| THE AWARD |
| CATEGORIES |
| REGISTRATION |
| SUBMIT YOUR WORK |
| ENTRY INSTRUCTIONS |
| TERMS & CONDITIONS |
| PUBLICATIONS |
| DATES & FEES |
| METHODOLOGY |
| CONTACT |
| WINNERS |
| PRESS ROOM |
| GET INVOLVED |
| DESIGN PRIZE |
| DESIGN STORE |
| THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS |
Plant Planner Mobile App by Anna Muratova |
Home > Winners > #134490 > Translations |
 |
|
||||
| ORIGINAL TRANSLATIONS | |||||
| Translations below are provided by Anna Muratova | |||||
| English (EN) English |
Mobile App Plant Planner is a convenient app for people who want to take care of their plants or to plant a new plant and don't know how to do it. The app has information about plants with photos and descriptions and will notify you of when you should water the plant. It will also tell you the perfect time to plant a new plant. Design for the app was inspired by the nature and plants, so the color palette consists of different tone of green color. |
||||
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT | |||||
| Translations below are provided third-party translators. | |||||
| Afrikaans (AF) Afrikaans |
Mobiele Toepassing Plant Planner is 'n gerieflike toepassing vir mense wat vir hul plante wil sorg of 'n nuwe plant wil plant en nie weet hoe om dit te doen nie. Die toepassing het inligting oor plante met foto's en beskrywings en sal jou in kennis stel van wanneer jy die plant moet water gee. Dit sal jou ook vertel wat die perfekte tyd is om 'n nuwe plant te plant. Ontwerp vir die toepassing is geïnspireer deur die natuur en plante, so die kleurpalet bestaan uit verskillende toon van groen kleur. |
||||
| Albanian (SQ) gjuha shqipe |
Aplikacioni Celular Plantifikimi i bimëve është një aplikacion i përshtatshëm për njerëzit që duan të kujdesen për bimët e tyre ose të mbjellin një bimë të re dhe nuk dinë si ta bëjnë këtë. Aplikacioni ka informacione për bimët me foto dhe përshkrime dhe do t'ju njoftojë se kur duhet ta ujisni bimën. Do t'ju tregojë gjithashtu kohën e përsosur për të mbjellë një bimë të re. Dizajni për aplikacionin u frymëzua nga natyra dhe bimët, kështu që paleta e ngjyrave përbëhet nga tone të ndryshme të ngjyrës së gjelbër. |
||||
| Amharic (AM) አማርኛ |
የሞባይል መተግበሪያ Plant Planner እፅዋትን ለመንከባከብ ወይም አዲስ ተክል ለመትከል ለሚፈልጉ እና እንዴት እንደሚያደርጉት ለማያውቁ ሰዎች ምቹ መተግበሪያ ነው። መተግበሪያው ፎቶዎች እና መግለጫዎች ስላላቸው ተክሎች መረጃ አለው እና ተክሉን መቼ ውሃ ማጠጣት እንዳለብዎት ያሳውቅዎታል። እንዲሁም አዲስ ተክል ለመትከል ትክክለኛውን ጊዜ ይነግርዎታል. የመተግበሪያው ንድፍ በተፈጥሮ እና በእፅዋት ተመስጦ ነበር፣ ስለዚህ የቀለም ቤተ-ስዕል የተለያዩ የአረንጓዴ ቀለም ቃናዎችን ያካትታል። |
||||
| Arabic (Standard) (AR) العربية |
تطبيق الهاتف المحمول Plant Planner هو تطبيق مناسب للأشخاص الذين يرغبون في الاعتناء بنباتاتهم أو زرع نبتة جديدة ولا يعرفون كيفية القيام بذلك. يحتوي التطبيق على معلومات حول النباتات مع الصور والأوصاف وسيُعلمك بموعد سقي النبات. سيخبرك أيضًا بالوقت المثالي لزرع نبتة جديدة. تم استلهام تصميم التطبيق من الطبيعة والنباتات ، لذلك تتكون لوحة الألوان من درجات مختلفة من اللون الأخضر. |
||||
| Azerbaijani (AZ) azərbaycan dili |
Mobil Proqram Bitki Planlayıcısı bitkilərinə qulluq etmək və ya yeni bitki əkmək istəyən və bunu necə edəcəyini bilməyən insanlar üçün əlverişli proqramdır. Tətbiqdə fotoşəkillər və təsvirlər olan bitkilər haqqında məlumat var və bitkini nə vaxt sulamağınız barədə sizə məlumat verəcəkdir. O, həmçinin yeni bir bitki əkmək üçün mükəmməl vaxtı sizə xəbər verəcəkdir. Tətbiq üçün dizayn təbiətdən və bitkilərdən ilhamlanıb, ona görə də rəng palitrası müxtəlif yaşıl rəng tonundan ibarətdir. |
||||
| Basque (EU) euskara, euskera |
Mugikorretarako Aplikazioa Plant Planner aplikazio erosoa da beren landareak zaindu edo landare berri bat landatu nahi duten eta nola egin ez dakitenentzat. Aplikazioak landareei buruzko informazioa dauka argazki eta deskribapenekin eta landarea noiz ureztatu behar duzun jakinaraziko dizu. Landare berri bat landatzeko garai aproposa ere esango dizu. Aplikazioaren diseinua naturan eta landareetan inspiratu zen, beraz, kolore-paleta kolore berdearen tonu ezberdinez osatuta dago. |
||||
| Belarusian (BE) беларуская мова |
Мабільнае Прыкладанне Plant Planner - гэта зручнае прыкладанне для людзей, якія хочуць даглядаць за сваімі раслінамі або пасадзіць новую расліну, але не ведаюць, як гэта зрабіць. Дадатак змяшчае інфармацыю аб раслінах з фотаздымкамі і апісаннямі і паведаміць вам, калі вы павінны паліваць расліны. Ён таксама падкажа вам ідэальны час для пасадкі новай расліны. Дызайн прыкладання быў натхнёны прыродай і раслінамі, таму колеравая палітра складаецца з розных тонаў зялёнага колеру. |
||||
| Bengali (BN) বাংলা |
মোবাইল অ্যাপ প্ল্যান্ট প্ল্যানার হল এমন লোকদের জন্য একটি সুবিধাজনক অ্যাপ যারা তাদের গাছের যত্ন নিতে চান বা একটি নতুন গাছ লাগাতে চান এবং কীভাবে এটি করতে হয় তা জানেন না। অ্যাপটিতে ফটো এবং বিবরণ সহ গাছপালা সম্পর্কে তথ্য রয়েছে এবং আপনাকে কখন গাছে জল দেওয়া উচিত সে সম্পর্কে আপনাকে অবহিত করবে। এটি আপনাকে একটি নতুন গাছ লাগানোর উপযুক্ত সময়ও বলে দেবে। অ্যাপটির ডিজাইন প্রকৃতি এবং গাছপালা দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছে, তাই রঙ প্যালেটে সবুজ রঙের বিভিন্ন টোন রয়েছে। |
||||
| Bosnian (BS) bosanski jezik |
Mobilna Aplikacija Plant Planner je zgodna aplikacija za ljude koji se žele brinuti o svojim biljkama ili posaditi novu biljku, a ne znaju kako to učiniti. Aplikacija sadrži informacije o biljkama sa fotografijama i opisima te će vas obavijestiti kada trebate zalijevati biljku. Također će vam reći savršeno vrijeme za sadnju nove biljke. Dizajn aplikacije inspirisan je prirodom i biljkama, pa se paleta boja sastoji od različitih tonova zelene boje. |
||||
| Bulgarian (BG) български език |
Мобилното Приложение Plant Planner е удобно приложение за хора, които искат да се грижат за своите растения или да засадят ново растение, но не знаят как да го направят. Приложението има информация за растенията със снимки и описания и ще ви уведоми кога трябва да полеете растението. Също така ще ви каже идеалното време за засаждане на ново растение. Дизайнът на приложението е вдъхновен от природата и растенията, така че цветовата палитра се състои от различни тонове зелен цвят. |
||||
| Burmese (MY) ဗမာစာ |
Mobile App Plant Planner သည် ၎င်းတို့၏အပင်များကို ဂရုစိုက်ရန် သို့မဟုတ် အပင်အသစ်စိုက်လိုပြီး ၎င်းကို မည်သို့ပြုလုပ်ရမည်ကို မသိသူများအတွက် အဆင်ပြေသောအက်ပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ အပလီကေးရှင်းတွင် ဓာတ်ပုံများနှင့် ဖော်ပြချက်များပါရှိသော အပင်များအကြောင်း အချက်အလက်များ ပါရှိပြီး သင်အပင်ကို ရေလောင်းရမည့်အချိန်ကို သင့်အား အသိပေးမည်ဖြစ်သည်။ အပင်သစ်စိုက်ရန် အကောင်းဆုံးအချိန်ကိုလည်း ပြောပြပေးပါမည်။ အက်ပ်အတွက် ဒီဇိုင်းသည် သဘာဝနှင့် အပင်များမှ မှုတ်သွင်းထားသောကြောင့် အရောင်စုံတွင် အစိမ်းရင့်ရောင် ကွဲပြားသော လေသံ ပါဝင်ပါသည်။ |
||||
| Catalan (CA) català, valencià |
L'aplicació Mòbil Plant Planner és una aplicació convenient per a persones que volen tenir cura de les seves plantes o plantar una nova planta i no saben com fer-ho. L'aplicació té informació sobre les plantes amb fotos i descripcions i t'avisarà quan has de regar la planta. També us indicarà el moment perfecte per plantar una nova planta. El disseny de l'aplicació es va inspirar en la natura i les plantes, de manera que la paleta de colors consta de diferents tonalitats de color verd. |
