e felices de estar no restaurante. Os buratos elípticos nos brazos están forrados por pezas de madeira moldeadas que a xente goza de acariciar. A butaca está dispoñible nunha gran variedade de cores brillantes que permiten a composición dun conxunto policromático personalizado |
||||
| Georgian (KA) ქართული |
სავარძელში AMI სავარძელში განკუთვნილია რესტორნებში ინტენსიური გამოყენებისთვის. წარმოდგენილია როგორც ძალიან კომფორტული და ძლიერი, ასევე მნიშვნელოვნად შეუწყობს ხელს რესტორნის რთულ პირობებში მომსახურებას. მისი კარგად მომრგვალებული ფორმა თავისი სხვადასხვა ოვალური ხაზებით, რაგბის ბურთის მოგონება უზრუნველყოფს, რომ მომხმარებლები რესტორანში ყოფნის დროს თავს ძალიან კომფორტულად და ბედნიერად გრძნობენ. მკლავებში მოქცეული ელიფსური ხვრელები გაფორმებულია ხის ჩამოსხმის ნაჭრებით, რომლითაც ადამიანები სიამოვნებას ღებულობენ. სავარძელში ხელმისაწვდომია მრავალფეროვანი ნათელი ფერები, რაც საშუალებას იძლევა შეასრულოთ პერსონალიზირებული პოლიქრომატული ნაკრები |
||||
| German (DE) Deutsch |
Sessel Der AMI Sessel wurde für den intensiven Einsatz in Restaurants entwickelt. Es wurde so konzipiert, dass es sowohl sehr komfortabel als auch robust ist und den Service unter den schwierigen Bedingungen eines Restaurants erheblich erleichtert. Die abgerundete Form mit den verschiedenen ovalen Linien, die an den Rugbyball erinnern, sorgt dafür, dass sich die Kunden im Restaurant sehr wohl und glücklich fühlen. Die elliptischen Löcher in den Armen sind mit geformten Holzstücken ausgekleidet, die die Menschen gerne streicheln. Der Sessel ist in einer Vielzahl von leuchtenden Farben erhältlich, die die Zusammenstellung eines personalisierten polychromatischen Sets ermöglichen |
||||
| Greek (EL) ελληνικά |
Πολυθρόνα Η πολυθρόνα AMI έχει σχεδιαστεί για εντατική χρήση σε εστιατόρια. Έχει σχεδιαστεί να είναι τόσο άνετο και στιβαρό, και επίσης να διευκολύνει σημαντικά την εξυπηρέτηση στις δύσκολες συνθήκες ενός εστιατορίου. Το καλά στρογγυλό σχήμα του με τις διάφορες οβάλ γραμμές που θυμίζουν την μπάλα του ράγκμπι διασφαλίζει ότι οι πελάτες αισθάνονται πολύ άνετα και χαρούμενοι που βρίσκονται στο εστιατόριο. Οι ελλειπτικές τρύπες στα χέρια είναι επενδεδυμένες με χυτά κομμάτια ξύλου που οι άνθρωποι απολαμβάνουν να χαϊδεύουν. Η πολυθρόνα διατίθεται σε μεγάλη ποικιλία φωτεινών χρωμάτων, επιτρέποντας τη σύνθεση ενός εξατομικευμένου πολυχρωμικού σετ |
||||
| Gujarati (GU) ગુજરાતી |
આર્મચેર એએમઆઈ આર્મચેર રેસ્ટોરાંમાં સઘન ઉપયોગ માટે બનાવવામાં આવી છે. તે ખૂબ જ આરામદાયક અને સશક્ત બંને હોવાની કલ્પના કરવામાં આવી છે, અને એક રેસ્ટોરન્ટની કઠિન પરિસ્થિતિમાં સેવાને નોંધપાત્ર રીતે સુવિધા આપવા માટે. રગ્બી બોલની યાદ અપાવે તેની વિવિધ અંડાકાર રેખાઓ સાથેનો તેનો ગોળાકાર આકાર સુનિશ્ચિત કરે છે કે ગ્રાહકો રેસ્ટોરન્ટમાં હોવાને લીધે ખૂબ જ આરામદાયક અને આનંદ અનુભવે છે. હાથમાં લંબગોળ છિદ્રો લાકડાના મોલ્ડ ટુકડાઓથી લાઇન કરેલા હોય છે જે લોકોને સ્ટ્રોકિંગની મજા આવે છે. આર્મચેર વ્યક્તિગત વિવિધતાવાળા રંગીન સમૂહની રચનાને સક્ષમ કરવા માટે વિવિધ પ્રકારના તેજસ્વી રંગોમાં ઉપલબ્ધ છે |
||||
| Haitian (HT) Kreyòl ayisyen |
Fotèy Gen fotèy la AMI ki fèt pou itilize entansif nan restoran. Li te vin ansent pou li tou de trè konfòtab ak gaya, epi tou li siyifikativman fasilite sèvis nan kondisyon sa yo difisil nan yon restoran. Fòm byen wonn li yo ak divès kalite liy oval li yo okoumansman de boul la rugbi asire ke kliyan santi yo trè konfòtab ak kè kontan yo dwe nan restoran an. Twou eliptik yo nan bra yo aliyen pa moso moso an bwa ke gen moun ki renmen caresses. Fotèy la ki disponib nan yon varyete gwo nan koulè klere pèmèt konpozisyon an nan yon pèsonalize Poly-kromatik mete |
||||
| Hausa (HA) Hausa, هَوُسَ |
Kujera An tsara kujerar AMI don tsananin amfani a cikin gidajen abinci. An yi tunanin kasancewa cikin nutsuwa da ƙarfi, kuma don mahimmancin sabis a cikin yanayin mawuyacin gidan abinci. Kyakkyawan fasalinsa tare da layinsa daban-daban masu kyau waɗanda ke tunawa da kwallon rugby suna tabbatar da cewa abokan cinikin sun ji dadi sosai kuma suna farin cikin kasancewa a cikin gidan abinci. Ramukan da aka sanya a cikin makamai an sanya shi ta hanyar katako mai itace wanda mutane ke jin daɗin bugun jini. Ana samun kujerun hannu a cikin launuka iri-iri masu haske waɗanda ke ba da damar abin da aka tsara na chromatic-poly na chromatic |
||||
| Hebrew (HE) עברית |
כורסה כורסת AMI תוכננה לשימוש אינטנסיבי במסעדות. זה הוגדר כנוח מאוד וגם חזק, וגם כדי להקל משמעותית על השירות בתנאים הקשים של מסעדה. צורתו המעוגלת עם הקווים הסגלגלים השונים שמזכירים את כדור הרוגבי מבטיחה שהלקוחות ירגישו מאוד בנוח ושמחים להיות במסעדה. החורים האליפטיים בזרועות מרופדים על ידי חתיכות עץ יצוקות שאנשים נהנים מלטף. הכורסה זמינה במגוון גדול של צבעים בהירים המאפשרים הרכב של סט פולי כרומטי בהתאמה אישית |
||||
| Hindi (HI) हिन्दी, हिंदी |
आर्मचेयर AMI आर्मचेयर को रेस्तरां में गहन उपयोग के लिए डिज़ाइन किया गया है। यह बहुत ही आरामदायक और मजबूत दोनों होने की कल्पना की गई है, और एक रेस्तरां की कठिन परिस्थितियों में सेवा को महत्वपूर्ण रूप से सुविधाजनक बनाने के लिए भी। अपनी विभिन्न अंडाकार रेखाओं के साथ अच्छी तरह से गोल आकार में रग्बी गेंद की याद ताजा करती है यह सुनिश्चित करता है कि ग्राहक रेस्तरां में रहने के लिए बहुत सहज और खुश महसूस करें। बाहों में अण्डाकार छिद्र लकड़ी के ढले हुए टुकड़ों द्वारा पंक्तिबद्ध होते हैं, जिनका लोग आनंद लेते हैं। आर्मचेयर चमकीले रंगों की एक विशाल विविधता में उपलब्ध है जो एक व्यक्तिगत पॉली-क्रोमैटिक सेट की संरचना को सक्षम करता है |
||||
| Hungarian (HU) magyar |
Fotel Az AMI fotelt intenzív használatra tervezték éttermekben. Úgy tervezték, hogy nagyon kényelmes és robosztus, és jelentősen megkönnyítse a kiszolgálást egy étterem nehéz körülményei között is. Jól lekerekített alakja és a rögbi labdát emlékeztető különféle ovális vonalai biztosítják, hogy az ügyfelek nagyon kényelmesen és boldogul érezzék magukat az étteremben. A karok elliptikus lyukait öntött fadarabok bélelik, amelyeket az emberek élveznek simogatni. A fotel különféle élénk színekben kapható, lehetővé téve a személyre szabott polikromatikus készlet összetételét |
||||
| Indonesian (ID) Bahasa Indonesia |
Kursi Berlengan Kursi berlengan AMI telah dirancang untuk penggunaan intensif di restoran. Ini telah dipahami untuk menjadi sangat nyaman dan kuat, dan juga untuk secara signifikan memfasilitasi layanan dalam kondisi restoran yang sulit. Bentuknya yang bulat dengan berbagai garis oval yang mengingatkan pada bola rugby memastikan pelanggan merasa sangat nyaman dan senang berada di restoran. Lubang elips di lengan dilapisi oleh potongan kayu yang disukai orang untuk dibelai. Kursi berlengan tersedia dalam berbagai macam warna cerah yang memungkinkan komposisi set poli-kromatik pribadi |
||||
| Irish (GA) Gaeilge |
