THE AWARD
CATEGORIES
REGISTRATION
SUBMIT YOUR WORK
ENTRY INSTRUCTIONS
TERMS & CONDITIONS
PUBLICATIONS
DATES & FEES
METHODOLOGY
CONTACT
WINNERS
PRESS ROOM
GET INVOLVED
DESIGN PRIZE
DESIGN STORE
 
THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS

Blackswan Premium Vodka With The Jewelry by Vladimir N. Bratchenko

Home > Winners > #29601 > Translations


ORIGINAL TRANSLATIONS
Translations below are provided by Vladimir N. Bratchenko
English (EN)
English
Premium Vodka With Jewelry
Premium Vodka with Swan shaped silver jewelry encrusted with Swarovski Crystals.
Russian (RU)
русский язык
Дизвйн упаковки для бутылки водки
Водка "BlackSwan" премиум класса с ювелирным украшением в виде лебедя, выполненного из серебра и инкрустированного кристаллами Swarovski.
 
TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT
Translations below are provided third-party translators.
Russian (RU)
русский язык
Упаковка водки
Водка премиум класса "Черный лебедь" обладает эксклюзивной упаковкой с изображением серебрянного лебедя, инкрустированного кристаллами Сваровски.
Turkish (TR)
Türkçe
Mücevherli Seçkin Votka
Swarovski kristalleri ile süslenmiş gümüş kabartma kuğu mücevherli votka.
Afrikaans (AF)
Afrikaans
Premium Vodka Met Juweliersware
Premium vodka met swaanvormige silwer juweliersware met Swarovski-kristalle.
Albanian (SQ)
gjuha shqipe
Vodka Premium Me Bizhuteri
Vodka Premium me bizhuteri argjendi në formë Swan të koduar me Kristale Swarovski.
Amharic (AM)
አማርኛ
ፕሪሚየም Odkaድካ ከጌጣጌጥ ጋር
ስዋሮቭስኪ ክሪስታሎች ጋር ፕሪሚየም odkaድካ ከሱ ቅርፅ በተሠሩ የብር ጌጣጌጦች።
Arabic (Standard) (AR)
العربية
الفودكا الفاخرة مع المجوهرات
فودكا فاخرة مع مجوهرات فضية على شكل بجعة مرصعة بكريستال سواروفسكي.
Armenian (HY)
Հայերեն
Զարդերով Պրեմիում Օղին
Պրեմիում օղին `Կարապի ձևով արծաթյա զարդերով, ծածկված Swarovski Crystal- ի հետ:
Azerbaijani (AZ)
azərbaycan dili
Zərgərlik Ilə Mükafat Araq
Swarovski Kristalları ilə bəzədilmiş Swan formalı gümüş zərgərlikli Premium Vodka.
Basque (EU)
euskara, euskera
Bitxiak Dituen Vodka Premium
Vodka Premium Swan itxurako zilarrezko bitxiak Swarovski Kristalekin enkargatuta.
Belarusian (BE)
беларуская мова
Гарэлка Прэміум-Класа З Упрыгожваннямі
Прэміум-гарэлка з срэбнымі ўпрыгожваннямі ў форме лебедзя інкруставана крышталямі Swarovski.
Bengali (BN)
বাংলা
গহনা সঙ্গে প্রিমিয়াম ভদকা
সোয়ান আকারের রৌপ্য গহনা স্বরভস্কি স্ফটিকের সাহায্যে প্রিমিয়াম ভদকা।
Bosnian (BS)
bosanski jezik
Premium Vodka S Nakitom
Vrhunska vodka sa srebrnim nakitom u obliku labudova enverznog kristalima Swarovski.
Bulgarian (BG)
български език
Премиум Водка С Бижута
Премиална водка със сребърни бижута във формата на лебед, инкрустирани с кристали Сваровски.
Burmese (MY)
ဗမာစာ
လက်ဝတ်ရတနာနှင့်အတူပရီမီယံဗော့ဒ်ကာ