||||
| Cebuano (CEB) Sinugboanon |
Mobile App Ang Plant Planner usa ka kombenyente nga app alang sa mga tawo nga gusto mag-atiman sa ilang mga tanum o magtanom og bag-ong tanum ug wala mahibal-an kung giunsa kini buhaton. Ang app adunay kasayuran bahin sa mga tanum nga adunay mga litrato ug mga paghulagway ug magpahibalo kanimo kung kanus-a nimo kinahanglan nga tubigan ang tanum. Isulti usab niini kanimo ang hingpit nga oras sa pagtanom og bag-ong tanum. Ang disenyo alang sa app giinspirar sa kinaiyahan ug mga tanom, mao nga ang color palette naglangkob sa lain-laing tono sa berde nga kolor. |
||||
| Chichewa (NY) chiCheŵa, chinyanja |
Mobile App Plant Planner ndi pulogalamu yabwino kwa anthu omwe akufuna kusamalira mbewu zawo kapena kubzala mbewu yatsopano koma osadziwa momwe angachitire. Pulogalamuyi ili ndi zambiri zokhala ndi zithunzi ndi mafotokozedwe ndipo idzakudziwitsani nthawi yomwe muyenera kuthirira mbewuyo. Idzakuuzaninso nthawi yabwino yobzala mbewu yatsopano. Mapangidwe a pulogalamuyi adauziridwa ndi chilengedwe ndi zomera, kotero phale lamtundu limakhala ndi kamvekedwe kosiyanasiyana kobiriwira. |
||||
| Chinese (Cantonese) (ZY) 广州话 - 廣州話 |
移動應用程序 Plant Planner 是一款方便的應用程序，適合那些想要照顧植物或種植新植物但不知道如何操作的人。該應用程序包含有關植物的信息，包括照片和描述，並會通知您何時應該給植物澆水。它還會告訴您種植新植物的最佳時間。該應用程序的設計靈感來自自然和植物，因此調色板由不同色調的綠色組成。 |
||||
| Chinese (Mandarin) (ZH) 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
移动应用程序 Plant Planner 是一款方便的应用程序，适合那些想要照顾植物或种植新植物但不知道如何操作的人。该应用程序包含有关植物的信息，包括照片和描述，并会通知您何时应该给植物浇水。它还会告诉您种植新植物的最佳时间。该应用程序的设计灵感来自自然和植物，因此调色板由不同色调的绿色组成。 |
||||
| Corsican (CO) corsu, lingua corsa |
L'app Mobile Plant Planner hè una app conveniente per e persone chì volenu piglià cura di e so piante o piantà una nova pianta è ùn sanu micca cumu fà. L'app hà infurmazioni nantu à e piante cù foto è descrizzioni è vi avviserà quandu duvete irrigà a pianta. Vi diciarà ancu u tempu perfettu per plantà una nova pianta. U disignu per l'app hè stata inspirata da a natura è e piante, cusì a paleta di culori hè custituita da diverse tonalità di culore verde. |
||||
| Croatian (HR) hrvatski jezik |
Mobilna Aplikacija Plant Planner je praktična aplikacija za ljude koji se žele brinuti za svoje biljke ili posaditi novu biljku, a ne znaju kako to učiniti. Aplikacija sadrži informacije o biljkama s fotografijama i opisima te će vas obavijestiti kada trebate zaliti biljku. Također će vam reći kada je savršeno vrijeme za sadnju nove biljke. Dizajn aplikacije inspiriran je prirodom i biljkama pa se paleta boja sastoji od različitih tonova zelene boje. |
||||
| Czech (CS) čeština, český jazyk |
Mobilní Aplikace Plant Planner je pohodlná aplikace pro lidi, kteří se chtějí starat o své rostliny nebo zasadit novou rostlinu a nevědí, jak na to. Aplikace obsahuje informace o rostlinách s fotografiemi a popisy a upozorní vás, kdy byste měli rostlinu zalévat. Také vám řekne, kdy je ideální čas zasadit novou rostlinu. Design aplikace byl inspirován přírodou a rostlinami, takže barevná paleta se skládá z různých tónů zelené barvy. |
||||
| Danish (DA) dansk |
Mobilapp Plant Planner er en praktisk app til folk, der ønsker at tage sig af deres planter eller plante en ny plante og ikke ved, hvordan man gør det. Appen har information om planter med billeder og beskrivelser og giver dig besked om, hvornår du skal vande planten. Det vil også fortælle dig det perfekte tidspunkt at plante en ny plante. Designet til appen er inspireret af naturen og planterne, så farvepaletten består af forskellige toner af grøn farve. |
||||
| Dutch (NL) Nederlands, Vlaams |
Mobiele App Plant Planner is een handige app voor mensen die hun planten willen verzorgen of een nieuwe plant willen planten en niet weten hoe dat moet. De app bevat informatie over planten met foto's en beschrijvingen en laat je weten wanneer je de plant water moet geven. Het zal je ook vertellen wat het perfecte moment is om een nieuwe plant te planten. Het ontwerp voor de app is geïnspireerd door de natuur en planten, dus het kleurenpalet bestaat uit verschillende tinten groen. |
||||
| Esperanto (EO) Esperanto |
Poŝtelefona Programo Plant Planner estas oportuna aplikaĵo por homoj, kiuj volas prizorgi siajn plantojn aŭ planti novan planton kaj ne scias kiel fari ĝin. La programo havas informojn pri plantoj kun fotoj kaj priskriboj kaj sciigos vin pri kiam vi devas akvumi la planton. Ĝi ankaŭ diros al vi la perfektan tempon por planti novan planton. Dezajno por la apo estis inspirita de la naturo kaj plantoj, do la kolora paletro konsistas el malsama tono de verda koloro. |
||||
| Estonian (ET) eesti, eesti keel |
Mobiilirakendus Plant Planner on mugav rakendus inimestele, kes soovivad oma taimede eest hoolitseda või istutada uut taime, kuid ei tea, kuidas seda teha. Rakendus sisaldab teavet taimede kohta koos fotode ja kirjeldustega ning annab teile teada, millal peaksite taime kastma. Samuti ütleb see teile sobiva aja uue taime istutamiseks. Rakenduse disain on inspireeritud loodusest ja taimedest, seega koosneb värvipalett erinevatest rohelise värvi toonidest. |
||||
| Finnish (FI) suomi, suomen kieli |
Mobiilisovellus Plant Planner on kätevä sovellus ihmisille, jotka haluavat hoitaa kasvejaan tai istuttaa uuden kasvin, mutta eivät tiedä miten se tehdään. Sovellus sisältää tietoja kasveista valokuvien ja kuvausten kera ja ilmoittaa sinulle, milloin kasvi kannattaa kastella. Se kertoo myös täydellisen ajan istuttaa uusi kasvi. Sovelluksen suunnittelu on saanut inspiraationsa luonnosta ja kasveista, joten väripaletti koostuu erilaisista vihreän sävyistä. |
||||
| French (FR) français, langue française |
L'application Mobile Plant Planner est une application pratique pour les personnes qui souhaitent prendre soin de leurs plantes ou planter une nouvelle plante et ne savent pas comment le faire. L'application contient des informations sur les plantes avec des photos et des descriptions et vous informera du moment où vous devez arroser la plante. Il vous indiquera également le moment idéal pour planter une nouvelle plante. La conception de l'application a été inspirée par la nature et les plantes, de sorte que la palette de couleurs se compose de différents tons de couleur verte. |
||||
| Gaelic (GD) Gàidhlig |
An App Gluasadach Tha Planner Planner na app goireasach dha daoine a tha airson aire a thoirt do na planntaichean aca no plannt ùr a chur agus aig nach eil fios ciamar a nì iad e. Tha fiosrachadh aig an app mu lusan le dealbhan agus tuairisgeulan agus bheir e fios dhut cuin a bu chòir dhut an lus a uisgeachadh. Innsidh e dhut cuideachd an àm foirfe airson plannt ùr a chur. Bha dealbhadh airson an aplacaid air a bhrosnachadh le nàdar agus lusan, agus mar sin tha am paileas dath air a dhèanamh suas de dhiofar tòna de dhath uaine. |
||||
| Galician (GL) galego |
