| THE AWARD |
| CATEGORIES |
| REGISTRATION |
| SUBMIT YOUR WORK |
| ENTRY INSTRUCTIONS |
| TERMS & CONDITIONS |
| PUBLICATIONS |
| DATES & FEES |
| METHODOLOGY |
| CONTACT |
| WINNERS |
| PRESS ROOM |
| GET INVOLVED |
| DESIGN PRIZE |
| DESIGN STORE |
| THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS |
Bent Customizable All-in-One Pc by Vestel Id Team |
Home > Winners > #28999 > Translations |
 |
|
||||
| ORIGINAL TRANSLATIONS | |||||
| Translations below are provided by Vestel Id Team | |||||
| English (EN) English |
Customizable All-in-One Pc Designed with mass customization principle, fulfilling user needs in a better way within the limitations of mass production. The main challenge in this project was to bring out a design that would fulfill different needs of four user groups within the limitations of the mass production.Three main customization items are defined and used for differentiating the product for these user groups:1.screen sharing2.screen height adjustment3.keyboard-calculator combination.A customizable secondary screen module is attached as a solution and a unique customizable keyboard-calculator combination is prop |
||||
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT | |||||
| Translations below are provided third-party translators. | |||||
| Turkish (TR) Türkçe |
Kişiselleştirilebilir Hepsi Bir Arada PC Kullanıcı ihtiyaçlarını kütle üretiminin sınırları dahilinde daha iyi karşılamak için kütlesel kişiselleştirme prensibi ile tasarlanmıştır. Projenin ana hedefi kütle üretiminin sınırları dahilinde dört kullanıcı grubun farklı ihtiyaçlarını karşılayabilecek bir tasarım yapmaktı. Üç ana kişiselleştirme unsuru tarif edilmiş ve bu kullanıcı gruplarının ihtiyaçlarına göre ürünün kişiselleştirilebilmesi sağlanmıştır: 1. ekran paylaşımı, 2. ekran yüksekliği ve ayarları, 3. klavye-hesap makinesi kombinasyonu. Çözüm olarak kişiselleştirilebilir ikinci bir ekran modülü ilave edilmiş ve benzersiz bir klavye-hesap makinesi kombinasyonu ayak olarak eklenmiştir. |
||||
| Afrikaans (AF) Afrikaans |
Aanpasbare Alles-In-Een-Rekenaar Ontwerp met 'n massa-aanpassingsbeginsel, om aan die gebruikersbehoeftes op 'n beter manier te voldoen binne die beperkinge van massaproduksie. Die grootste uitdaging in hierdie projek was om 'n ontwerp na vore te bring wat aan die verskillende behoeftes van vier gebruikersgroepe sou voldoen binne die beperkinge van die massaproduksie. Drie hoofaanpassingsitems word gedefinieer en gebruik om die produk vir hierdie gebruikersgroepe te onderskei: 1. skermdeling2 .skermhoogteverstelling3.toetsbord-sakrekenaarkombinasie. 'n Aanpasbare sekondêre skermmodule is aangeheg as 'n oplossing en 'n unieke aanpasbare sleutelbord-sakrekenaarkombinasie is |
||||
| Albanian (SQ) gjuha shqipe |
Pc-Të E Personalizueshme, Të Personalizueshme, Projektuar me parimin e personalizimit në masë, plotësimi i nevojave të përdoruesve në një mënyrë më të mirë brenda kufizimeve të prodhimit në masë. Sfida kryesore në këtë projekt ishte të nxirrte një model i cili do të plotësonte nevoja të ndryshme të katër grupeve të përdoruesve brenda kufizimeve të prodhimit në masë. Tri sendet kryesore të personalizimit përcaktohen dhe përdoren për diferencimin e produktit për këto grupe të përdoruesve: 1.screen sharing2 Rregullimi i ekranit të lartësisë 3 |
||||
| Amharic (AM) አማርኛ |
ሊበጅ የሚችል አንድ-በሙሉ ፒሲ በጅምላ ማበጀት መርህ የተቀየሰ ፣ የተጠቃሚ ፍላጎቶችን በተሻለ የጅምላ ምርት ውስንነቶች በተሻለ መንገድ ማሟላት። በዚህ ኘሮጀክት ውስጥ ዋነኛው ተግዳሮት በጅምላ ምርት ውስንነቶች ውስጥ የአራት ተጠቃሚ ቡድኖችን ፍላጎት የሚያሟላ ዲዛይን ማምጣት ነበር ፡፡ ዋና ዋና የማበጀት እቃዎች የተገለፁ እና ለእነዚህ የተጠቃሚዎች ቡድን ምርትን ለመለየት የሚያገለግሉ ናቸው ፡፡ . የማያ ገጽ ቁመት ማስተካከያ ..ቁልፍ ሰሌዳ-ካልኩሌተር ጥምረት.A ሊበጁ የሚችሉ ሁለተኛ ማያ ገጽ ሞዱል እንደ መፍትሄ ተያይ isል እና ልዩ ሊበጅ የሚችል የቁልፍ ሰሌዳ-ካልኩሌተር ጥምር |
||||
| Arabic (Standard) (AR) العربية |
يعد الكمبيوتر متعدد الإمكانات القابل للتخصيص صمم مع مبدأ التخصيص الشامل ، تلبية احتياجات المستخدم بطريقة أفضل في حدود الإنتاج الضخم. كان التحدي الرئيسي في هذا المشروع هو إبراز تصميم يلبي الاحتياجات المختلفة لأربع مجموعات مستخدمين ضمن حدود الإنتاج الضخم. تم تحديد ثلاثة عناصر تخصيص رئيسية واستخدامها لتمييز المنتج لمجموعات المستخدمين هذه: 1. مشاركة الشاشة 2 تعديل ارتفاع الشاشة 3. تركيبة لوحة المفاتيح - الآلة الحاسبة. يتم إرفاق وحدة شاشة ثانوية قابلة للتخصيص كحل ، كما أن تركيبة حاسبة لوحة المفاتيح الفريدة القابلة للتخصيص هي الدعامة |
||||
| Armenian (HY) Հայերեն |
Անհատականացված Բոլոր-Մեկ Համակարգիչները Նախագծված է զանգվածային հարմարեցման սկզբունքով ՝ օգտագործողի կարիքները ավելի լավ ձևով իրականացնելով զանգվածային արտադրության սահմանափակումների մեջ: Այս նախագծի հիմնական մարտահրավերն այն էր, որ ձևավորվի այնպիսի դիզայն, որը կբավարարեր չորս օգտագործողների խմբերի տարբեր կարիքները զանգվածային արտադրության սահմանափակումների մեջ: .Սկրանի բարձրության ճշգրտում3. ստեղնաշարի-հաշվիչի համակցություն |
||||
| Azerbaijani (AZ) azərbaycan dili |
Özelleştirilebilir Hamısı Bir Ədəd Kütləvi özelleştirme prinsipi ilə hazırlanmış, kütləvi istehsalın məhdudlaşdırılması şəraitində istifadəçi ehtiyaclarını daha yaxşı bir şəkildə yerinə yetirir. Bu layihədəki əsas problem, kütləvi istehsalın məhdudlaşdırılması daxilində dörd istifadəçi qrupunun fərqli ehtiyaclarını ödəyə biləcək bir dizayn çıxartmaq idi. Üç əsas özelleştirme maddələri bu istifadəçi qrupları üçün məhsulu fərqləndirmək üçün təyin olunur və istifadə olunur: 1. Ekran paylaşımı2 Ekran hündürlüyünün tənzimlənməsi3.keyboard-kalkulyator birləşməsi. Özelleştirilebilir orta ekran modulu bir həll olaraq əlavə olunur və bənzərsiz bir özelleştirilebilir klaviatura-kalkulyator birləşməsi təklif olunur |
||||
| Basque (EU) euskara, euskera |
Pertsonalizagarria Den Ordenagailu Masa pertsonalizazio printzipioarekin diseinatuta dago, erabiltzaileen beharrak modu hobean betetzeko produkzio masiboen mugen barruan. Proiektu honen erronka nagusia ekoizpen masiboko mugen barruan lau erabiltzaile talderen beharrizan desberdinak aseko dituen diseinua aurkeztea zen. Pertsonalizaziorako elementu nagusiak definitu eta erabiltzen dira erabiltzaile talde hauetarako: 1. pantaila partekatzea2 . pantailaren altuera egokitzea3.keyboard-calculator calculator konbinazioa. Bigarren pantailako modulu pertsonalizagarria irtenbide gisa erantsita dago eta pertsonalizagarria den teklatu-kalkulagailu konbinazio bat da. |
||||
| Belarusian (BE) беларуская мова |
Наладжвальны "усё Ў Адным" Кампутар Распрацаваны з прынцыпам масавай наладкі, лепш задавальняючы патрэбы карыстальнікаў у межах абмежаванага масавага вытворчасці. Асноўнай задачай у гэтым праекце было стварэнне дызайну, які б задавальняў розныя патрэбы чатырох груп карыстальнікаў у рамках абмежавання масавага вытворчасці. Тры асноўныя элементы налады вызначаюцца і выкарыстоўваюцца для дыферэнцыяцыі прадукту для гэтых груп карыстальнікаў: 1. screenc2 . У якасці рашэння прымацаваны наладжвальны модуль дадатковага экрана. Падтрымка вышыні экрана. |
||||
| Bengali (BN) বাংলা |
কাস্টমাইজেবল অল-ইন-ওয়ান পিসি এক ভর উত্পাদনের সীমাবদ্ধতার মধ্যে আরও ভাল উপায়ে ব্যবহারকারীর প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে, গণ কাস্টমাইজেশন নীতি দিয়ে তৈরি। এই প্রকল্পের মূল চ্যালেঞ্জটি ছিল এমন একটি নকশা তৈরি করা যা প্রচুর উত্পাদনের সীমাবদ্ধতার মধ্যে চারটি ব্যবহারকারী গ্রুপের বিভিন্ন চাহিদা পূরণ করবে fulfill তিনটি প্রধান কাস্টমাইজেশন আইটেমগুলি এই ব্যবহারকারী গোষ্ঠীর জন্য পণ্যটির পার্থক্যের জন্য সংজ্ঞায়িত এবং ব্যবহৃত হয়: 1. স্ক্রিন শেয়ারিং 2 .স্ক্রিন উচ্চতা সমন্বয় 3. কীবোর্ড-ক্যালকুলেটর সংমিশ্রণ.একটি অনুকূলকরণযোগ্য মাধ্যমিক স্ক্রিন মডিউলটি সমাধান হিসাবে সংযুক্ত থাকে এবং একটি অনন্য কাস্টমাইজযোগ্য কীবোর্ড-ক্যালকুলেটর সংমিশ্রণ হয় |
||||
| Bosnian (BS) bosanski jezik |
Prilagodljiv Sve-U-Jednom Pc- Dizajniran po principu masovnog prilagođavanja, ispunjava potrebe korisnika na bolji način u okviru ograničenja masovne proizvodnje. Glavni izazov u ovom projektu bio je izraditi dizajn koji bi zadovoljio različite potrebe četiri korisničke grupe u okviru ograničenja masovne proizvodnje. Tri glavne stavke za prilagodbu definirane su i koriste se za razlikovanje proizvoda za ove korisničke skupine: 1. dijeljenje zaslona2 . prilagodba visine zaslona3. kombinacija tipkovnice i kalkulatora. Prilagođeni sekundarni modul zaslona priložen je kao rješenje, a jedinstvena prilagodljiva kombinacija tipkovnice i kalkulatora je prop |
||||
| Bulgarian (BG) български език |
Персонализирано Персонално Устройство Създаден с принципа на масово персонализиране, задоволявайки по-добре нуждите на потребителите в рамките на ограниченията на масовото производство. Основното предизвикателство в този проект беше да се създаде дизайн, който да отговаря на различни нужди на четири потребителски групи в рамките на ограниченията на масовото производство. Три основни елемента за персонализиране са дефинирани и се използват за разграничаване на продукта за тези потребителски групи: 1. споделяне на екрана2 .настройка на височината на екрана3. комбинация клавиатура-калкулатор. Персонализиран модул за вторичен екран е прикрепен като решение и уникална персонализираща комбинация клавиатура-калкулатор е опора |
||||
| Burmese (MY) ဗမာစာ |
