| THE AWARD |
| CATEGORIES |
| REGISTRATION |
| SUBMIT YOUR WORK |
| ENTRY INSTRUCTIONS |
| TERMS & CONDITIONS |
| PUBLICATIONS |
| DATES & FEES |
| METHODOLOGY |
| CONTACT |
| WINNERS |
| PRESS ROOM |
| GET INVOLVED |
| DESIGN PRIZE |
| DESIGN STORE |
| THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS |
Latrika Boutique Interior of a Showroom by Jenya Lykasova |
Home > Winners > #139375 > Translations |
 |
|
||||
| ORIGINAL TRANSLATIONS | |||||
| Translations below are provided by Jenya Lykasova | |||||
| English (EN) English |
Interior of a Showroom Latrika, presented in the showroom. The interior palette is in light grey and beige tones. This color scheme provides a good backdrop for natural-colored clothing. The color accent is a scenery area with real shrubs and trees. Special lighting helps to power the trees in the absence of sunlight. A translucent ceiling with a niche for more light is an ultimate for a selfie area. The showroom is a quiet place in the middle of the bustling city, where every lady can immerse in a state of oneness with nature. |
||||
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT | |||||
| Translations below are provided third-party translators. | |||||
| Afrikaans (AF) Afrikaans |
Binnekant Van 'n Vertoonlokaal Latrika, in die vertoonlokaal aangebied. Die binnepalet is in liggrys en beige kleure. Hierdie kleurskema bied 'n goeie agtergrond vir natuurlike gekleurde klere. Die kleuraksent is 'n natuurskoon met regte struike en bome. Spesiale beligting help om die bome aan te dryf in die afwesigheid van sonlig. ’n Deurskynende plafon met ’n nis vir meer lig is die beste vir ’n selfie-area. Die vertoonlokaal is 'n stil plek in die middel van die bedrywige stad, waar elke dame kan inleef in 'n toestand van eenheid met die natuur. |
||||
| Albanian (SQ) gjuha shqipe |
Brendshme E Një Showroom Latrika, e prezantuar në showroom. Paleta e brendshme është në tonet gri të hapura dhe bezhë. Kjo skemë ngjyrash ofron një sfond të mirë për veshjet me ngjyra natyrale. Theksi i ngjyrave është një zonë peizazhi me shkurre dhe pemë të vërteta. Ndriçimi special ndihmon në fuqizimin e pemëve në mungesë të dritës së diellit. Një tavan i tejdukshëm me një kamare për më shumë dritë është ideali për një zonë selfie. Showroom-i është një vend i qetë në mes të qytetit plot zhurmë, ku çdo zonjë mund të zhytet në një gjendje uniteti me natyrën. |
||||
| Amharic (AM) አማርኛ |
የማሳያ ክፍል ውስጥ የውስጥ ላትሪካ, በእይታ ክፍል ውስጥ ቀርቧል. የውስጠኛው ቤተ-ስዕል ቀለል ያለ ግራጫ እና የቢጂ ቶን ነው። ይህ የቀለም አሠራር ለተፈጥሮ ቀለም ልብስ ጥሩ ዳራ ይሰጣል. የቀለም አነጋገር እውነተኛ ቁጥቋጦዎች እና ዛፎች ያሉት የመሬት ገጽታ ነው። ልዩ መብራቶች የፀሐይ ብርሃን በማይኖርበት ጊዜ ዛፎቹን ለማብራት ይረዳል. ለበለጠ ብርሃን ምቹ የሆነ ጣሪያ ለራስ ፎቶ አካባቢ የመጨረሻ ነው። የማሳያ ክፍሉ በተጨናነቀው ከተማ መካከል ጸጥ ያለ ቦታ ነው, እያንዳንዱ እመቤት ከተፈጥሮ ጋር አንድነት ባለው ሁኔታ ውስጥ ዘልቆ መግባት ይችላል. |
||||
| Arabic (Standard) (AR) العربية |
الداخلي من صالة العرض Latrika في صالة العرض. اللوحة الداخلية باللون الرمادي الفاتح والبيج. يوفر مخطط الألوان هذا خلفية جيدة للملابس ذات الألوان الطبيعية. لهجة اللون هي منطقة ذات مناظر طبيعية مع شجيرات وأشجار حقيقية. تساعد الإضاءة الخاصة على تشغيل الأشجار في حالة عدم وجود ضوء الشمس. يعتبر السقف الشفاف مع مكان مخصص لمزيد من الإضاءة هو أفضل ما في منطقة السيلفي. صالة العرض هي مكان هادئ في وسط المدينة الصاخبة ، حيث يمكن لكل سيدة أن تنغمس في حالة من الوحدة مع الطبيعة. |
||||
| Armenian (HY) Հայերեն |
Ցուցասրահի Ինտերիերը Լատրիկա՝ ներկայացված ցուցասրահում։ Ներքին գունապնակը բաց մոխրագույն և բեժ երանգներով է։ Այս գունային սխեման լավ ֆոն է ապահովում բնական գույնի հագուստի համար: Գունավոր շեշտը դեկորացիայի տարածք է իրական թփերով և ծառերով: Հատուկ լուսավորությունը օգնում է ծառերը սնուցել արևի լույսի բացակայության դեպքում: Կիսաթափանցիկ առաստաղը՝ ավելի շատ լույսի համար նախատեսված խորշով, լավագույն տարբերակն է սելֆիի համար: Ցուցասրահը հանգիստ վայր է աշխույժ քաղաքի կենտրոնում, որտեղ յուրաքանչյուր կին կարող է ընկղմվել բնության հետ միասնության մեջ: |
||||
| Azerbaijani (AZ) azərbaycan dili |
Salonun Interyeri Latrika, sərgi salonunda təqdim edildi. Daxili palitrası açıq boz və bej tonlarındadır. Bu rəng sxemi təbii rəngli paltarlar üçün yaxşı bir fon təmin edir. Rəng vurğusu əsl kol və ağacların olduğu dekorasiya sahəsidir. Xüsusi işıqlandırma ağacları günəş işığının olmaması ilə gücləndirməyə kömək edir. Daha çox işıq üçün yuvası olan şəffaf tavan, selfi sahəsi üçün mükəmməldir. Sərgi salonu səs-küylü şəhərin ortasında hər bir xanımın təbiətlə vəhdət vəziyyətinə düşə biləcəyi sakit yerdir. |
||||
| Basque (EU) euskara, euskera |
Erakusleiho Baten Barrualdea Latrika, erakusketa aretoan aurkeztua. Barruko paleta tonu gris argietan eta beixetan dago. Kolore-eskema honek kolore naturaleko arropetarako atzealde ona eskaintzen du. Kolore-azentua benetako zuhaixkak eta zuhaitzak dituen paisaia-eremua da. Argiztapen bereziak zuhaitzak elikatzen laguntzen du eguzki-argirik ezean. Argi gehiagorako nitxo bat duen sabai zeharrargi bat selfie-eremu baterako azkena da. Erakusketa-aretoa hiri zalapartatsuaren erdian dagoen leku lasaia da, non andre bakoitza naturarekin bat egiteko egoera batean murgiltzeko. |
||||
| Belarusian (BE) беларуская мова |
Інтэр'ер Выставачнай Залы Latrika, прадстаўлены ў выставачнай зале. Палітра інтэр'еру выканана ў светла-шэрых і бэжавых танах. Гэтая колеравая гама з'яўляецца добрым фонам для адзення натуральнага колеру. Каляровым акцэнтам з'яўляецца дэкарацыя з сапраўднымі кустамі і дрэвамі. Спецыяльнае асвятленне дапамагае сілкаваць дрэвы пры недахопе сонечнага святла. Напаўпразрысты столь з нішай для большага святла - лепшы варыянт для зоны для сэлфі. Шоў-рум - гэта ціхае месца ў цэнтры шумнага горада, дзе кожная жанчына можа акунуцца ў стан яднання з прыродай. |
||||
| Bengali (BN) বাংলা |
শোরুমের অভ্যন্তর শোরুমে উপস্থাপিত লত্রিকা। অভ্যন্তর প্যালেট হালকা ধূসর এবং বেইজ টোন হয়। এই রঙের স্কিম প্রাকৃতিক রঙের পোশাকের জন্য একটি ভাল পটভূমি প্রদান করে। রঙ অ্যাকসেন্ট বাস্তব shrubs এবং গাছ সঙ্গে একটি দৃশ্যাবলী এলাকা. বিশেষ আলো সূর্যালোকের অনুপস্থিতিতে গাছকে শক্তি দিতে সাহায্য করে। আরও আলোর জন্য একটি কুলুঙ্গি সহ একটি স্বচ্ছ সিলিং সেলফি এলাকার জন্য একটি চূড়ান্ত। শো-রুমটি হল একটি নিরিবিলি জায়গা, কোলাহলপূর্ণ শহরের মাঝখানে, যেখানে প্রতিটি মহিলা প্রকৃতির সাথে একাত্মতায় ডুবে যেতে পারেন। |
||||
| Bosnian (BS) bosanski jezik |
Unutrašnjost Izložbenog Prostora Latrika, predstavljena u izložbenom prostoru. Unutrašnja paleta je u svijetlo sivim i bež tonovima. Ova shema boja pruža dobru pozadinu za odjeću prirodnih boja. Akcenat u boji je pejzaž sa pravim grmljem i drvećem. Specijalno osvjetljenje pomaže u napajanju drveća u nedostatku sunčeve svjetlosti. Prozirni plafon sa nišom za više svetla je idealan za selfi prostor. Showroom je mirno mjesto usred gradske vreve, gdje svaka dama može uroniti u stanje jedinstva sa prirodom. |
||||
| Bulgarian (BG) български език |
Интериор На Шоурум Латрика, представена в шоурума. Интериорната палитра е в светло сиви и бежови тонове. Тази цветова схема осигурява добър фон за дрехи с естествени цветове. Цветовият акцент е декорна зона с истински храсти и дървета. Специалното осветление помага за захранването на дърветата при липса на слънчева светлина. Полупрозрачен таван с ниша за повече светлина е идеален за селфи зона. Шоурумът е тихо място в центъра на оживения град, където всяка дама може да се потопи в състояние на единение с природата. |
||||
| Burmese (MY) ဗမာစာ |
အရောင်းပြခန်း၏ အတွင်းပိုင်း Latrika အရောင်းပြခန်းတွင် တင်ဆက်သည်။ အတွင်းခန်း palette သည် မီးခိုးရောင်ဖျော့ဖျော့နှင့် အဝါနုရောင်ရှိသော အရောင်ဖြစ်သည်။ ဤအရောင်ပုံစံသည် သဘာဝအရောင်အဝတ်အစားများအတွက် ကောင်းမွန်သောနောက်ခံကိုပေးသည်။ အရောင်လေယူလေသိမ်းသည် စစ်မှန်သော ချုံပုတ်များနှင့် သစ်ပင်များပါရှိသော ရှုခင်းဧရိယာဖြစ်သည်။ အထူးအလင်းရောင်သည် နေရောင်ခြည်မရှိသော သစ်ပင်များကို စွမ်းအင်ပေးရန် ကူညီပေးသည်။ အလင်းပိုမိုရရှိရန် အထူးကောင်းမွန်သော အသွင်အပြင်ရှိသော မျက်နှာကျက်သည် ဆယ်လ်ဖီပုံဧရိယာအတွက် အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။ အရောင်းပြခန်းသည် လူစည်ကားသော မြို့လယ်တွင် တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်သော နေရာတစ်ခုဖြစ်ပြီး အမျိုးသမီးတိုင်း သဘာဝနှင့် တသမတ်တည်း နှစ်မြှုပ်နိုင်သည့် နေရာဖြစ်သည်။ |
