| THE AWARD |
| CATEGORIES |
| REGISTRATION |
| SUBMIT YOUR WORK |
| ENTRY INSTRUCTIONS |
| TERMS & CONDITIONS |
| PUBLICATIONS |
| DATES & FEES |
| METHODOLOGY |
| CONTACT |
| WINNERS |
| PRESS ROOM |
| GET INVOLVED |
| DESIGN PRIZE |
| DESIGN STORE |
| THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS |
Shine Stars Exhibition Center by Qidi Design Group |
Home > Winners > #123658 > Translations |
 |
|
||||
| ORIGINAL TRANSLATIONS | |||||
| Translations below are provided by Qidi Design Group | |||||
| English (EN) English |
Exhibition Center The project is located on the ancient River bank of YangZhou, one of the ancient culture cities in China. The landscape design space that respecting traditional culture, and assimilated into future life. The Shine Stars was originally inspired by Yangzhou's moonlight , utilizing the characteristics of moon light, to keep the beauty of the moon stay in the garden. Despite inheriting traditional Chinese culture, the project propose to seek innovation in tradition. Interpret the charm of the ancient city with traditional cultural symbols combined with modern materials and design technique. |
||||
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT | |||||
| Translations below are provided third-party translators. | |||||
| Afrikaans (AF) Afrikaans |
Uitstallingsentrum Die projek is geleë op die antieke rivieroewer van YangZhou, een van die antieke kultuurstede in China. Die landskap ontwerp ruimte wat die tradisionele kultuur respekteer, en geassimileer in toekomstige lewe. Die Shine Stars is oorspronklik geïnspireer deur Yangzhou se maanlig, wat die eienskappe van maanlig gebruik om die skoonheid van die maan in die tuin te laat bly. Ten spyte van die oorerwing van tradisionele Chinese kultuur, stel die projek voor om innovasie in tradisie te soek. Interpreteer die bekoring van die antieke stad met tradisionele kulturele simbole gekombineer met moderne materiale en ontwerptegniek. |
||||
| Albanian (SQ) gjuha shqipe |
Qendra E Ekspozitës Projekti ndodhet në bregun e lashtë të lumit YangZhou, një nga qytetet e lashta të kulturës në Kinë. Hapësira e dizajnit të peizazhit që respekton kulturën tradicionale, dhe asimilohet në jetën e ardhshme. Yjet e Shine fillimisht u frymëzuan nga drita e hënës e Yangzhou, duke përdorur karakteristikat e dritës së hënës, për të mbajtur bukurinë e hënës të qëndrojë në kopsht. Pavarësisht se ka trashëguar kulturën tradicionale kineze, projekti propozon të kërkojë risi në traditë. Interpretoni sharmin e qytetit antik me simbolet tradicionale kulturore të kombinuara me materialet moderne dhe teknikën e dizajnit. |
||||
| Amharic (AM) አማርኛ |
የኤግዚቢሽን ማዕከል ፕሮጀክቱ በቻይና ካሉት ጥንታዊ የባህል ከተሞች አንዷ በሆነችው በያንግዙሁ ጥንታዊ ወንዝ ዳርቻ ላይ ይገኛል። ባህላዊ ባህልን የሚያከብር እና ከወደፊት ህይወት ጋር የተዋሃደ የመሬት ገጽታ ንድፍ ቦታ። የ Shine Stars የጨረቃ ውበት በአትክልቱ ውስጥ እንዲቆይ ለማድረግ የጨረቃ ብርሃን ባህሪያትን በመጠቀም በያንግዡ የጨረቃ ብርሃን ተመስጦ ነበር። ምንም እንኳን ባህላዊ የቻይናን ባህል ቢወርስም ፣ ፕሮጀክቱ በባህል ውስጥ ፈጠራን ለመፈለግ ሀሳብ አቅርቧል ። የጥንታዊቷን ከተማ ውበት ከዘመናዊ ቁሳቁሶች እና የንድፍ ቴክኒኮች ጋር በማጣመር በባህላዊ ባህላዊ ምልክቶች ይተርጉሙ። |
||||
| Arabic (Standard) (AR) العربية |
مركز المعارض يقع المشروع على ضفة نهر YangZhou القديمة ، إحدى مدن الثقافة القديمة في الصين. مساحة تصميم المناظر الطبيعية التي تحترم الثقافة التقليدية ، ويتم استيعابها في الحياة المستقبلية. تم استلهام The Shine Stars في الأصل من ضوء القمر في Yangzhou ، باستخدام خصائص ضوء القمر ، للحفاظ على جمال القمر في الحديقة. على الرغم من وراثة الثقافة الصينية التقليدية ، يقترح المشروع البحث عن الابتكار في التقاليد. فسر سحر المدينة القديمة برموز ثقافية تقليدية ممزوجة بالمواد الحديثة وتقنيات التصميم. |
||||
| Armenian (HY) Հայերեն |
Ցուցահանդեսային Կենտրոնը Նախագիծը գտնվում է Չինաստանի հնագույն մշակութային քաղաքներից մեկի՝ Յանչժոու գետի հնագույն ափին: Լանդշաֆտային դիզայնի տարածք, որը հարգում է ավանդական մշակույթը և ձուլվում ապագա կյանքին: The Shine Stars-ն ի սկզբանե ոգեշնչվել է Յանչժոուի լուսնի լույսից՝ օգտագործելով լուսնի լույսի առանձնահատկությունները, որպեսզի լուսնի գեղեցկությունը մնա պարտեզում: Չնայած ավանդական չինական մշակույթը ժառանգելուն, նախագիծն առաջարկում է նորարարություն փնտրել ավանդույթի մեջ: Մեկնաբանեք հնագույն քաղաքի հմայքը ավանդական մշակութային խորհրդանիշներով՝ համակցված ժամանակակից նյութերի և դիզայնի տեխնիկայի հետ: |
||||
| Azerbaijani (AZ) azərbaycan dili |
Sərgi Mərkəzi Layihə Çinin qədim mədəniyyət şəhərlərindən biri olan Yançjou çayının qədim sahilində yerləşir. Ənənəvi mədəniyyətə hörmət edən və gələcək həyata assimilyasiya olunmuş landşaft dizayn məkanı. Parıldayan Ulduzlar ilk olaraq ayın gözəlliyini bağda saxlamaq üçün ay işığının xüsusiyyətlərindən istifadə edərək Yangzhou'nun ay işığından ilhamlanıb. Ənənəvi Çin mədəniyyətini miras qoymasına baxmayaraq, layihə ənənədə yenilik axtarmağı təklif edir. Qədim şəhərin cazibəsini müasir materiallar və dizayn texnikası ilə birləşdirilən ənənəvi mədəniyyət simvolları ilə şərh edin. |
||||
| Basque (EU) euskara, euskera |
Erakusketa Zentroa Proiektua YangZhou ibaiaren antzinako ertzean dago, Txinako antzinako kultura hirietako batean. Paisaia diseinatzeko espazioa kultura tradizionala errespetatuz, eta etorkizuneko bizitzan barneratua. Shine Stars jatorriz Yangzhou-ren ilargiaren arabera inspiratu zen, ilargiaren argiaren ezaugarriak erabiliz, ilargiaren edertasuna lorategian mantentzeko. Txinako kultura tradizionala oinordetzan jaso arren, proiektuak tradizioan berrikuntza bilatzea proposatzen du. Interpretatu antzinako hiriaren xarma sinbolo kultural tradizionalak material modernoekin eta diseinu teknikarekin konbinatuta. |
||||
| Belarusian (BE) беларуская мова |
Выставачны Цэнтр Праект размешчаны на старажытным беразе ракі Янчжоу, аднаго з гарадоў старажытнай культуры ў Кітаі. Ландшафтны дызайн прасторы, які паважае традыцыйную культуру, і асвойваецца ў будучым жыцці. Першапачаткова Shine Stars быў натхнёны месячным святлом Янчжоу, выкарыстоўваючы характарыстыкі месячнага святла, каб захаваць прыгажосць знаходжання месяца ў садзе. Нягледзячы на спадчыну традыцыйнай кітайскай культуры, праект прапануе шукаць інавацыі ў традыцыях. Інтэрпрэтуйце шарм старажытнага горада з традыцыйнымі культурнымі сімваламі ў спалучэнні з сучаснымі матэрыяламі і тэхнікай дызайну. |
||||
| Bengali (BN) বাংলা |
প্রদর্শনী কেন্দ্র প্রকল্পটি চীনের প্রাচীন সংস্কৃতির শহরগুলির মধ্যে একটি ইয়াংঝৌ-এর প্রাচীন নদীর তীরে অবস্থিত। ল্যান্ডস্কেপ ডিজাইনের স্থান যা ঐতিহ্যগত সংস্কৃতিকে সম্মান করে এবং ভবিষ্যতের জীবনে আত্মীকরণ করে। শাইন স্টারস মূলত ইয়াংজু'র চাঁদের আলো দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল, চাঁদের আলোর বৈশিষ্ট্যগুলিকে কাজে লাগিয়ে, বাগানে চাঁদের সৌন্দর্য বজায় রাখতে। ঐতিহ্যগত চীনা সংস্কৃতি উত্তরাধিকারসূত্রে পাওয়া সত্ত্বেও, প্রকল্পটি ঐতিহ্যের মধ্যে নতুনত্ব খোঁজার প্রস্তাব করেছে। আধুনিক উপকরণ এবং নকশা কৌশলের সাথে মিলিত ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক প্রতীকগুলির সাথে প্রাচীন শহরের মোহনীয়তা ব্যাখ্যা করুন। |
||||
| Bosnian (BS) bosanski jezik |
Izložbeni Centar Projekat se nalazi na obali drevne rijeke YangZhou, jednog od drevnih gradova kulture u Kini. Pejzažni dizajn prostora koji poštuje tradicionalnu kulturu i asimiluje u budući život. The Shine Stars je izvorno inspirisan Yangzhouovom mjesečinom, koristeći karakteristike mjesečine, kako bi ljepota mjeseca ostala u vrtu. Uprkos nasljeđivanju tradicionalne kineske kulture, projekt predlaže traženje inovacija u tradiciji. Interpretirajte šarm drevnog grada tradicionalnim kulturnim simbolima u kombinaciji sa modernim materijalima i tehnikom dizajna. |
||||
| Bulgarian (BG) български език |
Изложбен Център Проектът е разположен на брега на древната река на Янджоу, един от градовете с древна култура в Китай. Пространството за ландшафтен дизайн, което зачита традиционната култура и се асимилира в бъдещия живот. Shine Stars първоначално е вдъхновен от лунната светлина на Yangzhou, използвайки характеристиките на лунната светлина, за да запази красотата на лунния престой в градината. Въпреки че наследява традиционната китайска култура, проектът предлага да се търси иновация в традицията. Интерпретирайте очарованието на древния град с традиционни културни символи, съчетани с модерни материали и дизайнерски техники. |
||||
| Burmese (MY) ဗမာစာ |
