| THE AWARD |
| CATEGORIES |
| REGISTRATION |
| SUBMIT YOUR WORK |
| ENTRY INSTRUCTIONS |
| TERMS & CONDITIONS |
| PUBLICATIONS |
| DATES & FEES |
| METHODOLOGY |
| CONTACT |
| WINNERS |
| PRESS ROOM |
| GET INVOLVED |
| DESIGN PRIZE |
| DESIGN STORE |
| THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS |
Beltman Art by Fan Bai |
Home > Winners > #145673 > Translations |
 |
|
||||
| ORIGINAL TRANSLATIONS | |||||
| Translations below are provided by Fan Bai | |||||
| English (EN) English |
Art Beltman has a very recognizable style of composition, it has a human form, but his joints are mechanical, as if dominated. He has strong emotions and a personality. The complex lines are intertwined from the center, incredibly suffocating, and gradually diverge and spread to the whole body, becoming easy and straightforward. Its full-body visual presentation conveys a straightforward concept, control. The designer tries to create an aesthetic where stories can be in simplicity, and the order can be in complexity. |
||||
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT | |||||
| Translations below are provided third-party translators. | |||||
| Afrikaans (AF) Afrikaans |
Kuns Beltman het 'n baie herkenbare styl van komposisie, dit het 'n menslike vorm, maar sy gewrigte is meganies, asof oorheers. Hy het sterk emosies en 'n persoonlikheid. Die komplekse lyne is van die middel af verweef, ongelooflik verstikkend, en geleidelik divergeer en versprei na die hele liggaam, wat maklik en reguit word. Die volledige visuele aanbieding dra 'n eenvoudige konsep, beheer, oor. Die ontwerper probeer 'n estetiese skep waar stories in eenvoud kan wees, en die volgorde in kompleksiteit kan wees. |
||||
| Albanian (SQ) gjuha shqipe |
Arti Beltman ka një stil kompozimi shumë të dallueshëm, ka një formë njerëzore, por nyjet e tij janë mekanike, si të dominuara. Ai ka emocione të forta dhe një personalitet. Linjat komplekse ndërthuren nga qendra, tepër mbytëse dhe gradualisht ndryshojnë dhe përhapen në të gjithë trupin, duke u bërë të lehta dhe të drejtpërdrejta. Prezantimi i tij vizual në të gjithë trupin përcjell një koncept të drejtpërdrejtë, kontroll. Dizajneri përpiqet të krijojë një estetikë ku tregimet mund të jenë në thjeshtësi dhe rendi mund të jetë në kompleks. |
||||
| Amharic (AM) አማርኛ |
ጥበብ ቤልትማን በጣም የሚታወቅ የአጻጻፍ ስልት አለው, የሰው ቅርጽ አለው, ነገር ግን መገጣጠሚያዎቹ ሜካኒካዊ ናቸው, ልክ እንደተቆጣጠሩት. እሱ ጠንካራ ስሜቶች እና ባህሪ አለው። ውስብስብ መስመሮች ከመሃል ላይ እርስ በርስ የተሳሰሩ ናቸው, በሚያስደንቅ ሁኔታ ታፍነዋል, እና ቀስ በቀስ ይለያያሉ እና ወደ መላ ሰውነት ይሰራጫሉ, ቀላል እና ቀጥተኛ ይሆናሉ. ሙሉ ሰውነት ያለው የእይታ አቀራረብ ቀጥተኛ ፅንሰ-ሀሳብን ፣ ቁጥጥርን ያስተላልፋል። ንድፍ አውጪው ተረቶች ቀለል ባለ መልኩ ሊሆኑ የሚችሉበት ውበት ለመፍጠር ይሞክራል, እና ቅደም ተከተል ውስብስብ ሊሆን ይችላል. |
||||
| Arabic (Standard) (AR) العربية |
الفن يتمتع بيلتمان بأسلوب تكوين مميز للغاية ، وله شكل بشري ، لكن مفاصله ميكانيكية ، كما لو كانت مهيمنة. لديه عواطف قوية وشخصية. تتشابك الخطوط المعقدة من المركز ، وتخنق بشكل لا يصدق ، وتتباعد تدريجياً وتنتشر في الجسم كله ، وتصبح سهلة ومباشرة. ينقل العرض المرئي لكامل الجسم مفهومًا مباشرًا ، والتحكم. يحاول المصمم إنشاء جمالية حيث يمكن أن تكون القصص بسيطة ، ويمكن أن يكون الترتيب معقدًا. |
||||
| Armenian (HY) Հայերեն |
Արվեստը Բելթմենն ունի կոմպոզիցիայի շատ ճանաչելի ոճ, այն ունի մարդկային կերպարանք, բայց նրա հոդերը մեխանիկական են, ասես գերիշխող լինեն։ Նա ունի ուժեղ հույզեր և անհատականություն: Բարդ գծերը միահյուսվում են կենտրոնից, անհավանականորեն խեղդում են, և աստիճանաբար շեղվում են և տարածվում ամբողջ մարմնի վրա՝ դառնալով հեշտ և պարզ: Նրա ամբողջ մարմնի տեսողական ներկայացումը փոխանցում է պարզ հասկացություն, վերահսկողություն: Դիզայները փորձում է ստեղծել էսթետիկա, որտեղ պատմությունները կարող են լինել պարզության մեջ, իսկ կարգը՝ բարդության մեջ: |
||||
| Azerbaijani (AZ) azərbaycan dili |
Incəsənət Beltmanın çox tanınan bir kompozisiya üslubu var, onun insan forması var, lakin onun oynaqları mexaniki, sanki üstünlük təşkil edir. Güclü emosiyalara və şəxsiyyətə malikdir. Mürəkkəb xətlər mərkəzdən bir-birinə qarışır, inanılmaz dərəcədə boğulur və tədricən ayrılaraq bütün bədənə yayılır, asan və sadə olur. Onun tam bədən vizual təqdimatı sadə bir konsepsiya, nəzarəti çatdırır. Dizayner elə bir estetik yaratmağa çalışır ki, burada hekayələr sadəlikdə, sifariş isə mürəkkəblikdə ola bilər. |
||||
| Basque (EU) euskara, euskera |
Art Beltman-ek konposizio-estilo oso ezaguna du, giza forma du, baina bere artikulazioak mekanikoak dira, menderatuak balira bezala. Emozio sendoak eta nortasuna ditu. Lerro konplexuak erdialdetik nahastuta daude, izugarri itogarriak, eta pixkanaka aldendu eta gorputz osora zabaltzen dira, erraz eta zuzen bihurtuz. Gorputz osoko aurkezpen bisualak kontzeptu zuzena transmititzen du, kontrola. Diseinatzailea estetika bat sortzen saiatzen da, non istorioak sinpletasunean egon daitezkeen eta ordena konplexuan izan daitekeen. |
||||
| Belarusian (BE) беларуская мова |
Мастацтва У Бельтмана вельмі пазнавальны стыль кампазіцыі, яна мае чалавечае аблічча, але суставы ў яго механічныя, як бы дамінаваныя. У яго моцныя эмоцыі і асоба. Складаныя лініі пераплятаюцца ад цэнтра, неверагодна задушліва, і паступова разыходзяцца і распаўсюджваюцца на ўсё цела, становячыся лёгкімі і прамалінейнымі. Візуальнае прадстаўленне ўсяго цела перадае прамую канцэпцыю кіравання. Дызайнер спрабуе стварыць эстэтыку, дзе гісторыі могуць быць у прастаце, а парадак - у складанасці. |
||||
| Bengali (BN) বাংলা |
শিল্প বেল্টম্যানের রচনার একটি খুব স্বীকৃত শৈলী রয়েছে, এটির একটি মানবিক রূপ রয়েছে, তবে তার জয়েন্টগুলি যান্ত্রিক, যেন প্রাধান্য পেয়েছে। তিনি শক্তিশালী আবেগ এবং একটি ব্যক্তিত্ব আছে. জটিল রেখাগুলি কেন্দ্র থেকে জড়িয়ে আছে, অবিশ্বাস্যভাবে শ্বাসরুদ্ধকর, এবং ধীরে ধীরে সরে যায় এবং পুরো শরীরে ছড়িয়ে পড়ে, সহজ এবং সরল হয়ে ওঠে। এর ফুল-বডি ভিজ্যুয়াল উপস্থাপনা একটি সরল ধারণা, নিয়ন্ত্রণ প্রকাশ করে। ডিজাইনার একটি নান্দনিকতা তৈরি করার চেষ্টা করেন যেখানে গল্পগুলি সরলতা হতে পারে, এবং ক্রম জটিলতা হতে পারে। |
||||
| Bosnian (BS) bosanski jezik |
Umjetnost Beltman ima vrlo prepoznatljiv stil kompozicije, ima ljudski oblik, ali su mu zglobovi mehanički, kao da dominiraju. Ima jake emocije i karakter. Složene linije se prepliću od centra, nevjerovatno guše, postepeno se razilaze i šire na cijelo tijelo, postajući lagane i jasne. Njegova vizualna prezentacija cijelog tijela prenosi jednostavan koncept, kontrolu. Dizajner pokušava stvoriti estetiku u kojoj priče mogu biti u jednostavnosti, a poredak u složenosti. |
||||
| Bulgarian (BG) български език |
Изкуството Белтман има много разпознаваем стил на композиция, има човешка форма, но ставите му са механични, сякаш доминирани. Той има силни емоции и личност. Сложните линии се преплитат от центъра, невероятно задушаващи и постепенно се разминават и се разпространяват по цялото тяло, ставайки лесни и ясни. Неговото визуално представяне на цялото тяло предава ясна концепция, контрол. Дизайнерът се опитва да създаде естетика, в която историите могат да бъдат в простота, а редът може да бъде в сложност. |
||||
| Burmese (MY) ဗမာစာ |
အနုပညာသည် Beltman သည် အလွန်မှတ်မိနိုင်သော ဖွဲ့စည်းမှုပုံစံရှိပြီး၊ ၎င်းတွင် လူပုံစံရှိသော်လည်း ၎င်း၏အဆစ်များသည် စက်ပိုင်းဆိုင်ရာအရ လွှမ်းမိုးထားသည်။ သူ့မှာ ပြင်းထန်တဲ့ စိတ်ခံစားမှုနဲ့ ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေးရှိတယ်။ ရှုပ်ထွေးသောမျဉ်းများသည် အလယ်ဗဟိုမှ ရောယှက်နေပြီး မယုံနိုင်လောက်အောင် အသက်ရှူကြပ်ကာ တဖြည်းဖြည်း ကွဲပြားကာ တစ်ကိုယ်လုံးသို့ ပျံ့နှံ့သွားကာ လွယ်ကူပြီး ရိုးရှင်းလာသည်။ ၎င်း၏ကိုယ်ထည်အပြည့် ရုပ်မြင်သံကြားတင်ဆက်မှုသည် ရိုးရှင်းသော အယူအဆ၊ ထိန်းချုပ်မှုကို ဖော်ညွှန်းသည်။ ဒီဇိုင်နာသည် ဇာတ်လမ်းများသည် ရိုးရှင်းနိုင်ပြီး ရှုပ်ထွေးနိုင်သည်ဆိုသည့် ဗေဒင်ကို ဖန်တီးရန် ကြိုးစားသည်။ |
||||
| Catalan (CA) català, valencià |
