| THE AWARD |
| CATEGORIES |
| REGISTRATION |
| SUBMIT YOUR WORK |
| ENTRY INSTRUCTIONS |
| TERMS & CONDITIONS |
| PUBLICATIONS |
| DATES & FEES |
| METHODOLOGY |
| CONTACT |
| WINNERS |
| PRESS ROOM |
| GET INVOLVED |
| DESIGN PRIZE |
| DESIGN STORE |
| THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS |
Sp Saffron Grotesk Type Specimen by Paul Robb |
Home > Winners > #135663 > Translations |
 |
|
||||
| ORIGINAL TRANSLATIONS | |||||
| Translations below are provided by Paul Robb | |||||
| English (EN) English |
Type Specimen Saffron is an elegant contemporary neo-grotesque sans-serif typeface with strong stylistic geometric contrasts, drawing on the aesthetics and the typographic standards of Swiss modernism. The distinctive wide-open stance was designed to give the right visual consistency for branding and communications. This authentic and original typeface represents a shifting contemporary aesthetics. The specimen is divided into sections, with ring binder posters inside the pack. |
||||
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT | |||||
| Translations below are provided third-party translators. | |||||
| Afrikaans (AF) Afrikaans |
Tipe Monster Saffron is 'n elegante kontemporêre neo-groteske sans-serif-lettertipe met sterk stilistiese geometriese kontraste, wat op die estetika en die tipografiese standaarde van Switserse modernisme gebruik. Die kenmerkende wyd oop houding is ontwerp om die regte visuele konsekwentheid vir handelsmerk en kommunikasie te gee. Hierdie outentieke en oorspronklike lettertipe verteenwoordig 'n verskuiwende kontemporêre estetika. Die monster is in afdelings verdeel, met ringbandplakkate binne-in die pak. |
||||
| Albanian (SQ) gjuha shqipe |
Mostra E Tipit Shafrani është një tipografi elegante bashkëkohore neogroteske sans-serif me kontraste të forta gjeometrike stilistike, duke u mbështetur në estetikën dhe standardet tipografike të modernizmit zviceran. Qëndrimi dallues i hapur është krijuar për të dhënë konsistencën e duhur vizuale për markimin dhe komunikimin. Ky shkrim autentik dhe origjinal përfaqëson një estetikë bashkëkohore në ndryshim. Mostra është e ndarë në seksione, me postera lidhës unazë brenda paketimit. |
||||
| Amharic (AM) አማርኛ |
ዓይነት ናሙና ሳፍሮን የስዊስ ዘመናዊነት ውበትን እና የአጻጻፍ መመዘኛዎችን በመሳል ጠንካራ ስታይልስቲክ ጂኦሜትሪክ ንፅፅር ያለው የሚያምር ዘመናዊ ኒዮ-ግሮቴስክ ሳንስ-ሰሪፍ የጽሕፈት መኪና ነው። ልዩ የሆነው ሰፊ ክፍት አቋም የተነደፈው ለብራንዲንግ እና ለመገናኛዎች ትክክለኛውን የእይታ ወጥነት ለመስጠት ነው። ይህ ትክክለኛ እና የመጀመሪያው የፊደል አጻጻፍ ተለዋዋጭ ወቅታዊ ውበትን ይወክላል። ናሙናው በክፍሎች የተከፈለ ነው, በማሸጊያው ውስጥ የቀለበት ማያያዣ ፖስተሮች አሉት. |
||||
| Arabic (Standard) (AR) العربية |
نوع العينة Saffron هو محرف عصري أنيق وعصري من نوع sans-serif مع تباينات هندسية أسلوبية قوية ، مستوحاة من الجماليات والمعايير المطبعية للحداثة السويسرية. تم تصميم الموقف المميز المفتوح على مصراعيه لإعطاء التناسق البصري المناسب للعلامات التجارية والاتصالات. يمثل هذا الخط الأصلي والأصلي نقلة جمالية معاصرة. العينة مقسمة إلى أقسام ، مع ملصقات حلقية داخل العبوة. |
||||
| Armenian (HY) Հայերեն |
Տեսակի Նմուշը Զաֆրանը նրբագեղ ժամանակակից նեոգրոտեսկային սանսերիֆ տառատեսակ է, որն ունի ուժեղ ոճական երկրաչափական հակադրություններ՝ հիմնված շվեյցարական մոդեռնիզմի գեղագիտության և տպագրական չափանիշների վրա: Հատկանշական լայն բաց կեցվածքը նախատեսված էր բրենդինգի և հաղորդակցության համար ճիշտ տեսողական հետևողականություն հաղորդելու համար: Այս իսկական և օրիգինալ տառատեսակը ներկայացնում է փոփոխվող ժամանակակից գեղագիտություն: Նմուշը բաժանված է հատվածների՝ փաթեթի ներսում օղակաձև ամրացնող պաստառներով: |
||||
| Azerbaijani (AZ) azərbaycan dili |
Tip Nümunə Zəfəran İsveçrə modernizminin estetikasına və tipoqrafik standartlarına əsaslanan, güclü stilistik həndəsi təzadlara malik zərif müasir neoqrotesk sans-serif şriftdir. Fərqli geniş açıq mövqe brendinq və kommunikasiya üçün düzgün vizual ardıcıllıq vermək üçün nəzərdə tutulmuşdur. Bu orijinal və orijinal şrift dəyişən müasir estetikanı təmsil edir. Nümunə paketin içərisində üzük bağlayıcı plakatlarla bölmələrə bölünür. |
||||
| Basque (EU) euskara, euskera |
Ale Mota Bat Azafraia, estilo-kontraste geometriko sendoak dituen tipografia neogrotesko garaikide dotorea da, Suitzako modernismoaren estetika eta estandar tipografikoetatik abiatuta. Ireki-jarrera bereizgarria marka eta komunikazioetarako koherentzia bisual egokia emateko diseinatu zen. Benetako eta jatorrizko tipografia honek estetika garaikide aldakor bat adierazten du. Alea ataletan banatuta dago, pack barruan eraztun-kuadernagailuen kartelak dituela. |
||||
| Belarusian (BE) беларуская мова |
Тыпавы Ўзор Saffron - гэта элегантны сучасны неагратэскавы шрыфт без засечак з моцнымі стылістычнымі геаметрычнымі кантрастамі, які абапіраецца на эстэтыку і друкарскія стандарты швейцарскага мадэрнізму. Характэрная шырока адкрытая стойка была распрацавана, каб забяспечыць правільную візуальную паслядоўнасць для брэндынгу і камунікацыі. Гэты аўтэнтычны і арыгінальны шрыфт прадстаўляе зменлівую сучасную эстэтыку. Узор падзелены на секцыі, унутры ўпакоўкі размешчаны плакаты-пераплёты. |
||||
| Bengali (BN) বাংলা |
টাইপ নমুনা জাফরান হল একটি মার্জিত সমসাময়িক নিও-অদ্ভুত সান-সেরিফ টাইপফেস যার দৃঢ় শৈলীগত জ্যামিতিক বৈপরীত্য রয়েছে, যা সুইস আধুনিকতাবাদের নন্দনতত্ত্ব এবং টাইপোগ্রাফিক মানের উপর অঙ্কন করে। ব্র্যান্ডিং এবং যোগাযোগের জন্য সঠিক ভিজ্যুয়াল সামঞ্জস্য দেওয়ার জন্য স্বতন্ত্র প্রশস্ত-উন্মুক্ত অবস্থানটি ডিজাইন করা হয়েছিল। এই খাঁটি এবং আসল টাইপফেস একটি পরিবর্তনশীল সমসাময়িক নান্দনিকতার প্রতিনিধিত্ব করে। প্যাকের ভিতরে রিং বাইন্ডার পোস্টার সহ নমুনাটি বিভাগে বিভক্ত। |
||||
| Bosnian (BS) bosanski jezik |
Tipski Primjerak Šafran je elegantno savremeno neogroteskno sans-serifno pismo sa snažnim stilskim geometrijskim kontrastima, oslanjajući se na estetiku i tipografske standarde švajcarskog modernizma. Prepoznatljiv široko otvoren stav je dizajniran da pruži pravu vizualnu konzistentnost za brendiranje i komunikaciju. Ovo autentično i originalno pismo predstavlja promjenjivu savremenu estetiku. Uzorak je podijeljen u sekcije, sa posterima u obliku prstena unutar paketa. |
||||
| Bulgarian (BG) български език |
Типов Образец Saffron е елегантен съвременен нео-гротесков sans-serif шрифт със силни стилистични геометрични контрасти, черпейки от естетиката и типографските стандарти на швейцарския модернизъм. Отличителната широко отворена позиция е проектирана да даде правилната визуална последователност за брандиране и комуникации. Този автентичен и оригинален шрифт представлява променяща се съвременна естетика. Екземплярът е разделен на секции, с плакати с халки в опаковката. |
||||
| Burmese (MY) ဗမာစာ |
Type Specimen Saffron သည် လှပသောခေတ်ပြိုင် neo-grotesque sans-serif စာစီစာရိုက်ပုံစံဖြစ်ပြီး လှပသောပုံစံနှင့် ဆွဇ်ဇာလန်ခေတ်၏ စာစီစာကုံးစံနှုန်းများကို ရေးဆွဲကာ ထူးခြားသော ပွင့်လင်းသော ရပ်တည်ချက်သည် အမှတ်တံဆိပ်နှင့် ဆက်သွယ်ရေးအတွက် မှန်ကန်သော အမြင်အာရုံ ညီညွတ်မှုကို ပေးစွမ်းရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည်။ ဤစစ်မှန်ပြီး မူရင်းစာလုံးပုံစံသည် ပြောင်းလဲနေသော ခေတ်ပြိုင်ဗေဒကို ကိုယ်စားပြုသည်။ နမူနာအား အထုပ်အတွင်းတွင် လက်စွပ်ချိတ်ပိုစတာများဖြင့် အပိုင်းများခွဲထားသည်။ |
||||
| Catalan (CA) català, valencià |