ပြပွဲစင်တာ စီမံကိန်းသည် တရုတ်နိုင်ငံရှိ ရှေးဟောင်းယဉ်ကျေးမှုမြို့များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သော YangZhou ၏ ရှေးဟောင်းမြစ်ကမ်းပေါ်တွင် တည်ရှိသည်။ ရိုးရာယဉ်ကျေးမှုကို လေးစားလိုက်နာသော ရှုခင်းဒီဇိုင်းနေရာသည် အနာဂတ်ဘဝတွင် ရောထွေးနေသည်။ The Shine Stars သည် မူလက Yangzhou ၏ လရောင်ကို မှုတ်သွင်းခဲ့ပြီး လ၏ လက္ခဏာများကို အသုံးချကာ လ၏ အလှကို ပန်းခြံထဲတွင် ထိန်းသိမ်းထားရန် ဖြစ်သည်။ တရုတ်ရိုးရာယဉ်ကျေးမှုကို အမွေဆက်ခံနေသော်လည်း အစဉ်အလာတွင် ဆန်းသစ်တီထွင်မှုကို ရှာဖွေရန် စီမံကိန်းက အဆိုပြုထားသည်။ ခေတ်မီပစ္စည်းများနှင့် ဒီဇိုင်းနည်းပညာဖြင့် ရိုးရာယဉ်ကျေးမှု သင်္ကေတများဖြင့် ရှေးဟောင်းမြို့၏ ကျက်သရေကို အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုပါ။ |
||||
| Catalan (CA) català, valencià |
Centre D'exposicions El projecte es troba a la riba del riu YangZhou, una de les antigues ciutats culturals de la Xina. L'espai de disseny paisatgístic que respecta la cultura tradicional, i s'assimila a la vida futura. The Shine Stars es va inspirar originalment en la llum de la lluna de Yangzhou, utilitzant les característiques de la llum de la lluna, per mantenir la bellesa de la lluna al jardí. Tot i heretar la cultura tradicional xinesa, el projecte proposa buscar la innovació en la tradició. Interpreta l'encant de la ciutat antiga amb símbols culturals tradicionals combinats amb materials moderns i tècnica de disseny. |
||||
| Cebuano (CEB) Sinugboanon |
Exhibition Center Ang proyekto nahimutang sa karaan nga tampi sa Suba sa YangZhou, usa sa mga karaang lungsod sa kultura sa China. Ang laraw sa talan-awon nga wanang nga nagtahod sa tradisyonal nga kultura, ug gisagol sa umaabot nga kinabuhi. Ang Shine Stars orihinal nga giinspirar sa kahayag sa bulan sa Yangzhou, nga naggamit sa mga kinaiya sa kahayag sa bulan, aron magpabilin ang katahum sa bulan sa tanaman. Bisan pa sa pagpanunod sa tradisyonal nga kultura sa China, ang proyekto nagsugyot sa pagpangita sa kabag-ohan sa tradisyon. Paghubad sa kaanyag sa karaang siyudad uban sa tradisyonal nga kultural nga mga simbolo inubanan sa modernong mga materyales ug disenyo nga teknik. |
||||
| Chichewa (NY) chiCheŵa, chinyanja |
Malo Owonetserako Ntchitoyi ili m'mphepete mwa mtsinje wakale wa YangZhou, umodzi mwamizinda yakale kwambiri ku China. The malo kapangidwe malo kuti kulemekeza chikhalidwe chikhalidwe, ndi anatengera mu moyo wamtsogolo. The Shine Stars poyambirira idauziridwa ndi kuwala kwa mwezi kwa Yangzhou, pogwiritsa ntchito mawonekedwe a kuwala kwa mwezi, kuti kukongola kwa mwezi kukhalebe m'mundamo. Ngakhale adatengera chikhalidwe chachi China, polojekitiyi ikufuna kufunafuna zatsopano zamakhalidwe. Tanthauzirani chithumwa cha mzinda wakale ndi zizindikilo zachikhalidwe zophatikizidwa ndi zida zamakono komanso njira yopangira. |
||||
| Chinese (Cantonese) (ZY) 广州话 - 廣州話 |
展覽中心 該項目位於中國文化古城之一的揚州古江畔。尊重傳統文化，融入未來生活的景觀設計空間。星光最初的靈感來自於揚州的月光，利用月光的特性，讓月亮的美麗留在花園裡。項目在傳承中國傳統文化的同時，提出在傳統中尋求創新。以傳統文化符號結合現代材料和設計手法詮釋古城魅力。 |
||||
| Chinese (Mandarin) (ZH) 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
展览中心 该项目位于中国文化古城之一的扬州古江畔。尊重传统文化，融入未来生活的景观设计空间。星光最初的灵感来自于扬州的月光，利用月光的特性，让月亮的美丽留在花园里。项目在传承中国传统文化的同时，提出在传统中寻求创新。以传统文化符号结合现代材料和设计手法诠释古城魅力。 |
||||
| Corsican (CO) corsu, lingua corsa |
Centru Di Mostra U prughjettu si trova nantu à l'antica riva di u fiumu di YangZhou, una di e cità di cultura antica in Cina. U spaziu di cuncepimentu di u paisaghju chì rispettu a cultura tradiziunale, è assimilatu in a vita futura. U Shine Stars hè stata urigginariamente ispirata da a luna di Yangzhou, utilizendu e caratteristiche di a luce di a luna, per mantene a bellezza di a luna in u giardinu. Malgradu l'eredi di a cultura tradiziunale cinese, u prugettu prupone di circà l'innuvazione in a tradizione. Interprete l'incantu di a cità antica cù simboli culturali tradiziunali cumminati cù materiali muderni è tecniche di design. |
||||
| Croatian (HR) hrvatski jezik |
Izložbeni Centar Projekt se nalazi na obali drevne rijeke YangZhou, jednog od gradova drevne kulture u Kini. Krajolik uređenja prostora koji poštujući tradicijsku kulturu, asimilira u budući život. Zvijezde sjaja izvorno su inspirirane mjesečinom Yangzhoua, koristeći karakteristike mjesečeve svjetlosti kako bi ljepota mjesečine ostala u vrtu. Unatoč nasljeđivanju tradicionalne kineske kulture, projekt predlaže traženje inovacije u tradiciji. Interpretirajte šarm drevnog grada s tradicionalnim kulturnim simbolima u kombinaciji s modernim materijalima i tehnikama dizajna. |
||||
| Czech (CS) čeština, český jazyk |
Výstaviště Projekt se nachází na starém břehu řeky YangZhou, jednom ze starověkých kulturních měst v Číně. Krajinný design prostor, který respektuje tradiční kulturu, a asimiloval do budoucího života. Shine Stars byly původně inspirovány měsíčním světlem Yangzhou, využívající charakteristiky měsíčního světla, aby krása měsíce zůstala v zahradě. Navzdory zdědění tradiční čínské kultury projekt navrhuje hledat inovace v tradici. Interpretujte kouzlo starobylého města s tradičními kulturními symboly v kombinaci s moderními materiály a designovou technikou. |
||||
| Danish (DA) dansk |
Udstillingscenter Projektet er placeret på den gamle flodbred i YangZhou, en af de gamle kulturbyer i Kina. Landskabet design rum, der respekterer traditionel kultur, og assimileret i fremtidens liv. The Shine Stars blev oprindeligt inspireret af Yangzhous måneskin, der udnytter månelysets egenskaber for at holde månens skønhed i haven. På trods af at den har arvet traditionel kinesisk kultur, foreslår projektet at søge innovation i traditionen. Fortolk charmen ved den antikke by med traditionelle kulturelle symboler kombineret med moderne materialer og designteknik. |
||||
| Dutch (NL) Nederlands, Vlaams |
Expositiecentrum Het project is gelegen aan de oude rivieroever van YangZhou, een van de oude cultuursteden in China. De landschapsontwerpruimte die de traditionele cultuur respecteert en assimileert in het toekomstige leven. De Shine Stars is oorspronkelijk geïnspireerd door het maanlicht van Yangzhou, gebruikmakend van de kenmerken van maanlicht, om de schoonheid van de maan in de tuin te behouden. Ondanks het erven van de traditionele Chinese cultuur, stelt het project voor om innovatie in de traditie te zoeken. Interpreteer de charme van de oude stad met traditionele culturele symbolen gecombineerd met moderne materialen en ontwerptechniek. |
||||
| Esperanto (EO) Esperanto |
Ekspoziciejo La projekto situas ĉe la antikva Riverbordo de YangZhou, unu el la antikvaj kultururboj en Ĉinio. La pejzaĝa dezajno spaco kiu respektante tradicia kulturo, kaj asimilita en estontan vivon. La Brilaj Steloj estis origine inspiritaj de la lunlumo de Yangzhou, utiligante la karakterizaĵojn de lunlumo, por konservi la belecon de la luno en la ĝardeno. Malgraŭ heredado de tradicia ĉina kulturo, la projekto proponas serĉi novigon en tradicio. Interpretu la ĉarmon de la antikva urbo kun tradiciaj kulturaj simboloj kombinitaj kun modernaj materialoj kaj desegna tekniko. |
||||
| Estonian (ET) eesti, eesti keel |
Messikeskus Projekt asub iidsel Yangzhou jõe kaldal, mis on üks Hiina iidsetest kultuurilinnadest. Traditsioonilist kultuuri austav ja tulevasse ellu assimileerunud maastikukujundusruum. The Shine Stars sai algselt inspireeritud Yangzhou kuuvalgusest, kasutades kuuvalguse omadusi, et hoida kuu ilu aias. Hoolimata traditsioonilise Hiina kultuuri pärimisest, tehakse projektiga ettepanek otsida uuendusi traditsioonides. Tõlgendage iidse linna võlu traditsiooniliste kultuurisümbolite, mis on kombineeritud kaasaegsete materjalide ja disainitehnikaga. |
||||
| Finnish (FI) suomi, suomen kieli |
Messukeskus Projekti sijaitsee Yangzhoun muinaisella joen rannalla, joka on yksi Kiinan muinaisista kulttuurikaupungeista. Maisemasuunnittelutila, joka kunnioittaa perinteistä kulttuuria ja sulautuu tulevaan elämään. The Shine Stars on alun perin saanut inspiraationsa Yangzhoun kuunvalosta, ja se hyödyntää kuunvalon ominaisuuksia, jotta kuun kauneus pysyisi puutarhassa. Perinteisen kiinalaisen kulttuurin perimisestä huolimatta hankkeessa ehdotetaan innovaatioiden etsimistä perinteestä. Tulkitse muinaisen kaupungin viehätysvoimaa perinteisillä kulttuurisymboleilla yhdistettynä moderneihin materiaaleihin ja suunnittelutekniikkaan. |