Swarovski Crystals ဖြင့်ဖုံးအုပ်ထားသော Swan ပုံစံငွေလက်ဝတ်ရတနာဖြင့် Premium ဗော့ဒ်ကာ။
Catalan (CA)
català, valencià
El Vodka Premium Amb Joies
Vodka de primera qualitat amb joies de plata amb forma de cigne encastades amb cristalls Swarovski.
Chinese (Mandarin) (ZH)
中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語
带有首饰的高级伏特加酒
优质伏特加酒,配以天鹅形的银质首饰,并镶嵌施华洛世奇水晶。
Corsican (CO)
corsu, lingua corsa
Vodka Premium Cù Ghjuvelli
Vodka Premium cù gioielli in argento in forma di Swan incrustati cù Cristalli Swarovski.
Croatian (HR)
hrvatski jezik
Premium Votka S Nakitom
Vrhunska vodka sa srebrnim nakitom u obliku labudova enverznog kristalima Swarovski.
Czech (CS)
čeština, český jazyk
Prémiová Vodka Se Šperky
Prémiová vodka se stříbrnými klenoty ve tvaru labuť pokrytá Swarovski Crystals.
Danish (DA)
dansk
Premium Vodka Med Smykker
Premium vodka med svaneformet sølvsmykke smykket med Swarovski-krystaller.
Dutch (NL)
Nederlands, Vlaams
Premium Wodka Met Sieraden
Premium wodka met zwaanvormige zilveren sieraden ingelegd met Swarovski kristallen.
Esperanto (EO)
Esperanto
Premio Vodko Kun Juvelaĵo
Premium Vodka kun Cignoforma arĝenta juvelaĵo enkrustita per Swarovski-Kristaloj.
Estonian (ET)
eesti, eesti keel
Esmaklassiline Viin Ehetega
Premium-viin Swan-kujuga hõbeehetega, mis on kaunistatud Swarovski kristallidega.
Finnish (FI)
suomi, suomen kieli
Premium-Vodka Koruilla
Premium-vodka Swan-muotoisilla hopeakoruilla, jotka on varustettu Swarovski-kiteillä.
French (FR)
français, langue française
Vodka Premium Avec Bijoux
Vodka premium avec bijoux en argent en forme de cygne incrustés de cristaux Swarovski.
Galician (GL)
galego
Vodka Premium Con Xoias
Vodka Premium con xoias en prata en forma de cisne incrustadas con cristais Swarovski.
Georgian (KA)
ქართული
უმაღლესი ხარისხის არაყი სამკაულებით
Premium არაყი გედების ფორმის ვერცხლის სამკაულებით, რომელიც დაცულია Swarovski კრისტალებით.
German (DE)
Deutsch
Premium Wodka Mit Schmuck
Premium-Wodka mit schwanenförmigem Silberschmuck mit Swarovski-Kristallen.
Greek (EL)
ελληνικά
Η Premium Βότκα Με Κοσμήματα
Premium Vodka με ασημένιο κόσμημα σε σχήμα Κύκνου επιστρωμένο με κρύσταλλα Swarovski.
Gujarati (GU)
ગુજરાતી
દાગીનાવાળા પ્રીમિયમ વોડકા
સ્વાન આકારના ચાંદીના દાગીનાવાળા પ્રીમિયમ વોડકા, સ્વરોવસ્કી ક્રિસ્ટલ્સથી સજ્જ છે.
Haitian (HT)
Kreyòl ayisyen
Prim Vodka Ak Bijou
Premium vodka ak Swan fòm ajan bijou enkruste ak Swarovski kristal.
Hausa (HA)
Hausa, هَوُسَ
Premium Vodka Tare Da Kayan Ado
Premium Vodka tare da Swan siffofin kayan ado na azurfa waɗanda aka jingina tare da lu'ulu'u na Swarovski.
Hebrew (HE)
עברית
וודקה פרימיום עם תכשיטים
וודקה פרימיום עם תכשיטי כסף בצורת ברבור משובצים קריסטלי סברובסקי.
Hindi (HI)