L'exemplar Tipus Saffron és una tipografia neogrotesc contemporània elegant i sans serif amb forts contrastos geomètrics estilístics, que es basa en l'estètica i els estàndards tipogràfics del modernisme suís. La distintiva posició oberta va ser dissenyada per donar la coherència visual adequada per a la marca i les comunicacions. Aquesta tipografia autèntica i original representa una estètica contemporània canviant. L'exemplar està dividit en seccions, amb pòsters d'anelles dins del paquet. |
||||
| Cebuano (CEB) Sinugboanon |
Type Specimen Ang Saffron usa ka elegante nga kontemporaryo nga neo-grotesque sans-serif typeface nga adunay lig-on nga istilo nga geometric nga mga kalainan, nga nag-drawing sa mga aesthetics ug sa typographic nga mga sumbanan sa Swiss modernism. Ang lahi nga halapad nga bukas nga baruganan gidisenyo aron mahatagan ang husto nga pagkamakanunayon sa biswal alang sa pagmarka ug komunikasyon. Kini nga tinuod ug orihinal nga typeface nagrepresentar sa usa ka nagbag-o nga kontemporaryong aesthetics. Ang espesimen gibahin sa mga seksyon, nga adunay mga poster sa singsing nga binder sa sulod sa pakete. |
||||
| Chichewa (NY) chiCheŵa, chinyanja |
Mtundu Wa Chitsanzo Saffron ndi mawonekedwe owoneka bwino amasiku ano a neo-grotesque sans-serif okhala ndi mawonekedwe amphamvu amitundu yosiyanasiyana, amajambula kukongola ndi mikhalidwe yaku typographic ya Swiss modernism. Maonekedwe otseguka owoneka bwino adapangidwa kuti apereke mawonekedwe owoneka bwino amtundu ndi kulumikizana. Zolemba zenizeni komanso zoyambirirazi zikuyimira kusinthika kwamakono kokongola. Chitsanzocho chimagawidwa m'magawo, ndi zithunzi zomangira mphete mkati mwa paketi. |
||||
| Chinese (Cantonese) (ZY) 广州话 - 廣州話 |
類型樣本 Saffron 是一種優雅的當代新怪誕無襯線字體，具有強烈的幾何對比風格，借鑒了瑞士現代主義的美學和印刷標準。獨特的開放式姿態旨在為品牌和傳播提供正確的視覺一致性。這種真實而原創的字體代表了一種不斷變化的當代美學。標本被分成幾部分，包裝內有環形活頁夾海報。 |
||||
| Chinese (Mandarin) (ZH) 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
类型样本 Saffron 是一种优雅的当代新怪诞无衬线字体，具有强烈的几何对比风格，借鉴了瑞士现代主义的美学和印刷标准。独特的开放式姿态旨在为品牌和传播提供正确的视觉一致性。这种真实而原创的字体代表了一种不断变化的当代美学。标本被分成几个部分，包装内有环形活页夹海报。 |
||||
| Corsican (CO) corsu, lingua corsa |
Tipu Specimen U ziferanu hè una tipografia senza-serif neo-grottesca cuntempuranea elegante cù forti cuntrasti geometrici stilistici, chì s'ampara à l'estetica è i standard tipografici di u mudernu svizzero. A pusizione distintiva larga aperta hè stata pensata per dà a cunsistenza visuale ghjusta per a marca è e cumunicazioni. Questa tipografia autentica è originale rapprisenta un'estetica cuntempuranea cambiante. U specimenu hè divisu in rùbbriche, cù cartelli di rilegatori à anelli in u pacchettu. |
||||
| Croatian (HR) hrvatski jezik |
Tipski Primjerak Saffron je elegantno suvremeno neo-groteskno sans-serif pismo s jakim stilskim geometrijskim kontrastima, oslanjajući se na estetiku i tipografske standarde švicarskog modernizma. Prepoznatljiv široko otvoren stav dizajniran je kako bi pružio pravu vizualnu dosljednost za brendiranje i komunikaciju. Ovo autentično i originalno pismo predstavlja promjenjivu suvremenu estetiku. Uzorak je podijeljen u dijelove, s plakatima s prstenastim uvezom unutar paketa. |
||||
| Czech (CS) čeština, český jazyk |
Typový Vzorek Saffron je elegantní současné neogroteskní bezpatkové písmo se silnými stylistickými geometrickými kontrasty, čerpající z estetiky a typografických standardů švýcarského modernismu. Výrazný široce otevřený postoj byl navržen tak, aby poskytoval správnou vizuální konzistenci pro branding a komunikaci. Toto autentické a originální písmo představuje měnící se současnou estetiku. Vzorek je rozdělen do sekcí, uvnitř balení jsou plakáty s kroužkovou vazbou. |
||||
| Danish (DA) dansk |
Typeprøve Saffron er en elegant moderne neo-grotesk sans-serif skrifttype med stærke stilistiske geometriske kontraster, der trækker på den schweiziske modernismes æstetik og typografiske standarder. Den karakteristiske vidåbne holdning blev designet til at give den rette visuelle konsistens til branding og kommunikation. Denne autentiske og originale skrifttype repræsenterer en skiftende moderne æstetik. Prøven er opdelt i sektioner med ringbindsplakater inde i pakken. |
||||
| Dutch (NL) Nederlands, Vlaams |
Type-Exemplaar Saffron is een elegant eigentijds neo-grotesk schreefloos lettertype met sterke stilistische geometrische contrasten, voortbouwend op de esthetiek en de typografische normen van het Zwitserse modernisme. De kenmerkende wijd open houding is ontworpen om de juiste visuele consistentie te geven voor branding en communicatie. Dit authentieke en originele lettertype vertegenwoordigt een verschuivende hedendaagse esthetiek. Het exemplaar is verdeeld in secties, met posters in een ringband in de verpakking. |
||||
| Esperanto (EO) Esperanto |
Tipspecimeno Safrano estas eleganta nuntempa novgroteska sans-serif-tiparo kun fortaj stilaj geometriaj kontrastoj, uzante la estetikon kaj la tipografiajn normojn de svisa modernismo. La karakteriza larĝe malfermita sinteno estis dizajnita por doni la ĝustan vidan konsistencon por markado kaj komunikado. Ĉi tiu aŭtentika kaj originala tiparo reprezentas ŝanĝiĝantan nuntempan estetikon. La specimeno estas dividita en sekciojn, kun ringligilaj afiŝoj ene de la pako. |
||||
| Estonian (ET) eesti, eesti keel |
Tüüpi Näidis Saffron on elegantne kaasaegne neogroteskne sans-serif kirjatüüp, millel on tugevad stilistilised geomeetrilised kontrastid, tuginedes Šveitsi modernismi esteetikale ja tüpograafilistele standarditele. Iseloomulik laialt avatud hoiak loodi selleks, et anda brändingule ja kommunikatsioonile õige visuaalne järjepidevus. See autentne ja originaalne kirjatüüp esindab muutuvat kaasaegset esteetikat. Näidis on jagatud osadeks, paki sees on rõngasköiteplakatid. |
||||
| Finnish (FI) suomi, suomen kieli |
Tyyppinäyte Saffron on elegantti nykyaikainen uusgroteski sans-serif-kirjasinlaji, jossa on voimakkaita tyylillisiä geometrisia kontrasteja, jotka perustuvat sveitsiläisen modernismin estetiikkaan ja typografisiin standardeihin. Erottuva laaja-ajoasento on suunniteltu antamaan oikea visuaalinen johdonmukaisuus brändäystä ja viestintää varten. Tämä aito ja omaperäinen kirjasintyyppi edustaa muuttuvaa nykyajan estetiikkaa. Näyte on jaettu osiin, ja pakkauksen sisällä on rengaskansiojulisteet. |
||||
| French (FR) français, langue française |
Spécimen Type Saffron est une élégante police de caractères contemporaine néo-grotesque sans empattement avec de forts contrastes géométriques stylistiques, s'inspirant de l'esthétique et des normes typographiques du modernisme suisse. La position d'ouverture distinctive a été conçue pour donner la bonne cohérence visuelle pour l'image de marque et les communications. Cette police de caractères authentique et originale représente une esthétique contemporaine mouvante. Le spécimen est divisé en sections, avec des affiches pour reliure à anneaux à l'intérieur du paquet. |
||||
| Gaelic (GD) Gàidhlig |
Seòrsa De Ghrafaigeachd A Th’ Ann An Seòrsa Sampall Tha Saffron na chruth-clò eireachdail neo-grotesque sans-serif co-aimsireil le eadar-dhealachaidhean geoimeatrach làidir stoidhle, a’ tarraing air bòidhchead agus inbhean clò-sgrìobhaidh ùr-nodha na h-Eilbheis. Chaidh an suidheachadh farsaing fosgailte a dhealbhadh gus an cunbhalachd lèirsinneach ceart a thoirt seachad airson branndadh agus conaltradh. Tha an cruth-clò dearbhte agus tùsail seo a’ riochdachadh bòidhchead co-aimsireil gluasadach. Tha an sampall air a roinn ann an earrannan, le postairean ceangail fàinne am broinn a’ phacaid. |