||||
| Catalan (CA) català, valencià |
L'interior D'una Sala D'exposicions Latrika, presentada al showroom. La paleta interior és en tons gris clar i beix. Aquesta combinació de colors proporciona un bon teló de fons per a la roba de colors naturals. L'accent de color és una zona de paisatge amb arbustos i arbres reals. La il·luminació especial ajuda a alimentar els arbres en absència de llum solar. Un sostre translúcid amb un nínxol per a més llum és el millor per a una zona de selfie. El showroom és un lloc tranquil al bell mig de la bulliciosa ciutat, on totes les dones poden submergir-se en un estat d'unió amb la natura. |
||||
| Cebuano (CEB) Sinugboanon |
Sulod Sa Usa Ka Showroom Latrika, gipresentar sa showroom. Ang sulod nga palette anaa sa light gray ug beige tones. Kini nga laraw sa kolor naghatag usa ka maayong backdrop alang sa natural nga kolor nga sinina. Ang kolor nga accent usa ka talan-awon nga lugar nga adunay tinuod nga mga kahoy ug mga kahoy. Ang espesyal nga suga makatabang sa pagpaandar sa mga kahoy kung wala ang kahayag sa adlaw. Ang usa ka translucent nga kisame nga adunay niche alang sa dugang nga kahayag mao ang usa ka katapusan alang sa usa ka selfie nga lugar. Ang showroom usa ka hilom nga dapit sa tunga-tunga sa puliki nga siyudad, diin ang matag babaye mahimong maunlod sa usa ka kahimtang sa pagkausa sa kinaiyahan. |
||||
| Chichewa (NY) chiCheŵa, chinyanja |
Mkati Mwa Showroom Latrika, yowonetsedwa mu chipinda chowonetsera. Palette yamkati imakhala ndi imvi yowala komanso beige. Mtundu uwu wa utoto umapereka chithunzithunzi chabwino cha zovala zamtundu wachilengedwe. Katchulidwe ka mtundu ndi malo okongola okhala ndi zitsamba ndi mitengo yeniyeni. Kuunikira kwapadera kumathandiza kupatsa mphamvu mitengo pakalibe kuwala kwa dzuwa. Denga lowoneka bwino lomwe lili ndi niche yowunikira kwambiri ndi njira yabwino kwambiri yopangira selfie. Chipinda chowonetserako ndi malo abata pakati pa mzinda wodzaza ndi anthu, kumene dona aliyense akhoza kumizidwa mu umodzi ndi chilengedwe. |
||||
| Chinese (Cantonese) (ZY) 广州话 - 廣州話 |
陳列室的內部 Latrika，在陳列室展出。室內色調為淺灰色和米色。這種配色方案為自然色的服裝提供了良好的背景。色彩重點是風景區，有真正的灌木和樹木。特殊的照明有助於在沒有陽光的情況下為樹木提供動力。帶有更多光線的半透明天花板是自拍區的終極選擇。展廳是繁華都市中的一處安靜之地，讓每位女士都能沉浸在與自然融為一體的狀態。 |
||||
| Chinese (Mandarin) (ZH) 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
陈列室的内部 Latrika，在陈列室展出。室内色调为浅灰色和米色。这种配色方案为自然色的服装提供了良好的背景。色彩重点是风景区，有真正的灌木和树木。特殊的照明有助于在没有阳光的情况下为树木提供动力。带有更多光线的半透明天花板是自拍区的终极选择。展厅是繁华都市中的一处安静之地，让每位女士都能沉浸在与自然融为一体的状态。 |
||||
| Corsican (CO) corsu, lingua corsa |
Internu Di Un Showroom Latrika, presentata in u showroom. A paleta interna hè in tonalità grisa è beige. Stu schema di culore furnisce un bonu sfondate per a ropa di culore naturali. L'accentu di culore hè una zona di paisaghju cù arbusti è arburi veri. L'illuminazione speciale aiuta à alimentà l'arburi in l'absenza di u sole. Un tettu trasluzente cù un nichulu per più luce hè un ultimu per una zona selfie. U showroom hè un locu tranquillu in u centru di a cità vivace, induve ogni donna pò immerse in un statu d'unicità cù a natura. |
||||
| Croatian (HR) hrvatski jezik |
Interijer Izložbenog Prostora Latrika, predstavljena u izložbenom prostoru. Paleta interijera je u svijetlo sivim i bež tonovima. Ova shema boja pruža dobru pozadinu za odjeću prirodnih boja. Naglasak u boji je krajolik s pravim grmljem i drvećem. Posebna rasvjeta pomaže u opskrbi drveća u nedostatku sunčeve svjetlosti. Proziran strop s nišom za više svjetla ultimativno je mjesto za selfie prostor. Showroom je mirno mjesto usred užurbanog grada, gdje svaka dama može uroniti u stanje jedinstva s prirodom. |
||||
| Czech (CS) čeština, český jazyk |
Interiér Showroomu Latrika, představena v showroomu. Vnitřní paleta je ve světle šedých a béžových tónech. Toto barevné schéma poskytuje dobré pozadí pro oblečení v přírodních barvách. Barevným akcentem je krajinná oblast se skutečnými keři a stromy. Speciální osvětlení pomáhá napájet stromy v nepřítomnosti slunečního světla. Průsvitný strop s výklenkem pro více světla je to nejlepší pro oblast selfie. Showroom je klidné místo uprostřed rušného města, kde se každá dáma může ponořit do stavu jednoty s přírodou. |
||||
| Danish (DA) dansk |
Interiør I Et Showroom Latrika, præsenteret i udstillingslokalet. Interiørpaletten er i lysegrå og beige toner. Dette farveskema giver en god baggrund for naturligt farvet tøj. Farveaccenten er et naturområde med rigtige buske og træer. Særlig belysning hjælper med at drive træerne i fravær af sollys. Et gennemsigtigt loft med en niche til mere lys er det ultimative til et selfie-område. Showroomet er et roligt sted midt i den travle by, hvor enhver dame kan fordybe sig i en tilstand af enhed med naturen. |
||||
| Dutch (NL) Nederlands, Vlaams |
Interieur Van Een Showroom Latrika, gepresenteerd in de showroom. Het interieurpalet is in lichtgrijze en beige tinten. Dit kleurenschema biedt een goede achtergrond voor natuurlijk gekleurde kleding. Het kleuraccent is een landschapsgebied met echte struiken en bomen. Speciale verlichting helpt de bomen van stroom te voorzien bij afwezigheid van zonlicht. Een doorschijnend plafond met een nis voor meer licht is het ultieme voor een selfie-ruimte. De showroom is een rustige plek midden in de bruisende stad, waar iedere dame zich kan onderdompelen in een staat van eenheid met de natuur. |
||||
| Esperanto (EO) Esperanto |
Interno De Ekspoziciejo Latrika, prezentita en la ekspoziciejo. La interna paletro estas en helgrizaj kaj flavgrizaj tonoj. Ĉi tiu kolorskemo provizas bonan fonon por naturkoloraj vestaĵoj. La kolora akcento estas pejzaĝa areo kun veraj arbustoj kaj arboj. Speciala lumigado helpas funkciigi la arbojn en foresto de sunlumo. Travidebla plafono kun niĉo por pli da lumo estas finfina por selfie-areo. La ekspoziciejo estas trankvila loko en la mezo de la vigla urbo, kie ĉiu sinjorino povas mergi en stato de unueco kun naturo. |
||||
| Estonian (ET) eesti, eesti keel |
Müügisalongi Interjöör Latrika, esitletud müügisalongis. Sisepalett on helehallides ja beežides toonides. See värvilahendus loob hea tausta loomulike värvidega riietele. Värviaktsent on maastik, kus on tõelised põõsad ja puud. Spetsiaalne valgustus aitab puud toita päikesevalguse puudumisel. Läbipaistev lagi, mille nišš annab rohkem valgust, on selfie-ala jaoks ülim. Showroom on vaikne koht keset elavat linna, kus iga daam saab sukelduda loodusega ühtsusseisundisse. |
||||
| Finnish (FI) suomi, suomen kieli |
Showroomin Sisustus Latrika, esitelty showroomissa. Sisustuspaletti on vaaleanharmaan ja beigen sävyjä. Tämä värimaailma tarjoaa hyvän taustan luonnonvärisille vaatteille. Värien korostus on maisema-alue, jossa on todellisia pensaita ja puita. Erikoisvalaistus auttaa saamaan puihin virtaa auringonvalon puuttuessa. Läpinäkyvä katto, jossa on enemmän valoa, on täydellinen selfie-alueelle. Showroom on rauhallinen paikka keskellä vilkasta kaupunkia, jossa jokainen nainen voi uppoutua ykseyden tilaan luonnon kanssa. |
||||
| French (FR) français, langue française |
L'intérieur D'une Salle D'exposition Latrika, présenté dans le showroom. La palette intérieure est dans les tons gris clair et beige. Cette palette de couleurs offre une bonne toile de fond pour les vêtements de couleur naturelle. L'accent de couleur est une zone de paysage avec de vrais arbustes et arbres. Un éclairage spécial aide à alimenter les arbres en l'absence de soleil. Un plafond translucide avec une niche pour plus de lumière est le nec plus ultra pour un espace selfie. Le showroom est un endroit calme au milieu de la ville animée, où chaque femme peut s'immerger dans un état d'unité avec la nature. |
||||
| Gaelic (GD) Gàidhlig |
