| THE AWARD |
| CATEGORIES |
| REGISTRATION |
| SUBMIT YOUR WORK |
| ENTRY INSTRUCTIONS |
| TERMS & CONDITIONS |
| PUBLICATIONS |
| DATES & FEES |
| METHODOLOGY |
| CONTACT |
| WINNERS |
| PRESS ROOM |
| GET INVOLVED |
| DESIGN PRIZE |
| DESIGN STORE |
| THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS |
Hidden Residential Interior by Thiago Mondini |
Home > Winners > #134617 > Translations |
 |
|
||||
| ORIGINAL TRANSLATIONS | |||||
| Translations below are provided by Thiago Mondini | |||||
| English (EN) English |
Residential Interior This integrated area encompasses a spacious living room, a dining room and an elegant kitchen ingeniosuly conceived for maximum storage. The loose furniture which conform both the living and the dining areas add a very relaxed look to this project. Slatted panels which disguise all the cabinets used for storage build a clean contemporary background. Spared from excessive hardware while still maintaining all products, objects and memorabilia at hand, this kitchen feels more like a stylish bar around which friends and family can enjoy the best moments of life. |
||||
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT | |||||
| Translations below are provided third-party translators. | |||||
| Afrikaans (AF) Afrikaans |
Residensiële Binnekant Hierdie geïntegreerde area sluit 'n ruim sitkamer, 'n eetkamer en 'n elegante kombuis in wat vernuftig ontwerp is vir maksimum berging. Die los meubels wat by beide die leef- en eetareas pas, gee 'n baie ontspanne voorkoms aan hierdie projek. Geplatte panele wat al die kaste wat vir berging gebruik word, vermom, bou 'n skoon kontemporêre agtergrond. Gespaar van oormatige hardeware terwyl alle produkte, voorwerpe en memorabilia steeds byderhand gehou word, voel hierdie kombuis meer soos 'n stylvolle kroeg rondom waar vriende en familie die beste oomblikke van die lewe kan geniet. |
||||
| Albanian (SQ) gjuha shqipe |
Brendësia E Banimit Kjo zonë e integruar përfshin një dhomë të bollshme ndenjeje, një dhomë ngrënie dhe një kuzhinë elegante të konceptuar në mënyrë të zgjuar për ruajtje maksimale. Mobiljet e lirshme që përputhen si me ambientet e ndenjes ashtu edhe në atë të ngrënies i japin këtij projekti një pamje shumë të relaksuar. Panelet me shirita që maskojnë të gjitha kabinetet e përdorura për ruajtje ndërtojnë një sfond të pastër bashkëkohor. E kursyer nga pajisjet e tepërta, ndërkohë që ruan të gjitha produktet, objektet dhe relikeve në dorë, kjo kuzhinë ndihet më shumë si një bar elegant rreth të cilit miqtë dhe familja mund të shijojnë momentet më të mira të jetës. |
||||
| Amharic (AM) አማርኛ |
የመኖሪያ ቤት የውስጥ ይህ የተቀናጀ አካባቢ ሰፊ ሳሎን፣ የመመገቢያ ክፍል እና ለከፍተኛ ማከማቻ በብልሃት የተፀነሰ የሚያምር ወጥ ቤትን ያጠቃልላል። የመኖሪያ እና የመመገቢያ ቦታዎችን የሚያሟሉ ልቅ የቤት ዕቃዎች ለዚህ ፕሮጀክት በጣም ዘና ያለ እይታን ይጨምራሉ። ለማጠራቀሚያነት የሚያገለግሉትን ካቢኔቶች በሙሉ የሚሸፍኑ ጠፍጣፋ ፓነሎች ንጹህ ወቅታዊ ዳራ ይገነባሉ። ሁሉንም ምርቶች፣ እቃዎች እና ትዝታዎች አሁንም በእጃቸው እየጠበቀ ከአቅም በላይ ሃርድዌር የሚድን፣ ይህ ኩሽና ጓደኛ እና ቤተሰብ ምርጥ የህይወት ጊዜዎችን የሚያገኙበት የሚያምር ባር ነው የሚመስለው። |
||||
| Arabic (Standard) (AR) العربية |
الداخلية السكنية تضم هذه المنطقة المتكاملة غرفة معيشة فسيحة وغرفة طعام ومطبخًا أنيقًا مصممًا ببراعة لتوفير أقصى قدر من التخزين. الأثاث الفضفاض الذي يتوافق مع مناطق المعيشة وتناول الطعام يضفي مظهرًا مريحًا للغاية على هذا المشروع. الألواح المضلعة التي تخفي جميع الخزائن المستخدمة للتخزين تبني خلفية معاصرة نظيفة. نظرًا لأنه بعيد عن الأجهزة المفرطة مع الحفاظ على جميع المنتجات والأشياء والتذكارات في متناول اليد ، فإن هذا المطبخ يشبه إلى حد كبير شريطًا أنيقًا يمكن للأصدقاء والعائلة الاستمتاع بأفضل لحظات الحياة حوله. |
||||
| Armenian (HY) Հայերեն |
Բնակելի Ինտերիերը Այս ինտեգրված տարածքը ներառում է ընդարձակ հյուրասենյակ, ճաշասենյակ և էլեգանտ խոհանոց, որը հնարամտորեն ստեղծվել է առավելագույն պահեստավորման համար: Չամրացված կահույքը, որը համապատասխանում է ինչպես կենդանի, այնպես էլ ճաշասենյակին, այս նախագծին շատ հանգիստ տեսք է հաղորդում: Շերտավոր վահանակները, որոնք քողարկում են պահեստավորման համար օգտագործվող բոլոր պահարանները, ստեղծում են մաքուր ժամանակակից ֆոն: Զերծ մնալով ավելորդ սարքավորումներից, մինչդեռ ձեռքի տակ պահելով բոլոր ապրանքները, առարկաները և հուշանվերները, այս խոհանոցն ավելի շատ նման է ոճային բարի, որի շուրջ ընկերներն ու ընտանիքը կարող են վայելել կյանքի լավագույն պահերը: |
||||
| Azerbaijani (AZ) azərbaycan dili |
Yaşayış Interyeri Bu inteqrasiya olunmuş sahə geniş qonaq otağını, yemək otağını və maksimum saxlama üçün zərif mətbəxi əhatə edir. Həm yaşayış, həm də yemək sahələrinə uyğun gələn boş mebellər bu layihəyə çox rahat bir görünüş əlavə edir. Saxlama üçün istifadə olunan bütün şkafları gizlədən panellər təmiz müasir fon yaradır. Bütün məhsulları, əşyaları və xatirə əşyalarını hələ də əlində saxlayarkən həddindən artıq avadanlıqdan xilas olan bu mətbəx daha çox dostların və ailənin həyatın ən yaxşı anlarından həzz ala biləcəyi qəşəng bir bar kimi hiss olunur. |
||||
| Basque (EU) euskara, euskera |
Etxebizitza Barrualdea Eremu integratu honek egongela zabal bat, jangela eta sukalde dotore bat biltzen ditu biltegiratze handiena lortzeko asmatua. Egongela zein jangela osatzen duten altzari solteek oso itxura lasaia ematen diote proiektu honi. Biltegiratzeko erabiltzen diren armairu guztiak mozorrotzen dituzten xafla panelek atzealde garaikide garbia osatzen dute. Gehiegizko hardwaretik kenduta produktu, objektu eta oroigarri guztiak esku artean mantenduz gero, sukalde hau taberna dotore bat bezala sentitzen da, non lagunek eta familiak bizitzako unerik onenak gozatu ahal izateko. |
||||
| Belarusian (BE) беларуская мова |
Жылы Інтэр'ер Гэтая інтэграваная зона ўключае ў сябе прасторную гасціную, сталовую і элегантную кухню, геніяльна задуманую для максімальнага захоўвання. Шырокая мэбля, якая адпавядае як гасцінай, так і сталовай, надае гэтаму праекту вельмі спакойны выгляд. Панэлі з планкамі, якія маскіруюць усе шафы, якія выкарыстоўваюцца для захоўвання, ствараюць чысты сучасны фон. Пазбаўленая ад празмернага абсталявання, захоўваючы пад рукой усе прадукты, прадметы і памятныя рэчы, гэтая кухня больш падобная на стыльны бар, вакол якога сябры і сям'я могуць атрымліваць асалоду ад лепшых момантаў жыцця. |
||||
| Bengali (BN) বাংলা |
আবাসিক অভ্যন্তর এই সমন্বিত এলাকায় একটি প্রশস্ত বসার ঘর, একটি ডাইনিং রুম এবং একটি মার্জিত রান্নাঘর রয়েছে যা সর্বাধিক সঞ্চয়স্থানের জন্য বুদ্ধিমানভাবে কল্পনা করা হয়েছে। ঢিলেঢালা আসবাবপত্র যা থাকার এবং খাবারের জায়গা উভয়ের সাথেই মানানসই এই প্রজেক্টে খুব আরামদায়ক চেহারা যোগ করে। স্ল্যাটেড প্যানেল যা স্টোরেজের জন্য ব্যবহৃত সমস্ত ক্যাবিনেটের ছদ্মবেশে একটি পরিষ্কার সমসাময়িক পটভূমি তৈরি করে। অত্যধিক হার্ডওয়্যার থেকে রেহাই পেয়ে সমস্ত পণ্য, বস্তু এবং স্মৃতিচিহ্ন হাতে রেখে, এই রান্নাঘরটি আরও একটি স্টাইলিশ বারের মতো মনে হয় যার চারপাশে বন্ধু এবং পরিবার জীবনের সেরা মুহূর্তগুলি উপভোগ করতে পারে। |
||||
| Bosnian (BS) bosanski jezik |
Stambeni Enterijer Ovaj integrisani prostor obuhvata prostrani dnevni boravak, trpezariju i elegantnu kuhinju genijalno osmišljenu za maksimalno skladištenje. Labavi namještaj koji je u skladu s dnevnim i blagovaonskim prostorima dodaje vrlo opušten izgled ovom projektu. Rešetkasti paneli koji prikrivaju sve ormare koji se koriste za skladištenje grade čistu savremenu pozadinu. Pošteđena od prekomjernog hardvera, a da pri tome i dalje drži sve proizvode, predmete i suvenirnice pri ruci, ova kuhinja se više osjeća kao stilski bar oko kojeg prijatelji i porodica mogu uživati u najboljim trenucima života. |
||||
| Bulgarian (BG) български език |
Жилищният Интериор Тази интегрирана зона обхваща просторна всекидневна, трапезария и елегантна кухня, гениално замислена за максимално съхранение. Свободните мебели, които отговарят както на дневната, така и на трапезарията, добавят много спокоен вид към този проект. Решетъчните панели, които прикриват всички шкафове, използвани за съхранение, изграждат чист съвременен фон. Пощадена от прекомерния хардуер, като същевременно поддържа всички продукти, предмети и сувенири под ръка, тази кухня изглежда по-скоро като стилен бар, около който приятелите и семейството могат да се насладят на най-добрите моменти от живота. |
||||
| Burmese (MY) ဗမာစာ |
လူနေအိမ်အတွင်းပိုင်း ဤပေါင်းစပ်ဧရိယာသည် ကျယ်ဝန်းသော ဧည့်ခန်း၊ ထမင်းစားခန်းနှင့် အမြင့်ဆုံးသိုလှောင်မှုအတွက် တီထွင်ဖန်တီးထားသော အံဝင်ခွင်ကျရှိသော မီးဖိုချောင်တစ်ခု ပါဝင်သည်။ ဧည့်ခန်းနှင့် ထမင်းစားခန်း နှစ်ခုစလုံးနှင့် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေသော ချောင်ကျသော ပရိဘောဂများသည် ဤပရောဂျက်အတွက် အလွန်သက်တောင့်သက်သာရှိသော အသွင်အပြင်ကို တိုးစေသည်။ သိုလှောင်ရန်အတွက် အသုံးပြုသော ဗီဒိုများအားလုံးကို ဖုံးကွယ်ထားသည့် အပြားပြားများ သန့်ရှင်းသော ခေတ်ပြိုင်နောက်ခံကို တည်ဆောက်သည်။ ထုတ်ကုန်များ၊ အရာဝတ္ထုများနှင့် အမှတ်တရပစ္စည်းများအားလုံးကို လက်ထဲတွင် ထိန်းသိမ်းထားဆဲဖြစ်ပြီး အလွန်အကျွံ ဟာ့ဒ်ဝဲများမှ လွတ်ကင်းကာ၊ ဤမီးဖိုချောင်သည် သူငယ်ချင်းများနှင့် မိသားစုများ၏ ဘဝ၏ အကောင်းဆုံးအချိန်များကို ခံစားနိုင်သည့် စတိုင်လ်ဘားတစ်ခုလို ခံစားရစေသည်။ |
||||
| Catalan (CA) català, valencià |