||||
| Galician (GL) galego |
Espécimen Tipo Saffron é un tipo de letra sans-serif neogrotesco contemporáneo elegante con fortes contrastes xeométricos estilísticos, baseándose na estética e os estándares tipográficos do modernismo suízo. A distintiva postura aberta foi deseñada para dar a coherencia visual adecuada para a marca e as comunicacións. Este tipo de letra auténtico e orixinal representa unha estética contemporánea cambiante. O exemplar divídese en seccións, con carteis de carpetas con anelas dentro do paquete. |
||||
| Georgian (KA) ქართული |
ტიპის ნიმუში ზაფრანა არის ელეგანტური თანამედროვე ნეო-გროტესკული სანსერიფის შრიფტი ძლიერი სტილისტური გეომეტრიული კონტრასტებით, რომელიც ეყრდნობა შვეიცარიული მოდერნიზმის ესთეტიკას და ტიპოგრაფიულ სტანდარტებს. გამორჩეული ფართოდ ღია პოზიცია შეიქმნა იმისათვის, რომ მისცეს სწორი ვიზუალური თანმიმდევრულობა ბრენდინგისა და კომუნიკაციისთვის. ეს ავთენტური და ორიგინალური შრიფტი წარმოადგენს ცვალებად თანამედროვე ესთეტიკას. ნიმუში დაყოფილია სექციებად, შეფუთვაში ბეჭდის შემკვრელის პლაკატებით. |
||||
| German (DE) Deutsch |
Typusexemplar Saffron ist eine elegante, zeitgenössische neogroteske serifenlose Schrift mit starken stilistischen geometrischen Kontrasten, die sich an der Ästhetik und den typografischen Standards der Schweizer Moderne orientiert. Die markante, weit geöffnete Haltung wurde entwickelt, um die richtige visuelle Konsistenz für Branding und Kommunikation zu gewährleisten. Diese authentische und originelle Schriftart repräsentiert eine sich verändernde zeitgenössische Ästhetik. Das Exemplar ist in Abschnitte unterteilt, in der Packung befinden sich Ringbuch-Poster. |
||||
| Greek (EL) ελληνικά |
Το Δείγμα Τύπου Το Saffron είναι μια κομψή σύγχρονη νεογκροτέσκ sans-serif γραμματοσειρά με έντονες στιλιστικές γεωμετρικές αντιθέσεις, που αντλεί από την αισθητική και τα τυπογραφικά πρότυπα του ελβετικού μοντερνισμού. Η χαρακτηριστική στάση ανοιχτής εμβέλειας σχεδιάστηκε για να δώσει τη σωστή οπτική συνέπεια για το branding και την επικοινωνία. Αυτή η αυθεντική και πρωτότυπη γραμματοσειρά αντιπροσωπεύει μια μεταβαλλόμενη σύγχρονη αισθητική. Το δείγμα χωρίζεται σε τμήματα, με αφίσες με δαχτυλίδια μέσα στη συσκευασία. |
||||
| Gujarati (GU) ગુજરાતી |
પ્રકારનો નમૂનો કેસર એ એક ભવ્ય સમકાલીન નિયો-ગ્રોટેસ્ક સેન્સ-સેરિફ ટાઇપફેસ છે જેમાં મજબૂત શૈલીયુક્ત ભૌમિતિક વિરોધાભાસ છે, જે સ્વિસ આધુનિકતાના સૌંદર્ય શાસ્ત્ર અને ટાઇપોગ્રાફિક ધોરણો પર દોરે છે. વિશિષ્ટ વ્યાપક-ખુલ્લું વલણ બ્રાન્ડિંગ અને સંચાર માટે યોગ્ય દ્રશ્ય સુસંગતતા આપવા માટે ડિઝાઇન કરવામાં આવ્યું હતું. આ અધિકૃત અને મૂળ ટાઇપફેસ બદલાતા સમકાલીન સૌંદર્ય શાસ્ત્રનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. પેકની અંદર રીંગ બાઈન્ડર પોસ્ટરો સાથે, નમૂનાને વિભાગોમાં વિભાજિત કરવામાં આવે છે. |
||||
| Haitian (HT) Kreyòl ayisyen |
Kalite Echantiyon Saffron se yon bèl kalite neo-grotèsk san serif kontanporen ki gen gwo diferans jeyometrik stilistik, desen sou estetik yo ak estanda tipografik modènis Swis yo. Pozisyon diferan lajè-ouvè a te fèt pou bay konsistans vizyèl kòrèk pou mak ak kominikasyon. Tipografi natif natal ak orijinal sa a reprezante yon estetik kontanporen k ap chanje. Se echantiyon an divize an seksyon, ak afich bag lyan andedan pake a. |
||||
| Hausa (HA) Hausa, هَوُسَ |
Nau'in Samfurin Saffron kyakkyawan salo ne na zamani neo-grotesque sans-serif nau'in nau'in nau'in nau'in nau'in nau'in nau'in nau'in nau'in nau'in nau'in nau'in nau'in nau'in nau'in nau'in nau'in nau'in nau'in nau'in nau'in nau'in nau'in nau'in nau'in nau'in nau'in nau'in nau'in nau'in Saffron yana zana zanen kyawawan dabi’u da ka’idojin rubutu na zamani na Swiss. An ƙera keɓantaccen matsayi mai faɗin buɗe ido don ba da daidaiton gani na gani don yin alama da sadarwa. Wannan ingantacciyar nau'in nau'in na asali yana wakiltar canzawa mai daɗin rayuwar yau da kullun. An raba samfurin zuwa sassa, tare da fakitin ɗaure zobe a cikin fakitin. |
||||
| Hawaiian (HAW) ʻŌlelo Hawaiʻi |
ʻo Ke ʻano Specimen ʻO Saffron kahi hiʻohiʻona nani neo-grotesque sans-serif o kēia manawa me nā ʻano hoʻohālikelike geometric stylistic ikaika, e kahakaha ana i nā aesthetics a me nā kūlana typographic o Swiss modernism. Ua hoʻolālā ʻia ke kūlana ākea ākea e hāʻawi i ka ʻike kūpono kūpono no ka branding a me nā kamaʻilio. Hōʻike ʻia kēia ʻano kikokikona ʻoiaʻiʻo a me ke kumu i ka hoʻololi ʻana i ka nani o kēia wā. Hoʻokaʻawale ʻia ka mea hoʻohālike i nā ʻāpana, me nā pepa hoʻopaʻa apo i loko o ka pā. |
||||
| Hebrew (HE) עברית |
דגימת סוג זעפרן הוא סגנון ניאו-גרוטסקי עכשווי אלגנטי עם ניגודים גיאומטריים סגנוניים חזקים, הנשענת על האסתטיקה והסטנדרטים הטיפוגרפיים של המודרניזם השוויצרי. העמדה הייחודית הפתוחה לרווחה תוכננה לתת את העקביות החזותית הנכונה למיתוג ולתקשורת. הגופן האותנטי והמקורי הזה מייצג אסתטיקה עכשווית משתנה. הדגימה מחולקת לחלקים, עם כרזות קלסר טבעות בתוך האריזה. |
||||
| Hindi (HI) हिन्दी, हिंदी |
टाइप नमूना केसर एक सुरुचिपूर्ण समकालीन नव-भड़काऊ सेन्स-सेरिफ़ टाइपफेस है जिसमें मजबूत शैलीगत ज्यामितीय विरोधाभास हैं, जो सौंदर्यशास्त्र और स्विस आधुनिकतावाद के टाइपोग्राफिक मानकों पर आधारित हैं। विशिष्ट व्यापक-खुले रुख को ब्रांडिंग और संचार के लिए सही दृश्य स्थिरता देने के लिए डिज़ाइन किया गया था। यह प्रामाणिक और मूल टाइपफेस बदलते समकालीन सौंदर्यशास्त्र का प्रतिनिधित्व करता है। पैक के अंदर रिंग बाइंडर पोस्टर के साथ नमूने को खंडों में विभाजित किया गया है। |
||||
| Hmong (HMN) lus Hmoob |
Hom Qauv Saffron yog ib qho zoo nkauj niaj hnub neo-grotesque sans-serif typeface nrog muaj zog stylistic geometric contrasts, kos duab ntawm kev zoo nkauj thiab cov qauv sau ntawv ntawm Swiss modernism. Qhov txawv ntawm qhov dav-qhib stance tau tsim los muab qhov pom kev zoo sib xws rau kev tsim khoom lag luam thiab kev sib txuas lus. Qhov tseeb thiab thawj hom ntawv no sawv cev rau kev hloov pauv kev zoo nkauj tam sim no. Cov qauv yog muab faib ua ntu, nrog lub nplhaib binder daim ntawv tshaj tawm hauv pob. |
||||
| Hungarian (HU) magyar |
Típusú Példány A sáfrány elegáns, kortárs neogroteszk sans-serif betűtípus, erős stilisztikai geometriai kontrasztokkal, a svájci modernizmus esztétikájából és tipográfiai standardjaiból merítve. A jellegzetes, szélesre nyitott álláspontot úgy alakították ki, hogy megfelelő vizuális konzisztenciát biztosítson a márkaépítéshez és a kommunikációhoz. Ez az autentikus és eredeti betűtípus változó kortárs esztétikát képvisel. A minta részekre van osztva, a csomag belsejében gyűrűs iratgyűjtő poszterek találhatók. |
||||
| Icelandic (IS) Íslenska |
Tegund Sýnishorn Saffran er glæsilegt nútímalegt nýgrotskt sans-serif leturgerð með sterkum stílfræðilegum geometrískum andstæðum, sem sækir fagurfræði og leturfræðilega staðla svissneskra módernisma. Sérstök víðsýn staða var hönnuð til að gefa rétta sjónræna samkvæmni fyrir vörumerki og samskipti. Þetta ekta og upprunalega leturgerð táknar breytta fagurfræði samtímans. Sýninu er skipt í hluta, með hringabandspjöldum inni í pakkningunni. |
||||
| Igbo (IG) Asụsụ Igbo |