Cathaoir Láimhe Dearadh cathaoir láimhe AMI le haghaidh dianúsáide i mbialanna. Ceapadh go raibh sé an-chompordach agus láidir, agus freisin chun seirbhís a éascú go mór laistigh de dhálaí deacra bialainne. Cinntíonn a cruth dea-chothromaithe lena línte ubhchruthacha éagsúla i gcuimhne na liathróide rugbaí go mbraitheann custaiméirí an-chompordach agus sásta a bheith sa bhialann. Tá na poill éilipseacha sna hairm líneáilte le píosaí adhmaid múnlaithe a thaitníonn le daoine a stróiceadh. Tá an chathaoir láimhe ar fáil i réimse mór dathanna geala a chumasaíonn comhdhéanamh tacar pearsantaithe pola-chrómatach |
||||
| Igbo (IG) Asụsụ Igbo |
Oche Emebewo oche agha AMI maka iji ya eme ihe n'ụlọ oriri. Emebewo ya ka ọ dị mma ma sie ike ma nweekwa ike ịkwado ọrụ n'ime ọnọdụ siri ike nke ụlọ oriri na ọ .ụ .ụ. Ọdịdị ya nke ọma na usoro oval ya dị iche iche na-echetara bọl rugby na-ahụ na ndị ahịa na-enwe ezigbo ahụ iru ala ma nwee obi ụtọ ịnọ n'ụlọ oriri. A na-ekekọta oghere ndị dị na ogwe aka site na mpempe osisi ndị mmadụ na-enwe obi ụtọ. Ogwe aka a dị n'ọtụtụ ụcha dị iche iche na-enye ọhụụ nke na-eme ka ihe mejupụtara poly-chromatic setịpụrụ nkeonwe |
||||
| Icelandic (IS) Íslenska |
Hægindastóll AMI hægindastóllinn hefur verið hannaður til notkunar á veitingastöðum. Það hefur verið hugsað sem bæði þægilegt og öflugt og einnig til að auðvelda þjónustu verulega við erfiðar aðstæður veitingastaðar. Vel ávöl lögun með ýmsum sporöskjulaga línum sem minnir á rugby boltann tryggir að viðskiptavinir líði mjög vel og séu ánægðir með að vera á veitingastaðnum. Sporöskjulaga holurnar í handleggjunum eru fóðraðar með mótaðri tréstykki sem fólk hefur gaman af að strjúka. Hægindastóllinn er fáanlegur í miklu úrvali af skærum litum sem gerir kleift að búa til persónulegt fjölkrómatískt sett |
||||
| Italian (IT) italiano |
Poltrona La poltrona AMI è stata progettata per un uso intensivo nei ristoranti. È stato concepito per essere sia molto comodo che robusto e anche per facilitare notevolmente il servizio nelle difficili condizioni di un ristorante. La sua forma arrotondata con le sue varie linee ovali che ricordano il pallone da rugby assicura che i clienti si sentano molto a loro agio e felici di essere al ristorante. I fori ellittici nelle braccia sono rivestiti da pezzi di legno modellati che le persone amano accarezzare. La poltrona è disponibile in un'ampia varietà di colori vivaci che consentono la composizione di un insieme policromatico personalizzato |
||||
| Japanese (JA) 日本語 (にほんご) |
アームチェア AMIアームチェアは、レストランで集中的に使用するように設計されています。非常に快適で頑丈であり、レストランの厳しい状況下でのサービスを大幅に促進することも考えられています。ラグビーボールを連想させるさまざまな楕円形のラインを備えた、丸みを帯びた形状は、お客様がレストランに来て非常に快適で幸せな気分になることを保証します。腕の楕円形の穴は、人々がなでるのを楽しむ成形木片で裏打ちされています。アームチェアは、さまざまな明るい色で利用可能で、パーソナライズされた多色セットの構成を可能にします |
||||
| Javanese (JV) basa Jawa |
Kursi Kursi armada AMI wis dirancang kanggo panggunaan intensif ing restoran. Wis dikandhakake supaya bisa nyenengake, lan uga bisa nggampangake layanan ing kahanan restoran sing angel. Bentuk sing apik kanthi garis garis macem-macem oval sing nggambarake bal rugby mesthekake yen pelanggan rumangsa seneng banget lan senenge ana ing restoran kasebut. Bolongan elips ing lengen diantrekake potongan kayu sing disenengi wong seneng stroking. Kursi kursi kasedhiya ing macem-macem warna padhang sing nyedhiyakake komposisi set polimer-kromatis |
||||
| Kannada (KN) ಕನ್ನಡ |
ತೋಳುಕುರ್ಚಿ ಎಎಂಐ ತೋಳುಕುರ್ಚಿಯನ್ನು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ತೀವ್ರ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ದೃ both ವಾದದ್ದು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನ ಕಠಿಣ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆಗೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಅನುಕೂಲವಾಗುವಂತೆ ಕಲ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ರಗ್ಬಿ ಚೆಂಡನ್ನು ನೆನಪಿಸುವ ವಿವಿಧ ಅಂಡಾಕಾರದ ರೇಖೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅದರ ಸುಸಂಗತವಾದ ಆಕಾರವು ಗ್ರಾಹಕರು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿರಲು ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತದೆ. ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿನ ಅಂಡಾಕಾರದ ರಂಧ್ರಗಳನ್ನು ಅಚ್ಚೊತ್ತಿದ ಮರದ ತುಂಡುಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅದು ಜನರು ಸ್ಟ್ರೋಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತದೆ. ತೋಳುಕುರ್ಚಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಪಾಲಿ-ಕ್ರೊಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಗುಂಪಿನ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸುವ ದೊಡ್ಡ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಗಾ bright ಬಣ್ಣಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ |
||||
| Kazakh (KK) қазақ тілі |
Кресло AMI кресло мейрамханаларда қарқынды қолдануға арналған. Бұл өте ыңғайлы және берік болуымен қатар, мейрамхананың қатаң жағдайында қызмет көрсетуді айтарлықтай жеңілдету үшін жасалған. Оның регистикалық допты еске түсіретін түрлі-түсті сопақ сызықтары бар дөңгелек пішіні клиенттерге мейрамханада болу үшін өте жайлы және бақытты сезінуді қамтамасыз етеді. Қолдарындағы эллиптикалық саңылаулар ағашпен қапталған, олар адамдар тоқуды ұнатады. Креслолар жеке полигроматикалық жиынтықтың құрамын жасауға мүмкіндік беретін ашық түстердің алуан түрлерінде қол жетімді |
||||
| Khmer (KM) ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
កៅអីអង្គុយ រទេះរុញអេអាយអាយអាយត្រូវបានគេរចនាឡើងសម្រាប់ការប្រើប្រាស់នៅតាមភោជនីយដ្ឋាន។ វាត្រូវបានគេគិតថាមានផាសុកភាពនិងរឹងមាំហើយថែមទាំងជួយសម្រួលដល់សេវាកម្មយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងស្ថានភាពលំបាកនៃភោជនីយដ្ឋាន។ រាងមូលរបស់វាមានរាងមូលរាងពងក្រពើផ្សេងៗគ្នាដែលនឹកឃើញដល់បាល់បាល់ឱបធានាថាអតិថិជនមានអារម្មណ៍សុខស្រួលនិងរីករាយដែលបានមកនៅក្នុងភោជនីយដ្ឋាន។ ប្រហោងរាងពងក្រពើនៅក្នុងដៃត្រូវបានតម្រង់ជួរដោយបំណែកឈើដែលធ្វើឱ្យមនុស្សចូលចិត្តរីករាយ។ កៅអីអង្គុយអាចរកបាននៅក្នុងពណ៌ភ្លឺច្បាស់ជាច្រើនប្រភេទដែលអាចធ្វើឱ្យសមាសភាពនៃឈុតប៉ូលីស្ទីរ៉ែនផ្ទាល់ខ្លួន |
||||
| Kinyarwanda (RW) Ikinyarwanda |
Intebe Y'intebe Intebe y'intebe ya AMI yagenewe gukoreshwa cyane muri resitora. Byatekerejweho kuba byiza cyane kandi bikomeye, kandi no koroshya cyane serivisi mubihe bigoye bya resitora. Imiterere yacyo neza hamwe n'imirongo yayo itandukanye ya oval yibutsa umupira wa rugby ituma abakiriya bumva bamerewe neza kandi bishimiye kuba muri resitora. Imyobo ya elliptike iri mu ntoki itondekanye n'ibiti bibumbabumbwe abantu bakunda gukubita. Intebe y'intebe iraboneka muburyo butandukanye bwamabara meza ashoboza guhimba poli-chromatic yihariye |
||||
| Kyrgyz (KY) Кыргызча, Кыргыз тили |
Кресло AMI креслосу ресторандарда интенсивдүү колдонууга ылайыкталган. Ал абдан ыңгайлуу жана бекем болгондуктан, ошондой эле ресторандын катаал шарттарында тейлөөнү жеңилдетүү максатында иштелип чыккан. Анын регулярдык топту эске салган ар кандай сүйрү сызыктары менен тегеректелген формасы, кардарлардын ресторанда өзүн абдан ыңгайлуу жана бактылуу сезишин камсыз кылат. Колдордогу эллиптикалык тешиктер өрүлүп, жыгачтан жасалган. Кресло жаркыраган түстөрдүн көп түрүндө, жеке полигроматикалык топтомдун курамына мүмкүндүк берет |