စိတ်ကြိုက်ပြုလုပ်နိုင်သော All-In-One Pc အစုလိုက်အပြုံလိုက်စိတ်ကြိုက်ရွေးချယ်မှုနိယာမနှင့်အတူဒီဇိုင်း, အစုလိုက်အပြုံလိုက်ထုတ်လုပ်မှု၏ကန့်သတ်အတွင်းအသုံးပြုသူလိုအပ်ချက်များကိုဖြည့်ဆည်း။ ဤစီမံကိန်း၏အဓိကစိန်ခေါ်မှုမှာထုတ်လုပ်မှု၏ကန့်သတ်ချက်များအတွင်းသုံးစွဲသူအုပ်စု ၄ ခု၏ကွဲပြားခြားနားသောလိုအပ်ချက်များကိုဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်မည့်ဒီဇိုင်းကိုထုတ်ဖော်ရန်ဖြစ်သည်။ အဓိကစိတ်ကြိုက်ပစ္စည်းများသုံးခုကိုအသုံးပြုသူအုပ်စုများအတွက်ထုတ်ကုန်ကိုခွဲခြားရန်အသုံးပြုသည်။ ၁ မျက်နှာပြင်ခွဲဝေခြင်း .screen height adjustment3.keyboard-calculator ပေါင်းစပ်ခြင်း။ စိတ်ကြိုက်ရွေးချယ်ထားသောအလယ်တန်းမျက်နှာပြင်ကိုအဖြေအဖြစ်ပူးတွဲတပ်ဆင်ထားပြီးအထူးခြားဆုံးသောကီးဘုတ် - ဂဏန်းတွက်စက်ကိုပေါင်းစပ်ထားခြင်း |
||||
| Catalan (CA) català, valencià |
Un Ordinador All-In-One Personalitzable Dissenyat amb el principi de personalització massiva, que satisfà les necessitats dels usuaris d'una manera millor dins de les limitacions de la producció massiva. El principal repte d'aquest projecte era plantejar un disseny que satisfés les diferents necessitats de quatre grups d'usuaris dins de les limitacions de la producció massiva. Es defineixen tres conceptes principals de personalització i es fan servir per diferenciar el producte per a aquests grups d'usuaris. Ajust de l’altura de la pantalla .3.Combinació combinació de teclat-calculadora. S’adjunta un mòdul de pantalla secundària personalitzable com a solució i una combinació exclusiva de teclat i calculadora personalitzable és |
||||
| Chichewa (NY) chiCheŵa, chinyanja |
Makonda Onse Mu-Pc Imodzi Amapangidwa ndi mfundo yosintha makulidwe, kukwaniritsa zosowa za ogwiritsa ntchito m'njira yabwinoko mkati mwa zopanga za kuchuluka. Chovuta chachikulu mu polojekitiyi chinali kupanga mawonekedwe omwe angakwaniritse zosowa zosiyanasiyana zamagulu anayi ogwiritsa ntchito malinga ndi kuchuluka kwa kupanga.Zinthu zazikulu zosanjidwa zimafotokozedwa ndikugwiritsidwa ntchito posiyanitsa zomwe zimagulitsidwa m'magulu awa: 1.screen share2 .screen urefu kusintha3.keyboard-Calculator Calculator.Chosangalatsa chachiwiri chosonyeza chikuku chimaphatikizidwa ngati yankho komanso chosiyana ndi makina owerengera a keyboard ndi phula |
||||
| Chinese (Mandarin) (ZH) 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
可定制的一体机 以批量定制原则设计，可以在批量生产的局限内更好地满足用户需求。该项目的主要挑战是提出一种设计，该设计将在批量生产的限制内满足四个用户组的不同需求。定义了三个主要自定义项，并将其用于区分这些用户组的产品：1.屏幕共享2。屏幕高度调整3.键盘-计算器组合。作为解决方案，附加了可定制的辅助屏幕模块，并支持独特的可定制键盘-计算器组合 |
||||
| Corsican (CO) corsu, lingua corsa |
Customizable All-In-One Pc Prughjunatu cù u principiu di persunalizazione di massa, cumprende i bisogni di l'utilizatori in un modu megliu in e limitazioni di a produzzione in massa. A sfida principale in stu prughjettu era di mette in evuluzione un disignu chì cumpiendu esigenze sferenti di quattru gruppi di utilizatori in e limitazioni di a produzzione in massa. Tre articuli di persunalizazione principali sò definiti è usati per a differenziazione di u pruduttu per questi gruppi di utilizatori: 1.screen sharing2 Ajustamentu di l'altezza di u screnu3.Combinazione di tastiera-calculatrice. Un modulu di schermu secundariu customizable hè attaccatu cum'è una soluzione è una cumbinazione unica di tastiera-calculatrice customizable hè prop. |
||||
| Croatian (HR) hrvatski jezik |
Prilagodljiv Sve-U-Jednom Pc Dizajniran po principu masovne prilagodbe, ispunjava potrebe korisnika na bolji način u okviru ograničenja masovne proizvodnje. Glavni izazov u ovom projektu bio je izraditi dizajn koji bi u okviru ograničenja masovne proizvodnje ispunio različite potrebe četiri korisničke skupine. Tri glavne stavke prilagođavanja definirane su i koriste se za razlikovanje proizvoda za ove korisničke skupine: 1. dijeljenje zaslona2 . prilagodba visine zaslona3. kombinacija tipkovnica-kalkulator. Prilagođeni sekundarni modul zaslona priložen je kao rješenje, a jedinstvena prilagodljiva kombinacija tipkovnice i kalkulatora je prop |
||||
| Czech (CS) čeština, český jazyk |
Přizpůsobitelné Zařízení Typu All-In-One Navrženo na principu hromadného přizpůsobování, uspokojování potřeb uživatelů lepším způsobem v rámci omezení hromadné výroby. Hlavní výzvou v tomto projektu bylo navrhnout design, který by splňoval různé potřeby čtyř skupin uživatelů v rámci omezení hromadné výroby. Tři hlavní položky přizpůsobení jsou definovány a používány pro rozlišení produktu pro tyto skupiny uživatelů: 1. sdílení obrazovky2 .screen height adjust3.keyboard-calculator kombinace.Přizpůsobitelný modul sekundární obrazovky je připojen jako řešení a jedinečná přizpůsobitelná kombinace klávesnice-kalkulačka je prop |
||||
| Danish (DA) dansk |
Tilpasses Alt-I-Én Pc Designet med princippet om massetilpasning, der opfylder brugernes behov på en bedre måde inden for masseproduktionens begrænsninger. Den største udfordring i dette projekt var at få frem et design, der ville imødekomme forskellige behov fra fire brugergrupper inden for begrænsningerne af masseproduktionen. Tre hovedtilpasningselementer defineres og bruges til at differentiere produktet til disse brugergrupper: 1. skærmdeling2 . skærmhøjdejustering3.tastatur-lommeregnerkombination. En tilpassbar sekundær skærmmodul er knyttet som en løsning og en unik tilpasselig tastatur-regnemaskinekombination er prop |
||||
| Dutch (NL) Nederlands, Vlaams |
Aanpasbare Alles-In-Één Pc Ontworpen met het principe van massa-aanpassing, om beter te voldoen aan de behoeften van gebruikers binnen de beperkingen van massaproductie. De belangrijkste uitdaging in dit project was om een ontwerp uit te brengen dat aan de verschillende behoeften van vier gebruikersgroepen zou voldoen binnen de beperkingen van de massaproductie. Drie belangrijke aanpassingsitems zijn gedefinieerd en gebruikt om het product voor deze gebruikersgroepen te differentiëren: 1. scherm delen 2 . scherm hoogte aanpassing 3. toetsenbord-rekenmachine combinatie. een aanpasbare secundaire scherm module is bevestigd als een oplossing en een unieke aanpasbare toetsenbord-rekenmachine combinatie is prop |
||||
| Esperanto (EO) Esperanto |
Agordebla Ĉia-En-Unu-Komputilo Desegnita kun amasa personigo-principo, plenumanta bezonojn de uzanto en pli bona maniero ene de la limigoj de amasproduktado. La ĉefa defio en ĉi tiu projekto estis aperigi dezajnon, kiu plenumus malsamajn bezonojn de kvar uzantaj grupoj en la limoj de la amasproduktado. Tri ĉefaj agordaj eroj estas difinitaj kaj uzataj por diferencigi la produkton por ĉi tiuj uzantaj grupoj: 1.screen sharing2 .screen-alteco-ĝustigo3.keyboard-calculator-combination. Agordebla sekundara ekrana modulo estas ligita kiel solvo kaj unika agordebla klavaro-kalkulila kombinaĵo estas prop. |
||||
| Estonian (ET) eesti, eesti keel |
Kohandatav Kõik-Ühes Arvuti Kavandatud massikohandamise põhimõttega, täites kasutaja vajadusi masstoodangu piires paremini. Selle projekti peamine väljakutse oli tuua välja kujundus, mis vastaks masstootmise piires nelja kasutajarühma erinevatele vajadustele. Määratletakse ja kasutatakse nende kasutajarühmade toote eristamiseks kolme peamist kohandamisüksust: 1.ekraani jagamine2 .ekraani kõrguse reguleerimine3.klaviatuuri-kalkulaatori kombinatsioon. Lahendusena on lisatud kohandatav teisene ekraanimoodul ja unikaalne kohandatav klaviatuuri-kalkulaatori kombinatsioon on |
||||
| Finnish (FI) suomi, suomen kieli |
Muokattava All-In-One-Tietokone Suunniteltu massa räätälöinnin periaatteella, täyttämällä käyttäjän tarpeet paremmin massatuotannon rajoissa. Projektin päähaasteena oli tuoda esiin muotoilu, joka täyttäisi neljän käyttäjäryhmän erilaiset tarpeet massatuotannon rajoissa. Kolme pääasiallista räätälöintikohtaa määritetään ja käytetään tuotteen erottamiseen näille käyttäjäryhmille: 1.näytön jakaminen2 .näytön korkeuden säätö3.näppäimistö-laskin -yhdistelmä. Muokattava toissijainen näyttömoduuli on liitetty ratkaisuna ja ainutlaatuinen muokattava näppäimistö-laskin -yhdistelmä on |
||||
| French (FR) français, langue française |
Le Pc Tout-En-Un Personnalisable Conçu avec le principe de personnalisation de masse, répondant mieux aux besoins des utilisateurs dans les limites de la production de masse. Le principal défi de ce projet était de faire ressortir un design qui répondrait aux différents besoins de quatre groupes d'utilisateurs dans les limites de la production de masse.Trois éléments de personnalisation principaux sont définis et utilisés pour différencier le produit pour ces groupes d'utilisateurs: 1. partage d'écran2 .réglage de la hauteur de l'écran 3. combinaison clavier-calculatrice Un module d'écran secondaire personnalisable est attaché comme solution et une combinaison clavier-calculatrice personnalisable unique est prop |
||||
| Galician (GL) galego |
Un Pc Todo Personalizado Personalizable Deseñado cun principio de personalización de masas, para satisfacer as necesidades dos usuarios dun xeito mellor dentro das limitacións da produción en masa. O principal reto deste proxecto foi dar a coñecer un deseño que satisfaga as diferentes necesidades de catro grupos de usuarios dentro das limitacións da produción en masa. Hai tres principais elementos de personalización que se definen e utilízanse para diferenciar o produto para estes grupos de usuarios: 1. Compartir pantalla2 Axuste da altura de pantalla3.Combinación de teclado-calculadora. Un módulo de pantalla secundaria personalizable adxunta como solución e unha combinación de teclado e calculadora personalizable é |