Ụdị Ụdị Saffron bụ ụdị ụdị neo-grotesque sans-serif mara mma nke nwere ọdịiche dị iche iche geometric siri ike, na-esetịpụ ihe ịchọ mma na ụkpụrụ odide nke Swiss modernism. Emebere steepụ mepere emepe pụrụ iche iji nye nhụsianya ziri ezi maka akara na nzikọrịta ozi. Ụdị ụdịdị a bụ ezie na nke mbụ na-anọchi anya ihe ịchọ mma nke oge a na-agbanwe agbanwe. A na-ekewa ihe atụ ahụ na ngalaba, nwere akwụkwọ mmado mgbanaka mgbanaka n'ime mkpọ ahụ. |
||||
| Indonesian (ID) Bahasa Indonesia |
Jenis Spesimen Saffron adalah jenis huruf sans-serif neo-grotesque kontemporer yang elegan dengan kontras gaya geometris yang kuat, menggambarkan estetika dan standar tipografi modernisme Swiss. Sikap terbuka lebar yang khas dirancang untuk memberikan konsistensi visual yang tepat untuk branding dan komunikasi. Jenis huruf asli dan otentik ini mewakili estetika kontemporer yang terus berubah. Spesimen dibagi menjadi beberapa bagian, dengan poster pengikat cincin di dalam kemasan. |
||||
| Irish (GA) Gaeilge |
Cineál Grafach É Eiseamal Is cló-aghaidh galánta sans-serif nua-grotesque comhaimseartha é Saffron le codarsnachtaí láidre geoiméadracha stíle, ag tarraingt ar aeistéitic agus ar chaighdeáin chlóghrafacha nua-aoiseachais na hEilvéise. Ceapadh an seasamh leathan oscailte sainiúil chun an chomhsheasmhacht amhairc cheart a thabhairt do bhrandáil agus do chumarsáid. Léiríonn an cló barántúil agus bunaidh seo aeistéitic chomhaimseartha athraitheach. Tá an t-eiseamal roinnte ina rannóga, le póstaeir ceanglóra fáinne taobh istigh den phacáiste. |
||||
| Italian (IT) italiano |
Tipo Esemplare Zafferano è un elegante carattere sans-serif neo-grottesco contemporaneo con forti contrasti geometrici stilistici, che attinge all'estetica e agli standard tipografici del modernismo svizzero. La caratteristica posizione spalancata è stata progettata per dare la giusta coerenza visiva per il branding e le comunicazioni. Questo carattere tipografico autentico e originale rappresenta un'estetica contemporanea mutevole. L'esemplare è diviso in sezioni, con poster raccoglitori ad anelli all'interno della confezione. |
||||
| Japanese (JA) 日本語 (にほんご) |
タイプ標本は Saffron は、スイス モダニズムの美学と活版印刷の標準を取り入れた、文体の幾何学的なコントラストが強い、エレガントで現代的なネオ グロテスク サンセリフ書体です。特徴的なワイドオープンなスタンスは、ブランディングとコミュニケーションに適切な視覚的一貫性を与えるように設計されています。この本格的で独創的な書体は、変化する現代の美学を表しています。標本はセクションに分かれており、パック内にはリングバインダーポスターが入っています。 |
||||
| Javanese (JV) basa Jawa |
Jinis Spesimen Saffron minangka jinis huruf sans-serif neo-grotesque kontemporer sing elegan kanthi kontras geometris gaya sing kuat, nggambar ing estetika lan standar tipografi modernisme Swiss. Sikap mbukak lebar sing khas dirancang kanggo menehi konsistensi visual sing tepat kanggo merek lan komunikasi. Jenis huruf asli lan asli iki nggambarake estetika kontemporer sing owah. Spesimen kasebut dipérang dadi pirang-pirang bagean, kanthi poster pengikat cincin ing bungkus kasebut. |
||||
| Kannada (KN) ಕನ್ನಡ |
ಮಾದರಿ ಮಾದರಿಯು ಸ್ವಿಸ್ ಆಧುನಿಕತಾವಾದದ ಸೌಂದರ್ಯಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಮುದ್ರಣದ ಮಾನದಂಡಗಳ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರಿಸುವ, ಬಲವಾದ ಶೈಲಿಯ ಜ್ಯಾಮಿತೀಯ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತತೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೇಸರಿಯು ಸೊಗಸಾದ ಸಮಕಾಲೀನ ನವ-ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಸಾನ್ಸ್-ಸೆರಿಫ್ ಟೈಪ್ಫೇಸ್ ಆಗಿದೆ. ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ವಿಶಾಲ-ತೆರೆದ ನಿಲುವು ಬ್ರ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸಂವಹನಗಳಿಗೆ ಸರಿಯಾದ ದೃಶ್ಯ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ನೀಡಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಅಧಿಕೃತ ಮತ್ತು ಮೂಲ ಟೈಪ್ಫೇಸ್ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಸಮಕಾಲೀನ ಸೌಂದರ್ಯಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ಯಾಕ್ ಒಳಗೆ ರಿಂಗ್ ಬೈಂಡರ್ ಪೋಸ್ಟರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾದರಿಯನ್ನು ವಿಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. |
||||
| Kazakh (KK) қазақ тілі |
Тип Үлгісі Шафран – эстетика мен швейцариялық модернизмнің типографиялық стандарттарына негізделген күшті стилистикалық геометриялық контрасттары бар заманауи неогротесктік sans-serif қаріпі. Ерекше кең ашық позиция брендинг пен коммуникация үшін дұрыс визуалды консистенцияны беру үшін жасалған. Бұл шынайы және түпнұсқа шрифт өзгермелі заманауи эстетиканы білдіреді. Үлгі бөліктерге бөлінген, қаптаманың ішінде сақиналы байланыстырғыш плакаттары бар. |
||||
| Khmer (KM) ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
ប្រភេទគំរូ Saffron គឺជាប្រភេទពុម្ពអក្សរបែប neo-grotesque sans-serif សហសម័យដ៏ប្រណិត ជាមួយនឹងភាពផ្ទុយគ្នានៃធរណីមាត្រដ៏រឹងមាំ ដោយគូរលើសោភ័ណភាព និងស្តង់ដារវាយអក្សរនៃសម័យទំនើបរបស់ប្រទេសស្វីស។ ជំហរបើកចំហរប្លែកប្លែកត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីផ្តល់នូវភាពស៊ីសង្វាក់គ្នាដែលមើលឃើញត្រឹមត្រូវសម្រាប់ម៉ាកយីហោ និងការទំនាក់ទំនង។ ពុម្ពអក្សរពិត និងដើមនេះតំណាងឱ្យសោភ័ណភាពសហសម័យដែលផ្លាស់ប្តូរ។ សំណាកនេះត្រូវបានបែងចែកជាផ្នែកៗដោយមានផ្ទាំងក្រដាសបិទភ្ជាប់នៅក្នុងកញ្ចប់។ |
||||
| Kinyarwanda (RW) Ikinyarwanda |
Ubwoko Bw'icyitegererezo Saffron ni imyandikire ya kijyambere ya neo-grotesque sans-serif yimyandikire ifite imiterere itandukanye ya geometrike itandukanye, ishushanya ubwiza nuburinganire bwimyandikire yubusuwisi bugezweho. Imyifatire yagutse-ifunguye yateguwe kugirango itange icyerekezo gikwiye cyo kwerekana ibicuruzwa no gutumanaho. Iyi myandikire yukuri kandi yumwimerere yerekana ihinduka ryiza ryiza. Icyitegererezo kigabanijwemo ibice, hamwe na posita yerekana impeta imbere muri paki. |
||||
| Korean (KO) 한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
유형 표본은 Saffron은 우아하고 현대적인 네오 그로테스크한 산세리프 서체로서 강력한 문체적 기하학적 대비가 있으며 스위스 모더니즘의 미학과 타이포그래피 표준을 그립니다. 독특하고 넓게 열린 자세는 브랜딩 및 커뮤니케이션에 적합한 시각적 일관성을 제공하도록 설계되었습니다. 이 정통하고 독창적인 서체는 변화하는 현대 미학을 나타냅니다. 표본은 팩 내부에 링 바인더 포스터가 있는 섹션으로 나뉩니다. |
||||
| Kurdish (KU) Kurdî, كوردی |
Tîpa Nimûne Saffron tîpek neo-grotesk a sans-serîf a hemdem a elegant e ku bi berevajîyên geometrîkî yên stîlîstîkî yên bihêz ve girêdayî ye, ku li ser estetîk û standardên tîpografî yên modernîzma Swîsreyê xêz dike. Helwesta vekirî-vekirî ya berbiçav hate sêwirandin ku ji bo marqe û ragihandinê hevgirtina dîtbarî ya rast bide. Ev tîpa otantîk û orjînal estetîkek hevdem a diguhere temsîl dike. Nimûne li beşan tê dabeş kirin, bi posterên zengilê yên di hundurê pakêtê de. |
||||
| Kyrgyz (KY) Кыргызча, Кыргыз тили |
Тип Үлгүсү Шафран – эстетикага жана швейцариялык модернизмдин типографиялык стандарттарына таянган, күчтүү стилдик геометриялык контрасттары бар заманбап неогротесктик sans-serif шрифти. Айырмалоочу кеңири ачык позиция брендинг жана коммуникациялар үчүн туура визуалдык ырааттуулукту берүү үчүн иштелип чыккан. Бул чыныгы жана оригиналдуу шрифт өзгөрүп жаткан заманбап эстетиканы билдирет. Үлгү бөлүктөргө бөлүнгөн, пакеттин ичинде шакекчелик плакаттар бар. |
||||
| Lao (LO) ພາສາລາວ |
Type Specimen Saffron ເປັນເຄື່ອງພິມແບບ neo-grotesque sans-serif ທີ່ທັນສະໄຫມທີ່ມີຄວາມຄົມຊັດທາງດ້ານເລຂາຄະນິດທີ່ແຂງແຮງ, ແຕ້ມຮູບກ່ຽວກັບຄວາມງາມແລະມາດຕະຖານຕົວພິມຂອງສະວິດສະວິດທີ່ທັນສະໄຫມ. ທ່າທາງເປີດກ້ວາງທີ່ໂດດເດັ່ນໄດ້ຖືກອອກແບບເພື່ອໃຫ້ຄວາມສອດຄ່ອງທາງດ້ານສາຍຕາທີ່ຖືກຕ້ອງສໍາລັບການສ້າງຍີ່ຫໍ້ ແລະການສື່ສານ. ຕົວອັກສອນທີ່ແທ້ຈິງ ແລະຕົ້ນສະບັບນີ້ສະແດງເຖິງຄວາມງາມໃນຍຸກສະໄໝທີ່ປ່ຽນແປງໄປ. ຕົວ ຢ່າງ ໄດ້ ຖືກ ແບ່ງ ອອກ ເປັນ ພາກ ສ່ວນ, ມີ ໂປ ສ ເຕີ binder ວົງ ພາຍ ໃນ ຊອງ. |