Interior Residencial Aquesta àrea integrada engloba una àmplia sala d'estar, un menjador i una cuina elegant dissenyada enginyosament per al màxim emmagatzematge. Els mobles solts que conformen tant la zona d'estar com el menjador donen un aspecte molt relaxat a aquest projecte. Els panells de llistons que dissimulen tots els armaris utilitzats per a l'emmagatzematge construeixen un fons contemporani net. Salvat de l'excés de maquinari i mantenint tots els productes, objectes i records a mà, aquesta cuina sembla més un bar elegant al voltant del qual amics i familiars poden gaudir dels millors moments de la vida. |
||||
| Cebuano (CEB) Sinugboanon |
Residential Interior Kini nga integrated nga lugar naglangkob sa usa ka lapad nga sala, usa ka kan-anan ug usa ka elegante nga kusina nga ingeniosuly nga gipanamkon alang sa labing taas nga pagtipig. Ang mga luag nga muwebles nga nahiuyon sa puy-anan ug kan-anan nagdugang usa ka relaks nga pagtan-aw sa kini nga proyekto. Ang mga slatted panel nga nagtakuban sa tanan nga mga kabinet nga gigamit alang sa pagtipig nagtukod usa ka limpyo nga kontemporaryo nga background. Gilikayan gikan sa sobra nga hardware samtang gipadayon ang tanan nga mga produkto, mga butang ug mga memorabilia nga anaa, kini nga kusina gibati nga mas sama sa usa ka estilo nga bar sa palibot diin ang mga higala ug pamilya makatagamtam sa pinakamaayo nga mga gutlo sa kinabuhi. |
||||
| Chichewa (NY) chiCheŵa, chinyanja |
Zogona Mkati Malo ophatikizikawa ali ndi chipinda chochezera chachikulu, chipinda chodyeramo komanso khitchini yokongola kwambiri yomwe imapangidwa kuti isungidwe kwambiri. Mipando yotayirira yomwe imagwirizana ndi malo okhala ndi malo odyera imawonjezera mawonekedwe omasuka pantchitoyi. Makabati omwe amabisala makabati onse omwe amagwiritsidwa ntchito posungira amamanga maziko oyera amasiku ano. Kutetezedwa ku zida zochulukirapo ndikusungabe zinthu zonse, zinthu ndi zokumbukira zomwe zili pafupi, khitchini iyi imamveka ngati bar yokongola momwe abwenzi ndi abale angasangalale ndi mphindi zabwino kwambiri zamoyo. |
||||
| Chinese (Cantonese) (ZY) 广州话 - 廣州話 |
住宅室內裝飾 這個綜合區域包括一個寬敞的客廳、一個餐廳和一個優雅的廚房，巧妙地設計了最大的存儲空間。適合起居區和用餐區的寬鬆家具為該項目增添了一種非常輕鬆的外觀。掩飾所有用於存儲的櫥櫃的板條面板營造出乾淨的現代背景。這個廚房沒有過多的硬件，同時仍然保留了手邊的所有產品、物品和紀念品，感覺更像是一個時尚的酒吧，朋友和家人可以在周圍享受生活中最美好的時刻。 |
||||
| Chinese (Mandarin) (ZH) 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
住宅室内装饰 这个综合区域包括一个宽敞的客厅、一个餐厅和一个优雅的厨房，巧妙地设计了最大的存储空间。适合起居区和用餐区的宽松家具为该项目增添了一种非常轻松的外观。掩饰所有用于存储的橱柜的板条面板营造出干净的现代背景。没有过多的硬件，同时仍然保留手边的所有产品、物品和纪念品，这个厨房感觉更像是一个时尚的酒吧，朋友和家人可以在这里享受生活中最美好的时刻。 |
||||
| Corsican (CO) corsu, lingua corsa |
Internu Residenziale Questa zona integrata include un salottu spaziosu, una sala da pranzu è una cucina elegante ingegnosamente cuncepita per u massimu almacenamentu. I mobili solti chì cunformanu a zona di vita è di pranzu aghjunghjenu un aspettu assai rilassatu à stu prughjettu. Pannelli a slatted chì camuffanu tutti l'armarii utilizati per u almacenamentu custruiscenu un fondo contemporaneo pulitu. Salvatu da hardware eccessivu, mantenendu sempre tutti i prudutti, l'uggetti è i memorabilia à manu, sta cucina si sente più cum'è un bar elegante intornu à quale l'amichi è a famiglia ponu gode di i migliori mumenti di a vita. |
||||
| Croatian (HR) hrvatski jezik |
Stambeni Interijer Ovaj integrirani prostor obuhvaća prostrani dnevni boravak, blagovaonicu i elegantnu kuhinju genijalno zamišljenu za maksimalno skladištenje. Labavi namještaj koji je u skladu s dnevnim i blagovaonskim prostorom daje vrlo opušten izgled ovom projektu. Letvičaste ploče koje prikrivaju sve ormare koji se koriste za pohranu čine čistu suvremenu pozadinu. Pošteđena od pretjeranog hardvera, dok su svi proizvodi, predmeti i memorabilije još uvijek pri ruci, ova kuhinja više djeluje kao moderan bar oko kojeg prijatelji i obitelj mogu uživati u najboljim trenucima života. |
||||
| Czech (CS) čeština, český jazyk |
Bytový Interiér Tento integrovaný prostor zahrnuje prostorný obývací pokoj, jídelnu a elegantní kuchyni důmyslně koncipovanou pro maximální úložný prostor. Volný nábytek, který odpovídá obývacímu i jídelnímu prostoru, dodává tomuto projektu velmi uvolněný vzhled. Laťkové panely, které maskují všechny skříně používané pro skladování, vytvářejí čisté moderní zázemí. Tato kuchyně, ušetřena přebytečného hardwaru a přitom zachovat všechny produkty, předměty a upomínkové předměty po ruce, působí spíše jako stylový bar, v jehož blízkosti si mohou přátelé a rodina užívat ty nejlepší okamžiky života. |
||||
| Danish (DA) dansk |
Boliginteriør Dette integrerede område omfatter en rummelig stue, en spisestue og et elegant køkken, der er genialt designet til maksimal opbevaring. De løse møbler, der passer til både opholds- og spiseområdet, tilføjer et meget afslappet look til dette projekt. Lamelpaneler, der skjuler alle de skabe, der bruges til opbevaring, skaber en ren, moderne baggrund. Skånet for overdreven hardware, mens du stadig holder alle produkter, genstande og memorabilia ved hånden, føles dette køkken mere som en stilfuld bar, hvor venner og familie kan nyde livets bedste øjeblikke. |
||||
| Dutch (NL) Nederlands, Vlaams |
Wooninterieur Deze geïntegreerde ruimte omvat een ruime woonkamer, een eetkamer en een elegante keuken die ingenieus is ontworpen voor maximale opslag. De losse meubels die zowel het woon- als het eetgedeelte vormen, geven dit project een zeer ontspannen uitstraling. Lattenpanelen die alle kasten die voor opslag worden gebruikt, verhullen, vormen een schone, eigentijdse achtergrond. Deze keuken, gespaard van overdadige hardware en toch alle producten, voorwerpen en memorabilia bij de hand, voelt meer als een stijlvolle bar waar vrienden en familie kunnen genieten van de beste momenten van het leven. |
||||
| Esperanto (EO) Esperanto |
Loĝa Interno Ĉi tiu integra areo ampleksas ampleksan salonon, manĝoĉambron kaj elegantan kuirejon inĝenie konceptitan por maksimuma stokado. La malstreĉaj mebloj, kiuj konformas kaj la loĝejon kaj la manĝejojn aldonas tre malstreĉan aspekton al ĉi tiu projekto. Latpaneloj, kiuj maskas ĉiujn kabinetojn uzatajn por stokado, konstruas puran nuntempan fonon. Ŝparita de troa aparataro dum daŭre konservante ĉiujn produktojn, objektojn kaj memorindaĵojn ĉemane, ĉi tiu kuirejo sentas pli kiel eleganta trinkejo ĉirkaŭ kiu amikoj kaj familio povas ĝui la plej bonajn momentojn de la vivo. |
||||
| Estonian (ET) eesti, eesti keel |
Elamu Interjöör See integreeritud ala hõlmab avarat elutuba, söögituba ja elegantset kööki, mis on geniaalselt loodud maksimaalseks hoiustamiseks. Lahtine mööbel, mis sobib nii elu- kui ka söögitoaga, lisab sellele projektile väga pingevaba ilme. Restpaneelid, mis varjavad kõiki hoiustamiseks kasutatavaid kappe, loovad puhta kaasaegse tausta. Olles säästetud liigsest riistvarast, säilitades samal ajal kõik tooted, esemed ja mälestusesemed, tundub see köök pigem stiilse baarina, mille ümber saavad sõbrad ja pere nautida elu parimaid hetki. |
||||
| Finnish (FI) suomi, suomen kieli |
Asuinsisustus Tämä integroitu alue käsittää tilavan olohuoneen, ruokailuhuoneen ja tyylikkään keittiön, joka on nerokkaasti suunniteltu maksimaaliseen säilytystilaan. Irralliset huonekalut, jotka sopivat sekä oleskelu- että ruokailutiloihin, lisäävät tähän projektiin erittäin rentoa ilmettä. Sälepaneelit, jotka peittävät kaikki säilytykseen käytetyt kaapit, luovat puhtaan nykyaikaisen taustan. Ylimääräiseltä laitteistolta säästetty keittiö, joka säilyttää silti kaikki tuotteet, esineet ja muistoesineet, tuntuu enemmän tyylikkäältä baarilta, jonka ympärillä ystävät ja perhe voivat nauttia elämän parhaista hetkistä. |
||||
| French (FR) français, langue française |
L'intérieur Résidentiel Cet espace intégré comprend un salon spacieux, une salle à manger et une élégante cuisine ingénieusement conçue pour un maximum de rangement. Les meubles lâches qui épousent à la fois le salon et la salle à manger ajoutent un aspect très décontracté à ce projet. Les panneaux à lattes qui masquent toutes les armoires utilisées pour le stockage créent un fond contemporain épuré. Épargnée du matériel excessif tout en conservant tous les produits, objets et souvenirs à portée de main, cette cuisine ressemble plus à un bar élégant autour duquel amis et famille peuvent profiter des meilleurs moments de la vie. |
||||
| Gaelic (GD) Gàidhlig |
Th’ Ann An Taobh A-Staigh Còmhnaidh Tha an raon aonaichte seo a’ toirt a-steach seòmar-còmhnaidh farsaing, seòmar-bìdh agus cidsin eireachdail a chaidh a dhealbhadh gu h-innleachdach airson an stòradh as motha. Tha na h-àirneis sgaoilte a tha a rèir an dà chuid na h-àiteachan fuirich agus ithe a’ cur sealladh gu math socair ris a’ phròiseact seo. Bidh pannalan le slat a bhios a’ falach a h-uile caibineat a thathas a’ cleachdadh airson stòradh a’ togail cùl-raon glan co-aimsireil. Air a shàbhaladh bho cus bathar-cruaidh fhad ‘s a tha e fhathast a’ cumail suas a h-uile toradh, stuth agus cuimhneachan ri làimh, tha an cidsin seo a ’faireachdainn nas coltaiche ri bàr eireachdail timcheall air am faigh caraidean is teaghlach tlachd às na h-amannan beatha as fheàrr. |