Art Beltman té un estil de composició molt reconeixible, té una forma humana, però les seves articulacions són mecàniques, com dominades. Té unes emocions fortes i una personalitat. Les línies complexes s'entrellacen des del centre, increïblement sufocant, i gradualment divergeixen i s'estenen a tot el cos, fent-se fàcils i directes. La seva presentació visual de cos sencer transmet un concepte senzill, el control. El dissenyador intenta crear una estètica on les històries puguin estar en simplicitat i l'ordre en complexitat. |
||||
| Cebuano (CEB) Sinugboanon |
Ang Arte Ang Beltman adunay usa ka mailhan kaayo nga estilo sa komposisyon, kini adunay porma sa tawo, apan ang iyang mga lutahan mekanikal, nga daw gidominar. Siya adunay lig-on nga mga emosyon ug usa ka personalidad. Ang komplikado nga mga linya gisumpay-sumpay gikan sa sentro, hilabihan nga naghuot, ug anam-anam nga nagkatibulaag ug mikaylap sa tibuok lawas, nahimong sayon ug prangka. Ang bug-os nga lawas nga biswal nga presentasyon naghatag usa ka prangka nga konsepto, pagkontrol. Ang tigdesinyo naningkamot sa paghimo og usa ka aesthetic diin ang mga istorya mahimo nga kayano, ug ang han-ay mahimong komplikado. |
||||
| Chichewa (NY) chiCheŵa, chinyanja |
Luso Beltman ali ndi mawonekedwe odziwika bwino, ali ndi mawonekedwe amunthu, koma zolumikizira zake ndi zamakina, ngati zolamulidwa. Ali ndi malingaliro amphamvu ndi umunthu. Mizere yovutayi imalumikizidwa kuchokera pakatikati, ikufota modabwitsa, ndipo pang'onopang'ono imasiyana ndikufalikira ku thupi lonse, kukhala losavuta komanso lolunjika. Kuwonetsera kwake kwa thupi lonse kumapereka lingaliro lolunjika, kulamulira. Wopanga amayesa kupanga zokongola pomwe nkhani zitha kukhala zosavuta, ndipo dongosolo likhoza kukhala lovuta. |
||||
| Chinese (Cantonese) (ZY) 广州话 - 廣州話 |
藝術 貝爾特曼的構圖風格非常有辨識度，它有人類的形態，但他的關節是機械的，彷彿受到了支配。他有強烈的情感和個性。複雜的線條從中心開始盤根錯節，令人窒息，逐漸發散，蔓延至全身，變得輕鬆直白。它的全身視覺呈現傳達了一個簡單的概念：控制。設計師試圖創造一種美學，其中故事可以簡單，順序可以復雜。 |
||||
| Corsican (CO) corsu, lingua corsa |
Art Beltman hà un stilu assai ricunnisciutu di cumpusizioni, hà una forma umana, ma i so articuli sò meccanichi, cum'è duminatu. Hà emozioni forti è una persunalità. I linii cumplessi sò intrecciati da u centru, incredibbilmente suffocante, è gradualmente divergenu è si sparghje à tuttu u corpu, diventendu faciule è simplice. A so presentazione visuale full-corpu trasmette un cuncettu direttu, cuntrollu. U designer prova di creà una estetica induve e storie ponu esse in simplicità, è l'ordine pò esse in cumplessità. |
||||
| Croatian (HR) hrvatski jezik |
Umjetnost Beltman ima vrlo prepoznatljiv stil kompozicije, ona ima ljudski oblik, ali njegovi spojevi su mehanički, kao da dominiraju. Ima jake emocije i osobnost. Složene linije se isprepliću iz središta, nevjerojatno zagušujuće, te se postupno razilaze i šire na cijelo tijelo, postajući lagane i jednostavne. Njegova vizualna prezentacija cijelog tijela prenosi jednostavan koncept, kontrolu. Dizajner nastoji stvoriti estetiku u kojoj priče mogu biti u jednostavnosti, a red u složenosti. |
||||
| Czech (CS) čeština, český jazyk |
Umění Beltman má velmi rozpoznatelný styl kompozice, má lidskou podobu, ale jeho klouby jsou mechanické, jakoby dominovaly. Má silné emoce a osobnost. Složité linie se od středu proplétají, neuvěřitelně dusí a postupně se rozcházejí a rozšiřují do celého těla, stávají se snadnými a přímočarými. Jeho celotělová vizuální prezentace zprostředkovává přímočarý koncept, ovládání. Designér se snaží vytvořit estetiku, kde příběhy mohou být v jednoduchosti a řád může být ve složitosti. |
||||
| Danish (DA) dansk |
Kunst Beltman har en meget genkendelig kompositionsstil, den har en menneskelig form, men hans led er mekaniske, som om de var domineret. Han har stærke følelser og en personlighed. De komplekse linjer er sammenflettet fra midten, utroligt kvælende, og divergerer gradvist og spreder sig til hele kroppen og bliver nemme og ligetil. Dens visuelle præsentation for hele kroppen formidler et ligetil koncept, kontrol. Designeren forsøger at skabe en æstetik, hvor historier kan være i enkelhed, og rækkefølgen kan være i kompleksitet. |
||||
| Dutch (NL) Nederlands, Vlaams |
Kunst Beltman heeft een zeer herkenbare stijl van compositie, het heeft een menselijke vorm, maar zijn gewrichten zijn mechanisch, alsof ze gedomineerd worden. Hij heeft sterke emoties en een persoonlijkheid. De complexe lijnen zijn vanuit het midden met elkaar verweven, ongelooflijk verstikkend, en lopen geleidelijk uiteen en verspreiden zich over het hele lichaam, waardoor ze gemakkelijk en duidelijk worden. De visuele presentatie over het hele lichaam straalt een eenvoudig concept uit: controle. De ontwerper probeert een esthetiek te creëren waarin verhalen in eenvoud kunnen zijn en de volgorde in complexiteit. |
||||
| Esperanto (EO) Esperanto |
Arto Beltman havas tre rekoneblan stilon de komponado, ĝi havas homan formon, sed liaj artikoj estas mekanikaj, kvazaŭ dominataj. Li havas fortajn emociojn kaj personecon. La kompleksaj linioj estas interplektitaj de la centro, nekredeble sufokaj, kaj iom post iom diverĝas kaj disvastiĝas al la tuta korpo, fariĝante facilaj kaj simplaj. Ĝia plenkorpa vida prezento transdonas simplan koncepton, kontrolon. La dizajnisto provas krei estetikon kie rakontoj povas esti en simpleco, kaj la ordo povas esti en komplekseco. |
||||
| Estonian (ET) eesti, eesti keel |
Kunst Beltmanil on väga äratuntav kompositsioonistiil, sellel on inimlik vorm, kuid tema liigesed on mehaanilised, justkui domineerivad. Tal on tugevad emotsioonid ja isiksus. Keerulised jooned põimuvad keskelt, uskumatult lämmatavad ning järk-järgult lahknevad ja levivad kogu kehale, muutudes lihtsaks ja sirgjooneliseks. Selle kogu keha hõlmav visuaalne esitlus annab edasi sirgjoonelise kontseptsiooni, kontrolli. Disainer püüab luua esteetikat, kus lood võivad olla lihtsuses ja järjekord keerukuses. |
||||
| Finnish (FI) suomi, suomen kieli |
Taide Beltmanilla on hyvin tunnistettava sävellystyyli, siinä on ihmisen muotoinen muoto, mutta hänen nivelensä ovat mekaaniset, ikään kuin hallitsevat. Hänellä on vahvat tunteet ja persoonallisuus. Monimutkaiset linjat kietoutuvat keskeltä, uskomattoman tukahduttavat, ja vähitellen eroavat ja leviävät koko kehoon, muuttuen helpoksi ja suoraviivaiseksi. Sen koko kehon visuaalinen esitys välittää suoraviivaisen konseptin, hallinnan. Suunnittelija yrittää luoda estetiikkaa, jossa tarinat voivat olla yksinkertaisia ja järjestys voi olla monimutkaisia. |
||||
| French (FR) français, langue française |
Art Beltman a un style de composition très reconnaissable, il a une forme humaine, mais ses articulations sont mécaniques, comme dominées. Il a des émotions fortes et une personnalité. Les lignes complexes sont entrelacées à partir du centre, incroyablement suffocantes, et divergent progressivement et s'étendent à tout le corps, devenant faciles et directes. Sa présentation visuelle intégrale transmet un concept simple, le contrôle. Le designer essaie de créer une esthétique où les histoires peuvent être dans la simplicité, et l'ordre peut être dans la complexité. |
||||
| Gaelic (GD) Gàidhlig |
Ealain Tha stoidhle sgrìobhaidh gu math aithnichte aig Beltman, tha cruth daonna aige, ach tha na joints aige meacanaigeach, mar gum biodh iad fo smachd. Tha faireachdainnean làidir agus pearsantachd aige. Tha na loidhnichean iom-fhillte eadar-cheangailte bhon mheadhan, gu h-iongantach a 'mùchadh, agus mean air mhean a' gluasad agus a 'sgaoileadh chun a' bhodhaig gu lèir, a 'fàs furasta agus sìmplidh. Tha an taisbeanadh lèirsinneach làn-chorp aige a’ toirt seachad bun-bheachd neo-fhillte, smachd. Bidh an dealbhaiche a’ feuchainn ri bòidhchead a chruthachadh far am faod sgeulachdan a bhith ann an sìmplidheachd, agus an òrdugh a bhith iom-fhillte. |