||||
| Latin (LA) latine, lingua latina |
Typus Specimen Crocus elegans est contemporanea neo-grotesque sans-serif typothetarum cum validis repugnantiis geometricis stili, ex aestheticis et signis typographicis Helvetiae modernismi trahendis. Distinctiva substantia late patens destinabatur ad congruentiam visualem rectam dare ad notas et communicationes. Haec impressio authentica et originalis figurae variam aestheticam hodiernam repraesentat. Specimen in sectiones divisum est, cum posters anuli ligantis intra pravum. |
||||
| Latvian (LV) latviešu valoda |
Tipa Paraugs Safrāns ir elegants, mūsdienīgs neogrotesks sans-serif burtveidols ar spēcīgiem stilistiskiem ģeometriskiem kontrastiem, kas balstās uz Šveices modernisma estētiku un tipogrāfijas standartiem. Atšķirīgā plaši atvērtā pozīcija tika izstrādāta, lai nodrošinātu pareizo vizuālo konsekvenci zīmola veidošanai un komunikācijai. Šis autentiskais un oriģinālais burtveidols atspoguļo mainīgu mūsdienu estētiku. Paraugs ir sadalīts sekcijās ar gredzenveida stiprinājuma plakātiem iepakojuma iekšpusē. |
||||
| Lithuanian (LT) lietuvių kalba |
Tipo Pavyzdys Šafranas yra elegantiškas šiuolaikinis neogroteskiškas sans-serif šriftas su stipriais stilistiniais geometriniais kontrastais, paremtas Šveicarijos modernizmo estetika ir tipografiniais standartais. Išskirtinė plačiai atvira pozicija buvo sukurta siekiant suteikti tinkamą vizualinį prekės ženklo ir komunikacijos nuoseklumą. Šis autentiškas ir originalus šriftas atspindi besikeičiančią šiuolaikinę estetiką. Mėginys suskirstytas į dalis, pakuotės viduje yra žiediniai segtuvų plakatai. |
||||
| Luxembourgish (LB) Lëtzebuergesch |
Typ Exemplar Saffron ass eng elegant zäitgenëssesch neo-groteque sans-serif Schrëftgréisst mat staarke stilistesche geometresche Kontraster, déi op d'Ästhetik an déi typographesch Standarde vum Schwäizer Modernismus zéien. Déi markant breet oppe Haltung gouf entwéckelt fir déi richteg visuell Konsistenz fir Branding a Kommunikatioun ze ginn. Dës authentesch an originell Schrëft representéiert eng verännert zäitgenëssesch Ästhetik. D'Exemplar ass a Sektiounen opgedeelt, mat Ringbinder Plakater am Pak. |
||||
| Macedonian (MK) македонски јазик |
Тип Примерок Шафран е елегантен современ нео-гротескен сан-серифски фонт со силни стилски геометриски контрасти, кој се потпира на естетиката и типографските стандарди на швајцарскиот модернизам. Карактеристичниот широко отворен став беше дизајниран да ја даде вистинската визуелна конзистентност за брендирање и комуникации. Овој автентичен и оригинален фонт претставува променлива современа естетика. Примерокот е поделен на делови, со плакати за врзиво со прстен во пакувањето. |
||||
| Malagasy (MG) fiteny malagasy |
Karazana Santionany Saffron dia karazana neo-grotesque sans-serif kanto amin'izao fotoana izao miaraka amin'ny fifanoherana ara-jeometrika matanjaka, misarika ny estetika sy ny fenitry ny typografika amin'ny modernisma Soisa. Ny fijoroana malalaka mivelatra miavaka dia natao hanomezana ny tsy fitoviana hita maso ho an'ny marika sy ny fifandraisana. Ity endri-tsoratra tena izy sy tany am-boalohany ity dia maneho ny hatsarana amin'izao fotoana izao. Ny santionany dia mizara ho fizarana, miaraka amin'ny peta-drindrina peratra ao anaty fonosana. |
||||
| Malay (MS) bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Jenis Spesimen Safron ialah muka taip neo-grotesque sans-serif kontemporari yang elegan dengan kontras geometri gaya yang kuat, berdasarkan estetika dan piawaian tipografi modenisme Switzerland. Pendirian terbuka lebar yang tersendiri direka untuk memberikan konsistensi visual yang betul untuk penjenamaan dan komunikasi. Muka taip yang tulen dan asli ini mewakili estetika kontemporari yang berubah-ubah. Spesimen dibahagikan kepada bahagian, dengan poster pengikat cincin di dalam pek. |
||||
| Malayalam (ML) മലയാളം |
ടൈപ്പ് സ്പെസിമെൻ സ്വിസ് മോഡേണിസത്തിന്റെ സൗന്ദര്യശാസ്ത്രത്തിലും ടൈപ്പോഗ്രാഫിക് നിലവാരത്തിലും വരച്ചുകാട്ടുന്ന, ശക്തമായ ശൈലീപരമായ ജ്യാമിതീയ വൈരുദ്ധ്യങ്ങളുള്ള, സമകാലിക നവ-വിചിത്രമായ സാൻസ്-സെരിഫ് ടൈപ്പ്ഫേസാണ് കുങ്കുമം. വ്യതിരിക്തമായ വൈഡ്-ഓപ്പൺ നിലപാട് ബ്രാൻഡിംഗിനും ആശയവിനിമയത്തിനും ശരിയായ വിഷ്വൽ സ്ഥിരത നൽകുന്നതിനാണ് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. ഈ ആധികാരികവും യഥാർത്ഥവുമായ ടൈപ്പ്ഫേസ് മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന സമകാലിക സൗന്ദര്യശാസ്ത്രത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. പായ്ക്കിനുള്ളിൽ റിംഗ് ബൈൻഡർ പോസ്റ്ററുകൾ ഉപയോഗിച്ച് മാതൃക വിഭാഗങ്ങളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു. |
||||
| Maltese (MT) Malti |
Kampjun Tat-Tip Iż-żagħfran huwa tip ta' tip sans-serif neo-grottesk kontemporanju eleganti b'kuntrasti ġeometriċi stilistiċi qawwija, li jiġbed fuq l-estetika u l-istandards tipografiċi tal-moderniżmu Żvizzeru. Il-pożizzjoni distintiva miftuħa wiesgħa kienet iddisinjata biex tagħti l-konsistenza viżwali t-tajba għall-marka u l-komunikazzjonijiet. Din it-tipa awtentika u oriġinali tirrappreżenta estetika kontemporanja li qed tinbidel. Il-kampjun huwa maqsum f'sezzjonijiet, b'kartelluni ta 'ring binder ġewwa l-pakkett. |
||||
| Māori (MI) te reo Māori |
Ko Te Momo Tauira Ko te Saffron he momo momo ahua neo-grotesque sans-serif o naianei me te kaha o nga rereketanga ahuahanga ahua, e tuhi ana i nga ahuatanga me nga paerewa patopato o te ao hou o Swiss. Ko te tuunga whanui-tuwhera motuhake i hangaia hei hoatu i te riterite tirohanga tika mo te waitohu me te whakawhitiwhiti korero. Ko tenei momo momotuhi pono me te taketake e whakaatu ana i nga ahuatanga rereke o naianei. Kua wehea te tauira ki etahi waahanga, me nga panui here mowhiti kei roto i te kete. |
||||
| Marathi (MR) मराठी |
प्रकार नमुना केशर हा एक सुंदर समकालीन नव-विचित्र सेन्स-सेरिफ टाईपफेस आहे ज्यामध्ये मजबूत शैलीत्मक भौमितिक विरोधाभास आहेत, सौंदर्यशास्त्र आणि स्विस आधुनिकतावादाच्या टायपोग्राफिक मानकांवर रेखाचित्र आहे. ब्रँडिंग आणि संप्रेषणांसाठी योग्य व्हिज्युअल सुसंगतता देण्यासाठी विशिष्ट वाइड-ओपन स्टॅन्सची रचना करण्यात आली होती. हा अस्सल आणि मूळ टाइपफेस बदलत्या समकालीन सौंदर्यशास्त्राचे प्रतिनिधित्व करतो. पॅकच्या आत रिंग बाईंडर पोस्टरसह नमुना विभागांमध्ये विभागलेला आहे. |
||||
| Mongolian (MN) монгол |
Төрлийн Сорьц Гүргэм бол Швейцарийн модернизмын гоо зүй, хэвлэмэл стандарт дээр тулгуурласан, геометрийн хүчтэй ялгаатай байдал бүхий орчин үеийн гоёмсог neo-grotesque sans-serif үсгийн хэлбэр юм. Өвөрмөц өргөн нээлттэй байр суурь нь брэндинг болон харилцаа холбооны зөв харагдах байдлыг хангах зорилготой юм. Энэхүү жинхэнэ, анхны үсгийн хэлбэр нь өөрчлөгдөж буй орчин үеийн гоо зүйг илэрхийлдэг. Загвар нь хэсгүүдэд хуваагдсан бөгөөд багц дотор нь цагираг наасан зурагт хуудас байдаг. |
||||
| Nepali (NE) नेपाली |
टाइप नमूना Saffron बलियो शैलीगत ज्यामितीय विरोधाभासहरूको साथ एक सुरुचिपूर्ण समकालीन नव-विचित्र sans-serif टाइपफेस हो, सौन्दर्यशास्त्र र स्विस आधुनिकतावादको टाइपोग्राफिक स्तरहरूमा चित्रण गर्दछ। विशिष्ट फराकिलो खुल्ला अडान ब्रान्डिङ र संचारको लागि सही दृश्य स्थिरता दिन डिजाइन गरिएको थियो। यो प्रामाणिक र मौलिक टाइपफेसले परिवर्तनशील समकालीन सौन्दर्यशास्त्रलाई प्रतिनिधित्व गर्दछ। नमूनालाई भागहरूमा विभाजन गरिएको छ, प्याक भित्र रिंग बाइन्डर पोस्टरहरू सहित। |
||||
| Norwegian (NO) Norsk |