A Aplicación Móbil Plant Planner é unha aplicación cómoda para as persoas que queren coidar das súas plantas ou plantar unha nova planta e non saben como facelo. A aplicación ten información sobre as plantas con fotos e descricións e notificarache cando debes regar a planta. Tamén che indicará o momento perfecto para plantar unha nova planta. O deseño da aplicación inspirouse na natureza e nas plantas, polo que a paleta de cores consta de diferentes tons de cor verde. |
||||
| Georgian (KA) ქართული |
მობილური აპლიკაცია Plant Planner არის მოსახერხებელი აპლიკაცია იმ ადამიანებისთვის, რომლებსაც სურთ თავიანთი მცენარეების მოვლა ან ახალი მცენარის დარგვა და არ იციან როგორ გააკეთონ ეს. აპლიკაციას აქვს ინფორმაცია მცენარეების შესახებ ფოტოებით და აღწერილობებით და შეგატყობინებთ, როდის უნდა მორწყოთ მცენარე. ის ასევე გეტყვით სრულყოფილ დროს ახალი მცენარის დასარგავად. აპლიკაციის დიზაინი შთაგონებული იყო ბუნებითა და მცენარეებით, ამიტომ ფერთა პალიტრა შედგება მწვანე ფერის სხვადასხვა ტონისგან. |
||||
| German (DE) Deutsch |
App Plant Planner ist eine praktische App für Menschen, die sich um ihre Pflanzen kümmern oder eine neue Pflanze pflanzen möchten und nicht wissen, wie das geht. Die App bietet Informationen zu Pflanzen mit Fotos und Beschreibungen und benachrichtigt Sie, wann Sie die Pflanze gießen sollten. Außerdem erfahren Sie, wann der perfekte Zeitpunkt für das Pflanzen einer neuen Pflanze ist. Das Design der App wurde von der Natur und Pflanzen inspiriert, sodass die Farbpalette aus verschiedenen Grüntönen besteht. |
||||
| Greek (EL) ελληνικά |
Η Εφαρμογή Για Κινητά Το Plant Planner είναι μια βολική εφαρμογή για άτομα που θέλουν να φροντίσουν τα φυτά τους ή να φυτέψουν ένα νέο φυτό και δεν ξέρουν πώς να το κάνουν. Η εφαρμογή έχει πληροφορίες για φυτά με φωτογραφίες και περιγραφές και θα σας ειδοποιήσει για το πότε πρέπει να ποτίζετε το φυτό. Θα σας πει επίσης την τέλεια στιγμή για να φυτέψετε ένα νέο φυτό. Ο σχεδιασμός για την εφαρμογή εμπνεύστηκε από τη φύση και τα φυτά, επομένως η χρωματική παλέτα αποτελείται από διαφορετικούς τόνους πράσινου χρώματος. |
||||
| Gujarati (GU) ગુજરાતી |
મોબાઈલ એપ પ્લાન્ટ પ્લાનર એ લોકો માટે એક અનુકૂળ એપ્લિકેશન છે જેઓ તેમના છોડની સંભાળ રાખવા માંગે છે અથવા નવો છોડ રોપવા માંગે છે અને તે કેવી રીતે કરવું તે જાણતા નથી. એપ્લિકેશનમાં ફોટા અને વર્ણનો સાથેના છોડ વિશેની માહિતી છે અને તમારે ક્યારે છોડને પાણી આપવું જોઈએ તે વિશે તમને સૂચિત કરશે. તે તમને નવો છોડ રોપવાનો યોગ્ય સમય પણ જણાવશે. એપ્લિકેશન માટેની ડિઝાઇન પ્રકૃતિ અને છોડથી પ્રેરિત હતી, તેથી રંગ પૅલેટમાં લીલા રંગના વિવિધ સ્વરનો સમાવેશ થાય છે. |
||||
| Haitian (HT) Kreyòl ayisyen |
Aplikasyon Mobil Plant Planner se yon aplikasyon pratik pou moun ki vle pran swen plant yo oswa plante yon nouvo plant epi ki pa konnen ki jan fè li. Aplikasyon an gen enfòmasyon sou plant ak foto ak deskripsyon epi li pral fè w konnen ki lè ou ta dwe wouze plant la. Li pral tou di ou tan pafè a pou plante yon nouvo plant. Design pou app a te enspire pa nati a ak plant yo, kidonk palèt koulè a konsiste de diferan ton koulè vèt. |
||||
| Hausa (HA) Hausa, هَوُسَ |
Mobile App Plant Planner app ne mai dacewa ga mutanen da suke son kula da tsirrai ko shuka sabuwar shuka kuma ba su san yadda ake yin ta ba. App ɗin yana da bayanai game da tsire-tsire masu hotuna da kwatance kuma zai sanar da ku lokacin da ya kamata ku shayar da shukar. Hakanan zai gaya muku daidai lokacin dasa sabon shuka. Zane don ƙa'idar an yi wahayi zuwa ga yanayi da shuke-shuke, don haka palette mai launi ya ƙunshi nau'i daban-daban na launin kore. |
||||
| Hawaiian (HAW) ʻŌlelo Hawaiʻi |
Ka Polokalamu Kelepona He polokalamu maʻalahi ka Plant Planner no ka poʻe makemake e mālama i kā lākou mea kanu a kanu paha i mea kanu hou a ʻaʻole maopopo pehea e hana ai. Loaʻa i ka app ka ʻike e pili ana i nā mea kanu me nā kiʻi a me nā wehewehe a e hōʻike iā ʻoe i ka wā e hoʻoinu ai ʻoe i ka mea kanu. E haʻi pū iā ʻoe i ka manawa kūpono e kanu ai i kahi mea kanu hou. Hoʻokumu ʻia ka hoʻolālā no ka app e ke ʻano a me nā mea kanu, no laila ke ʻano o ka palette kala i nā leo like ʻole o ka waihoʻoluʻu ʻōmaʻomaʻo. |
||||
| Hebrew (HE) עברית |
אפליקציה לנייד Plant Planner היא אפליקציה נוחה לאנשים שרוצים לטפל בצמחים שלהם או לשתול צמח חדש ולא יודעים איך לעשות זאת. באפליקציה יש מידע על צמחים עם תמונות ותיאורים והיא תודיע לכם מתי כדאי להשקות את הצמח. זה גם יגיד לך את הזמן המושלם לשתול צמח חדש. עיצוב האפליקציה נוצר בהשראת הטבע והצמחים, כך שפלטת הצבעים מורכבת מגוונים שונים של צבע ירוק. |
||||
| Hindi (HI) हिन्दी, हिंदी |
मोबाइल ऐप प्लांट प्लानर उन लोगों के लिए एक सुविधाजनक ऐप है जो अपने पौधों की देखभाल करना चाहते हैं या नया पौधा लगाना चाहते हैं और नहीं जानते कि यह कैसे करना है। ऐप में फ़ोटो और विवरण के साथ पौधों के बारे में जानकारी है और यह आपको सूचित करेगा कि आपको पौधे को कब पानी देना चाहिए। यह आपको नया पौधा लगाने का सही समय भी बताएगा। ऐप का डिज़ाइन प्रकृति और पौधों से प्रेरित था, इसलिए रंग पैलेट में हरे रंग के विभिन्न टोन शामिल हैं। |
||||
| Hmong (HMN) lus Hmoob |
Mobile App Plant Planner yog ib qho yooj yim app rau cov neeg uas xav saib xyuas lawv cov nroj tsuag lossis cog tsob ntoo tshiab thiab tsis paub yuav ua li cas. Lub app muaj cov ntaub ntawv hais txog cov nroj tsuag nrog cov duab thiab cov lus piav qhia thiab yuav ceeb toom koj txog thaum twg koj yuav tsum tau ywg dej rau cov nroj tsuag. Nws tseem yuav qhia rau koj txog lub sijhawm zoo tshaj plaws los cog tsob ntoo tshiab. Tsim rau lub app tau tshwm sim los ntawm qhov xwm thiab cov nroj tsuag, yog li cov xim palette muaj cov xim sib txawv ntawm cov xim ntsuab. |
||||
| Hungarian (HU) magyar |
A Mobilalkalmazás A Plant Planner egy kényelmes alkalmazás azoknak, akik gondoskodni szeretnének növényeikről, vagy új növényt szeretnének ültetni, de nem tudják, hogyan kell ezt megtenni. Az alkalmazás információkat tartalmaz a növényekről fotókkal és leírásokkal, és értesíti Önt, hogy mikor kell öntöznie a növényt. Azt is megmondja, hogy mikor kell új növényt ültetni. Az alkalmazás tervezését a természet és a növények ihlették, így a színpaletta különböző zöld színárnyalatokból áll. |
||||
| Icelandic (IS) Íslenska |
Farsímaforrit Plant Planner er þægilegt app fyrir fólk sem vill sjá um plönturnar sínar eða gróðursetja nýja plöntu og veit ekki hvernig á að gera það. Appið hefur upplýsingar um plöntur með myndum og lýsingum og mun láta þig vita hvenær þú ættir að vökva plöntuna. Það mun einnig segja þér fullkominn tíma til að planta nýja plöntu. Hönnun fyrir appið var innblásin af náttúrunni og plöntunum, þannig að litapallettan samanstendur af mismunandi tónum af grænum lit. |
||||
| Igbo (IG) Asụsụ Igbo |
Ngwa Mkpanaka Plant Planner bụ ngwa dị mma maka ndị chọrọ ilekọta ihe ọkụkụ ha ma ọ bụ ịkụ osisi ọhụrụ ma amaghị ka esi eme ya. Ngwa ahụ nwere ozi gbasara osisi nwere foto na nkọwa ma ga-agwa gị mgbe ị kwesịrị ịgba osisi ahụ mmiri. Ọ ga-agwakwa gị oge kacha mma ịkụ osisi ọhụrụ. Nhazi maka ngwa ahụ sitere n'ike mmụọ nsọ sitere na ọdịdị na osisi, ya mere palette agba nwere ụda dị iche iche nke agba akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ. |
||||
| Indonesian (ID) Bahasa Indonesia |