||||
| Galician (GL) galego |
Interior Residencial Esta área integrada engloba unha ampla sala de estar, un comedor e unha elegante cociña inxeniosamente concibida para o máximo almacenamento. Os mobles soltos que conforman tanto o salón como o comedor engaden un aspecto moi relaxado a este proxecto. Os paneis de lamas que disimulan todos os armarios utilizados para o almacenamento constrúen un fondo limpo e contemporáneo. Aforrada do exceso de ferraxes, aínda que mantén todos os produtos, obxectos e recordos á man, esta cociña parece máis un bar elegante ao redor do que amigos e familiares poden gozar dos mellores momentos da vida. |
||||
| Georgian (KA) ქართული |
საცხოვრებელი ინტერიერი ეს ინტეგრირებული ტერიტორია მოიცავს ფართო მისაღები ოთახს, სასადილო ოთახს და ელეგანტურ სამზარეულოს, რომელიც გენიალურად არის შექმნილი მაქსიმალური შენახვისთვის. ფხვიერი ავეჯი, რომელიც შეესაბამება როგორც საცხოვრებელ, ასევე სასადილო ზონებს, ამ პროექტს ძალიან მოდუნებულ იერს მატებს. დაფქული პანელები, რომლებიც ფარავს შესანახად გამოყენებულ ყველა კარადას, ქმნის სუფთა თანამედროვე ფონს. გადაჭარბებული ტექნიკისგან დაცული და ყველა პროდუქტის, ნივთისა და სამახსოვრო ნივთის შენახვასთან ერთად, ეს სამზარეულო უფრო ელეგანტურ ბარს ჰგავს, რომლის ირგვლივ მეგობრებსა და ოჯახს შეუძლიათ ცხოვრების საუკეთესო მომენტებით ტკბობა. |
||||
| German (DE) Deutsch |
Wohninnenraum Dieser integrierte Bereich umfasst ein geräumiges Wohnzimmer, ein Esszimmer und eine elegante Küche, die raffiniert für maximalen Stauraum konzipiert ist. Die losen Möbel, die sowohl in den Wohn- als auch in den Essbereich passen, verleihen diesem Projekt einen sehr entspannten Look. Lattenroste, die alle zur Aufbewahrung genutzten Schränke verdecken, bilden einen klaren, modernen Hintergrund. Ohne übermäßige Hardware und dennoch mit allen Produkten, Gegenständen und Erinnerungsstücken ausgestattet, fühlt sich diese Küche eher wie eine stilvolle Bar an, in der Freunde und Familie die schönsten Momente des Lebens genießen können. |
||||
| Greek (EL) ελληνικά |
Το Εσωτερικό Κατοικιών Αυτός ο ενσωματωμένος χώρος περιλαμβάνει ένα ευρύχωρο σαλόνι, μια τραπεζαρία και μια κομψή κουζίνα έξυπνα σχεδιασμένη για μέγιστη αποθήκευση. Τα χαλαρά έπιπλα που ταιριάζουν τόσο στο σαλόνι όσο και στην τραπεζαρία προσθέτουν μια πολύ χαλαρή εμφάνιση σε αυτό το έργο. Οι πίνακες με πηχάκια που συγκαλύπτουν όλα τα ντουλάπια που χρησιμοποιούνται για αποθήκευση δημιουργούν ένα καθαρό σύγχρονο φόντο. Χωρίς υπερβολικό υλικό, ενώ διατηρεί όλα τα προϊόντα, τα αντικείμενα και τα αναμνηστικά, αυτή η κουζίνα μοιάζει περισσότερο με ένα κομψό μπαρ γύρω από το οποίο οι φίλοι και η οικογένεια μπορούν να απολαύσουν τις καλύτερες στιγμές της ζωής. |
||||
| Gujarati (GU) ગુજરાતી |
રહેણાંક આંતરિક આ સંકલિત વિસ્તાર એક વિશાળ લિવિંગ રૂમ, ડાઇનિંગ રૂમ અને એક ભવ્ય રસોડું સમાવે છે જે મહત્તમ સ્ટોરેજ માટે બુદ્ધિપૂર્વક કલ્પના કરે છે. છૂટક ફર્નિચર જે રહેવા અને જમવાના વિસ્તારો બંનેને અનુરૂપ છે તે આ પ્રોજેક્ટમાં ખૂબ જ હળવા દેખાવ ઉમેરે છે. સ્લેટેડ પેનલ્સ જે સંગ્રહ માટે ઉપયોગમાં લેવાતા તમામ કેબિનેટ્સને છૂપાવે છે તે સ્વચ્છ સમકાલીન પૃષ્ઠભૂમિ બનાવે છે. તમામ ઉત્પાદનો, વસ્તુઓ અને યાદગાર વસ્તુઓને હાથ પર જાળવવા છતાં વધુ પડતા હાર્ડવેરથી બચીને, આ રસોડું એક સ્ટાઇલિશ બાર જેવું લાગે છે જેની આસપાસ મિત્રો અને કુટુંબીજનો જીવનની શ્રેષ્ઠ ક્ષણોનો આનંદ માણી શકે છે. |
||||
| Haitian (HT) Kreyòl ayisyen |
Enteryè Rezidansyèl Zòn entegre sa a gen ladann yon chanm k ap viv ki laj, yon sal manje ak yon kwizin elegant ak enjenyeu ki fèt pou depo maksimòm. Mèb ki lach ki konfòme tou de zòn k ap viv ak manje yo ajoute yon gade trè dekontrakte nan pwojè sa a. Panno planch ki degize tout kabinèt yo itilize pou depo bati yon background pwòp kontanporen. Epaye nan pyès ki nan konpitè twòp pandan y ap toujou kenbe tout pwodwi, objè ak souvni nan men, kwizin sa a santi l plis tankou yon bar élégance alantou ki zanmi ak fanmi ka jwi pi bon moman lavi yo. |
||||
| Hausa (HA) Hausa, هَوُسَ |
Ciki Na Zama Nau'in Wannan hadadden yanki ya ƙunshi faffadan falo, ɗakin cin abinci da ƙayataccen ɗakin dafa abinci wanda aka tsara don iyakar ajiya. Kayan daki na kwance waɗanda suka dace da wuraren zama da wuraren cin abinci suna ƙara kyan gani ga wannan aikin. Slatted panels waɗanda ke ɓarna duk kabad ɗin da aka yi amfani da su don ajiya suna gina tsattsauran yanayin zamani. An keɓe shi daga kayan aikin da ya wuce kima yayin da ake ci gaba da kiyaye duk samfuran, abubuwa da abubuwan tunawa a hannu, wannan ɗakin dafa abinci yana jin daɗi kamar mashaya mai salo wanda abokai da dangi za su iya more mafi kyawun lokutan rayuwa. |
||||
| Hawaiian (HAW) ʻŌlelo Hawaiʻi |
Hale Noho Loko Hoʻopili kēia wahi i hoʻohui ʻia i kahi lumi hoʻokipa ākea, kahi lumi ʻaina a me kahi kīhini nani i manaʻo ʻia no ka mālama nui ʻana. ʻO nā lako ʻoluʻolu e kūlike me nā wahi noho a me nā wahi ʻai e hoʻohui i kahi nānā hoʻomaha loa i kēia papahana. ʻO nā paneli i hoʻokaʻawale ʻia i nā keʻena āpau i hoʻohana ʻia no ka mālama ʻana e kūkulu i kahi ʻano maʻemaʻe o kēia wā. Hoʻokaʻawale ʻia mai nā lako lako ʻoiai e mālama mau ana i nā huahana āpau, nā mea a me nā mea hoʻomanaʻo ma ka lima, ʻoi aku ka manaʻo o kēia kīhini me kahi pā nani e hiki ai i nā hoaaloha a me nā ʻohana ke hauʻoli i nā manawa maikaʻi loa o ke ola. |
||||
| Hebrew (HE) עברית |
פנים למגורים אזור משולב זה כולל סלון מרווח, חדר אוכל ומטבח אלגנטי שתוכנן בצורה גאונית לאחסון מקסימלי. הרהיטים הרופפים התואמים את אזורי המגורים והאוכל מוסיפים מראה רגוע מאוד לפרויקט הזה. לוחות דק המסווים את כל הארונות המשמשים לאחסון בונים רקע עכשווי נקי. נחסך מחומרה מוגזמת תוך שמירה על כל המוצרים, החפצים והמזכרות בהישג יד, המטבח הזה מרגיש יותר כמו בר מסוגנן שסביבו חברים ובני משפחה יכולים ליהנות מהרגעים הטובים ביותר של החיים. |
||||
| Hindi (HI) हिन्दी, हिंदी |
आवासीय इंटीरियर इस एकीकृत क्षेत्र में एक विशाल बैठक कक्ष, एक भोजन कक्ष और अधिकतम भंडारण के लिए सरलता से कल्पना की गई एक सुंदर रसोई शामिल है। ढीले फर्नीचर जो रहने और खाने दोनों क्षेत्रों के अनुरूप हैं, इस परियोजना के लिए बहुत ही आराम से दिखते हैं। स्लैटेड पैनल जो भंडारण के लिए उपयोग किए जाने वाले सभी कैबिनेटों को छिपाने के लिए एक स्वच्छ समकालीन पृष्ठभूमि बनाते हैं। अभी भी सभी उत्पादों, वस्तुओं और यादगार वस्तुओं को हाथ में रखते हुए अत्यधिक हार्डवेयर से बचे हुए, यह रसोई एक स्टाइलिश बार की तरह अधिक महसूस होती है जिसके चारों ओर दोस्त और परिवार जीवन के सर्वोत्तम क्षणों का आनंद ले सकते हैं। |
||||
| Hmong (HMN) lus Hmoob |
Nyob Sab Hauv Qhov kev sib koom ua ke no suav nrog chav nyob dav dav, chav noj mov thiab chav ua noj zoo nkauj ingeniosuly xeeb rau kev cia siab tshaj plaws. Cov rooj tog xoob uas ua tau raws li ob qho tib si nyob thiab chaw noj mov ntxiv ib qho kev saib zoo rau qhov project no. Slatted panels uas zais tag nrho cov txee siv rau kev khaws cia tsim kom muaj keeb kwm huv huv. Txuag los ntawm cov khoom siv ntau dhau thaum tseem tuav tag nrho cov khoom, cov khoom thiab cov cim nco txog ntawm tes, chav ua noj no zoo li zoo li lub bar stylish nyob ib ncig ntawm cov phooj ywg thiab tsev neeg tuaj yeem txaus siab rau lub sijhawm zoo tshaj plaws ntawm lub neej. |
||||
| Hungarian (HU) magyar |
A Lakóbelső Ez az integrált rész egy tágas nappalit, egy étkezőt és egy elegáns konyhát foglal magában, amelyet ötletesen terveztek a maximális tárolás érdekében. A laza bútorok, amelyek a nappalihoz és az étkezőhöz is illeszkednek, nagyon nyugodt megjelenést kölcsönöznek ennek a projektnek. A raktározáshoz használt összes szekrényt álcázó rácsos panelek letisztult, modern hátteret építenek. A túl sok hardvertől megkímélve, miközben minden terméket, tárgyat és emléktárgyat kéznél tart, ez a konyha inkább egy stílusos bárnak tűnik, amely körül a barátok és a család élvezhetik az élet legjobb pillanatait. |
||||
| Icelandic (IS) Íslenska |
Íbúða Innrétting Þetta samþætta svæði nær yfir rúmgóða stofu, borðstofu og glæsilegt eldhús sem er hugvitssamlega hugsað fyrir hámarks geymslu. Laus húsgögnin sem samræma bæði stofu og borðstofu gefa þessu verkefni mjög afslappaðan svip. Rimlaplötur sem dylja alla skápa sem notaðir eru til geymslu byggja upp hreinan nútíma bakgrunn. Forðað frá óhóflegum vélbúnaði á meðan það heldur áfram að halda öllum vörum, hlutum og minjum við höndina, finnst þetta eldhús meira eins og stílhreinn bar þar sem vinir og fjölskylda geta notið bestu augnablika lífsins. |
||||
| Igbo (IG) Asụsụ Igbo |
Ime Ụlọ Obibi Mpaghara a jikọtara ọnụ gụnyere ọnụ ụlọ sara mbara, ụlọ iri nri na kichin mara mma nke a tụpụtara maka nchekwa kacha. Ngwongwo ndị rụrụ arụ nke dabara ma ebe obibi na ebe iri nri na-agbakwunye ọmarịcha anya na ọrụ a. Ogwe ndị e kewara agbawa nke na-egbanwe kabinet niile ejiri maka nchekwa na-ewulite nzụlite dị ugbu a dị ọcha. Echebere na ngwaike gabigara ókè ka ị ka na-edobe ngwaahịa, ihe na ihe ncheta dị n'aka, kichin a na-adị ka ụlọ mmanya mara mma nke ndị enyi na ezinụlọ nwere ike ịnụ ụtọ oge ndụ kacha mma. |