||||
| Korean (KO) 한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
안락 의자 AMI 암체어는 식당에서 집중적으로 사용하도록 설계되었습니다. 매우 편안하고 견고하며 레스토랑의 열악한 조건에서 서비스를 상당히 용이하게하기 위해 고안되었습니다. 럭비 공을 연상시키는 다양한 타원 라인의 균형 잡힌 모양은 고객이 레스토랑에있는 것을 매우 편안하고 행복하게 느낄 수 있도록합니다. 팔의 타원형 구멍은 사람들이 쓰다듬는 것을 좋아하는 나무 조각으로 늘어서 있습니다. 안락 의자는 다양한 밝은 색상으로 제공되어 맞춤형 다색 세트를 구성 할 수 있습니다. |
||||
| Kurdish (KU) Kurdî, كوردی |
Kumzirxî Karmendê AMI ji bo karanîna zirav li restorantan hatî çêkirin. Hatiye fêm kirin ku hem pir rehet û bi hêz e, hem jî ji bo xizmeta girîng di nav şert û mercên dijwar a xwaringehê de hêsantir bike. Shapeêwaza xweş-xweş ku bi xêzikên xwe yên cihêrengî ve tê bîra mirov ji topa rugby re dike ku mişterî di dergehê xwaringehê de pir rehet û kêfxweş bibin. Hestikên eliptîkî yên di çekan de ji hêla darikên mestîk ên ku mirov pê şeh dikin kêfxweş dibin. Kêzikê di gelek rengên xweşikî de xweşik peyda dibe ku pêkhatina lihevhatinek ji pola-kromatîkî ya kesane pêk tê |
||||
| Latin (LA) latine, lingua latina |
Soliumque Contulerit Et AMI soliumque contuleritest disposito usum in popinae intensive. Et hoc est ipsum cogitari non esse comfortable et robustissimas, facilitate et significantly ad ministerium popina in a lenta conditionibus. Et figura rotunda cum suis variis bene-ovalibus lineae rugby simile de pila ipsum efficit, ut mos sentio comfortable quod gauisus in a popina. Fingitur ab armis instruxit elliptico lignis foramina, quibus utuntur movere. Is available in magna varietate in cathedra splendida coloribus enabling compositionem a Semiditono distat in graue personalized poly-paro |
||||
| Luxembourgish (LB) Lëtzebuergesch |
Fotell Den AMI Fotell ass fir intensiv Notzung a Restauranten entwéckelt. Et ass ugesi fir souwuel ganz bequem wéi och robust ze sinn, an och Servicer bedeitend ze vereinfachen an den heftege Bedingunge vun engem Restaurant. Seng gutt ofgerënnt Form mat senge verschiddenen ovale Linnen, déi un de Rugbyball erënneren, assuréiert datt d'Cliente sech ganz bequem fillen a glécklech sinn am Restaurant ze sinn. Déi elliptesch Lächer an den Äerm si geschmollt vu geformte Holzstécker, déi d'Leit gär streeën. De Fotell ass an enger grousser Villfalt vu helle Faarwen verfügbar, déi d'Zesummesetzung vun engem personaliséierten polychromatesche Set erméiglecht |
||||
| Lao (LO) ພາສາລາວ |
ເກົ້າອີ້ແຂນ ລົດເຂັນ AMI ໄດ້ຖືກອອກແບບມາເພື່ອໃຊ້ໃນຮ້ານອາຫານທີ່ເຂັ້ມຂົ້ນ. ມັນໄດ້ຖືກຖືວ່າມີຄວາມສະດວກສະບາຍແລະເຂັ້ມແຂງ, ແລະຍັງສ້າງຄວາມສະດວກໃນການໃຫ້ບໍລິການພາຍໃນສະພາບການທີ່ຫຍຸ້ງຍາກຂອງຮ້ານອາຫານ. ຮູບຊົງທີ່ມີຮູບຊົງກົມທີ່ມີຮູບຊົງຫລາກຫລາຍຫລາກຫລາຍເພື່ອລະລຶກເຖິງບານພົມປູພື້ນຮັບປະກັນໃຫ້ລູກຄ້າຮູ້ສຶກສະບາຍໃຈແລະມີຄວາມສຸກຫລາຍທີ່ໄດ້ຢູ່ໃນຮ້ານອາຫານ. ຮູໃບສ້ວຍໃນແຂນຖືກລຽນດ້ວຍທ່ອນໄມ້ທີ່ຫລໍ່ຫລອມທີ່ຄົນເຮົາມັກ. ເກົ້າອີ້ເກົ້າອີ້ມີຢູ່ໃນສີຂະຫນາດໃຫຍ່ທີ່ມີສີສັນສົດໃສເຮັດໃຫ້ອົງປະກອບຂອງຊຸດໂປຼແກຼມ poly-chromatic ສ່ວນບຸກຄົນ |
||||
| Lithuanian (LT) lietuvių kalba |
Fotelis AMI fotelis buvo sukurtas intensyviam naudojimui restoranuose. Ji buvo sumanyta būti labai patogi ir tvirta, taip pat žymiai palengvinti aptarnavimą sunkiomis restorano sąlygomis. Dėl gerai suapvalintos formos ir įvairių ovalių linijų, primenančių regbio kamuolį, klientai jaučiasi labai patogiai ir mielai būdami restorane. Elipsinės skylės rankose yra išklotos medienos gabaliukais, kuriuos žmonės mėgsta glostyti. Fotelis yra įvairių ryškių spalvų, leidžiančių sudaryti individualų polichrominį rinkinį |
||||
| Latvian (LV) latviešu valoda |
Atzveltnes Krēsls AMI atzveltnes krēsls ir paredzēts intensīvai lietošanai restorānos. Tas ir iecerēts gan ļoti ērts, gan izturīgs, kā arī ievērojami atvieglo apkalpošanu smagos restorāna apstākļos. Tā labi noapaļotā forma ar dažādajām ovālajām līnijām, kas atgādina regbija bumbiņu, nodrošina, ka klienti jūtas ļoti ērti un priecīgi atrasties restorānā. Eliptiski caurumi rokās ir izklāti ar formētiem koka gabaliem, kurus cilvēki bauda. Atzveltnes krēsls ir pieejams daudzās spilgtās krāsās, kas ļauj izveidot personalizētu polihromatisko komplektu |
||||
| Macedonian (MK) македонски јазик |
Фотелја Фотелјата АМИ е дизајнирана за интензивна употреба во рестораните. Замислено е да биде и многу удобно и робусно и исто така значително да ја олесни услугата во тешки услови на ресторан. Неговата добро заоблена форма со своите различни овални линии што потсетува на рагби-топката им овозможува на клиентите да се чувствуваат многу удобно и среќно што се наоѓаат во ресторанот. Елиптичните дупки во рацете се наредени со обликувани парчиња дрво од кои луѓето уживаат во мозочен удар. Фотелјата е достапна во голем број светли бои што овозможуваат состав на персонализиран полихроматски сет |
||||
| Malagasy (MG) fiteny malagasy |
Seza Ny sezakelaka AMI dia natao hanaingoana any amin'ny trano fisakafoanana. Izy io dia notsorina ho tena tsara sy matanjaka ary koa manatsara ny serivisy ao anatin'ireo fepetra henjana ao amin'ny trano fisakafoanana iray. Ny endriny voafaritra tsara miaraka amin'ny tsipika an-tendrony isan-karazany izay mampahatsiahy ny baolina rugby dia manome antoka fa mahatsiaro tena mahazo aina sy faly ny mpanjifa ao amin'ny trano fisakafoanana. Ny lavaka mihinjitra eo am-pelatanana dia nofonosin'ireo tapa-kazo vita amin'ny hazo izay ankafizin'ny olona ny mitebiteby. Ny seza fehikibo dia misy loko mamiratra be dia be ahafahana mandrafitra seho vita amin'ny poly-chromatic |
||||
| Malay (MS) bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Kerusi Berlengan Kerusi berlengan AMI telah dirancang untuk penggunaan intensif di restoran. Telah dirancang untuk menjadi sangat nyaman dan kuat, dan juga untuk memudahkan layanan dalam keadaan sukar di restoran. Bentuknya yang bulat dengan pelbagai garis bujur yang mengingatkan bola ragbi memastikan bahawa pelanggan merasa sangat selesa dan senang berada di restoran. Lubang elips di lengan dilapisi oleh kepingan kayu yang dibentuk oleh orang yang senang dibelai. Kerusi berlengan tersedia dalam pelbagai warna terang yang memungkinkan komposisi set poli-kromatik yang diperibadikan |
||||
| Malayalam (ML) മലയാളം |
കസേര റെസ്റ്റോറന്റുകളിൽ തീവ്രമായ ഉപയോഗത്തിനായി എഎംഐ കസേര രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഇത് വളരെ സുഖകരവും കരുത്തുറ്റതുമാണെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു, മാത്രമല്ല ഒരു റെസ്റ്റോറന്റിന്റെ ദുഷ്കരമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ സേവനം ഗണ്യമായി സുഗമമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. റഗ്ബി ബോളിനെ അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്ന വിവിധ ഓവൽ ലൈനുകളുള്ള അതിന്റെ വൃത്താകൃതിയിലുള്ള രൂപം ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് റെസ്റ്റോറന്റിൽ വളരെ സുഖകരവും സന്തോഷവും നൽകുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു. ആയുധങ്ങളിലുള്ള ദീർഘവൃത്താകൃതിയിലുള്ള ദ്വാരങ്ങൾ വാർത്തെടുത്ത മരക്കഷണങ്ങളാൽ നിരത്തിയിരിക്കുന്നു. വ്യക്തിഗത പോളി-ക്രോമാറ്റിക് സെറ്റിന്റെ ഘടന പ്രാപ്തമാക്കുന്ന വൈവിധ്യമാർന്ന ശോഭയുള്ള നിറങ്ങളിൽ കസേര ലഭ്യമാണ് |