Aplikasi Seluler Plant Planner adalah aplikasi praktis untuk orang yang ingin merawat tanaman mereka atau menanam tanaman baru dan tidak tahu cara melakukannya. Aplikasi ini memiliki informasi tentang tanaman dengan foto dan deskripsi dan akan memberi tahu Anda kapan Anda harus menyirami tanaman. Ini juga akan memberi tahu Anda waktu yang tepat untuk menanam tanaman baru. Desain untuk aplikasi terinspirasi oleh alam dan tanaman, sehingga palet warna terdiri dari nada warna hijau yang berbeda. |
||||
| Irish (GA) Gaeilge |
Soghluaiste É App Is aip áisiúil é Planner Planner do dhaoine ar mian leo aire a thabhairt dá bplandaí nó planda nua a phlandáil agus nach bhfuil a fhios acu conas é a dhéanamh. Tá faisnéis san aip faoi phlandaí le grianghraif agus tuairiscí agus cuirfear in iúl duit cathain ba cheart duit an planda a uisce. Inseoidh sé duit freisin an t-am iontach chun planda nua a phlandáil. Bhí an dearadh don app spreagtha ag nádúr agus plandaí, mar sin tá an pailéad dathanna comhdhéanta de ton difriúil de dath glas. |
||||
| Italian (IT) italiano |
L'app Mobile Plant Planner è un'app comoda per le persone che vogliono prendersi cura delle proprie piante o piantare una nuova pianta e non sanno come farlo. L'app contiene informazioni sulle piante con foto e descrizioni e ti avviserà quando dovresti innaffiare la pianta. Ti dirà anche il momento perfetto per piantare una nuova pianta. Il design dell'app è stato ispirato dalla natura e dalle piante, quindi la tavolozza dei colori è composta da diverse tonalità di verde. |
||||
| Japanese (JA) 日本語 (にほんご) |
モバイルアプリは Plant Planner は、植物の世話をしたい、または新しい植物を植えたいがその方法がわからない人にとって便利なアプリです。アプリには写真と説明付きの植物に関する情報が含まれており、植物にいつ水やりをすべきかを通知します。新しい植物を植えるのに最適な時期も教えてくれます。アプリのデザインは自然や植物からインスピレーションを得ているため、カラーパレットはさまざまなトーンの緑色で構成されています。 |
||||
| Javanese (JV) basa Jawa |
Aplikasi Seluler Plant Planner minangka aplikasi sing trep kanggo wong sing pengin ngurus tanduran utawa nandur tanduran anyar lan ora ngerti carane nindakake. Aplikasi kasebut duwe informasi babagan tanduran kanthi foto lan deskripsi lan bakal menehi kabar kapan sampeyan kudu nyirami tanduran kasebut. Iki uga bakal menehi pitutur marang kowe wektu sing tepat kanggo nandur tanduran anyar. Desain aplikasi kasebut diilhami dening alam lan tanduran, mula palet warna kasebut kalebu macem-macem warna ijo. |
||||
| Kannada (KN) ಕನ್ನಡ |
ಮೊಬೈಲ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪ್ಲಾಂಟ್ ಪ್ಲಾನರ್ ತಮ್ಮ ಸಸ್ಯಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಥವಾ ಹೊಸ ಸಸ್ಯವನ್ನು ನೆಡಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಜನರಿಗೆ ಅನುಕೂಲಕರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಗಿದೆ. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ವಿವರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಸ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಸಸ್ಯಕ್ಕೆ ಯಾವಾಗ ನೀರು ಹಾಕಬೇಕು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ಹೊಸ ಗಿಡವನ್ನು ನೆಡಲು ಇದು ಸರಿಯಾದ ಸಮಯವನ್ನು ಸಹ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನ ವಿನ್ಯಾಸವು ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಸಸ್ಯಗಳಿಂದ ಪ್ರೇರಿತವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಬಣ್ಣದ ಪ್ಯಾಲೆಟ್ ಹಸಿರು ಬಣ್ಣದ ವಿಭಿನ್ನ ಟೋನ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. |
||||
| Kazakh (KK) қазақ тілі |
Мобильді Қосымша Plant Planner – өз өсімдіктеріне қамқорлық жасағысы келетін немесе жаңа өсімдік отырғызғысы келетін және мұны қалай жасау керектігін білмейтін адамдарға арналған ыңғайлы қолданба. Қолданбада фотосуреттері мен сипаттамалары бар өсімдіктер туралы ақпарат бар және өсімдікті қашан суару керектігі туралы хабарлайды. Сондай-ақ ол сізге жаңа өсімдік отырғызудың тамаша уақытын айтады. Қолданбаның дизайны табиғат пен өсімдіктерден шабыттандырылған, сондықтан түстер палитрасы жасыл түстің әртүрлі реңктерінен тұрады. |
||||
| Khmer (KM) ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
កម្មវិធីទូរស័ព្ទ Plant Planner គឺជាកម្មវិធីដ៏ងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកដែលចង់ថែរក្សារុក្ខជាតិរបស់ពួកគេ ឬដាំរុក្ខជាតិថ្មី ហើយមិនដឹងពីរបៀបធ្វើវា។ កម្មវិធីនេះមានព័ត៌មានអំពីរុក្ខជាតិដែលមានរូបថត និងការពិពណ៌នា ហើយនឹងជូនដំណឹងដល់អ្នកអំពីពេលដែលអ្នកគួរស្រោចទឹករុក្ខជាតិ។ វាក៏នឹងប្រាប់អ្នកពីពេលវេលាដ៏ល្អឥតខ្ចោះដើម្បីដាំរុក្ខជាតិថ្មី។ ការរចនាសម្រាប់កម្មវិធីត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយធម្មជាតិ និងរុក្ខជាតិ ដូច្នេះក្ដារលាយពណ៌មានពណ៌ពណ៌បៃតងខុសៗគ្នា។ |
||||
| Kinyarwanda (RW) Ikinyarwanda |
Porogaramu Igendanwa Gahunda y'Ibihingwa ni porogaramu yoroshye kubantu bashaka kwita ku bimera byabo cyangwa gutera igihingwa gishya kandi ntibazi kubikora. Porogaramu ifite amakuru ajyanye nibimera bifite amafoto nibisobanuro kandi bizakumenyesha igihe ugomba kuvomera igihingwa. Bizakubwira kandi igihe cyiza cyo gutera igihingwa gishya. Igishushanyo cya porogaramu cyahumetswe na kamere n'ibimera, bityo ibara rya palette rigizwe nijwi ritandukanye ryamabara yicyatsi. |
||||
| Korean (KO) 한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
모바일 앱은 Plant Planner는 식물을 관리하고 싶거나 새 식물을 심고 싶은데 방법을 모르는 사람들을 위한 편리한 앱입니다. 이 앱에는 사진과 설명이 있는 식물에 대한 정보가 있으며 언제 식물에 물을 주어야 하는지 알려줍니다. 또한 새 식물을 심기에 완벽한 시기도 알려줍니다. 앱의 디자인은 자연과 식물에서 영감을 얻었기 때문에 색상 팔레트는 다양한 색조의 녹색으로 구성됩니다. |
||||
| Kurdish (KU) Kurdî, كوردی |
Sepana Mobîl Plant Planner ji bo kesên ku dixwazin lênêrîna nebatên xwe bikin an nebatek nû biçînin serîlêdanek hêsan e û nizanin wiya çawa bikin. Serlêdan di derbarê nebatan de bi wêne û danasîn agahdarî heye û dê we ji we agahdar bike ka kengî divê hûn nebatê av bidin. Di heman demê de ew ê ji we re dema bêkêmasî ya çandina nebatek nû jî bêje. Sêwirana ji bo sepanê ji xweza û nebatan îlham girtiye, ji ber vê yekê paleta rengan ji rengê kesk cûda pêk tê. |
||||
| Kyrgyz (KY) Кыргызча, Кыргыз тили |
Мобилдик Колдонмо Plant Planner - бул өз өсүмдүктөрүнө кам көрүүнү же жаңы өсүмдүк отургузууну каалаган жана аны кантип жасоону билбеген адамдар үчүн ыңгайлуу колдонмо. Колдонмонун сүрөттөрү жана сыпаттамалары бар өсүмдүктөр жөнүндө маалымат бар жана сиз өсүмдүктү качан сугарышыңыз керектиги жөнүндө кабарлайт. Ал ошондой эле жаңы өсүмдүк отургузуу үчүн идеалдуу убакыт айтып берет. Колдонмонун дизайны жаратылыштын жана өсүмдүктөрдүн шыктандыруусу менен түзүлгөн, ошондуктан түс палитрасы жашыл түстүн ар кандай тонунан турат. |
||||
| Lao (LO) ພາສາລາວ |
App ໂທລະສັບມືຖື Plant Planner ເປັນແອັບທີ່ສະດວກສຳລັບຄົນທີ່ຕ້ອງການເບິ່ງແຍງພືດ ຫຼື ປູກຕົ້ນໄມ້ໃໝ່ ແລະບໍ່ຮູ້ວິທີເຮັດມັນ. ແອັບດັ່ງກ່າວມີຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບພືດທີ່ມີຮູບ ແລະ ຄຳອະທິບາຍ ແລະຈະແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຊາບວ່າເວລາໃດທີ່ເຈົ້າຄວນຫົດນ້ຳໃຫ້ຕົ້ນໄມ້. ມັນຍັງຈະບອກທ່ານເຖິງເວລາທີ່ສົມບູນແບບທີ່ຈະປູກຕົ້ນໄມ້ໃຫມ່. ການອອກແບບສໍາລັບແອັບຯໄດ້ຮັບການດົນໃຈຈາກທໍາມະຊາດແລະພືດ, ດັ່ງນັ້ນ palette ສີປະກອບດ້ວຍໂຕນທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງສີຂຽວ. |
||||
| Latin (LA) latine, lingua latina |
Mobile App Planta Planner est opportuna app hominibus qui suas plantas curare volunt vel novam plantam et indumenta serere t id facere sciunt. App notitias habet de plantis cum imaginibus et descriptionibus et te certiorem faciam cum plantam rigare debes. Dicet etiam tibi tempus perfectum plantandi novam plantam. Design pro app inspiratum a natura et plantis, sic color palette coloris viridis sono diversi consistit. |
||||
| Latvian (LV) latviešu valoda |