-Staigh A Th’ Ann An Taobh A-Staigh Seòmar Taisbeanaidh Latrika, air a thaisbeanadh anns an t-seòmar taisbeanaidh. Tha am paileas a-staigh ann an tònaichean aotrom liath is beige. Tha an sgeama dathan seo na dheagh chùl-raon airson aodach dath nàdarra. Tha an stràc dath na raon seallaidh le preasan agus craobhan fìor. Bidh solais sònraichte a’ cuideachadh le cumhachd a thoirt dha na craobhan às aonais solas na grèine. Tha mullach gluasaid le àite sònraichte airson barrachd solais na fhìor cheann airson sgìre selfie. Tha an seòmar taisbeanaidh na àite sàmhach ann am meadhan a’ bhaile thrang, far am faod a h-uile boireannach bogadh ann an aonachd ri nàdar. |
||||
| Galician (GL) galego |
O Interior Dunha Sala De Exposicións Latrika, presentado no showroom. A paleta interior é en tons gris claro e beis. Este esquema de cores proporciona un bo pano de fondo para a roupa de cores naturais. O acento de cor é unha zona paisaxística con arbustos e árbores reais. A iluminación especial axuda a alimentar as árbores en ausencia de luz solar. Un teito translúcido cun nicho para obter máis luz é o mellor para unha zona de selfie. O showroom é un lugar tranquilo no medio da bulliciosa cidade, onde todas as mulleres poden mergullarse nun estado de unión coa natureza. |
||||
| Georgian (KA) ქართული |
შოურუმის ინტერიერი შოურუმში წარმოდგენილი ლატრიკა. ინტერიერის პალიტრა ღია ნაცრისფერ და კრემისფერ ტონებშია. ეს ფერის სქემა კარგ ფონს იძლევა ბუნებრივი ფერის ტანსაცმლისთვის. ფერის აქცენტი არის დეკორაციის არეალი ნამდვილი ბუჩქებითა და ხეებით. სპეციალური განათება ხელს უწყობს ხეებს მზის შუქის არარსებობის პირობებში. გამჭვირვალე ჭერი ნიშით მეტი განათებისთვის არის საუკეთესო სელფის ზონისთვის. შოურუმი არის წყნარი ადგილი მღელვარე ქალაქის შუაგულში, სადაც ყველა ქალბატონს შეუძლია ჩაეფლოს ბუნებასთან ერთიანობის მდგომარეობაში. |
||||
| German (DE) Deutsch |
Der Innenraum Eines Ausstellungsraums Latrika, präsentiert im Showroom. Die Innenpalette ist in hellen Grau- und Beigetönen gehalten. Dieses Farbschema bietet einen guten Hintergrund für naturfarbene Kleidung. Der Farbakzent ist eine Landschaftsfläche mit echten Sträuchern und Bäumen. Eine spezielle Beleuchtung hilft, die Bäume bei fehlendem Sonnenlicht mit Strom zu versorgen. Eine lichtdurchlässige Decke mit einer Nische für mehr Licht ist das Nonplusultra für einen Selfie-Bereich. Der Showroom ist ein ruhiger Ort mitten in der geschäftigen Stadt, wo jede Dame in einen Zustand der Einheit mit der Natur eintauchen kann. |
||||
| Greek (EL) ελληνικά |
Το Εσωτερικό Ενός Εκθεσιακού Χώρου Λατρικά, που παρουσιάστηκε στον εκθεσιακό χώρο. Η εσωτερική παλέτα είναι σε ανοιχτό γκρι και μπεζ τόνους. Αυτός ο συνδυασμός χρωμάτων παρέχει ένα καλό σκηνικό για ρούχα φυσικού χρώματος. Η χρωματική έμφαση είναι μια σκηνική περιοχή με πραγματικούς θάμνους και δέντρα. Ο ειδικός φωτισμός βοηθά στην τροφοδοσία των δέντρων απουσία ηλιακού φωτός. Μια ημιδιαφανής οροφή με μια θέση για περισσότερο φως είναι το απόλυτο για μια περιοχή selfie. Ο εκθεσιακός χώρος είναι ένα ήσυχο μέρος στη μέση της πολύβουης πόλης, όπου κάθε κυρία μπορεί να βυθιστεί σε μια κατάσταση ενότητας με τη φύση. |
||||
| Gujarati (GU) ગુજરાતી |
શોરૂમનું ઈન્ટીરીયર લત્રિકા, શોરૂમમાં રજૂ કરવામાં આવી હતી. આંતરિક પેલેટ પ્રકાશ ગ્રે અને ન રંગેલું ઊની કાપડ ટોન છે. આ રંગ યોજના કુદરતી રંગના કપડાં માટે સારી પૃષ્ઠભૂમિ પૂરી પાડે છે. રંગ ઉચ્ચાર વાસ્તવિક ઝાડીઓ અને વૃક્ષો સાથે દૃશ્યાવલિ વિસ્તાર છે. ખાસ લાઇટિંગ સૂર્યપ્રકાશની ગેરહાજરીમાં ઝાડને શક્તિ આપવામાં મદદ કરે છે. વધુ પ્રકાશ માટે વિશિષ્ટ સાથે અર્ધપારદર્શક ટોચમર્યાદા સેલ્ફી વિસ્તાર માટે અંતિમ છે. શોરૂમ ધમધમતા શહેરની મધ્યમાં એક શાંત સ્થળ છે, જ્યાં દરેક મહિલા પ્રકૃતિ સાથે એકતાની સ્થિતિમાં ડૂબી શકે છે. |
||||
| Haitian (HT) Kreyòl ayisyen |
Enteryè Yon Choroum Latrika, prezante nan choroum la. Palèt enteryè a se nan ton gri limyè ak bèlj. Konplo koulè sa a bay yon bon twal pou rad ki gen koulè natirèl. Aksan koulè a se yon zòn peyizaj ak touf reyèl ak pye bwa. Ekleraj espesyal ede pyebwa yo pouvwa nan absans limyè solèy la. Yon plafon translusid ak yon nich pou plis limyè se yon ultim pou yon zòn selfie. Showroom a se yon kote trankil nan mitan an nan vil la trè aktif, kote chak dam ka plonje nan yon eta de inite ak lanati. |
||||
| Hausa (HA) Hausa, هَوُسَ |
Ciki Na Dakin Nunin Latrika, wanda aka gabatar a cikin dakin nunin. palette na ciki yana cikin launin toka mai haske da sautunan beige. Wannan tsarin launi yana ba da kyakkyawan baya ga tufafi masu launin halitta. Launi mai launi yanki ne mai ban sha'awa tare da bishiyoyi da bishiyoyi na gaske. Haske na musamman yana taimakawa wajen sarrafa bishiyoyi idan babu hasken rana. Silin mai jujjuyawa tare da alkuki don ƙarin haske shine ƙarshen yankin selfie. Gidan nunin wuri ne mai natsuwa a tsakiyar birni mai cike da jama'a, inda kowace mace za ta iya nutsewa cikin yanayin haɗin kai da yanayi. |
||||
| Hawaiian (HAW) ʻŌlelo Hawaiʻi |
ʻo Loko O Kahi Lumi Hōʻikeʻike Latrika, hōʻike ʻia i loko o ka lumi hōʻike. ʻO ka palette o loko i ka hina hina a me nā leo beige. Hāʻawi kēia ʻano kala i kahi kāʻei maikaʻi no nā lole kala maoli. ʻO ka leo kala he wahi nānā me nā kumu lāʻau maoli a me nā kumulāʻau. Kōkua nā kukui kūikawā i ka mana o nā kumulāʻau me ka ʻole o ka lā. ʻO ke kaupaku translucent me kahi niche no ka māmā ʻoi aku ka maikaʻi no kahi wahi selfie. ʻO ka lumi hōʻikeʻike he wahi mālie ia i waenakonu o ke kūlanakauhale nui, kahi e hiki ai i kēlā me kēia lede ke hoʻokomo i loko o kahi kūlana hoʻokahi me keʻano. |
||||
| Hebrew (HE) עברית |
פנים של אולם תצוגה לטריקה, המוצגת באולם התצוגה. פלטת הפנים היא בגווני אפור בהיר ובז'. ערכת צבעים זו מספקת רקע טוב לבגדים בצבע טבעי. המבטא הצבעוני הוא אזור נוף עם שיחים ועצים אמיתיים. תאורה מיוחדת עוזרת להפעיל את העצים בהיעדר אור שמש. תקרה שקופה עם נישה ליותר אור היא אולטימטיבי עבור אזור סלפי. אולם התצוגה הוא מקום שקט באמצע העיר הסואנת, בו כל גברת יכולה לטבול במצב של אחדות עם הטבע. |
||||
| Hindi (HI) हिन्दी, हिंदी |
एक शोरूम का इंटीरियर Latrika, शोरूम में प्रस्तुत किया। इंटीरियर पैलेट हल्के ग्रे और बेज टोन में है। यह रंग योजना प्राकृतिक रंग के कपड़ों के लिए एक अच्छी पृष्ठभूमि प्रदान करती है। रंग उच्चारण वास्तविक झाड़ियों और पेड़ों के साथ एक दृश्य क्षेत्र है। विशेष रोशनी सूरज की रोशनी के अभाव में पेड़ों को बिजली देने में मदद करती है। अधिक प्रकाश के लिए एक आला के साथ एक पारभासी छत एक सेल्फी क्षेत्र के लिए एक परम है। शोरूम हलचल भरे शहर के बीच में एक शांत जगह है, जहां हर महिला प्रकृति के साथ एकता की स्थिति में डूब सकती है। |
||||
| Hmong (HMN) lus Hmoob |
Sab Hauv Ntawm Chav Ua Yeeb Yam Latrika, nthuav tawm hauv chav ua yeeb yam. Sab hauv palette yog nyob rau hauv lub teeb grey thiab beige tones. Cov qauv xim no muab cov duab zoo nkauj rau cov khaub ncaws xim ntuj. Cov xim accents yog ib cheeb tsam scenery nrog tiag tiag shrubs thiab ntoo. Cov teeb pom kev tshwj xeeb pab txhawb cov ntoo thaum tsis muaj hnub ci. Lub qab nthab translucent nrog lub niche rau ntau lub teeb yog qhov kawg rau thaj chaw selfie. Cov chav ua yeeb yam yog qhov chaw ntsiag to nyob hauv nruab nrab ntawm lub nroog bustling, qhov twg txhua tus poj niam tuaj yeem nkag mus rau hauv lub xeev ntawm ib leeg nrog xwm. |
||||
| Hungarian (HU) magyar |
A Bemutatóterem Belseje Latrika, bemutatva a bemutatóteremben. A belső paletta világosszürke és bézs árnyalatú. Ez a színséma jó hátteret biztosít a természetes színű ruhákhoz. A színárnyalat egy díszlet, valódi cserjékkel és fákkal. A speciális világítás segíti a fák energiaellátását napfény hiányában. Az áttetsző mennyezet több fényt biztosító fülkével tökéletes választás szelfikészítéshez. A bemutatóterem egy csendes hely a nyüzsgő város közepén, ahol minden hölgy elmerülhet a természettel való egység állapotában. |
||||
| Icelandic (IS) Íslenska |
Innrétting Í Sýningarsal Latrika, kynnt í sýningarsal. Innréttingin er í ljósgráum og beige tónum. Þetta litasamsetning veitir gott bakgrunn fyrir náttúrulega litaðan fatnað. Litahreimurinn er landslagssvæði með alvöru runnum og trjám. Sérstök lýsing hjálpar til við að knýja trén í fjarveru sólarljóss. Gegnsætt loft með sess fyrir meira ljós er fullkomið fyrir sjálfsmyndasvæði. Sýningarsalurinn er rólegur staður í miðri iðandi borg, þar sem sérhver kona getur sökkt sér í einingu með náttúrunni. |
||||
| Igbo (IG) Asụsụ Igbo |