||||
| Galician (GL) galego |
Art Beltman ten un estilo de composición moi recoñecible, ten forma humana, pero as súas articulacións son mecánicas, como dominadas. Ten emocións fortes e personalidade. As liñas complexas están entrelazadas desde o centro, incriblemente asfixiantes, e gradualmente diverxen e esténdense por todo o corpo, facéndose doadas e sinxelas. A súa presentación visual de corpo enteiro transmite un concepto sinxelo, o control. O deseñador trata de crear unha estética onde as historias poidan estar en sinxeleza e a orde en complexidade. |
||||
| Georgian (KA) ქართული |
ხელოვნება ბელტმენს აქვს კომპოზიციის ძალიან ცნობადი სტილი, მას აქვს ადამიანის ფორმა, მაგრამ მისი სახსრები მექანიკურია, თითქოს დომინირებს. მას აქვს ძლიერი ემოციები და პიროვნება. რთული ხაზები გადახლართულია ცენტრიდან, წარმოუდგენლად მახრჩობელა, თანდათანობით განსხვავდება და ვრცელდება მთელ სხეულზე, ხდება მარტივი და პირდაპირი. მისი მთელი სხეულის ვიზუალური პრეზენტაცია გადმოსცემს პირდაპირ კონცეფციას, კონტროლს. დიზაინერი ცდილობს შექმნას ესთეტიკა, სადაც სიუჟეტები შეიძლება იყოს სიმარტივეში და წესრიგი შეიძლება იყოს სირთულეში. |
||||
| German (DE) Deutsch |
Kunst Beltman hat einen sehr erkennbaren Kompositionsstil, er hat eine menschliche Form, aber seine Gelenke sind mechanisch, als ob sie dominiert würden. Er hat starke Gefühle und eine Persönlichkeit. Die komplexen Linien sind von der Mitte aus ineinander verschlungen, unglaublich erdrückend, weichen dann allmählich auseinander und breiten sich über den ganzen Körper aus, wodurch sie leicht und geradlinig werden. Seine visuelle Ganzkörperpräsentation vermittelt ein klares Konzept und Kontrolle. Der Designer versucht, eine Ästhetik zu schaffen, in der Geschichten einfach und die Reihenfolge komplex sein kann. |
||||
| Greek (EL) ελληνικά |
Η Τέχνη Ο Beltman έχει ένα πολύ αναγνωρίσιμο στυλ σύνθεσης, έχει ανθρώπινη μορφή, αλλά οι αρθρώσεις του είναι μηχανικές, σαν να κυριαρχούν. Έχει έντονα συναισθήματα και προσωπικότητα. Οι σύνθετες γραμμές μπλέκονται από το κέντρο, απίστευτα ασφυκτικές και σταδιακά αποκλίνουν και απλώνονται σε όλο το σώμα, γίνονται εύκολες και απλές. Η ολόσωμη οπτική του παρουσίαση μεταφέρει μια απλή ιδέα, τον έλεγχο. Ο σχεδιαστής προσπαθεί να δημιουργήσει μια αισθητική όπου οι ιστορίες μπορούν να είναι στην απλότητα και η σειρά μπορεί να είναι σε πολυπλοκότητα. |
||||
| Gujarati (GU) ગુજરાતી |
કલા બેલ્ટમેનની રચનાની ખૂબ જ ઓળખી શકાય તેવી શૈલી છે, તેનું માનવ સ્વરૂપ છે, પરંતુ તેના સાંધા યાંત્રિક છે, જાણે પ્રભુત્વ ધરાવે છે. તેની પાસે મજબૂત લાગણીઓ અને વ્યક્તિત્વ છે. જટિલ રેખાઓ કેન્દ્રથી ગૂંથેલી હોય છે, અવિશ્વસનીય રીતે ગૂંગળામણ કરતી હોય છે, અને ધીમે ધીમે અલગ થઈને આખા શરીરમાં ફેલાય છે, સરળ અને સીધી બની જાય છે. તેની સંપૂર્ણ-શરીર દ્રશ્ય પ્રસ્તુતિ એક સરળ ખ્યાલ, નિયંત્રણ દર્શાવે છે. ડિઝાઇનર સૌંદર્યલક્ષી બનાવવાનો પ્રયાસ કરે છે જ્યાં વાર્તાઓ સરળતામાં હોઈ શકે છે, અને ક્રમ જટિલતામાં હોઈ શકે છે. |
||||
| Haitian (HT) Kreyòl ayisyen |
Atizay Beltman gen yon style trè rekonètr nan konpozisyon, li gen yon fòm imen, men jwenti li yo se mekanik, tankou si domine. Li gen emosyon fò ak yon pèsonalite. Liy konplèks yo mare soti nan sant la, ekstrèmman toufe, epi piti piti diverge ak gaye nan tout kò a, vin fasil ak dwat. Prezantasyon vizyèl tout kò li yo transmèt yon konsèp senp, kontwòl. Designer a ap eseye kreye yon ayestetik kote istwa yo ka nan senplisite, ak lòd la ka nan konpleksite. |
||||
| Hausa (HA) Hausa, هَوُسَ |
Fasaha Beltman yana da salon abin da ake iya ganewa sosai, yana da nau'i na mutum, amma haɗin gwiwarsa na inji ne, kamar dai rinjaye. Yana da motsin rai mai ƙarfi da hali. Layukan hadaddun suna da alaƙa daga tsakiya, mai ban sha'awa mai ban sha'awa, kuma a hankali suna rarrabuwa kuma suna yada zuwa ga jiki duka, suna zama masu sauƙi da sauƙi. Gabatarwar gani ta cikakken jiki tana ba da ra'ayi madaidaiciya, sarrafawa. Mai zane yana ƙoƙari ya haifar da kyan gani inda labarun zasu iya zama cikin sauƙi, kuma tsari na iya zama cikin rikitarwa. |
||||
| Hawaiian (HAW) ʻŌlelo Hawaiʻi |
Ke Kiʻi ʻO Beltman kahi ʻano ʻike ʻike ʻia o ka haku mele ʻana, he ʻano kanaka kona, akā ʻo kona mau hui ʻana he mechanical, me he mea lā i hoʻomalu ʻia. He mau manaʻo ikaika kona a me kona ʻano. Hoʻopili ʻia nā laina paʻakikī mai ke kikowaena, hoʻopiʻi nui ʻia, a hoʻokaʻawale mālie a laha i ke kino holoʻokoʻa, lilo i maʻalahi a pololei. ʻO kāna hōʻike ʻike kino piha e hōʻike i kahi manaʻo pololei, mana. Ho'āʻo ka mea hoʻolālā e hana i kahi aesthetic kahi e hiki ai i nā moʻolelo ke maʻalahi, a hiki ke hoʻonohonoho i ka paʻakikī. |
||||
| Hebrew (HE) עברית |
אמנות לבלטמן יש סגנון קומפוזיציה מאוד מוכר, יש לו צורה אנושית, אבל המפרקים שלו מכניים, כאילו נשלטים. יש לו רגשות חזקים ואישיות. הקווים המורכבים שזורים זה בזה מהמרכז, חונקים להפליא, ומתפצלים בהדרגה ומתפשטים לכל הגוף, הופכים קלים ופשוטים. המצגת החזותית של הגוף המלא מעבירה קונספט פשוט, שליטה. המעצב מנסה ליצור אסתטיקה שבה הסיפורים יכולים להיות בפשטות, והסדר יכול להיות במורכבות. |
||||
| Hindi (HI) हिन्दी, हिंदी |
कला बेल्टमैन की रचना शैली बहुत ही पहचानी जाने वाली है, इसमें मानवीय रूप है, लेकिन उसके जोड़ यांत्रिक हैं, मानो हावी हों। उसके पास मजबूत भावनाएं और व्यक्तित्व है। जटिल रेखाएं केंद्र से एक-दूसरे में गुंथी हुई हैं, अविश्वसनीय रूप से दमघोंटू हैं, और धीरे-धीरे अलग होकर पूरे शरीर में फैल जाती हैं, आसान और सीधी हो जाती हैं। इसकी पूर्ण-शरीर दृश्य प्रस्तुति एक सीधी अवधारणा, नियंत्रण व्यक्त करती है। डिज़ाइनर एक ऐसा सौंदर्यशास्त्र बनाने की कोशिश करता है जहाँ कहानियाँ सरलता में हो सकती हैं, और क्रम जटिलता में हो सकता है। |
||||
| Hmong (HMN) lus Hmoob |
Art Beltman muaj ib qho kev paub zoo heev ntawm kev sib xyaw, nws muaj tib neeg daim ntawv, tab sis nws cov pob qij txha yog txhua yam, zoo li yog dominated. Nws muaj lub siab xav thiab tus cwj pwm. Cov kab complex yog intertwined los ntawm qhov chaw, incredibly suffocating, thiab maj diverge thiab kis mus rau tag nrho lub cev, ua yooj yim thiab ncaj. Nws lub cev tag nrho pom kev nthuav qhia qhia lub tswv yim ncaj nraim, tswj. Tus tsim qauv sim tsim kom zoo nkauj qhov twg cov dab neeg tuaj yeem ua tau yooj yim, thiab qhov kev txiav txim tuaj yeem ua rau tsis yooj yim. |
||||
| Hungarian (HU) magyar |
A Művészet Beltmannek nagyon felismerhető kompozíciós stílusa van, emberi formája van, de az ízületei mechanikusak, mintha domináltak volna. Erős érzelmekkel és személyiséggel rendelkezik. A komplex vonalak a középponttól kezdve összefonódnak, hihetetlenül fullasztóak, és fokozatosan eltávolodnak és az egész testre kiterjednek, könnyűvé és egyenessé válva. A teljes testet átfogó vizuális megjelenítése egyértelmű koncepciót, irányítást közvetít. A tervező olyan esztétikát igyekszik megalkotni, ahol a történetek az egyszerűségben, a sorrend pedig a komplexitásban lehetnek. |
||||
| Icelandic (IS) Íslenska |
List Beltman hefur mjög auðþekkjanlegan tónsmíðastíl, hann hefur mannlegt form, en liðir hans eru vélrænir, eins og þeir séu ráðandi. Hann hefur sterkar tilfinningar og persónuleika. Flóknu línurnar fléttast saman frá miðju, ótrúlega kæfandi, og víkja smám saman og dreifast um allan líkamann, verða auðveldar og einfaldar. Sjónræn framsetning hennar fyrir allan líkamann miðlar einföldu hugtaki, stjórn. Hönnuðurinn reynir að skapa fagurfræði þar sem sögur geta verið í einfaldleika og röðin getur verið í margbreytileika. |
||||
| Igbo (IG) Asụsụ Igbo |
Nka Beltman nwere nnọọ recognizable style nke mejupụtara, o nwere a mmadụ ụdị, ma ya nkwonkwo bụ n'ibu, dị ka a ga-asị na-achị. O nwere mmetụta mmetụta siri ike na àgwà. A na-ejikọta ahịrị ndị dị mgbagwoju anya site na etiti ahụ, na-atụ egwu nke ukwuu, ma jiri nwayọọ nwayọọ gbasaa ma gbasaa na ahụ dum, na-adị mfe ma kwụ ọtọ. Ngosipụta anya ya zuru oke na-enye echiche ziri ezi, njikwa. Onye mmebe ahụ na-agbalị ịmepụta ihe ịchọ mma ebe akụkọ nwere ike ịdị mfe, na usoro ahụ nwere ike ịdị mgbagwoju anya. |