Mobilā Lietotne Plant Planner ir ērta lietotne cilvēkiem, kuri vēlas rūpēties par saviem augiem vai iestādīt jaunu augu un nezina, kā to izdarīt. Lietojumprogrammā ir informācija par augiem ar fotogrāfijām un aprakstiem, un tā informēs, kad augs ir jālaista. Tas arī pateiks jums piemērotāko laiku jauna auga stādīšanai. Programmas dizainu iedvesmojusi daba un augi, tāpēc krāsu palete sastāv no dažāda zaļās krāsas toņa. |
||||
| Lithuanian (LT) lietuvių kalba |
Mobilioji Programėlė Plant Planner yra patogi programėlė žmonėms, kurie nori prižiūrėti savo augalus arba pasodinti naują augalą ir nežino, kaip tai padaryti. Programėlėje yra informacija apie augalus su nuotraukomis ir aprašymais ir praneš, kada reikėtų laistyti augalą. Tai taip pat jums pasakys, koks yra tinkamiausias laikas pasodinti naują augalą. Programėlės dizainą įkvėpė gamta ir augalai, todėl spalvų paletę sudaro skirtingi žalios spalvos tonai. |
||||
| Luxembourgish (LB) Lëtzebuergesch |
Mobil App Plant Planner ass eng praktesch App fir Leit déi hir Planzen këmmeren wëllen oder eng nei Planz planzen an net wësse wéi se et maachen. D'App huet Informatiounen iwwer Planzen mat Fotoen a Beschreiwungen a wäert Iech matdeelen wéini Dir d'Planz sollt Waasser maachen. Et wäert Iech och soen déi perfekt Zäit fir eng nei Planz ze planzen. Design fir d'App gouf vun der Natur a Planzen inspiréiert, sou datt d'Faarfpalette aus verschiddenen Toun vu grénger Faarf besteet. |
||||
| Macedonian (MK) македонски јазик |
Мобилната Апликација Plant Planner е удобна апликација за луѓе кои сакаат да се грижат за своите растенија или да засадат ново растение и не знаат како да го направат тоа. Апликацијата има информации за растенијата со фотографии и описи и ќе ве извести кога треба да го напоите растението. Исто така, ќе ви каже за совршено време да засадите ново растение. Дизајнот за апликацијата е инспириран од природата и растенијата, па палетата на бои се состои од различен тон на зелена боја. |
||||
| Malagasy (MG) fiteny malagasy |
Mobile App Plant Planner dia fampiharana mety ho an'ny olona te hikarakara ny zavamaniry na hamboly zavamaniry vaovao ary tsy mahalala ny fomba hanaovana izany. Ny fampiharana dia manana fampahalalana momba ny zavamaniry misy sary sy famaritana ary hampahafantatra anao ny fotoana tokony hanondrahanao ny zavamaniry. Izy io koa dia hilaza aminao ny fotoana tsara hambolena zavamaniry vaovao. Ny endrika ho an'ny fampiharana dia aingam-panahy avy amin'ny natiora sy ny zavamaniry, noho izany dia misy loko maitso maitso ny palette loko. |
||||
| Malay (MS) bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Aplikasi Mudah Alih Plant Planner ialah aplikasi mudah untuk orang yang ingin menjaga tanaman mereka atau menanam tumbuhan baharu dan tidak tahu cara melakukannya. Aplikasi ini mempunyai maklumat tentang tumbuhan dengan foto dan penerangan dan akan memberitahu anda bila anda perlu menyiram tumbuhan. Ia juga akan memberitahu anda masa yang sesuai untuk menanam tumbuhan baru. Reka bentuk untuk apl diilhamkan oleh alam semula jadi dan tumbuh-tumbuhan, jadi palet warna terdiri daripada ton warna hijau yang berbeza. |
||||
| Malayalam (ML) മലയാളം |
മൊബൈൽ ആപ്ലിക്കേഷൻ പ്ലാന്റ് പ്ലാനർ അവരുടെ ചെടികളെ പരിപാലിക്കാനോ പുതിയ ചെടി നടാനോ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആളുകൾക്ക് സൗകര്യപ്രദമായ ഒരു അപ്ലിക്കേഷനാണ്, അത് എങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്ന് അറിയില്ല. ഫോട്ടോകളും വിവരണങ്ങളുമുള്ള ചെടികളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ ആപ്പിൽ ഉണ്ട്, നിങ്ങൾ എപ്പോൾ ചെടി നനയ്ക്കണം എന്ന് നിങ്ങളെ അറിയിക്കും. ഒരു പുതിയ ചെടി നടാൻ പറ്റിയ സമയവും ഇത് നിങ്ങളെ അറിയിക്കും. ആപ്ലിക്കേഷന്റെ രൂപകല്പന പ്രകൃതിയിൽ നിന്നും സസ്യങ്ങളിൽ നിന്നും പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടതാണ്, അതിനാൽ വർണ്ണ പാലറ്റിൽ പച്ച നിറത്തിന്റെ വ്യത്യസ്ത ടോൺ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. |
||||
| Maltese (MT) Malti |
App Mobbli Plant Planner hija app konvenjenti għal nies li jixtiequ jieħdu ħsieb il-pjanti tagħhom jew iħawlu pjanta ġdida u ma jafux kif jagħmlu dan. L-app għandha informazzjoni dwar pjanti b'ritratti u deskrizzjonijiet u tinnotifikak meta għandek tisqija l-pjanta. Jgħidlek ukoll iż-żmien perfett biex tħawwel pjanta ġdida. Id-disinn għall-app kien ispirat min-natura u l-pjanti, għalhekk il-paletta tal-kulur tikkonsisti f'ton differenti ta 'kulur aħdar. |
||||
| Māori (MI) te reo Māori |
Te Taupānga Pūkoro Ko te Mahere Whakatipu he taupānga watea mo te hunga e hiahia ana ki te tiaki i a raatau tipu, ki te whakato tipu hou ranei kaore e mohio ki te mahi. Kei roto i te taupānga nga korero mo nga tipu me nga whakaahua me nga whakaahuatanga, ka whakamohio atu ki a koe mo te wa e whakamakuku ai koe i te tipu. Ka korero ano ki a koe te wa pai ki te whakato tipu hou. Ko te hoahoa mo te taupānga na te ahua me nga tipu, no reira he rereke te tae o te tae kaariki te papatae tae. |
||||
| Marathi (MR) मराठी |
मोबाईल अॅप ज्यांना त्यांच्या रोपांची काळजी घ्यायची आहे किंवा नवीन रोप लावायचे आहे आणि ते कसे करायचे हे माहित नाही अशा लोकांसाठी प्लांट प्लॅनर हे सोयीचे अॅप आहे. अॅपमध्ये फोटो आणि वर्णनांसह वनस्पतींबद्दल माहिती आहे आणि आपण रोपाला कधी पाणी द्यावे याबद्दल आपल्याला सूचित करेल. हे तुम्हाला नवीन रोप लावण्यासाठी योग्य वेळ देखील सांगेल. अॅपसाठी डिझाइन निसर्ग आणि वनस्पतींपासून प्रेरित आहे, म्हणून रंग पॅलेटमध्ये हिरव्या रंगाच्या वेगवेगळ्या टोनचा समावेश आहे. |
||||
| Mongolian (MN) монгол |
Гар Утасны Програм Plant Planner нь ургамлаа арчлах эсвэл шинэ ургамал тарих хүсэлтэй, яаж хийхээ мэдэхгүй байгаа хүмүүст тохиромжтой програм юм. Энэхүү аппликейшн нь ургамлын тухай мэдээлэл, зураг, тайлбартай бөгөөд хэзээ ургамлыг услах талаар танд мэдэгдэх болно. Мөн шинэ ургамал тарих хамгийн тохиромжтой цагийг танд хэлэх болно. Энэхүү програмын загвар нь байгаль, ургамлаас санаа авсан тул өнгөт палитр нь өөр өөр ногоон өнгөнөөс бүрддэг. |
||||
| Nepali (NE) नेपाली |
मोबाइल एप प्लान्ट प्लानर आफ्नो बिरुवाको हेरचाह गर्न वा नयाँ बिरुवा रोप्न र यसलाई कसरी गर्ने भनेर थाहा नभएका मानिसहरूका लागि एक सुविधाजनक एप हो। एपमा फोटो र विवरणसहितको बिरुवाको बारेमा जानकारी छ र तपाईंले कहिले बिरुवालाई पानी दिनुपर्छ भनेर तपाईंलाई सूचित गर्नेछ। यसले तपाईंलाई नयाँ बिरुवा रोप्ने सही समय पनि बताउनेछ। एपको डिजाइन प्रकृति र बोटबिरुवाबाट प्रेरित थियो, त्यसैले रङ प्यालेटमा हरियो रङको विभिन्न टोन हुन्छ। |
||||
| Norwegian (NO) Norsk |
Mobilapp Plant Planner er en praktisk app for folk som ønsker å ta vare på plantene sine eller plante en ny plante og ikke vet hvordan de skal gjøre det. Appen har informasjon om planter med bilder og beskrivelser og gir deg beskjed om når du bør vanne planten. Det vil også fortelle deg det perfekte tidspunktet for å plante en ny plante. Designet for appen var inspirert av naturen og plantene, så fargepaletten består av ulike toner av grønnfarge. |
||||
| Oriya (OR) ଓଡ଼ିଆ |
ମୋବାଇଲ୍ ଆପ୍ ପ୍ଲାଣ୍ଟ ପ୍ଲାନର୍ ହେଉଛି ସେହି ଲୋକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ସୁବିଧାଜନକ ଆପ୍, ଯେଉଁମାନେ ସେମାନଙ୍କର ଉଦ୍ଭିଦର ଯତ୍ନ ନେବାକୁ କିମ୍ବା ଏକ ନୂତନ ଉଦ୍ଭିଦ ଲଗାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି ଏବଂ ଏହା କିପରି କରିବେ ଜାଣନ୍ତି ନାହିଁ | ଏହି ଫଟୋରେ ଫଟୋ ଏବଂ ବର୍ଣ୍ଣନା ସହିତ ଉଦ୍ଭିଦଗୁଡିକ ବିଷୟରେ ସୂଚନା ଅଛି ଏବଂ ଆପଣ ଯେତେବେଳେ ଉଦ୍ଭିଦକୁ ଜଳ ଦେବା ଉଚିତ୍ ତାହା ଆପଣଙ୍କୁ ଜଣାଇବ | ଏହା ମଧ୍ୟ ଆପଣଙ୍କୁ ଏକ ନୂତନ ଉଦ୍ଭିଦ ଲଗାଇବା ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ସମୟ କହିବ | ଆପ୍ ପାଇଁ ଡିଜାଇନ୍ ପ୍ରକୃତି ଏବଂ ଉଦ୍ଭିଦ ଦ୍ୱାରା ଅନୁପ୍ରାଣିତ ହୋଇଥିଲା, ତେଣୁ ରଙ୍ଗ ପ୍ୟାଲେଟ୍ ସବୁଜ ରଙ୍ଗର ବିଭିନ୍ନ ସ୍ୱରକୁ ନେଇ ଗଠିତ | |