||||
| French (FR) français, langue française |
Centre D'exposition Le projet est situé sur l'ancienne rive du fleuve YangZhou, l'une des anciennes villes culturelles de Chine. L'espace de conception paysagère qui respecte la culture traditionnelle et s'assimile à la vie future. Le Shine Stars a été inspiré à l'origine par le clair de lune de Yangzhou, en utilisant les caractéristiques du clair de lune, pour garder la beauté de la lune dans le jardin. Malgré l'héritage de la culture traditionnelle chinoise, le projet propose de rechercher l'innovation dans la tradition. Interprétez le charme de la ville antique avec des symboles culturels traditionnels combinés avec des matériaux modernes et une technique de conception. |
||||
| Gaelic (GD) Gàidhlig |
Ionad Taisbeanaidh Tha am pròiseact suidhichte air seann bhruaich Abhainn YangZhou, aon de na seann bhailtean cultarach ann an Sìona. An t-àite dealbhaidh cruth-tìre a tha a’ toirt spèis do chultar traidiseanta, agus air a cho-fhilleadh a-steach do bheatha san àm ri teachd. Chaidh na Shine Stars a bhrosnachadh bho thùs le solas gealaich Yangzhou, a’ cleachdadh feartan solas na gealaich, gus bòidhchead na gealaich a chumail a’ fuireach sa ghàrradh. A dh'aindeoin a bhith a 'sealbhachadh cultar traidiseanta Sìneach, tha am pròiseact a' moladh a bhith a 'sireadh ùr-ghnàthachadh ann an traidisean. Mìnich seun an t-seann bhaile le samhlaidhean cultarail traidiseanta còmhla ri stuthan an latha an-diugh agus dòighean dealbhaidh. |
||||
| Galician (GL) galego |
Centro De Exposicións O proxecto está situado na antiga beira do río YangZhou, unha das antigas cidades culturais de China. O espazo de deseño da paisaxe que respecta a cultura tradicional, e asimilado á vida futura. The Shine Stars inspirouse orixinalmente na luz da lúa de Yangzhou, utilizando as características da luz da lúa, para manter a beleza da lúa no xardín. A pesar de herdar a cultura tradicional chinesa, o proxecto propón buscar a innovación na tradición. Interpreta o encanto da cidade antiga con símbolos culturais tradicionais combinados con materiais modernos e técnica de deseño. |
||||
| Georgian (KA) ქართული |
საგამოფენო ცენტრი პროექტი მდებარეობს ჩინეთის ერთ-ერთ უძველეს კულტურულ ქალაქ იანჯოუს, მდინარე იანჯოუს ძველ ნაპირზე. ლანდშაფტის დიზაინის სივრცე, რომელიც პატივს სცემს ტრადიციულ კულტურას და აითვისებს მომავალ ცხოვრებას. Shine Stars თავდაპირველად შთაგონებული იყო იანჯოუს მთვარის შუქით, მთვარის სინათლის მახასიათებლების გამოყენებით, რათა მთვარის სილამაზე ბაღში დარჩეს. ტრადიციული ჩინური კულტურის მემკვიდრეობის მიუხედავად, პროექტი გვთავაზობს ინოვაციების ძიებას ტრადიციაში. ანტიკური ქალაქის ხიბლის ინტერპრეტაცია ტრადიციული კულტურული სიმბოლოებით, თანამედროვე მასალებით და დიზაინის ტექნიკით. |
||||
| German (DE) Deutsch |
Ausstellungszentrum Das Projekt befindet sich am alten Flussufer von YangZhou, einer der alten Kulturstädte Chinas. Der Landschaftsgestaltungsraum, der die traditionelle Kultur respektiert und in das zukünftige Leben integriert. „The Shine Stars“ wurde ursprünglich vom Mondlicht von Yangzhou inspiriert und nutzte die Eigenschaften des Mondlichts, um die Schönheit des Mondes im Garten zu bewahren. Trotz der Übernahme der traditionellen chinesischen Kultur schlägt das Projekt vor, Innovation in der Tradition zu suchen. Interpretieren Sie den Charme der antiken Stadt mit traditionellen kulturellen Symbolen kombiniert mit modernen Materialien und Designtechniken. |
||||
| Greek (EL) ελληνικά |
Εκθεσιακό Κέντρο Το έργο βρίσκεται στην αρχαία όχθη του ποταμού YangZhou, μια από τις αρχαίες πόλεις πολιτισμού στην Κίνα. Ο χώρος σχεδιασμού τοπίου που σεβόμενος τον παραδοσιακό πολιτισμό, και αφομοιώθηκε στη μελλοντική ζωή. Το The Shine Stars εμπνεύστηκε αρχικά από το φως του φεγγαριού του Yangzhou, χρησιμοποιώντας τα χαρακτηριστικά του σεληνιακού φωτός, για να διατηρήσει την ομορφιά του φεγγαριού στον κήπο. Παρά την κληρονομιά της παραδοσιακής κινεζικής κουλτούρας, το έργο προτείνει να αναζητήσει την καινοτομία στην παράδοση. Ερμηνεύστε τη γοητεία της αρχαίας πόλης με παραδοσιακά πολιτιστικά σύμβολα σε συνδυασμό με σύγχρονα υλικά και τεχνική σχεδίασης. |
||||
| Gujarati (GU) ગુજરાતી |
પ્રદર્શન કેન્દ્ર આ પ્રોજેક્ટ યાંગઝોઉના પ્રાચીન નદી કિનારે સ્થિત છે, જે ચીનના પ્રાચીન સંસ્કૃતિના શહેરોમાંનું એક છે. લેન્ડસ્કેપ ડિઝાઇન સ્પેસ કે જે પરંપરાગત સંસ્કૃતિનો આદર કરે છે અને ભવિષ્યના જીવનમાં આત્મસાત થાય છે. ધ શાઇન સ્ટાર્સ મૂળ યાંગઝુના મૂનલાઇટથી પ્રેરિત હતા, ચંદ્રના પ્રકાશની લાક્ષણિકતાઓનો ઉપયોગ કરીને, બગીચામાં ચંદ્રની સુંદરતાને જાળવી રાખવા માટે. પરંપરાગત ચાઇનીઝ સંસ્કૃતિ વારસાગત હોવા છતાં, પ્રોજેક્ટ પરંપરામાં નવીનતા મેળવવાનો પ્રસ્તાવ મૂકે છે. આધુનિક સામગ્રી અને ડિઝાઇન તકનીક સાથે પરંપરાગત સાંસ્કૃતિક પ્રતીકો સાથે પ્રાચીન શહેરના વશીકરણનું અર્થઘટન કરો. |
||||
| Haitian (HT) Kreyòl ayisyen |
Sant Egzibisyon Pwojè a sitiye sou bank larivyè Lefrat ansyen YangZhou, youn nan vil kilti ansyen nan peyi Lachin. Espas la konsepsyon jaden flè ki respekte kilti tradisyonèl yo, ak asimile nan lavi nan lavni. Shine Stars yo te orijinal enspire pa Moonlight Yangzhou # 039, itilize karakteristik sa yo nan limyè lalin, kenbe bote nan lalin lan rete nan jaden an. Malgre eritye kilti tradisyonèl Chinwa, pwojè a pwopoze pou chèche inovasyon nan tradisyon. Entèprete cham nan ansyen vil la ak senbòl tradisyonèl kiltirèl konbine avèk materyèl modèn ak teknik konsepsyon. |
||||
| Hausa (HA) Hausa, هَوُسَ |
Cibiyar Nuni Aikin yana kan tsohon kogin Yangzhou, daya daga cikin tsoffin biranen al'adu na kasar Sin. Wurin tsara shimfidar wuri wanda ke mutunta al'adun gargajiya, kuma ya hade cikin rayuwa ta gaba. Hasken wata na Yangzhou ya yi wahayi zuwa ga Taurari na Shine, ta yin amfani da halayen hasken wata, don kiyaye kyawun wata a cikin lambun. Duk da gadon al'adun gargajiya na kasar Sin, aikin ya ba da shawarar neman kirkire-kirkire cikin al'ada. Fassara fara'a na tsohon birni tare da alamun al'adun gargajiya hade da kayan zamani da fasaha na ƙira. |
||||
| Hawaiian (HAW) ʻŌlelo Hawaiʻi |
Ke Kikowaena Hōʻikeʻike Aia ka papahana ma ka muliwai kahiko o YangZhou, kekahi o nā kūlanakauhale moʻomeheu kahiko ma Kina. ʻO ke kahua hoʻolālā ʻāina e pili ana i ka moʻomeheu kuʻuna, a hoʻohui ʻia i ke ola e hiki mai ana. Hoʻokumu mua ʻia ka Shine Stars e Yangzhou & #039;s moonlight, me ka hoʻohana ʻana i nā hiʻohiʻona o ka mālamalama o ka mahina, e mālama i ka nani o ka mahina i loko o ka māla. ʻOiai ka hoʻoili ʻana i ka moʻomeheu Kina kuʻuna, manaʻo ka papahana e ʻimi i nā mea hou i ka kuʻuna. E wehewehe i ka nani o ke kūlanakauhale kahiko me nā hōʻailona moʻomeheu kuʻuna i hui pū ʻia me nā mea hou a me nā ʻenehana hoʻolālā. |
||||
| Hebrew (HE) עברית |
מרכז תערוכות הפרויקט ממוקם על גדת הנהר העתיקה של YangZhou, אחת מערי התרבות העתיקות בסין. מרחב עיצוב הנוף המכבד את התרבות המסורתית, והוטמע בחיים העתידיים. הכוכבים הזורחים נוצרו במקור בהשראת אור הירח של יאנגג'ואו, תוך שימוש במאפיינים של אור הירח, כדי לשמור על יופיו של הירח להישאר בגן. למרות בירושה של התרבות הסינית המסורתית, הפרויקט מציע לחפש חדשנות במסורת. פרש את הקסם של העיר העתיקה עם סמלים תרבותיים מסורתיים בשילוב עם חומרים מודרניים וטכניקת עיצוב. |
||||
| Hindi (HI) हिन्दी, हिंदी |
प्रदर्शनी केंद्र यह परियोजना यांगझोउ के प्राचीन नदी तट पर स्थित है, जो चीन के प्राचीन सांस्कृतिक शहरों में से एक है। परिदृश्य डिजाइन स्थान जो पारंपरिक संस्कृति का सम्मान करता है, और भविष्य के जीवन में आत्मसात करता है। शाइन सितारे मूल रूप से यंग्ज़हौ की चांदनी से प्रेरित थे, चंद्रमा की सुंदरता को बगीचे में रहने के लिए, चंद्रमा की रोशनी की विशेषताओं का उपयोग करते हुए। पारंपरिक चीनी संस्कृति विरासत में मिलने के बावजूद, परियोजना परंपरा में नवाचार की तलाश करने का प्रस्ताव करती है। आधुनिक सामग्री और डिजाइन तकनीक के साथ संयुक्त पारंपरिक सांस्कृतिक प्रतीकों के साथ प्राचीन शहर के आकर्षण की व्याख्या करें। |
||||
| Hmong (HMN) lus Hmoob |