Ime Ụlọ Ihe Ngosi Latrika, gosipụtara na ụlọ ngosi ihe ngosi. Palette dị n'ime dị na agba ntụ ntụ na ụda beige. Atụmatụ agba a na-enye ezigbo ndabere maka uwe ndị nwere agba eke. Ụda ụda agba bụ ebe mara mma nwere ezigbo osisi na osisi. Ọkụ pụrụ iche na-enyere aka ike osisi na enweghị ìhè anyanwụ. Ulo elu translucent nwere niche maka ọkụ ndị ọzọ bụ ihe kacha mma maka mpaghara selfie. Ụlọ ihe ngosi ahụ bụ ebe dị jụụ n'etiti obodo na-eme mkpọtụ, ebe nwanyị ọ bụla nwere ike ịbanye n'ime ọnọdụ nke ịdị n'otu na okike. |
||||
| Indonesian (ID) Bahasa Indonesia |
Interior Ruang Pamer Latrika, dihadirkan di ruang pamer. Palet interior berwarna abu-abu muda dan krem. Skema warna ini memberikan latar belakang yang bagus untuk pakaian berwarna alami. Aksen warna adalah area pemandangan dengan semak dan pepohonan asli. Pencahayaan khusus membantu memberi daya pada pohon saat tidak ada sinar matahari. Langit-langit tembus pandang dengan ceruk untuk lebih banyak cahaya merupakan pilihan terbaik untuk area selfie. Showroom adalah tempat yang tenang di tengah kota yang ramai, di mana setiap wanita dapat tenggelam dalam kesatuan dengan alam. |
||||
| Irish (GA) Gaeilge |
Taobh Istigh Seomra Taispeána Latrika, curtha i láthair sa seomra taispeána. Tá an pailéad istigh i toin liath éadrom agus beige. Soláthraíonn an scéim dathanna seo cúlra maith d'éadaí dath nádúrtha. Is limistéar radharcra é an blas datha le toir agus crainn fíor. Cuidíonn soilsiú speisialta le cumhacht a thabhairt do na crainn in éagmais solas na gréine. Is rogha deiridh é uasteorainn thréshoilseach le nideoige le haghaidh níos mó solais do limistéar selfie. Is áit chiúin é an seomra taispeána i lár na cathrach fuadar, áit ar féidir le gach bean a bheith i riocht aontacht leis an dúlra. |
||||
| Italian (IT) italiano |
L'interno Di Uno Showroom Latrika, presentata nello showroom. La tavolozza degli interni è nei toni del grigio chiaro e del beige. Questa combinazione di colori offre un buon sfondo per i vestiti dai colori naturali. L'accento di colore è un'area paesaggistica con veri arbusti e alberi. Un'illuminazione speciale aiuta ad alimentare gli alberi in assenza di luce solare. Un soffitto traslucido con una nicchia per più luce è il massimo per un'area selfie. Lo showroom è un luogo tranquillo nel mezzo della vivace città, dove ogni donna può immergersi in uno stato di unità con la natura. |
||||
| Japanese (JA) 日本語 (にほんご) |
ショールームのインテリア ショールームに展示されているラトリカ。インテリアパレットはライトグレーとベージュのトーンです。この配色は、自然な色の衣類に適した背景を提供します。色のアクセントは、本物の低木や木々が茂る風景エリアです。特別な照明は、日光がない場合でも木に電力を供給するのに役立ちます。より多くの光を取り込むためのニッチを備えた半透明の天井は、自撮りエリアに最適です。ショールームは、都会の喧騒の真ん中にある静かな場所で、女性が自然との一体感を満喫できる場所です。 |
||||
| Javanese (JV) basa Jawa |
Interior Showroom Latrika, ditampilake ing showroom. Palet interior ana ing nada abu-abu lan beige. Skema warna iki nyedhiyakake latar mburi sing apik kanggo sandhangan warna alami. Aksen warna minangka area sesawangan kanthi semak lan wit-witan sing nyata. Cahya khusus mbantu wit-witan kanthi ora ana sinar srengenge. Langit-langit tembus kanthi ceruk kanggo cahya sing luwih akeh yaiku sing paling apik kanggo area selfie. Showroom minangka papan sing sepi ing tengah-tengah kutha sing rame, ing ngendi saben wanita bisa nyemplungake kahanan kesatuan karo alam. |
||||
| Kannada (KN) ಕನ್ನಡ |
ಪ್ರದರ್ಶನ ಕೋಣೆಯ ಒಳಭಾಗವು ಲತ್ರಿಕಾ, ಶೋರೂಂನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ಆಂತರಿಕ ಪ್ಯಾಲೆಟ್ ತಿಳಿ ಬೂದು ಮತ್ತು ಬೀಜ್ ಟೋನ್ಗಳಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಬಣ್ಣದ ಯೋಜನೆ ನೈಸರ್ಗಿಕ-ಬಣ್ಣದ ಬಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಬಣ್ಣದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯು ನಿಜವಾದ ಪೊದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೃಶ್ಯಾವಳಿ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ. ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕಿನ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಮರಗಳಿಗೆ ಶಕ್ತಿ ನೀಡಲು ವಿಶೇಷ ಬೆಳಕು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚು ಬೆಳಕುಗಾಗಿ ಗೂಡು ಹೊಂದಿರುವ ಅರೆಪಾರದರ್ಶಕ ಸೀಲಿಂಗ್ ಸೆಲ್ಫಿ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿದೆ. ಶೋರೂಮ್ ಗಲಭೆಯ ನಗರದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಶಾಂತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಏಕತೆಯ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಬಹುದು. |
||||
| Kazakh (KK) қазақ тілі |
Көрме Залының Интерьері Latrika, көрме залында ұсынылған. Ішкі палитра ашық сұр және бежевый тондарда. Бұл түс схемасы табиғи түсті киімге жақсы фон береді. Түс екпіні - нағыз бұталар мен ағаштар бар декорация аймағы. Арнайы жарықтандыру күн сәулесі болмаған кезде ағаштарды қуаттандыруға көмектеседі. Көбірек жарықтандыруға арналған тауашасы бар мөлдір төбе - селфи аймағы үшін ең керемет. Көрме залы қайнаған қаланың қақ ортасындағы тыныш орын, мұнда әрбір ханым табиғатпен біртұтас күйге енеді. |
||||
| Khmer (KM) ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
ផ្នែកខាងក្នុងនៃបន្ទប់តាំងបង្ហាញ Latrika បង្ហាញនៅក្នុងបន្ទប់តាំងបង្ហាញ។ ក្ដារលាយខាងក្នុងមានពណ៌ប្រផេះស្រាល និងពណ៌បន៍ត្នោតខ្ចី។ ពណ៌ចម្រុះនេះផ្តល់នូវផ្ទៃខាងក្រោយដ៏ល្អសម្រាប់សម្លៀកបំពាក់ពណ៌ធម្មជាតិ។ ការសង្កត់សំឡេងពណ៌គឺជាតំបន់ទេសភាពដែលមានដើមឈើ និងដើមឈើពិតប្រាកដ។ ពន្លឺពិសេសជួយផ្តល់ថាមពលដល់ដើមឈើពេលអវត្ដមាននៃពន្លឺព្រះអាទិត្យ។ ពិដានល្អក់ដែលមានកន្លែងពិសេសសម្រាប់ពន្លឺកាន់តែច្រើនគឺជាកន្លែងចុងក្រោយសម្រាប់តំបន់ថតរូប។ បន្ទប់តាំងបង្ហាញគឺជាកន្លែងស្ងប់ស្ងាត់មួយនៅកណ្តាលទីក្រុងដ៏អ៊ូអរ ដែលស្ត្រីគ្រប់រូបអាចជ្រមុជទឹកក្នុងសភាពនៃភាពឯកាជាមួយធម្មជាតិ។ |
||||
| Kinyarwanda (RW) Ikinyarwanda |
Imbere Imbere Yerekana Icyumba Latrika, yerekanwe mubyumba byerekana. Imbere palette iri imbere yijimye kandi yijimye. Igishushanyo cyamabara gitanga amakuru meza kumyenda yamabara asanzwe. Ibara ryibara ni ahantu nyaburanga hamwe nibiti nyabyo n'ibiti. Amatara adasanzwe afasha guha ingufu ibiti mugihe izuba ridafite. Igisenge cyoroshye hamwe niche kumucyo mwinshi nicyanyuma kumwanya wo kwifotoza. Icyumba cyo kwerekana ni ahantu hatuje hagati yumujyi urimo abantu benshi, aho buri mukecuru ashobora kwibira muburyo bumwe na kamere. |
||||
| Korean (KO) 한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
쇼룸 인테리어는 쇼룸에서 선보인 Latrika. 인테리어 팔레트는 밝은 회색과 베이지 톤입니다. 이 색 구성표는 자연스러운 색상의 옷에 좋은 배경을 제공합니다. 색상 악센트는 실제 관목과 나무가 있는 풍경 영역입니다. 특수 조명은 햇빛이 없을 때 나무에 전력을 공급하는 데 도움이 됩니다. 더 많은 빛을 위한 틈새가 있는 반투명 천장은 셀카 공간의 궁극입니다. 쇼룸은 분주한 도심 속 조용한 곳으로, 모든 여성들이 자연과 하나가 된 상태에 몰입할 수 있습니다. |
||||
| Kurdish (KU) Kurdî, كوردی |
Hundurê Pêşangehek Latrika, di pêşangehê de hate pêşkêş kirin. Paleta hundur di tonên gewr û bej ên sivik de ye. Ev nexşeya rengîn ji bo kincên rengîn ên xwezayî paşnavek baş peyda dike. Devoka rengan deverek dîmen e ku bi dar û darên rastîn hene. Ronahiya taybetî di nebûna tîrêja rojê de arîkariya daran dike. Tavanek şefaf a bi niçikek ji bo ronahiyê zêdetir ji bo herêmek selfie ya herî dawî ye. Pêşangeh cîhek bêdeng e ku di nîvê bajarê qelebalix de ye, ku her jinek dikare bi xwezayê re di rewşek yekbûna xwe de bin. |
||||
| Kyrgyz (KY) Кыргызча, Кыргыз тили |
Көргөзмө Залдын Интерьери Latrika, көргөзмө залында берилген. Ички палитра ачык боз жана беж тондордо. Бул түс схемасы табигый түстөгү кийимдер үчүн жакшы фон түзөт. түстүү акцент чыныгы бадалдар жана дарактар менен пейзаж аймак болуп саналат. Атайын жарыктандыруу күн нуру жок жерде бак-дарактарды иштетүүгө жардам берет. Көбүрөөк жарык үчүн уячасы бар тунук шып - селфи аянты үчүн эң сонун. Салон - бул ызы-чуу шаардын ортосундагы тынч жер, анда ар бир айым табият менен биримдиктин абалына чөмүлө алат. |
||||
| Lao (LO) ພາສາລາວ |
ພາຍໃນຫ້ອງວາງສະແດງ Latrika, ນໍາສະເຫນີຢູ່ໃນຫ້ອງວາງສະແດງ. palette ພາຍໃນແມ່ນເປັນສີຂີ້ເຖົ່າອ່ອນແລະໂຕນ beige. ໂຄງການສີນີ້ໃຫ້ພື້ນຫລັງທີ່ດີສໍາລັບເຄື່ອງນຸ່ງທີ່ມີສີທໍາມະຊາດ. ການເນັ້ນໃສ່ສີແມ່ນພື້ນທີ່ທິວທັດທີ່ມີໄມ້ພຸ່ມແລະຕົ້ນໄມ້ທີ່ແທ້ຈິງ. ແສງສະຫວ່າງພິເສດຊ່ວຍໃຫ້ຕົ້ນໄມ້ມີພະລັງງານໃນເວລາທີ່ບໍ່ມີແສງແດດ. ເພດານທີ່ໂປ່ງໃສທີ່ມີຊ່ອງຫວ່າງເພື່ອຄວາມສະຫວ່າງຫຼາຍແມ່ນເປັນຈຸດສູງສຸດສຳລັບພື້ນທີ່ເຊວຟີ. ຫ້ອງວາງສະແດງແມ່ນສະຖານທີ່ທີ່ງຽບສະຫງົບຢູ່ໃຈກາງເມືອງທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມວຸ້ນວາຍ, ບ່ອນທີ່ຜູ້ຍິງທຸກຄົນສາມາດເຂົ້າໄປໃນສະພາບທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງທໍາມະຊາດ. |
||||
| Latin (LA) latine, lingua latina |