||||
| Pashto (PS) پښتو |
د موبایل اپلیکیشن د نبات پلانر د هغو خلکو لپاره یو مناسب اپلیکیشن دی چې غواړي د خپلو بوټو ساتنه وکړي یا یو نوی بوټی وکري او نه پوهیږي چې څنګه یې وکړي. ایپ د عکسونو او توضیحاتو سره د بوټو په اړه معلومات لري او تاسو ته به خبر درکړي کله چې تاسو نبات ته اوبه ورکړئ. دا به تاسو ته د نوي بوټي کښت کولو مناسب وخت هم ووایی. د ایپ لپاره ډیزاین د طبیعت او بوټو څخه الهام اخیستی و ، نو د رنګ پیلیټ د شین رنګ مختلف ټون لري. |
||||
| Persian (FA) فارسی |
اپلیکیشن موبایل Plant Planner یک برنامه راحت برای افرادی است که می خواهند از گیاهان خود مراقبت کنند یا یک گیاه جدید بکارند و نمی دانند چگونه این کار را انجام دهند. این برنامه اطلاعاتی در مورد گیاهان به همراه عکس و توضیحات دارد و به شما اطلاع می دهد که چه زمانی باید گیاه را آبیاری کنید. همچنین زمان مناسب برای کاشت گیاه جدید را به شما می گوید. طراحی این برنامه از طبیعت و گیاهان الهام گرفته شده است، بنابراین پالت رنگ از رنگ های مختلف رنگ سبز تشکیل شده است. |
||||
| Polish (PL) język polski, polszczyzna |
Aplikacja Mobilna Plant Planner to wygodna aplikacja dla osób, które chcą zadbać o swoje rośliny lub posadzić nową roślinę i nie wiedzą jak to zrobić. Aplikacja zawiera informacje o roślinach wraz ze zdjęciami i opisami oraz poinformuje Cię, kiedy należy podlać roślinę. Wskaże Ci również idealny czas na zasadzenie nowej rośliny. Projekt aplikacji został zainspirowany naturą i roślinami, dlatego paleta kolorów składa się z różnych tonacji koloru zielonego. |
||||
| Portuguese (PT) português |
Aplicativo Móvel O Plant Planner é um aplicativo conveniente para pessoas que desejam cuidar de suas plantas ou plantar uma nova planta e não sabem como fazê-lo. O app traz informações sobre as plantas com fotos e descrições e te avisa quando você deve regar a planta. Também lhe dirá o momento perfeito para plantar uma nova planta. O design do aplicativo foi inspirado na natureza e nas plantas, então a paleta de cores consiste em diferentes tons de verde. |
||||
| Punjabi (PA) ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਮੋਬਾਈਲ ਐਪ ਪਲਾਂਟ ਪਲਾਨਰ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਐਪ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣੇ ਪੌਦਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਪੌਦਾ ਲਗਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਇਸਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਐਪ ਵਿੱਚ ਫੋਟੋਆਂ ਅਤੇ ਵਰਣਨ ਦੇ ਨਾਲ ਪੌਦਿਆਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰੇਗਾ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੌਦੇ ਨੂੰ ਕਦੋਂ ਪਾਣੀ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਵਾਂ ਪੌਦਾ ਲਗਾਉਣ ਦਾ ਸਹੀ ਸਮਾਂ ਵੀ ਦੱਸੇਗਾ। ਐਪ ਲਈ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕੁਦਰਤ ਅਤੇ ਪੌਦਿਆਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਸੀ, ਇਸਲਈ ਰੰਗ ਪੈਲਅਟ ਵਿੱਚ ਹਰੇ ਰੰਗ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਟੋਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। |
||||
| Romanian (RO) limba română |
Aplicația Mobilă Plant Planner este o aplicație convenabilă pentru persoanele care doresc să aibă grijă de plantele lor sau să planteze o nouă plantă și nu știu cum să o facă. Aplicația are informații despre plante cu fotografii și descrieri și vă va anunța când ar trebui să udați planta. De asemenea, vă va spune momentul perfect pentru a planta o nouă plantă. Designul pentru aplicație a fost inspirat de natură și plante, astfel încât paleta de culori constă dintr-un ton diferit de culoare verde. |
||||
| Russian (RU) русский язык |
Мобильное Приложение Plant Planner — удобное приложение для людей, которые хотят позаботиться о своих растениях или посадить новое растение и не знают, как это сделать. Приложение содержит информацию о растениях с фотографиями и описаниями и сообщит вам, когда нужно полить растение. Он также подскажет вам идеальное время для посадки нового растения. Дизайн приложения был вдохновлен природой и растениями, поэтому цветовая палитра состоит из различных оттенков зеленого цвета. |
||||
| Samoan (SM) gagana fa'a Samoa |
Telefoni Feaveai O le Fuafuaga Fuafuaga o se polokalama talafeagai mo tagata e mananaʻo e tausia a latou laʻau poʻo le totoina o se laau fou ae le iloa pe faʻafefea ona fai. O lo'o iai fa'amatalaga a le app e uiga i la'au ma ata ma fa'amatalaga ma o le a logoina oe i le taimi e tatau ai ona e fa'asusu le la'au. O le a ta'u atu ai foi ia te oe le taimi lelei e toto ai se laau fou. O le mamanu mo le app na musuia e le natura ma laau, o lea o le lanu lanu e aofia ai le lanu eseese o lanu lanumeamata. |
||||
| Serbian (SR) српски језик |
Мобилна Апликација Плант Планнер је згодна апликација за људе који желе да се брину о својим биљкама или да посаде нову биљку, а не знају како то да ураде. Апликација садржи информације о биљкама са фотографијама и описима и обавестиће вас када треба да заливате биљку. Такође ће вам рећи савршено време за садњу нове биљке. Дизајн апликације је инспирисан природом и биљкама, па се палета боја састоји од различитих тонова зелене боје. |
||||
| Shona (SN) chiShona |
Mobile App Plant Planner iapp yakanakira vanhu vanoda kuchengeta zvidyarwa zvavo kana kudyara chirimwa chitsva uye vasingazive maitirwo acho. Iyo app ine ruzivo nezve zvirimwa zvine mafoto uye tsananguro uye ichakuzivisa iwe nezve paunofanira kudiridza chirimwa. Ichakuudzawo nguva yakakwana yekudyara chirimwa chitsva. Dhizaini yeapp yakafemerwa nemasikirwo uye zvidyarwa, saka iyo pendi yemuvara ine toni yakasiyana yegirinhi ruvara. |
||||
| Sindhi (SD) सिन्धी, سنڌي، سندھی |
موبائل ايپ پلانٽ پلانر انهن ماڻهن لاءِ هڪ آسان ايپ آهي جيڪي پنهنجي ٻوٽن جي سنڀال ڪرڻ چاهين ٿا يا هڪ نئون ٻوٽو پوکين ۽ نٿا ڄاڻن ته اهو ڪيئن ڪجي. ايپ ۾ فوٽوز ۽ وضاحتن سان گڏ ٻوٽن بابت معلومات آهي ۽ توهان کي اطلاع ڏيندو ته توهان ٻوٽي کي ڪڏهن پاڻي ڏيڻ گهرجي. اهو پڻ ٻڌائيندو ته توهان کي نئين ٻوٽي پوکڻ جو صحيح وقت آهي. ايپ لاءِ ڊزائين فطرت ۽ ٻوٽن کان متاثر هئي، تنهنڪري رنگ پيلٽ سائي رنگ جي مختلف ٽون تي مشتمل آهي. |
||||
| Sinhala (SI) සිංහල |
Mobile App Plant Planner යනු තම පැල රැකබලා ගැනීමට හෝ නව පැළයක් සිටුවීමට කැමති සහ එය කරන්නේ කෙසේදැයි නොදන්නා අයට පහසු යෙදුමකි. යෙදුමේ ඡායාරූප සහ විස්තර සහිත ශාක පිළිබඳ තොරතුරු ඇති අතර ඔබ ශාකයට වතුර දැමිය යුත්තේ කවදාදැයි ඔබට දන්වනු ඇත. නව පැළයක් සිටුවීමට සුදුසුම කාලය ද එය ඔබට කියනු ඇත. යෙදුම සඳහා නිර්මාණය ස්වභාවධර්මය සහ ශාක මගින් ආභාෂය ලබා ඇත, එබැවින් වර්ණ පුවරුව විවිධ හරිත වර්ණයන්ගෙන් සමන්විත වේ. |
||||
| Slovak (SK) slovenčina, slovenský jazyk |
Mobilná Aplikácia Plant Planner je pohodlná aplikácia pre ľudí, ktorí sa chcú starať o svoje rastliny alebo zasadiť novú rastlinu a nevedia, ako na to. Aplikácia obsahuje informácie o rastlinách s fotografiami a popismi a upozorní vás, kedy by ste mali rastlinu zaliať. Tiež vám povie, kedy je ideálny čas na výsadbu novej rastliny. Dizajn aplikácie bol inšpirovaný prírodou a rastlinami, takže farebná paleta pozostáva z rôznych tónov zelenej farby. |
||||