Typeprøve Saffron er en elegant moderne neo-grotesk sans-serif skrifttype med sterke stilistiske geometriske kontraster, som trekker på estetikken og de typografiske standardene til sveitsisk modernisme. Den karakteristiske vidåpne holdningen ble designet for å gi den rette visuelle konsistensen for merkevarebygging og kommunikasjon. Denne autentiske og originale skrifttypen representerer en skiftende samtidsestetikk. Prøven er delt inn i seksjoner, med ringpermplakater inne i pakken. |
||||
| Oriya (OR) ଓଡ଼ିଆ |
ଟାଇପ୍ ନମୁନା ସାଫ୍ରନ୍ ହେଉଛି ଏକ ସୁସଜ୍ଜିତ ସମସାମୟିକ ନବ-ଗ୍ରୋଟେସ୍କ୍ ସାନ୍ସ-ସେରିଫ୍ ଟାଇଫେସ୍, ଦୃ strong ଷ୍ଟାଇଲିଷ୍ଟିକ୍ ଜ୍ୟାମିତିକ ଭିନ୍ନତା ସହିତ, ନ est ତିକତା ଏବଂ ସ୍ୱିସ୍ ଆଧୁନିକତାର ଟାଇପୋଗ୍ରାଫିକ୍ ମାନକ ଉପରେ ଚିତ୍ରଣ | ବ୍ରାଣ୍ଡିଂ ଏବଂ ଯୋଗାଯୋଗ ପାଇଁ ସଠିକ୍ ଭିଜୁଆଲ୍ ସ୍ଥିରତା ଦେବା ପାଇଁ ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ ଖୋଲା ଆଭିମୁଖ୍ୟ ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଥିଲା | ଏହି ପ୍ରାମାଣିକ ଏବଂ ମୂଳ ଟାଇପ୍ଫେସ୍ ଏକ ପରିବର୍ତ୍ତିତ ସମସାମୟିକ ନ est ତିକତାକୁ ପ୍ରତିପାଦିତ କରେ | ପ୍ୟାକ୍ ଭିତରେ ରିଙ୍ଗ୍ ବାଇଣ୍ଡର୍ ପୋଷ୍ଟର ସହିତ ନମୁନାକୁ ବିଭାଗରେ ବିଭକ୍ତ କରାଯାଇଛି | |
||||
| Pashto (PS) پښتو |
ډول نمونه زعفران یو په زړه پوری معاصر نوی-ګروټسک سینز سیرف ټایپفیس دی چې د قوي سټایلیسټیک جیومیټریک تضادونو سره ، د سویس ماډرنیزم د جمالیات او ټایپوګرافیک معیارونو سره سم. ځانګړی پراخه خلاص دریځ د برانډینګ او مخابراتو لپاره سم بصری ثبات ورکولو لپاره ډیزاین شوی و. دا مستند او اصلي بڼه د بدلیدونکي معاصر جمالیات استازیتوب کوي. نمونه په برخو ویشل شوې ، د کڅوړې دننه د حلقوي باندر پوسټرونو سره. |
||||
| Persian (FA) فارسی |
نوع نمونه زعفران یک حروف نئوگروتسک مدرن و شیک با تضادهای هندسی قوی است که بر اساس زیبایی شناسی و استانداردهای تایپوگرافی مدرنیسم سوئیسی طراحی شده است. موضع متمایز در حالت باز طراحی شده بود تا سازگاری بصری مناسبی را برای برندسازی و ارتباطات ایجاد کند. این تایپ فیس معتبر و اصلی نشان دهنده یک زیبایی شناسی معاصر در حال تغییر است. نمونه به بخش هایی تقسیم می شود که پوسترهای حلقه ای در داخل بسته قرار دارد. |
||||
| Polish (PL) język polski, polszczyzna |
Okaz Typu Saffron to elegancki współczesny neogroteskowy krój bezszeryfowy z silnymi stylistycznymi kontrastami geometrycznymi, czerpiący z estetyki i typograficznych standardów szwajcarskiego modernizmu. Charakterystyczna szeroko otwarta postawa została zaprojektowana tak, aby zapewnić odpowiednią spójność wizualną dla marki i komunikacji. Ten autentyczny i oryginalny krój reprezentuje zmieniającą się współczesną estetykę. Egzemplarz podzielony jest na sekcje, a wewnątrz opakowania znajdują się plakaty z segregatorem. |
||||
| Portuguese (PT) português |
Espécime De Tipo Saffron é uma elegante fonte sem serifa neo-grotesca contemporânea com fortes contrastes geométricos estilísticos, com base na estética e nos padrões tipográficos do modernismo suíço. A distinta postura aberta foi projetada para dar a consistência visual certa para branding e comunicações. Este tipo de letra autêntico e original representa uma mudança estética contemporânea. O espécime é dividido em seções, com pôsteres de fichário dentro da embalagem. |
||||
| Punjabi (PA) ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਟਾਈਪ ਨਮੂਨਾ ਕੇਸਰ ਸਵਿਸ ਆਧੁਨਿਕਤਾ ਦੇ ਸੁਹਜ ਸ਼ਾਸਤਰ ਅਤੇ ਟਾਈਪੋਗ੍ਰਾਫਿਕ ਮਾਪਦੰਡਾਂ 'ਤੇ ਡਰਾਇੰਗ, ਮਜ਼ਬੂਤ ਸ਼ੈਲੀਵਾਦੀ ਜਿਓਮੈਟ੍ਰਿਕ ਵਿਪਰੀਤਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਮਕਾਲੀ ਨਵ-ਗ੍ਰੋਟੇਸਕ ਸੈਨਸ-ਸੇਰਿਫ ਟਾਈਪਫੇਸ ਹੈ। ਬ੍ਰਾਂਡਿੰਗ ਅਤੇ ਸੰਚਾਰ ਲਈ ਸਹੀ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਇਕਸਾਰਤਾ ਦੇਣ ਲਈ ਵਿਲੱਖਣ ਵਿਆਪਕ-ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਰੁਖ ਨੂੰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਹ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਅਤੇ ਅਸਲੀ ਟਾਈਪਫੇਸ ਇੱਕ ਬਦਲਦੇ ਸਮਕਾਲੀ ਸੁਹਜ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਪੈਕ ਦੇ ਅੰਦਰ ਰਿੰਗ ਬਾਈਂਡਰ ਪੋਸਟਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਨਮੂਨੇ ਨੂੰ ਭਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। |
||||
| Romanian (RO) limba română |
Specimenul De Tip Șofranul este un tip neo-grotesc, contemporan elegant, sans-serif, cu contraste geometrice stilistice puternice, bazându-se pe estetica și standardele tipografice ale modernismului elvețian. Poziția distinctivă larg deschisă a fost concepută pentru a oferi consistența vizuală potrivită pentru branding și comunicare. Acest tip de literă autentic și original reprezintă o estetică contemporană în schimbare. Exemplarul este împărțit în secțiuni, cu afișe cu inele în interiorul pachetului. |
||||
| Russian (RU) русский язык |
Типовой Образец Saffron — это элегантный современный неогротескный шрифт без засечек с сильными стилистическими геометрическими контрастами, основанный на эстетике и типографских стандартах швейцарского модернизма. Отличительная широко открытая стойка была разработана, чтобы обеспечить правильную визуальную согласованность для брендинга и коммуникаций. Этот аутентичный и оригинальный шрифт представляет меняющуюся современную эстетику. Образец разделен на секции, внутри упаковки есть плакаты на кольцах. |
||||
| Samoan (SM) gagana fa'a Samoa |
Ituaiga O le Saffron o se mata'itusi fa'aonapo nei neo-grotesque sans-serif fa'atasi ai ma le malosi fa'atusa fa'atusa fa'atusa, fa'atatau i mea fa'alelei ma tulaga fa'atusitala o Suiselani fa'aonaponei. O le tulaga lautele-matala tulaga ese na mamanuina e tuʻuina atu ai le vaʻaia saʻo saʻo mo le faʻailogaina ma fesoʻotaʻiga. O lenei mataitusi sa'o ma le ulua'i lomitusi ua fa'atusalia se suiga fa'alelei fa'aonaponei. Ua vaevaeina le fa'ata'ita'iga i ni vaega, fa'atasi ai ma pepa fa'apipi'i mama i totonu o le ato. |
||||
| Serbian (SR) српски језик |
Типски Примерак Шафран је елегантно савремено неогротескно санс-серифно писмо са снажним стилским геометријским контрастима, ослањајући се на естетику и типографске стандарде швајцарског модернизма. Препознатљив широко отворен став је дизајниран да пружи праву визуелну доследност за брендирање и комуникацију. Ово аутентично и оригинално писмо представља променљиву савремену естетику. Узорак је подељен на секције, са постерима у облику прстена унутар паковања. |
||||
| Shona (SN) chiShona |
Type Specimen Saffron inoyevedza yemazuva ano neo-grotesque sans-serif typeface ine yakasimba stylistic geometric misiyano, inodhirowa pane aesthetics uye typographic zviyero zveSwitzerland zvemazuva ano. Iyo yakasarudzika yakafara-yakavhurika chimiro chakagadzirirwa kupa iyo chaiyo yekuona kuenderana kweiyo branding uye kutaurirana. Iyi yechokwadi uye yepakutanga typeface inomiririra inochinja yemazuva ano aesthetics. Muenzaniso wacho wakakamurwa kuita zvikamu, nemapepa anosungirira mhete mukati mepakeki. |
||||
| Sindhi (SD) सिन्धी, سنڌي، سندھی |
قسم جو نمونو زعفران هڪ خوبصورت همعصر نو-گروٽسڪ سانس-سيرف ٽائپفيس آهي جنهن ۾ مضبوط اسٽائلسٽڪ جاميٽري تضاد، جمالياتي ۽ سوئس ماڊرنزم جي ٽائپوگرافڪ معيارن تي نقش نگاري ڪئي وئي آهي. مخصوص وسيع کليل موقف برانڊنگ ۽ مواصلات لاءِ صحيح بصري استحڪام ڏيڻ لاءِ ٺهيل هو. هي مستند ۽ اصل ٽائپفيس بدلجندڙ معاصر جماليات جي نمائندگي ڪري ٿو. نموني کي حصن ۾ ورهايو ويو آهي، پيڪ اندر انگوزي بائنر پوسٽر سان. |
||||
| Sinhala (SI) සිංහල |