हिन्दी, हिंदी
गहने के साथ प्रीमियम वोदका
स्वारवीस्की क्रिस्टल के साथ स्वान के आकार के चांदी के गहने के साथ प्रीमियम वोदका।
Hungarian (HU)
magyar
A Prémium Vodka Ékszerekkel
Prémium vodka Swan alakú ezüst ékszerekkel, Swarovski kristályokkal díszítve.
Indonesian (ID)
Bahasa Indonesia
Vodka Premium Dengan Perhiasan
Vodka premium dengan perhiasan perak berbentuk Angsa bertatahkan Kristal Swarovski.
Irish (GA)
Gaeilge
Vodca Préimhe Le Seodra
Vodca Préimhe le seodra airgid de chruth Swan cráite le Criostail Swarovski.
Igbo (IG)
Asụsụ Igbo
Vodka Dị Mma Na Ọla
Vodka dị larịị na Swan ji ọlaọcha chọọ ọla na Swarovski kristal.
Icelandic (IS)
Íslenska
Úrvals Vodka Með Skartgripum
Premium vodka með svanalaga silfurskartgripi með Swarovski kristöllum.
Italian (IT)
italiano
Vodka Premium Con Gioielli
Vodka premium con gioielli in argento a forma di cigno tempestati di cristalli Swarovski.
Japanese (JA)
日本語 (にほんご)
ジュエリー付きプレミアムウォッカ
スワロフスキークリスタルをちりばめたスワン型のシルバージュエリーを使用したプレミアムウォッカ。
Javanese (JV)
basa Jawa
Vodka Premium Kanthi Perhiasan
Vodka Premium karo perhiasan perak berbentuk Swan sing dipasangkan karo kristal Swarovski.
Kannada (KN)
ಕನ್ನಡ
ಆಭರಣದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ವೋಡ್ಕಾ
ಸ್ವಾನ್ ಆಕಾರದ ಬೆಳ್ಳಿ ಆಭರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ವೊಡ್ಕಾ ಸ್ವರೋವ್ಸ್ಕಿ ಹರಳುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ.
Kazakh (KK)
қазақ тілі
Зергерлік Бұйымдары Бар Премиум Арақ
Аққу тәрізді күмістен жасалған күмістен жасалған зергерлік бұйымдардан тұратын премиум арақ.
Khmer (KM)
ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ
វ៉ូដាកាបុព្វលាភជាមួយគ្រឿងអលង្ការ
វ៉ូដាកាបុព្វលាភជាមួយគ្រឿងអលង្ការប្រាក់រាងស្វាដែលត្រូវបានព័ទ្ធជុំវិញដោយគ្រីស្តាល់ Swarovski ។
Kinyarwanda (RW)
Ikinyarwanda
Premium Vodka Hamwe Na Imitako
Premium Vodka hamwe na Swan ifite imitako ya feza yometseho Swarovski Crystals.
Kyrgyz (KY)
Кыргызча, Кыргыз тили
Зергер Буюмдары Менен Премиум Арак
Swarovski Crystals менен кооздолгон куу формасындагы күмүш зергер менен премиум водка.
Korean (KO)
한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語)
보석
스와 로브 스키 크리스털이 박힌 스완 모양의 실버 주얼리가 장착 된 프리미엄 보드카.
Kurdish (KU)
Kurdî, كوردی‎
Vodka Premium Bi Zincîreyê
Vodka Premium bi zirxên zirxî yên Swan dagirtî bi Kîtarên Swarovski.
Latin (LA)
latine, lingua latina
Premium Vodka Cum Jewelry
Epistylia cum vodka premium argentea incrustata SWAROVSKI Crystallos olor.
Luxembourgish (LB)
Lëtzebuergesch
Premium Wodka Mat Bijouen
Premium Vodka mat Schwan geformte Sëlwer Bijoue mat Swarovski Kristaller.
Lao (LO)
ພາສາລາວ
Vodka ທີ່ນິຍົມດ້ວຍເຄື່ອງປະດັບ
ເຄື່ອງປະດັບ Vodka ທີ່ມີເຄື່ອງປະດັບເງີນທີ່ມີຮູບຊົງ Swan ປະດັບປະດາດ້ວຍ Swarovski Crystals.
Lithuanian (LT)
lietuvių kalba