||||
| Indonesian (ID) Bahasa Indonesia |
Seni Beltman memiliki gaya komposisi yang sangat dikenali, memiliki bentuk manusia, tetapi persendiannya mekanis, seolah-olah didominasi. Dia memiliki emosi dan kepribadian yang kuat. Garis-garis rumit terjalin dari tengah, sangat menyesakkan, dan secara bertahap menyimpang dan menyebar ke seluruh tubuh, menjadi mudah dan lugas. Presentasi visual seluruh tubuhnya menyampaikan konsep langsung, kontrol. Perancang mencoba menciptakan estetika di mana cerita bisa dalam kesederhanaan, dan tatanan bisa dalam kompleksitas. |
||||
| Irish (GA) Gaeilge |
Ealaín Tá stíl comhdhéanamh an-aitheanta ag Beltman, tá foirm dhaonna aige, ach tá a chuid hailt meicniúil, amhail is dá mba cheannasach é. Tá mothúcháin láidre agus pearsantacht aige. Tá na línte casta fite fuaite ón lár, go hiontach suffocating, agus de réir a chéile éagsúla agus scaipeadh chuig an gcomhlacht ar fad, ag éirí éasca agus simplí. Tugann a chur i láthair amhairc lánchorp coincheap simplí, smacht. Déanann an dearthóir iarracht aeistéitiúil a chruthú inar féidir le scéalta a bheith i simplíocht, agus is féidir leis an ord a bheith i gcastacht. |
||||
| Italian (IT) italiano |
L'arte Beltman ha uno stile compositivo molto riconoscibile, ha una forma umana, ma le sue articolazioni sono meccaniche, come se fosse dominato. Ha forti emozioni e una personalità. Le linee complesse si intrecciano dal centro, incredibilmente soffocanti, e gradualmente divergono e si estendono a tutto il corpo, diventando facili e dirette. La sua presentazione visiva di tutto il corpo trasmette un concetto semplice, il controllo. Il designer cerca di creare un'estetica in cui le storie possono essere nella semplicità e l'ordine può essere nella complessità. |
||||
| Japanese (JA) 日本語 (にほんご) |
アートは ベルトマンの作曲スタイルは非常に特徴的で、人間の形をしていますが、関節はまるで支配されているかのように機械的です。彼は強い感情と個性を持っています。中心から複雑に絡み合った息詰まるようなラインが、徐々に発散して全身に広がっていき、伸びやかでストレートになっていく。その全身のビジュアルプレゼンテーションは、コントロールという単純なコンセプトを伝えます。デザイナーは、ストーリーはシンプルでありながら、順序は複雑であるという美学を創造しようとしています。 |
||||
| Javanese (JV) basa Jawa |
Kesenian Beltman nduweni gaya komposisi sing bisa dingerteni, nduweni wujud manungsa, nanging sendi-sendi kasebut mekanik, kaya-kaya didominasi. Dheweke duwe emosi sing kuat lan pribadine. Garis komplèks digandhengake saka tengah, luar biasa suffocating, lan mboko sithik diverge lan nyebar menyang kabeh awak, dadi gampang lan langsung. Presentasi visual awak lengkap menehi konsep sing gampang, kontrol. Desainer nyoba nggawe estetika ing ngendi crita bisa dadi prasaja, lan urutane bisa dadi rumit. |
||||
| Kannada (KN) ಕನ್ನಡ |
ಕಲೆ ಬೆಲ್ಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಬಹಳ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅದು ಮಾನವ ರೂಪವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಅವನ ಕೀಲುಗಳು ಯಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಪ್ರಾಬಲ್ಯದಂತೆ. ಅವರು ಬಲವಾದ ಭಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಸಂಕೀರ್ಣ ರೇಖೆಗಳು ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿವೆ, ವಿಸ್ಮಯಕಾರಿಯಾಗಿ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಕ್ರಮೇಣ ಬೇರೆಯಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಇಡೀ ದೇಹಕ್ಕೆ ಹರಡುತ್ತವೆ, ಸುಲಭ ಮತ್ತು ನೇರವಾಗುತ್ತವೆ. ಇದರ ಪೂರ್ಣ-ದೇಹದ ದೃಶ್ಯ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯು ನೇರವಾದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ, ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ವಿನ್ಯಾಸಕನು ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಕಥೆಗಳು ಸರಳವಾಗಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ಕ್ರಮವು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ. |
||||
| Kazakh (KK) қазақ тілі |
Өнер Белтманның өте танымал композиция стилі бар, оның адамдық пішіні бар, бірақ оның буындары механикалық, үстемдік еткендей. Оның күшті эмоциялары мен мінезі бар. Күрделі сызықтар орталықтан бір-бірімен араласып, керемет тұншықтырып, бірте-бірте алшақтап, бүкіл денеге таралады, оңай және түсінікті болады. Оның толық дененің көрнекі көрсетілімі тікелей тұжырымдаманы, басқаруды береді. Дизайнер әңгімелер қарапайым болуы мүмкін, ал тәртіп күрделі болуы мүмкін эстетика жасауға тырысады. |
||||
| Khmer (KM) ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
សិល្បៈ Beltman មានរចនាបថនៃការតែងនិពន្ធដែលអាចស្គាល់បាន វាមានទម្រង់មនុស្ស ប៉ុន្តែសន្លាក់របស់គាត់មានលក្ខណៈមេកានិច ដូចជាគ្របដណ្ដប់។ គាត់មានអារម្មណ៍ខ្លាំង និងបុគ្គលិកលក្ខណៈ។ បន្ទាត់ស្មុគ្រស្មាញត្រូវបានទាក់ទងគ្នាពីកណ្តាល, ថប់ដង្ហើមមិនគួរឱ្យជឿ, និងបន្តិចម្តងបំបែកនិងរីករាលដាលទៅរាងកាយទាំងមូល, ក្លាយជាងាយស្រួលនិងត្រង់។ ការបង្ហាញរូបរាងកាយពេញលេញរបស់វាបង្ហាញពីគំនិតត្រង់ ការគ្រប់គ្រង។ អ្នករចនាព្យាយាមបង្កើតសោភ័ណភាព ដែលរឿងរ៉ាវអាចមានភាពសាមញ្ញ ហើយលំដាប់អាចមានភាពស្មុគ្រស្មាញ។ |
||||
| Kinyarwanda (RW) Ikinyarwanda |
Ubuhanzi Beltman afite uburyo bwo kumenyekana cyane bwo guhimba, bufite imiterere yumuntu, ariko ingingo ze ni imashini, nkaho yiganje. Afite amarangamutima akomeye na kamere. Imirongo igoye ihujwe kuva hagati, ihumeka bidasanzwe, kandi buhoro buhoro itandukana ikwira umubiri wose, biba byoroshye kandi byoroshye. Umubiri wuzuye wuzuye werekana ibitekerezo byerekana neza, kugenzura. Igishushanyo mbonera kigerageza gukora ubwiza aho inkuru zishobora kuba mubworoshye, kandi gahunda irashobora kuba igoye. |
||||
| Korean (KO) 한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
예술은 Beltman은 매우 눈에 띄는 구성 스타일을 가지고 있으며 인간의 형태를 가지고 있지만 그의 관절은 마치 지배하는 것처럼 기계적입니다. 그는 강한 감정과 성격을 가지고 있습니다. 복잡한 선은 중앙에서 얽혀 숨이 막힐 정도로 숨이 막히고 점차 분기되어 전신으로 퍼지며 쉽고 직설적으로 변합니다. 전신의 시각적 표현은 직관적인 개념인 컨트롤을 전달합니다. 디자이너는 이야기가 단순할 수 있고 순서가 복잡할 수 있는 미학을 창조하려고 노력합니다. |
||||
| Kurdish (KU) Kurdî, كوردی |
Huner Beltman xwedan şêwazek berhevokê ya pir naskirî ye, ew xwedan rengek mirovî ye, lê girêkên wî mekanîkî ne, mîna ku serdest bin. Ew xwedî hestên xurt û kesayetiyek e. Xêzên tevlihev ji navendê bi hev ve girêdayî ne, bi rengek bêkêmasî dişewitin, û hêdî hêdî ji hev vediqetin û li tevahiya laş belav dibin, hêsan û rasterast dibin. Pêşandana dîtbarî ya tev-laş têgehek rasterast, kontrolê vedibêje. Sêwiran hewl dide ku estetîkek biafirîne ku çîrok di nav sadebûnê de bin, û rêzik dikare di tevliheviyê de be. |
||||
| Kyrgyz (KY) Кыргызча, Кыргыз тили |
Ст Белтмандын абдан таанымал композиция стили бар, анын адамдык формасы бар, бирок анын муундары механикалык, үстөмдүк кылгандай. Анын күчтүү сезимдери жана мүнөзү бар. Татаал сызыктар борбордон чырмалышып, укмуштуудай муунтуп, акырындык менен бүт денеге тарап, жеңил жана түз болуп калат. Анын толук дене визуалдык презентациясы түз түшүнүктү, башкарууну билдирет. Дизайнер эстетиканы түзүүгө аракет кылат, анда окуялар жөнөкөй, ал эми тартип татаалдыкта болушу мүмкүн. |
||||
| Lao (LO) ພາສາລາວ |
ສິລະປະ Beltman ມີຮູບແບບທີ່ຮັບຮູ້ຫຼາຍຂອງອົງປະກອບ, ມັນມີຮູບແບບຂອງມະນຸດ, ແຕ່ຂໍ້ຕໍ່ຂອງລາວແມ່ນກົນຈັກ, ຄືກັບວ່າຖືກຄອບງໍາ. ລາວມີອາລົມທີ່ເຂັ້ມແຂງແລະບຸກຄະລິກກະພາບ. ສາຍທີ່ສັບສົນແມ່ນ intertwined ຈາກສູນກາງ, incredibly suffocating, ແລະຄ່ອຍໆ diverge ແລະແຜ່ລາມໄປທົ່ວຮ່າງກາຍ, ກາຍເປັນງ່າຍແລະກົງໄປກົງມາ. ການນໍາສະເຫນີສາຍຕາເຕັມຮ່າງກາຍຂອງຕົນສະແດງໃຫ້ເຫັນແນວຄວາມຄິດກົງໄປກົງມາ, ການຄວບຄຸມ. ຜູ້ອອກແບບພະຍາຍາມສ້າງຄວາມງາມທີ່ເລື່ອງສາມາດຢູ່ໃນຄວາມງ່າຍດາຍ, ແລະຄໍາສັ່ງສາມາດຢູ່ໃນຄວາມສັບສົນ. |
||||
| Latin (LA) latine, lingua latina |
Ars Beltman valde cognoscitur compositionis genus, formam humanam habet, sed articuli mechanici quasi dominati sunt. Vehemens animi motus et ingenium habet. Intricatae sunt lineae a centro, incredibiliter strangulatae, sensim divergentes et diffusae ad totum corpus, facile ac directae fientes. Visiva propositio plena corporis conceptum directum significat, imperium. Excogitator nititur aestheticam creare ubi fabulae simplicitate esse possunt, et ordo in multiplicitate esse potest. |