Type Specimen Saffron යනු ස්විට්සර්ලන්ත නූතනවාදයේ සෞන්දර්යය සහ මුද්රණ ප්රමිතීන් මත ඇද ගන්නා ශක්තිමත් ශෛලීය ජ්යාමිතික ප්රතිවිරෝධයන් සහිත අලංකාර සමකාලීන නව-විකෘත sans-serif අකුරු වර්ගයකි. සුවිශේෂී පුළුල්-විවෘත ස්ථාවරය සන්නාමකරණය සහ සන්නිවේදනය සඳහා නිවැරදි දෘශ්ය අනුකූලතාවයක් ලබා දීම සඳහා නිර්මාණය කර ඇත. මෙම අව්යාජ සහ මුල් අකුරු මුහුණත වෙනස්වන සමකාලීන සෞන්දර්යය නියෝජනය කරයි. නියැදිය කොටස් වලට බෙදී ඇති අතර, ඇසුරුම ඇතුලත මුද්ද බයින්ඩර් පෝස්ටර් ඇත. |
||||
| Slovak (SK) slovenčina, slovenský jazyk |
Typový Exemplár Saffron je elegantné súčasné neogroteskné bezpätkové písmo so silnými štylistickými geometrickými kontrastmi, ktoré vychádza z estetiky a typografických štandardov švajčiarskej moderny. Výrazný široko otvorený postoj bol navrhnutý tak, aby poskytoval správnu vizuálnu konzistenciu pre značku a komunikáciu. Toto autentické a originálne písmo predstavuje meniacu sa súčasnú estetiku. Vzorka je rozdelená na časti, s plagátmi krúžkovej väzby vo vnútri balenia. |
||||
| Slovene (SL) slovenski jezik, slovenščina |
Tipski Primerek Saffron je elegantna sodobna neogroteskna sanserifna pisava z močnimi slogovnimi geometrijskimi kontrasti, ki temelji na estetiki in tipografskih standardih švicarskega modernizma. Značilna široko odprta drža je bila zasnovana tako, da daje pravo vizualno skladnost za blagovno znamko in komunikacijo. Ta pristna in izvirna pisava predstavlja spreminjajočo se sodobno estetiko. Vzorec je razdeljen na dele, v paketu pa so plakati za vezavo z obročki. |
||||
| Somali (SO) Soomaaliga, af Soomaali |
Nooca Muunadu Saffron waa weji xarrago leh oo casri ah oo neo-grotesque sans-serif ah oo leh isbarbardhig joomatari oo xooggan, oo sawiraya bilicda iyo halbeegyada qoraallada casriga ah ee Swiss. Mawqifka furan ee gaarka ah waxaa loogu talagalay in lagu siiyo joogteynta muuqaalka saxda ah ee summeynta iyo isgaarsiinta. Wajigan saxda ah iyo kan asalka ah wuxuu u taagan yahay bilicda casriga ah ee isbeddelaysa. Muunadu waxay u qaybsantaa qaybo, iyada oo baakadda ku dhex taal boodhadhka giraanta. |
||||
| Southern Sotho (ST) Sesotho |
Mofuta Oa Mohlala Saffron ke mofuta o motle oa mehleng ea kajeno oa neo-grotesque sans-serif o nang le liphapang tse matla tsa setaele tsa geometric, tse hohelang bokhabane le maemo a typographic a Switzerland modernism. Boemo bo ikhethileng bo pharaletseng bo ne bo etselitsoe ho fana ka botsitso bo nepahetseng ba pono bakeng sa lebitso le likhokahano. Sebopeho sena sa 'nete le sa mantlha se emela bokhabane ba sejoale-joale. Mohlala o arotsoe ka likarolo, 'me o na le li-poster tsa ring binder ka har'a pakete. |
||||
| Spanish (ES) español, castellano |
El Espécimen Tipo Saffron es un elegante tipo de letra sans-serif neogrotesco contemporáneo con fuertes contrastes geométricos estilísticos, que se basa en la estética y los estándares tipográficos del modernismo suizo. La postura abierta distintiva fue diseñada para dar la consistencia visual adecuada para la marca y las comunicaciones. Este tipo de letra auténtico y original representa una estética contemporánea cambiante. El espécimen está dividido en secciones, con carteles de anillas dentro del paquete. |
||||
| Sundanese (SU) Basa Sunda |
Tipe Specimen Saffron mangrupikeun tipografi neo-grotesque sans-serif kontemporer anu elegan kalayan kontras geometris gaya anu kuat, ngagambar kana éstétika sareng standar tipografi modernisme Swiss. Sikep kabuka lega anu has dirancang pikeun masihan konsistensi visual anu pas pikeun branding sareng komunikasi. Typeface otentik sareng asli ieu ngagambarkeun éstétika kontemporer anu robah. Spésimén dibagi kana sababaraha bagian, kalayan poster pangikat cincin di jero bungkusan. |
||||
| Swahili (SW) Kiswahili |
Sampuli Ya Aina Zafarani ni chapa ya kisasa ya neo-grotesque sans-serif yenye utofautishaji wa kijiometri wa kimtindo, ikichora aesthetics na viwango vya uandishi vya usasa wa Uswizi. Msimamo tofauti wa wazi kwa upana uliundwa ili kutoa uthabiti sahihi wa taswira kwa chapa na mawasiliano. Aina hii halisi na asilia inawakilisha umaridadi wa kisasa unaobadilika. Sampuli imegawanywa katika sehemu, na mabango ya binder ya pete ndani ya pakiti. |
||||
| Swedish (SV) Svenska |
Typexemplar Saffran är ett elegant samtida neo-grotesk sans-serif typsnitt med starka stilistiska geometriska kontraster som bygger på den schweiziska modernismens estetik och typografiska standarder. Den distinkta vidöppna hållningen utformades för att ge den rätta visuella konsekvensen för varumärke och kommunikation. Detta autentiska och originella typsnitt representerar en skiftande samtida estetik. Exemplaret är uppdelat i sektioner, med ringpärmaffischer inuti förpackningen. |
||||
| Tagalog (TL) Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Uri Ng Ispesimen Ang Saffron ay isang eleganteng kontemporaryong neo-grotesque na sans-serif na typeface na may malakas na istilong geometric na contrast, na iginuhit ang mga aesthetics at ang typographic na mga pamantayan ng Swiss modernism. Ang natatanging malawak na bukas na tindig ay idinisenyo upang bigyan ang tamang visual na pare-pareho para sa pagba-brand at komunikasyon. Ang tunay at orihinal na typeface na ito ay kumakatawan sa isang nagbabagong kontemporaryong aesthetics. Ang ispesimen ay nahahati sa mga seksyon, na may mga poster ng ring binder sa loob ng pack. |
||||
| Tajik (TG) тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Намунаи Навъи Заъфарон як шрифти зебои муосири неогротескӣ бо тазодҳои қавии геометрии услубӣ буда, ба эстетика ва стандартҳои типографии модернизми Швейтсария такя мекунад. Мавқеи фарқкунандаи васеъ барои фароҳам овардани мувофиқати визуалӣ барои брендинг ва иртибот тарҳрезӣ шудааст. Ин шрифти аслӣ ва аслӣ як эстетикаи тағйирёбандаи муосирро ифода мекунад. Намуна ба қисмҳо тақсим карда шудааст, ки дар дохили баста плакатҳои бастабандии ҳалқа доранд. |
||||
| Tamil (TA) தமிழ் |
மாதிரி மாதிரி குங்குமப்பூ என்பது ஸ்விஸ் நவீனத்துவத்தின் அழகியல் மற்றும் அச்சுக்கலை தரங்களை வரைந்து, வலுவான ஸ்டைலிஸ்டிக் வடிவியல் வேறுபாடுகளுடன் கூடிய ஒரு நேர்த்தியான சமகால நவ-கொடூரமான சான்ஸ்-செரிஃப் டைப்ஃபேஸ் ஆகும். தனித்துவமான பரந்த-திறந்த நிலைப்பாடு பிராண்டிங் மற்றும் தகவல்தொடர்புகளுக்கு சரியான காட்சி நிலைத்தன்மையை வழங்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த உண்மையான மற்றும் அசல் எழுத்து வடிவம் மாறிவரும் சமகால அழகியலைக் குறிக்கிறது. மாதிரியானது பிரிவுகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது, பேக்கிற்குள் ரிங் பைண்டர் சுவரொட்டிகள் உள்ளன. |
||||
| Tatar (TT) татар теле, tatar tele |
Тип Үрнәге Зафрон - зәвыклы заманча нео-гротеск санс-сериф тибы, көчле стилистик геометрик контрастлар, эстетика һәм Швейцария модернизмының типографик стандартларына нигезләнеп. Аергыч киң позиция брендинг һәм элемтә өчен дөрес визуаль эзлеклелек бирү өчен эшләнгән. Бу оригиналь һәм оригиналь тип үзгәрүчән заманча эстетиканы күрсәтә. Specрнәк бүлекләргә бүленә, пакет эчендә боҗралы бәйләүче плакатлар бар. |
||||
| Telugu (TE) తెలుగు |
రకం నమూనా కుంకుమ పువ్వు అనేది స్విస్ ఆధునికవాదం యొక్క సౌందర్యం మరియు టైపోగ్రాఫిక్ ప్రమాణాలపై గీయడం, బలమైన శైలీకృత రేఖాగణిత వ్యత్యాసాలతో కూడిన సొగసైన సమకాలీన నియో-గ్రోటెస్క్ సాన్స్-సెరిఫ్ టైప్ఫేస్. విలక్షణమైన వైడ్-ఓపెన్ వైఖరి బ్రాండింగ్ మరియు కమ్యూనికేషన్లకు సరైన దృశ్యమాన అనుగుణ్యతను అందించడానికి రూపొందించబడింది. ఈ ప్రామాణికమైన మరియు అసలైన టైప్ఫేస్ మారుతున్న సమకాలీన సౌందర్యాన్ని సూచిస్తుంది. నమూనా విభాగాలుగా విభజించబడింది, ప్యాక్ లోపల రింగ్ బైండర్ పోస్టర్లు ఉంటాయి. |