„Premium“ Degtinė Su Papuošalais
Aukščiausios kokybės degtinė su gulbės formos sidabro papuošalais, inkrustuotais „Swarovski“ kristalais.
Latvian (LV)
latviešu valoda
Premium Klases Degvīns Ar Rotaslietām
Augstas kvalitātes degvīns ar gulbja formas sudraba rotaslietām, kas inkrustētas ar Swarovski kristāliem.
Macedonian (MK)
македонски јазик
Премија Водка Со Накит
Премиум водка со сребрен накит во форма на лебед обвиена со кристали Сваровски.
Malagasy (MG)
fiteny malagasy
Vodka Premium Miaraka Amin'ny Firavaka
Vodka Premium miaraka amin'ny firavaka volafotsy Swan novokarina tamin'ny kristaly Swarovski.
Malay (MS)
bahasa Melayu, بهاس ملايو‎
Vodka Premium Dengan Perhiasan
Vodka premium dengan perhiasan perak berbentuk Swan bertatahkan Kristal Swarovski.
Malayalam (ML)
മലയാളം
ആഭരണങ്ങളുള്ള പ്രീമിയം വോഡ്ക
സ്വാൻ ആകൃതിയിലുള്ള വെള്ളി ആഭരണങ്ങളുള്ള പ്രീമിയം വോഡ്ക സ്വരോവ്സ്കി ക്രിസ്റ്റലുകളിൽ പതിച്ചിട്ടുണ്ട്.
Maltese (MT)
Malti
Vodka Premium Bil-Ġojjellerija
Vodka Premium bi ġojjell tal-fidda bil-forma ta ’Swan inkrustat bil-Kristalli Swarovski.
Māori (MI)
te reo Māori
Vodka Putea Me Nga Mea Whakapaipai
Vodka Premium me nga putea hiriwa ta te Swan i whakauruhia ki nga karaihe a Swarovski.
Marathi (MR)
मराठी
दागिन्यांसह प्रीमियम वोडका
स्वानोस्की क्रिस्टल्ससह स्वान आकाराच्या चांदीच्या दागिन्यांसह प्रीमियम वोदका.
Mongolian (MN)
монгол
Үнэт Эдлэл Бүхий Дээд Зэрэглэлийн Архи
Сваровскийн талстаар бүрсэн мөнгөн тэмдэгт үнэт эдлэл бүхий дээд зэрэглэлийн архи.
Nepali (NE)
नेपाली
गहना संग प्रीमियम वोदका
स्वानको आकारको चाँदीको गहनाका साथ प्रिमियम भोडका स्वारोभस्की क्रिस्टलको साथ ईन्क्रिप्ट गरिएको।
Norwegian (NO)
Norsk
Premium Vodka Med Smykker
Premium vodka med svaneformet sølvsmykke smykket med Swarovski-krystaller.
Oriya (OR)
ଓଡ଼ିଆ
ଅଳଙ୍କାର ସହିତ ପ୍ରିମିୟମ୍ ଭୋଡା
ସ୍ Sw ାରୋଭସ୍କି ସ୍ଫଟିକରେ ସ୍ୱାନ୍ ଆକୃତିର ରୂପା ଅଳଙ୍କାର ସହିତ ପ୍ରିମିୟମ୍ ଭୋଡ୍କା |
Punjabi (PA)
ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی‎
ਗਹਿਣਿਆਂ
ਸਵੌਰਵਸਕੀ ਕ੍ਰਿਸਟਲ ਨਾਲ ਸਵੈਨ ਸ਼ਕਲ ਵਾਲੇ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਗਹਿਣਿਆਂ ਵਾਲਾ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਵੋਡਕਾ.
Persian (FA)
فارسی
ودکا پریمیوم با جواهرات
ودکای پریمیوم با جواهرات نقره ای قوچ گرفته با بلورهای Swarovski.
Polish (PL)
język polski, polszczyzna
Wódka Premium Z Biżuterią
Wódka premium ze srebrną biżuterią w kształcie łabędzia inkrustowaną kryształami Swarovski.
Pashto (PS)
پښتو
د ګا Jewelryو سره پریمیم ووډکا
د سوان شکل د سپینو زرو ګا jewelryو سره پریمیم وډکا د سوارووسکي کرسټالونو سره ننوتل.
Portuguese (PT)
português
Vodka Premium Com Joias
Vodka premium com joias de prata em forma de cisne incrustadas com cristais Swarovski.
Romanian (RO)
limba română
Vodka Premium Cu Bijuterii