||||
| Indonesian (ID) Bahasa Indonesia |
Interior Hunian Area terpadu ini mencakup ruang tamu yang luas, ruang makan, dan dapur elegan yang dirancang dengan cerdik untuk penyimpanan maksimal. Furnitur longgar yang menyesuaikan ruang tamu dan ruang makan menambah tampilan yang sangat santai pada proyek ini. Panel berpalang yang menyamarkan semua kabinet yang digunakan untuk penyimpanan membangun latar belakang kontemporer yang bersih. Terhindar dari perangkat keras yang berlebihan dengan tetap mempertahankan semua produk, benda, dan memorabilia yang ada, dapur ini lebih terasa seperti bar bergaya tempat teman dan keluarga dapat menikmati momen terbaik dalam hidup. |
||||
| Irish (GA) Gaeilge |
Taobh Istigh Cónaithe Cuimsíonn an limistéar comhtháite seo seomra suí mhór, seomra bia agus cistin ghalánta a ceapadh go hinniúil le haghaidh stórála uasta. Cuireann an troscán scaoilte a chloíonn leis na limistéir chónaithe agus na n-áiteanna bia araon cuma thar a bheith suaimhneach leis an tionscadal seo. Tógann painéil slinne a cheiltíonn na caibinéid go léir a úsáidtear le haghaidh stórála cúlra glan comhaimseartha. Ar shiúl ó chrua-earraí iomarcacha agus na táirgí, na rudaí agus na cuimhneacháin ar fad á gcothabháil fós, mothaíonn an chistin seo níos mó cosúil le barra stylish timpeall ar féidir le cairde agus le teaghlaigh taitneamh a bhaint as na chuimhneacháin is fearr den saol. |
||||
| Italian (IT) italiano |
L'interno Residenziale Questa zona integrata comprende un ampio soggiorno, una sala da pranzo e un'elegante cucina ingegnosamente concepita per il massimo contenimento. I mobili sciolti che conformano sia la zona giorno che quella da pranzo aggiungono un aspetto molto rilassato a questo progetto. I pannelli a doghe che nascondono tutti gli armadi utilizzati per lo stoccaggio costruiscono uno sfondo pulito e contemporaneo. Risparmiata dall'hardware eccessivo pur mantenendo tutti i prodotti, gli oggetti e i cimeli a portata di mano, questa cucina sembra più un bar elegante attorno al quale amici e familiari possono godersi i momenti migliori della vita. |
||||
| Japanese (JA) 日本語 (にほんご) |
住宅インテリアは この統合エリアには、広々としたリビングルーム、ダイニングルーム、そして最大限の収納を考慮したエレガントなキッチンが含まれています。リビングエリアとダイニングエリアの両方に調和するゆったりとした家具が、このプロジェクトに非常にリラックスした外観を加えています。収納に使用されるすべてのキャビネットを隠すスラットパネルが、すっきりとした現代的な背景を構築します。すべての製品、オブジェクト、思い出の品を手元に置いたまま、過剰なハードウェアを省いたこのキッチンは、友人や家族が人生の最高の瞬間を楽しむことができるスタイリッシュなバーのように感じられます。 |
||||
| Javanese (JV) basa Jawa |
Interior Omah Wilayah terpadu iki nyakup ruang tamu sing wiyar, ruang makan lan pawon sing elegan sing dirancang kanggo panyimpenan maksimal. Furnitur longgar sing cocog karo ruang tamu lan ruang makan nambah tampilan sing santai kanggo proyek iki. Panel slatted sing nyamar kabeh lemari sing digunakake kanggo panyimpenan mbangun latar mburi kontemporer sing resik. Diijini saka hardware gedhe banget nalika isih njaga kabeh produk, obyek lan memorabilia ing tangan, pawon iki krasa luwih kaya bar apik gayane watara kang kanca lan kulawarga bisa seneng momen paling apik ing gesang. |
||||
| Kannada (KN) ಕನ್ನಡ |
ವಸತಿ ಒಳಾಂಗಣವು ಈ ಸಂಯೋಜಿತ ಪ್ರದೇಶವು ವಿಶಾಲವಾದ ಕೋಣೆಯನ್ನು, ಊಟದ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಗರಿಷ್ಠ ಶೇಖರಣೆಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲಿವಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಡೈನಿಂಗ್ ಎರಡಕ್ಕೂ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುವ ಸಡಿಲವಾದ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಈ ಯೋಜನೆಗೆ ತುಂಬಾ ಶಾಂತ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಶೇಖರಣೆಗಾಗಿ ಬಳಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಚುವ ಸ್ಲ್ಯಾಟೆಡ್ ಪ್ಯಾನೆಲ್ಗಳು ಕ್ಲೀನ್ ಸಮಕಾಲೀನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತವೆ. ಎಲ್ಲಾ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು, ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣಿಕೆಗಳನ್ನು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಮಿತಿಮೀರಿದ ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ನಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿರುವ ಈ ಅಡುಗೆಮನೆಯು ಹೆಚ್ಚು ಸೊಗಸಾದ ಬಾರ್ನಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತದೆ, ಅದರ ಸುತ್ತಲೂ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದವರು ಜೀವನದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. |
||||
| Kazakh (KK) қазақ тілі |
Тұрғын Үй Интерьері Бұл біріктірілген аймақ кең қонақ бөлмені, асхананы және максималды сақтау үшін ойластырылған талғампаз асүйді қамтиды. Қонақ бөлмеге де, асханаға да сәйкес келетін бос жиһаз бұл жобаға өте жайлы көрініс береді. Сақтау үшін пайдаланылатын барлық шкафтарды жасыратын тақтайшалар таза заманауи фон жасайды. Барлық өнімдерді, заттар мен естеліктерді қолыңызда сақтай отырып, шамадан тыс жабдықтан құтылған бұл ас үй достарыңыз бен отбасыңыз өмірдің ең жақсы сәттерін тамашалай алатын стильді бар сияқты сезінеді. |
||||
| Khmer (KM) ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
ផ្ទៃខាងក្នុងលំនៅដ្ឋាន តំបន់រួមបញ្ចូលគ្នានេះរួមមានបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវធំទូលាយ បន្ទប់ទទួលទានអាហារ និងផ្ទះបាយដ៏ប្រណិតដែលបង្កើតឡើងសម្រាប់ការផ្ទុកអតិបរមា។ គ្រឿងសង្ហារិមរលុងដែលសមស្របទាំងកន្លែងរស់នៅ និងកន្លែងទទួលទានអាហារ បន្ថែមរូបរាងដ៏ស្រស់ស្រាយដល់គម្រោងនេះ។ បន្ទះក្តារបន្ទះដែលក្លែងបន្លំទូទាំងអស់ដែលប្រើសម្រាប់ផ្ទុក បង្កើតផ្ទៃខាងក្រោយសហសម័យស្អាត។ ដោយមិនគិតពីផ្នែករឹងហួសប្រមាណ ខណៈពេលដែលនៅតែរក្សាបាននូវផលិតផល វត្ថុ និងវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ទាំងអស់នៅក្នុងដៃ ផ្ទះបាយនេះមានអារម្មណ៍ថាដូចជារបារទាន់សម័យដែលមិត្តភក្តិ និងក្រុមគ្រួសារអាចរីករាយនឹងពេលវេលាដ៏ល្អបំផុតនៃជីវិត។ |
||||
| Kinyarwanda (RW) Ikinyarwanda |
Gutura Imbere Aka gace kahujwe karimo icyumba kinini cyo kubamo, icyumba cyo kuriramo ndetse nigikoni cyiza ingeniosuly yatekerejwe kubikwa byinshi. Ibikoresho bidahuye bihuza aho gutura ndetse no gusangirira byongera isura nziza kuri uyu mushinga. Ibibaho bisobekeranye bihindura akabati yose yakoreshejwe mububiko bwubaka amateka meza. Usibye ibikoresho bikabije mugihe ukibungabunga ibicuruzwa byose, ibintu nibintu byibukwa hafi, iki gikoni cyunvikana nkakabari keza aho inshuti nimiryango bashobora kwishimira ibihe byiza byubuzima. |
||||
| Korean (KO) 한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
주거 인테리어는 이 통합된 공간은 넓은 거실, 식당 및 최대 수납을 위해 독창적으로 고안된 우아한 주방을 포함합니다. 거실과 식사 공간 모두에 어울리는 느슨한 가구는 이 프로젝트에 매우 편안한 느낌을 더합니다. 스토리지에 사용되는 모든 캐비닛을 위장하는 슬레이트 패널은 깨끗하고 현대적인 배경을 만듭니다. 과도한 하드웨어에서 벗어나 모든 제품, 물건 및 기념품을 손에 들고 있는 이 주방은 친구와 가족이 인생 최고의 순간을 즐길 수 있는 세련된 바처럼 느껴집니다. |
||||
| Kurdish (KU) Kurdî, كوردی |
Hundurê Niştecîh Ev qada yekbûyî jûreyek rûniştinê ya berfire, jûreyek xwarinê û metbexek xweşik a ku ji bo hilanîna herî zêde hatî çêkirin dihewîne. Mobilên bêserûber ên ku hem li qadên rûniştinê û hem jî yên xwarinê li hev dikin, dîmenek pir rehet li vê projeyê zêde dikin. Panelên şitil ên ku hemî dolabên ku ji bo hilanînê têne bikar anîn vedişêrin paşxaneyek hevdem a paqij ava dikin. Ji zencîreya zêde xelas dibe dema ku hîn jî hemî hilber, tişt û bîranînên li ber destan diparêze, ev metbex bêtir mîna barek xweşik xuya dike ku li dora wê heval û malbat dikarin ji demên çêtirîn ên jiyanê kêfê bikin. |
||||
| Kyrgyz (KY) Кыргызча, Кыргыз тили |
Турак-Жайдын Интерьери Бул интеграцияланган аймак кенен конок бөлмөсүн, ашкананы жана максималдуу сактоо үчүн иштелип чыккан жарашыктуу ашкананы камтыйт. Турак жайга да, ашканага да шайкеш келген бош эмеректер бул долбоорго абдан жайлуу көрүнүш кошот. Сактоо үчүн колдонулган бардык шкафтарды жашырган панелдер заманбап фонду түзөт. Ашыкча жабдыктардан сакталган, ошол эле учурда бардык буюмдарды, буюмдарды жана эстеликтерди сактап калуу менен, бул ашкана достор жана үй-бүлө жашоонун эң сонун көз ирмемдеринен ырахат ала турган стилдүү бар сыяктуу сезилет. |
||||
| Lao (LO) ພາສາລາວ |
ພາຍໃນທີ່ຢູ່ອາໄສ ພື້ນທີ່ປະສົມປະສານນີ້ປະກອບມີຫ້ອງຮັບແຂກທີ່ກວ້າງຂວາງ, ຫ້ອງຮັບປະທານອາຫານແລະເຮືອນຄົວທີ່ສະຫງ່າງາມທີ່ຕັ້ງໄວ້ສໍາລັບການເກັບຮັກສາສູງສຸດ. ເຟີນີເຈີວ່າງທີ່ສອດຄ່ອງກັບທັງພື້ນທີ່ດໍາລົງຊີວິດແລະຫ້ອງຮັບປະທານອາຫານເພີ່ມຄວາມຜ່ອນຄາຍຫຼາຍໃຫ້ກັບໂຄງການນີ້. ແຜງກະແຈທີ່ປອມຕົວຕູ້ທັງໝົດທີ່ໃຊ້ໃນການເກັບມ້ຽນສ້າງພື້ນຫຼັງສະໄໝໃໝ່ທີ່ສະອາດ. ຫລີກເວັ້ນຈາກຮາດແວຫຼາຍເກີນໄປໃນຂະນະທີ່ຍັງຮັກສາຜະລິດຕະພັນ, ວັດຖຸ ແລະເຄື່ອງຊົງຈຳທັງໝົດຢູ່ໃນມື, ເຮືອນຄົວນີ້ຮູ້ສຶກຄືກັບແຖບທີ່ມີສະໄຕຫຼາຍຂື້ນທີ່ໝູ່ເພື່ອນ ແລະຄອບຄົວສາມາດເພີດເພີນກັບຊ່ວງເວລາທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງຊີວິດ. |
||||
| Latin (LA) latine, lingua latina |
Intus Residentiale Haec area integrata spatiosum conclave ambit, triclinium et culinam elegantem pro repositione maxima concepta ingeniose. Vasa dissoluta, quae tam vivis quam tricliniis conformantur, valde laxatum aspectum hoc incepti addunt. Tabulae slattae, quae omnia scrinia dissimulantia ad repositionis usum mundum hodiernum fabricam construunt. A nimia ferramentis, dum adhuc omnia producta, obiecta et memorabilia in manu conservat, haec culina magis sentit sicut virgula elegans circa quam amici et familiae optimis vitae temporibus frui possunt. |