||||
| Latvian (LV) latviešu valoda |
Māksla Beltmanam ir ļoti atpazīstams kompozīcijas stils, tam ir cilvēka forma, bet viņa locītavas ir mehāniskas, it kā dominējošas. Viņam ir spēcīgas emocijas un personība. Sarežģītās līnijas ir savītas no centra, neticami smacējošas, un pakāpeniski atšķiras un izplatās uz visu ķermeni, kļūstot viegli un vienkārši. Tā visa ķermeņa vizuālā prezentācija atspoguļo vienkāršu koncepciju, kontroli. Dizainere cenšas radīt estētiku, kurā stāsti var būt vienkāršībā, bet pasūtījums var būt sarežģīts. |
||||
| Lithuanian (LT) lietuvių kalba |
Menas Beltmanas turi labai atpažįstamą kompozicijos stilių, turi žmogišką formą, bet jo sąnariai mechaniški, tarsi dominuoja. Jis turi stiprias emocijas ir asmenybę. Sudėtingos linijos yra susipynusios iš centro, neįtikėtinai dusinančios, palaipsniui išsiskiria ir plinta po visą kūną, tampa lengvos ir tiesios. Jo viso kūno vizualinis pateikimas perteikia paprastą koncepciją, valdymą. Dizaineris stengiasi sukurti estetiką, kai istorijos gali būti paprastos, o tvarka – sudėtinga. |
||||
| Luxembourgish (LB) Lëtzebuergesch |
Konscht Beltman huet e ganz erkennbare Stil vun der Zesummesetzung, et huet eng mënschlech Form, awer seng Gelenker si mechanesch, wéi wann se dominéiert. Hien huet staark Emotiounen an eng Perséinlechkeet. Déi komplex Linnen sinn aus dem Zentrum vernetzt, onheemlech erstéckend, a lues a lues divergéieren a verbreet op de ganze Kierper, ginn einfach an einfach. Seng vollkierper visuell Presentatioun vermëttelt en einfacht Konzept, Kontroll. Den Designer probéiert eng Ästhetik ze kreéieren wou Geschichten an der Einfachheet kënne sinn, an d'Uerdnung kann an der Komplexitéit sinn. |
||||
| Macedonian (MK) македонски јазик |
Уметноста Белтмен има многу препознатлив стил на композиција, има човечка форма, но неговите зглобови се механички, како да доминираат. Има силни емоции и личност. Комплексните линии се испреплетени од центарот, неверојатно задушувачки и постепено се разминуваат и се шират на целото тело, станувајќи лесни и јасни. Неговата визуелна презентација на целото тело пренесува директен концепт, контрола. Дизајнерот се обидува да создаде естетика каде приказните можат да бидат во едноставност, а редоследот може да биде во сложеност. |
||||
| Malagasy (MG) fiteny malagasy |
Zavakanto Beltman dia manana fomba amam-panao azo fantarina, manana endrik'olombelona, fa ny tonon-taolana dia mekanika, toy ny hoe manjaka. Manana fihetseham-po mahery vaika izy ary manana toetra. Ny tsipika saro-pady dia mifamatotra avy any afovoan-tany, mampino sempotra, ary misaraka tsikelikely ary miparitaka amin'ny vatana manontolo, lasa mora sy mahitsy. Ny famelabelarana hita maso feno vatana dia mampita hevitra mahitsy, fanaraha-maso. Ny mpamorona dia manandrana mamorona aesthetic izay ahafahan'ny tantara ho tsotra, ary mety ho sarotra ny filaharana. |
||||
| Malay (MS) bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Seni Beltman mempunyai gaya komposisi yang sangat dikenali, ia mempunyai bentuk manusia, tetapi sendinya adalah mekanikal, seolah-olah dikuasai. Dia mempunyai emosi dan keperibadian yang kuat. Garisan kompleks saling berkait dari tengah, sangat menyesakkan, dan secara beransur-ansur menyimpang dan merebak ke seluruh badan, menjadi mudah dan lurus. Persembahan visual seluruh badannya menyampaikan konsep yang mudah, kawalan. Pereka bentuk cuba mencipta estetik di mana cerita boleh dalam kesederhanaan, dan susunannya boleh dalam kerumitan. |
||||
| Malayalam (ML) മലയാളം |
കല ബെൽറ്റ്മാന് വളരെ തിരിച്ചറിയാവുന്ന രചനാശൈലിയുണ്ട്, അതിന് മനുഷ്യരൂപമുണ്ട്, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സന്ധികൾ മെക്കാനിക്കൽ ആണ്, ആധിപത്യം പുലർത്തുന്നതുപോലെ. അദ്ദേഹത്തിന് ശക്തമായ വികാരങ്ങളും വ്യക്തിത്വവുമുണ്ട്. സങ്കീർണ്ണമായ വരികൾ മധ്യഭാഗത്ത് നിന്ന് ഇഴചേർന്ന്, അവിശ്വസനീയമാംവിധം ശ്വാസംമുട്ടിക്കുന്നു, ക്രമേണ വ്യതിചലിക്കുകയും ശരീരത്തിലുടനീളം വ്യാപിക്കുകയും എളുപ്പവും നേരായതുമായി മാറുകയും ചെയ്യുന്നു. അതിന്റെ പൂർണ്ണ ശരീര ദൃശ്യ അവതരണം നേരായ ആശയം, നിയന്ത്രണം നൽകുന്നു. കഥകൾ ലാളിത്യത്തിലും ക്രമം സങ്കീർണ്ണതയിലുമാകാൻ കഴിയുന്ന ഒരു സൗന്ദര്യാത്മകത സൃഷ്ടിക്കാൻ ഡിസൈനർ ശ്രമിക്കുന്നു. |
||||
| Maltese (MT) Malti |
L-Arti Beltman għandu stil ta 'kompożizzjoni rikonoxxibbli ħafna, għandu forma umana, iżda l-ġogi tiegħu huma mekkaniċi, bħallikieku dominati. Huwa għandu emozzjonijiet qawwija u personalità. Il-linji kumplessi huma marbuta miċ-ċentru, oerhört soffokanti, u gradwalment jiddiverġu u jinfirxu mal-ġisem kollu, isiru faċli u sempliċi. Il-preżentazzjoni viżwali tal-ġisem kollu tagħha twassal kunċett sempliċi, kontroll. Id-disinjatur jipprova joħloq estetika fejn l-istejjer jistgħu jkunu fis-sempliċità, u l-ordni tista’ tkun f’kumplessità. |
||||
| Māori (MI) te reo Māori |
He Momo Ko Beltman he ahua tino mohio ki te hanganga, he ahua tangata tona, engari he miihini ona hononga, me te mea kei te rangatira. He kaha nga kare-a-roto me tona ahuatanga. Ko nga raina uaua ka hono mai i te pokapū, he tino whakapouri, ka wehe haere, ka horapa ki te tinana katoa, ka ngawari, ka ngawari. Ko tana whakaaturanga whakaata tinana katoa e whakaatu ana i te ariā tika, te mana whakahaere. Ka ngana te kaihoahoa ki te hanga i tetahi ahua rerehua ka taea e nga korero te ngawari, me te raupapa ka taea te uaua. |
||||
| Marathi (MR) मराठी |
कला बेल्टमॅनची रचना अतिशय ओळखण्यायोग्य शैली आहे, तिचे मानवी स्वरूप आहे, परंतु त्याचे सांधे यांत्रिक आहेत, जसे की वर्चस्व आहे. त्याच्याकडे तीव्र भावना आणि व्यक्तिमत्व आहे. जटिल रेषा मध्यभागी गुंफलेल्या असतात, आश्चर्यकारकपणे गुदमरल्या जातात आणि हळूहळू वळवतात आणि संपूर्ण शरीरात पसरतात, सहज आणि सरळ होतात. त्याचे फुल-बॉडी व्हिज्युअल सादरीकरण एक सरळ संकल्पना, नियंत्रण व्यक्त करते. डिझायनर एक सौंदर्य निर्माण करण्याचा प्रयत्न करतो जिथे कथा साधेपणात असू शकतात आणि ऑर्डर जटिलतेमध्ये असू शकतात. |
||||
| Mongolian (MN) монгол |
Урлаг Белтман нь маш танигдахуйц найруулгын хэв маягтай, энэ нь хүний хэлбэртэй, гэхдээ түүний үе мөч нь давамгайлсан мэт механик байдаг. Тэр хүчтэй сэтгэл хөдлөл, зан чанартай. Нарийн төвөгтэй шугамууд нь төвөөсөө хоорондоо нийлж, гайхалтай амьсгал давчдаад, аажмаар салж, бүх биед тархаж, хялбар бөгөөд ойлгомжтой болдог. Түүний бүрэн биеийг харуулсан үзүүлэн нь шууд ойлголт, хяналтыг илэрхийлдэг. Зохион бүтээгч нь түүхүүд нь энгийн, дараалал нь нарийн төвөгтэй байх боломжтой гоо зүйг бий болгохыг хичээдэг. |
||||
| Nepali (NE) नेपाली |
कला बेल्टम्यानको रचनाको धेरै पहिचानयोग्य शैली छ, यसमा मानव रूप छ, तर उसको जोडहरू मेकानिकल छन्, मानौं प्रभुत्वमा। उहाँसँग बलियो भावना र व्यक्तित्व छ। जटिल रेखाहरू केन्द्रबाट गाँसिएका छन्, अविश्वसनीय रूपमा निस्सासिने, र बिस्तारै विचलित हुन्छन् र सम्पूर्ण शरीरमा फैलिन्छन्, सजिलो र सीधा हुँदै। यसको पूर्ण-शरीर दृश्य प्रस्तुतिले एक सीधा अवधारणा, नियन्त्रण बताउँछ। डिजाइनरले एक सौन्दर्य सिर्जना गर्ने प्रयास गर्दछ जहाँ कथाहरू सरलतामा हुन सक्छ, र क्रम जटिलतामा हुन सक्छ। |
||||
| Norwegian (NO) Norsk |
Kunst Beltman har en veldig gjenkjennelig komposisjonsstil, den har en menneskelig form, men leddene hans er mekaniske, som om de er dominert. Han har sterke følelser og en personlighet. De komplekse linjene er flettet sammen fra midten, utrolig kvelende, og divergerer gradvis og sprer seg til hele kroppen, og blir lette og greie. Den visuelle presentasjonen for hele kroppen formidler et enkelt konsept, kontroll. Designeren prøver å skape en estetikk der historier kan være i enkelhet, og rekkefølgen kan være i kompleksitet. |
||||
| Oriya (OR) ଓଡ଼ିଆ |