Exhibition Center Qhov project yog nyob rau ntawm ntug dej thaum ub ntawm YangZhou, yog ib lub nroog kab lis kev cai qub hauv Suav teb. Lub toj roob hauv pes tsim qhov chaw uas hwm kab lis kev cai, thiab assimilated rau hauv lub neej yav tom ntej. Lub Hnub Qub Shine yog thawj zaug kev tshoov siab los ntawm Yangzhou lub hli lub hli, siv cov yam ntxwv ntawm lub hli lub teeb, kom qhov zoo nkauj ntawm lub hli nyob hauv lub vaj. Txawm hais tias tau txais kev coj noj coj ua hauv Suav teb, qhov phiaj xwm thov kom nrhiav kev tshiab hauv kev coj noj coj ua. Txhais kev ntxim nyiam ntawm lub nroog qub nrog cov cim kab lis kev cai ua ke nrog cov khoom siv niaj hnub thiab cov txheej txheem tsim. |
||||
| Hungarian (HU) magyar |
Kiállítási Központ A projekt a Yangzhou ősi folyó partján található, amely Kína egyik ősi kulturális városa. A hagyományos kultúrát tiszteletben tartó, a jövő életébe beépülő tájtervező tér. A Shine Stars-t eredetileg Jangcsou holdfénye ihlette, a holdfény tulajdonságait felhasználva, hogy a hold szépségét a kertben tartsa. A hagyományos kínai kultúra öröksége ellenére a projekt azt javasolja, hogy innovációt keressenek a hagyományokban. Értelmezze az ősi város varázsát hagyományos kulturális szimbólumokkal, modern anyagokkal és tervezési technikával kombinálva. |
||||
| Icelandic (IS) Íslenska |
Sýningarmiðstöð Verkefnið er staðsett á hinum forna árbakka YangZhou, einni af fornu menningarborgum Kína. Landslagshönnunarrýmið sem virðir hefðbundna menningu og samlagast framtíðarlífi. The Shine Stars var upphaflega innblásið af tunglsljósi Yangzhou og notar einkenni tunglsljóssins til að halda fegurð tunglsins í garðinum. Þrátt fyrir að hafa erft hefðbundna kínverska menningu, leggur verkefnið til að leitast sé við nýsköpun í hefð. Túlkaðu sjarma hinnar fornu borgar með hefðbundnum menningartáknum ásamt nútímalegum efnum og hönnunartækni. |
||||
| Igbo (IG) Asụsụ Igbo |
Ebe Ngosi Ihe Ngosi Ọrụ a dị n'akụkụ osimiri ochie nke YangZhou, otu n'ime obodo ọdịnala oge ochie na China. Oghere imewe odida obodo nke na-asọpụrụ omenala ọdịnala, wee banye na ndụ n'ọdịnihu. The Shine Stars sitere n'ike mmụọ nsọ nke ọnwa Yangzhou& #039; na-eji njirimara nke ìhè ọnwa, iji mee ka ịma mma nke ọnwa nọrọ n'ogige. N'agbanyeghị iketa omenala ndị China, ọrụ ahụ na-atụ aro ka a na-achọ ihe ọhụrụ na omenala. Tụgharịa ịma mma nke obodo oge ochie na akara ọdịnala ọdịnala jikọtara ya na ihe ọgbara ọhụrụ na usoro imewe. |
||||
| Indonesian (ID) Bahasa Indonesia |
Pusat Pameran Proyek ini terletak di tepi sungai kuno YangZhou, salah satu kota budaya kuno di Tiongkok. Ruang desain lansekap yang menghormati budaya tradisional, dan berasimilasi dengan kehidupan masa depan. The Shine Stars awalnya terinspirasi oleh cahaya bulan Yangzhou , memanfaatkan karakteristik cahaya bulan, untuk menjaga keindahan bulan tetap berada di taman. Meskipun mewarisi budaya tradisional Tiongkok, proyek ini mengusulkan untuk mencari inovasi dalam tradisi. Menafsirkan pesona kota kuno dengan simbol budaya tradisional yang dipadukan dengan material modern dan teknik desain. |
||||
| Irish (GA) Gaeilge |
Ionad Taispeántais Tá an tionscadal suite ar bhruach Abhainn ársa YangZhou, ceann de na cathracha cultúr ársa sa tSín. An spás dearadh tírdhreacha a urramaíonn cultúr traidisiúnta, agus a chomhshamhlú isteach sa saol amach anseo. Ba é solas gealaí Yangzhou a spreag na Shine Stars ar dtús, agus úsáid á baint as tréithe solas na gealaí, chun áilleacht na gealaí a choinneáil sa ghairdín. In ainneoin oidhreacht chultúr traidisiúnta na Síne, tá sé beartaithe ag an tionscadal nuálaíocht a lorg sa traidisiún. Léirmhínigh charm na cathrach ársa le siombailí cultúrtha traidisiúnta in éineacht le hábhair nua-aimseartha agus teicníc dearaidh. |
||||
| Italian (IT) italiano |
Il Centro Espositivo Il progetto si trova sull'antica sponda del fiume YangZhou, una delle antiche città culturali della Cina. Lo spazio di progettazione del paesaggio che rispetta la cultura tradizionale e assimilato nella vita futura. The Shine Stars è stato originariamente ispirato dal chiaro di luna di Yangzhou, utilizzando le caratteristiche della luce lunare, per mantenere la bellezza della luna nel giardino. Pur ereditando la cultura tradizionale cinese, il progetto propone di ricercare l'innovazione nella tradizione. Interpreta il fascino della città antica con simboli culturali tradizionali combinati con materiali moderni e tecnica di progettazione. |
||||
| Japanese (JA) 日本語 (にほんご) |
エキシビションセンターは このプロジェクトは、中国の古代文化都市の一つである揚州の古代の川岸に位置しています。伝統文化を尊重し、未来の暮らしに溶け込むランドスケープデザイン空間。シャインスターズは元々揚州の月光からインスピレーションを得て、月の光の特性を利用して月の美しさを庭に留めるために誕生しました。中国の伝統文化を継承しながらも、伝統の中に革新を求めるプロジェクトです。伝統的な文化的シンボルと現代的な素材とデザイン技術を組み合わせて、古都の魅力を解釈します。 |
||||
| Javanese (JV) basa Jawa |
Pusat Pameran Proyèk iki dumunung ing pinggir Kali YangZhou kuna, salah sawijining kutha budaya kuno ing China. Ruang desain lanskap sing ngurmati budaya tradisional, lan asimilasi menyang urip ing mangsa ngarep. The Shine Stars wiwitane diilhami dening sinar rembulan Yangzhou, nggunakake karakteristik cahya rembulan, kanggo njaga kaendahan rembulan ing taman. Senadyan warisan budaya tradisional Tionghoa, proyèk ngusulake kanggo ngupaya inovasi ing tradisi. Tafsiran pesona kutha kuna kanthi simbol budaya tradisional sing digabung karo bahan modern lan teknik desain. |
||||
| Kannada (KN) ಕನ್ನಡ |
ಪ್ರದರ್ಶನ ಕೇಂದ್ರವು ಈ ಯೋಜನೆಯು ಚೀನಾದ ಪ್ರಾಚೀನ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಯಾಂಗ್ಝೌ ಪ್ರಾಚೀನ ನದಿಯ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಭೂದೃಶ್ಯ ವಿನ್ಯಾಸ ಸ್ಥಳ. ಶೈನ್ ಸ್ಟಾರ್ಸ್ ಮೂಲತಃ ಯಾಂಗ್ಝೌನ ಮೂನ್ಲೈಟ್ನಿಂದ ಪ್ರೇರಿತವಾಗಿದೆ, ಚಂದ್ರನ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಚಂದ್ರನ ಬೆಳಕಿನ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಚೀನೀ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದಿದ್ದರೂ, ಯೋಜನೆಯು ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ ಹೊಸತನವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತದೆ. ಆಧುನಿಕ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸ ತಂತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಚೀನ ನಗರದ ಮೋಡಿಯನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಿ. |
||||
| Kazakh (KK) қазақ тілі |
Көрме Орталығы Жоба Қытайдағы ежелгі мәдениет қалаларының бірі Янчжоу өзенінің ежелгі жағалауында орналасқан. Дәстүрлі мәдениетті құрметтейтін және болашақ өмірге сіңген ландшафттық дизайн кеңістігі. Жарқыраған жұлдыздар бақта айдың сұлулығын сақтау үшін ай сәулесінің сипаттамаларын пайдалана отырып, Янчжоудың ай сәулесінен шабыттандырылды. Дәстүрлі қытай мәдениетін мұра еткеніне қарамастан, жоба дәстүрде жаңашылдық іздеуді ұсынады. Ежелгі қаланың әсемдігін заманауи материалдармен және дизайн техникасымен біріктірілген дәстүрлі мәдени белгілермен түсіндіріңіз. |
||||
| Khmer (KM) ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
មជ្ឈមណ្ឌលតាំងពិព័រណ៍ គម្រោងនេះមានទីតាំងនៅច្រាំងទន្លេបុរាណនៃ YangZhou ដែលជាទីក្រុងវប្បធម៌បុរាណមួយក្នុងប្រទេសចិន។ កន្លែងរចនាទេសភាពដែលគោរពវប្បធម៌ប្រពៃណី និងបញ្ចូលទៅក្នុងជីវិតនាពេលអនាគត។ The Shine Stars ត្រូវបានបំផុសគំនិតដំបូងដោយពន្លឺព្រះច័ន្ទរបស់ Yangzhou ដោយប្រើប្រាស់លក្ខណៈនៃពន្លឺព្រះច័ន្ទ ដើម្បីរក្សាភាពស្រស់ស្អាតនៃព្រះច័ន្ទនៅក្នុងសួនច្បារ។ ទោះបីជាមានការទទួលមរតកវប្បធម៌ប្រពៃណីចិនក៏ដោយ ក៏គម្រោងនេះស្នើឱ្យស្វែងរកការច្នៃប្រឌិតថ្មីនៅក្នុងប្រពៃណី។ បកស្រាយពីភាពទាក់ទាញនៃទីក្រុងបុរាណជាមួយនឹងនិមិត្តសញ្ញាវប្បធម៌ប្រពៃណី រួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងសម្ភារៈទំនើបៗ និងបច្ចេកទេសរចនា។ |
||||
| Kinyarwanda (RW) Ikinyarwanda |
Imurikagurisha Uyu mushinga uherereye ku nkombe za kera z'Uruzi rwa YangZhou, umwe mu mijyi gakondo y'umuco mu Bushinwa. Igishushanyo mbonera cyerekana umwanya wubaha umuco gakondo, kandi ugahinduka mubuzima buzaza. Shine Stars yabanje guhumekwa n’umucyo w'ukwezi kwa Yangzhou, ikoresha ibiranga urumuri rw'ukwezi, kugirango ubwiza bw'ukwezi bugume mu busitani. Nubwo yarazwe umuco gakondo w'Abashinwa, umushinga urashaka gushakisha udushya mu muco. Sobanura igikundiro cyumujyi wa kera hamwe nibimenyetso ndangamuco gakondo bihujwe nibikoresho bigezweho hamwe nubuhanga bwo gushushanya. |
||||
| Korean (KO) 한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
전시 센터는 이 프로젝트는 중국의 고대 문화 도시 중 하나인 YangZhou의 고대 강둑에 위치해 있습니다. 전통문화를 존중하고 미래생활에 동화되는 조경 디자인 공간 Shine Stars는 원래 Yangzhou의 달빛에서 영감을 받아 달빛의 특성을 활용하여 달의 아름다움을 정원에 유지합니다. 중국 전통문화를 계승하면서도 전통에서 혁신을 추구하는 프로젝트를 제안한다. 고대 도시의 매력을 전통 문화의 상징과 현대적 소재, 디자인 기법이 어우러진 모습으로 해석합니다. |
||||
| Kurdish (KU) Kurdî, كوردی |