| Slovene (SL) slovenski jezik, slovenščina |
Mobilna Aplikacija Plant Planner je priročna aplikacija za ljudi, ki želijo poskrbeti za svoje rastline ali posaditi novo rastlino, pa ne vedo, kako to storiti. Aplikacija vsebuje informacije o rastlinah s fotografijami in opisi ter vas bo obvestila, kdaj morate rastlino zaliti. Povedal vam bo tudi pravi čas za sajenje nove rastline. Dizajn aplikacije je navdihnila narava in rastline, zato je barvna paleta sestavljena iz različnih odtenkov zelene barve. |
||||
| Somali (SO) Soomaaliga, af Soomaali |
Mobile App Plant Planner waa app ku habboon dadka doonaya inay daryeelaan dhirtooda ama beeraan geed cusub oo aan garanayn sida loo sameeyo. App-ku waxa uu hayaa macluumaad ku saabsan dhirta oo leh sawirro iyo sharraxaad waxana uu ku ogeysiin doonaa marka aad waraabinayso geedka. Waxa kale oo ay kuu sheegi doontaa wakhtiga ugu habboon ee lagu beerayo geed cusub. Naqshadeynta app-ka waxaa dhiirigeliyay dabeecadda iyo dhirta, markaa palette midabku wuxuu ka kooban yahay midab kala duwan oo midab cagaaran ah. |
||||
| Southern Sotho (ST) Sesotho |
Mobile App Plant Planner ke sesebelisoa se loketseng batho ba batlang ho hlokomela limela tsa bona kapa ho lema semela se secha empa ba sa tsebe ho se etsa. Sesebelisoa se na le leseli mabapi le limela tse nang le linepe le litlhaloso 'me se tla u tsebisa hore na u lokela ho nosetsa semela neng. E tla boela e u bolelle nako e nepahetseng ea ho lema semela se secha. Moralo oa sesebelisoa o bululetsoe ke tlhaho le limela, kahoo pente ea mebala e na le molumo o fapaneng oa 'mala o motala. |
||||
| Spanish (ES) español, castellano |
Aplicación Móvil Plant Planner es una aplicación conveniente para las personas que quieren cuidar sus plantas o plantar una nueva y no saben cómo hacerlo. La app tiene información sobre las plantas con fotos y descripciones y te avisará cuando debes regar la planta. También le dirá el momento perfecto para plantar una nueva planta. El diseño de la aplicación se inspiró en la naturaleza y las plantas, por lo que la paleta de colores consta de diferentes tonos de color verde. |
||||
| Sundanese (SU) Basa Sunda |
Aplikasi Mobile Planner Planner mangrupikeun aplikasi anu cocog pikeun jalma anu hoyong ngurus pepelakan atanapi melak pepelakan énggal sareng henteu terang kumaha ngalakukeunana. Aplikasina gaduh inpormasi ngeunaan pepelakan sareng poto sareng déskripsi sareng bakal ngabéjaan anjeun nalika anjeun kedah nyiram pepelakan. Éta ogé bakal nyarioskeun ka anjeun waktos anu pas pikeun melak pepelakan énggal. Desain pikeun aplikasi ieu diideuan ku alam jeung tutuwuhan, jadi palette warna diwangun ku nada béda tina warna héjo. |
||||
| Swahili (SW) Kiswahili |
Programu Ya Simu Plant Planner ni programu rahisi kwa watu ambao wanataka kutunza mimea yao au kupanda mmea mpya na hawajui jinsi ya kuifanya. Programu ina maelezo kuhusu mimea yenye picha na maelezo na itakujulisha ni lini unapaswa kumwagilia mmea. Pia itakuambia wakati mzuri wa kupanda mmea mpya. Muundo wa programu ulitokana na asili na mimea, hivyo palette ya rangi inajumuisha toni tofauti ya rangi ya kijani. |
||||
| Swedish (SV) Svenska |
Mobilapp Plant Planner är en praktisk app för människor som vill ta hand om sina växter eller plantera en ny växt och inte vet hur man gör det. Appen har information om växter med bilder och beskrivningar och meddelar dig när du ska vattna växten. Det kommer också att berätta för dig den perfekta tiden att plantera en ny växt. Designen för appen var inspirerad av naturen och växterna, så färgpaletten består av olika ton av grön färg. |
||||
| Tagalog (TL) Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Ang Mobile App Ang Plant Planner ay isang maginhawang app para sa mga taong gustong alagaan ang kanilang mga halaman o magtanim ng bagong halaman at hindi alam kung paano ito gagawin. Ang app ay may impormasyon tungkol sa mga halaman na may mga larawan at paglalarawan at aabisuhan ka kung kailan mo dapat diligan ang halaman. Sasabihin din nito sa iyo ang perpektong oras upang magtanim ng bagong halaman. Ang disenyo para sa app ay inspirasyon ng kalikasan at mga halaman, kaya ang paleta ng kulay ay binubuo ng iba't ibang tono ng berdeng kulay. |
||||
| Tajik (TG) тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Барномаи Мобилӣ Plant Planner як барномаи қулай барои одамоне мебошад, ки мехоҳанд ба растаниҳои худ нигоҳубин кунанд ё ниҳоли нав шинонанд ва намедонанд, ки чӣ тавр ин корро анҷом диҳанд. Барнома дар бораи растаниҳо бо аксҳо ва тавсифҳо маълумот дорад ва шуморо дар бораи кай об додан лозим аст, огоҳ мекунад. Он инчунин ба шумо вақти беҳтарин барои шинондани ниҳоли навро нишон медиҳад. Тарҳрезии барнома аз табиат ва растаниҳо илҳом гирифта шудааст, аз ин рӯ палитраи рангҳо аз оҳанги гуногуни ранги сабз иборат аст. |
||||
| Tamil (TA) தமிழ் |
மொபைல் ஆப் Plant Planner என்பது தங்கள் தாவரங்களை பராமரிக்க அல்லது புதிய செடியை நடுவதற்கு விரும்பும் மற்றும் அதை எப்படி செய்வது என்று தெரியாதவர்களுக்கு வசதியான பயன்பாடாகும். இந்த செயலியில் தாவரங்கள் பற்றிய தகவல்கள் மற்றும் புகைப்படங்கள் மற்றும் விளக்கங்கள் உள்ளன, மேலும் நீங்கள் செடிக்கு எப்போது தண்ணீர் ஊற்ற வேண்டும் என்பதை உங்களுக்குத் தெரிவிக்கும். புதிய செடியை நடுவதற்கான சரியான நேரத்தையும் இது உங்களுக்குச் சொல்லும். பயன்பாட்டிற்கான வடிவமைப்பு இயற்கை மற்றும் தாவரங்களால் ஈர்க்கப்பட்டது, எனவே வண்ணத் தட்டு பச்சை நிறத்தின் வெவ்வேறு தொனியைக் கொண்டுள்ளது. |
||||
| Tatar (TT) татар теле, tatar tele |
Мобиль Кушымта Plсемлекләр планлаштыручысы - үсемлекләре турында кайгыртырга яки яңа үсемлек утыртырга теләүчеләр өчен уңайлы кушымта, һәм моны ничек эшләргә белми. Кушымтада фотосурәтләр һәм тасвирламалар булган үсемлекләр турында мәгълүмат бар һәм сезгә заводны кайчан сугарырга кирәклеге турында хәбәр ителә. Бу шулай ук сезгә яңа үсемлек утырту өчен иң яхшы вакытны сөйләр. Кушымта өчен дизайн табигать һәм үсемлекләр белән рухландырылган, шуңа күрә төс палитрасы төрле яшел төсләрдән тора. |
||||
| Telugu (TE) తెలుగు |
మొబైల్ యాప్ ప్లాంట్ ప్లానర్ అనేది తమ మొక్కలను సంరక్షించాలనుకునే లేదా కొత్త మొక్కను నాటాలనుకునే మరియు దీన్ని ఎలా చేయాలో తెలియని వ్యక్తుల కోసం అనుకూలమైన యాప్. యాప్లో ఫోటోలు మరియు వివరణలతో మొక్కల గురించిన సమాచారం ఉంది మరియు మీరు ఎప్పుడు మొక్కకు నీరు పెట్టాలో తెలియజేస్తుంది. కొత్త మొక్కను నాటడానికి సరైన సమయాన్ని కూడా ఇది మీకు తెలియజేస్తుంది. అనువర్తనం కోసం డిజైన్ ప్రకృతి మరియు మొక్కల నుండి ప్రేరణ పొందింది, కాబట్టి రంగుల పాలెట్ ఆకుపచ్చ రంగు యొక్క విభిన్న టోన్ను కలిగి ఉంటుంది. |
||||
| Thai (TH) ไทย |
แอพมือถือ Plant Planner เป็นแอปที่สะดวกสำหรับผู้ที่ต้องการดูแลต้นไม้หรือต้องการปลูกต้นไม้ใหม่แต่ไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร แอปนี้มีข้อมูลเกี่ยวกับต้นไม้พร้อมรูปถ่ายและคำอธิบาย และจะแจ้งให้คุณทราบเมื่อคุณควรรดน้ำต้นไม้ นอกจากนี้ยังจะบอกเวลาที่เหมาะสมในการปลูกพืชใหม่ การออกแบบแอพได้รับแรงบันดาลใจจากธรรมชาติและพืช ดังนั้นชุดสีจึงประกอบด้วยโทนสีเขียวต่างๆ |
||||
| Turkish (TR) Türkçe |