||||
| Georgian (KA) ქართული |
All-In-One Pc- ის დააკონფიგურიროთ შექმნილია მასობრივი პერსონალიზაციის პრინციპით, მომხმარებლის საჭიროებების უკეთესად შესრულება მასობრივი წარმოების შეზღუდვების შესაბამისად. ამ პროექტის მთავარი გამოწვევა წარმოადგენდა დიზაინის შემუშავებას, რომელიც უნდა შეესრულებინა ოთხი მომხმარებელი ჯგუფის სხვადასხვა საჭიროებებს მასობრივი წარმოების შეზღუდვებში. სამი ძირითადი პერსონალიზაციის ელემენტი განსაზღვრულია და გამოიყენება ამ მომხმარებლის ჯგუფებისთვის პროდუქტის დიფერენციაციისთვის: 1. ეკრანის გაზიარება 2 ეკრანის სიმაღლის რეგულირება 3 |
||||
| German (DE) Deutsch |
Der Anpassbare All-In-One-Pc Entwickelt nach dem Prinzip der Massenanpassung, um die Bedürfnisse der Benutzer im Rahmen der Massenproduktion besser zu erfüllen. Die Hauptherausforderung in diesem Projekt bestand darin, ein Design zu entwickeln, das die unterschiedlichen Anforderungen von vier Benutzergruppen innerhalb der Grenzen der Massenproduktion erfüllt. Drei Hauptanpassungselemente werden definiert und zur Unterscheidung des Produkts für diese Benutzergruppen verwendet: 1. Bildschirmfreigabe2 .Bildschirmhöhenverstellung3.Tastatur-Taschenrechner-Kombination.Ein anpassbares sekundäres Bildschirmmodul wird als Lösung beigefügt, und eine einzigartige anpassbare Tastatur-Taschenrechner-Kombination ist prop |
||||
| Greek (EL) ελληνικά |
Ο Προσαρμόσιμος Υπολογιστής All-In-One Σχεδιασμένο με την αρχή της μαζικής προσαρμογής, ικανοποιώντας τις ανάγκες των χρηστών με καλύτερο τρόπο εντός των περιορισμών της μαζικής παραγωγής. Η κύρια πρόκληση σε αυτό το έργο ήταν να παρουσιάσει ένα σχέδιο που θα ικανοποιούσε διαφορετικές ανάγκες τεσσάρων ομάδων χρηστών εντός των περιορισμών της μαζικής παραγωγής. Τρία κύρια στοιχεία προσαρμογής ορίζονται και χρησιμοποιούνται για τη διαφοροποίηση του προϊόντος για αυτές τις ομάδες χρηστών: 1. κοινή χρήση οθόνης2 . προσαρμογή ύψους οθόνης 3. συνδυασμός πληκτρολογίου-αριθμομηχανής. Μια προσαρμόσιμη μονάδα δευτερεύουσας οθόνης προσαρτάται ως λύση και ένας μοναδικός προσαρμόσιμος συνδυασμός πληκτρολογίου-αριθμομηχανής είναι |
||||
| Gujarati (GU) ગુજરાતી |
કસ્ટમાઇઝ ઓલ-ઇન-વન પીસી સામૂહિક કસ્ટમાઇઝેશન સિદ્ધાંત સાથે રચાયેલ છે, મોટા પ્રમાણમાં ઉત્પાદનની મર્યાદામાં વધુ સારી રીતે વપરાશકર્તા જરૂરિયાતોને પૂર્ણ કરે છે. આ પ્રોજેક્ટમાં મુખ્ય પડકાર એ એવી ડિઝાઇન બહાર લાવવાની હતી કે જે મોટા પાયે ઉત્પાદનની મર્યાદામાં ચાર વપરાશકર્તા જૂથોની વિવિધ જરૂરિયાતોને પૂર્ણ કરશે. .સ્ક્રીન heightંચાઇ ગોઠવણ ..કિબોર્ડ-કેલ્ક્યુલેટર સંયોજન.એક કસ્ટમાઇઝ માધ્યમિક સ્ક્રીન મોડ્યુલ સોલ્યુશન તરીકે જોડાયેલ છે અને અનન્ય કસ્ટમાઇઝ કીબોર્ડ-કેલ્ક્યુલેટર સંયોજન પ્રોપ છે |
||||
| Haitian (HT) Kreyòl ayisyen |
Customizable Tout-An-Yon Sèl Pc Ki fèt ak prensip personnalisation mas, ranpli bezwen itilizatè nan yon pi bon fason nan limit yo nan pwodiksyon an mas. Defi prensipal la nan pwojè sa a se te pote soti yon konsepsyon ki ta satisfè bezwen diferan nan kat gwoup itilizatè nan limit yo nan pwodiksyon an mas.Twa prensipal atik personnalisation yo defini ak itilize pou diferansye pwodwi a pou gwoup sa yo itilizatè: 1. ekran pataje2 ekran ajisteman wotè 3. konbinezon kalkilatè-kalkilatris. Yon modil ekran segondè ki ka adapte yo atache kòm yon solisyon ak yon konbinezon inik klavye-kalkilatris inik se pwopoze |
||||
| Hausa (HA) Hausa, هَوُسَ |
Customizable Duk-In-Daya Pc An tsara shi tare da ka'idodin daidaituwa na taro, biyan bukatun mai amfani a mafi kyawun hanya tsakanin iyakokin samarwa. Babban ƙalubalen wannan aikin shine fito da wani tsari wanda zai iya biyan buƙatu daban-daban na ƙungiyar masu amfani guda huɗu a cikin iyakancewar babban taro.Ta an tsara abubuwanda suka tsara mahimmancin abubuwa kuma ana amfani dasu don bambance samfuran ga waɗannan rukunin masu amfani: 1. Shafin allo 2 .koda girman daidaitawar allo .. hadewa-kallen kalkuleta .. Ana iya hada kayan allo na sakandare azaman mafita kuma fitaccen mai hada kalma mai gyara kalma shine yaduwa |
||||
| Hebrew (HE) עברית |
מחשב All-In-One הניתן להתאמה אישית מעוצב עם עיקרון התאמה אישית המונית, וממלא את צרכי המשתמש בצורה טובה יותר במסגרת המגבלות של ייצור המוני. האתגר העיקרי בפרויקט זה היה להביא עיצוב שיענה על צרכים שונים של ארבע קבוצות משתמשים במגבלות הייצור ההמוני. שלוש פריטי התאמה אישית עיקריים מוגדרים ומשמשים להבדלת המוצר לקבוצות משתמשים אלה: שיתוף מסך 2. התאמת גובה המסך 3. שילוב מחשבון לוח. מודול מסך משני הניתן להתאמה אישית מצורף כפתרון ושילוב ייחודי להתאמה אישית של מחשבון מקלדת הוא אבזר |
||||
| Hindi (HI) हिन्दी, हिंदी |
अनुकूलन योग्य सभी में एक पीसी बड़े पैमाने पर अनुकूलन सिद्धांत के साथ बनाया गया, बड़े पैमाने पर उत्पादन की सीमाओं के भीतर उपयोगकर्ता की जरूरतों को बेहतर तरीके से पूरा करना। इस परियोजना में मुख्य चुनौती एक ऐसी डिज़ाइन को सामने लाना था जो बड़े पैमाने पर उत्पादन की सीमाओं के भीतर चार उपयोगकर्ता समूहों की विभिन्न आवश्यकताओं को पूरा करेगी। इन मुख्य समूहों के लिए मुख्य अनुकूलन आइटम परिभाषित किए जाते हैं और इन उपयोगकर्ता समूहों के लिए उत्पाद को अलग करने के लिए उपयोग किया जाता है: 1. स्क्रीन शेयरिंग 2 .स्क्रीन ऊंचाई समायोजन 3।कीबोर्ड-कैलकुलेटर संयोजन। अनुकूलन माध्यमिक स्क्रीन मॉड्यूल एक समाधान के रूप में जुड़ा हुआ है और एक अद्वितीय अनुकूलन कीबोर्ड-कैलकुलेटर संयोजन सहारा है। |
||||
| Hungarian (HU) magyar |
A Testreszabható Többfunkciós Készülék A tömeges testreszabási elv szerint tervezték, és jobban kielégítik a felhasználói igényeket a tömegtermelés korlátain belül. Ennek a projektnek a fő kihívása az volt, hogy olyan tervezetet hozzon létre, amely a tömegtermelés keretein belül teljesíti négy felhasználói csoport eltérő igényeit. Három fő testreszabási elemet határoz meg és használ a termék megkülönböztetésére e felhasználói csoportok számára: 1. képernyő megosztása2 . képernyő magasságának beállítása3.billentyűzet-számológép kombináció.A megoldáshoz testreszabható másodlagos képernyő modul csatlakozik, és a testreszabható billentyűzet-számológép kombinációja |
||||
| Indonesian (ID) Bahasa Indonesia |
Pc All-In-One Yang Dapat Disesuaikan Didesain dengan prinsip kustomisasi massal, memenuhi kebutuhan pengguna dengan cara yang lebih baik dalam batasan produksi massal. Tantangan utama dalam proyek ini adalah untuk menghasilkan desain yang akan memenuhi kebutuhan berbeda dari empat kelompok pengguna dalam batasan produksi massal. Tiga item kustomisasi utama ditentukan dan digunakan untuk membedakan produk untuk kelompok pengguna ini: 1. berbagi layar2 . penyesuaian ketinggian layar3. kombinasi papan-kalkulator. Modul layar sekunder yang dapat disesuaikan dilampirkan sebagai solusi dan kombinasi keyboard-kalkulator unik yang dapat disesuaikan |
||||
| Irish (GA) Gaeilge |
Ríomhaire Saincheaptha Uile-I-Amháin Deartha le prionsabal saincheaptha mais, ag comhlíonadh riachtanais úsáideoirí ar bhealach níos fearr laistigh de theorainneacha na olltáirgthe. Ba é an príomhdhúshlán sa tionscadal seo dearadh a thabhairt amach a chomhlíonfadh riachtanais éagsúla ceithre ghrúpa úsáideoirí laistigh de theorainneacha na olltáirgthe. Sainmhínítear agus úsáidtear na príomh-mhíreanna saincheaptha seo chun an táirge a dhifreáil do na grúpaí úsáideoirí seo: 1. comhroinnt scáileáin2 coigeartú airde scáileáin .keyboard-áireamhán teaglaim. Tá modúl scáileáin tánaisteach inoiriúnaithe ceangailte mar thuaslagán agus tá teaglaim uathúil áireamháin méarchláir saincheaptha |
||||
| Igbo (IG) Asụsụ Igbo |
Ihe Niile Ejiri ụkpụrụ nhazi nke ọtụtụ mmadụ mejupụta ihe, na-egboro onye ọrụ mkpa n'ụzọ dị mma n'etiti oke nke nrụpụta oke. Ihe ịma aka bụ isi na ọrụ a bụ iwepụta ihe dị iche iche ga-emezu mkpa dị iche iche nke ndị ọrụ anọ na-agaghị emeli ka amachiri ma mepụta ihe ndị dị mkpa. .screen elu mmezi ..keyboard-compulawa compriiti.nkeme modul ihu abụọ nke enwetara ka ọ dị ka ọfụma ya na ngwakọta ihe nrụpụta kịọkụikọ pụrụ iche. |
||||
| Icelandic (IS) Íslenska |
Sérhannaðar Allt-Í-Einni Tölvu Hannað með meginregluna um aðlögun fjöldans og uppfyllir þarfir notenda á betri hátt innan takmarkana fjöldaframleiðslu. Helsta áskorunin í þessu verkefni var að koma fram hönnun sem myndi uppfylla mismunandi þarfir fjögurra notendahópa innan takmarkana fjöldaframleiðslunnar. Þrír helstu sérstillingaratriði eru skilgreind og notuð til að aðgreina vöruna fyrir þessa notendahópa: 1. skjádeiling2 . skjáhæðaraðlögun3.tafla og reiknivélarsamsetning. Sérstillanleg aukaskjáreining er fest sem lausn og einstök sérhannaðar lyklaborðsreiknivélarsamsetning |
||||
| Italian (IT) italiano |
Pc All-In-One Personalizzabile Progettato con il principio della personalizzazione di massa, soddisfacendo le esigenze degli utenti in modo migliore entro i limiti della produzione di massa. La sfida principale in questo progetto è stata quella di far emergere un design che soddisfacesse le diverse esigenze di quattro gruppi di utenti entro i limiti della produzione di massa. Tre elementi di personalizzazione principali sono definiti e utilizzati per differenziare il prodotto per questi gruppi di utenti: 1. . regolazione dell'altezza dello schermo 3. combinazione tastiera-calcolatrice Un modulo schermo secondario personalizzabile è collegato come soluzione e una combinazione tastiera-calcolatrice personalizzabile unica è prop |