Navenda Pêşangehê Proje li perava Çemê kevnar YangZhou, yek ji bajarên çanda kevnar a Chinaînê ye. Cihê sêwirana perestgehê ku rêzê li çanda kevneşopî digire, û di jiyana pêşerojê de asîmîle dike. Stêrkên Shine di destpêkê de ji ronahiya heyvê ya Yangzhou ve hatî îlham kirin, ku taybetmendiyên ronahiya heyvê bikar tîne, da ku bedewiya heyvê li baxçe bimîne. Tevî mîrateya çanda kevneşopî ya çînî, proje pêşniyar dike ku di kevneşopiyê de nûbûnê bigerin. Xemgîniya bajarê kevnar bi sembolên çandî yên kevneşopî yên ku bi materyalên nûjen û teknîka sêwiranê re têne hev kirin şîrove bikin. |
||||
| Kyrgyz (KY) Кыргызча, Кыргыз тили |
Көргөзмө Борбору Долбоор Кытайдын байыркы маданий шаарларынын бири болгон Янчжоу дарыясынын байыркы жээгинде жайгашкан. Салттуу маданиятты урматтаган жана келечектеги жашоого сиңирген ландшафт дизайн мейкиндиги. Жаркыраган жылдыздар алгач Янчжоунун ай жарыгынан шыктанган, айдын жарыгынын өзгөчөлүктөрүн колдонуп, айдын сулуулугун бакчада сактап калышкан. Салттуу кытай маданиятын мурастаганына карабастан, долбоор салтка инновацияларды издөөнү сунуштайт. Байыркы шаардын кооздугун заманбап материалдар жана дизайн техникасы менен айкалышкан салттуу маданий символдор менен чечмелеңиз. |
||||
| Lao (LO) ພາສາລາວ |
ສູນວາງສະແດງ ໂຄງການດັ່ງກ່າວຕັ້ງຢູ່ຝັ່ງແມ່ນ້ຳບູຮານເມືອງຢາງໂຈ່ວ, ເມືອງວັດທະນະທຳບູຮານແຫ່ງໜຶ່ງຂອງຈີນ. ພື້ນທີ່ການອອກແບບພູມສັນຖານທີ່ເຄົາລົບວັດທະນະທໍາພື້ນເມືອງ, ແລະປະສົມປະສານເຂົ້າໄປໃນຊີວິດໃນອະນາຄົດ. The Shine Stars ໄດ້ຮັບການດົນໃຈໃນເບື້ອງຕົ້ນໂດຍແສງເດືອນ Yangzhou ຂອງ, ການນໍາໃຊ້ຄຸນລັກສະນະຂອງແສງເດືອນ, ເພື່ອຮັກສາຄວາມງາມຂອງດວງຈັນຢູ່ໃນສວນ. ເຖິງວ່າຈະສືບທອດວັດທະນະທຳພື້ນເມືອງຂອງຈີນກໍ່ຕາມ, ແຕ່ໂຄງການດັ່ງກ່າວສະເໜີໃຫ້ຊອກຫານະໂຍບາຍປະດິດສ້າງດ້ານຮີດຄອງປະເພນີ. ຕີລາຄາສະເໜ່ຂອງນະຄອນບູຮານດ້ວຍເຄື່ອງໝາຍວັດທະນະທຳພື້ນເມືອງທີ່ສົມທົບກັບວັດສະດຸທີ່ທັນສະໄໝ ແລະ ເຕັກນິກການອອກແບບ. |
||||
| Latin (LA) latine, lingua latina |
Centrum Exhibitionis Proiectum sita est in ripa fluminis antiqui YangZhou, inter urbes antiquae culturae in Sinis. Orbis terrarum locus designatus est respectus culturae traditionalis, et in futuram vitam assimilatus. Stellae fulgentes principio Yangzhou & # XXXIX inspirata , lunae lumine , adhibens proprietates lucis lunae , ut pulchritudo lunae in horto maneret . Quamvis institutio hereditatis culturae Sinensium traditae sit, consilium propositum est novationem in traditione quaerendam. Leporem interpretantur antiquae civitatis cum symbolis culturae traditis cum recentioribus materiis et artificio coniunctis. |
||||
| Latvian (LV) latviešu valoda |
Izstāžu Centrs Projekts atrodas senās upes krastā Yangzhou, vienā no senajām kultūras pilsētām Ķīnā. Ainavu dizaina telpa, kas respektē tradicionālo kultūru un asimilējas turpmākajā dzīvē. Shine Stars sākotnēji iedvesmoja Jandžou mēness gaisma, izmantojot mēness gaismas īpašības, lai saglabātu mēness skaistumu dārzā. Neskatoties uz tradicionālās ķīniešu kultūras pārmantošanu, projekts piedāvā tradīcijās meklēt inovācijas. Interpretējiet senās pilsētas šarmu ar tradicionālajiem kultūras simboliem apvienojumā ar mūsdienīgiem materiāliem un dizaina tehniku. |
||||
| Lithuanian (LT) lietuvių kalba |
Parodų Centras Projektas vykdomas ant senovinės Jangzhou upės kranto, vieno iš senovės kultūros miestų Kinijoje. Kraštovaizdžio dizaino erdvė, kuri gerbia tradicinę kultūrą ir įsilieja į būsimą gyvenimą. „Shine Stars“ iš pradžių buvo įkvėptas Jangdžou mėnulio šviesos, panaudojant mėnulio šviesos savybes, kad mėnulio grožis liktų sode. Nepaisant tradicinės kinų kultūros paveldėjimo, projektas siūlo tradicijoje ieškoti naujovių. Interpretuokite senovinio miesto žavesį su tradiciniais kultūros simboliais, kartu su šiuolaikinėmis medžiagomis ir dizaino technika. |
||||
| Luxembourgish (LB) Lëtzebuergesch |
Ausstellungszentrum De Projet läit op der aler Flossbank vu YangZhou, eng vun den antike Kulturstied a China. De Landschaftsdesignraum deen traditionell Kultur respektéiert, an assimiléiert an zukünfteg Liewen. D'Shine Stars gouf ursprénglech vum Yangzhou's Moundliicht inspiréiert, andeems d'Charakteristike vum Moundliicht benotzt, fir d'Schéinheet vum Mound am Gaart ze halen. Trotz der traditioneller chinesescher Kultur ierwen, proposéiert de Projet Innovatioun an der Traditioun ze sichen. Interpretéiert de Charme vun der antiker Stad mat traditionelle kulturelle Symboler kombinéiert mat modernen Materialien an Designtechnik. |
||||
| Macedonian (MK) македонски јазик |
Изложбен Центар Проектот се наоѓа на древниот брег на реката Јангжу, еден од античките културни градови во Кина. Просторот за дизајн на пејзаж кој ја почитува традиционалната култура и го асимилира во идниот живот. Ѕвездите блескаат првично беа инспирирани од месечевата светлина на Јангжу, користејќи ги карактеристиките на месечевата светлина, за да ја задржи убавината на месечината да остане во градината. И покрај наследството на традиционалната кинеска култура, проектот предлага да се бараат иновации во традицијата. Толкувајте го шармот на античкиот град со традиционалните културни симболи во комбинација со современи материјали и дизајнерска техника. |
||||
| Malagasy (MG) fiteny malagasy |
Ny Foibe Fampirantiana Ao amin'ny moron'ny Reniranon'i YangZhou, iray amin'ireo tanàna kolontsaina fahiny ao Shina no misy ny tetikasa. Ny sehatra famolavolana tontolo izay manaja ny kolontsaina nentim-paharazana, ary mitambatra amin'ny fiainana ho avy. Ny Shine Stars dia avy amin'ny hazavan'ny volana Yangzhou's tany am-boalohany, mampiasa ny toetran'ny hazavan'ny volana, mba hitazonana ny hakanton'ny volana ao anaty zaridaina. Na dia eo aza ny fandovana ny kolontsaina Shinoa nentim-paharazana, ny tetikasa dia manolotra ny hitady fanavaozana amin'ny fomban-drazana. Adikao ny hakanton'ny tanàna fahiny miaraka amin'ny marika ara-kolontsaina nentim-paharazana miaraka amin'ny fitaovana maoderina sy ny teknika famolavolana. |
||||
| Malay (MS) bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Pusat Pameran Projek ini terletak di tebing Sungai purba YangZhou, salah satu bandar budaya purba di China. Ruang reka bentuk landskap yang menghormati budaya tradisional, dan diasimilasikan ke dalam kehidupan masa depan. The Shine Stars pada asalnya diilhamkan oleh cahaya bulan Yangzhou, menggunakan ciri-ciri cahaya bulan, untuk mengekalkan keindahan bulan di taman. Walaupun mewarisi budaya tradisional Cina, projek itu mencadangkan untuk mencari inovasi dalam tradisi. Tafsirkan daya tarikan bandar purba dengan simbol budaya tradisional digabungkan dengan bahan moden dan teknik reka bentuk. |
||||
| Malayalam (ML) മലയാളം |
എക്സിബിഷൻ സെന്റർ ചൈനയിലെ പുരാതന സാംസ്കാരിക നഗരങ്ങളിലൊന്നായ യാങ്സൗവിന്റെ പുരാതന നദിക്കരയിലാണ് പദ്ധതി സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. പരമ്പരാഗത സംസ്കാരത്തെ മാനിക്കുകയും ഭാവി ജീവിതത്തിലേക്ക് ലയിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ലാൻഡ്സ്കേപ്പ് ഡിസൈൻ ഇടം. ചന്ദ്രന്റെ സൗന്ദര്യം പൂന്തോട്ടത്തിൽ നിലനിറുത്താൻ ചന്ദ്രപ്രകാശത്തിന്റെ സവിശേഷതകൾ പ്രയോജനപ്പെടുത്തി യാങ്ഷൂവിന്റെ ചന്ദ്രപ്രകാശത്തിൽ നിന്നാണ് ഷൈൻ സ്റ്റാർസ് യഥാർത്ഥത്തിൽ പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടത്. പരമ്പരാഗത ചൈനീസ് സംസ്കാരം പാരമ്പര്യമായി ലഭിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, പാരമ്പര്യത്തിൽ പുതുമ തേടാൻ പദ്ധതി നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. ആധുനിക സാമഗ്രികളും ഡിസൈൻ ടെക്നിക്കുകളും ചേർന്ന് പരമ്പരാഗത സാംസ്കാരിക ചിഹ്നങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് പുരാതന നഗരത്തിന്റെ മനോഹാരിത വ്യാഖ്യാനിക്കുക. |
||||
| Maltese (MT) Malti |
Ċentru Tal-Wirjiet Il-proġett jinsab fuq ix-xatt tax-Xmara antika ta 'YangZhou, waħda mill-ibliet tal-kultura antika fiċ-Ċina. L-ispazju tad-disinn tal-pajsaġġ li jirrispetta l-kultura tradizzjonali, u assimilat fil-ħajja futura. Il-Shine Stars kien oriġinarjament ispirat mid-dawl tal-qamar ta 'Yangzhou, billi juża l-karatteristiċi tad-dawl tal-qamar, biex iżżomm is-sbuħija tal-qamar toqgħod fil-ġnien. Minkejja li wiret il-kultura tradizzjonali Ċiniża, il-proġett jipproponi li jfittex l-innovazzjoni fit-tradizzjoni. Interpreta s-seħer tal-belt antika b'simboli kulturali tradizzjonali flimkien ma 'materjali moderni u teknika tad-disinn. |
||||
| Māori (MI) te reo Māori |