||||
| Thai (TH) ไทย |
ตัวอย่างประเภท Saffron เป็นแบบอักษรซานเซอริฟแบบนีโอพิสดารร่วมสมัยที่สง่างามพร้อมความเปรียบต่างทางเรขาคณิตที่มีสไตล์ที่ชัดเจน ดึงเอาความสวยงามและมาตรฐานการพิมพ์ของลัทธิสมัยใหม่ของสวิส ท่าทางที่เปิดกว้างเป็นพิเศษได้รับการออกแบบมาเพื่อให้ภาพสอดคล้องกันสำหรับการสร้างแบรนด์และการสื่อสาร แบบอักษรดั้งเดิมและดั้งเดิมนี้แสดงถึงสุนทรียศาสตร์ร่วมสมัยที่เปลี่ยนแปลง ชิ้นงานถูกแบ่งออกเป็นส่วนๆ โดยมีโปสเตอร์แฟ้มใส่แหวนอยู่ภายในแพ็ค |
||||
| Turkish (TR) Türkçe |
Tip Numune Saffron, İsviçre modernizminin estetiğinden ve tipografik standartlarından yararlanan, güçlü biçimsel geometrik kontrastlara sahip zarif, çağdaş, neo-grotesk sans-serif yazı tipidir. Ayırt edici geniş açık duruş, marka bilinci oluşturma ve iletişim için doğru görsel tutarlılığı sağlamak üzere tasarlandı. Bu otantik ve orijinal yazı tipi, değişen bir çağdaş estetiği temsil ediyor. Numune, paket içinde telli defter posterleri ile bölümlere ayrılmıştır. |
||||
| Turkmen (TK) Türkmen, Түркмен |
Görnüşli Nusga Saffron, Şweýsariýa modernizminiň estetikasyna we tipografiki ülňülerine esaslanyp, güýçli stilistik geometrik gapma-garşylyklary bolan häzirki zaman neo-grotesque sans-serif görnüşidir. Özboluşly giň açyk pozisiýa, marka we aragatnaşyk üçin dogry wizual yzygiderliligi üpjün etmek üçin döredildi. Bu hakyky we özboluşly görnüş, üýtgeýän häzirki zaman estetikasyny görkezýär. Nusga paketiň içinde halka baglaýjy afişalar bilen bölümlere bölünýär. |
||||
| Ukrainian (UK) українська мова |
Type Specimen Saffron — це елегантний сучасний неогротескний шрифт без засічок із сильними стилістичними геометричними контрастами, що спирається на естетику та типографічні стандарти швейцарського модернізму. Характерна широко відкрита позиція була розроблена, щоб забезпечити правильну візуальну узгодженість для брендингу та комунікації. Цей автентичний та оригінальний шрифт уособлює мінливу сучасну естетику. Зразок поділений на секції, всередині пачки розміщені плакати з кільцями. |
||||
| Urdu (UR) اردو |
ٹائپ نمونہ زعفران ایک خوبصورت عصری نو-خوبصورت سینز سیرف ٹائپ فیس ہے جس میں مضبوط اسٹائلسٹک ہندسی تضادات ہیں، جو سوئس جدیدیت کے جمالیات اور ٹائپوگرافک معیارات پر نقش ہیں۔ مخصوص وسیع کھلے موقف کو برانڈنگ اور مواصلات کے لیے صحیح بصری مستقل مزاجی دینے کے لیے ڈیزائن کیا گیا تھا۔ یہ مستند اور اصلی ٹائپ فیس بدلتی ہوئی عصری جمالیات کی نمائندگی کرتی ہے۔ نمونہ کو حصوں میں تقسیم کیا گیا ہے، پیک کے اندر انگوٹی بائنڈر پوسٹرز کے ساتھ۔ |
||||
| Uyghur (UG) Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
تىپ ئەۋرىشكىسى سافرون نەپىس زامانىۋى يېڭى گروتسىك سانس-سېرىف تىپى بولۇپ ، كۈچلۈك ئىستىلىستىكىلىق گېئومېتىرىيەلىك سېلىشتۇرما بولۇپ ، شىۋىتسارىيە مودېرنىزمنىڭ ئېستېتىكا ۋە مەتبەئە ئۆلچىمىگە ئاساسلانغان. روشەن كەڭ ئېچىۋېتىلگەن پوزىتسىيە ماركا ۋە خەۋەرلىشىشكە توغرا كۆرۈنۈش بىردەكلىكى ئۈچۈن لايىھەلەنگەن. بۇ ھەقىقىي ۋە ئەسلى خەت شەكلى ئۆزگىرىشچان زامانىۋى ئېستېتىكقا ۋەكىللىك قىلىدۇ. ئەۋرىشكە بۆلەكلەرگە بۆلۈنگەن بولۇپ ، ئورالمىنىڭ ئىچىدە ئۈزۈك باغلاش ئېلانى بار. |
||||
| Uzbek (UZ) O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Tip Namunasi Za'faron - zamonaviy neogrotesk sans-serif shrifti bo'lib, Shveytsariya modernizmining estetika va tipografik me'yorlariga asoslangan kuchli stilistik geometrik kontrastlarga ega. O'ziga xos keng ko'lamli pozitsiya brending va kommunikatsiyalar uchun to'g'ri vizual izchillikni berish uchun ishlab chiqilgan. Ushbu asl va original shrift o'zgaruvchan zamonaviy estetikani ifodalaydi. Namuna qismlarga bo'lingan, paket ichida halqali bog'lovchi plakatlar mavjud. |
||||
| Vietnamese (VI) Tiếng Việt |
Loại Mẫu Vật Saffron là một kiểu chữ sans-serif tân kỳ cục đương đại thanh lịch với sự tương phản hình học phong cách mạnh mẽ, dựa trên tính thẩm mỹ và các tiêu chuẩn kiểu chữ của chủ nghĩa hiện đại Thụy Sĩ. Lập trường mở rộng đặc biệt được thiết kế để mang lại sự nhất quán trực quan phù hợp cho việc xây dựng thương hiệu và truyền thông. Kiểu chữ đích thực và nguyên bản này đại diện cho tính thẩm mỹ đương đại đang thay đổi. Mẫu vật được chia thành các phần, với các áp phích chất kết dính vòng bên trong gói. |
||||
| Welsh (CY) Cymraeg |
Math O Graffig Yw Sbesimen Mae Saffron yn ffurfdeip sans-serif neo-grotesg cyfoes cain gyda chyferbyniadau geometrig arddull cryf, gan dynnu ar estheteg a safonau teipograffeg moderniaeth y Swistir. Cynlluniwyd y safiad llydan-agored nodedig i roi'r cysondeb gweledol cywir ar gyfer brandio a chyfathrebu. Mae'r ffurfdeip dilys a gwreiddiol hwn yn cynrychioli estheteg gyfoes gyfnewidiol. Rhennir y sbesimen yn adrannau, gyda phosteri rhwymwr cylch y tu mewn i'r pecyn. |
||||
| Western Frisian (FY) Frysk |
Type Eksimplaar Saffron is in elegant hjoeddeistich neo-groteske sans-serif lettertype mei sterke stilistyske geometryske kontrasten, tekening op 'e estetyk en de typografyske noarmen fan it Switserske modernisme. De ûnderskate wide-iepen hâlding is ûntworpen om de juste fisuele konsistinsje te jaan foar branding en kommunikaasje. Dit autentike en orizjinele lettertype fertsjintwurdiget in ferskowende hjoeddeistige estetyk. It eksimplaar is ferdield yn seksjes, mei ringbindposters yn it pak. |
||||
| Xhosa (XH) isiXhosa |
Uhlobo Lomzekelo Isafron yinto entle yangoku neo-grotesque sans-serif typeface enesitayile esinamandla sokuchasa ijometri, umzobo kubuhle kunye nemigangatho yokuchwetheza yemodernism yaseSwitzerland. Isikhundla esahlukileyo esivulekileyo esibanzi sasiyilelwe ukunika ulungelelwaniso olufanelekileyo lwembonakalo yophawu kunye nonxibelelwano. Olu hlobo lochwethezo lokwenyani kunye neloqobo limele i-aesthetics yangoku eguqukayo. Lo mzekelo wohlulwe ube ngamacandelo, kunye neepowusta ze-ring binder ngaphakathi kwipakethi. |
||||
| Yiddish (YI) ייִדיש |
טיפּ ספּעסאַמאַן זאַפרען איז אַן עלעגאַנט, הייַנטצייַטיק נעאָ-גראָטעסק sans-serif טייפּפייס מיט שטאַרק סטיליסטיק דזשיאַמעטריק קאַנטראַס, צייכענונג אויף די עסטעטיק און די טיפּאָגראַפיק סטאַנדאַרדס פון שווייצער מאָדערניזם. די אָפּשיידנדיק ברייט-עפענען סטאַנס איז דיזיינד צו געבן די רעכט וויזשאַוואַל קאָנסיסטענסי פֿאַר בראַנדינג און קאָמוניקאַציע. דעם עכט און אָריגינעל טיפּ רעפּראַזענץ אַ שיפטינג הייַנטצייַטיק עסטעטיק. די ספּעסאַמאַן איז צעטיילט אין סעקשאַנז, מיט רינג בינדער פּאָסטערס ין די פּאַק. |
||||
| Yoruba (YO) Yorùbá |
Iru Apẹrẹ Saffron jẹ ẹya yangan imusin neo-grotesque sans-serif typeface pẹlu awọn itansan jiometirika stylistic ti o lagbara, yiya lori ẹwa ati awọn iṣedede afọwọṣe ti olaju Swiss. Iduro ti o ni gbangba ti o yatọ ni a ṣe lati fun aitasera wiwo ti o tọ fun iyasọtọ ati awọn ibaraẹnisọrọ. Ojulowo ati iru iru ojulowo atilẹba ṣe aṣoju arẹwà imusin ti n yipada. Apeere naa ti pin si awọn apakan, pẹlu awọn posita dinder oruka inu idii naa. |
||||
| Zulu (ZU) isiZulu |
Uhlobo Lwesampula I-Saffron iwuhlobo oluhle lwesimanje lwe-neo-grotesque sans-serif olunomehluko oqinile wesitayela wejometri, edweba ubuhle kanye namazinga wokuthayipha wesimanjemanje saseSwitzerland. Ukuma okuhlukile okuvulekile okubanzi kwakudizayinelwe ukunikeza ukuvumelana okulungile kokubonakala komkhiqizo nokuxhumana. Lo mbhalo wangempela nowangempela umelela ubuhle besimanje obushintshayo. Isifanekiso sihlukaniswe izigaba, namaphosta okuhlanganisa iringi ngaphakathi kwephakethe. |
||||
 |
 |