||||
| Japanese (JA) 日本語 (にほんご) |
カスタマイズ可能なオールインワンPc 大量カスタマイズの原則に基づいて設計されており、大量生産の制限内でより良い方法でユーザーのニーズを満たします。このプロジェクトの主な課題は、大量生産の制限内で4つのユーザーグループのさまざまなニーズを満たす設計を引き出すことでした.3つの主要なカスタマイズ項目が定義され、これらのユーザーグループの製品を差別化するために使用されます：1.画面共有2 。画面の高さ調整3.keyboard-calculatorの組み合わせ。カスタマイズ可能なセカンダリ画面モジュールがソリューションとして添付され、独自のカスタマイズ可能なキーボードと計算機の組み合わせがpropです |
||||
| Javanese (JV) basa Jawa |
Pc Kabeh-Saka-Siji Bisa Disesuaikan Dirancang kanthi prinsip pangaturan khusus massa, kanggo ngrampungake pangguna pangguna kanthi cara sing luwih apik sajrone watesan produksi massal. Tantangan utama ing proyek iki yaiku nyiptakake desain sing bakal ngrampungake macem-macem kebutuhan saka papat klompok pangguna sajrone watesan produksi massa. Tiga item pangaturan utama ditetepake lan digunakake kanggo mbedakake produk kanggo klompok pangguna iki: 1. Nuduhake layar 2 Fitur layar dhuwur layar .keyboard-calculator.A modul layar sekunder sing disesuaikan ditempelake minangka solusi lan kombinasi keyboard-kalkulator khusus sing unik yaiku prop |
||||
| Kannada (KN) ಕನ್ನಡ |
ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಆಲ್ ಇನ್ ಒನ್ ಪಿಸಿ ಸಾಮೂಹಿಕ ಗ್ರಾಹಕೀಕರಣ ತತ್ತ್ವದೊಂದಿಗೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಸಾಮೂಹಿಕ ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಮಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಕೆದಾರರ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪೂರೈಸುವುದು. ಸಾಮೂಹಿಕ ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಮಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಬಳಕೆದಾರ ಗುಂಪುಗಳ ವಿಭಿನ್ನ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊರತರುವುದು ಈ ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಸವಾಲಾಗಿತ್ತು. ಮೂರು ಬಳಕೆದಾರರ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಈ ಬಳಕೆದಾರ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ: 1.ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಹಂಚಿಕೆ 2 .ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಎತ್ತರ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ 3.ಕೀಬೋರ್ಡ್-ಕ್ಯಾಲ್ಕುಲೇಟರ್ ಸಂಯೋಜನೆ. ಗ್ರಾಹಕೀಯಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ದ್ವಿತೀಯ ಪರದೆಯ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಅನ್ನು ಪರಿಹಾರವಾಗಿ ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅನನ್ಯ ಗ್ರಾಹಕೀಯಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ಕೀಬೋರ್ಡ್-ಕ್ಯಾಲ್ಕುಲೇಟರ್ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಪ್ರಾಪ್ ಆಗಿದೆ |
||||
| Kazakh (KK) қазақ тілі |
Теңшелетін Барлығы Бір Дана Жаппай бейімделу принципімен жасалған, жаппай өндірістің шектеулері аясында пайдаланушының қажеттіліктерін мейлінше жақсы қанағаттандырады. Бұл жобадағы басты міндет жаппай өндіріс шектеулері аясында төрт пайдаланушы топтарының әр түрлі қажеттіліктерін қанағаттандыратын дизайнды шығару болды. Үш негізгі теңшеу элементтері осы пайдаланушылар топтары үшін өнімді саралау үшін анықталды және қолданылады: 1. экранды бөлісу2 экранның биіктігін реттеу3.keyboard-калькулятордың үйлесімі. Теңшелетін екінші экран модулі шешім ретінде бекітілген және пернетақта-калькулятордың теңшелетін ерекше комбинациясы ұсынылған. |
||||
| Khmer (KM) ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
កុំព្យូទ័រដែលអាចប្តូរបានក្នុងកុំព្យូទ័រតែមួយ ត្រូវបានរចនាឡើងដោយផ្អែកលើគោលការណ៍ប្តូរតាមតម្រូវការទ្រង់ទ្រាយធំដោយបំពេញតំរូវការអ្នកប្រើប្រាស់តាមរបៀបដ៏ប្រសើរមួយនៅក្នុងដែនកំណត់នៃផលិតកម្មទ្រង់ទ្រាយធំ។ បញ្ហាប្រឈមចម្បងនៅក្នុងគម្រោងនេះគឺដើម្បីបង្កើតការរចនាដែលនឹងបំពេញតំរូវការផ្សេងៗគ្នារបស់ក្រុមអ្នកប្រើប្រាស់បួននាក់នៅក្នុងដែនកំណត់នៃផលិតកម្ម។ ធាតុប្តូរតាមបំណងចម្បងត្រូវបានកំណត់និងប្រើប្រាស់សម្រាប់ភាពខុសគ្នានៃផលិតផលសម្រាប់ក្រុមអ្នកប្រើប្រាស់ទាំងនេះ។ ម៉ូឌុលអេក្រង់បន្ទាប់អាចប្ដូរតាមបំណងត្រូវបានភ្ជាប់ជាដំណោះស្រាយហើយការបូកបញ្ចូលគ្នានៃការគណនាក្តារចុចដែលអាចកែសម្រួលបានគឺ prop ។ |
||||
| Kinyarwanda (RW) Ikinyarwanda |
Guhindurwa Byose-Muri-Imwe Pc Byashizweho hamwe nihame ryigenga, ryuzuza ibyo umukoresha akeneye muburyo bwiza mumipaka yumusaruro rusange. Inzitizi nyamukuru muri uyu mushinga kwari ukuzana igishushanyo cyuzuza ibyifuzo bitandukanye byamatsinda ane y’abakoresha mu mbibi z’umusaruro rusange.Ibintu bitatu nyamukuru byigenga birasobanurwa kandi bikoreshwa mu gutandukanya ibicuruzwa kuri aya matsinda y'abakoresha: 1.gusangira ecran2 .uburebure bwa ecran ya ecran.ibikoresho -bikoresha guhuza.Icyiciro cya kabiri cya ecran ya module ihujwe nkigisubizo kandi idasanzwe yihariye ya clavier-calculatrice ni prop |
||||
| Kyrgyz (KY) Кыргызча, Кыргыз тили |
Өзгөчөлөштүрүлө Турган Бардыгы Бир Даана Массалык ыңгайлаштыруу принциби менен иштелип чыккан, массалык өндүрүштүн чектеринде колдонуучунун керектөөлөрүн жакшыраак канааттандырат. Бул долбоордогу негизги маселе массалык өндүрүштүн чегинде төрт колдонуучу топторунун ар кандай муктаждыктарын канааттандырган дизайнды иштеп чыгуу болчу. Үч негизги теңдештирүү пункттары ушул колдонуучу топтор үчүн өнүмдү айырмалоо үчүн аныкталып, колдонулат: 1. экранды бөлүшүү2 экрандын бийиктигин жөндөө3.keyboard-калькулятордун айкалышы. Өзгөчөлөштүрүлө турган экрандын экраны модулу чечим катары тиркелип, клавиатура-уникалдуу өзгөчөлөштүрүлүүчү клавиатура айкалышы сунушталат. |
||||
| Korean (KO) 한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
맞춤형 올인원 Pc 대량 맞춤화 원칙으로 설계되어 대량 생산의 한계 내에서 더 나은 방식으로 사용자 요구를 충족합니다. 이 프로젝트의 주요 과제는 대량 생산의 한계 내에서 4 개의 사용자 그룹의 다양한 요구를 충족시키는 디자인을 개발하는 것이 었습니다. 3 개의 주요 사용자 지정 항목이 정의되어 이러한 사용자 그룹의 제품을 차별화하는 데 사용됩니다. . 화면 높이 조정 3. 키보드-계산기 조합. 맞춤형 보조 화면 모듈이 솔루션으로 부착되고 고유 한 맞춤형 키보드-계산기 조합이 소품입니다. |
||||
| Kurdish (KU) Kurdî, كوردی |
All-In-One Pc Personalizable Bi prensîpek xwerû ya girseyî hatî çêkirin, pêdiviyên bikarhêner bi awayek çêtir di nav sînorên hilberîna girseyî de bicîh tîne. Tekoşîna sereke di vê projeyê de derxistina sêwiranek bû ku dê hewcedariyên cûda yên çar komên bikarhêner di nav sînorên hilberîna girseyî de derbas bike. .screen height adjustment3.keyboard-kombînasyona calculator.A modules ekîba duyemîn a xweşbînkirî wekî çareseriyê tête girêdan û ji bo klavyeyê-kalkolînera xwerû ya xwerû ya xweşbûrkirî vekirî tête çêkirin |
||||
| Luxembourgish (LB) Lëtzebuergesch |
Personaliséierbar All-In-One Pc Designéiert mat Massepersonaliséierungsprinzip, erfëllt d'Benotzerbedürfnisser op e bessere Wee bannent de Limiten vun der Masseproduktioun. D'Haaptrei Erausfuerderung an dësem Projet war en Design ze bréngen deen ënnerschiddlech Bedierfnesser vu véier Benotzergruppen an de Limiten vun der Masseproduktioun géif erfëllen. Dräi Haaptpersonnaliséierungsartikele ginn definéiert a benotzt fir d'Produkt fir dës Benotzergruppen ze differenzéieren: 1.screen sharing2 .screen Héicht Upassung3.keyboard-calculator kombination. Eng personaliséierbar sekundär Bildschirmmodul ass als Léisung befestegt an eng eenzegaarteg personaliséierbar Tastatur-Rechner Kombinatioun ass prop |
||||
| Latin (LA) latine, lingua latina |
Fusce Omnia-In-Unum In principle disposito elit massa, quæ necessitates user in a melior via de limitations in mole productio. Id ex provocatione maximum adduceret ClubSmug consilio quatuor intra limites obsecuturi diversis necessitatibus elit massa production.Three principalis differentia item usus fructus enim definiuntur ClubSmug: 1.screen sharing2 .screen altitudo adjustment3.keyboard-secundarium screen calculator combination.A Vivamus vestibulum tincidunt lacinia magna coniuncta in solutionem a unique iunctura calculator sit huius, |
||||
| Lao (LO) ພາສາລາວ |
ເຄື່ອງທີ່ສາມາດປັບແຕ່ງໄດ້ທັງ ໝົດ ໃນ ໜຶ່ງ ເຄື່ອງ ຖືກອອກແບບດ້ວຍຫຼັກການປັບແຕ່ງມະຫາຊົນ, ຕອບສະ ໜອງ ຄວາມຕ້ອງການຂອງຜູ້ໃຊ້ໃນທາງທີ່ດີຂື້ນພາຍໃນຂໍ້ ຈຳ ກັດຂອງການຜະລິດມວນສານ. ສິ່ງທ້າທາຍຕົ້ນຕໍໃນໂຄງການນີ້ແມ່ນການອອກແບບອອກແບບທີ່ຈະຕອບສະ ໜອງ ຄວາມຕ້ອງການທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງ 4 ກຸ່ມຜູ້ຊົມໃຊ້ພາຍໃນຂໍ້ ຈຳ ກັດຂອງການຜະລິດຕັ້ງມະຫາຊົນ. ການປັບລະດັບຄວາມສູງຂອງ ໜ້າ ຈໍ .3 .keyboard- ເຄື່ອງຄິດໄລ່ການລວມຕົວ. |
||||
| Lithuanian (LT) lietuvių kalba |
Pritaikomas Viskas Viename Kompiuteris Sukurtas masinio pritaikymo principu, geriau tenkinant vartotojo poreikius, neperžengiant masinės produkcijos galimybių. Pagrindinis šio projekto iššūkis buvo iškelti dizainą, kuris tenkintų skirtingus keturių vartotojų grupių poreikius, atsižvelgiant į masinės gamybos apribojimus. Trys pagrindiniai pritaikymo elementai yra apibrėžti ir naudojami norint atskirti produktą šioms vartotojų grupėms: 1.skelbimas ekrane2 ekrano aukščio reguliavimas3.klaviatūros ir skaičiuotuvo kombinacija. Kaip sprendimas pridedamas pritaikomas antrinis ekrano modulis, o unikalus tinkinamas klaviatūros ir skaičiuotuvo derinys yra |
||||
| Latvian (LV) latviešu valoda |