Vodka premium cu bijuterii din argint în formă de lebădă încrustate cu cristale Swarovski.
Sindhi (SD)
सिन्धी, سنڌي، سندھی‎
پريميئم ووڊڪا زيورن سان گڏ
پريم ووڊڪا سوان نما چاندي جي زيورن سان سوارووسڪي ڪرسٽل سان جڙيل آهن.
Samoan (SM)
gagana fa'a Samoa
Tupe Maua Vodka Ma Mea Teuteu
Paleni Vodka ma Swan foliga siliva siliva ma le Swarovski Crystals.
Serbian (SR)
српски језик
Премиум Водка Са Накитом
Врхунска водка са сребрним накитом у облику лабудова инвертираним Сваровски кристалима.
Gaelic (GD)
Gàidhlig
Tha Vodca Premium Le Seudaireachd
Vodca Premium le seudan airgid cumadh Swan air a chuartachadh le criostalan Swarovski.
Shona (SN)
chiShona
Premium Vodka Nezvishongo
Premium Vodka ine Swan yakavezwa sirivheri zvishongo zvakavezwa neSwarovski Crystals.
Sinhala (SI)
සිංහල
ආභරණ සහිත වාරික වොඩ්කා
හංසයා හැඩැති රිදී ආභරණ සහිත වාරික වොඩ්කා, ස්වරොව්ස්කි ස් st ටික වලින් ආවරණය කර ඇත.
Slovak (SK)
slovenčina, slovenský jazyk
Prémiová Vodka So Šperkami
Prémiová vodka so striebornými šperkami v tvare labuť pokrytá Swarovski Crystals.
Slovene (SL)
slovenski jezik, slovenščina
Premium Vodka Z Nakitom
Vrhunska vodka s srebrnim nakitom v obliki labodja, zagrajenega s kristali Swarovski.
Somali (SO)
Soomaaliga, af Soomaali
Vodka Premium Leh Dahabka Qurxinta
Vodka 'Premium' oo leh Swan qaabab dahab ah oo dahab ah oo lagu dhajiyay Swarovski Kirismaska.
Southern Sotho (ST)
Sesotho
Li-Vodka Tsa Premium Tse Nang Le Mabenyane
Premium Vodka e nang le mabenyane a silevera a Swan a entsoe ka likristale tsa Swarovski.
Sundanese (SU)
Basa Sunda
Vodka Premium Sareng Perhiasan
Vodka Premium sareng perhiasan perak berbentuk Swan dipéjaan ku kristal Swarovski.
Swahili (SW)
Kiswahili
Vodka Ya Premium Na Vito Vya Mapambo
Vodka ya Premium na vito vya fedha vya Swan vilivyochomwa na Swarovski Fuwele.
Swedish (SV)
Svenska
Premium Vodka Med Smycken
Premium Vodka med svanformade silversmycken med Swarovski-kristaller.
Tamil (TA)
தமிழ்
நகைகளுடன் பிரீமியம் ஓட்கா
ஸ்வாரோவ்ஸ்கி படிகங்களுடன் இணைக்கப்பட்ட ஸ்வான் வடிவ வெள்ளி நகைகளுடன் பிரீமியம் ஓட்கா.
Telugu (TE)
తెలుగు
ఆభరణాలతో ప్రీమియం వోడ్కా
స్వాన్ ఆకారంలో ఉన్న వెండి ఆభరణాలతో ప్రీమియం వోడ్కా స్వరోవ్స్కీ స్ఫటికాలతో ముడిపడి ఉంది.
Tajik (TG)
тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی‎
Арақи Мукофотӣ Бо Ҷавоҳирот
Арақи мукофотӣ бо ҷавоҳироти нуқраи шакли свон бо кристаллҳои Swarovski.
Thai (TH)
ไทย
วอดก้าพรีเมี่ยมพร้อมเครื่องประดับ
วอดก้าพรีเมี่ยมกับเครื่องประดับเงินรูปหงส์หุ้มห่อด้วยคริสตัลสวารอฟสกี้
Turkmen (TK)
Türkmen, Түркмен
Şaý-Sepler Bilen Premium Arak
Swarowski kristallary bilen bezelen Swan şekilli kümüş şaý-sepler bilen Premium aragy.
Tagalog (TL)
Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔
Ang Premium Vodka Na May Alahas