||||
| Latvian (LV) latviešu valoda |
Dzīvojamais Interjers Šī integrētā zona ietver plašu dzīvojamo istabu, ēdamistabu un elegantu virtuvi, kas ir ģeniāli izstrādāta maksimālai uzglabāšanai. Brīvās mēbeles, kas atbilst gan dzīvojamajai, gan ēdamistabas zonai, piešķir šim projektam ļoti relaksētu izskatu. Redeļu paneļi, kas maskē visus uzglabāšanai izmantotos skapjus, veido tīru, mūsdienīgu fonu. Izvairoties no pārmērīgas aparatūras, vienlaikus saglabājot visus produktus, priekšmetus un piemiņas lietas, šī virtuve vairāk jūtas kā stilīgs bārs, kurā draugi un ģimene var baudīt labākos dzīves mirkļus. |
||||
| Lithuanian (LT) lietuvių kalba |
Gyvenamasis Interjeras Ši integruota zona apima erdvią svetainę, valgomąjį ir elegantišką virtuvę, išradingai suplanuotą maksimaliam daiktų saugojimui. Laisvi baldai, tinkantys tiek svetainei, tiek valgomajam, suteikia šiam projektui labai atsipalaidavimo. Grotelės plokštės, kurios užmaskuoja visas laikymui naudojamas spinteles, sukuria švarų šiuolaikišką foną. Apsaugota nuo perteklinės įrangos, išsaugodama visus produktus, daiktus ir atminimo reikmenis, ši virtuvė labiau atrodo kaip stilingas baras, kuriame draugai ir šeimos nariai gali mėgautis geriausiomis gyvenimo akimirkomis. |
||||
| Luxembourgish (LB) Lëtzebuergesch |
Wunninterieur Dëst integréiert Gebitt ëmfaasst e grousst Wunnzëmmer, en Iesszëmmer an eng elegant Kichen genial konzipéiert fir maximal Lagerung. Déi locker Miwwelen, déi souwuel de Wunn- wéi och den Iesszëmmer entspriechen, fügen dëse Projet e ganz relaxe Look. Slatted Panels déi all d'Schränke verkleeden, déi fir d'Lagerung benotzt ginn, bauen e propperen zäitgenësseschen Hannergrond. Erspuert vun exzessive Hardware wärend nach ëmmer all Produkter, Objeten a Memorabilien bei der Hand behalen, fillt dës Kichen méi wéi eng stylesch Bar ronderëm déi Frënn a Famill déi bescht Momenter vum Liewen genéissen. |
||||
| Macedonian (MK) македонски јазик |
Станбен Ентериер Овој интегриран простор опфаќа пространа дневна соба, трпезарија и елегантна кујна, генијално конципирана за максимално складирање. Лабавиот мебел што одговара и на просторот за живеење и за јадење, додава многу релаксиран изглед на овој проект. Панелите со решетки кои ги прикриваат сите кабинети што се користат за складирање создаваат чиста современа позадина. Поштедена од прекумерен хардвер додека сè уште ги одржува сите производи, предмети и сувенири при рака, оваа кујна се чувствува повеќе како стилски бар околу кој пријателите и семејството можат да уживаат во најдобрите моменти од животот. |
||||
| Malagasy (MG) fiteny malagasy |
Trano Fonenana Anatiny Ity faritra mitambatra ity dia ahitana efitrano fandraisam-bahiny malalaka, efitrano fisakafoana ary lakozia kanto izay noforonina ho fitahirizana ambony indrindra. Ny fanaka malalaka izay mifanaraka amin'ny efitrano fandraisam-bahiny sy ny efitrano fisakafoana dia manampy fijery milamina amin'ity tetikasa ity. Ny takelaka misy slat izay manafina ny kabinetra rehetra ampiasaina amin'ny fitahirizana dia manangana fiaviana madio amin'izao fotoana izao. Voaaro amin'ny fitaovana be loatra nefa mbola mitazona ny vokatra rehetra, ny zavatra ary ny fahatsiarovana eo am-pelatanana, ity lakozia ity dia mahatsapa kokoa ny trano fisotroana manara-penitra izay ahafahan'ny namana sy ny fianakaviana mankafy ny fotoana tsara indrindra amin'ny fiainana. |
||||
| Malay (MS) bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Dalaman Kediaman Kawasan bersepadu ini merangkumi ruang tamu yang luas, ruang makan dan dapur elegan yang direka untuk simpanan maksimum. Perabot longgar yang sesuai dengan ruang tamu dan ruang makan menambah pemandangan yang sangat santai pada projek ini. Panel berbilah yang menyamarkan semua kabinet yang digunakan untuk penyimpanan membina latar belakang kontemporari yang bersih. Terhindar daripada perkakasan yang berlebihan sambil mengekalkan semua produk, objek dan memorabilia di tangan, dapur ini terasa lebih seperti bar bergaya di mana rakan dan keluarga boleh menikmati detik terbaik dalam hidup. |
||||
| Malayalam (ML) മലയാളം |
റെസിഡൻഷ്യൽ ഇന്റീരിയർ ഈ സംയോജിത പ്രദേശത്ത് വിശാലമായ സ്വീകരണമുറി, ഒരു ഡൈനിംഗ് റൂം, പരമാവധി സംഭരണത്തിനായി വിഭാവനം ചെയ്ത മനോഹരമായ അടുക്കള എന്നിവ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ലിവിംഗ്, ഡൈനിംഗ് ഏരിയകൾ എന്നിവയ്ക്ക് അനുയോജ്യമായ അയഞ്ഞ ഫർണിച്ചറുകൾ ഈ പ്രോജക്റ്റിന് വളരെ ശാന്തമായ രൂപം നൽകുന്നു. സംഭരണത്തിനായി ഉപയോഗിക്കുന്ന എല്ലാ ക്യാബിനറ്റുകളും മറയ്ക്കുന്ന സ്ലാറ്റഡ് പാനലുകൾ വൃത്തിയുള്ള സമകാലിക പശ്ചാത്തലം നിർമ്മിക്കുന്നു. എല്ലാ ഉൽപ്പന്നങ്ങളും ഒബ്ജക്റ്റുകളും സ്മരണികകളും കൈയ്യിൽ സൂക്ഷിക്കുമ്പോഴും അമിതമായ ഹാർഡ്വെയറിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കപ്പെട്ട ഈ അടുക്കള, സുഹൃത്തുക്കൾക്കും കുടുംബാംഗങ്ങൾക്കും ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച നിമിഷങ്ങൾ ആസ്വദിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു സ്റ്റൈലിഷ് ബാർ പോലെ തോന്നുന്നു. |
||||
| Maltese (MT) Malti |
Interjuri Residenzjali Din iż-żona integrata tinkludi kamra tal-għixien spazjuża, kamra tal-ikel u kċina eleganti mfassla b'mod inġenjuż għall-ħażna massima. L-għamara maħlula li tikkonforma kemm iż-żoni tal-għajxien kif ukoll iż-żoni tal-ikel iżidu dehra rilassata ħafna għal dan il-proġett. Pannelli tas-slatted li jaħbu l-kabinetti kollha użati għall-ħażna jibnu sfond kontemporanju nadif. Meħlusa minn ħardwer eċċessiv filwaqt li xorta żżomm il-prodotti, l-oġġetti u l-memorabbli kollha fil-idejn, din il-kċina tħoss aktar bħal bar stylish li madwaru ħbieb u familja jistgħu jgawdu l-aqwa mumenti tal-ħajja. |
||||
| Māori (MI) te reo Māori |
Te Whare Noho Kei roto i tenei waahanga whakauru he ruuma noho whanui, he ruuma kai me tetahi kihini huatau i hangaia mo te rokiroki teitei. Ko nga taonga mokemoke e rite ana ki nga waahi noho me nga waahi kai ka tino whakaahuru te titiro ki tenei kaupapa. Ko nga papa taara e huna ana i nga kaata katoa e whakamahia ana mo te rokiroki ka hangaia he papamuri o naianei. Ka tiakina mai i nga taputapu maha i te wa e pupuri tonu ana i nga hua katoa, nga taonga me nga maharatanga kei o ringaringa, he rite te ahua o tenei kihini ki te pae huatau huri noa e taea ai e nga hoa me te whanau te ngahau i nga waa tino pai o te ao. |
||||
| Marathi (MR) मराठी |
निवासी आतील भाग या एकात्मिक क्षेत्रामध्ये एक प्रशस्त लिव्हिंग रूम, जेवणाचे खोली आणि जास्तीत जास्त स्टोरेजसाठी कल्पकतेने तयार केलेले मोहक स्वयंपाकघर समाविष्ट आहे. राहण्याची आणि जेवणाची जागा या दोन्ही भागांशी सुसंगत असलेले सैल फर्निचर या प्रकल्पाला अतिशय आरामदायी स्वरूप देतात. स्लॅटेड पॅनेल्स जे स्टोरेजसाठी वापरल्या जाणार्या सर्व कॅबिनेटला वेष देतात ते स्वच्छ समकालीन पार्श्वभूमी तयार करतात. सर्व उत्पादने, वस्तू आणि संस्मरणीय वस्तू हाताशी ठेवत असताना जास्त हार्डवेअरपासून वाचलेले, हे स्वयंपाकघर एका स्टायलिश बारसारखे वाटते ज्याभोवती मित्र आणि कुटुंबीय जीवनातील सर्वोत्तम क्षणांचा आनंद घेऊ शकतात. |
||||
| Mongolian (MN) монгол |
Орон Сууцны Интерьер Энэхүү нэгдсэн талбай нь өргөн зочны өрөө, хоолны өрөө, хамгийн их хадгалах зориулалттай гоёмсог гал тогооны өрөөг хамардаг. Зочны болон хоолны талбайн аль алинд нь тохирсон сул тавилга нь энэхүү төсөлд маш тайван дүр төрхийг нэмж өгдөг. Хадгалахад ашигладаг бүх шүүгээг далдалсан хавтангууд нь орчин үеийн цэвэр дэвсгэрийг бий болгодог. Хэт их тоног төхөөрөмжөөс ангид, бүх бүтээгдэхүүн, эд зүйл, дурсгалын зүйлсийг хадгалсаар байгаа энэхүү гал тогоо нь найз нөхөд, гэр бүлийнхэнтэйгээ амьдралын хамгийн сайхан мөчүүдийг өнгөрөөх боломжтой загварлаг баар шиг санагддаг. |
||||
| Nepali (NE) नेपाली |
आवासीय आन्तरिक यो एकीकृत क्षेत्र एक विशाल बैठक कोठा, एक भोजन कोठा र एक सुरुचिपूर्ण भान्सा अधिकतम भण्डारण को लागी कल्पना गरीएको समाहित गर्दछ। बस्ने र खाने क्षेत्र दुबै अनुरूप हुने छाडा फर्निचरले यस परियोजनामा धेरै आरामदायी लुक थप्छ। भण्डारणको लागि प्रयोग गरिएका सबै क्याबिनेटहरू लुकाउने स्लेटेड प्यानलहरूले सफा समकालीन पृष्ठभूमि बनाउँछन्। सबै उत्पादनहरू, वस्तुहरू र सम्झनाहरू हातमा राख्दा अत्यधिक हार्डवेयरबाट जोगिएर, यो भान्साले एक स्टाइलिश पट्टी जस्तो महसुस गर्छ जसको वरिपरि साथीहरू र परिवारले जीवनका उत्कृष्ट क्षणहरूको आनन्द लिन सक्छन्। |
||||
| Norwegian (NO) Norsk |
Boliginteriør Dette integrerte området omfatter en romslig stue, en spisestue og et elegant kjøkken som er genialt utformet for maksimal lagringsplass. De løse møblene som samsvarer med både stue og spisestue gir et veldig avslappet utseende til dette prosjektet. Lamellpaneler som skjuler alle skapene som brukes til oppbevaring, bygger en ren, moderne bakgrunn. Spart for overflødig maskinvare samtidig som alle produkter, gjenstander og minner er tilgjengelig, føles dette kjøkkenet mer som en stilig bar der venner og familie kan nyte de beste øyeblikkene i livet. |
||||
| Oriya (OR) ଓଡ଼ିଆ |