Pielāgojams Universālais Dators Izstrādāts pēc masveida pielāgošanas principa, labāk apmierinot lietotāju vajadzības, ievērojot masveida produkcijas ierobežojumus. Galvenais izaicinājums šajā projektā bija izcelt dizainu, kas masveida ražošanas ierobežojumos apmierinātu četru lietotāju grupu atšķirīgās vajadzības. Trīs galvenie pielāgošanas vienumi ir definēti un izmantoti, lai atšķirtu produktu šīm lietotāju grupām: 1. ekrāna koplietošana2 ekrāna augstuma korekcija3.taustiņu un kalkulatoru kombinācija. Kā risinājums ir pievienots pielāgojams sekundārais ekrāna modulis, un |
||||
| Macedonian (MK) македонски јазик |
Индивидуализира Pc-Во-Едно Компјутер Направено со принцип на масовно прилагодување, исполнување на потребите на корисниците на подобар начин во рамките на ограничувањата на масовното производство. Главниот предизвик во овој проект беше да се изнесе дизајн кој ќе ги задоволи различните потреби на четири групи на корисници во рамките на ограничувањата на масовното производство. Трите главни артикали за прилагодување се дефинирани и користат за диференцирање на производот за овие групи на корисници: 1. споделување на екранот2 .прилагодување на екранот во висина3. Комбинација на тастатура-калкулатор. Прилагодлив модул за секундарниот екран е прикачен како решение и е уникатна комбинација на тастатура-калкулатор. |
||||
| Malagasy (MG) fiteny malagasy |
Pc-Namboarina Ho An'ny Rehetra Namboarina niaraka tamin'ny fitsipika fanitsiana faobe, ny fanatanterahana ny filàna mpampiasa amin'ny fomba tsara kokoa ao anatin'ny fetran'ny famokarana faobe. Ny fanamby lehibe amin'ity tetikasa ity dia ny famolavolana endrika iray izay hahatanteraka ny filàna samy hafa misy ny vondrona mpampiasa efatra ao anatin'ny fetran'ny famokarana faobe .Toa-pampana fanamboarana fototra no voafaritra ary ampiasaina amin'ny fanavahana ny vokatra ho an'ireo vondrona mpampiasa azy ity: .screen avo fanitsiana3.keyboard-calculator kombinasi.A mody efijery fanitsiana fahaiza-manitsy no napetaka ho toy ny vahaolana ary ny fampifangaroana keyboard-calculator tokana dia natambatra |
||||
| Malay (MS) bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Pc All-In-One Yang Boleh Disesuaikan Direka dengan prinsip penyesuaian massa, memenuhi keperluan pengguna dengan cara yang lebih baik dalam batasan pengeluaran besar-besaran. Cabaran utama dalam projek ini adalah untuk menghasilkan reka bentuk yang akan memenuhi keperluan empat kumpulan pengguna yang berbeza dalam batasan pengeluaran besar-besaran. Tiga item penyesuaian utama ditentukan dan digunakan untuk membezakan produk untuk kumpulan pengguna ini: .penyesuaian ketinggian skrin 3. kombinasi papan kekunci-kalkulator. Modul skrin sekunder yang boleh disesuaikan dilampirkan sebagai penyelesaian dan kombinasi kalkulator papan kekunci yang unik disesuaikan |
||||
| Malayalam (ML) മലയാളം |
ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കാവുന്ന ഓൾ-ഇൻ-വൺ പിസി മാസ് കസ്റ്റമൈസേഷൻ തത്വത്തിൽ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഇത്, വൻതോതിലുള്ള ഉൽപാദനത്തിന്റെ പരിധിക്കുള്ളിൽ ഉപയോക്തൃ ആവശ്യങ്ങൾ മികച്ച രീതിയിൽ നിറവേറ്റുന്നു. ബഹുജന ഉൽപാദനത്തിന്റെ പരിധിക്കുള്ളിൽ നാല് ഉപയോക്തൃ ഗ്രൂപ്പുകളുടെ വ്യത്യസ്ത ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്ന ഒരു രൂപകൽപ്പന കൊണ്ടുവരിക എന്നതായിരുന്നു ഈ പ്രോജക്റ്റിലെ പ്രധാന വെല്ലുവിളി. മൂന്ന് പ്രധാന കസ്റ്റമൈസേഷൻ ഇനങ്ങൾ നിർവചിക്കുകയും ഈ ഉപയോക്തൃ ഗ്രൂപ്പുകൾക്കായി ഉൽപ്പന്നത്തെ വ്യത്യസ്തമാക്കുന്നതിന് ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു: 1.സ്ക്രീൻ പങ്കിടൽ 2 .സ്ക്രീൻ ഉയരം ക്രമീകരണം 3.കീബോർഡ്-കാൽക്കുലേറ്റർ കോമ്പിനേഷൻ. ഒരു ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കാവുന്ന ദ്വിതീയ സ്ക്രീൻ മൊഡ്യൂൾ ഒരു പരിഹാരമായി അറ്റാച്ചുചെയ്തിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ ഒരു അദ്വിതീയ ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കാവുന്ന കീബോർഡ്-കാൽക്കുലേറ്റർ സംയോജനവും |
||||
| Maltese (MT) Malti |
All-In-One Pc Customizable Iddisinjat bil-prinċipju tal-adattament tal-massa, li jissodisfa l-bżonnijiet tal-utent b'mod aħjar fil-limitazzjonijiet tal-produzzjoni tal-massa. L-isfida ewlenija f'dan il-proġett kienet li toħroġ disinn li jissodisfa l-bżonnijiet differenti ta 'erba' gruppi ta 'utenti fil-limitazzjonijiet tal-produzzjoni tal-massa. Tlett oġġetti prinċipali ta' personalizzazzjoni huma definiti u wżati biex jiddifferenzjaw il-prodott għal dawn il-gruppi ta 'utenti: 1.screen sharing2 Aġġustament ta 'l-għoli tal-iskrin. kombinazzjoni ta' kalkolu tat-tastiera. Kalkulatur. Modulu ta 'skrin sekondarju li jista' jiġi personalizzat huwa mehmuż bħala soluzzjoni u kombinazzjoni unika ta 'tastiera-kalkulatur li tista' tiġi adattata hija prop |
||||
| Māori (MI) te reo Māori |
Ko Te Pc Katoa-I Roto I Te Kotahi I hangaia me te maaramatanga whakaritenga papatipu, ki te whakatutuki i nga hiahia a te kaiwhakamahi ki roto i nga waahanga pai ake o te waihanga papatipu. Ko te wero nui i roto i tenei kaupapa ko te whakaputa i tetahi hoahoa ka tutuki i nga hiahia rereke o nga roopu kaiwhakamahi e wha i roto i nga rohe o te hanga papatipu. .screen teitei adjustment3.keyboard-calculator kombu.A kōwae mata tuarua tohutohungia e piri rite te otinga me te ahurei whakakotahitanga papapātuhi-taatai he prop |
||||
| Marathi (MR) मराठी |
सानुकूल करण्यायोग्य ऑल-इन-वन पीसी वस्तुमान अनुकूलन तत्त्वासह डिझाइन केलेले, मोठ्या प्रमाणात उत्पादनांच्या मर्यादेत वापरकर्त्याच्या गरजा चांगल्या प्रकारे पूर्ण करतात. या प्रकल्पातील मुख्य आव्हान असे होते की मोठ्या प्रमाणावर उत्पादन घेण्याच्या मर्यादेत चार वापरकर्त्याच्या वेगवेगळ्या गरजा पूर्ण करण्यासाठी एक डिझाइन आणणे होते. या मुख्य गटातील उत्पादनांसाठी फरक करण्यासाठी तीन मुख्य सानुकूलित वस्तू परिभाषित केल्या जातात आणि वापरल्या जातात: 1. स्क्रीन सामायिकरण 2 .स्क्रीन उंची समायोजना |
||||
| Mongolian (MN) монгол |
Өөрчлөн Тохируулж Болох Бүх Масс үйлдвэрлэлийн хязгаарлалтын хүрээнд хэрэглэгчийн хэрэгцээг илүү сайн хангаж, хувийн тохируулгын зарчмаар бүтээгдсэн. Энэхүү төслийн гол бэрхшээл нь массын үйлдвэрлэлийн хязгаарлалтын хүрээнд дөрвөн хэрэглэгчийн бүлгийн янз бүрийн хэрэгцээг хангахуйц дизайн гаргах явдал байв. Гурван үндсэн тохируулгын зүйлийг эдгээр хэрэглэгчийн бүлгүүдэд бүтээгдэхүүнийг ялгахад зориулан тодорхойлж, ашигладаг. дэлгэцийн өндрийг тохируулах3.keyboard-тооцоолох хослол. Өөрчлөх боломжтой хоёрдогч дэлгэцийн модулийг шийдэл болгон хавсаргасан бөгөөд өвөрмөц өөрчилж болох гар-тооны машин хослолыг санал болгож байна. |
||||
| Nepali (NE) नेपाली |
अनुकूलनयोग्य सबै-इन-वन पीसी जन अनुकूलन सिद्धान्तको साथ बनाईएको, ठूलो मात्रामा उत्पादनको सीमितता भित्र राम्रो तरिकाले प्रयोगकर्ता आवश्यकताहरू पूरा गर्दै। यस प्रोजेक्टमा मुख्य चुनौती भनेको एउटा उत्पादनलाई बाहिर ल्याउने हो जसले ठूलो उत्पादनको सीमितता भित्र चार प्रयोगकर्ता समूहहरूको आवश्यकता पूरा गर्दछ। तीन मुख्य अनुकूलन वस्तुहरू यी प्रयोगकर्ता समूहहरूको लागि उत्पाद भिन्नताका लागि परिभाषित र प्रयोग गरिन्छ: १.स्क्रीन सेयरिंग २ .स्क्रीन उचाइ समायोजन .. कीबोर्ड-क्याल्कुलेटर संयोजन।एक अनुकूलन योग्य माध्यमिक स्क्रीन मोड्युल एक समाधानको रूपमा संलग्न छ र एक अद्वितीय अनुकूलन योग्य किबोर्ड-क्याल्कुलेटर संयोजन प्रोप हो |
||||
| Norwegian (NO) Norsk |
Tilpassbar Alt-I-Ett-Pc Designet med massetilpasning prinsipp, og oppfyller brukerbehov på en bedre måte innenfor begrensningene for masseproduksjon. Hovedutfordringen i dette prosjektet var å få frem et design som ville oppfylle forskjellige behov fra fire brukergrupper innenfor begrensningene for masseproduksjonen. Tre hovedtilpasningselementer er definert og brukes til å differensiere produktet for disse brukergruppene: 1. skjermdeling2 .justering av skjermhøyde3.tastatur-kalkulator-kombinasjon. En tilpassbar sekundær skjermmodul er festet som en løsning og en unik tilpassbar tastatur-kalkulator-kombinasjon er prop |
||||
| Oriya (OR) ଓଡ଼ିଆ |
କଷ୍ଟୋମାଇଜେବଲ୍ ଅଲ-ଇନ୍-ଏକ Pc ବହୁ କଷ୍ଟୋମାଇଜେସନ୍ ନୀତି ସହିତ ଡିଜାଇନ୍ ହୋଇଛି, ବହୁ ଉତ୍ପାଦନର ସୀମା ମଧ୍ୟରେ ଉପଭୋକ୍ତା ଆବଶ୍ୟକତାକୁ ଏକ ଉତ୍ତମ ଉପାୟରେ ପୂରଣ କରେ | ଏହି ପ୍ରକଳ୍ପର ମୁଖ୍ୟ ଆହ୍ was ାନ ହେଉଛି ଏକ ଡିଜାଇନ୍ ଆଣିବା ଯାହାକି ବହୁ ଉତ୍ପାଦନର ସୀମା ମଧ୍ୟରେ ଚାରୋଟି ଉପଭୋକ୍ତା ଗୋଷ୍ଠୀର ବିଭିନ୍ନ ଆବଶ୍ୟକତା ପୂରଣ କରିବ | ଏହି ତିନୋଟି ମୁଖ୍ୟ କଷ୍ଟମାଇଜେସନ୍ ଆଇଟମ୍ ଗୁଡିକ ଏହି ଉପଭୋକ୍ତା ଗୋଷ୍ଠୀ ପାଇଁ ଉତ୍ପାଦକୁ ଭିନ୍ନ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରାଯାଇଛି ଏବଂ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଛି: 1. ସ୍କ୍ରିନ୍ ଅଂଶୀଦାର 2 ସ୍କ୍ରିନ ଉଚ୍ଚତା ଆଡଜଷ୍ଟମେଣ୍ଟ୍ 3. କିବୋର୍ଡ-କାଲକୁଲେଟର ମିଶ୍ରଣ |
||||
| Punjabi (PA) ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਆਲ-ਇਨ-ਵਨ ਪੀਸੀ ਵਿਆਪਕ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤ ਨਾਲ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਵਿਸ਼ਾਲ ਉਤਪਾਦਨ ਦੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਬਿਹਤਰ userੰਗ ਨਾਲ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ. ਇਸ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਦੀ ਮੁੱਖ ਚੁਣੌਤੀ ਇੱਕ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਲਿਆਉਣਾ ਸੀ ਜੋ ਵੱਡੇ ਉਤਪਾਦਨ ਦੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਚਾਰ ਉਪਭੋਗਤਾ ਸਮੂਹਾਂ ਦੀਆਂ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੇਗੀ. ਤਿੰਨ ਮੁੱਖ ਕਸਟਮਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਆਈਟਮਾਂ ਪਰਿਭਾਸ਼ਤ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਉਪਭੋਗਤਾ ਸਮੂਹਾਂ ਲਈ ਉਤਪਾਦ ਨੂੰ ਵੱਖਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ: 1. ਸਕ੍ਰੀਨ ਸ਼ੇਅਰਿੰਗ 2 .ਸਕ੍ਰੀਨ ਉਚਾਈ ਐਡਜਸਟਮੈਂਟ 3. ਕੀਬੋਰਡ-ਕੈਲਕੁਲੇਟਰ ਮਿਸ਼ਰਨ. ਇੱਕ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਮੋਡੀ moduleਲ ਇੱਕ ਹੱਲ ਵਜੋਂ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਅਨੋਖਾ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਕੀਬੋਰਡ-ਕੈਲਕੁਲੇਟਰ ਸੁਮੇਲ ਹੈ. |