Ang Premium Vodka na may hugis ng pilak na alahas na pilak na pinagsama sa Swarovski Crystals.
Tatar (TT)
татар теле, tatar tele
Зәркән Әйберләре Белән Премиум Аракы
Аккош формасындагы премиум аракы Сваровски кристаллары белән бизәлгән.
Uyghur (UG)
Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە‎
زىبۇزىننەت بىلەن ئالىي دەرىجىلىك ھاراق
ئاققۇ شەكىللىك كۈمۈش زىبۇزىننەتلەر بىلەن سۋاروۋىسكىي خرۇستال ئويۇلغان ئالىي دەرىجىلىك ۋودكا.
Ukrainian (UK)
українська мова
Горілка Преміум-Класу З Прикрасами
Горілка преміум-класу зі срібними прикрасами у формі лебедя, інкрустована кристалами Swarovski.
Urdu (UR)
اردو
زیورات کے ساتھ پریمیم ووڈکا
سوان شکل کے چاندی کے زیورات کے ساتھ پریمیم ووڈکا ، جس میں سوارووسکی کرسٹل شامل ہیں۔
Uzbek (UZ)
O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك‎
Zargarlik Buyumlari
Swarovski kristallari bilan bezatilgan oqqush shakldagi kumush zargarlik buyumlari;
Vietnamese (VI)
Tiếng Việt
Rượu Vodka Cao Cấp Với Đồ Trang Sức
Rượu Vodka cao cấp với trang sức bạc hình Thiên nga nạm Pha lê Swarovski.
Welsh (CY)
Cymraeg
Fodca Premiwm Gyda Gemwaith
Fodca Premiwm gyda gemwaith arian siâp Swan wedi'i orchuddio â Grisialau Swarovski.
Western Frisian (FY)
Frysk
Premium Wodka Mei Sieraden
Premium wodka mei swanfoarmige sulveren sieraden fersierd mei Swarovski-kristallen.
Xhosa (XH)
isiXhosa
I-Vodka Ye-Premium Enobucwebe
I-Vodka ye-Premium ene-Swan eyakhiwe ngobucwebecwebe ubucwebe obugqunywe yi-Swarovski Crystals.
Yiddish (YI)
ייִדיש
פּרעמיע מאַשקע מיט צירונג
פּרעמיע מאַשקע מיט סוואַן שייפּט זילבער צירונג ענקראַסטיד מיט סוואַראָווסקי קריסטאַלז.
Yoruba (YO)
Yorùbá
Oti Fodika Pẹlu Ohun Ọṣọ
Ere oti fodika pẹlu ohun ọṣọ fadaka ti Swan ti a fiwe pẹlu awọn kirisita Swarovski.
Zulu (ZU)
isiZulu
I-Premium Vodka Enobucwebe
I-Vodka ye-Premium enobucwebecwebe besiliva obunjwebu be-Swan obufakwe ngamakristalu weSwarovski.
Chinese (Cantonese) (ZY)
广州话 - 廣州話
帶有首飾的高級伏特加酒
優質伏特加酒,配以天鵝形的銀質首飾,並鑲嵌施華洛世奇水晶。
Cebuano (CEB)
Sinugboanon
Ang Premium Vodka Nga Adunay Mga Alahas
Ang Premium Vodka nga adunay pormang pilak nga alahas nga Swan nga gisaligan sa Swarovski Crystals.
Hawaiian (HAW)
ʻŌlelo Hawaiʻi
Vodka Premium Me Ke Kala
ʻO Vodka Premium me ke kala kala Swan i hoʻopili ʻia me Swarovski Crystals.
Hmong (HMN)
lus Hmoob
Hwm Vodka Nrog Cov Hniav Nyiaj Hniav Kub
Hwm Vodka nrog Swan puab nyiaj hniav nyiaj hniav kub nrog nrog Swarovski muaju.
Chichewa (NY)
chiCheŵa, chinyanja
Vodika Yoyamba Yokhala Ndi Zodzikongoletsera
Premium Vodka yokhala ndi zodzikongoletsera zasiliva zooneka ngati Swan zodzikongoletsera ndi Swarovski Makhiristo.
Spanish (ES)
español, castellano
Vodka Premium Con Joyas
Vodka premium con joyas de plata en forma de cisne con incrustaciones de cristales Swarovski.
 