ଆବାସିକ ଭିତର ଏହି ସମନ୍ୱିତ କ୍ଷେତ୍ର ଏକ ବିସ୍ତୃତ ବାସଗୃହ, ଏକ ଡାଇନିଂ ରୁମ୍ ଏବଂ ସର୍ବାଧିକ ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ପାଇଁ ଗଳ୍ପିତ ଏକ ଚମତ୍କାର ରୋଷେଇ ଘରକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରେ | ଖାଲି ଆସବାବପତ୍ର ଯାହା ଉଭୟ ଜୀବନ୍ତ ଏବଂ ଭୋଜନ କ୍ଷେତ୍ର ସହିତ ମେଳ ଖାଏ, ଏହି ପ୍ରୋଜେକ୍ଟରେ ଏକ ଆରାମଦାୟକ ଚେହେରା ଯୋଗ କରେ | ସ୍ଲାଟେଡ୍ ପ୍ୟାନେଲ୍ ଯାହା ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ସମସ୍ତ କ୍ୟାବିନେଟ୍କୁ ଛଦ୍ମନାମ କରେ ଏକ ସ୍ୱଚ୍ଛ ସମସାମୟିକ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ନିର୍ମାଣ କରେ | ଅତ୍ୟଧିକ ହାର୍ଡୱେୟାରରୁ ବଞ୍ଚିତ ଥିବାବେଳେ ତଥାପି ସମସ୍ତ ଉତ୍ପାଦ, ବସ୍ତୁ ଏବଂ ସ୍ମାରକପତ୍ରକୁ ବଜାୟ ରଖେ, ଏହି ରୋଷେଇ ଘରଟି ଏକ ଷ୍ଟାଇଲିସ୍ ବାର ପରି ଅନୁଭବ କରେ ଯେଉଁଥିରେ ବନ୍ଧୁ ଏବଂ ପରିବାର ଜୀବନର ସର୍ବୋତ୍ତମ ମୂହୁର୍ତ୍ତଗୁଡିକ ଉପଭୋଗ କରିପାରିବେ | |
||||
| Pashto (PS) پښتو |
د استوګنې داخلي دا مدغم شوی ساحه پراخه د اوسیدو خونه ، د خواړو خونه او یو په زړه پوری پخلنځی لري چې د اعظمي ذخیرې لپاره په زړه پوري تصور شوی. نرم فرنیچر چې د اوسیدو او خواړو دواړو برخو سره مطابقت لري دې پروژې ته خورا آرام لید اضافه کوي. سلیټ شوي تختې چې د ذخیره کولو لپاره کارول شوي ټولې کابینې پټوي یو پاک معاصر پس منظر رامینځته کوي. د اضافي هارډویر څخه خوندي پاتې شوي پداسې حال کې چې لاهم ټول محصولات ، توکي او یادګارونه په لاس کې ساتي ، دا پخلنځی د یو سجیلا بار په څیر احساس کوي چې شاوخوا یې ملګري او کورنۍ کولی شي د ژوند غوره شیبو څخه خوند واخلي. |
||||
| Persian (FA) فارسی |
فضای داخلی مسکونی این منطقه یکپارچه شامل یک اتاق نشیمن بزرگ، یک اتاق ناهار خوری و یک آشپزخانه ظریف است که به طور خلاقانه برای حداکثر ذخیره سازی طراحی شده است. مبلمان گشاد که هم با فضای نشیمن و هم ناهار خوری مطابقت دارد ظاهری بسیار آرام به این پروژه می بخشد. پانل های تخته ای که تمام کابینت های مورد استفاده برای ذخیره سازی را پنهان می کنند، پس زمینه معاصر تمیزی ایجاد می کنند. این آشپزخانه که از سخت افزارهای بیش از حد در امان است و در عین حال همه محصولات، اشیاء و یادگاری ها را در دست نگه می دارد، بیشتر شبیه یک بار شیک است که دوستان و خانواده می توانند در اطراف آن از بهترین لحظات زندگی لذت ببرند. |
||||
| Polish (PL) język polski, polszczyzna |
Wnętrze Mieszkalne Ten zintegrowany obszar obejmuje przestronny salon, jadalnię i elegancką kuchnię, pomysłowo zaprojektowaną z myślą o maksymalnym przechowywaniu. Luźne meble pasujące zarówno do części dziennej, jak i jadalnej nadają temu projektowi bardzo zrelaksowany wygląd. Panele z listew, które ukrywają wszystkie szafki używane do przechowywania, tworzą czyste, współczesne tło. Pozbawiona nadmiaru sprzętu, a jednocześnie mająca wszystkie produkty, przedmioty i pamiątki pod ręką, ta kuchnia bardziej przypomina stylowy bar, wokół którego przyjaciele i rodzina mogą cieszyć się najlepszymi chwilami życia. |
||||
| Punjabi (PA) ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਅੰਦਰੂਨੀ ਇਸ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਲਿਵਿੰਗ ਰੂਮ, ਇੱਕ ਡਾਇਨਿੰਗ ਰੂਮ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਰਸੋਈ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਜੋ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਟੋਰੇਜ ਲਈ ਕਲਪਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਢਿੱਲਾ ਫਰਨੀਚਰ ਜੋ ਕਿ ਰਹਿਣ ਅਤੇ ਖਾਣ-ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਦੋਵਾਂ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹੈ, ਇਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਦਿੱਖ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸਲੈਟੇਡ ਪੈਨਲ ਜੋ ਸਟੋਰੇਜ ਲਈ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਅਲਮਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਭੇਸ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਇੱਕ ਸਾਫ਼ ਸਮਕਾਲੀ ਪਿਛੋਕੜ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਸਾਰੇ ਉਤਪਾਦਾਂ, ਵਸਤੂਆਂ ਅਤੇ ਯਾਦਗਾਰੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਤੋਂ ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ, ਇਹ ਰਸੋਈ ਇੱਕ ਸਟਾਈਲਿਸ਼ ਬਾਰ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੋਸਤ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਜੀਵਨ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਪਲਾਂ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ। |
||||
| Romanian (RO) limba română |
Interior Rezidential Această zonă integrată cuprinde un living spațios, o sufragerie și o bucătărie elegantă concepută ingenios pentru depozitare maximă. Mobilierul liber care conformează atât zona de zi, cât și cea de luat masa adaugă un aspect foarte relaxat acestui proiect. Panourile cu șipci care maschează toate dulapurile folosite pentru depozitare construiesc un fundal curat și contemporan. Ferită de hardware-ul excesiv, păstrând în același timp toate produsele, obiectele și suvenirele la îndemână, această bucătărie se simte mai mult ca un bar elegant în jurul căruia prietenii și familia se pot bucura de cele mai bune momente ale vieții. |
||||
| Russian (RU) русский язык |
Жилой Интерьер Эта интегрированная зона включает в себя просторную гостиную, столовую и элегантную кухню, продуманную до максимума. Свободная мебель, которая подходит как для гостиной, так и для столовой, придает этому проекту очень расслабленный вид. Реечные панели, которые маскируют все шкафы, используемые для хранения, создают чистый современный фон. Избавившись от излишнего оборудования, но при этом сохраняя все продукты, предметы и памятные вещи под рукой, эта кухня больше похожа на стильный бар, вокруг которого друзья и семья могут наслаждаться лучшими моментами жизни. |
||||
| Samoan (SM) gagana fa'a Samoa |
Totonu Nofomau O lenei vaega tu'ufa'atasiga e aofia ai se potu malolo vateatea, se potu 'ai ma se umukuka matagofie ingeniosuly fuafuaina mo le teuina maualuga. O meaafale ta'ava'e e fetaui lelei ma le mea e nonofo ai ma le mea'ai e fa'aopoopoina ai se vaaiga fa'afilemu i lenei galuega. O fa'amau fa'apipi'i e faanenefu uma kapoti fa'aoga mo le teuina e fausia ai se ata mama fa'aonaponei. Fa'asao mai le tele o meafaigaluega a'o tausia uma oloa, mea faitino ma manatuaga o lo'o i lima, o lenei umukuka e sili atu ona pei o se pa fa'alelei e mafai ai e uo ma aiga ona fiafia i taimi sili o le olaga. |
||||
| Serbian (SR) српски језик |
Стамбени Ентеријер Овај интегрисани простор обухвата пространи дневни боравак, трпезарију и елегантну кухињу генијално осмишљену за максимално складиштење. Лабави намештај који је у складу и са дневним и трпезаријским простором додаје веома опуштен изглед овом пројекту. Решеткасти панели који прикривају све ормаре који се користе за складиштење граде чисту савремену позадину. Поштеђена од прекомерног хардвера, а да при том још увек има све производе, предмете и меморабилије при руци, ова кухиња делује више као стилски бар око кога пријатељи и породица могу да уживају у најбољим тренуцима живота. |
||||
| Shona (SN) chiShona |
Yekugara Mukati Iyi nzvimbo yakasanganiswa inotenderedza imba yekutandarira yakapamhama, imba yekudyira uye kicheni inoyevedza ingeniosuly yakavakirwa kuchengetedza zvakanyanya. Iyo yakasununguka fenicha inoenderana nenzvimbo dzekugara uye dzekudyira dzinowedzera kutaridzika kwakasununguka kuchirongwa ichi. Slatted panels iyo inovanza makabati ese anoshandiswa kuchengetedza anovaka yakachena yazvino kumashure. Yakachengetedzwa kubva kune yakawandisa Hardware ichiri kuchengetedza zvese zvigadzirwa, zvinhu uye memorabilia iripo, kicheni iyi inonzwa senge bhawa inoyevedza iyo shamwari nemhuri vanogona kunakidzwa neakanakisa nguva dzehupenyu. |
||||
| Sindhi (SD) सिन्धी, سنڌي، سندھی |
رهائشي اندروني هي مربوط علائقو هڪ وسيع رهڻ وارو ڪمرو، هڪ ڊائننگ روم ۽ هڪ خوبصورت باورچی خانه تي مشتمل آهي جنهن ۾ وڌ کان وڌ اسٽوريج لاءِ تصور ڪيو ويو آهي. لوز فرنيچر جيڪو ٻنهي جي رهڻ ۽ ڊائننگ وارن علائقن سان مطابقت رکي ٿو هن پروجيڪٽ ۾ هڪ تمام آرامده نظر شامل ڪري ٿو. سليٽ ٿيل پينل جيڪي اسٽوريج لاء استعمال ٿيل سڀني ڪابينا کي لڪائيندا آهن هڪ صاف معاصر پس منظر ٺاهيندا آهن. تمام پراڊڪٽس، شيون ۽ يادگار شيون هٿ ۾ رکڻ دوران تمام گهڻي هارڊويئر کان بچيل، هي باورچی خانه وڌيڪ هڪ اسٽائلش بار وانگر محسوس ٿئي ٿي جنهن جي چوڌاري دوست ۽ ڪٽنب زندگي جي بهترين لمحن مان لطف اندوز ٿي سگهن ٿا. |
||||
| Sinhala (SI) සිංහල |
නේවාසික අභ්යන්තරය මෙම ඒකාබද්ධ ප්රදේශය ඉඩකඩ සහිත විසිත්ත කාමරයක්, කෑම කාමරයක් සහ උපරිම ගබඩා කිරීම සඳහා බුද්ධිමත් ලෙස සකස් කර ඇති අලංකාර මුළුතැන්ගෙයකින් සමන්විත වේ. ජීවත්වන සහ භෝජනාගාර යන දෙකටම ගැලපෙන ලිහිල් ගෘහ භාණ්ඩ මෙම ව්යාපෘතියට ඉතා සැහැල්ලු පෙනුමක් එක් කරයි. ගබඩා කිරීම සඳහා භාවිතා කරන සියලුම කැබිනට් වෙස්වළාගත් පුවරු පැනල් පිරිසිදු සමකාලීන පසුබිමක් ගොඩනඟයි. සියලුම නිෂ්පාදන, වස්තු සහ සිහිවටන තවමත් අතේ තබාගෙන සිටින අතරම, අධික දෘඩාංග වලින් ඉතිරි වී ඇති මෙම මුළුතැන්ගෙය මිතුරන්ට සහ පවුලේ අයට ජීවිතයේ හොඳම අවස්ථාවන් භුක්ති විඳිය හැකි හැඩකාර බාර් එකක් ලෙස හැඟේ. |
||||
| Slovak (SK) slovenčina, slovenský jazyk |
Bytový Interiér Tento integrovaný priestor zahŕňa priestrannú obývaciu izbu, jedáleň a elegantnú kuchyňu dômyselne koncipovanú pre maximálny úložný priestor. Voľný nábytok, ktorý je v súlade s obývacím aj jedálenským kútom, dodáva tomuto projektu veľmi uvoľnený vzhľad. Lamelové panely, ktoré zakrývajú všetky skrinky používané na skladovanie, vytvárajú čisté moderné pozadie. Táto kuchyňa, ktorá je ušetrená od prebytočného hardvéru, a pritom si zachováva všetky produkty, predmety a pamätné predmety po ruke, pôsobí skôr ako štýlový bar, v ktorom si môžu priatelia a rodina užívať tie najlepšie chvíle života. |
||||