Interior Spectaculi Latrika, in showroom oblatum. Palette interior in tonis pallidis et glaucis. Hic color schema bonum exo- ramus vestium naturalium coloratorum praebet. Color accentus est regio scaenarum cum realibus virgultis et arboribus. Specialia subsidia ad virtutem accendendi arbores sine sole. Tectum translucens cum anguilla plus lucis est ultimum pro area sui ipsius. Showroom locus est quietus in medio urbis strepitu, ubi quaevis domina in statu unitatis cum natura immergere potest. |
||||
| Latvian (LV) latviešu valoda |
Izstāžu Zāles Interjers Latrika, prezentēta izstāžu zālē. Interjera palete ir gaiši pelēkos un bēšos toņos. Šī krāsu shēma nodrošina labu fonu dabīgas krāsas apģērbam. Krāsu akcents ir ainavu zona ar īstiem krūmiem un kokiem. Īpašs apgaismojums palīdz kokus darbināt, ja nav saules gaismas. Caurspīdīgi griesti ar nišu vairāk gaismas ir izcils pašbildes laukums. Izstāžu zāle ir klusa vieta rosīgās pilsētas vidū, kur katra dāma var iegrimt vienotības stāvoklī ar dabu. |
||||
| Lithuanian (LT) lietuvių kalba |
Salono Interjeras Latrika, pristatyta salone. Interjero paletė yra šviesiai pilkų ir smėlio atspalvių. Ši spalvų schema suteikia gerą foną natūralių spalvų drabužiams. Spalvinis akcentas yra peizažo zona su tikrais krūmais ir medžiais. Specialus apšvietimas padeda maitinti medžius, kai nėra saulės šviesos. Permatomos lubos su niša, kad būtų daugiau šviesos, puikiai tinka asmenukėms. Parodų salė – tai rami vieta šurmuliuojančio miesto viduryje, kur kiekviena dama gali pasinerti į vienybės su gamta būseną. |
||||
| Luxembourgish (LB) Lëtzebuergesch |
Interieur Vun Engem Showroom Latrika, am Showroom presentéiert. D'Bannenpalette ass a hellgrau a beige Téin. Dëse Faarfschema bitt e gudde Kuliss fir natierlech faarweg Kleeder. De Faarfakzent ass e Kulissgebitt mat echte Sträicher a Beem. Besonnesch Beliichtung hëlleft fir d'Beem an der Verontreiung vu Sonneliicht z'erreechen. Eng transluzent Plafong mat enger Nisch fir méi Liicht ass en Ultimate fir e Selfie Beräich. De Showroom ass eng roueg Plaz an der Mëtt vun der lieweg Stad, wou all Dame sech an engem Zoustand vun der Eenheet mat der Natur taucht. |
||||
| Macedonian (MK) македонски јазик |
Внатрешноста На Изложбен Салон Латрика, претставена во салонот. Внатрешната палета е во светло сиви и беж тонови. Оваа шема на бои обезбедува добра позадина за облека со природна боја. Акцентот на бојата е сценографија со вистински грмушки и дрвја. Специјалното осветлување помага да се напојуваат дрвјата во отсуство на сончева светлина. Проѕирен таван со ниша за повеќе светлина е врвна за селфи област. Изложбениот салон е мирно место во средината на раздвижениот град, каде секоја дама може да потоне во состојба на единство со природата. |
||||
| Malagasy (MG) fiteny malagasy |
Ny Atitany Amin'ny Efitrano Fampisehoana Latrika, atolotra ao amin’ny efitrano fampirantiana. Ny palette anatiny dia vita amin'ny loko mavo sy beige. Ity rafitra loko ity dia manome sehatra tsara ho an'ny akanjo miloko voajanahary. Ny lokon'ny loko dia faritra misy toerana misy kirihitra sy hazo tena izy. Ny jiro manokana dia manampy amin'ny fanamafisana ny hazo amin'ny tsy fisian'ny tara-masoandro. Ny valindrihana mangarahara miaraka amin'ny niche hahazoana hazavana bebe kokoa no tena tsara indrindra ho an'ny faritra selfie. Ny efitrano fampisehoana dia toerana mangina eo afovoan'ny tanàna be olona, izay ahafahan'ny vehivavy rehetra miroboka ao anatin'ny toetry ny firaisana amin'ny natiora. |
||||
| Malay (MS) bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Bahagian Dalam Bilik Pameran Latrika, dibentangkan di bilik pameran. Palet dalaman adalah dalam warna kelabu muda dan warna kuning air. Skema warna ini menyediakan latar belakang yang baik untuk pakaian berwarna semula jadi. Aksen warna adalah kawasan pemandangan dengan pokok renek dan pokok sebenar. Pencahayaan khas membantu menghidupkan pokok tanpa kehadiran cahaya matahari. Siling lut sinar dengan niche untuk lebih cahaya adalah yang terbaik untuk kawasan swafoto. Bilik pameran adalah tempat yang tenang di tengah-tengah bandar yang sibuk, di mana setiap wanita boleh tenggelam dalam keadaan bersatu dengan alam semula jadi. |
||||
| Malayalam (ML) മലയാളം |
ഒരു ഷോറൂമിന്റെ ഇന്റീരിയർ ലട്രിക, ഷോറൂമിൽ അവതരിപ്പിച്ചു. ഇളം ചാരനിറത്തിലും ബീജ് നിറത്തിലും ഉള്ളതാണ് ഇന്റീരിയർ പാലറ്റ്. ഈ വർണ്ണ സ്കീം സ്വാഭാവിക നിറമുള്ള വസ്ത്രങ്ങൾക്ക് നല്ല പശ്ചാത്തലം നൽകുന്നു. യഥാർത്ഥ കുറ്റിച്ചെടികളും മരങ്ങളും ഉള്ള ഒരു പ്രകൃതിദൃശ്യമാണ് വർണ്ണ ആക്സന്റ്. സൂര്യപ്രകാശത്തിന്റെ അഭാവത്തിൽ മരങ്ങൾക്ക് ശക്തി പകരാൻ പ്രത്യേക വിളക്കുകൾ സഹായിക്കുന്നു. കൂടുതൽ വെളിച്ചത്തിനായി ഒരു അർദ്ധസുതാര്യമായ സീലിംഗ് ഒരു സെൽഫി ഏരിയയ്ക്ക് ആത്യന്തികമാണ്. തിരക്കേറിയ നഗരത്തിന് നടുവിലെ ശാന്തമായ സ്ഥലമാണ് ഷോറൂം, അവിടെ ഓരോ സ്ത്രീക്കും പ്രകൃതിയുമായി ഐക്യത്തിൽ മുഴുകാൻ കഴിയും. |
||||
| Maltese (MT) Malti |
Ġewwa Ta 'vetrina Latrika, ippreżentata fix-showroom. Il-paletta ta 'ġewwa hija f'toni griż ċar u beige. Din l-iskema tal-kulur tipprovdi sfond tajjeb għal ħwejjeġ ta 'kulur naturali. L-aċċent tal-kulur huwa żona ta 'xenarju b'arbuxxelli u siġar reali. Dawl speċjali jgħin biex iħaddem is-siġar fin-nuqqas ta 'dawl tax-xemx. Limitu trasluċidu b'niċċa għal aktar dawl huwa aħħari għal żona selfie. Il-vetrina hija post kwiet fin-nofs tal-belt bieżla, fejn kull mara tista 'tgħaddas fi stat ta' għaqda man-natura. |
||||
| Māori (MI) te reo Māori |
Ko Roto O Te Ruuma Whakaaturanga Latrika, ka whakaatuhia ki te rūma whakaaturanga. Ko te papatae o roto kei roto i nga kara hina me te beige. Ko tenei kaupapa tae e whakarato ana i te papamuri pai mo nga kakahu taiao-tae. Ko te nako tae he waahi tirohanga me nga rakau iti me nga rakau. Ka awhina nga rama motuhake ki te whakakaha i nga rakau i te kore o te ra. Ko te tuanui whakawhiti me te kohanga mo te maama ake he mea tino pai mo te waahi whaiaro. Ko te rūma whakaaturanga he waahi ata noho i waenganui o te taone nui, ka taea e ia wahine te ruku ki roto i te ahua kotahitanga me te taiao. |
||||
| Marathi (MR) मराठी |
शोरूमचे इंटीरियर लत्रिका, शोरूममध्ये सादर केले. आतील पॅलेट हलका राखाडी आणि बेज टोनमध्ये आहे. ही रंगसंगती नैसर्गिक रंगाच्या कपड्यांसाठी चांगली पार्श्वभूमी प्रदान करते. रंग उच्चारण वास्तविक झुडुपे आणि झाडे असलेले एक दृश्य क्षेत्र आहे. विशेष प्रकाशयोजना सूर्यप्रकाशाच्या अनुपस्थितीत झाडांना शक्ती देण्यास मदत करते. अधिक प्रकाशासाठी कोनाडा असलेली अर्धपारदर्शक कमाल मर्यादा सेल्फी क्षेत्रासाठी अंतिम आहे. शोरूम हे गजबजलेल्या शहराच्या मध्यभागी एक शांत ठिकाण आहे, जिथे प्रत्येक महिला निसर्गाशी एकरूपतेच्या अवस्थेत डुंबू शकते. |
||||
| Mongolian (MN) монгол |
Үзэсгэлэнгийн Танхимын Дотоод Засал Латрика, үзэсгэлэнгийн танхимд танилцуулсан. Дотор палитр нь цайвар саарал, шаргал өнгөтэй. Энэхүү өнгөний схем нь байгалийн өнгөт хувцасны сайн дэвсгэр болж өгдөг. Өнгөний өргөлт нь жинхэнэ бут сөөг, мод бүхий байгалийн үзэсгэлэнт газар юм. Тусгай гэрэлтүүлэг нь нарны гэрэл байхгүй үед модыг тэжээхэд тусалдаг. Илүү их гэрэл авах зориулалттай тунгалаг тааз нь селфи хийх талбайн хувьд төгс төгөлдөр юм. Үзэсгэлэнгийн танхим нь хөл хөдөлгөөн ихтэй хотын дунд орших нам гүм газар бөгөөд эмэгтэй хүн бүр байгальтайгаа эв нэгдэлтэй байх боломжтой. |
||||
| Nepali (NE) नेपाली |
शोरूमको भित्री भाग Latrika, शोरुम मा प्रस्तुत। भित्री प्यालेट हल्का खैरो र बेज टोनमा छ। यो रङ योजनाले प्राकृतिक रंगको कपडाको लागि राम्रो पृष्ठभूमि प्रदान गर्दछ। रंग उच्चारण वास्तविक झाडी र रूखहरु संग एक दृश्य क्षेत्र हो। विशेष प्रकाशले सूर्यको किरणको अभावमा रूखहरूलाई शक्ति दिन मद्दत गर्दछ। सेल्फी क्षेत्रका लागि धेरै उज्यालोको लागि आलाको साथ पारदर्शी छत एक परम हो। शोरूम हलचल शहरको बीचमा एक शान्त ठाउँ हो, जहाँ हरेक महिला प्रकृतिसँग एकताको अवस्थामा डुब्न सक्छन्। |
||||
| Norwegian (NO) Norsk |
Interiør I Et Utstillingsrom Latrika, presentert i utstillingsrommet. Interiørpaletten er i lys grå og beige toner. Dette fargevalget gir et godt bakteppe for naturfargede klær. Fargeaksenten er et naturområde med ekte busker og trær. Spesiell belysning bidrar til å drive trærne i fravær av sollys. Et gjennomskinnelig tak med en nisje for mer lys er det ultimate for et selfie-område. Utstillingsrommet er et rolig sted midt i den travle byen, hvor enhver dame kan fordype seg i en tilstand av enhet med naturen. |