||||
| Persian (FA) فارسی |
قابل تنظیم همه در یک کامپیوتر طراحی شده با اصل شخصی سازی انبوه ، برآورده کردن نیازهای کاربر به روشی بهتر در محدودیت های تولید انبوه. چالش اصلی در این پروژه ارائه طرحی بود که نیازهای مختلف چهار گروه کاربر را در محدودیت های تولید انبوه برآورده کند. موارد مورد نیاز اصلی شخصی سازی شده برای تمایز محصول برای این گروه های کاربر تعریف شده و مورد استفاده قرار می گیرند: 1.screen sharing2 تنظیم صفحه تنظیم ارتفاع 3. ترکیب کلید ماشین حساب. یک ماژول صفحه نمایش ثانویه قابل تنظیم به عنوان یک راه حل متصل شده و یک ترکیب منحصر به فرد برای صفحه کلید-ماشین حساب قابل تنظیم است. |
||||
| Polish (PL) język polski, polszczyzna |
Konfigurowalny Komputer Zaprojektowany z zasadą masowej personalizacji, lepiej spełniający potrzeby użytkowników w ramach ograniczeń masowej produkcji. Głównym wyzwaniem w tym projekcie było opracowanie projektu, który spełniałby różne potrzeby czterech grup użytkowników w ramach ograniczeń związanych z masową produkcją. Trzy główne elementy dostosowywania są zdefiniowane i wykorzystywane do zróżnicowania produktu dla tych grup użytkowników: 1. udostępnianie ekranu2 . regulacja wysokości ekranu 3. kombinacja klawiatury i kalkulatora. jako rozwiązanie dołączony jest konfigurowalny moduł dodatkowego ekranu, a unikalna kombinacja klawiatury i kalkulatora, którą można dostosować |
||||
| Pashto (PS) پښتو |
دودیز آل ان ان ون د ډله ایز اصلاح کولو اصولو سره ډیزاین شوی ، د کاروونکي اړتیاو پوره کول د لوی تولید محدودیتونو کې دننه غوره لار کې. پدې پروژه کې اصلي ننګونه دا وه چې داسې ډیزاین راوړي چې د ډله ییزو تولیداتو محدودیتونو کې د څلور کاروونکو ډلو مختلفې اړتیاوې پوره کړي. د دې اصلي ګروپونو لپاره د محصول متفاوت کولو لپاره د تخصیص شوي درې تعریف شوي او کارول کیږي: 1. سکرین شیرینګ 2 .سکرین لوړوالی اډیټمین 3. کی بورډ - کیلکولیټر ترکیب. د مطلوب دوهم سکرین ماډل د حل په توګه ضمیمه دی او د ځانګړتیا وړ کی بورډ - کیلکولیټر ترکیب ترکیب دی |
||||
| Portuguese (PT) português |
O Pc All-In-One Personalizável Projetado com o princípio de personalização em massa, atendendo às necessidades do usuário de uma maneira melhor dentro das limitações da produção em massa. O principal desafio deste projeto foi apresentar um design que atendesse às diferentes necessidades de quatro grupos de usuários, dentro das limitações da produção em massa.Três itens principais de personalização são definidos e usados para diferenciar o produto para esses grupos de usuários: . ajuste de altura da tela 3. combinação teclado-calculadora. Um módulo de tela secundária personalizável é anexado como uma solução e uma combinação única de teclado-calculadora personalizável é prop |
||||
| Romanian (RO) limba română |
Pc-Ul Personalizat All-In-One Conceput cu principiul personalizării în masă, care satisface nevoile utilizatorilor într-un mod mai bun în limitele producției în masă. Principala provocare din acest proiect a fost să scoată în evidență un design care să satisfacă diferite nevoi ale patru grupuri de utilizatori, în limitele producției de masă. Trei articole principale de personalizare sunt definite și utilizate pentru diferențierea produsului pentru aceste grupuri de utilizatori: 1. ecran de partajare2 Reglarea înălțimii ecranului 3. Combinație tastatură-calculator. Un modul de ecran secundar personalizabil este atașat ca soluție și o combinație unic de tastatură-calculatoare personalizabilă este prop |
||||
| Russian (RU) русский язык |
Настраиваемый Моноблок Разработанный по принципу массовой настройки, удовлетворяющий потребности пользователей лучше в рамках ограничений массового производства. Основная задача в этом проекте состояла в том, чтобы разработать дизайн, который бы удовлетворял различные потребности четырех групп пользователей в рамках ограничений массового производства. Три основных элемента настройки определены и используются для дифференциации продукта для этих групп пользователей: 1. совместное использование экрана2 .screen height setting3.keyboard-calculator комбинация. В качестве решения прилагается настраиваемый модуль вторичного экрана, а уникальная настраиваемая комбинация клавиатура-калькулятор является опорой. |
||||
| Sindhi (SD) सिन्धी, سنڌي، سندھی |
ڪسٽمائيزيڊ آل اِن ون ڪمپيوٽر ڪاميٽي ڪسٽمائيزيشن اصول سان ٺاهيل ، صارف جي ضرورتن کي وڏي پيماني تي پيداوار جي حدن اندر پورو ڪرڻ. ھن پروجيڪٽ ۾ بنيادي چيلينج ھڪ اھڙو خاڪو ھو جيڪو چار صارف گروپن جون مختلف ضرورتون پوريون پيداوار جي حدن اندر پورا ڪري سگھي. ٽي مکيه ڪسٽمائيزنگ شيون بيان ٿيل آھن ۽ استعمال ڪندڙ جي استعمال لاءِ استعمال ڪيون ويون آھن استعمال ڪندڙ گروپ: 1. اسڪرين شيئر 2 اسڪرين جي اونچائي جي ترتيب 3. ڪي بورڊ-ڪليليٽر ميلاپ هڪ ڪسٽمائيزڊ ثانوي اسڪرين ماڊل هڪ حل جي طور تي منسلڪ آهي ۽ هڪ منفرد ڪسٽمائزڊ ڪيبورڊ ڪيلڪيوليٽر ميلاپ پروپيل آهي. |
||||
| Samoan (SM) gagana fa'a Samoa |
Customizable All-In-One Pc Mauaina ma tele customization mataupu faavae, faamalieina tagata manaʻomia manaoga i se sili atu auala i totonu o tapulaʻa o le tele gaosiga. O le luitau autu i lenei poloketi o le faʻalauiloaina lea o se mamanu o le a faʻataunuʻuina manaoga eseese o le faʻaogaina vaega e fa i totonu o le tapulaʻa o le tele gaosiga. E tolu mea faʻapitoa mea masani o loʻo faʻamatalaina ma faʻaaogaina mo le faʻaesea o le oloa mo nei vaega faʻaoga: 1. screen sharing2 .creen maualuga fetuunaiga |
||||
| Serbian (SR) српски језик |
Прилагодљив Све-У-Једном Пц Дизајниран по принципу масовног прилагођавања, испуњава потребе корисника на бољи начин у оквиру ограничења масовне производње. Главни изазов у овом пројекту био је израдити дизајн који би испунио различите потребе четири групе корисника у оквиру ограничења масовне производње. Три главне ставке за прилагођавање дефинисане су и користе се за разликовање производа за ове корисничке групе: 1. дељење екрана2 . подешавање висине екрана3. комбинација тастатуре и калкулатора. Прилагођени секундарни модул екрана приложен је као решење, а јединствена прилагодљива комбинација тастатуре и калкулатора је проп |
||||
| Gaelic (GD) Gàidhlig |
Pc Uile-Ann-Aon Customizable Air a dhealbhadh le prionnsapal gnàthachadh mòr, a ’coileanadh feumalachdan luchd-cleachdaidh ann an dòigh nas fheàrr taobh a-staigh crìochan cinneasachadh mòr. B ’e am prìomh dhùbhlan sa phròiseact seo dealbhadh a thoirt a-mach a choinnicheadh ri feumalachdan eadar-dhealaichte de cheithir bhuidhnean cleachdaidh taobh a-staigh crìochan an toraidh mhòir. Tha na prìomh nithean gnàthachaidh air am mìneachadh agus air an cleachdadh airson eadar-dhealachadh a dhèanamh air toradh airson na buidhnean cleachdaiche sin: 1.screen roinneadh2 .screen height adjustment3.keyboard-calculator measgachadh.Tha modal scrion àrd-sgoile gnàthaichte ceangailte mar fhuasgladh agus tha measgachadh sònraichte meur-chlàr-àireamhair gnàthaichte prop |
||||
| Shona (SN) chiShona |
Customizable Zvese-In-One Pc Yakagadzirwa nehukuru hwekugadziriswa tsika, inozadzisa mushandisi zvinodikanwa nenzira iri nani mukati meganho hwekugadzirwa kwemazhinji. Dambudziko rakakura muchirongwa ichi raive rekuburitsa dhizaini raizadzisa zvido zvakasiyana zvemapoka mana evashandisi mukati mehuwandu hwekugadzirwa kwemazhinji.Three mainization zvinhu zvinotsanangurwa uye zvinoshandiswa kusiyanisa chigadzirwa chemapoka evashandisi awa: 1.screen kugovana2 - |
||||
| Sinhala (SI) සිංහල |
අභිරුචිකරණය කළ හැකි සියලු දෙනාගේ පරිගණකය මහා පරිමාණ අභිරුචිකරණ මූලධර්මය සමඟ නිර්මාණය කර ඇති අතර, මහා පරිමාණ නිෂ්පාදනයේ සීමාවන් තුළ පරිශීලක අවශ්යතා වඩා හොඳ ආකාරයකින් සපුරාලීම. මෙම ව්යාපෘතියේ ඇති ප්රධාන අභියෝගය වූයේ මහා පරිමාණ නිෂ්පාදනයේ සීමාවන් තුළ පරිශීලක කණ්ඩායම් හතරක විවිධ අවශ්යතා සපුරාලන සැලසුමක් ගෙන ඒමයි. .screen height adjustment3.keyboard-calculator සංයෝජනය. |
||||
| Slovak (SK) slovenčina, slovenský jazyk |
Prispôsobiteľné Zariadenie Typu Všetko-V-Jednom Navrhnuté na princípe hromadného prispôsobovania, uspokojovanie potrieb používateľov lepším spôsobom v rámci obmedzení hromadnej výroby. Hlavnou výzvou v tomto projekte bolo navrhnúť dizajn, ktorý by spĺňal rôzne potreby štyroch skupín používateľov v rámci obmedzení hromadnej výroby. Tri hlavné položky prispôsobenia sú definované a používané na rozlíšenie produktu pre tieto skupiny používateľov: 1. zdieľanie obrazovky2 Nastavenie výšky obrazovky. Kombinácia klávesnice a kalkulačky. Prispôsobiteľný modul sekundárnej obrazovky je pripojený ako riešenie a je podporovaná jedinečná prispôsobiteľná kombinácia klávesnice a kalkulačky. |
||||
| Slovene (SL) slovenski jezik, slovenščina |
Prilagodljiv Vse V Enem Računalniku Zasnovan z načelom množičnega prilagajanja, je v okviru omejitev množične proizvodnje boljše izpolnjevanje potreb uporabnikov. Glavni izziv tega projekta je bil predstaviti zasnovo, ki bi v okviru omejitev množične proizvodnje zadovoljila različne potrebe štirih uporabniških skupin. Za razlikovanje izdelka za te skupine uporabnikov so opredeljene tri glavne postavke prilagajanja: 1. skupna raba zaslona2 . prilagoditev višine zaslona3. kombinacija tipkovnice in kalkulatorja kot rešitev je priložen prilagodljiv modul sekundarnega zaslona in edinstvena kombinacija tipkovnice in kalkulatorja je prilagodljiva |