||||
| Maltese (MT) Malti |
Pultruna Il-pultruna AMI ġiet iddisinjata għal użu intensiv fir-ristoranti. Ġie maħsub biex ikun kemm komdu u robust, u wkoll biex jiffaċilita b'mod sinifikanti s-servizz fil-kundizzjonijiet iebsa ta 'restorant. Il-forma tonda sewwa bid-diversi linji ovali tagħha li tfakkar fil-ballun tar-rugby jiżgura li l-klijenti jħossuhom komdi ħafna u kuntenti li jkunu fir-restorant. It-toqob ellissiċi fid-dirgħajn huma miksija minn biċċiet tal-injam iffurmati li n-nies igawdu biex jinxtorbu. Il-pultruna hija disponibbli f'varjetà kbira ta 'kuluri brillanti li jippermettu l-kompożizzjoni ta' sett polikromatiku personalizzat |
||||
| Māori (MI) te reo Māori |
He Peke Whakaruru Ko te whitiki AMI kua hangaia mo te whakamahinga kaha i roto i nga wharekai. Kua whakaahuahia kia pai kia maamaa, kia pakari hoki, kia pai ai hoki te whakahaere i roto i nga momo wharekai. Ko tana ahuatanga pai-porowhita me ona momo oval ohaina e maumahara ana ki te whutupaoro whutupaoro e whakarite kia tino koa, kia koa hoki te kaihoko i roto i te wharekai. Ko nga kohao tarai i roto i nga ringa e whangaia ana e nga waahanga rakau e hangaia ana e te hunga e pai ana te whiu. E waatea ana te korowhae i roto i te tini o nga tae kanapa ka taea te whakarite i tetahi huinga poly-chromatic whaiaro |
||||
| Marathi (MR) मराठी |
आर्मचेअर एएमआय आर्मचेअर रेस्टॉरंट्समध्ये सघन वापरासाठी डिझाइन केली गेली आहे. अशी कल्पना केली गेली आहे की ते अतिशय सोयीस्कर आणि मजबूत आहेत आणि तसेच रेस्टॉरंटच्या कठीण परिस्थितीत सेवा सुलभ करण्यासाठी देखील आहेत. रग्बी बॉलची आठवण करुन देणा various्या त्याच्या अंडाकृती ओळींच्या वेगवेगळ्या गोल आकाराचे हे सुनिश्चित करते की ग्राहकांना रेस्टॉरंटमध्ये राहून खूप आरामदायक आणि आनंद वाटतो. हातातील लंबवर्तुळाच्या छिद्रे लाकडाच्या साचाच्या तुकड्यांनी रेखाटलेल्या असतात ज्या लोकांना स्ट्रोकचा आनंद घेतात. आर्म चेअर मोठ्या प्रमाणात चमकदार रंगांमध्ये उपलब्ध आहे ज्यामध्ये वैयक्तिकृत पॉली-क्रोमेटिक सेटची रचना सक्षम केली जाते |
||||
| Mongolian (MN) монгол |
Түшлэгтэй Сандал AMI сандал нь ресторанд эрчимтэй ашиглах зориулалттай. Энэ нь маш тохь тухтай, бат бөх байхаас гадна зоогийн газрын хүнд нөхцөлд үйлчилгээгээ мэдэгдэхүйц хөнгөвчлөх зорилгоор хийгдсэн. Регби бөмбөгийг санагдуулж буй янз бүрийн зууван шугамаар хийсэн бөөрөнхий хэлбэртэй хэлбэр нь үйлчлүүлэгчид ресторанд тухтай, аз жаргалтай байх боломжийг олгодог. Гар дээрхи эллиптик нүхнүүд нь хүмүүс цоолоход таалагддаг хэвний модоор бүрсэн байдаг. Суудлын сандал нь олон төрлийн тод өнгөт өнгөөр хийгдсэн байдаг |
||||
| Nepali (NE) नेपाली |
आर्मचेयर एएमआई आर्मचेयर रेस्टुरेन्टमा गहन प्रयोगको लागि डिजाइन गरिएको हो। यो दुबै धेरै सहज र गाह्रो हुन गएको छ, र यो पनि एक रेस्टुरेन्ट को कठिन अवस्था भित्र सेवा सुविधाजनक बनाउन। रग्बी बलको सम्झना दिलाउने विभिन्न अंडाकार रेखाहरूका साथ यसको राम्रो गोलाकार आकारले ग्राहकहरूलाई रेस्टुरेन्टमा बस्न धेरै सहज र आनन्दित महसुस गराउँछ। हतियारको अण्डाकार प्वालहरू काठको ढुed्गाका टुक्राले छोडिन्छ जुन मानिसहरूले स्ट्रोकको आनन्द लिन्छन्। आर्मचेयर एक विशाल पालि-क्रोमेटिक सेटको संरचना सक्षम गर्दै उज्ज्वल रंगको एक विशाल विविधतामा उपलब्ध छ |
||||
| Norwegian (NO) Norsk |
Lenestol AMI lenestolen er designet for intensiv bruk på restauranter. Det har blitt tenkt å være veldig komfortabelt og robust, og også for å gjøre tjenesten betydelig mulig under de tøffe forholdene til en restaurant. Den godt avrundede formen med sine forskjellige ovale linjer som minner om rugbyballen sikrer at kundene føler seg veldig komfortable og glade for å være i restauranten. De elliptiske hullene i armene er foret av støpte trebiter som folk liker å stryke på. Lenestolen er tilgjengelig i et stort utvalg av lyse farger som muliggjør sammensetningen av et personlig poly-kromatisk sett |
||||
| Oriya (OR) ଓଡ଼ିଆ |
ବାହୁବଳୀ ରେଷ୍ଟୁରାଣ୍ଟଗୁଡିକରେ ତୀବ୍ର ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ AMI ବାହୁବଳୀକୁ ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି | ଏହା ଉଭୟ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଆରାମଦାୟକ ଏବଂ ଦୃ ust, ଏବଂ ରେଷ୍ଟୁରାଣ୍ଟର କଠିନ ପରିସ୍ଥିତିରେ ସେବାକୁ ଯଥେଷ୍ଟ ସୁଗମ କରିବା ପାଇଁ ଧାରଣା କରାଯାଇଛି | ଏହାର ବିଭିନ୍ନ ଓଭାଲ୍ ଲାଇନ୍ ସହିତ ଏହାର ସୁସଜ୍ଜିତ ଆକୃତି ରଗବୀ ବଲ୍କୁ ମନେ ପକାଇଥାଏ ଯେ ଗ୍ରାହକମାନେ ରେଷ୍ଟୁରାଣ୍ଟରେ ରହି ଅତ୍ୟନ୍ତ ଆରାମଦାୟକ ଏବଂ ଖୁସି ଅନୁଭବ କରନ୍ତି | ବାହୁରେ ଥିବା ଏଲିପଟିକ୍ ଛିଦ୍ରଗୁଡିକ କାଠ ଖଣ୍ଡ ଦ୍ୱାରା ଧାଡି ହୋଇ ରହିଥାଏ ଯାହାକୁ ଲୋକମାନେ ଷ୍ଟ୍ରୋକ କରିବାକୁ ଉପଭୋଗ କରନ୍ତି | ବାହୁବଳୀ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ରଙ୍ଗରେ ଉପଲବ୍ଧ, ଏକ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ପଲି-କ୍ରୋମାଟିକ୍ ସେଟ୍ ରଚନାକୁ ସକ୍ଷମ କରିଥାଏ | |
||||
| Punjabi (PA) ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਆਰਮਚੇਅਰ ਏਐਮਆਈ ਆਰਮਚੇਅਰ ਨੂੰ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ ਵਿੱਚ ਸਖਤ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਹ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਦੋਵੇਂ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਰਾਮਦੇਹ ਅਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੋਣ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਦੀਆਂ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਬਣਾਉਣ ਲਈ. ਇਸ ਦੀਆਂ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੀਆਂ ਅੰਡਾਸ਼ਯ ਲਾਈਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇਸਦਾ ਰਗਬੀ ਗੇਂਦ ਯਾਦ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਇਸਦਾ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗੋਲ ਆਕਾਰ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਗਾਹਕ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵਿਚ ਆ ਕੇ ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਬਾਂਹਾਂ ਵਿਚ ਅੰਡਾਕਾਰ ਲੱਕੜ ਦੀਆਂ ਲੱਕੜੀਆਂ ਦੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਨਾਲ ਕਤਾਰਬੱਧ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਲੋਕ ਸਟਰੋਕ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲੈਂਦੇ ਹਨ. ਆਰਮਚੇਅਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਚਮਕਦਾਰ ਰੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਪੌਲੀ-ਕ੍ਰੋਮੈਟਿਕ ਸੈੱਟ ਦੀ ਰਚਨਾ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ |
||||
| Persian (FA) فارسی |
صندلی صندلی AMI برای استفاده فشرده در رستوران ها طراحی شده است. تصور شده است که بسیار راحت و مقاوم بوده و همچنین خدمات را در شرایط سخت یک رستوران به طور قابل توجهی تسهیل می کند. شکل خوب و گرد آن با خطوط بیضی مختلف که یادآور توپ راگبی است باعث می شود که مشتریان از بودن در رستوران بسیار راحت و خوشحال باشند. سوراخ های بیضوی در بازوها توسط قطعات چوبی قالب ساخته شده است که مردم از نوازش لذت می برند. صندلی در رنگهای روشن و متنوعی وجود دارد که باعث می شود ترکیب یک مجموعه کروماتیک شخصی تنظیم شود |