Ko Te Whare Whakaaturanga Ko te kaupapa kei te tahataha o te awa tawhito o YangZhou, tetahi o nga taone ahurea tawhito i Haina. Ko te waahi hoahoa whenua e whakaute ana i nga tikanga tuku iho, me te whakauru ki roto i te oranga o muri mai. The Shine Stars was original inspired by Yangzhou's moonlight , te whakamahi i nga ahuatanga o te marama marama, kia mau tonu te ataahua o te marama ki roto i te kari. Ahakoa te tuku iho i nga tikanga tuku iho a Hainamana, e whakaaro ana te kaupapa ki te rapu auahatanga i roto i nga tikanga tuku iho. Whakamaorihia te ahuareka o te taone tawhito me nga tohu ahurea tuku iho me nga taonga hou me nga tikanga hoahoa. |
||||
| Marathi (MR) मराठी |
प्रदर्शन केंद्र हा प्रकल्प चीनमधील प्राचीन सांस्कृतिक शहरांपैकी एक असलेल्या यांगझोऊच्या प्राचीन नदीच्या काठावर आहे. लँडस्केप डिझाइन जागा जी पारंपारिक संस्कृतीचा आदर करते आणि भविष्यातील जीवनात आत्मसात करते. चंद्राचे सौंदर्य बागेत टिकून राहण्यासाठी, चंद्राच्या प्रकाशाच्या वैशिष्ट्यांचा वापर करून, शाईन स्टार्स मूळत: यांगझोऊच्या चंद्रप्रकाशापासून प्रेरित होते. पारंपारिक चिनी संस्कृतीचा वारसा असूनही, प्रकल्प परंपरेत नावीन्य शोधण्याचा प्रस्ताव देतो. आधुनिक साहित्य आणि डिझाइन तंत्रासह पारंपारिक सांस्कृतिक चिन्हांसह प्राचीन शहराच्या मोहिनीचा अर्थ लावा. |
||||
| Mongolian (MN) монгол |
Үзэсгэлэнгийн Төв Энэхүү төсөл нь Хятадын эртний соёлын хотуудын нэг болох Янжоугийн эртний голын эрэг дээр байрладаг. Уламжлалт соёлыг дээдэлсэн, ирээдүйн амьдралд шингэсэн ландшафтын дизайны орон зай. "Гялалзсан одууд"-ыг анх Янжоугийн сарны гэрлээс санаа авч, сарны гоо үзэсгэлэнг цэцэрлэгт үлдээхийн тулд сарны гэрлийн шинж чанарыг ашигласан. Хятадын уламжлалт соёлыг өвлөн авсан хэдий ч уг төсөл уламжлалдаа шинэчлэлийг эрэлхийлэхийг санал болгож байна. Эртний хотын сэтгэл татам байдлыг уламжлалт соёлын бэлгэдэл, орчин үеийн материал, дизайны техниктэй хослуулан тайлбарла. |
||||
| Nepali (NE) नेपाली |
प्रदर्शनी केन्द्र यो परियोजना चीनको पुरातन संस्कृति सहरहरू मध्ये एक याङझाउको पुरातन नदी किनारमा अवस्थित छ। ल्यान्डस्केप डिजाइन स्पेस जुन परम्परागत संस्कृतिको सम्मान गर्दछ, र भविष्यको जीवनमा आत्मसात हुन्छ। चन्द्रमाको सुन्दरतालाई बगैंचामा राख्नको लागि चन्द्रमाको प्रकाशको विशेषताहरू प्रयोग गर्दै शाइन स्टारहरू मूल रूपमा याङ्झाउको चन्द्रमाबाट प्रेरित थिए। परम्परागत चिनियाँ संस्कृति विरासतमा भए पनि, परियोजनाले परम्परामा नवीनता खोज्ने प्रस्ताव राखेको छ। आधुनिक सामाग्री र डिजाइन प्रविधि संग संयुक्त परम्परागत सांस्कृतिक प्रतीकहरु संग पुरातन शहर को आकर्षण को व्याख्या। |
||||
| Norwegian (NO) Norsk |
Utstillingssenter Prosjektet ligger på den gamle elvebredden til YangZhou, en av de eldgamle kulturbyene i Kina. Landskapet design plass som respekterer tradisjonell kultur, og assimilert i fremtidig liv. The Shine Stars ble opprinnelig inspirert av Yangzhous måneskinn, og utnyttet egenskapene til månelys for å holde månens skjønnhet i hagen. Til tross for at det har arvet tradisjonell kinesisk kultur, foreslår prosjektet å søke innovasjon i tradisjon. Tolk sjarmen til den gamle byen med tradisjonelle kulturelle symboler kombinert med moderne materialer og designteknikk. |
||||
| Oriya (OR) ଓଡ଼ିଆ |
ପ୍ରଦର୍ଶନୀ କେନ୍ଦ୍ର ଏହି ପ୍ରକଳ୍ପ ଚାଇନାର ପ୍ରାଚୀନ ସଂସ୍କୃତି ସହର ମଧ୍ୟରୁ ୟାଙ୍ଗଜୋଉର ପ୍ରାଚୀନ ନଦୀ କୂଳରେ ଅବସ୍ଥିତ | ଲ୍ୟାଣ୍ଡସ୍କେପ୍ ଡିଜାଇନ୍ ସ୍ପେସ୍ ଯାହା ପାରମ୍ପାରିକ ସଂସ୍କୃତିକୁ ସମ୍ମାନ କରେ ଏବଂ ଭବିଷ୍ୟତ ଜୀବନରେ ଅନୁକରଣ ହେଲା | ଜ୍ୟୋତି ତାରାମାନେ ମୂଳତ Yang ୟାଙ୍ଗଜୋଙ୍କ ଚନ୍ଦ୍ର ଆଲୋକ ଦ୍ୱାରା ଅନୁପ୍ରାଣିତ ହୋଇଥିଲେ, ଚନ୍ଦ୍ରର ସ beauty ନ୍ଦର୍ଯ୍ୟକୁ ବଗିଚାରେ ରଖିବା ପାଇଁ ଚନ୍ଦ୍ର ଆଲୋକର ବ characteristics ଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡିକ ବ୍ୟବହାର କରିଥିଲେ | ପାରମ୍ପାରିକ ଚାଇନାର ସଂସ୍କୃତିର ଉତ୍ତରାଧିକାରୀ ସତ୍ତ୍ .େ, ଏହି ପ୍ରକଳ୍ପ ପରମ୍ପରାରେ ନୂତନତ୍ୱ ଖୋଜିବାକୁ ପ୍ରସ୍ତାବ ଦେଇଛି | ପାରମ୍ପାରିକ ସାଂସ୍କୃତିକ ପ୍ରତୀକ ସହିତ ଆଧୁନିକ ସାମଗ୍ରୀ ଏବଂ ଡିଜାଇନ୍ କ techni ଶଳ ସହିତ ପ୍ରାଚୀନ ସହରର ଆକର୍ଷଣକୁ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କର | |
||||
| Pashto (PS) پښتو |
د نندارتون مرکز دغه پروژه د يانګ زو د لرغوني سيند په غاړه کې موقعيت لري، د چين يو له لرغونو کلتوري ښارونو څخه دی. د منظرې ډیزاین ځای چې دودیز کلتور ته درناوی کوي، او په راتلونکي ژوند کې جذب شوی. شین ستوري په اصل کې د یانګژو د سپوږمۍ له رڼا څخه الهام اخیستل شوي چې د سپوږمۍ د رڼا له ځانګړتیاوو څخه په استفادې سره د سپوږمۍ ښکلا په باغ کې پاتې کیږي. سره له دې چې د چینایي دودیز کلتور په میراث کې دی، پروژه وړاندیز کوي چې په دود کې نوښت ومومي. د عصري توکو او ډیزاین تخنیک سره یوځای د دودیز کلتوري سمبولونو سره د لرغوني ښار ښکلا تشریح کړئ. |
||||
| Persian (FA) فارسی |
مرکز نمایشگاهی این پروژه در ساحل رودخانه باستانی YangZhou، یکی از شهرهای فرهنگی باستانی در چین واقع شده است. فضای طراحی منظره ای که با احترام به فرهنگ سنتی، در زندگی آینده ادغام شده است. ستاره های درخشنده در اصل از نور ماه یانگژو الهام گرفته شد و از ویژگی های نور ماه برای حفظ زیبایی ماه در باغ استفاده کرد. با وجود به ارث بردن فرهنگ سنتی چین، این پروژه پیشنهاد می کند که در سنت به دنبال نوآوری باشد. جذابیت شهر باستانی را با نمادهای فرهنگی سنتی همراه با مصالح مدرن و تکنیک طراحی تفسیر کنید. |
||||
| Polish (PL) język polski, polszczyzna |
Centrum Wystawiennicze Projekt znajduje się na starożytnym brzegu rzeki YangZhou, jednego z starożytnych miast kultury w Chinach. Przestrzeń projektowania krajobrazu, która szanuje tradycyjną kulturę i zasymilowała się z przyszłym życiem. Shine Stars został pierwotnie zainspirowany światłem księżyca Yangzhou, wykorzystując jego właściwości, aby zachować piękno księżyca w ogrodzie. Pomimo odziedziczenia tradycyjnej kultury chińskiej, projekt proponuje poszukiwanie innowacji w tradycji. Zinterpretuj urok starożytnego miasta za pomocą tradycyjnych symboli kulturowych połączonych z nowoczesnymi materiałami i techniką projektowania. |
||||
| Portuguese (PT) português |
Centro De Exposições O projeto está localizado na antiga margem do rio YangZhou, uma das antigas cidades culturais da China. O espaço de projeto paisagístico que respeita a cultura tradicional e assimilado na vida futura. O Shine Stars foi originalmente inspirado pelo luar de Yangzhou, utilizando as características da luz da lua, para manter a beleza da lua no jardim. Apesar de herdar a cultura tradicional chinesa, o projeto se propõe a buscar inovação na tradição. Interprete o encanto da cidade antiga com símbolos culturais tradicionais combinados com materiais modernos e técnicas de design. |
||||
| Punjabi (PA) ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਕੇਂਦਰ ਇਹ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਚੀਨ ਦੇ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਯਾਂਗਝੂ ਦੇ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਨਦੀ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਸਪੇਸ ਜੋ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਦਾ ਆਦਰ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਸਮਾਈ ਹੋਈ ਹੈ। ਸ਼ਾਈਨ ਸਟਾਰਸ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਯਾਂਗਜ਼ੂ ਦੀ ਚੰਦਰਮਾ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਸੀ, ਚੰਦਰਮਾ ਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਬਗੀਚੇ ਵਿੱਚ ਚੰਦਰਮਾ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਨੂੰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਲਈ। ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਚੀਨੀ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤੀ ਨੂੰ ਵਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਮਿਲਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਪਰੰਪਰਾ ਵਿੱਚ ਨਵੀਨਤਾ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਨ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਆਧੁਨਿਕ ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਤਕਨੀਕ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਰਵਾਇਤੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਸੁਹਜ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰੋ। |
||||
| Romanian (RO) limba română |
Centrul De Expoziții Proiectul este situat pe malul antic al râului YangZhou, unul dintre vechile orașe de cultură din China. Spațiul de amenajare a peisajului care respectă cultura tradițională, și asimilat vieții viitoare. Stelele strălucitoare au fost inspirate inițial de lumina lunii Yangzhou, folosind caracteristicile luminii lunii, pentru a păstra frumusețea lunii în grădină. În ciuda faptului că moștenește cultura tradițională chineză, proiectul își propune să caute inovația în tradiție. Interpretați farmecul orașului antic cu simboluri culturale tradiționale combinate cu materiale moderne și tehnică de design. |