||||
| Somali (SO) Soomaaliga, af Soomaali |
Kumbuyuutar Lagu Wada Waxaa lagu naqshadeeyay mabda'a guud ahaan loogu talaggalay, buuxinta baahiyaha isticmaale ee sida ugu wanaagsan ee loo heli karo xaddidaadda soo-saarka ballaaran. Caqabadda ugu weyn ee mashruucan waxay ahayd in la keeno naqshad fulinaysa baahiyo kala duwan oo ka kooban afar qaybood oo adeegsadeyaal ah iyadoo la adeegsanayo xaddididda soo-saarka tirada guud. . isku dheelitirka dhererka muraayadaha sawirka. |
||||
| Southern Sotho (ST) Sesotho |
Customisable-In-One Pc E hlophisitsoe ka molao-motheo oa tloaelo ea ho hlophisa batho ka bongata, e khotsofatsang litlhoko tsa mosebelisi ka tsela e ntle ho latela meeli ea tlhahiso ea bongata. Phephetso ea mantlha morerong ona e ne e le ho hlahisa moralo o neng o tla etsa litlhoko tse fapaneng tsa lihlopha tsa basebelisi ka har'a meeli ea tlhahiso e boima. Lintho tse ka sehloohong tse hlophisitsoeng li hlalosoa le ho sebelisoa ho khetholla sehlahisoa sa lihlopha tsena tsa basebelisi: 1.screen share2 .screen urefu ba ntlafatso3.keyboard-calculator integrated.Mojule ea bobeli ea skrakhoa e ikhethileng e hokelletsoe e le tharollo le motsoako o ikhethileng oa keyboard-Calculator |
||||
| Sundanese (SU) Basa Sunda |
Sadayana-Dina-Hiji Pc Dirancang kalayan prinsip kustomisasi massa, nedunan kabutuhan pangguna kalayan cara anu langkung saé dina watesan produksi masal. Tantangan utama dina proyék ieu nyaéta pikeun nyiptakeun desain anu bakal nyayogikeun kabutuhan anu béda tina opat kelompok pangguna dina watesan watesan produksi massa. Tilu barang kustomisasi ditetepkeun sareng dianggo pikeun ngabédakeun produk kanggo grup pangguna ieu: 1. Sharing layar .screen jangkungna adjustment3.keyboard-calculator kombinasi.A modul layar sekunder anu disesuaikeun digantelkeun salaku solusi sareng kombinasi keyboard-calculator anu unik anu prop nyaéta |
||||
| Swahili (SW) Kiswahili |
Customizable Yote Katika Moja Pc Iliyoundwa na kanuni ya urekebishaji wa misa, inatimiza mahitaji ya watumiaji kwa njia bora zaidi ya mipaka ya uzalishaji mkubwa. Changamoto kuu katika mradi huu ilikuwa kuleta muundo ambao utatimiza mahitaji anuwai ya vikundi vinne vya watumiaji ndani ya mipaka ya uzalishaji mkubwa. Vitu kuu vya urekebishaji hufafanuliwa na kutumika kwa kutofautisha bidhaa kwa vikundi hivi vya watumiaji: 1.screen kugawana2 marekebisho marefu ya urefu wa skrini. |
||||
| Swedish (SV) Svenska |
Anpassningsbar Allt-I-Ett-Dator Utformad med principen om massanpassning och uppfyller användarnas behov på ett bättre sätt inom massproduktionens begränsningar. Den största utmaningen i detta projekt var att få fram en design som skulle uppfylla olika behov hos fyra användargrupper inom begränsningarna för massproduktionen. Tre huvudanpassningsobjekt definieras och används för att differentiera produkten för dessa användargrupper: 1. skärmdelning2 . skärmens höjdjustering3.tangent-räknare-kombination. En anpassningsbar sekundär skärmmodul är fäst som en lösning och en unik anpassningsbar tangentbord-räknare-kombination är prop |
||||
| Tamil (TA) தமிழ் |
தனிப்பயனாக்கக்கூடிய ஆல் இன் ஒன் பிசி வெகுஜன தனிப்பயனாக்குதல் கொள்கையுடன் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, வெகுஜன உற்பத்தியின் வரம்புகளுக்குள் பயனர் தேவைகளை சிறந்த முறையில் பூர்த்தி செய்கிறது. இந்த திட்டத்தின் முக்கிய சவால் வெகுஜன உற்பத்தியின் வரம்புகளுக்குள் நான்கு பயனர் குழுக்களின் வெவ்வேறு தேவைகளை பூர்த்தி செய்யும் வடிவமைப்பை வெளிக்கொணர்வதாகும். மூன்று முக்கிய தனிப்பயனாக்குதல் உருப்படிகள் வரையறுக்கப்பட்டு இந்த பயனர் குழுக்களுக்கான தயாரிப்புகளை வேறுபடுத்துவதற்கு பயன்படுத்தப்படுகின்றன: 1. திரை பகிர்வு 2 .கிரீன் உயரம் சரிசெய்தல் 3.கீபோர்டு-கால்குலேட்டர் சேர்க்கை. தனிப்பயனாக்கக்கூடிய இரண்டாம் நிலை திரை தொகுதி ஒரு தீர்வாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் ஒரு தனித்துவமான தனிப்பயனாக்கக்கூடிய விசைப்பலகை-கால்குலேட்டர் சேர்க்கை முட்டு |
||||
| Telugu (TE) తెలుగు |
అనుకూలీకరించదగిన ఆల్ ఇన్ వన్ పిసి సామూహిక అనుకూలీకరణ సూత్రంతో రూపొందించబడింది, సామూహిక ఉత్పత్తి యొక్క పరిమితుల్లో వినియోగదారు అవసరాలను మెరుగైన మార్గంలో నెరవేరుస్తుంది. ఈ ప్రాజెక్ట్లోని ప్రధాన సవాలు ఏమిటంటే, మాస్ ప్రొడక్షన్ యొక్క పరిమితుల్లో నాలుగు వినియోగదారు సమూహాల యొక్క వివిధ అవసరాలను తీర్చగల రూపకల్పనను తీసుకురావడం. మూడు ప్రధాన అనుకూలీకరణ అంశాలు ఈ వినియోగదారు సమూహాల కోసం ఉత్పత్తిని వేరు చేయడానికి నిర్వచించబడ్డాయి మరియు ఉపయోగించబడతాయి: 1. స్క్రీన్ షేరింగ్ 2 .స్క్రీన్ ఎత్తు సర్దుబాటు 3.కీబోర్డ్-కాలిక్యులేటర్ కలయిక. అనుకూలీకరించదగిన ద్వితీయ స్క్రీన్ మాడ్యూల్ ఒక పరిష్కారంగా జతచేయబడుతుంది మరియు ప్రత్యేకమైన అనుకూలీకరించదగిన కీబోర్డ్-కాలిక్యులేటర్ కలయిక ఆసరా |
||||
| Tajik (TG) тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Customizable All-In-One Pc Бо принсипи фармоишдиҳии омма тарҳрезӣ шуда, талаботи истифодабарандагонро дар доираи маҳдудияти истеҳсоли омма бо роҳи беҳтар қонеъ мекунад. Мушкилоти асосии ин лоиҳа баровардани тарҳе буд, ки ниёзҳои мухталифи чаҳор гурӯҳи корбаронро дар доираи маҳдудиятҳои истеҳсоли омма қонеъ хоҳад кард. маҷмӯи баландии экран .3. комбинатсияи клавиатураи калкуляторӣ. |
||||
| Thai (TH) ไทย |
พีซีออลอินวันที่ปรับแต่งได้ ออกแบบโดยใช้หลักการปรับแต่งจำนวนมากเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้ใช้ในวิธีที่ดีกว่าภายในข้อ จำกัด ของการผลิตจำนวนมาก ความท้าทายหลักในโครงการนี้คือการนำเสนอการออกแบบที่ตอบสนองความต้องการที่แตกต่างกันของกลุ่มผู้ใช้สี่กลุ่มภายในข้อ จำกัด ของการผลิตจำนวนมากรายการปรับแต่งหลัก 3 รายการได้รับการกำหนดและใช้เพื่อสร้างความแตกต่างของผลิตภัณฑ์สำหรับกลุ่มผู้ใช้เหล่านี้: 1. การแชร์หน้าจอ 2 การปรับความสูงของหน้าจอ 3. ชุดเครื่องคิดเลขแป้นพิมพ์โมดูลหน้าจอรองที่ปรับแต่งได้นั้นแนบมาเป็นโซลูชันและชุดเครื่องคิดเลขแป้นพิมพ์ที่ปรับแต่งได้เฉพาะคือเสา |
||||
| Turkmen (TK) Türkmen, Түркмен |
Özbaşdak Düzülip Bilinýän Kompýuter Köpçülikleýin özleşdirmek ýörelgesi bilen döredilen, köpçülikleýin önümçiligiň çäginde ulanyjylaryň isleglerini has gowy ýerine ýetirmek. Bu taslamadaky esasy kynçylyk, köpçülikleýin önümçiligiň çäginde dört ulanyjy toparynyň dürli zerurlyklaryny kanagatlandyrjak dizaýny çykarmakdy. Üç esasy özleşdirme elementi bu ulanyjy toparlary üçin önümi tapawutlandyrmak üçin kesgitlenýär we ulanylýar: 1. ekran paýlaşmak2 .skran beýikligini sazlamak3.keyboard-kalkulýator kombinasiýasy. |
||||
| Tagalog (TL) Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Napapasadyang All-In-One Pc Dinisenyo na may prinsipyo ng pagpapasadya ng masa, ang pagtupad sa mga pangangailangan ng gumagamit sa isang mas mahusay na paraan sa loob ng mga limitasyon ng paggawa ng masa. Ang pangunahing hamon sa proyektong ito ay upang maglabas ng isang disenyo na matutupad ang iba't ibang mga pangangailangan ng apat na mga pangkat ng gumagamit sa loob ng mga limitasyon ng mass production.Tatlong pangunahing mga item sa pagpapasadya ay tinukoy at ginamit para sa pagkakaiba-iba ng produkto para sa mga grupong gumagamit na ito: 1. pagbabahagi ng screen Pagsasaayos ng taas ng screen. |
||||
| Tatar (TT) татар теле, tatar tele |
Көйләнә Торган Компьютер Масса-күләм көйләү принцибы белән эшләнгән, кулланучылар ихтыяҗларын массакүләм җитештерү чикләрендә яхшырак канәгатьләндерү. Бу проекттагы төп проблема массакүләм җитештерү чикләрендә дүрт кулланучы төркеменең төрле ихтыяҗларын канәгатьләндерә торган дизайн чыгару иде. Өч төп көйләү пункты билгеләнде һәм бу кулланучылар төркемнәре өчен продуктны дифференциацияләү өчен кулланыла: 1. экран бүлешү2 . экран биеклеген көйләү3.keyboard-калькулятор комбинациясе. |
||||
| Uyghur (UG) Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
خاسلاشتۇرغىلى بولىدىغان بارلىق Pc تۈركۈملەپ خاسلاشتۇرۇش پرىنسىپى بىلەن لايىھەلەنگەن ، ئاممىۋى ئىشلەپچىقىرىش چەكلىمىسى ئىچىدە ئابونتلارنىڭ ئېھتىياجىنى تېخىمۇ ياخشى قاندۇرۇش. بۇ تۈردىكى ئاساسلىق رىقابەت ئاممىۋى ئىشلەپچىقىرىش چەكلىمىسى ئىچىدە تۆت ئىشلەتكۈچى گۇرۇپپىسىنىڭ ئوخشىمىغان ئېھتىياجىنى قاندۇرىدىغان لايىھەنى ئوتتۇرىغا چىقىرىش ئىدى. ئۈچ ئاساسلىق خاسلاشتۇرۇش تۈرى ئېنىقلاندى ۋە بۇ ئىشلەتكۈچى توپىنىڭ مەھسۇلاتلىرىنى پەرقلەندۈرۈشتە ئىشلىتىلىدۇ: 1. ئېكران ئورتاقلىشىش 2 . ئېكران ئېگىزلىكىنى تەڭشەش 3. كۇنۇپكا تاختىسى بىلەن ھېسابلىغۇچ بىرلەشتۈرۈش. خاسلاشتۇرغىلى بولىدىغان ئىككىلەمچى ئېكران مودۇلى ھەل قىلىش چارىسى سۈپىتىدە تۇتاشتۇرۇلغان بولۇپ ، ئۆزگىچە خاسلاشتۇرغىلى بولىدىغان كۇنۇپكا تاختىسى ھېسابلىغۇچ بىرلەشتۈرۈلگەن. |
||||
| Ukrainian (UK) українська мова |
Настроюваний Все-В-Одному Пк Розроблений за принципом масової настройки, краще задовольняючи потреби користувачів у межах обмежень масового виробництва. Основним завданням у цьому проекті було створення дизайну, який би відповідав різним потребам чотирьох груп користувачів у межах обмежень масового виробництва. Три основні елементи налаштування визначені та використовуються для розмежування продукту для цих груп користувачів: 1. розділення екрану2 . Регулювання висоти екрана3.комісія клавіатури та калькулятора |
||||
| Urdu (UR) اردو |