||||
| Polish (PL) język polski, polszczyzna |
Fotel Fotel AMI został zaprojektowany z myślą o intensywnym użytkowaniu w restauracjach. Został pomyślany jako bardzo wygodny i wytrzymały, a także znacznie ułatwiający obsługę w trudnych warunkach restauracji. Jego dobrze zaokrąglony kształt z różnymi owalnymi liniami przypominającymi piłkę do rugby sprawia, że klienci czują się bardzo komfortowo i szczęśliwi będąc w restauracji. Eliptyczne otwory w ramionach są wyłożone uformowanymi kawałkami drewna, które ludzie lubią głaskać. Fotel dostępny jest w szerokiej gamie jasnych kolorów umożliwiających skomponowanie spersonalizowanego zestawu poli-chromatycznego |
||||
| Pashto (PS) پښتو |
آرمچیر د AMI آرمچیر په ریسټورانټونو کې د شدید کارولو لپاره ډیزاین شوی. دا تصور شوی چې دواړه خورا راحته او قوي وي ، او همدارنګه د رستورانت سخت شرایطو کې د پام وړ خدمت اسانه کولو لپاره. د دې بیالبیل اوول کرښې سره د دې ښه ګردي شکل د رګبي بال یادونه کوي ډاډ ترلاسه کوي چې پیرودونکي په هوټل کې ډیر خوښ او خوښ احساس کوي. په لاسونو کې د بیضوي سوري د لرګیو ب moldو ټوټو په واسطه ولاړ دي چې خلک یې د وهلو څخه خوند اخلي. آرمچیر په روښانه رنګونو کې شتون لري د شخصي پولی - کروماتیک سیټ ترکیب وړوي |
||||
| Portuguese (PT) português |
Poltrona A poltrona AMI foi projetada para uso intensivo em restaurantes. Foi concebido para ser muito confortável e robusto e também para facilitar significativamente o serviço nas difíceis condições de um restaurante. A sua forma arredondada com várias linhas ovais que lembram a bola de rugby garantem que os clientes se sintam muito confortáveis e felizes por estarem no restaurante. Os orifícios elípticos nos braços são revestidos por peças moldadas de madeira que as pessoas gostam de acariciar. A poltrona está disponível em uma grande variedade de cores brilhantes permitindo a composição de um conjunto policromático personalizado |
||||
| Romanian (RO) limba română |
Fotoliu Fotoliul AMI a fost conceput pentru utilizare intensă în restaurante. Acesta a fost conceput pentru a fi atât confortabil, cât și robust, și, de asemenea, pentru a facilita în mod semnificativ serviciul în condițiile grele ale unui restaurant. Forma sa bine rotunjită, cu diversele sale linii ovale, care amintesc de mingea de rugby, asigură clienților că se simt foarte confortabil și fericit să fie în restaurant. Găurile eliptice din brațe sunt căptușite de bucăți de lemn modelate de care oamenii se bucură de mângâiere. Fotoliul este disponibil într-o mare varietate de culori strălucitoare care permit compoziția unui set policromatic personalizat |
||||
| Russian (RU) русский язык |
Кресло Кресло AMI было разработано для интенсивного использования в ресторанах. Он был задуман как очень удобный и надежный, а также значительно облегчить обслуживание в тяжелых условиях ресторана. Его округлая форма с различными овальными линиями, напоминающими мяч для регби, гарантирует, что посетители чувствуют себя в ресторане очень комфортно и счастливы. Эллиптические отверстия на дужках выложены лепными деревянными панелями, которые людям нравится гладить. Кресло доступно в большом количестве ярких цветов, что позволяет составить индивидуальный полихроматический набор. |
||||
| Sindhi (SD) सिन्धी, سنڌي، سندھی |
آرميئر ايم آءِ آرمي چيئر ريسٽورنٽ ۾ ظاهري استعمال لاءِ ٺاهيو ويو آهي. اهو تصور ڪيو ويو آهي ته ٻنهي آرام سان ۽ مضبوط ۽ هڪ ريسٽورنٽ جي سخت حالتن ۾ سهولت کي آسان بڻائڻ. هن جي چ roundي طرح گول شڪل رگبي بال جي ياد ڏياريندڙ پنهنجي مختلف اوول لائينن سان ٺاهي ٿي ، جنهن کي يقيني آهي ته گراهڪن کي رستوران ۾ ڏا comfortableو آرام ۽ خوشي محسوس ٿيندي. هٿن ۾ بيضوي سوراخ ڪاٺ جي ٺهيل ٽڪرن سان قطار ٿيل آهن جيڪي ماڻهو گهمڻ ۾ مزو وٺن ٿا. آرمي چيئر روشن رنگن جي وڏي قسم ۾ موجود آهي ، ذاتي پولي ڪروميٽ سيٽ کي ترتيب ڏيڻ جي قابل |
||||
| Samoan (SM) gagana fa'a Samoa |
Armchair O le AMI armchair ua maeʻa faia mo le faʻaoga malosi i faleʻaiga. Ua iai se manatu e faʻamalieina ma lelei tele, ma faʻafaigofie foi auaunaga i totonu o tulaga faigata o se faleʻaiga. O lona lelei lapotopoto foliga ma ona laina eseese oval e manatua ai le lakapi polo ina ia mautinoa e lagona e tagata faatau le toʻamalie ma fiafia e iai ile faleaiga. E ufiufi pu ole palapala i lima e suʻi e laʻau e fiafia iai tagata. O le nofoa o loo maua i le tele o ituaiga o susulu lanu mafai ai le tuʻufaʻatasiga o se faʻapitoa poly-chromatic set |
||||
| Serbian (SR) српски језик |
Фотеља АМИ фотеља је дизајнирана за интензивну употребу у ресторанима. Замишљен је да буде и веома удобан и робустан, а такође да значајно олакшава услугу у тешким условима ресторана. Његов добро заобљен облик са различитим овалним линијама који подсећа на рагби куглу обезбеђује да се купци осећају пријатно и срећно у ресторану. Елиптичне рупе у наручју обложене су обликованим комадима дрвета које људи воле божати. Фотеља је доступна у великом броју светлих боја које омогућавају композицију персонализованог полихроматског сета |
||||
| Gaelic (GD) Gàidhlig |
Cathair-Armachd Chaidh cathair-armachd AMI a dhealbhadh airson a chleachdadh gu dian ann an taighean-bìdh. Thathas den bheachd gu bheil e an dà chuid gu math comhfhurtail agus làidir, agus cuideachd gus seirbheis a chomasachadh gu mòr ann an suidheachaidhean duilich taigh-bìdh. Tha an cumadh cruinn aige le na diofar loidhnichean ugh-chruthach a tha coltach ri ball rugbaidh a ’dèanamh cinnteach gu bheil luchd-ceannach a’ faireachdainn gu math comhfhurtail agus toilichte a bhith anns an taigh-bìdh. Tha na tuill elliptic anns na gàirdeanan air an lìnigeadh le pìosan fiodha le cumadh a tha a ’còrdadh ri daoine a bhith a’ stròcadh. Tha an cathair-armachd ri fhaighinn ann am measgachadh mòr de dhhathan soilleir a tha a ’comasachadh seata poly-chromatic pearsanaichte a dhèanamh |
||||
| Shona (SN) chiShona |
Armchair Iyo AMI armchair yakagadzirirwa kushandiswa zvakanyanya mumaresitorendi. Iyo yakave yakatorwa kuve yakanyatsogadzikana uye yakasimba, uye zvakare kuitisa zvikuru basa mukati memamiriro akaoma eresitorendi. Chimiro chayo chakatenderedzwa zvakanaka nemitsetse yaro yakati wandei inoyeuchidza bhora re rugby rinoona kuti vatengi vanonzwa vakasununguka uye vanofara kuve muresitorendi. Makomba anonamira mukati memaoko akaremerwa nezvimedu zvakaumbwa zvehuni zvinonakidzwa nevanhu kurova. Iyo ruoko inowanikwa mune yakakura dzakasiyana yakajeka mavara inogonesa kuumbwa kweakasarudzika poly-chromatic set |
||||
| Sinhala (SI) සිංහල |
හස්ත පුටුව AMI හස්ත පුටුව අවන්හල්වල දැඩි භාවිතය සඳහා නිර්මාණය කර ඇත. එය ඉතා සුවපහසු හා ශක්තිමත් මෙන්ම සංකල්පයක් වී ඇති අතර අවන්හලක දුෂ්කර තත්වයන් තුළ සේවාවට සැලකිය යුතු පහසුකම් සපයයි. රග්බි බෝලය සිහිපත් කරන විවිධාකාර ඕවලාකාර රේඛා සහිත එහි වටකුරු හැඩය පාරිභෝගිකයින්ට අවන්හලේ සිටීම සතුටක් සහ සතුටක් බව සහතික කරයි. අත්වල ඉලිප්සාකාර සිදුරු අච්චු ගැසූ ලී කැබලි වලින් පෙලගැසී ඇත. හස්ත පුටුව විවිධාකාර දීප්තිමත් වර්ණවලින් ලබා ගත හැකි අතර එය පුද්ගලීකරණය කරන ලද බහු-වර්ණදේහ කට්ටලයක සංයුතියට ඉඩ සලසයි |