||||
| Oriya (OR) ଓଡ଼ିଆ |
ଏକ ଶୋ’ରୁମର ଭିତର ଲାଟ୍ରିକା, ଶୋ’ରୁମରେ ଉପସ୍ଥାପିତ | ଭିତର ପ୍ୟାଲେଟ୍ ହାଲୁକା ଧୂସର ଏବଂ ବେଜ ଟୋନରେ ଅଛି | ଏହି ରଙ୍ଗ ସ୍କିମ୍ ପ୍ରାକୃତିକ ରଙ୍ଗର ପୋଷାକ ପାଇଁ ଏକ ଭଲ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ପ୍ରଦାନ କରେ | ରଙ୍ଗ ଉଚ୍ଚାରଣ ହେଉଛି ପ୍ରକୃତ ଶାଳ ଏବଂ ଗଛ ସହିତ ଏକ ଦୃଶ୍ୟ କ୍ଷେତ୍ର | ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଆଲୋକ ସୂର୍ଯ୍ୟକିରଣର ଅନୁପସ୍ଥିତିରେ ଗଛଗୁଡ଼ିକୁ ଶକ୍ତି ଯୋଗାଇବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିଥାଏ | ଅଧିକ ଆଲୋକ ପାଇଁ ଏକ ସ୍ଥାନ ସହିତ ଏକ ସ୍ୱଚ୍ଛ ଛାତ ଏକ ସେଲଫି କ୍ଷେତ୍ର ପାଇଁ ଏକ ଚରମ ଅଟେ | ଶୋ’ରୁମଟି ସହର ମଧ୍ୟରେ ଏକ ଶାନ୍ତ ସ୍ଥାନ, ଯେଉଁଠାରେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ମହିଳା ପ୍ରକୃତି ସହିତ ଏକତା ଅବସ୍ଥାରେ ବୁଡି ରହିପାରନ୍ତି | |
||||
| Pashto (PS) پښتو |
د نندارتون داخلي برخه لیټریکا، په نندارتون کې وړاندې شوه. داخلي پیلټ په سپک خړ او خړ رنګونو کې دی. دا رنګ سکیم د طبیعي رنګ جامو لپاره ښه پس منظر چمتو کوي. د رنګ تلفظ د ریښتیني بوټو او ونو سره د منظرې ساحه ده. ځانګړې رڼا د لمر په نشتوالي کې د ونو په ځواک کې مرسته کوي. د ډیر رڼا لپاره د طاق سره یو شفاف چت د سیلفي ساحې لپاره حتمي دی. شو روم د ښار په مینځ کې یو خاموش ځای دی ، چیرې چې هره میرمن کولی شي د طبیعت سره د یووالي حالت کې ډوب شي. |
||||
| Persian (FA) فارسی |
فضای داخلی نمایشگاه Latrika، ارائه شده در نمایشگاه. پالت داخلی در رنگ های خاکستری روشن و بژ است. این طرح رنگی زمینه خوبی برای لباس های با رنگ طبیعی فراهم می کند. لهجه رنگ یک منطقه مناظر با درختچه ها و درختان واقعی است. نورپردازی ویژه به درختان در غیاب نور خورشید کمک می کند. سقف نیمه شفاف با یک طاقچه برای نور بیشتر، بهترین گزینه برای یک منطقه سلفی است. نمایشگاه مکانی آرام در وسط شهر شلوغ است که هر خانمی می تواند در یک حالت یگانگی با طبیعت غوطه ور شود. |
||||
| Polish (PL) język polski, polszczyzna |
Wnętrze Salonu Latrika, prezentowana w salonie. Paleta wnętrza utrzymana jest w jasnej tonacji szarości i beżu. Ta kolorystyka stanowi dobre tło dla ubrań w naturalnych kolorach. Akcentem kolorystycznym jest obszar scenerii z prawdziwymi krzewami i drzewami. Specjalne oświetlenie pomaga zasilać drzewa w przypadku braku światła słonecznego. Półprzezroczysty sufit z wnęką na więcej światła to doskonałe miejsce na selfie. Showroom to zaciszne miejsce w środku tętniącego życiem miasta, w którym każda dama może zanurzyć się w stanie jedności z naturą. |
||||
| Portuguese (PT) português |
Interior De Um Showroom Latrika, apresentado no showroom. A paleta interior é em tons de cinza claro e bege. Este esquema de cores fornece um bom pano de fundo para roupas de cores naturais. O destaque da cor é uma área de cenário com arbustos e árvores reais. Iluminação especial ajuda a alimentar as árvores na ausência de luz solar. Um teto translúcido com um nicho para mais luz é o máximo para uma área de selfie. O showroom é um lugar tranquilo no meio da movimentada cidade, onde toda mulher pode mergulhar em um estado de união com a natureza. |
||||
| Punjabi (PA) ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਸ਼ੋਅਰੂਮ ਦਾ ਇੰਟੀਰੀਅਰ ਲਤ੍ਰਿਕਾ, ਸ਼ੋਅਰੂਮ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਅੰਦਰੂਨੀ ਪੈਲੇਟ ਹਲਕੇ ਸਲੇਟੀ ਅਤੇ ਬੇਜ ਟੋਨ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਇਹ ਰੰਗ ਸਕੀਮ ਕੁਦਰਤੀ ਰੰਗਾਂ ਵਾਲੇ ਕੱਪੜਿਆਂ ਲਈ ਵਧੀਆ ਪਿਛੋਕੜ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਰੰਗ ਦਾ ਲਹਿਜ਼ਾ ਅਸਲ ਬੂਟੇ ਅਤੇ ਰੁੱਖਾਂ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਨਜ਼ਾਰੇ ਵਾਲਾ ਖੇਤਰ ਹੈ। ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਰੋਸ਼ਨੀ ਸੂਰਜ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਦੀ ਅਣਹੋਂਦ ਵਿੱਚ ਰੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਕਤੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਵਧੇਰੇ ਰੋਸ਼ਨੀ ਲਈ ਸਥਾਨ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ ਛੱਤ ਸੈਲਫੀ ਖੇਤਰ ਲਈ ਇੱਕ ਅੰਤਮ ਹੈ। ਸ਼ੋਅਰੂਮ ਹਲਚਲ ਵਾਲੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਸ਼ਾਂਤ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਹਰ ਔਰਤ ਕੁਦਰਤ ਨਾਲ ਏਕਤਾ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬ ਸਕਦੀ ਹੈ। |
||||
| Romanian (RO) limba română |
Interiorul Unui Showroom Latrika, prezentată în showroom. Paleta interioară este în tonuri de gri deschis și bej. Această schemă de culori oferă un fundal bun pentru îmbrăcămintea de culoare naturală. Accentul de culoare este o zonă de decor cu arbuști și copaci adevărați. Iluminarea specială ajută la alimentarea copacilor în absența luminii solare. Un tavan translucid cu o nișă pentru mai multă lumină este perfect pentru o zonă de selfie-uri. Showroom-ul este un loc liniștit în mijlocul orașului plin de viață, unde fiecare doamnă se poate scufunda într-o stare de unitate cu natura. |
||||
| Russian (RU) русский язык |
Интерьер Шоу-Рума Латрика, представленная в автосалоне. Палитра салона выполнена в светло-серых и бежевых тонах. Эта цветовая схема обеспечивает хороший фон для одежды натуральных цветов. Цветовой акцент — декорация местности с настоящими кустарниками и деревьями. Специальное освещение помогает питать деревья при отсутствии солнечного света. Полупрозрачный потолок с нишей для большего количества света — идеальное место для селфи. Шоу-рум – это тихое место посреди шумного города, где каждая дама может погрузиться в состояние единения с природой. |
||||
| Samoan (SM) gagana fa'a Samoa |
Totonu O Se Potu Fa'aaliga Latrika, tuʻuina atu i le potu faʻaaliga. O le paleti totonu e lanu efuefu ma le beige. O lenei lanu lanu e maua ai se tulaga lelei mo lavalava faʻanatura. O le si'osi'omaga lanu o se nofoaga va'aiga fa'atasi ai ma la'au moni ma la'au. E fesoasoani moli fa'apitoa e fa'aola ai la'au pe a leai se susulu o le la. O se fa'a'alo fa'afefeteina ma se fa'ailoga mo le tele o le malamalama o se mea sili lea mo se vaega o le tagata lava ia. O le potu fa'aaliga o se nofoaga filemu i le ogatotonu o le taulaga pisi, lea e mafai ai e tama'ita'i uma ona fa'atofu i se tulaga o le tasi ma le natura. |
||||
| Serbian (SR) српски језик |
Ентеријер Изложбеног Простора Латрика, представљена у изложбеном салону. Унутрашња палета је у светло сивим и беж тоновима. Ова шема боја пружа добру позадину за одећу природних боја. Акценат у боји је пејзаж са правим грмљем и дрвећем. Посебно осветљење помаже у напајању дрвећа у одсуству сунчеве светлости. Прозирни плафон са нишом за више светла је врхунска опција за селфи зону. Изложбени салон је мирно место усред ужурбаног града, где свака дама може да урони у стање јединства са природом. |
||||
| Shona (SN) chiShona |
Mukati Meimba Yekuratidzira Latrika, akaunzwa muimba yekuratidzira. Iyo yemukati palette iri muchiedza grey uye beige toni. Ichi chinyorwa chemavara chinopa chimiro chakanaka chezvipfeko zvemavara echisikigo. Mataurirwo eruvara inzvimbo inoyevedza ine makwenzi chaiwo nemiti. Kuvhenekera kwakakosha kunobatsira kupa simba miti mukushayikwa kwezuva. Sirin'i inopenya ine niche yekuwedzera mwenje ndeyekupedzisira kune selfie nzvimbo. Imba yekuratidzira inzvimbo ine runyararo pakati peguta rine chipatapata, apo mukadzi wese anogona kunyura mumamiriro ehumwe nemasikirwo. |
||||
| Sindhi (SD) सिन्धी, سنڌي، سندھی |
شو روم جو اندروني حصو لٽريڪا، شو روم ۾ پيش ڪيو ويو. اندروني پيلٽ هلڪو سرمائي ۽ بيج ٽون ۾ آهي. هي رنگ منصوبو قدرتي رنگ جي ڪپڙن لاء سٺو پس منظر مهيا ڪري ٿو. رنگ جو تلفظ حقيقي شاخن ۽ وڻن سان گڏ هڪ منظر وارو علائقو آهي. خاص روشني سج جي روشني جي غير موجودگي ۾ وڻن کي طاقت ڏيڻ ۾ مدد ڪري ٿي. وڌيڪ روشنيءَ لاءِ جاءِ سان هڪ شفاف ڇت هڪ سيلفي ايريا لاءِ حتمي آهي. شو روم شهر جي وچ ۾ هڪ خاموش جاءِ آهي، جتي هر عورت فطرت سان يڪجهتي جي حالت ۾ غرق ٿي سگهي ٿي. |
||||
| Sinhala (SI) සිංහල |
ප්රදර්ශනාගාරයක අභ්යන්තරය ලැට්රිකා, ප්රදර්ශනාගාරයේදී ඉදිරිපත් කරන ලදී. අභ්යන්තර පුවරුව ලා අළු සහ ලා දුඹුරු වර්ණවලින් යුක්ත වේ. මෙම වර්ණ පටිපාටිය ස්වභාවික වර්ණ ඇඳුම් සඳහා හොඳ පසුබිමක් සපයයි. වර්ණ උච්චාරණය යනු සැබෑ පඳුරු සහ ගස් සහිත දර්ශනීය ප්රදේශයකි. විශේෂ ආලෝකය හිරු එළිය නොමැති විට ගස් බල ගැන්වීමට උපකාරී වේ. වැඩි ආලෝකයක් සඳහා නිකේතනයක් සහිත පාරභාසක සිවිලිමක් සෙල්ෆි කලාපයක් සඳහා අවසාන වේ. ප්රදර්ශනාගාරය යනු ජනාකීර්ණ නගරය මධ්යයේ ඇති නිස්කලංක ස්ථානයකි, සෑම කාන්තාවකටම සොබාදහම සමඟ එකමුතුකමක ගිල්විය හැකිය. |
||||
| Slovak (SK) slovenčina, slovenský jazyk |