କଳା ବେଲ୍ଟମ୍ୟାନ୍ ରଚନା ର ଏକ ସ୍ୱୀକୃତିପ୍ରାପ୍ତ ଶ style ଳୀ ଅଛି, ଏହାର ମାନବ ରୂପ ଅଛି, କିନ୍ତୁ ତାଙ୍କର ଗଣ୍ଠିଗୁଡ଼ିକ ଯାନ୍ତ୍ରିକ, ଯେପରି ପ୍ରାଧାନ୍ୟ ବିସ୍ତାର କରେ | ତାଙ୍କର ଦୃ strong ଭାବନା ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିତ୍ୱ ଅଛି | ଜଟିଳ ରେଖାଗୁଡ଼ିକ କେନ୍ଦ୍ରରୁ ଜଡିତ, ଅବିଶ୍ୱାସନୀୟ ଭାବରେ ଶ୍ୱାସରୁଦ୍ଧ, ଏବଂ ଧୀରେ ଧୀରେ ଅଲଗା ହୋଇ ସମଗ୍ର ଶରୀରକୁ ବ୍ୟାପିଗଲା, ସହଜ ଏବଂ ସରଳ ହୋଇଯାଏ | ଏହାର ପୂର୍ଣ୍ଣ ଶରୀର ଭିଜୁଆଲ୍ ଉପସ୍ଥାପନା ଏକ ସରଳ ଧାରଣା, ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ପ୍ରଦାନ କରେ | ଡିଜାଇନର୍ ଏକ ସ est ନ୍ଦର୍ଯ୍ୟ ସୃଷ୍ଟି କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରେ ଯେଉଁଠାରେ କାହାଣୀଗୁଡିକ ସରଳ ହୋଇପାରେ, ଏବଂ କ୍ରମ ଜଟିଳତାରେ ହୋଇପାରେ | |
||||
| Pashto (PS) پښتو |
هنر بیلټمن د جوړښت خورا پیژندل شوی سټایل لري، دا د انسان بڼه لري، مګر د هغه مفصلونه میخانیکي دي، لکه څنګه چې تسلط لري. هغه قوي احساسات او شخصیت لري. پیچلې کرښې له مرکز څخه یو بل سره نښلول شوي، په زړه پورې ډول ساه اخلي، او په تدریجي ډول توپیر کوي او ټول بدن ته خپریږي، اسانه او مستقیم کیږي. د دې بشپړ بدن لید پریزنټشن یو مستقیم مفهوم ، کنټرول وړاندې کوي. ډیزاینر هڅه کوي داسې جمالیات رامینځته کړي چیرې چې کیسې په سادګۍ کې کیدی شي ، او ترتیب په پیچلتیا کې کیدی شي. |
||||
| Persian (FA) فارسی |
هنر Beltman سبک ترکیب بندی بسیار قابل تشخیصی دارد، شکلی انسانی دارد، اما مفاصل او مکانیکی هستند، گویی تحت سلطه هستند. او دارای احساسات قوی و شخصیت است. خطوط پیچیده از مرکز در هم تنیده شده اند و به طرز باورنکردنی خفه می شوند و به تدریج از هم جدا می شوند و به کل بدن گسترش می یابند و آسان و مستقیم می شوند. نمایش بصری تمام بدن آن مفهومی ساده یعنی کنترل را منتقل می کند. طراح سعی می کند زیبایی شناسی ایجاد کند که در آن داستان ها در سادگی باشند و نظم می تواند در پیچیدگی باشد. |
||||
| Polish (PL) język polski, polszczyzna |
Sztuka Beltman ma bardzo rozpoznawalny styl kompozycji, ma ludzką postać, ale jego stawy są mechaniczne, jakby zdominowane. Ma silne emocje i osobowość. Złożone linie przeplatają się od środka, niesamowicie dusząc, i stopniowo rozchodzą się i rozprzestrzeniają na całe ciało, stając się łatwe i proste. Jego wizualna prezentacja całego ciała przekazuje prostą koncepcję, kontrolę. Projektant stara się stworzyć estetykę, w której historie mogą być proste, a porządek złożony. |
||||
| Portuguese (PT) português |
A Arte Beltman tem um estilo de composição muito reconhecível, tem uma forma humana, mas suas articulações são mecânicas, como que dominadas. Ele tem fortes emoções e uma personalidade. As linhas complexas se entrelaçam a partir do centro, incrivelmente sufocantes, e gradualmente divergem e se espalham por todo o corpo, tornando-se fáceis e diretas. Sua apresentação visual de corpo inteiro transmite um conceito direto, controle. O designer tenta criar uma estética onde as histórias podem estar na simplicidade e a ordem pode estar na complexidade. |
||||
| Punjabi (PA) ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਕਲਾ ਬੈਲਟਮੈਨ ਦੀ ਰਚਨਾ ਦੀ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪਛਾਣਨਯੋਗ ਸ਼ੈਲੀ ਹੈ, ਇਸਦਾ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖੀ ਰੂਪ ਹੈ, ਪਰ ਉਸਦੇ ਜੋੜ ਮਕੈਨੀਕਲ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਦਬਦਬਾ ਹੈ। ਉਸ ਕੋਲ ਮਜ਼ਬੂਤ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਹੈ. ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਰੇਖਾਵਾਂ ਕੇਂਦਰ ਤੋਂ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਜੁੜੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦਮ ਘੁੱਟਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਵੱਖ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਪੂਰੇ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਫੈਲ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਆਸਾਨ ਅਤੇ ਸਿੱਧੀਆਂ ਬਣ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਸਦੀ ਫੁੱਲ-ਬਾਡੀ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਇੱਕ ਸਿੱਧੀ ਧਾਰਨਾ, ਨਿਯੰਤਰਣ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਇੱਕ ਸੁਹਜ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸਾਦਗੀ ਵਿੱਚ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਕ੍ਰਮ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। |
||||
| Romanian (RO) limba română |
Arta Beltman are un stil de compoziție foarte recunoscut, are o formă umană, dar articulațiile lui sunt mecanice, parcă dominate. Are emoții puternice și o personalitate. Liniile complexe se împletesc din centru, incredibil de sufocante și treptat diverg și se răspândesc pe întregul corp, devenind ușoare și directe. Prezentarea sa vizuală pe întregul corp transmite un concept simplu, control. Designerul încearcă să creeze o estetică în care poveștile pot fi în simplitate, iar ordinea poate fi în complexitate. |
||||
| Russian (RU) русский язык |
Искусство У Белтмана очень узнаваемый стиль композиции, он имеет человеческую форму, но его суставы механические, как бы доминируют. У него сильные эмоции и характер. Сложные линии переплетаются от центра, невероятно удушая, и постепенно расходятся и распространяются на все тело, становясь легкими и прямолинейными. Его визуальная презентация всего тела передает простую концепцию управления. Дизайнер пытается создать эстетику, в которой истории могут быть простыми, а порядок — сложным. |
||||
| Samoan (SM) gagana fa'a Samoa |
O Faatufugaga Beltman o loʻo i ai se sitaili e sili ona iloagofie o le tuufaatasiga, o loʻo i ai se foliga o le tagata, ae o ona sooga e faʻainisinia, e pei o le pule. E malolosi ona lagona ma ona uiga. O laina lavelave o loʻo fesoʻotaʻi mai le ogatotonu, e matua faʻafefeteina, ma faasolosolo malie ona faʻasalalau ma sosolo atu i le tino atoa, e faigofie ma tuusao. O lona fa'aaliga vaaia o le tino atoa o lo'o fa'aalia ai se manatu sa'o, pulea. E taumafai le tagata mamanu e fatu se mea fa'alelei e mafai ai ona faigofie tala, ma o le fa'atonuga e mafai ona lavelave. |
||||
| Serbian (SR) српски језик |
Уметност Белтман има веома препознатљив стил композиције, има људски облик, али су му зглобови механички, као да доминирају. Има јаке емоције и личност. Сложене линије се преплићу од центра, невероватно гуше, постепено се разилазе и шире на цело тело, постајући лаке и јасне. Његова визуелна презентација целог тела преноси директан концепт, контролу. Дизајнер покушава да створи естетику у којој приче могу бити у једноставности, а редослед у сложености. |
||||
| Shona (SN) chiShona |
Art Beltman ane maitiro anozivikanwa kwazvo ekuumbwa, ane chimiro chemunhu, asi majoini ake ari mechanic, sekunge anotongwa. Ane manzwiro akasimba uye hunhu. Iyo mitsetse yakaoma inopindirana kubva pakati, inokatyamadza zvinoshamisa, uye zvishoma nezvishoma inosiyana uye inopararira kumuviri wese, ichiva nyore uye yakatwasuka. Kuratidzwa kwayo kwemuviri kuzere kunopa pfungwa yakatwasuka, kutonga. Mugadziri anoedza kugadzira aesthetic apo nyaya dzinogona kunge dziri munyoro, uye kurongeka kunogona kunge kwakaoma. |
||||
| Sindhi (SD) सिन्धी, سنڌي، سندھی |
فن بيلٽمن جي جوڙجڪ جو هڪ تمام سڃاتل انداز آهي، ان ۾ هڪ انساني روپ آهي، پر هن جا جوڙا ميخانياتي آهن، ڄڻ ته غالب آهن. هن وٽ مضبوط جذبات ۽ هڪ شخصيت آهي. پيچيده لڪيرون مرڪز کان هڪ ٻئي سان جڙيل آهن، ناقابل اعتبار حد تائين ڌڪ لڳن ٿيون، ۽ آهستي آهستي سڄي جسم ۾ پکڙجي وڃن ٿيون، آسان ۽ سڌو ٿي وڃن ٿيون. ان جي مڪمل جسم جي بصري پيشڪش هڪ سڌريل تصور، ڪنٽرول بيان ڪري ٿي. ڊزائنر هڪ جمالياتي ٺاهڻ جي ڪوشش ڪري ٿو جتي ڪهاڻيون سادگي ۾ هجن، ۽ ترتيب پيچيدگي ۾ هجي. |
||||
| Sinhala (SI) සිංහල |
කලාව බෙල්ට්මන්ට ඉතා හඳුනාගත හැකි සංයුතියේ ශෛලියක් ඇත, එයට මිනිස් ස්වරූපයක් ඇත, නමුත් ඔහුගේ සන්ධි යාන්ත්රික වේ, ආධිපත්යය දරනවාක් මෙන්. ඔහුට ශක්තිමත් හැඟීම් සහ පෞරුෂයක් ඇත. සංකීර්ණ රේඛා මධ්යයේ සිට එකට බැඳී ඇති අතර, ඇදහිය නොහැකි තරම් හුස්ම හිරකරමින්, ක්රමයෙන් අපසරනය වී මුළු ශරීරයටම පැතිරී, පහසු සහ සරල බවට පත්වේ. එහි සම්පූර්ණ ශරීර දෘශ්ය ඉදිරිපත් කිරීම සරල සංකල්පයක්, පාලනයක් ගෙන එයි. නිර්මාණකරුවා උත්සාහ කරන්නේ කතන්දර සරල විය හැකි අතර පිළිවෙල සංකීර්ණ විය හැකි සෞන්දර්යයක් නිර්මාණය කිරීමට ය. |
||||
| Slovak (SK) slovenčina, slovenský jazyk |