| Slovene (SL) slovenski jezik, slovenščina |
Stanovanjski Interier Ta integrirani prostor obsega prostorno dnevno sobo, jedilnico in elegantno kuhinjo, ki je bila genialno zasnovana za maksimalno shranjevanje. Ohlapno pohištvo, ki ustreza tako dnevnim kot jedilnim prostorom, daje temu projektu zelo sproščen videz. Letvene plošče, ki zakrijejo vse omare, ki se uporabljajo za shranjevanje, tvorijo čisto sodobno ozadje. Brez odvečne strojne opreme, medtem ko so vsi izdelki, predmeti in spominki še vedno pri roki, ta kuhinja deluje bolj kot eleganten bar, okoli katerega lahko prijatelji in družina uživajo v najboljših trenutkih življenja. |
||||
| Somali (SO) Soomaaliga, af Soomaali |
Gudaha La Deggan Yahay Goobtan isku dhafan waxay ka kooban tahay qol fadhiga oo ballaadhan, qolka cuntada iyo jikada qurxoon oo si xariifnimo leh loogu raray kaydinta ugu badan. Alaabta dabacsan ee u hoggaansamaya aagga nool iyo kuwa cuntada labadaba waxay ku darayaan muuqaal aad u dabacsan mashruucan. Dabaqyada goglan ee qariya dhammaan armaajooyinka loo isticmaalo kaydinta waxay dhisaan asal nadiif ah oo casri ah. Ka ilaali qalabka xad-dhaafka ah iyadoo weli gacanta lagu hayo dhammaan alaabada, walxaha iyo xusuusta gacanta, jikadani waxay aad u dareemaysaa baar qurxoon oo ay saaxiibada iyo qoysku ku raaxaysan karaan waqtiyada ugu wanaagsan nolosha. |
||||
| Southern Sotho (ST) Sesotho |
Ka Hare Ho Bolulo Sebaka sena se kopaneng se na le kamore ea ho phomola e pharalletseng, kamore ea ho jella le kichine e ntle e etselitsoeng ho bolokoa ka bongata. Thepa ea ka tlung e hlephileng e tsamaellanang le libaka tsa bolulo le tsa ho jella li eketsa ponahalo e khathollang haholo morerong ona. Liphanele tse silafalitsoeng tse koahelang likhabinete tsohle tse sebelisetsoang polokelo li haha moralo o hloekileng oa sejoale-joale. Ha e sireletsoa ho lisebelisoa tse feteletseng ha e ntse e boloka lihlahisoa tsohle, lintho le lihopotso tse haufi, kichineng ena e ikutloa e le sebaka sa setaele seo metsoalle le ba lelapa ba ka thabelang linako tse monate tsa bophelo. |
||||
| Spanish (ES) español, castellano |
Interior Residencial Esta área integrada abarca una amplia sala de estar, un comedor y una elegante cocina ingeniosamente concebida para el máximo almacenamiento. Los muebles sueltos que conforman tanto la sala como el comedor le dan un aspecto muy relajado a este proyecto. Los paneles de listones que ocultan todos los armarios utilizados para el almacenamiento crean un fondo limpio y contemporáneo. Libre de hardware excesivo y manteniendo todos los productos, objetos y recuerdos a mano, esta cocina se siente más como un elegante bar alrededor del cual amigos y familiares pueden disfrutar de los mejores momentos de la vida. |
||||
| Sundanese (SU) Basa Sunda |
Interior Padumukan Wewengkon terpadu ieu nyertakeun ruang tamu anu lega, kamar makan sareng dapur anu elegan anu diciptakeun pikeun neundeun maksimal. Perabot longgar anu saluyu sareng ruang tamu sareng ruang makan nambihan tampilan anu santai pikeun proyék ieu. Panel slated anu nyamur sadaya kabinet anu dianggo pikeun neundeun ngawangun latar kontemporer anu bersih. Dihindari tina hardware kaleuleuwihan bari tetep ngajaga sagala produk, objék jeung memorabilia di leungeun, dapur ieu karasaeun leuwih kawas bar stylish sabudeureun nu babaturan sareng kulawarga bisa ngarasakeun moments pangalusna dina kahirupan. |
||||
| Swahili (SW) Kiswahili |
Mambo Ya Ndani Ya Makazi Eneo hili lililojumuishwa linajumuisha sebule ya wasaa, chumba cha kulia na jikoni ya kifahari iliyoundwa kwa uhifadhi wa hali ya juu. Samani zilizolegea ambazo zinalingana na sehemu za kuishi na za kulia huongeza mwonekano wa kustarehesha sana kwa mradi huu. Paneli zilizobanwa ambazo huficha kabati zote zinazotumika kuhifadhi huunda usuli safi wa kisasa. Ikiepushwa na maunzi ya kupindukia huku ingali ikidumisha bidhaa, vitu na kumbukumbu zote zilizo karibu, jiko hili linahisi zaidi kama baa maridadi ambayo marafiki na familia wanaweza kufurahia nyakati bora zaidi za maisha. |
||||
| Swedish (SV) Svenska |
Bostadsinteriör Detta integrerade område omfattar ett rymligt vardagsrum, en matsal och ett elegant kök som är genialiskt utformat för maximal förvaring. De lösa möblerna som passar både vardagsrummet och matsalen ger ett mycket avslappnat utseende till detta projekt. Lamellpaneler som döljer alla skåp som används för förvaring skapar en ren samtida bakgrund. Sparat från överdriven hårdvara samtidigt som alla produkter, föremål och minnen finns till hands, känns det här köket mer som en elegant bar där vänner och familj kan njuta av livets bästa stunder. |
||||
| Tagalog (TL) Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Residential Interior Ang pinagsama-samang lugar na ito ay sumasaklaw sa isang maluwag na sala, isang silid-kainan, at isang eleganteng kusinang ingeniosuly na binuo para sa maximum na imbakan. Ang maluwag na muwebles na umaayon sa living at dining area ay nagdaragdag ng napaka-relax na hitsura sa proyektong ito. Ang mga slatted panel na nagtatago sa lahat ng cabinet na ginagamit para sa storage ay bumubuo ng malinis na kontemporaryong background. Iniiwasan mula sa labis na hardware habang pinapanatili pa rin ang lahat ng produkto, bagay, at memorabilia na nasa kamay, ang kusinang ito ay parang isang naka-istilong bar kung saan ang mga kaibigan at pamilya ay maaaring tamasahin ang pinakamagagandang sandali ng buhay. |
||||
| Tajik (TG) тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Дохилии Истиқоматӣ Ин минтақаи ҳамгирошуда як меҳмонхонаи васеъ, ошхона ва ошхонаи зебоеро дар бар мегирад, ки барои нигоҳдории ҳадди аксар тарҳрезӣ шудааст. Мебелҳои фуҷур, ки ҳам барои зиндагӣ ва ҳам барои ошхона мувофиқанд, ба ин лоиҳа намуди хеле орому осуда медиҳанд. Панелҳои ҳамвор, ки тамоми шкафҳои барои нигоҳдорӣ истифодашударо пинҳон мекунанд, заминаи тозаи муосирро эҷод мекунанд. Ин ошхона аз сахтафзорҳои зиёдатӣ дар ҳоле ки ҳама маҳсулот, ашё ва ашёҳои хотиравӣ дар даст нигоҳ дошта мешавад, худро бештар ба бари услубӣ монанд мекунад, ки дар атрофи он дӯстон ва оила метавонанд аз беҳтарин лаҳзаҳои ҳаёт лаззат баранд. |
||||
| Tamil (TA) தமிழ் |
குடியிருப்பு உள்துறை இந்த ஒருங்கிணைந்த பகுதியில் ஒரு விசாலமான வாழ்க்கை அறை, ஒரு சாப்பாட்டு அறை மற்றும் ஒரு நேர்த்தியான சமையலறை ஆகியவை அதிகபட்ச சேமிப்பிற்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. வாழ்க்கை மற்றும் சாப்பாட்டு பகுதிகள் இரண்டையும் ஒத்த தளர்வான தளபாடங்கள் இந்த திட்டத்திற்கு மிகவும் நிதானமான தோற்றத்தை சேர்க்கின்றன. சேமிப்பிற்காகப் பயன்படுத்தப்படும் அனைத்து பெட்டிகளையும் மறைக்கும் ஸ்லேட்டட் பேனல்கள் சுத்தமான சமகால பின்னணியை உருவாக்குகின்றன. அனைத்து தயாரிப்புகள், பொருள்கள் மற்றும் நினைவுப் பொருட்களை கையில் வைத்திருக்கும் போது அதிகப்படியான வன்பொருளில் இருந்து விடுபட்ட இந்த சமையலறை, நண்பர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினர் வாழ்க்கையின் சிறந்த தருணங்களை அனுபவிக்கக்கூடிய ஒரு ஸ்டைலான பட்டியாக உணர்கிறது. |
||||
| Tatar (TT) татар теле, tatar tele |
Торак Интерьер Бу интеграль мәйдан киң яшәү бүлмәсен, аш бүлмәсен һәм максималь саклау өчен уйланган зәвыклы кухняны үз эченә ала. Тере һәм ашау урыннарына туры килгән буш җиһазлар бу проектка бик уңайлы күренеш өсти. Саклау өчен кулланылган барлык шкафларны яшереп ясалган такталар чиста заманча фон төзи. Барлык продуктларны, әйберләрне һәм истәлекләрне саклап торганда, артык каты җиһазлардан сакланып, бу кухня үзен дуслар һәм туганнар тормышның иң яхшы мизгелләрен күрә алырлык матур стиль кебек тоя. |
||||
| Telugu (TE) తెలుగు |
రెసిడెన్షియల్ ఇంటీరియర్ ఈ ఇంటిగ్రేటెడ్ ఏరియాలో విశాలమైన లివింగ్ రూమ్, డైనింగ్ రూమ్ మరియు గరిష్ట నిల్వ కోసం రూపొందించబడిన సొగసైన వంటగది ఉన్నాయి. లివింగ్ మరియు డైనింగ్ ప్రాంతాలకు అనుగుణంగా ఉండే వదులుగా ఉండే ఫర్నిచర్ ఈ ప్రాజెక్ట్కి చాలా రిలాక్స్డ్ లుక్ని జోడిస్తుంది. నిల్వ కోసం ఉపయోగించే అన్ని క్యాబినెట్లను దాచిపెట్టే స్లాట్డ్ ప్యానెల్లు శుభ్రమైన సమకాలీన నేపథ్యాన్ని నిర్మిస్తాయి. చేతిలో ఉన్న అన్ని ఉత్పత్తులు, వస్తువులు మరియు స్మృతి చిహ్నాలను కొనసాగిస్తూనే అధిక హార్డ్వేర్ నుండి తప్పించుకున్న ఈ వంటగది మరింత స్టైలిష్ బార్లా అనిపిస్తుంది, దీని చుట్టూ స్నేహితులు మరియు కుటుంబ సభ్యులు జీవితంలోని ఉత్తమ క్షణాలను ఆస్వాదించవచ్చు. |
||||
| Thai (TH) ไทย |
การตกแต่งภายในที่อยู่อาศัย พื้นที่ที่ผสมผสานกันนี้ประกอบด้วยห้องนั่งเล่นที่กว้างขวาง ห้องรับประทานอาหาร และห้องครัวที่หรูหราซึ่งคิดขึ้นอย่างชาญฉลาดเพื่อให้เก็บของได้มากที่สุด เฟอร์นิเจอร์ลอยตัวที่สอดรับกันทั้งส่วนนั่งเล่นและส่วนรับประทานอาหารช่วยเพิ่มลุคที่ผ่อนคลายให้กับโครงการนี้ แผ่นไม้ระแนงที่อำพรางตู้ทั้งหมดที่ใช้จัดเก็บสร้างพื้นหลังร่วมสมัยที่สะอาดตา ปราศจากฮาร์ดแวร์ที่มากเกินไปในขณะที่ยังคงรักษาผลิตภัณฑ์ วัตถุ และของที่ระลึกทั้งหมดไว้ ครัวนี้ให้ความรู้สึกเหมือนบาร์มีสไตล์ที่เพื่อนๆ และครอบครัวสามารถเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่ดีที่สุดของชีวิต |
||||
| Turkish (TR) Türkçe |