Interiér Showroomu Latrika, predstavená v showroome. Vnútorná paleta je vo svetlošedej a béžovej farbe. Táto farebná schéma poskytuje dobré pozadie pre oblečenie v prírodnej farbe. Farebným akcentom je scenéria so skutočnými kríkmi a stromami. Špeciálne osvetlenie pomáha napájať stromy v neprítomnosti slnečného svetla. Priesvitný strop s výklenkom pre viac svetla je to najlepšie pre oblasť selfie. Showroom je pokojné miesto uprostred rušného mesta, kde sa každá dáma môže ponoriť do stavu jednoty s prírodou. |
||||
| Slovene (SL) slovenski jezik, slovenščina |
Notranjost Razstavnega Prostora Latrika, predstavljena v razstavnem prostoru. Notranja paleta je v svetlo sivih in bež tonih. Ta barvna shema je dobro ozadje za oblačila naravnih barv. Barvni poudarek je pokrajina s pravimi grmi in drevesi. Posebna razsvetljava pomaga pri napajanju dreves v odsotnosti sončne svetlobe. Prosojen strop z nišo za več svetlobe je ultimativni prostor za selfije. Razstavni prostor je miren kraj sredi živahnega mesta, kjer se lahko vsaka dama potopi v stanje enosti z naravo. |
||||
| Somali (SO) Soomaaliga, af Soomaali |
Gudaha Qolka Bandhigtu Latrika, oo lagu soo bandhigay qolka bandhigga. Palette-ku-guduhu waa cawl khafiif ah iyo midabyo beige ah. Nidaamka midabkani wuxuu bixiyaa dib-u-dhac wanaagsan oo loogu talagalay dharka midabka dabiiciga ah. Lahjadda midabku waa goob muuqaal ah oo leh geedo iyo geedo dhab ah. Iftiinka gaarka ah wuxuu caawiyaa in la xoojiyo geedaha maqnaanshaha iftiinka qorraxda. Saqafka kore oo leh meel iftiin badan leh ayaa ugu dambeyntii u ah aagga selfie. Qolka bandhigtu waa meel deggan oo ku taal badhtamaha magaalada mashquulka badan, halkaas oo marwo kasta ay ku dhex milmi karto xaalad la mid ah dabeecadda. |
||||
| Southern Sotho (ST) Sesotho |
Hare-Hare Ho Showroom Latrika, e hlahisitsoeng ka phaposing ea lipontšo. Palete ea ka hare e na le mebala e bohlooho bo bobebe le beige. Mokhoa ona oa 'mala o fana ka mokokotlo o motle oa liaparo tsa mebala ea tlhaho. Mokhabiso oa 'mala ke sebaka se setle se nang le lihlahla le lifate tsa sebele. Mabone a khethehileng a thusa ho matlafatsa lifate ha letsatsi le le sieo. Siling e khanyang e nang le niche bakeng sa leseli le eketsehileng ke ntho e ka sehloohong bakeng sa sebaka sa selfie. Sebaka sa lipontšo ke sebaka se khutsitseng bohareng ba toropo e phetheselang, moo mofumahali e mong le e mong a ka qoelisang boemong ba bonngoe le tlhaho. |
||||
| Spanish (ES) español, castellano |
El Interior De Una Sala De Exposición Latrika, presentada en el showroom. La paleta interior está en tonos grises claros y beige. Este esquema de color proporciona un buen telón de fondo para la ropa de color natural. El acento de color es un área escénica con arbustos y árboles reales. La iluminación especial ayuda a alimentar los árboles en ausencia de luz solar. Un techo translúcido con un nicho para más luz es lo último para un área de selfies. La sala de exposición es un lugar tranquilo en medio de la bulliciosa ciudad, donde todas las damas pueden sumergirse en un estado de unidad con la naturaleza. |
||||
| Sundanese (SU) Basa Sunda |
Interior Of A Showroom Latrika, dibere di showroom. Palet interior aya dina warna kulawu sareng beige. Skéma warna ieu nyadiakeun backdrop alus keur pakean warna alam. Aksen warna mangrupikeun daérah pamandangan kalayan shrubs sareng tatangkalan nyata. Pencahayaan khusus ngabantosan kakuatan tangkal dina henteuna sinar panonpoé. Siling tembus sareng ceruk pikeun langkung terang mangrupikeun tempat anu paling luhur pikeun daérah selfie. Showroom mangrupakeun tempat sepi di tengah kota bustling, dimana unggal awéwé bisa neuleumkeun dina kaayaan oneness jeung alam. |
||||
| Swahili (SW) Kiswahili |
Mambo Ya Ndani Ya Chumba Cha Maonyesho Latrika, iliyotolewa katika chumba cha maonyesho. Palette ya mambo ya ndani iko katika tani za kijivu na beige. Mpango huu wa rangi hutoa historia nzuri ya nguo za rangi ya asili. Lafudhi ya rangi ni eneo la mandhari yenye vichaka na miti halisi. Taa maalum husaidia kuimarisha miti kwa kutokuwepo kwa jua. Dari inayong'aa na niche kwa mwanga zaidi ni ya mwisho kwa eneo la selfie. Chumba cha maonyesho ni mahali tulivu katikati ya jiji lenye shughuli nyingi, ambapo kila mwanamke anaweza kuzama katika hali ya umoja na asili. |
||||
| Swedish (SV) Svenska |
Interiör I Ett Showroom Latrika, presenterad i utställningslokalen. Interiörpaletten är i ljusgrå och beige toner. Detta färgschema ger en bra bakgrund för naturligt färgade kläder. Färgaccenten är ett landskapsområde med riktiga buskar och träd. Särskild belysning hjälper till att driva träden i frånvaro av solljus. Ett genomskinligt tak med en nisch för mer ljus är det ultimata för ett selfieområde. Showroomet är en lugn plats mitt i den livliga staden, där varje kvinna kan fördjupa sig i ett tillstånd av enhet med naturen. |
||||
| Tagalog (TL) Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Interior Ng Isang Showroom Latrika, ipinakita sa showroom. Ang interior palette ay nasa light grey at beige tones. Nagbibigay ang color scheme na ito ng magandang backdrop para sa natural na kulay na damit. Ang color accent ay isang tanawin na lugar na may totoong mga palumpong at puno. Ang espesyal na pag-iilaw ay nakakatulong sa pagpapagana ng mga puno sa kawalan ng sikat ng araw. Ang isang translucent na kisame na may angkop na lugar para sa higit na liwanag ay pinakamahusay para sa isang selfie area. Ang showroom ay isang tahimik na lugar sa gitna ng mataong lungsod, kung saan ang bawat babae ay maaaring isawsaw sa isang estado ng pagkakaisa sa kalikasan. |
||||
| Tajik (TG) тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Дохилии Намоишгоҳ Латрика, ки дар намоишгоҳ пешниҳод шудааст. Палитраи дохилӣ дар оҳангҳои хокистарии сабук ва беж аст. Ин нақшаи ранг барои либосҳои рангаи табиӣ заминаи хуб медиҳад. Аксенти ранг як минтақаи манзара бо буттаҳо ва дарахтони воқеӣ аст. Равшании махсус барои қувват додани дарахтон дар сурати набудани нури офтоб кӯмак мекунад. Шифти шаффоф бо чароғе барои равшании бештар барои минтақаи селфи беҳтарин аст. Намоишгоҳ макони ором дар миёнаи шаҳри пурғавғо аст, ки дар он ҳар як хонум метавонад дар ҳолати ягонагӣ бо табиат ғарқ шавад. |
||||
| Tamil (TA) தமிழ் |
ஷோரூமின் உட்புறம் லத்ரிகா, ஷோரூமில் வழங்கினார். உட்புற தட்டு வெளிர் சாம்பல் மற்றும் பழுப்பு நிற டோன்களில் உள்ளது. இந்த வண்ணத் திட்டம் இயற்கையான நிற ஆடைகளுக்கு நல்ல பின்னணியை வழங்குகிறது. வண்ண உச்சரிப்பு என்பது உண்மையான புதர்கள் மற்றும் மரங்களைக் கொண்ட இயற்கைக்காட்சி பகுதி. சிறப்பு விளக்குகள் சூரிய ஒளி இல்லாத மரங்களுக்கு சக்தி அளிக்க உதவுகிறது. ஒரு செல்ஃபி பகுதிக்கு அதிக வெளிச்சத்திற்கான முக்கிய இடத்துடன் கூடிய ஒளிஊடுருவக்கூடிய உச்சவரம்பு இறுதியானது. இந்த ஷோரூம் பரபரப்பான நகரத்தின் நடுவில் ஒரு அமைதியான இடமாகும், அங்கு ஒவ்வொரு பெண்ணும் இயற்கையுடன் ஒருமைப்பாட்டில் மூழ்கலாம். |
||||
| Tatar (TT) татар теле, tatar tele |
Күргәзмә Залының Эчке Өлеше Латрика, күргәзмә залында тәкъдим ителде. Эчке палитра ачык соры һәм беж тонда. Бу төс схемасы табигый төсле кием өчен яхшы фон бирә. Төсләр акценты - чын куаклар һәм агачлар белән күренеш. Махсус яктырту агачларны кояш нуры булмаганда эшләргә ярдәм итә. Күбрәк яктылык өчен урын булган тонык түшәм селфи өлкәсе өчен төп. Күргәзмә залы - шау-шу шәһәр уртасында тыныч урын, анда һәр ханым табигать белән бердәмлеккә чумырга мөмкин. |
||||
| Telugu (TE) తెలుగు |
షోరూమ్ లోపలి భాగం లత్రిక, షోరూమ్లో ప్రదర్శించారు. లోపలి పాలెట్ లేత బూడిద మరియు లేత గోధుమరంగు టోన్లలో ఉంటుంది. ఈ రంగు పథకం సహజ-రంగు దుస్తులకు మంచి నేపథ్యాన్ని అందిస్తుంది. రంగు యాస అనేది నిజమైన పొదలు మరియు చెట్లతో కూడిన దృశ్య ప్రాంతం. ప్రత్యేక లైటింగ్ సూర్యకాంతి లేనప్పుడు చెట్లకు శక్తినిస్తుంది. మరింత వెలుతురు కోసం సముచితమైన అపారదర్శక పైకప్పు సెల్ఫీ ప్రాంతానికి అంతిమంగా ఉంటుంది. షోరూమ్ సందడిగా ఉండే నగరం మధ్యలో ప్రశాంతమైన ప్రదేశం, ఇక్కడ ప్రతి స్త్రీ ప్రకృతితో ఏకత్వ స్థితిలో మునిగిపోతుంది. |
||||
| Thai (TH) ไทย |