||||
| Russian (RU) русский язык |
Выставочный Центр Проект расположен на берегу древней реки Янчжоу, одного из древних культурных городов Китая. Ландшафтный дизайн пространства, уважающий традиционную культуру и ассимилированный в будущую жизнь. Shine Stars изначально был вдохновлен лунным светом Янчжоу, используя характеристики лунного света, чтобы сохранить красоту луны в саду. Несмотря на то, что он унаследовал традиционную китайскую культуру, проект предлагает искать инновации в традициях. Интерпретируйте очарование древнего города с помощью традиционных культурных символов в сочетании с современными материалами и техникой дизайна. |
||||
| Samoan (SM) gagana fa'a Samoa |
Nofoaga Autu O Faaaliga O le poloketi o loʻo i luga o le auvai anamua o le Vaitafe o YangZhou, o se tasi o aʻai aganuu anamua i Saina. O le fanua mamanu avanoa e fa'aaloalo i tu ma aga masani, ma fa'afefiloi i le olaga i le lumana'i. O le Shine Stars na muamua faʻaosofia e le Yangzhou's moonlight, faʻaaogaina uiga o le masina, e tumau ai le matagofie o le masina i totonu o le togalaau. E ui i le fa'aleaganu'u fa'aSaina fa'aleaganu'u, ae o lo'o fa'amoemoe le poloketi e saili ni mea fou i tu ma aga. Fa'amatala le lalelei o le 'a'ai anamua ma fa'ailoga fa'aleaganu'u fa'aleaganu'u tu'ufa'atasia ma mea fa'aonaponei ma faiga fa'ata. |
||||
| Serbian (SR) српски језик |
Изложбени Центар Пројекат се налази на обали древне реке Јангџоу, једног од древних градова културе у Кини. Пејзажни дизајн простора који поштује традиционалну културу, асимилује се у будући живот. Тхе Схине Старс је првобитно инспирисан Јангџоуовом месечином, користећи карактеристике месечеве светлости, како би лепота месеца остала у башти. Упркос наслеђивању традиционалне кинеске културе, пројекат предлаже да се тражи иновација у традицији. Протумачите шарм древног града традиционалним културним симболима у комбинацији са савременим материјалима и техником дизајна. |
||||
| Shona (SN) chiShona |
Exhibition Centre Iyo purojekiti iri kumahombekombe eRwizi rwekare rweYangZhou, rimwe remaguta ekare etsika muChina. The landscape dhizaini nzvimbo iyo inoremekedza tsika dzechinyakare, uye inofananidzwa muhupenyu hwemangwana. The Shine Stars yakatanga kufemerwa neYangzhou's moonlight, ichishandisa hunhu hwechiedza chemwedzi, kuchengetedza runako rwemwedzi kugara mubindu. Kunyangwe kugara nhaka yechinyakare yechiChinese tsika, chirongwa ichi chinokurudzira kutsvaga hunyanzvi mutsika. Dudzira runako rweguta rekare nemaitiro echinyakare zviratidzo zvakasanganiswa nezvinhu zvemazuva ano uye dhizaini maitiro. |
||||
| Sindhi (SD) सिन्धी, سنڌي، سندھی |
نمائش جو مرڪز اهو منصوبو يانگ زو جي قديم درياهه جي ڪناري تي واقع آهي، چين جي قديم ثقافتي شهرن مان هڪ آهي. نظارن جي ڊيزائن جي جڳھ جيڪا روايتي ثقافت جو احترام ڪندي، ۽ مستقبل جي زندگي ۾ شامل ٿي. شائن اسٽارز اصل ۾ يانگزو جي چنڊ جي روشنيءَ کان متاثر ٿيا، چنڊ جي روشنيءَ جي خاصيتن کي استعمال ڪندي، چنڊ جي خوبصورتي کي باغيچ ۾ برقرار رکڻ لاءِ. روايتي چيني ثقافت جي ورثي جي باوجود، پروجيڪٽ روايت ۾ جدت ڳولڻ جي تجويز پيش ڪري ٿو. قديم شهر جي دلڪش کي روايتي ثقافتي علامتن سان گڏ جديد مواد ۽ ڊيزائن ٽيڪنڪ سان گڏ بيان ڪريو. |
||||
| Sinhala (SI) සිංහල |
ප්රදර්ශන මධ්යස්ථානය මෙම ව්යාපෘතිය චීනයේ පැරණි සංස්කෘතික නගරවලින් එකක් වන YangZhou හි පැරණි ගං ඉවුරේ පිහිටා ඇත. සාම්ප්රදායික සංස්කෘතියට ගරු කරන සහ අනාගත ජීවිතයට උකහා ගන්නා භූ දර්ශන සැලසුම් අවකාශය. ෂයින් ස්ටාර්ස් මුලින් ආභාසය ලැබුවේ Yangzhou ගේ සඳ එළියෙන්, සඳ ආලෝකයේ ලක්ෂණ උපයෝගී කරගනිමින්, සඳෙහි සුන්දරත්වය උද්යානයේ රැඳී සිටීම සඳහා ය. සම්ප්රදායික චීන සංස්කෘතියට උරුමකම් කීවද සම්ප්රදාය තුළ නව්යකරණයන් සෙවීමට ව්යාපෘතිය යෝජනා කරයි. නවීන ද්රව්ය සහ නිර්මාණ තාක්ෂණය සමඟ ඒකාබද්ධ වූ සාම්ප්රදායික සංස්කෘතික සංකේත සමඟ පුරාණ නගරයේ චමත්කාරය අර්ථ නිරූපණය කරන්න. |
||||
| Slovak (SK) slovenčina, slovenský jazyk |
Výstavné Centrum Projekt sa nachádza na starom brehu rieky YangZhou, jedného zo starovekých kultúrnych miest v Číne. Priestor dizajnu krajiny, ktorý rešpektuje tradičnú kultúru a asimiluje sa do budúceho života. The Shine Stars bol pôvodne inšpirovaný mesačným svetlom Yangzhou a využíval vlastnosti mesačného svetla, aby krása mesiaca zostala v záhrade. Napriek zdedeniu tradičnej čínskej kultúry projekt navrhuje hľadať inovácie v tradícii. Interpretujte čaro starobylého mesta s tradičnými kultúrnymi symbolmi v kombinácii s modernými materiálmi a dizajnovou technikou. |
||||
| Slovene (SL) slovenski jezik, slovenščina |
Razstavni Center Projekt se nahaja na bregu starodavne reke YangZhou, enega izmed starodavnih kulturnih mest na Kitajskem. Krajinska zasnova prostora, ki spoštuje tradicionalno kulturo in se asimilira v prihodnje življenje. Sijajne zvezde je prvotno navdihnila mesečina Yangzhouja, ki je izkoristila značilnosti lune, da bi ohranila lepoto lune na vrtu. Kljub dedovanju tradicionalne kitajske kulture projekt predlaga iskanje inovacij v tradiciji. Interpretirajte čar starodavnega mesta s tradicionalnimi kulturnimi simboli v kombinaciji s sodobnimi materiali in oblikovalsko tehniko. |
||||
| Somali (SO) Soomaaliga, af Soomaali |
Xarunta Bandhiga Mashruucu wuxuu ku yaalaa banka wabiga qadiimiga ah ee YangZhou, mid ka mid ah magaalooyinka dhaqanka qadiimiga ah ee Shiinaha. Meesha naqshadeynta muuqaalka ee ixtiraamaysa dhaqanka soo jireenka ah, oo ku milmay nolosha mustaqbalka. Xiddigaha Shine ayaa markii hore dhiirigeliyay iftiinka dayaxa ee Yangzhou, iyadoo la adeegsanayo sifooyinka iftiinka dayaxa, si ay u ilaaliso quruxda dayaxu inay ku sii jirto beerta. Inkasta oo la dhaxlo dhaqanka Shiinaha ee soo jireenka ah, mashruucu wuxuu soo jeedinayaa in la raadiyo hal-abuurnimo caado. U turjun soo jiidashada magaalada qadiimiga ah calaamado dhaqameed oo ay weheliyaan qalab casri ah iyo farsamada naqshadaynta. |
||||
| Southern Sotho (ST) Sesotho |
Setsi Sa Lipontšo Morero ona o lebopong la Noka ea khale ea YangZhou, e leng o mong oa litoropo tsa khale tsa setso China. Sebaka sa moralo oa naha se hlomphang setso sa setso, 'me se kopantsoe le bophelo ba kamoso. The Shine Stars qalong e ile ea bululeloa ke Yangzhou's moonlight , e sebelisa litšobotsi tsa khanya ea khoeli, ho boloka botle ba khoeli bo le serapeng. Ho sa tsotellehe ho rua setso sa setso sa Machaena, morero ona o fana ka maikutlo a ho batla mekhoa e mecha moetlong. Hlalosa botle ba motse oa khale ka matšoao a setso a setso a kopantsoeng le lisebelisoa tsa morao-rao le mokhoa oa ho qapa. |
||||
| Spanish (ES) español, castellano |
Centro De Exposiciones El proyecto está ubicado en la antigua orilla del río YangZhou, una de las antiguas ciudades culturales de China. El espacio de diseño del paisaje que respeta la cultura tradicional y se asimila a la vida futura. Shine Stars se inspiró originalmente en la luz de la luna de Yangzhou, utilizando las características de la luz de la luna, para mantener la belleza de la luna en el jardín. A pesar de heredar la cultura tradicional china, el proyecto propone buscar la innovación en la tradición. Interprete el encanto de la ciudad antigua con símbolos culturales tradicionales combinados con materiales modernos y técnicas de diseño. |
||||
| Sundanese (SU) Basa Sunda |
Puseur Paméran Proyék ieu lokasina di tepi Walungan kuno YangZhou, salah sahiji kota budaya kuno di Cina. Ruang desain bentang anu ngahormatan budaya tradisional, sareng diasimilasi kana kahirupan kahareup. The Shine Stars asalna diideuan ku cahaya bulan Yangzhou & #039 ;, ngamangpaatkeun ciri cahaya bulan, pikeun ngajaga kaendahan bulan tetep di kebon. Sanajan inheriting budaya tradisional Cina, proyék ngajukeun neangan inovasi dina tradisi. Napsirkeun pesona kota kuno kalayan simbol budaya tradisional digabungkeun sareng bahan modern sareng téknik desain. |
||||
| Swahili (SW) Kiswahili |
Kituo Cha Maonyesho Mradi huo uko kwenye ukingo wa Mto wa kale wa YangZhou, mojawapo ya miji ya kitamaduni ya kale nchini China. nafasi ya kubuni mazingira kwamba kuheshimu utamaduni wa jadi, na assimilated katika maisha ya baadaye. Hapo awali The Shine Stars ilichochewa na mwangaza wa mwezi wa Yangzhou, kwa kutumia sifa za mwanga wa mwezi, ili kudumisha uzuri wa mwezi kwenye bustani. Licha ya kurithi utamaduni wa jadi wa Kichina, mradi unapendekeza kutafuta uvumbuzi katika mila. Tafsiri charm ya mji wa kale na alama za kitamaduni za jadi pamoja na vifaa vya kisasa na mbinu ya kubuni. |