 

Design Award Methodology

A' Design Award & Competition is one of the World's most international design accolade for good design where award-winning works are translated to and published in almost all languages in all countries, reaching 99.9% of the World population in their native languages. Join A' Design Award today and help your design featured and promoted worldwide.
What is A' Design Award? Learn more about A' Design Award and Competition Submit Your Designs
design award logo

BENEFITS
THE DESIGN PRIZE
WINNERS SERVICES
PR CAMPAIGN
PRESS RELEASE
MEDIA CAMPAIGNS
AWARD TROPHY
AWARD CERTIFICATE
AWARD WINNER LOGO
PRIME DESIGN MARK
BUY & SELL DESIGN
DESIGN BUSINESS NETWORK
AWARD SUPPLEMENT

METHODOLOGY
DESIGN AWARD JURY
PRELIMINARY SCORE
VOTING SYSTEM
EVALUATION CRITERIA
METHODOLOGY
BENEFITS FOR WINNERS
PRIVACY POLICY
ELIGIBILITY
FEEDBACK
WINNERS' MANUAL
PROOF OF CREATION
WINNER KIT CONTENTS
FAIR JUDGING
AWARD YEARBOOK
AWARD GALA NIGHT
AWARD EXHIBITION

MAKING AN ENTRY
ENTRY INSTRUCTIONS
REGISTRATION
ALL CATEGORIES

FEES & DATES
FURTHER FEES POLICY
MAKING A PAYMENT
PAYMENT METHODS
DATES & FEES

TRENDS & REPORTS
DESIGN TRENDS
DESIGNER REPORTS
DESIGNER PROFILES
DESIGN INTERVIEWS

ABOUT
THE AWARD
AWARD IN NUMBERS
HOMEPAGE
AWARD WINNING DESIGNS
DESIGNER OF THE YEAR
MUSEUM OF DESIGN
PRIME CLUBS
SITEMAP
RESOURCE

RANKINGS
DESIGNER RANKINGS
WORLD DESIGN RANKINGS
DESIGN CLASSIFICATIONS
POPULAR DESIGNERS

CORPORATE
GET INVOLVED
SPONSOR AN AWARD
BENEFITS FOR SPONSORS
IMPRESSUM IMPRINT

PRESS
DOWNLOADS
PRESS-KITS
PRESS PORTAL
LIST OF WINNERS
PUBLICATIONS
RANKINGS
CALL FOR ENTRIES
RESULTS ANNOUNCEMENT

CONTACT US
CONTACT US
GET SUPPORT

Good design deserves great recognition.
A' Design Award & Competition.