||||
| Slovak (SK) slovenčina, slovenský jazyk |
Kreslo Kreslo AMI bolo navrhnuté pre intenzívne použitie v reštauráciách. Bola koncipovaná ako veľmi pohodlná a robustná a tiež výrazne uľahčila servis v náročných podmienkach reštaurácie. Jeho dobre zaoblený tvar s rôznymi oválnymi líniami pripomínajúcimi ragbyovú guľu zaisťuje, že sa zákazníci cítia veľmi pohodlne a radi, že sú v reštaurácii. Eliptické diery v náručí sú lemované formovanými kúskami dreva, ktoré si ľudia hladia. Kreslo je k dispozícii vo veľkom množstve jasných farieb, čo umožňuje zloženie personalizovanej poly-chromatickej sady |
||||
| Slovene (SL) slovenski jezik, slovenščina |
Fotelj AMI fotelj je zasnovan za intenzivno uporabo v restavracijah. Zasnovan je kot zelo udoben in robusten, poleg tega pa tudi znatno olajša postrežbo v težkih pogojih restavracije. Njegova dobro zaobljena oblika z različnimi ovalnimi linijami, ki spominja na kroglico za ragbi, zagotavlja, da se stranke v restavraciji počutijo zelo udobno in srečno. Eliptične luknje v rokah so obložene z oblikovanimi koščki lesa, ki jih ljudje uživajo pri božanju. Fotelj je na voljo v številnih svetlih barvah, ki omogočajo sestavo personaliziranega poli-kromatičnega kompleta |
||||
| Somali (SO) Soomaaliga, af Soomaali |
Kursi Gacmeedku Kuraasta AMI waxaa loogu talagalay in si weyn loogu isticmaalo maqaayadaha. Waxaa loo qaatey inay tahay mid aad u deggan oo adag, iyo sidoo kale inay si weyn u fududeyso adeegga gudaha xaaladaha adag ee makhaayadda. Qaabkeeda oo si fiican u wareegsan oo leh xariiqyo firfircoon oo kala duwan oo lagu xasuusto kubbadda rugby-ka ayaa waxay hubineysaa in macaamiisha ay dareemaan inay aad ugu faraxsan yihiin isla markaana ku faraxsan yihiin maqaayadda. Daloolladaha xuubka gacmaha ku jira waxaa ku xardhan xaashiyo alwaax laga sameeyey oo dadku ku raaxaystaan garaaca. Kuraasta gacanta ayaa lagu heli karaa midabyo kala duwan oo badan oo dhalaalaya taas oo awood u siineysa sameynta astaamaha poly-chromatic shaqsiyeed |
||||
| Southern Sotho (ST) Sesotho |
Armchair Setulo sa letsoho sa AMI se etselitsoe hore se sebelisoe haholo lireschorenteng. E nkuoe e le e ntle haholo ebile e matla, hape e le ho tsamaisa ts'ebeletso haholo maemong a thata a resturante. Sebopeho sa eona se pota-potiloeng hantle se nang le mela e fapaneng ea oval se hopotsa bolo ea rugby se netefatsa hore bareki ba ikutloa ba phutholohile haholo ebile ba thabile ho ba reschorenteng. Likoti tse tepelletsang liatleng li hahiloe ka likotoana tsa patsi tseo batho ba li ratang ho li otla. Setulo sa armchair se fumaneha ka mebala e mengata e khanyang e nolofalletsang ho hlophisoa ha sethepu se entsoeng ka polasetiki |
||||
| Spanish (ES) español, castellano |
Sillón El sillón AMI ha sido diseñado para un uso intensivo en restaurantes. Ha sido concebido para ser muy cómodo y robusto, y también para facilitar significativamente el servicio en las duras condiciones de un restaurante. Su forma redondeada con sus diversas líneas ovaladas que recuerdan a la pelota de rugby asegura que los clientes se sientan muy cómodos y felices de estar en el restaurante. Los agujeros elípticos de los brazos están revestidos por piezas de madera moldeadas que la gente disfruta acariciando. El sillón está disponible en una gran variedad de colores vivos que permiten la composición de un conjunto policromático personalizado |
||||
| Sundanese (SU) Basa Sunda |
Korsi Korsi dina kursi AMI parantos dirancang pikeun panggunaan intensip di réstoran. Hal ieu katimu janten raoseun pisan sareng teguh, sareng ogé sacara signifikan ngagampangkeun jasa dina kaayaan réstoran tangguh. Bentukna kalayan saksama kalayan sagala rupa garis lonjong anu ngingetkeun bal rugbi ngajamin yén para nasabah karasaeun pisan sareng bagja di réstoran. Liang elliptic dina panangan dijejeran ku potongan kai anu ditingali ku jalma. Korsi kursi sayogi sayogi dina rupa-rupa warna caang anu ngamungkinkeun susunan polimér-kromatik pribadi |
||||
| Swahili (SW) Kiswahili |
Kiti Cha Mkono Kiti cha mkono cha AMI kimeundwa kwa matumizi makubwa katika mikahawa. Imechukuliwa kuwa nzuri sana na yenye nguvu, na pia kuwezesha kwa kiasi kikubwa huduma ndani ya hali ngumu ya mgahawa. Sura yake iliyo na mviringo mzuri na mistari yake mviringo ya ukumbusho wa mpira wa rugby inahakikisha wateja huhisi vizuri na wanafurahi kuwa kwenye hoteli hiyo. Shimo za mviringo mikononi zimepigwa na vipande vya kuni vilivyoundwa na watu ambavyo hufurahia kupigwa. Kiti cha mkono kinapatikana katika aina kubwa ya rangi mkali kuwezesha muundo wa kibinafsi wa seti ya aina nyingi |
||||
| Swedish (SV) Svenska |
Fåtölj AMI-fåtöljen är utformad för intensiv användning på restauranger. Det har tänkt sig vara både väldigt bekvämt och robust, och även för att underlätta service betydligt under de tuffa förhållandena på en restaurang. Den väl avrundade formen med sina olika ovala linjer som påminner om rugbybollen säkerställer att kunderna känner sig mycket bekväma och glada att vara i restaurangen. De elliptiska hålen i armarna är fodrade av gjutna trästycken som människor tycker om att strö. Fåtöljen finns i en mängd olika ljusa färger som möjliggör sammansättningen av en personlig poly-kromatisk uppsättning |
||||
| Tamil (TA) தமிழ் |
கை நாற்காலி AMI கை நாற்காலி உணவகங்களில் தீவிர பயன்பாட்டிற்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. இது மிகவும் வசதியானதாகவும் வலுவானதாகவும் கருதப்படுகிறது, மேலும் ஒரு உணவகத்தின் கடினமான சூழ்நிலைகளுக்குள் சேவையை கணிசமாக எளிதாக்குகிறது. ரக்பி பந்தை நினைவூட்டும் பல்வேறு ஓவல் கோடுகளுடன் அதன் நன்கு வட்டமான வடிவம் வாடிக்கையாளர்கள் உணவகத்தில் இருப்பது மிகவும் வசதியாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருப்பதை உறுதி செய்கிறது. கைகளில் உள்ள நீள்வட்ட துளைகள் வடிவமைக்கப்பட்ட மர துண்டுகளால் வரிசையாக அமைக்கப்பட்டிருக்கும். கவச நாற்காலி தனிப்பயனாக்கப்பட்ட பாலி-க்ரோமடிக் தொகுப்பின் கலவையை செயல்படுத்த பலவிதமான பிரகாசமான வண்ணங்களில் கிடைக்கிறது |
||||
| Telugu (TE) తెలుగు |
చేతులకుర్చీ AMI చేతులకుర్చీ రెస్టారెంట్లలో ఇంటెన్సివ్ ఉపయోగం కోసం రూపొందించబడింది. ఇది చాలా సౌకర్యవంతమైన మరియు దృ both మైనదిగా భావించబడింది మరియు రెస్టారెంట్ యొక్క కఠినమైన పరిస్థితులలో సేవలను గణనీయంగా సులభతరం చేస్తుంది. రగ్బీ బంతిని గుర్తుచేసే వివిధ ఓవల్ పంక్తులతో దాని చక్కటి గుండ్రని ఆకారం కస్టమర్లు రెస్టారెంట్లో ఉండటం చాలా సౌకర్యంగా మరియు సంతోషంగా ఉందని నిర్ధారిస్తుంది. చేతుల్లోని దీర్ఘవృత్తాకార రంధ్రాలు అచ్చుపోసిన చెక్క ముక్కలతో కప్పబడి ఉంటాయి. ఆర్మ్చైర్ వ్యక్తిగతీకరించిన పాలీ-క్రోమాటిక్ సెట్ యొక్క కూర్పును ఎనేబుల్ చేసే అనేక రకాల ప్రకాశవంతమైన రంగులలో లభిస్తుంది |