Konut Içi Bu entegre alan, geniş bir oturma odasını, bir yemek odasını ve maksimum depolama için ustaca tasarlanmış zarif bir mutfağı kapsar. Hem oturma hem de yemek alanlarına uyum sağlayan gevşek mobilyalar, bu projeye çok rahat bir görünüm katıyor. Depolama için kullanılan tüm dolapları gizleyen çıtalı paneller, temiz ve çağdaş bir arka plan oluşturur. Tüm ürünleri, nesneleri ve hatıraları elinizin altında tutarken aşırı donanımdan kurtulan bu mutfak, arkadaşlarınızın ve ailenizin hayatın en güzel anlarının tadını çıkarabileceği şık bir bar gibi hissettiriyor. |
||||
| Turkmen (TK) Türkmen, Түркмен |
Ýaşaýyş Jaýy Bu toplumlaýyn meýdan giň ýaşaýyş otagyny, naharhanany we iň ýokary saklamak üçin döredilen ajaýyp aşhana öz içine alýar. Livingaşaýyş we naharhana ýerlerine laýyk gelýän boş mebel bu taslama gaty rahat görünýär. Saklamak üçin ulanylýan ähli şkaflary gizleýän tekiz paneller arassa häzirki zaman fonuny döredýär. Productshli önümleri, zatlary we ýadygärlikleri saklamak bilen, aşa köp enjamlardan halas bolan bu aşhana, dostlarynyň we maşgalasynyň durmuşyň iň gowy pursatlaryndan lezzet alyp bilýän ajaýyp bar ýaly duýulýar. |
||||
| Ukrainian (UK) українська мова |
Житловий Інтер'єр Ця інтегрована зона охоплює простору вітальню, їдальню та елегантну кухню, геніально розроблену для максимального зберігання речей. Вільні меблі, які відповідають як вітальні, так і обідній зоні, додають цьому проекту дуже спокійний вигляд. Рейчасті панелі, які маскують усі шафи, що використовуються для зберігання, створюють чистий сучасний фон. Позбавлена від зайвої апаратури, зберігаючи під рукою всі продукти, предмети та пам’ятні речі, ця кухня більше схожа на стильний бар, навколо якого друзі та родина можуть насолоджуватися найкращими моментами життя. |
||||
| Urdu (UR) اردو |
رہائشی داخلہ یہ مربوط علاقہ ایک وسیع و عریض کمرے، کھانے کا کمرہ اور ایک خوبصورت باورچی خانے پر محیط ہے جو زیادہ سے زیادہ ذخیرہ کرنے کے لیے تیار کیا گیا ہے۔ ڈھیلا فرنیچر جو رہنے اور کھانے کے دونوں جگہوں سے مطابقت رکھتا ہے اس پروجیکٹ میں بہت ہی آرام دہ نظر آتا ہے۔ سلیٹڈ پینل جو ذخیرہ کرنے کے لیے استعمال ہونے والی تمام الماریوں کو چھپاتے ہیں ایک صاف عصری پس منظر بناتے ہیں۔ ضرورت سے زیادہ ہارڈ ویئر سے بچ کر تمام پراڈکٹس، اشیاء اور یادداشتوں کو ہاتھ میں رکھتے ہوئے، یہ کچن ایک اسٹائلش بار کی طرح محسوس ہوتا ہے جس کے ارد گرد دوست اور خاندان زندگی کے بہترین لمحات سے لطف اندوز ہو سکتے ہیں۔ |
||||
| Uyghur (UG) Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
تۇرالغۇ ئۆي بۇ توپلاشتۇرۇلغان رايون كەڭ تۇرالغۇ ، تاماقخانا ۋە ئەڭ چوڭ ساقلاش ئۈچۈن تەسەۋۋۇر قىلىنغان نەپىس ئاشخانا قاتارلىقلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. تۇرمۇش ۋە تاماق رايونىغا ماس كېلىدىغان بوش ئۆي جاھازىلىرى بۇ تۈرگە ناھايىتى ئازادە تۈس قوشىدۇ. ساقلاشقا ئىشلىتىلىدىغان بارلىق ئىشكاپلارنى ئۆزگەرتىدىغان تاختاي تاختايلار پاكىز زامانىۋى تەگلىك بەرپا قىلىدۇ. قولىدىكى بارلىق مەھسۇلاتلار ، بۇيۇملار ۋە خاتىرە بۇيۇملارنى ساقلاپ قېلىش بىلەن بىللە ، ھەددىدىن زىيادە قاتتىق دېتاللاردىن ساقلىنىپ ، بۇ ئاشخانا قارىماققا دوستلار ۋە ئائىلىدىكىلەر تۇرمۇشنىڭ ئەڭ ياخشى پەيتلىرىدىن ھۇزۇرلىنالايدىغان ئېسىل قاۋاقخانىغا ئوخشايدۇ. |
||||
| Uzbek (UZ) O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Turar-Joy Interyeri Ushbu integratsiyalashgan hudud keng yashash xonasi, ovqat xonasi va maksimal saqlash uchun mo'ljallangan oqlangan oshxonani o'z ichiga oladi. Yashash va ovqatlanish joylariga mos keladigan yumshoq mebellar ushbu loyihaga juda qulay ko'rinish beradi. Saqlash uchun ishlatiladigan barcha shkaflarni yashiradigan panjarali panellar toza zamonaviy fon yaratadi. Qo'lda barcha mahsulotlar, buyumlar va yodgorliklarni saqlagan holda ortiqcha jihozlardan xoli bo'lgan bu oshxona ko'proq do'stlar va oila a'zolari hayotning eng yaxshi lahzalaridan zavqlanishlari mumkin bo'lgan zamonaviy barga o'xshaydi. |
||||
| Vietnamese (VI) Tiếng Việt |
Nội Thất Nhà Ở Khu vực tích hợp này bao gồm phòng khách rộng rãi, phòng ăn và nhà bếp trang nhã được thiết kế khéo léo để lưu trữ tối đa. Đồ nội thất rời phù hợp với cả khu vực sinh hoạt và ăn uống thêm một cái nhìn rất thoải mái cho dự án này. Các tấm ván trượt che giấu tất cả các tủ được sử dụng để lưu trữ tạo nên một nền tảng hiện đại sạch sẽ. Không có phần cứng quá mức trong khi vẫn duy trì tất cả các sản phẩm, đồ vật và kỷ vật trong tầm tay, nhà bếp này giống như một quán bar đầy phong cách, nơi bạn bè và gia đình có thể tận hưởng những khoảnh khắc tuyệt vời nhất của cuộc sống. |
||||
| Welsh (CY) Cymraeg |
Tu Mewn Preswyl Mae'r ardal integredig hon yn cynnwys ystafell fyw fawr, ystafell fwyta a chegin gain a luniwyd yn ddyfeisgar ar gyfer y storfa fwyaf. Mae'r dodrefn rhydd sy'n cyd-fynd â'r ardaloedd byw a bwyta yn ychwanegu golwg hamddenol iawn i'r prosiect hwn. Mae paneli estyll sy'n cuddio'r holl gabinetau a ddefnyddir ar gyfer storio yn adeiladu cefndir cyfoes glân. Wedi'i harbed rhag caledwedd gormodol tra'n dal i gynnal yr holl gynhyrchion, gwrthrychau a memorabilia wrth law, mae'r gegin hon yn teimlo'n debycach i far chwaethus y gall ffrindiau a theulu fwynhau eiliadau gorau bywyd o'i amgylch. |
||||
| Western Frisian (FY) Frysk |
Wenwyk Ynterieur Dit yntegreare gebiet omfettet in romme wenkeamer, in ytseal en in elegante keuken dy't ingeniosuly ûntworpen is foar maksimale opslach. De losse meubels dy't oerienkomme mei sawol de wen- en itengebieten foegje in heul ûntspannen uterlik ta oan dit projekt. Slatted panielen dy't alle kasten ferklaaie foar opslach bouwe in skjinne hjoeddeistige eftergrûn. Besparre fan oermjittige hardware, wylst se noch altyd alle produkten, objekten en memorabilia by de hân hâlde, fielt dizze keuken mear as in stijlvolle bar wêryn freonen en famylje de bêste mominten fan it libben kinne genietsje. |
||||
| Xhosa (XH) isiXhosa |
Ingaphakathi Yokuhlala Le ndawo idityanisiweyo ibandakanya igumbi lokuhlala elibanzi, igumbi lokutyela kunye nekhitshi elihonjisiweyo elakhiwe ngobuqhetseba ukuze ligcinwe kakhulu. Ifenitshala ekhululekileyo ehambelana nendawo yokuhlala kunye neyokutyela yongeza inkangeleko ekhululekile kakhulu kule projekthi. Iiphaneli ezisityebi ezifihla zonke iikhabhathi ezisetyenziselwa ukugcina zakha imvelaphi ecocekileyo yangoku. Igcinwe kwi-hardware egqithisileyo ngelixa igcina zonke iimveliso, izinto kunye nezikhumbuzo ezikufutshane, eli khitshi liziva ngathi yibha enesitayile apho abahlobo kunye nosapho banokonwabela awona maxesha alungileyo obomi. |
||||
| Yiddish (YI) ייִדיש |
רעזידענטשאַל ינלענדיש דעם ינאַגרייטיד געגנט ינקלודז אַ ראַכוועסדיק לעבעדיק צימער, אַ עסצימער און אַן עלעגאַנט קיך ינדזשיניאַסלי קאַנסיווד פֿאַר מאַקסימום סטאָרידזש. די פרייַ מעבל וואָס קאַנפאָרם ביידע די לעבעדיק און די דיינינג געביטן לייגן אַ זייער רילאַקסט קוק צו דעם פּרויעקט. סלאַטיד פּאַנאַלז וואָס פאַרשטעלונג אַלע די קאַבאַנאַץ געניצט פֿאַר סטאָרידזש בויען אַ ריין הייַנטצייַטיק הינטערגרונט. ספּערד פון יבעריק ייַזנוואַרג און נאָך האַלטן אַלע פּראָדוקטן, אַבדזשעקץ און מעמעראַביליאַ אין האַנט, די קיך פילז מער ווי אַ מאָדערן באַר אַרום וואָס פרענדז און משפּחה קענען געניסן די בעסטער מאָומאַנץ פון לעבן. |
||||
| Yoruba (YO) Yorùbá |
Inu Ilohunsoke Ibugbe Agbegbe iṣọpọ yii pẹlu yara nla nla kan, yara jijẹ ati ibi idana ounjẹ ti o wuyi ti a loyun fun ibi ipamọ to pọ julọ. Ohun-ọṣọ alaimuṣinṣin eyiti o ni ibamu mejeeji awọn alãye ati awọn agbegbe ile ijeun ṣafikun iwo isinmi pupọ si iṣẹ akanṣe yii. Awọn panẹli slatted eyiti o pa gbogbo awọn apoti ohun ọṣọ ti a lo fun ibi ipamọ kọ ipilẹ imusin ti o mọ. Ti yọ kuro lati ohun elo ti o pọ julọ lakoko ti o tun n ṣetọju gbogbo awọn ọja, awọn nkan ati awọn ohun iranti ni ọwọ, ibi idana ounjẹ yii kan lara diẹ sii bi igi aṣa ni ayika eyiti awọn ọrẹ ati ẹbi le gbadun awọn akoko igbesi aye to dara julọ. |
||||
| Zulu (ZU) isiZulu |
Ingaphakathi Lokuhlala Le ndawo ehlanganisiwe ihlanganisa igumbi lokuhlala elibanzi, igumbi lokudlela kanye nekhishi elihle elakhelwe ngobuhlakani ukuze ligcinwe kahle. Ifenisha evulekile ehambisana nendawo yokuhlala neyokudlela yengeza ukubukeka okukhululekile kulo msebenzi. Amaphaneli anezitezi afihla wonke amakhabethe asetshenziselwa isitoreji akha ingemuva elihlanzekile lesimanje. Lilondolozwe kuzingxenyekazi zekhompuyutha ezeqile kuyilapho lisagcina yonke imikhiqizo, izinto nezinto ezikhunjulwayo eziseduze, leli khishi lizwakala njengebha esesitayeleni lapho abangani nomndeni bangajabulela khona izikhathi ezinhle kakhulu zokuphila. |
||||
| Portuguese (PT) português |
Interior Residencial Esta área integrada engloba uma espaçosa sala de estar, uma sala de jantar e uma elegante cozinha engenhosamente concebida para máxima arrumação. Os móveis soltos que conformam tanto a área de estar quanto a de jantar conferem um ar bastante descontraído a este projeto. Painéis de ripas que disfarçam todos os armários utilizados para armazenamento constroem um fundo limpo e contemporâneo. Livre do excesso de ferragens e mantendo todos os produtos, objetos e recordações à mão, esta cozinha parece mais um bar estiloso em torno do qual amigos e familiares podem desfrutar dos melhores momentos da vida. |
||||
 |
 |