Umenie Beltman má veľmi rozpoznateľný štýl kompozície, má ľudskú podobu, ale jeho kĺby sú mechanické, akoby dominovali. Má silné emócie a osobnosť. Zložité línie sú prepletené od stredu, neuveriteľne dusivé a postupne sa rozchádzajú a šíria do celého tela, čím sa stávajú ľahkými a priamočiarymi. Jeho vizuálna prezentácia celého tela sprostredkúva priamu koncepciu, ovládanie. Dizajnér sa snaží vytvoriť estetiku, kde príbehy môžu byť v jednoduchosti a poriadok môže byť v zložitosti. |
||||
| Slovene (SL) slovenski jezik, slovenščina |
Umetnost Beltman ima zelo prepoznaven stil kompozicije, ima človeško obliko, a njegovi sklepi so mehanski, kot da bi dominirali. Ima močna čustva in osebnost. Kompleksne linije se prepletajo iz središča, neverjetno zadušljive, postopoma se razhajajo in širijo na celotno telo ter postajajo lahkotne in enostavne. Njegova vizualna predstavitev celotnega telesa izraža preprost koncept, nadzor. Oblikovalec poskuša ustvariti estetiko, kjer so lahko zgodbe v preprostosti, red pa v kompleksnosti. |
||||
| Somali (SO) Soomaaliga, af Soomaali |
Fanku Beltman wuxuu leeyahay qaab dhismeed aad loo aqoonsan karo, wuxuu leeyahay qaab bini'aadan ah, laakiin kala-goysyadiisa waa farsamo, sida haddii la xukumo. Waxa uu leeyahay dareen xooggan iyo shakhsiyad. Khadadka isku dhafan ayaa ka soo jeeda bartamaha, si cajiib ah u neefsanaya, oo si tartiib tartiib ah u kala duwan oo ku faafa jidhka oo dhan, noqdaan kuwo sahlan oo toosan. Bandhigeeda muuqaalka ah ee jirka oo dhan wuxuu soo bandhigayaa fikrad toos ah, xakameyn. Naqshadeeyuhu wuxuu isku dayaa inuu abuuro bilicsanaanta halkaas oo sheekadu ay noqon karto mid fudud, nidaamkuna wuxuu noqon karaa mid adag. |
||||
| Southern Sotho (ST) Sesotho |
Bonono Beltman o na le setaele se tsebahalang haholo sa sebopeho, se na le sebopeho sa motho, empa manonyeletso a hae ke a mochini, joalo ka ha eka a busoa. O na le maikutlo a matla le botho. Methapo e rarahaneng e kopantsoe ho tloha bohareng, e khanyetsa ka mokhoa o tsotehang, 'me butle-butle e fapanyetsana le ho hasana ho' mele oohle, ho ba bonolo le ho otloloha. Ponahalo ea eona ea 'mele o felletseng e fetisa mohopolo o otlolohileng, taolo. Moqapi o leka ho theha botle bo botle moo lipale li ka bang bonolo, 'me tatellano e ka ba e rarahaneng. |
||||
| Spanish (ES) español, castellano |
El Arte Beltman tiene un estilo de composición muy reconocible, tiene forma humana, pero sus articulaciones son mecánicas, como dominadas. Tiene emociones fuertes y una personalidad. Las líneas complejas se entrelazan desde el centro, increíblemente sofocantes, y gradualmente divergen y se extienden a todo el cuerpo, volviéndose fáciles y directas. Su presentación visual de cuerpo completo transmite un concepto directo, el control. El diseñador trata de crear una estética donde las historias pueden ser simples y el orden puede ser complejo. |
||||
| Sundanese (SU) Basa Sunda |
Seni Beltman boga gaya komposisi pisan recognizable, éta boga formulir manusa, tapi sendi na mékanis, saolah-olah didominasi. Anjeunna gaduh émosi anu kuat sareng kapribadian. Garis kompléks nu intertwined ti pusat, incredibly suffocating, sarta laun diverge sarta sumebar ka sakuliah awak, jadi gampang tur lugas. presentasi visual full-awak na conveys konsép lugas, kontrol. Désainer nyobian nyiptakeun éstétika dimana carita tiasa dina kesederhanaan, sareng urutanna tiasa rumit. |
||||
| Swahili (SW) Kiswahili |
Sanaa Beltman ana mtindo unaotambulika sana wa utunzi, una umbo la kibinadamu, lakini viungo vyake ni vya kimakanika, kana kwamba vinatawaliwa. Ana hisia kali na utu. Mistari ngumu imeunganishwa kutoka katikati, inatosha sana, na hatua kwa hatua hutofautiana na kuenea kwa mwili mzima, kuwa rahisi na moja kwa moja. Uwasilishaji wake wa kuona wa mwili mzima unatoa wazo moja kwa moja, udhibiti. Mbuni hujaribu kuunda urembo ambapo hadithi zinaweza kuwa katika unyenyekevu, na mpangilio unaweza kuwa katika utata. |
||||
| Swedish (SV) Svenska |
Konst Beltman har en mycket igenkännlig kompositionsstil, den har en mänsklig form, men hans leder är mekaniska, som om de domineras. Han har starka känslor och en personlighet. De komplexa linjerna är sammanflätade från mitten, otroligt kvävande, och divergerar gradvis och sprider sig till hela kroppen och blir lätta och okomplicerade. Dess visuella presentation för hela kroppen förmedlar ett enkelt koncept, kontroll. Designern försöker skapa en estetik där berättelser kan vara i enkelhet, och ordningen kan vara i komplexitet. |
||||
| Tagalog (TL) Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Ang Sining Ang Beltman ay may napakakilalang estilo ng komposisyon, mayroon itong anyo ng tao, ngunit ang kanyang mga kasukasuan ay mekanikal, na parang dominado. Siya ay may malakas na emosyon at isang personalidad. Ang mga kumplikadong linya ay magkakaugnay mula sa gitna, hindi kapani-paniwalang nakakasakal, at unti-unting naghihiwalay at kumakalat sa buong katawan, nagiging madali at diretso. Ang full-body visual presentation nito ay naghahatid ng isang direktang konsepto, kontrol. Sinusubukan ng taga-disenyo na lumikha ng isang aesthetic kung saan ang mga kwento ay maaaring maging simple, at ang pagkakasunud-sunod ay maaaring maging kumplikado. |
||||
| Tajik (TG) тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Санъат Белтман як услуби хеле шинохташавандаи композитсия дорад, он шакли инсонӣ дорад, аммо буғумҳои ӯ механикӣ мебошанд, гӯё бартарӣ доранд. Вай эҳсосоти қавӣ ва шахсият дорад. Хатҳои мураккаб аз марказ бо ҳам печида, бениҳоят нафасгиранда ва тадриҷан аз ҳам ҷудо шуда, ба тамоми бадан паҳн шуда, осон ва содда мешаванд. Муаррифии визуалии пурраи он консепсияи мустақим, назоратро ифода мекунад. Дизайнер кӯшиш мекунад, ки эстетикаеро эҷод кунад, ки ҳикояҳо метавонанд содда бошанд ва тартиб метавонад мураккаб бошад. |
||||
| Tamil (TA) தமிழ் |
கலை பெல்ட்மேன் மிகவும் அடையாளம் காணக்கூடிய கலவை பாணியைக் கொண்டுள்ளது, இது ஒரு மனித வடிவத்தைக் கொண்டுள்ளது, ஆனால் அவரது மூட்டுகள் இயந்திரத்தனமாக உள்ளன, ஆதிக்கம் செலுத்துவது போல. அவர் வலுவான உணர்ச்சிகள் மற்றும் ஆளுமை கொண்டவர். சிக்கலான கோடுகள் மையத்தில் இருந்து பின்னிப்பிணைந்து, நம்பமுடியாத அளவிற்கு மூச்சுத்திணறல், மற்றும் படிப்படியாக வேறுபட்டு முழு உடலுக்கும் பரவி, எளிதாகவும் நேராகவும் மாறும். அதன் முழு உடல் காட்சி விளக்கக்காட்சி ஒரு நேரடியான கருத்தை, கட்டுப்பாட்டை வெளிப்படுத்துகிறது. வடிவமைப்பாளர் ஒரு அழகியலை உருவாக்க முயற்சிக்கிறார், அங்கு கதைகள் எளிமையாகவும், ஒழுங்கு சிக்கலானதாகவும் இருக்கும். |
||||
| Tatar (TT) татар теле, tatar tele |
Сәнгать Бельтманның танылган композиция стиле бар, ул кеше формасына ия, ләкин буыннары өстенлек иткән кебек механик. Аның көчле хисләре, холкы бар. Катлаулы сызыклар үзәктән бәйләнгән, искиткеч сулыш ала, әкренләп аерылып, бөтен тәнгә тарала, җиңел һәм туры була. Аның тулы тән визуаль презентациясе туры концепцияне, контрольне җиткерә. Дизайнер эстетик ясарга тырыша, анда хикәяләр гади булырга мөмкин, тәртип катлаулы булырга мөмкин. |
||||
| Telugu (TE) తెలుగు |
కళ బెల్ట్మన్ చాలా గుర్తించదగిన కూర్పు శైలిని కలిగి ఉంది, ఇది మానవ రూపాన్ని కలిగి ఉంది, కానీ అతని కీళ్ళు యాంత్రికంగా ఉంటాయి, ఆధిపత్యం వహించినట్లు. అతను బలమైన భావోద్వేగాలు మరియు వ్యక్తిత్వం కలిగి ఉంటాడు. సంక్లిష్టమైన పంక్తులు మధ్యలో నుండి ఒకదానితో ఒకటి ముడిపడివుంటాయి, నమ్మశక్యం కాని విధంగా ఊపిరి పీల్చుకుంటాయి మరియు క్రమంగా వేర్వేరుగా మరియు మొత్తం శరీరానికి వ్యాపించి, సులభంగా మరియు సూటిగా మారతాయి. దీని పూర్తి-శరీర దృశ్య ప్రదర్శన సూటి భావన, నియంత్రణను తెలియజేస్తుంది. డిజైనర్ కథలు సరళతలో ఉండే ఒక సౌందర్యాన్ని సృష్టించడానికి ప్రయత్నిస్తాడు మరియు క్రమం సంక్లిష్టంగా ఉంటుంది. |
||||
| Thai (TH) ไทย |