||||
| Tajik (TG) тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Курсӣ Курсии AMI барои истифодаи пуршӯр дар тарабхонаҳо тарҳрезӣ шудааст. Он ҳам хеле қулай ва боэътимод буда, ҳам барои осон кардани хизматрасонӣ дар шароити вазнини як тарабхона сохта шудааст. Шакли ҳамаҷони он бо хатҳои гуногуни байзавии он, ки тӯби регбиро ба хотир меорад, имкон медиҳад, ки мизоҷон худро дар тарабхона хеле бароҳат ва хушбахт ҳис кунанд. Сӯрохиҳои эллиптикӣ дар дастон бо пораҳои чӯбкардашудаи тахта мепайванданд, ки одамон аз кафкӯӣ лаззат мебаранд. Курсӣ дар намудҳои гуногуни рангҳои дурахшон мавҷуд аст, ки ба таркиби маҷмӯи фармоишии полихроматикӣ имкон медиҳад |
||||
| Thai (TH) ไทย |
เก้าอี้นวม เก้าอี้เท้าแขน AMI ได้รับการออกแบบมาเพื่อการใช้งานอย่างเข้มข้นในร้านอาหาร ได้รับการคิดว่าทั้งสะดวกสบายและแข็งแรงและยังช่วยอำนวยความสะดวกอย่างมากในการบริการภายใต้สภาวะที่ยากลำบากของร้านอาหาร รูปทรงโค้งมนพร้อมเส้นวงรีต่างๆที่ชวนให้นึกถึงลูกรักบี้ทำให้ลูกค้ารู้สึกสบายและมีความสุขมากที่ได้อยู่ในร้านอาหาร รูรูปไข่ที่แขนเรียงรายไปด้วยชิ้นไม้ขึ้นรูปที่คนชอบลูบ เก้าอี้เท้าแขนมีให้เลือกหลายสีสดใสทำให้สามารถจัดวางชุดโพลีโครมาติกในแบบของคุณได้ |
||||
| Turkmen (TK) Türkmen, Түркмен |
Kreslo AMI kreslo restoranlarda intensiw ulanmak üçin döredildi. Örän oňaýly we ygtybarly, şeýle hem restoranyň kyn şertlerinde hyzmaty ep-esli ýeňilleşdirmek üçin pikir edildi. Reýbi topuny ýada salýan dürli ýumurtga çyzyklary bilen oňat tegelek görnüşi, müşderileriň restoranda bolany üçin özlerini rahat we bagtly duýmagyny üpjün edýär. Gollardaky elliptik deşikler, adamlar urmagy halaýan agaçdan ýasalan bölekler bilen örtülendir. Kreslo, şahsylaşdyrylan poli-hromatiki toplumyň düzümini döretmäge mümkinçilik berýän köp dürli açyk reňklerde bar |
||||
| Tagalog (TL) Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Ang Armchair Ang AMI armchair ay dinisenyo para sa masinsinang paggamit sa mga restawran. Ito ay ipinaglihi upang maging parehong komportable at matatag, at din upang makabuluhang mapadali ang serbisyo sa loob ng matigas na mga kondisyon ng isang restawran. Ang mahusay na bilog na hugis nito kasama ang iba't ibang mga linya ng hugis-itlog na nakapagpapaalaala sa rugby ball ay nagsisiguro na ang mga kostumer ay nakakaramdam ng komportable at masaya na nasa restawran. Ang mga elliptic hole sa braso ay may linya na may hulag na mga piraso ng kahoy na tinatamasa ng mga stroking. Ang armchair ay magagamit sa maraming iba't ibang mga maliliwanag na kulay na nagpapagana ng komposisyon ng isang isinapersonal na hanay ng poly-chromatic |
||||
| Turkish (TR) Türkçe |
Koltuk AMI koltuk, restoranlarda yoğun kullanım için tasarlanmıştır. Hem çok rahat hem de sağlam olması ve ayrıca bir restoranın zorlu koşullarında hizmeti önemli ölçüde kolaylaştırması için düşünülmüştür. Ragbi topunu andıran çeşitli oval çizgileriyle çok yönlü şekli, müşterilerin restoranda oldukları için kendilerini çok rahat ve mutlu hissetmelerini sağlar. Kollardaki eliptik delikler, insanların okşamayı sevdiği kalıplanmış tahta parçalarıyla kaplıdır. Koltuk, kişiselleştirilmiş bir poli-kromatik setin kompozisyonunu sağlayan çok çeşitli parlak renklerde mevcuttur. |
||||
| Tatar (TT) татар теле, tatar tele |
Кресло AMI креслосы рестораннарда интенсив куллану өчен эшләнгән. Бу бик уңайлы һәм нык, шулай ук ресторанның катлаулы шартларында хезмәтне сизелерлек җиңеләйтү турында уйланган. Аның регби шарын хәтерләткән төрле овал сызыклары белән әйләндереп алынган формасы клиентларның ресторанда булуына бик уңайлы һәм бәхетле булуын тәэмин итә. Кулдагы эллиптик тишекләр формалашкан агач кисәкләре белән тезелгән, кешеләр сугырга яраталар. Кресло күп төрле ачык төсләрдә бар, персональләштерелгән поли-хроматик комплектны булдырырга мөмкинлек бирә |
||||
| Uyghur (UG) Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
ئورۇندۇق AMI ئورۇندۇق رېستورانلاردا قويۇق ئىشلىتىش ئۈچۈن لايىھەلەنگەن. ئۇ ھەم ئىنتايىن راھەت ھەم پۇختا ، شۇنداقلا رېستوراننىڭ قىيىن شارائىتىدا مۇلازىمەتنى كۆرۈنەرلىك قۇلايلاشتۇرۇش ئۈچۈن تەسەۋۋۇر قىلىنغان. ئۇنىڭ يۇمىلاق شەكىللىك شەكلى ھەر خىل يۇمىلاق شەكىللىك بولۇپ ، گىلەم توپىنى ئەسلىتىدۇ. قولدىكى ئېللىپتىك تۆشۈكلەر كىشىلەر سوقۇشنى ياقتۇرىدىغان ياغاچتىن ياسالغان ياغاچلار بىلەن تىزىلغان. بۇ ئورۇندۇق كۆپ خىل ئوچۇق رەڭلەردە بولۇپ ، خاسلاشتۇرۇلغان كۆپ خروموتىك يۈرۈشلۈك تەركىبلەرنى ھاسىل قىلالايدۇ |
||||
| Ukrainian (UK) українська мова |
Крісло Крісло AMI розроблено для інтенсивного використання в ресторанах. Він був задуманий як дуже комфортний і надійний, а також значно полегшує обслуговування в жорстких умовах ресторану. Його добре закруглена форма з різноманітними овальними лініями, що нагадує кулю для регбі, гарантує, що клієнти відчувають себе дуже комфортно та із задоволенням перебувати в ресторані. Еліптичні отвори на руках вистелені формованими шматочками дерева, які люди насолоджуються погладжуванням. Крісло доступне у великій різноманітності яскравих кольорів, що дозволяє складати персоналізований поліхроматичний набір |
||||
| Urdu (UR) اردو |
آرم چیئر اے ایم آئی آرم چیئر کو ریستوراں میں انتہائی استعمال کے لئے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ یہ تصور کیا گیا ہے کہ یہ بہت ہی آرام دہ اور مضبوط ہے اور ساتھ ہی ایک ریستوراں کے سخت حالات میں بھی خدمات کو نمایاں طور پر سہولیات فراہم کرتا ہے۔ رگبی گیند کی یاد دلانے والی اس کی مختلف انڈاکار لائنوں کے ساتھ اس کی اچھی طرح کی شکل اس بات کو یقینی بناتی ہے کہ صارفین ریستوراں میں آکر بہت آرام دہ اور خوش محسوس کریں۔ بازوؤں میں بیضوی سوراخ لکڑی کے ڈھالے ہوئے ٹکڑوں سے کھڑے ہوتے ہیں جسے لوگ اسٹروک سے لطف اندوز ہوتے ہیں۔ آرمچیر مختلف رنگوں میں روشن رنگوں میں دستیاب ہے جو ذاتی نوعیت کے پولی کلومیٹک سیٹ کی تشکیل کو چالو کرتے ہیں |
||||
| Uzbek (UZ) O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Kreslo AMI kreslosi restoranlarda intensiv foydalanish uchun mo'ljallangan. Bu juda qulay va bardoshli bo'lish, shuningdek, restoranda qiyin sharoitlarda xizmatni sezilarli darajada engillashtirish uchun yaratilgan. Regbi to'pini esga soluvchi turli xil oval chiziqlari bilan yaxshilab aylantirilgan shakli, mijozlarga restoranda bo'lishdan juda qulay va baxtli his qilishlarini ta'minlaydi. Qo'llardagi elliptik teshiklar odamlar tomonidan silashdan zavqlanadigan shakllangan yog'och qismlari bilan qoplangan. Kresloga turli xil yorqin ranglarda foydalanish mumkin, bu sizga moslashtirilgan poligromatik to'plamni yaratishga imkon beradi |
||||
| Vietnamese (VI) Tiếng Việt |