مرضی کے مطابق آل ان ون ون کمپیوٹر بڑے پیمانے پر تخصیص کے اصول کے ساتھ ڈیزائن کیا گیا ، بڑے پیمانے پر پیداوار کی حدود میں بہتر انداز میں صارف کی ضروریات کو پورا کرنا۔ اس پروجیکٹ کا بنیادی چیلنج ایک ایسا ڈیزائن تیار کرنا تھا جو بڑے پیمانے پر پیداوار کی حدود میں چار صارف گروپوں کی مختلف ضروریات کو پورا کرے۔ تین اہم تخصیص شدہ اشیا کو ان صارف گروپوں کے ل the مصنوعات کو الگ کرنے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے: 1. اسکرین شیئرنگ 2 . اسکرین اونچائی ایڈجسٹمنٹ 3. کی بورڈ - کیلکولیٹر امتزاج۔ ایک تخصیصی ثانوی اسکرین ماڈیول ایک حل کے طور پر منسلک ہے اور ایک منفرد تخصیصی کی بورڈ-کیلکولیٹر امتزاج کو سہارا دیا گیا ہے |
||||
| Uzbek (UZ) O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Moslashtirilishi Mumkin Bo'lgan Barchasi Shaxsiy Kompyuter Ommaviy sozlash printsipi bilan ishlab chiqilgan bo'lib, ommaviy ishlab chiqarishning cheklangan sharoitlarida foydalanuvchi ehtiyojlarini eng yaxshi tarzda qondiradi. Ushbu loyihadagi asosiy qiyinchilik ommaviy ishlab chiqarish chegaralangan sharoitda to'rtta foydalanuvchi guruhlarining turli ehtiyojlarini qondiradigan dizaynni ishlab chiqish edi. ekrandagi balandlikni sozlash3.keyboard-kalkulyator birikmasi. Shaxsiylashtirilgan ikkinchi darajali ekran moduli yechim sifatida biriktirilgan va noyob sozlanishi klaviatura-kalkulyator kombinatsiyasi ilova qilingan. |
||||
| Vietnamese (VI) Tiếng Việt |
Máy Tính Tất Cả Trong Một Có Thể Tùy Chỉnh Được thiết kế với nguyên tắc tùy biến hàng loạt, đáp ứng nhu cầu của người dùng một cách tốt hơn trong giới hạn của việc sản xuất hàng loạt. Thách thức chính trong dự án này là đưa ra một thiết kế đáp ứng các nhu cầu khác nhau của bốn nhóm người dùng trong giới hạn của sản xuất hàng loạt. Các mục tùy chỉnh chính được xác định và sử dụng để phân biệt sản phẩm cho các nhóm người dùng này: 1. chia sẻ màn hình2 . điều chỉnh độ cao màn hình. 3. kết hợp bàn phím-máy tính. Một mô-đun màn hình phụ có thể tùy chỉnh được đính kèm như một giải pháp và một tổ hợp bàn phím-máy tính có thể tùy chỉnh độc đáo là chỗ dựa |
||||
| Welsh (CY) Cymraeg |
Pc Popeth-Mewn-Un Customizable Wedi'i ddylunio gydag egwyddor addasu màs, gan gyflawni anghenion defnyddwyr mewn ffordd well o fewn cyfyngiadau cynhyrchu màs. Y brif her yn y prosiect hwn oedd dod â dyluniad allan a fyddai'n diwallu gwahanol anghenion pedwar grŵp defnyddwyr o fewn cyfyngiadau'r cynhyrchiad màs. Diffinnir a defnyddir y prif eitemau addasu ar gyfer gwahaniaethu'r cynnyrch ar gyfer y grwpiau defnyddwyr hyn: 1. rhannu sgrin2 addasiad uchder sgrin. |
||||
| Western Frisian (FY) Frysk |
Oanpasbere Alles-Yn-Ien Pc Untworpen mei massa-oanpassingsprinsipe, it ferfoljen fan brûkersbehoeften op in bettere manier binnen de beheiningen fan massaproduksje. De wichtichste útdaging yn dit projekt wie om in ûntwerp út te bringen dat ferskate behoeften fan fjouwer brûkersgroepen soe ferfolje binnen de beheiningen fan 'e massaproduksje. Drie haadoanpassingsitems wurde definieare en brûkt foar it ûnderskieden fan it produkt foar dizze brûkersgroepen: 1. skerm diele2 .screen hichte oanpassing3.keyboard-calculator kombinaasje. In oanpasbere sekundêre skermmodule is taheakke as in oplossing en in unike oanpasbere kombinaasje fan toetseboerd-rekkenmasine is prop |
||||
| Xhosa (XH) isiXhosa |
Ukwenza Zonke Izinto Kwi-Pc Uyilo olunomgaqo wokufezekisa ngobuninzi, ukuzalisekisa iimfuno zabasebenzisi ngendlela engcono ngaphakathi komda wokuveliswa kobunzima. Umceli mngeni ophambili kule projekthi yayikukuvelisa uyilo oluza kuzalisekisa iimfuno ezahlukeneyo zamaqela amane abasebenzisi ngaphakathi komda wokuveliswa kwesininzi. Izinto eziphambili zokwenza ngokwezifiso zichaziwe kwaye zisetyenziselwa ukwahlula imveliso yala maqela abasebenzisi: 1.screen share2 .creen ukuphakama ukuhlengahlengiswa3.keyboardboard-calculator yokudibanisa.Umodyuli wesekethe wesekethe onokulungelelaniswa unesisombululo kunye nokudityaniswa kwekhatyhuleyibhile enokubakho ngendlela eyimfuneko. |
||||
| Yiddish (YI) ייִדיש |
קוסטאָמיזאַבלע אַלע-אין-איין פּיסי דיזיינד מיט פּרינציפּן פֿאַר מאַסע קוסטאָמיזאַטיאָן, פולפילינג באַניצער דאַרף אין אַ בעסער וועג אין די לימיטיישאַנז פון מאַסע פּראָדוקציע. די הויפּט אַרויסרופן אין דעם פּרויעקט איז געווען צו ברענגען אויס אַ פּלאַן וואָס וואָלט מקיים פאַרשידענע באדערפענישן פון פיר באַניצער גרופּעס אין די לימיטיישאַנז פון די מאַסע פּראָדוקציע. דריי הויפּט קוסטאָמיזאַטיאָן ייטאַמז זענען דיפיינד און געוויינט פֿאַר דיפערענשיייטינג די פּראָדוקט פֿאַר די באַניצער גרופּעס: 1. סקרין ייַנטיילונג 2 . סקרין הייך אַדזשאַסטמאַנט 3. שליסל-קאַלקולאַטאָר קאָמבינאַציע. א קוסטאָמיזאַבלע צווייטיק פאַרשטעלן מאָדולע איז אַטאַטשט ווי אַ לייזונג און אַ יינציק קוסטאָמיזאַבלע קלאַוויאַטור-קאַלקולאַטאָר קאָמבינאַציע |
||||
| Yoruba (YO) Yorùbá |
Ohun Elo Isọdọtun Gbogbo-Ni-Ọkan Pc Ti a ṣe pẹlu ipilẹ isọdi ọpọ eniyan, mimu awọn ibeere olumulo mu ni ọna ti o dara julọ laarin awọn idiwọn ti iṣelọpọ ibi-nla. Ipenija akọkọ ninu iṣẹ yii ni lati mu apẹrẹ kan ti yoo mu awọn oriṣiriṣi awọn iwulo ti awọn ẹgbẹ olumulo mẹrin ṣe laarin awọn idiwọn ti iṣelọpọ ibi-nla.Three awọn ohun isọdi akọkọ ti wa ni asọye ati lo fun iyatọ ọja naa fun awọn ẹgbẹ olumulo wọnyi: 1. Pinpin iboju 2 .screen desktop adjustment3.keyboard-compri compati.A asefara awose iboju atokun ti so pọ bi ojutu ati iyasọtọ awopọ asefara keyboard-asefara jẹ ete |
||||
| Zulu (ZU) isiZulu |
Yenza Ngokwezifiso Konke-Ku-Pc Eyodwa Kuklanyelwe inqubomgomo yokwenza ngokwezifiso ngobuningi, ukufeza izidingo zabasebenzisi ngendlela engcono ngaphakathi komkhawulo wokukhiqiza ngobuningi. Inselelo enkulu kule phrojekthi bekuwukukhipha i-design ezofeza izidingo ezahlukahlukene zamaqembu amane abasebenzisi ngaphakathi komkhawulo wokukhiqizwa ngobuningi.Izinto eziphambili ezenziwe ngokwezifiso zichaziwe futhi zisetshenziselwa ukwahlukanisa umkhiqizo walawa maqembu abasebenzisi: 1.screen share2 .screen ukuphakama ukulungiswa3.keyboard-wokubala inhlanganisela.Imodyuli yesikrini yangokwezifiso enamathiselwe njengesisombululo futhi inhlanganisela yekhibhodi yokubala eyingqayizivele iyisixhasi |
||||
| Chinese (Cantonese) (ZY) 广州话 - 廣州話 |
可定制的一體機 以批量定制原則設計，可以在批量生產的局限內更好地滿足用戶需求。該項目的主要挑戰是提出一種設計，該設計將在批量生產的限制內滿足四個用戶組的不同需求。定義了三個主要自定義項，並將其用於區分這些用戶組的產品：1.屏幕共享2。屏幕高度調整3.鍵盤-計算器組合。作為解決方案，附加了可定制的輔助屏幕模塊，並支持獨特的可定制鍵盤-計算器組合 |
||||
| Cebuano (CEB) Sinugboanon |
Napasadya Nga Tanan-Sa-Usa Nga Pc Gidisenyo uban ang sukaranan nga pagpahiangay sa masa, nga gituman ang mga panginahanglanon sa gumagamit sa mas maayo nga paagi sa sulod sa mga limitasyon sa produksiyon sa masa. Ang nag-unang hagit sa kini nga proyekto mao ang pagdala usa ka laraw nga magtuman sa lainlaing mga panginahanglan sa upat ka mga grupo sa mga gumagamit sulod sa mga limitasyon sa produksiyon sa masa .Ang tulo nga mga butang nga gipahiangay gipiho ug gigamit alang sa pagkalainlain sa produkto alang sa kini nga mga grupo sa gumagamit: .Screen taas nga pag-adjust3.keyboard-calculator nga kombinasyon.Ang napasadyang ikaduha nga module sa sulud gilakip ingon usa ka solusyon ug usa ka talagsaon nga napahiangay nga kombinasyon sa keyboard-calculator ang prop |
||||
| Hawaiian (HAW) ʻŌlelo Hawaiʻi |
ʻo Ka Hoʻohana ʻana I Nā Pāʻina Holoʻokoʻa A Pau I Hoʻokahi Pc Nā Hoʻolālā ʻia me ka ʻōnaehana hoʻonohonoho pilikino, e hoʻokō ana i nā pono o ka mea hoʻohana i kahi ala ʻoi aku ka maikaʻi i loko o nā palena o ka hoʻopihapiha ʻana. ʻO ka pilikia nui i kēia pāhana ʻo ia e lawe mai i kahi hoʻolālā e hoʻokō i nā ʻōnaehana like ʻole o nā pūʻulu hoʻohana ʻehā i loko o nā palena o ka hoʻopili ʻana. .screen kiʻekiʻe hoʻoponopono 'ana3.keyboard-calculator hoʻohui.A hoʻonohonoho kekona ʻokoʻa kekelēwā mīkini hoʻopili ʻia e like me ka hoʻonā a me kahi hui kuʻuna pākēneka-maʻamau kūpono. |
||||
| Hmong (HMN) lus Hmoob |
Customizable All-In-One Pc Tsim los ntawm huab hwm coj customization txoj cai, ua tiav cov neeg siv cov kev xav tau nyob rau hauv txoj kev zoo dua nyob rau hauv cov kev txwv ntawm huab hwm coj ntau lawm. Cov kev sib tw tseem ceeb hauv qhov haujlwm no yog coj tawm qhov kev tsim qauv uas yuav ua tiav cov kev xav tau ntawm plaub tus neeg siv pab pawg nyob hauv qhov kev txwv ntawm cov pawg ntau lawm.Qhov tseem ceeb ntawm cov khoom siv tau raug txhais thiab siv rau kev sib txawv cov khoom lag luam rau cov pawg neeg siv: 1. tshuaj ntsuam kev faib tawm 2 .rau qhov siab hloov kho3.keyboard-lub laij lej sib xyaw ua ke.Qhov yooj yim tshuaj ntsuam lub vijtsam txuas nrog yog kev daws teeb meem thiab qhov sib txawv ntawm cov keyboard-lub laij lej tshwj xeeb yog prop |
||||
| Spanish (ES) español, castellano |
La Pc Todo En Uno Personalizable Diseñado con el principio de personalización masiva, satisfaciendo mejor las necesidades del usuario dentro de las limitaciones de la producción en masa. El principal desafío en este proyecto fue presentar un diseño que satisficiera las diferentes necesidades de cuatro grupos de usuarios dentro de las limitaciones de la producción en masa. Se definen y utilizan tres elementos principales de personalización para diferenciar el producto para estos grupos de usuarios: 1. Compartir pantalla. .Ajuste de altura de la pantalla 3. Combinación de teclado y calculadora. Se adjunta un módulo de pantalla secundaria personalizable como solución y se admite una combinación única de teclado y calculadora personalizable. |
||||
 |
 |