ศิลปะ เบลท์แมนมีรูปแบบการจัดองค์ประกอบที่เป็นที่รู้จักมาก มีรูปแบบเหมือนมนุษย์ แต่ข้อต่อของเขาเป็นแบบกลไก ราวกับถูกครอบงำ เขามีอารมณ์รุนแรงและบุคลิกภาพ เส้นที่ซับซ้อนพันกันจากจุดศูนย์กลาง ทำให้หายใจไม่ออกอย่างไม่น่าเชื่อ และค่อยๆ แยกออกและกระจายไปทั่วทั้งร่างกาย กลายเป็นเรื่องง่ายและตรงไปตรงมา การนำเสนอด้วยภาพแบบเต็มตัวบ่งบอกถึงแนวคิดและการควบคุมที่ตรงไปตรงมา ผู้ออกแบบพยายามสร้างสุนทรียะที่เรื่องราวสามารถอยู่ในความเรียบง่าย และลำดับอาจซับซ้อน |
||||
| Turkish (TR) Türkçe |
Sanat Beltman'ın çok tanınabilir bir kompozisyon tarzı var, insan formuna sahip ama eklemleri mekanik, sanki hakimmiş gibi. Güçlü duyguları ve kişiliği vardır. Karmaşık çizgiler merkezden iç içe geçerek inanılmaz derecede boğucu ve yavaş yavaş uzaklaşarak tüm vücuda yayılarak kolay ve anlaşılır hale geliyor. Tam vücut görsel sunumu, basit bir kavram olan kontrolü aktarır. Tasarımcı, hikayelerin basitlikte olabileceği ve düzenin karmaşıklıkta olabileceği bir estetik yaratmaya çalışır. |
||||
| Turkmen (TK) Türkmen, Түркмен |
Sungat Beltmanyň gaty tanalýan kompozisiýa stili bar, adam görnüşi bar, ýöne bogunlary agdyklyk edýän ýaly mehaniki. Güýçli duýgulary we şahsyýeti bar. Çylşyrymly çyzyklar merkezden birleşdirilip, ajaýyp demikýär we kem-kemden bölünip, tutuş bedene ýaýraýar, aňsat we gönümel bolýar. Doly beden wizual prezentasiýasy gönümel düşünjäni, gözegçiligi berýär. Dizaýner, hekaýalaryň ýönekeýligi we tertibi çylşyrymly bolup bilýän estetiki döretmäge synanyşýar. |
||||
| Ukrainian (UK) українська мова |
Ст Бельтман має дуже впізнаваний стиль композиції, вона має людську форму, але його суглоби механічні, ніби доміновані. У нього сильні емоції та особистість. Складні лінії переплітаються від центру, неймовірно задушливо, і поступово розходяться і поширюються на все тіло, стаючи легкими і прямими. Його візуальне представлення всього тіла передає зрозумілу концепцію керування. Дизайнер намагається створити естетику, де історії можуть бути в простоті, а порядок може бути в складності. |
||||
| Urdu (UR) اردو |
فن بیلٹ مین کی ساخت کا ایک بہت ہی قابل شناخت انداز ہے، اس میں انسانی شکل ہے، لیکن اس کے جوڑ مکینیکل ہیں، گویا غلبہ ہے۔ اس کے پاس مضبوط جذبات اور شخصیت ہے۔ پیچیدہ لکیریں مرکز سے جڑی ہوئی ہیں، ناقابل یقین حد تک دم گھٹنے والی، اور آہستہ آہستہ الگ ہو کر پورے جسم میں پھیل جاتی ہیں، آسان اور سیدھی ہو جاتی ہیں۔ اس کی مکمل جسمانی بصری پیشکش ایک سیدھا سادا تصور، کنٹرول پیش کرتی ہے۔ ڈیزائنر ایک جمالیاتی تخلیق کرنے کی کوشش کرتا ہے جہاں کہانیاں سادگی میں ہوسکتی ہیں، اور ترتیب پیچیدگی میں ہوسکتی ہے۔ |
||||
| Uyghur (UG) Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
سەنئەت بېلتماننىڭ ناھايىتى تونۇلىدىغان تەركىب ئۇسلۇبى بار ، ئۇنىڭدا ئادەم شەكلى بار ، ئەمما بوغۇملىرى خۇددى ھۆكۈمرانلىق قىلغاندەك مېخانىك. ئۇنىڭدا كۈچلۈك ھېسسىيات ۋە خاراكتېر بار. مۇرەككەپ سىزىقلار مەركەزدىن ئۆز-ئارا گىرەلىشىپ ، ئاجايىپ بوغۇلۇپ ، بارا-بارا بۇرۇلۇپ پۈتۈن بەدەنگە تارقىلىپ ، ئاسان ۋە بىۋاسىتە بولىدۇ. ئۇنىڭ پۈتۈن گەۋدە كۆرۈنۈش تەسۋىرى بىۋاسىتە ئۇقۇم ، كونترولنى يەتكۈزىدۇ. لايىھىلىگۈچى ئېستېتىكا يارىتىشقا تىرىشىدۇ ، بۇ يەردە ھېكايىلەر ئاددىي-ساددا بولىدۇ ، تەرتىپى مۇرەككەپ بولىدۇ. |
||||
| Uzbek (UZ) O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
San'at Beltman juda taniqli kompozitsiya uslubiga ega, u insoniy shaklga ega, ammo uning bo'g'inlari mexanik, go'yo hukmronlik qiladi. U kuchli his-tuyg'ularga va shaxsiyatga ega. Murakkab chiziqlar markazdan bir-biriga bog'lanib, ajoyib tarzda bo'g'ilib, asta-sekin ajralib chiqadi va butun tanaga tarqalib, oson va sodda bo'ladi. Uning butun tanadagi vizual taqdimoti to'g'ridan-to'g'ri kontseptsiyani, boshqaruvni bildiradi. Dizayner estetikani yaratishga harakat qiladi, bu erda hikoyalar sodda, tartib esa murakkab bo'lishi mumkin. |
||||
| Vietnamese (VI) Tiếng Việt |
Nghệ Thuật Beltman có một phong cách sáng tác rất dễ nhận biết, nó có hình dạng con người, nhưng các khớp của anh ta là máy móc, như thể bị chi phối. Anh ấy có cảm xúc mạnh mẽ và cá tính. Các đường nét phức tạp đan xen từ trung tâm, nghẹt thở đến khó tin, rồi dần dần phân kỳ và lan ra toàn thân, trở nên dễ dàng và thẳng thắn. Bản trình bày trực quan toàn thân của nó truyền tải một khái niệm đơn giản, khả năng kiểm soát. Nhà thiết kế cố gắng tạo ra một thẩm mỹ trong đó các câu chuyện có thể đơn giản và thứ tự có thể phức tạp. |
||||
| Welsh (CY) Cymraeg |
Gelfyddyd Mae gan Beltman arddull cyfansoddiad adnabyddadwy iawn, mae ganddo ffurf ddynol, ond mae ei gymalau yn fecanyddol, fel pe bai'n cael ei ddominyddu. Mae ganddo emosiynau cryf a phersonoliaeth. Mae'r llinellau cymhleth wedi'u cydblethu o'r canol, yn anhygoel o fygu, ac yn ymwahanu'n raddol ac yn ymledu i'r corff cyfan, gan ddod yn hawdd ac yn syml. Mae ei gyflwyniad gweledol corff llawn yn cyfleu cysyniad syml, rheolaeth. Mae'r dylunydd yn ceisio creu esthetig lle gall straeon fod mewn symlrwydd, a gall y drefn fod mewn cymhlethdod. |
||||
| Western Frisian (FY) Frysk |
Keunst Beltman hat in tige werkenbere styl fan komposysje, it hat in minsklike foarm, mar syn gewrichten binne meganysk, as dominearre. Hy hat sterke emoasjes en in persoanlikheid. De komplekse linen binne ferweve fan it sintrum, ongelooflijk ferstikkend, en stadichoan diverge en ferspriede nei it hiele lichem, en wurde maklik en rjochtlinich. De fisuele presintaasje fan it folsleine lichem bringt in ienfâldich konsept oer, kontrôle. De ûntwerper besiket in estetyk te meitsjen wêrby't ferhalen yn ienfâld wêze kinne, en de folchoarder yn kompleksiteit kin wêze. |
||||
| Xhosa (XH) isiXhosa |
Ubugcisa I-Beltman inesitayela esaziwayo sokuqulunqwa, sinesimo somntu, kodwa amalungu akhe asebenza ngoomatshini, njengokungathi alawulwa. Uneemvakalelo ezinamandla kunye nobuntu. Imigca entsonkothileyo idityaniswe ukusuka embindini, ifuthaniseleka ngokumangalisayo, kwaye ngokuthe ngcembe iyahlukana kwaye isasazeke kuwo wonke umzimba, ibe lula kwaye iqonde. Umboniso wayo ogcweleyo obonakalayo udlulisela ingcamango ethe ngqo, ulawulo. Umyili uzama ukwenza i-aesthetic apho amabali anokuba lula, kwaye umyalelo unokuba nzima. |
||||
| Yiddish (YI) ייִדיש |
קונסט בעלטמאַן האט אַ זייער דערקענען נוסח פון זאַץ, עס האט אַ מענטש פאָרעם, אָבער זיין דזשוינץ זענען מעטשאַניקאַל, ווי דאַמאַנייטאַד. ער האט שטאַרק ימאָושאַנז און אַ פּערזענלעכקייט. די קאָמפּלעקס שורות זענען ינטערטוויינד פון דעם צענטער, ינקרעדאַבלי סאַפאַקייטינג, און ביסלעכווייַז דיווערדזש און פאַרשפּרייטן צו די גאנצע גוף, שיין גרינג און סטרייטפאָרווערד. זיין וויזשאַוואַל פּרעזענטירונג פון פול גוף קאַנווייז אַ פּשוט באַגריף, קאָנטראָל. דער דיזיינער פרוווט צו שאַפֿן אַן עסטעטיש ווו מעשיות קענען זיין אין פּאַשטעס, און די סדר קענען זיין אין קאַמפּלעקסיטי. |
||||
| Yoruba (YO) Yorùbá |
Aworan Beltman ni ara ti o mọ pupọ ti akopọ, o ni fọọmu eniyan, ṣugbọn awọn isẹpo rẹ jẹ ẹrọ, bi ẹnipe o jẹ gaba lori. O ni awọn ẹdun ti o lagbara ati ihuwasi. Awọn laini idiju ti wa ni isọpọ lati aarin, ti iyalẹnu iyalẹnu, ati diverging ati tan kaakiri si gbogbo ara, di irọrun ati taara. Igbejade wiwo ti ara ni kikun ṣe afihan imọran taara, iṣakoso. Apẹrẹ n gbiyanju lati ṣẹda ẹwa kan nibiti awọn itan le wa ni ayedero, ati pe aṣẹ le wa ni idiju. |
||||
| Zulu (ZU) isiZulu |
Ubuciko U-Beltman unesitayela esibonakala kakhulu sokwakheka, unesimo somuntu, kodwa amalunga akhe anomshini, njengokungathi ubuswa. Unemizwa enamandla nobuntu. Imigqa eyinkimbinkimbi ihlangene kusukela phakathi nendawo, idonsa ngendlela emangalisayo, futhi kancane kancane iyahlukana futhi isakaze kuwo wonke umzimba, ibe lula futhi iqonde. Isethulo sayo esibonakalayo somzimba ogcwele sidlulisela umqondo oqondile, ukulawula. Umklami uzama ukwenza ubuhle lapho izindaba zingaba lula, futhi ukuhleleka kungaba yinkimbinkimbi. |
||||
| Chinese (Mandarin) (ZH) 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
艺术 Beltman 的构图风格非常具有辨识度，它拥有人类的形态，但关节却是机械的，仿佛被支配着。他有强烈的情感和个性。复杂的线条从中心开始交织，令人窒息，逐渐发散蔓延至全身，变得轻松而直接。它的全身视觉呈现传达出一个直截了当的概念——控制。设计师试图创造一种简单中有故事，复杂中有秩序的美学。 |
||||
 |
 |