Ghế Bành Ghế bành AMI đã được thiết kế để sử dụng chuyên sâu trong các nhà hàng. Nó đã được hình thành để vừa rất thoải mái và mạnh mẽ, vừa tạo điều kiện thuận lợi đáng kể cho việc phục vụ trong điều kiện khắc nghiệt của một nhà hàng. Hình dáng tròn trịa với các đường hình bầu dục khác nhau gợi nhớ đến quả bóng bầu dục đảm bảo rằng khách hàng cảm thấy rất thoải mái và vui vẻ khi đến nhà hàng. Các lỗ hình elip trên cánh tay được lót bằng những miếng gỗ đúc khiến mọi người thích thú khi vuốt ve. Ghế bành có sẵn với nhiều màu sắc tươi sáng khác nhau cho phép tạo thành một bộ đa sắc độ được cá nhân hóa |
||||
| Welsh (CY) Cymraeg |
Cadair Freichiau Dyluniwyd cadair freichiau AMI i'w defnyddio'n ddwys mewn bwytai. Fe'i cenhedlwyd i fod yn gyffyrddus ac yn gadarn iawn, a hefyd i hwyluso gwasanaeth yn sylweddol o fewn amodau anodd bwyty. Mae ei siâp crwn da gyda'i amrywiol linellau hirgrwn sy'n atgoffa rhywun o'r bêl rygbi yn sicrhau bod cwsmeriaid yn teimlo'n gyffyrddus iawn ac yn hapus i fod yn y bwyty. Mae'r tyllau eliptig yn y breichiau wedi'u leinio gan ddarnau o bren wedi'u mowldio y mae pobl yn mwynhau eu strocio. Mae'r gadair freichiau ar gael mewn amrywiaeth fawr o liwiau llachar sy'n galluogi cyfansoddiad set poly-cromatig personol |
||||
| Western Frisian (FY) Frysk |
Leunstoel De AMI-leunstoel is ûntworpen foar yntinsyf gebrûk yn restaurants. It is betocht om sawol tige komfortabel as robúste te wêzen, en ek om tsjinsten signifikant te fasilitearjen binnen de drege omstannichheden fan in restaurant. De goed ôfrûne foarm mei syn ferskate ovale rigels dy't tinken docht oan 'e rugbybal soarget derfoar dat klanten har tige noflik fiele en bliid binne yn it restaurant. De elliptyske gatten yn 'e earms wurde bekleed mei foarmige stikken hout dat minsken genietsje fan strûpen. De earmstoel is te krijen yn in grut ferskaat oan heldere kleuren wêrtroch de gearstalling fan in personaliseare poly-chromatyske set mooglik is |
||||
| Xhosa (XH) isiXhosa |
Isitulo Esinengca Isitulo esinama-AMI senzelwe ukusetyenziswa kakhulu kwiindawo zokutyela. Iqwalaselwe ukuba ilunge kakhulu kwaye ingqongqo, kwaye ikwasebenzela ngokubonakalayo inkonzo phantsi kweemeko ezinzima zevenkile yokutyela. Ubume bayo obujikelezwe kakuhle kunye neendlela zawo ezijikelezayo ezikhumbuza ibhola yombhoxo iqinisekisa ukuba abathengi baziva bekhululekile kwaye bonwabile ukuba kwindawo yokutyela. Imingxunya ye-elliptic ezingalweni ziboshwe ngamacwecwe odongwe ngabantu abathandayo ukubetha. Isitulo esinamavili sifumaneka kwiindidi ezininzi ezinemibala eqaqambileyo eyenza ukubekwa kweseti enobuntu be-poly-chromatic |
||||
| Yiddish (YI) ייִדיש |
פאָטעל די AMI פאָטעל איז דיזיינד פֿאַר אינטענסיווע נוצן אין רעסטראַנץ. עס איז געווען קאַנסיווד צו זיין ביידע זייער באַקוועם און געזונט, און אויך צו ימפּרוווד סערוויסעס אונטער די האַרט טנאָים פון אַ רעסטאָראַן. זיין געזונט-ראַונדיד פאָרעם מיט פאַרשידן אָוואַל שורות וואָס רעמאַניסאַנט פון די רעגבי פּילקע ינשורז אַז קאַסטאַמערז פילן זייער באַקוועם און צופרידן צו זיין אין דעם רעסטאָראַן. די יליפּטיק האָלעס אין די געווער זענען ליינד דורך מאָולדיד ברעקלעך פון האָלץ וואָס מענטשן הנאה סטראָוקינג. דער פאָטעל איז בנימצא אין אַ ברייט פאַרשיידנקייַט פון העל פארבן וואָס אַלאַוז די זאַץ פון אַ פערזענליכען פּאָלי-טשראָמאַטיק שטעלן |
||||
| Yoruba (YO) Yorùbá |
Ijoko Ihamọra A ṣe apẹrẹ AMI ihamọra AMI fun lilo aladanla ni awọn ounjẹ. O ti loyun lati wa ni itunu mejeeji o si lagbara, ati lati ṣe pataki si irọrun iṣẹ laarin awọn ipo ti o nira ti ile ounjẹ kan. Apẹrẹ rẹ ti o ni ibamu daradara pẹlu ọpọlọpọ awọn laini ofali ti o ṣe iranti ti rugby rogodo ṣe idaniloju pe awọn alabara lero itura pupọ ati idunnu lati wa ni ile ounjẹ. Awọn iho igbọnsẹ ti awọn apa wa ni ila nipasẹ awọn ege ti a mọ in ti awọn eniyan gbadun kọlu. Aṣọ-kẹkẹ ihamọra wa ni oriṣiriṣi awọ ọpọlọpọ awọn awọ didi ti o mu agbara akopọ ti ṣeto ti ara onijo-chromatic ti ara ẹni |
||||
| Zulu (ZU) isiZulu |
Isitulo Sohlalo Siyizinhlobo Isihlalo esizihlalo se-AMI senzelwe ukusetshenziswa kakhulu ezindaweni zokudlela. Kukhethwe ukuthi kube ntofontofo kakhulu futhi okuqinile, futhi nokwenza lula ukusebenza ngendlela kwezimo ezinzima zokudlela. Ukuma kwayo okujikelezwe kahle ngemigqa ye-oval ehlukahlukene esikhumbuza ngayo ibhola yombhoxo kuqinisekisa ukuthi amakhasimende azizwa ekhululekile futhi ejabule ngokuba sendaweni yokudlela. Izimbobo ezi-elliptic ezingalweni zifakwe umugqa yizicucu zezinkuni ezibunjiwe abantu abajabulela ukuzishaya. Isitulo sengalo sitholakala ngezinhlobonhlobo zemibala egqamile enika amandla ukwakhiwa kwesethi eyenziwe nge-poly-chromatic uqobo |
||||
| Chinese (Cantonese) (ZY) 广州话 - 廣州話 |
扶手椅 AMI扶手椅設計用於在餐廳大量使用。它被認為既舒適又堅固，並且在餐廳的惡劣條件下也能顯著促進服務。圓潤的形狀以及各種橢圓形的線條讓人聯想到橄欖球，確保顧客在餐廳時感到非常舒適和愉快。手臂上的橢圓形孔口襯有人們喜歡撫摸的模壓木頭塊。扶手椅有多種鮮豔的顏色可供選擇，可構成個性化的多色套件 |
||||
| Cebuano (CEB) Sinugboanon |
Armchair Ang kurbatang AMI gilaraw alang sa intensive nga paggamit sa mga restawran. Kini gipanamkon nga mahimo’g ingon ka komportable ug lig-on, ug aron usab mapahinungdan ang serbisyo sa sulud sa lisud nga mga kondisyon sa usa ka restawran. Ang maayo nga pagkalibut nga porma niini uban ang lainlaing mga linya sa oval nga nagpahinumdum sa rugby ball nagsiguro nga ang mga kustomer mobati nga komportable ug malipayon nga naa sa restawran. Ang nagsulud nga mga lungag sa bukton gilinya sa gihulma nga mga piraso sa kahoy nga ang mga tawo malingaw sa stroking. Magamit ang armchair sa daghang lainlaing mga mahayag nga kolor nga nagpalihok sa komposisyon sa usa ka personal nga poly-chromatic set |
||||
| Hawaiian (HAW) ʻŌlelo Hawaiʻi |
ʻōlima Pale Hoʻolālā ʻia ka pale lole AMI no ka hoʻohana ikaika ʻana i nā haleʻaina. Ua hapai ʻia ia e like me ka ʻoluʻolu a me ka ikaika, a ua hoʻomaʻamaʻa loa ʻia hoʻi i ka lawelawe ma waena o nā pilikia paʻakikī. ʻO kona helehelena maikaʻi me kona mau laina oval o ka hoʻomanaʻo ʻana i ka pōpō pôpeku e hoʻomaʻamaʻa maikaʻi ʻia nei nā mea kūʻai aku a leʻaleʻa a hauʻoli i ka hale ʻaina. Hoʻopili ʻia nā lua elliptic i loko o ka pūlima i nā ʻāpana lāʻau i makemake ʻia e ka poʻe leʻa ʻana. Loaʻa ka paʻa lima i loko o nā ʻano nui o nā kala lahilahi e hiki ai ke hoʻonohonoho ʻana i kahi hoʻonohonoho poly-chromatic pilikino |
||||
| Hmong (HMN) lus Hmoob |
Lub Rooj Zaum AMI lub rooj zaum muaj zog tau tsim kom muaj kev siv ntau hauv cov khw noj mov. Nws tau xeeb los ua ob qho tib si xis nyob thiab ruaj khov, thiab tseem ua rau kev pabcuam yooj yim nyob rau hauv cov kev nyuaj ntawm lub tsev noj mov. Nws cov duab muaj lub ntsej muag zoo nrog nws cov ntau yam oval kab nco tau zoo ntawm cov pob rugby ua kom cov neeg muas zaub zoo siab thiab nyiam nyob hauv lub tsev noj mov. Lub elliptic qhov nyob rau hauv caj npab yog txoj hauv kab los ntawm cov qauv ntoo uas cov neeg nyiam ua stroking. Lub rooj zaum muaj nyob rau hauv ntau ntau yam ntawm cov xim ci ci ua kom muaj pes tsawg leeg ntawm tus kheej poly-chromatic teeb |
||||
 |
 |