ภายในโชว์รูม Latrica นำเสนอในโชว์รูม จานสีภายในเป็นโทนสีเทาอ่อนและสีเบจ โทนสีนี้เป็นฉากหลังที่ดีสำหรับเสื้อผ้าสีธรรมชาติ เน้นสีเป็นพื้นที่ทิวทัศน์ที่มีพุ่มไม้และต้นไม้จริง แสงพิเศษช่วยให้ต้นไม้มีพลังงานในที่ที่ไม่มีแสงแดด เพดานโปร่งแสงพร้อมช่องสำหรับแสงที่มากขึ้นคือสุดยอดสำหรับพื้นที่เซลฟี่ โชว์รูมเป็นสถานที่เงียบสงบใจกลางเมืองที่พลุกพล่าน ที่ซึ่งผู้หญิงทุกคนสามารถดื่มด่ำกับความเป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติ |
||||
| Turkish (TR) Türkçe |
Bir Showroomun Içi Latrika, showroom'da sunuldu. İç palet açık gri ve bej tonlarındadır. Bu renk şeması, doğal renkli giysiler için iyi bir zemin sağlar. Renk vurgusu, gerçek çalılar ve ağaçların bulunduğu bir manzara alanıdır. Özel aydınlatma, güneş ışığının yokluğunda ağaçlara güç sağlamaya yardımcı olur. Daha fazla ışık için bir niş içeren yarı saydam bir tavan, bir selfie alanı için idealdir. Showroom, hareketli şehrin ortasında, her bayanın kendini doğayla bütünleştirebileceği sakin bir yerdir. |
||||
| Turkmen (TK) Türkmen, Түркмен |
Sergi Otagynyň Içki Latrika, sergi otagynda görkezildi. Içki palitrasy açyk çal we goýy reňkde bolýar. Bu reňk shemasy tebigy reňkli eşikler üçin oňat fon üpjün edýär. Reňk aksenti hakyky gyrymsy agaçlar we ajaýyp ýerlerdir. Specialörite yşyklandyryş, gün şöhlesiniň ýok ýerinde agaçlary işletmäge kömek edýär. Has köp ýagtylyk üçin nokady bolan aç-açan potolok, selefi meýdançasy üçin ahyrky zat. Sergi otagy, her bir aýalyň tebigat bilen bitewilik ýagdaýyna çümüp bilýän ümsüm şäheriň ortasyndaky asuda ýerdir. |
||||
| Ukrainian (UK) українська мова |
Інтер'єр Виставкового Залу Latrika, представлена в салоні. Палітра інтер'єру виконана в світло-сірих і бежевих тонах. Ця колірна гамма є гарним фоном для одягу природного кольору. Колірним акцентом є декораційна зона зі справжніми кущами та деревами. Спеціальне освітлення допомагає живити дерева при нестачі сонячного світла. Напівпрозора стеля з нішею для більшої кількості світла – ідеальний варіант для зони для селфі. Шоу-рум - це тихе місце посеред галасливого міста, де кожна жінка може зануритися в стан єднання з природою. |
||||
| Urdu (UR) اردو |
شو روم کا اندرونی حصہ لٹریکا، شو روم میں پیش کیا گیا۔ اندرونی پیلیٹ ہلکے سرمئی اور خاکستری ٹونز میں ہے۔ یہ رنگ سکیم قدرتی رنگ کے لباس کے لیے ایک اچھا پس منظر فراہم کرتی ہے۔ رنگ کا لہجہ اصلی جھاڑیوں اور درختوں کے ساتھ ایک مناظر والا علاقہ ہے۔ سورج کی روشنی کی غیر موجودگی میں خصوصی روشنی درختوں کو طاقت دینے میں مدد کرتی ہے۔ زیادہ روشنی کے لیے طاق کے ساتھ ایک پارباسی چھت سیلفی کے علاقے کے لیے حتمی ہے۔ شوروم ہلچل مچانے والے شہر کے وسط میں ایک پُرسکون جگہ ہے، جہاں ہر خاتون فطرت کے ساتھ یگانگت کی حالت میں غرق ہو سکتی ہے۔ |
||||
| Uyghur (UG) Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
كۆرگەزمە زالىنىڭ ئىچى كۆرگەزمە زالىدا ئوتتۇرىغا قويۇلغان لاترىكا. ئىچكى بېزىلىشى سۇس كۈلرەڭ ۋە قوڭۇر رەڭدە. بۇ رەڭ لايىھىسى تەبىئىي رەڭلىك كىيىملەرنى ياخشى ئارقا كۆرۈنۈش بىلەن تەمىنلەيدۇ. رەڭ تەلەپپۇزى ھەقىقىي چاتقال ۋە دەرەخلەر بار مەنزىرە رايونى. ئالاھىدە يورۇتۇش قۇياش نۇرى بولمىغان ئەھۋال ئاستىدا دەرەخلەرنى ھەرىكەتلەندۈرۈشكە ياردەم بېرىدۇ. سۈزۈك تورۇس تېخىمۇ كۆپ يورۇقلۇققا ئېرىشىش ئۈچۈن ئۆزتارتىم سۈرەت رايونى. كۆرگەزمە زالى ئاۋات شەھەرنىڭ ئوتتۇرىسىدىكى جىمجىت جاي ، بۇ يەردە ھەر بىر خانىم تەبىئەت بىلەن ئىتتىپاقلىق ھالىتىگە چۆمەلەيدۇ. |
||||
| Uzbek (UZ) O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Ko'rgazma Zalining Ichki Qismi Latrika, ko'rgazma zalida taqdim etilgan. Ichki palitrasi ochiq kulrang va bej ranglarda. Ushbu rang sxemasi tabiiy rangdagi kiyimlar uchun yaxshi fon yaratadi. Rangli aksan haqiqiy butalar va daraxtlarga ega bo'lgan manzara maydonidir. Maxsus yorug'lik quyosh nuri yo'qligida daraxtlarni quvvatlantirishga yordam beradi. Ko'proq yorug'lik uchun joy bo'lgan shaffof shift selfi maydoni uchun eng yaxshisidir. Ko'rgazma zali gavjum shaharning o'rtasida joylashgan sokin joy bo'lib, u erda har bir xonim tabiat bilan birlik holatiga sho'ng'ishi mumkin. |
||||
| Vietnamese (VI) Tiếng Việt |
Nội Thất Showroom Latrika, được trình bày trong phòng trưng bày. Bảng màu nội thất có tông màu xám nhạt và màu be. Phối màu này cung cấp một phông nền tốt cho quần áo có màu tự nhiên. Điểm nhấn màu sắc là một khu vực phong cảnh với cây bụi và cây cối thực sự. Ánh sáng đặc biệt giúp cung cấp năng lượng cho cây khi không có ánh sáng mặt trời. Trần nhà trong mờ với hốc để có nhiều ánh sáng hơn là điều tối ưu cho khu vực chụp ảnh tự sướng. Showroom là một khoảng lặng giữa lòng thành phố nhộn nhịp, nơi mọi quý cô được hòa mình vào thiên nhiên. |
||||
| Welsh (CY) Cymraeg |
Tu Mewn I Ystafell Arddangos Latrika, a gyflwynwyd yn yr ystafell arddangos. Mae'r palet mewnol mewn arlliwiau llwyd golau a llwydfelyn. Mae'r cynllun lliw hwn yn darparu cefndir da ar gyfer dillad lliw naturiol. Mae'r acen lliw yn ardal golygfeydd gyda llwyni a choed go iawn. Mae goleuadau arbennig yn helpu i bweru'r coed yn absenoldeb golau'r haul. Mae nenfwd tryloyw gyda chilfach ar gyfer mwy o olau yn eithaf ar gyfer ardal hunlun. Mae'r ystafell arddangos yn lle tawel yng nghanol y ddinas brysur, lle gall pob menyw ymgolli mewn cyflwr o undod â natur. |
||||
| Western Frisian (FY) Frysk |
Ynterieur Fan In Showroom Latrika, presintearre yn 'e showroom. It ynterieurpalet is yn ljochtgrize en beige toanen. Dit kleurskema jout in goede eftergrûn foar natuerlike kleurde klean. It kleuraksint is in lânskipgebiet mei echte strûken en beammen. Spesjale ferljochting helpt om de beammen te bemachtigjen by it ûntbrekken fan sinneljocht. In trochsichtich plafond mei in niche foar mear ljocht is in ultime foar in selfie-gebiet. De showroom is in rêstich plak midden yn 'e brûzjende stêd, dêr't elke dame har ûnderdompelje kin yn in steat fan ienheid mei de natuer. |
||||
| Xhosa (XH) isiXhosa |
Ingaphakathi Le Showroom Latrika, eboniswe kwigumbi lokubonisa. Iphalethi yangaphakathi ikumbala ongwevu kunye neethoni ezibeige. Esi sicwangciso sombala sibonelela ngemvelaphi efanelekileyo yempahla enemibala yendalo. I-accent yombala yindawo ebukekayo enezihlahla kunye nemithi yokwenene. Ukukhanyisa okukhethekileyo kunceda ukunika amandla imithi ngokungabikho kwelanga. Isilingi eguquguqukayo ene-niche yokukhanya ngakumbi yeyona nto iphambili kwindawo ye-selfie. Igumbi lokubonisa liyindawo ezolileyo embindini wesixeko esinyakazelayo, apho inenekazi ngalinye linokuntywila kwimeko yobunye nendalo. |
||||
| Yiddish (YI) ייִדיש |
ינלענדיש פון אַ שאָורום לאַטריקאַ, דערלאנגט אין די שאָורום. די ינלענדיש פּאַליטרע איז אין ליכט גרוי און בייזש טאָנעס. דעם קאָליר סכעמע גיט אַ גוט באַקדראַפּ פֿאַר נאַטירלעך-קאָלירט קליידער. די קאָליר אַקצענט איז אַ דעקאָראַציע געגנט מיט פאַקטיש שראַבז און ביימער. ספּעציעלע לייטינג העלפּס צו מאַכט די ביימער אין דער אַוועק פון זונשייַן. א טראַנסלוסאַנט סטעליע מיט אַ נישע פֿאַר מער ליכט איז אַ לעצט פֿאַר אַ Selfie געגנט. די שאָורום איז אַ שטיל אָרט אין די מיטן פון די לעבעדיק שטאָט, ווו יעדער דאַמע קענען ייַנטונקען זיך אין אַ שטאַט פון איינקייט מיט נאַטור. |
||||
| Yoruba (YO) Yorùbá |
Inu Ti Yara Iṣafihan Latrika, ti a gbekalẹ ninu yara iṣafihan. Paleti inu wa ni grẹy ina ati awọn ohun orin alagara. Ilana awọ yii n pese ẹhin ti o dara fun awọn aṣọ awọ-ara. Asọsọ awọ jẹ agbegbe iwoye pẹlu awọn meji ati awọn igi gidi. Imọlẹ pataki ṣe iranlọwọ lati fi agbara si awọn igi ni isansa ti oorun. Aja translucent pẹlu onakan fun ina diẹ sii jẹ ipari fun agbegbe selfie kan. Yaraifihan Yaraifihan jẹ aaye idakẹjẹ ni aarin ilu bustling, nibiti gbogbo iyaafin le ṣe ibọmi ni ipo isokan pẹlu iseda. |
||||
| Zulu (ZU) isiZulu |
Ingaphakathi Le-Showroom I-Latrika, ethulwa ku-showroom. Iphalethi elingaphakathi linemibala empunga ekhanyayo kanye ne-beige. Lolu hlelo lombala lunikeza ingemuva elihle lezingubo zombala wemvelo. Ukugqama kombala kuyindawo ebukekayo enezihlahla nezihlahla zangempela. Ukukhanyisa okukhethekile kusiza ukunika amandla izihlahla lapho kungabikho ukukhanya kwelanga. Isilingi esishintshashintshayo esine-niche yokukhanya okwengeziwe iyindawo ekahle yesithombe ozishuthe sona. I-showroom iyindawo ethulile phakathi kwedolobha elimatasatasa, lapho wonke umuntu wesifazane engakwazi ukucwiliswa esimweni sobunye nemvelo. |
||||
 |
 |