Mobil Uygulama Plant Planner, bitkileriyle ilgilenmek veya yeni bir bitki dikmek isteyen ve bunu nasıl yapacağını bilmeyen kişiler için uygun bir uygulamadır. Uygulama, fotoğraflar ve açıklamalar içeren bitkiler hakkında bilgi içerir ve bitkiyi ne zaman sulamanız gerektiği konusunda sizi bilgilendirir. Ayrıca size yeni bir bitki dikmek için mükemmel zamanı söyleyecektir. Uygulamanın tasarımında doğadan ve bitkilerden ilham alındı, bu nedenle renk paleti yeşil rengin farklı tonlarından oluşuyor. |
||||
| Turkmen (TK) Türkmen, Түркмен |
Ykjam Programma Ösümlik meýilleşdirijisi ösümliklerine ideg etmek ýa-da täze ösümlik ekmek isleýän adamlar üçin amatly programma bolup, muny nädip etmelidigini bilmeýär. Programmada suratlar we düşündirişler bilen ösümlikler barada maglumat bar we ösümligi haçan suwarmalydygyňyzy habar berer. Şeýle hem, täze ösümlik ekmegiň iň amatly wagtyny aýdyp berer. Programma üçin dizaýn tebigat we ösümlikler tarapyndan ylham aldy, şonuň üçin reňk palitrasy dürli ýaşyl reňkden durýar. |
||||
| Ukrainian (UK) українська мова |
Мобільний Додаток Plant Planner – це зручний додаток для людей, які хочуть доглядати за своїми рослинами або посадити нову рослину, але не знають, як це зробити. Додаток містить інформацію про рослини з фотографіями та описами та сповіщатиме вас про те, коли потрібно полити рослину. Він також підкаже вам ідеальний час для посадки нової рослини. Дизайн додатку був натхненний природою та рослинами, тому колірна палітра складається з різних тонів зеленого кольору. |
||||
| Urdu (UR) اردو |
موبائل ایپ پلانٹ پلانر ان لوگوں کے لیے ایک آسان ایپ ہے جو اپنے پودوں کی دیکھ بھال کرنا چاہتے ہیں یا نیا پودا لگانا چاہتے ہیں اور نہیں جانتے کہ اسے کیسے کرنا ہے۔ ایپ میں تصاویر اور تفصیل کے ساتھ پودوں کے بارے میں معلومات ہیں اور یہ آپ کو مطلع کرے گی کہ آپ کو پودوں کو کب پانی دینا چاہیے۔ یہ آپ کو نیا پودا لگانے کا بہترین وقت بھی بتائے گا۔ ایپ کا ڈیزائن فطرت اور پودوں سے متاثر تھا، لہذا رنگ پیلیٹ سبز رنگ کے مختلف ٹون پر مشتمل ہے۔ |
||||
| Uyghur (UG) Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
كۆچمە ئەپ ئۆسۈملۈك پىلانلىغۇچىسى ئۆسۈملۈكلىرىنى ئاسراش ياكى يېڭى ئۆسۈملۈك تىكىشنى خالايدىغان ۋە قانداق قىلىشنى بىلمەيدىغان كىشىلەر ئۈچۈن قۇلايلىق ئەپ. بۇ دېتالدا ئۆسۈملۈك ۋە رەسىم ۋە تەسۋىرلەر بار ئۇچۇرلار بار بولۇپ ، زاۋۇتنى قاچان سۇغىرىش كېرەكلىكىنى سىزگە ئۇقتۇرىدۇ. ئۇ يەنە يېڭى ئۆسۈملۈك تىكىشنىڭ ئەڭ ياخشى پەيتىنى ئېيتىپ بېرىدۇ. بۇ دېتالنىڭ لايىھىلىنىشى تەبىئەت ۋە ئۆسۈملۈكلەرنىڭ ئىلھامىدىن كەلگەن ، شۇڭا رەڭ پالتىسى ئوخشىمىغان يېشىل رەڭدىن تەركىب تاپقان. |
||||
| Uzbek (UZ) O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Mobil Ilova Plant Planner - bu o'simliklariga g'amxo'rlik qilishni yoki yangi o'simlik ekishni xohlaydigan va buni qanday qilishni bilmaydigan odamlar uchun qulay dastur. Ilovada fotosuratlar va tavsiflar bilan o'simliklar haqida ma'lumot mavjud va siz o'simlikni qachon sug'orishingiz kerakligi haqida sizni xabardor qiladi. Shuningdek, u sizga yangi o'simlik ekish uchun eng zo'r vaqtni aytib beradi. Ilova uchun dizayn tabiat va o'simliklardan ilhomlangan, shuning uchun ranglar palitrasi turli xil yashil ranglardan iborat. |
||||
| Vietnamese (VI) Tiếng Việt |
Ứng Dụng Di Động Plant Planner là một ứng dụng tiện lợi dành cho những người muốn chăm sóc cây của họ hoặc trồng một loại cây mới và không biết cách thực hiện. Ứng dụng có thông tin về thực vật với hình ảnh và mô tả, đồng thời sẽ thông báo cho bạn khi nào bạn nên tưới cây. Nó cũng sẽ cho bạn biết thời điểm hoàn hảo để trồng một loại cây mới. Thiết kế cho ứng dụng được lấy cảm hứng từ thiên nhiên và cây cỏ, vì vậy bảng màu bao gồm các tông màu xanh lục khác nhau. |
||||
| Welsh (CY) Cymraeg |
App Symudol Mae Plant Planner yn ap cyfleus i bobl sydd eisiau gofalu am eu planhigion neu blannu planhigyn newydd ac nad ydyn nhw'n gwybod sut i wneud hynny. Mae gan yr ap wybodaeth am blanhigion gyda lluniau a disgrifiadau a bydd yn eich hysbysu pryd y dylech chi ddyfrio'r planhigyn. Bydd hefyd yn dweud wrthych yr amser perffaith i blannu planhigyn newydd. Ysbrydolwyd dyluniad yr ap gan natur a phlanhigion, felly mae'r palet lliw yn cynnwys arlliwiau gwahanol o liw gwyrdd. |
||||
| Western Frisian (FY) Frysk |
Mobile App Plant Planner is in handige app foar minsken dy't har planten wolle fersoargje of in nije plant plantsje en net witte hoe't se moatte dwaan. De app hat ynformaasje oer planten mei foto's en beskriuwingen en sil jo ynformearje oer wannear't jo de plant wetterje moatte. It sil jo ek fertelle oer de perfekte tiid om in nije plant te plantsjen. Untwerp foar de app waard ynspirearre troch de natuer en planten, sadat it kleurenpalet bestiet út ferskate toanen fan griene kleur. |
||||
| Xhosa (XH) isiXhosa |
I-App Yeselula I-Plant Planner lusetyenziso olulungele abantu abafuna ukukhathalela izityalo zabo okanye ukutyala isityalo esitsha kwaye abayazi indlela yokwenza. I-app inolwazi malunga nezityalo ezineefoto kunye neenkcazo kwaye iya kukwazisa xa kufuneka unkcenkceshele isityalo. Iya kukuxelela kwakhona ixesha elifanelekileyo lokutyala isityalo esitsha. Uyilo lwe-app luphefumlelwe yindalo kunye nezityalo, ngoko ke ipalethi yombala iqulethe ithoni eyahlukileyo yombala oluhlaza. |
||||
| Yiddish (YI) ייִדיש |
רירעוודיק אַפּ פּלאַנט פּלאַננער איז אַ באַקוועם אַפּ פֿאַר מענטשן וואָס ווילן צו נעמען קעיר פון זייער געוויקסן אָדער צו פאַבריק אַ נייַע פאַבריק און טאָן ניט וויסן ווי צו טאָן דאָס. די אַפּ האט אינפֿאָרמאַציע וועגן געוויקסן מיט פאָטאָס און דיסקריפּשאַנז און וועט געבנ צו וויסן איר ווען איר זאָל וואַסער די פאַבריק. עס וועט אויך זאָגן איר די שליימעסדיק צייט צו פאַבריק אַ נייַע פאַבריק. פּלאַן פֿאַר די אַפּ איז ינספּייערד דורך די נאַטור און געוויקסן, אַזוי די קאָליר פּאַליטרע באשטייט פון פאַרשידענע טאָן פון גרין קאָליר. |
||||
| Yoruba (YO) Yorùbá |
Mobile App Plant Planner jẹ ohun elo ti o rọrun fun awọn eniyan ti o fẹ lati tọju awọn irugbin wọn tabi lati gbin ọgbin tuntun ati pe wọn ko mọ bi wọn ṣe le ṣe & # 039; Ìfilọlẹ naa ni alaye nipa awọn ohun ọgbin pẹlu awọn fọto ati awọn apejuwe ati pe yoo sọ fun ọ nigba ti o yẹ ki o fun ọgbin naa. Yoo tun sọ fun ọ akoko pipe lati gbin ọgbin tuntun kan. Apẹrẹ fun ohun elo naa ni atilẹyin nipasẹ iseda ati awọn ohun ọgbin, nitorinaa paleti awọ ni oriṣiriṣi ohun orin ti awọ alawọ ewe. |
||||
| Zulu (ZU) isiZulu |
Uhlelo Lokusebenza Lweselula I-Plant Planner wuhlelo lokusebenza olulungele abantu abafuna ukunakekela izitshalo zabo noma ukutshala isitshalo esisha futhi abazi ukuthi kwenziwa kanjani. Uhlelo lokusebenza lunolwazi mayelana nezitshalo ezinezithombe nezincazelo futhi luzokwazisa ukuthi kufanele unisele nini isitshalo. Izophinde ikutshele isikhathi esifanele sokutshala isitshalo esisha. Idizayini yohlelo lokusebenza igqugquzelwe imvelo nezitshalo, ngakho iphalethi yombala iqukethe ithoni ehlukile yombala oluhlaza. |
||||
| Armenian (HY) Հայերեն |
Բջջային Հավելվածը Plant Planner-ը հարմար հավելված է այն մարդկանց համար, ովքեր ցանկանում են խնամել իրենց բույսերը կամ տնկել նոր բույս և չգիտեն, թե ինչպես դա անել: Հավելվածը տեղեկություններ ունի բույսերի մասին՝ լուսանկարներով և նկարագրություններով և կտեղեկացնի ձեզ, թե երբ պետք է ջրեք բույսը: Այն նաև կպատմի ձեզ նոր բույս տնկելու կատարյալ ժամանակը: Հավելվածի դիզայնը ոգեշնչված է բնությունից և բույսերից, ուստի գունային գունապնակը բաղկացած է կանաչ գույնի տարբեր տոնով: |
||||
 |
 |