||||
| Swedish (SV) Svenska |
Utställningscenter Projektet är beläget på YangZhous gamla flodstrand, en av de antika kulturstäderna i Kina. Landskapet design utrymme som respekterar traditionell kultur, och assimileras i framtida liv. The Shine Stars inspirerades ursprungligen av Yangzhous månsken, och utnyttjade månljusets egenskaper för att behålla månens skönhet i trädgården. Trots att det ärvt traditionell kinesisk kultur, föreslår projektet att söka innovation i tradition. Tolka charmen i den antika staden med traditionella kultursymboler i kombination med moderna material och designteknik. |
||||
| Tagalog (TL) Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Ang Exhibition Center Ang proyekto ay matatagpuan sa sinaunang River bank ng YangZhou, isa sa mga sinaunang kulturang lungsod sa China. Ang disenyo ng landscape na espasyo na iginagalang ang tradisyonal na kultura, at na-assimilated sa hinaharap na buhay. Ang Shine Stars ay orihinal na binigyang inspirasyon ng liwanag ng buwan ng Yangzhou', gamit ang mga katangian ng liwanag ng buwan, upang mapanatili ang kagandahan ng buwan sa hardin. Sa kabila ng pagmamana ng tradisyonal na kulturang Tsino, iminungkahi ng proyekto na maghanap ng pagbabago sa tradisyon. Bigyang-kahulugan ang kagandahan ng sinaunang lungsod na may mga tradisyonal na kultural na simbolo na sinamahan ng mga modernong materyales at diskarte sa disenyo. |
||||
| Tajik (TG) тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Маркази Намоишгоҳ Лоиҳа дар соҳили дарёи қадимии Янчжоу, яке аз шаҳрҳои фарҳангии қадимии Чин ҷойгир аст. Фазои тарроҳии ландшафтӣ, ки ба фарҳанги анъанавӣ эҳтиром гузошта, ба ҳаёти оянда мутобиқ карда шудааст. Ситораҳои дурахшон аслан аз нури моҳи Янчжоу илҳом гирифта шуда, бо истифода аз хусусиятҳои нури моҳ, то зебоии моҳро дар боғ нигоҳ доранд. Сарфи назар аз мероси фарҳанги анъанавии Чин, лоиҳа пешниҳод мекунад, ки дар анъана навоварӣ ҷустуҷӯ кунад. Ҷолибияти шаҳри бостониро бо рамзҳои анъанавии фарҳангӣ дар якҷоягӣ бо маводҳои муосир ва техникаи тарроҳӣ шарҳ диҳед. |
||||
| Tamil (TA) தமிழ் |
கண்காட்சி மையம் இந்தத் திட்டம் சீனாவின் பண்டைய கலாச்சார நகரங்களில் ஒன்றான யாங்ஜோவின் பண்டைய நதிக்கரையில் அமைந்துள்ளது. பாரம்பரிய கலாச்சாரத்தை மதிக்கும் மற்றும் எதிர்கால வாழ்க்கையில் ஒருங்கிணைக்கும் இயற்கை வடிவமைப்பு இடம். ஷைன் ஸ்டார்ஸ் முதலில் யாங்ஜோவின் நிலவொளியால் ஈர்க்கப்பட்டு, நிலவின் அழகை தோட்டத்தில் தங்க வைக்க நிலவின் ஒளியின் சிறப்பியல்புகளைப் பயன்படுத்தியது. பாரம்பரிய சீன கலாச்சாரத்தை மரபுரிமையாகக் கொண்டிருந்தாலும், இந்த திட்டம் பாரம்பரியத்தில் புதுமைகளைத் தேட முன்மொழிகிறது. நவீன பொருட்கள் மற்றும் வடிவமைப்பு நுட்பத்துடன் இணைந்த பாரம்பரிய கலாச்சார சின்னங்களுடன் பண்டைய நகரத்தின் அழகை விளக்குங்கள். |
||||
| Tatar (TT) татар теле, tatar tele |
Күргәзмә Үзәге Проект Кытайның борыңгы мәдәният шәһәрләренең берсе булган Ян Чжоу борыңгы елгасында урнашкан. Традицион культураны хөрмәт иткән һәм киләчәк тормышка ассимиляцияләнгән ландшафт дизайны киңлеге. Якты йолдызлар башта Янчжоу ай нуры белән рухландырылган, ай яктылыгының үзенчәлекләрен кулланып, айның матурлыгын бакчада калдыру өчен. Традицион Кытай культурасын мирас итеп алуга карамастан, проект традициядә яңалык эзләргә тәкъдим итә. Борыңгы шәһәрнең сөйкемлелеген заманча материаллар һәм дизайн техникасы белән берләштерелгән традицион мәдәни символлар белән аңлату. |
||||
| Telugu (TE) తెలుగు |
ఎగ్జిబిషన్ సెంటర్ ఈ ప్రాజెక్ట్ చైనాలోని పురాతన సంస్కృతి నగరాల్లో ఒకటైన యాంగ్జౌ పురాతన నది ఒడ్డున ఉంది. సాంప్రదాయ సంస్కృతిని గౌరవించే ల్యాండ్స్కేప్ డిజైన్ స్పేస్, మరియు భవిష్యత్తు జీవితంలో కలిసిపోయింది. షైన్ స్టార్స్ వాస్తవానికి యాంగ్జౌ యొక్క మూన్లైట్ నుండి ప్రేరణ పొందింది, చంద్రుని అందాన్ని తోటలో ఉంచడానికి చంద్రకాంతి యొక్క లక్షణాలను ఉపయోగించుకుంది. సాంప్రదాయ చైనీస్ సంస్కృతిని వారసత్వంగా పొందుతున్నప్పటికీ, ప్రాజెక్ట్ సంప్రదాయంలో కొత్తదనాన్ని కోరుకుంటుంది. ఆధునిక పదార్థాలు మరియు డిజైన్ టెక్నిక్తో కలిపి సాంప్రదాయ సాంస్కృతిక చిహ్నాలతో పురాతన నగరం యొక్క ఆకర్షణను వివరించండి. |
||||
| Thai (TH) ไทย |
ศูนย์นิทรรศการ โครงการตั้งอยู่บนฝั่งแม่น้ำโบราณของ YangZhou ซึ่งเป็นหนึ่งในเมืองวัฒนธรรมโบราณของจีน พื้นที่การออกแบบภูมิทัศน์ที่เคารพวัฒนธรรมดั้งเดิมและหลอมรวมเข้ากับชีวิตในอนาคต เดิมที The Shine Stars ได้รับแรงบันดาลใจจากแสงจันทร์ของเมืองหยางโจว โดยใช้ลักษณะของแสงจันทร์เพื่อรักษาความงามของดวงจันทร์ให้คงอยู่ในสวน แม้จะสืบทอดวัฒนธรรมจีนแบบดั้งเดิม แต่โครงการก็เสนอที่จะแสวงหานวัตกรรมในประเพณี ตีความมนต์เสน่ห์ของเมืองโบราณด้วยสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมดั้งเดิมผสมผสานกับวัสดุและเทคนิคการออกแบบที่ทันสมัย |
||||
| Turkish (TR) Türkçe |
Sergi Merkezi Proje, Çin'in antik kültür şehirlerinden biri olan YangZhou'nun antik Nehri kıyısında yer almaktadır. Geleneksel kültüre saygı duyan ve gelecekteki yaşama asimile olan peyzaj tasarım alanı. Parlayan Yıldızlar, ayın güzelliğini bahçede tutmak için ay ışığının özelliklerini kullanan Yangzhou # 039; s ay ışığından ilham aldı. Geleneksel Çin kültürünü miras almasına rağmen, proje gelenekte yenilik aramayı öneriyor. Antik kentin büyüsünü, geleneksel kültürel sembollerin modern malzeme ve tasarım tekniğiyle bir araya gelmesiyle yorumlayın. |
||||
| Turkmen (TK) Türkmen, Түркмен |
Sergi Merkezi Taslama Hytaýyň gadymy medeni şäherlerinden biri bolan Zhangangzhouou gadymy derýa kenarynda ýerleşýär. Adaty medeniýete hormat goýýan we geljekki durmuşa özleşdirilen peýza design dizaýn meýdançasy. “Parlak ýyldyzlar” ilkibaşda Aýyň ýagtylygynyň aýratynlyklaryndan peýdalanyp, Aýyň gözelligini bagda saklamak üçin Zhangangzhouounyň aý şöhlesinden ylham aldy. Adaty hytaý medeniýetine miras galandygyna garamazdan, taslama däp boýunça täzelik gözlemegi teklip edýär. Gadymy şäheriň özüne çekijiligini häzirki zaman materiallary we dizaýn usuly bilen utgaşdyrylan adaty medeni nyşanlar bilen düşündiriň. |
||||
| Ukrainian (UK) українська мова |
Виставковий Центр Проект розташований на березі стародавньої річки Янчжоу, одного з древніх культурних міст Китаю. Ландшафтний дизайн простору, який поважає традиційну культуру та адаптується до майбутнього життя. Shine Stars спочатку був натхненний місячним світлом Янчжоу, використовуючи характеристики місячного світла, щоб зберегти красу перебування місяця в саду. Незважаючи на успадкування традиційної китайської культури, проект пропонує шукати інновації в традиції. Інтерпретуйте чарівність стародавнього міста з традиційними культурними символами в поєднанні з сучасними матеріалами та технікою дизайну. |
||||
| Urdu (UR) اردو |
نمائش مرکز یہ منصوبہ چین کے قدیم ثقافتی شہروں میں سے ایک یانگ زو کے قدیم دریا کے کنارے پر واقع ہے۔ زمین کی تزئین کی ڈیزائن کی جگہ جو روایتی ثقافت کا احترام کرتی ہے، اور مستقبل کی زندگی میں ضم ہوجاتی ہے۔ شائن اسٹارز اصل میں یانگ زو کی چاندنی سے متاثر تھے، چاند کی روشنی کی خصوصیات کو استعمال کرتے ہوئے، چاند کی خوبصورتی کو باغ میں برقرار رکھنے کے لیے۔ روایتی چینی ثقافت وراثت میں ملنے کے باوجود، پراجیکٹ روایت میں جدت لانے کی تجویز پیش کرتا ہے۔ قدیم شہر کی دلکشی کو روایتی ثقافتی علامتوں کے ساتھ جدید مواد اور ڈیزائن تکنیک کے ساتھ بیان کریں۔ |
||||
| Uyghur (UG) Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
كۆرگەزمە مەركىزى بۇ قۇرۇلۇش جۇڭگونىڭ قەدىمكى مەدەنىيەت شەھەرلىرىنىڭ بىرى بولغان ياڭجوۋنىڭ قەدىمكى دەريا قىرغىقىغا جايلاشقان. ئەنئەنىۋى مەدەنىيەتكە ھۆرمەت قىلىدىغان ، كەلگۈسى تۇرمۇشقا سىڭىپ كەتكەن مەنزىرە لايىھىلەش بوشلۇقى. پارلاق چولپانلار ئەسلىدە ياڭجۇنىڭ ئاي نۇرىدىن ئىلھاملىنىپ ، ئاي نۇرىنىڭ ئالاھىدىلىكىدىن پايدىلىنىپ ، ئاي گۈزەللىكىنى باغدا ساقلاپ قالغان. گەرچە جۇڭگونىڭ ئەنئەنىۋى مەدەنىيىتىگە ۋارىسلىق قىلغان بولسىمۇ ، بۇ تۈر ئەنئەنىدە يېڭىلىق يارىتىشنى ئوتتۇرىغا قويدى. ئەنئەنىۋى مەدەنىيەت سىمۋوللىرى بىلەن زامانىۋى شەھەرنىڭ جەلپكارلىقىنى زامانىۋى ماتېرىيال ۋە لايىھىلەش تېخنىكىسى بىلەن بىرلەشتۈرۈڭ. |
||||
| Uzbek (UZ) O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Ko'rgazma Markazi Loyiha Xitoyning qadimiy madaniyat shaharlaridan biri boʻlgan YangChjou daryosining qadimiy qirgʻogʻida joylashgan. An'anaviy madaniyatni hurmat qiladigan va kelajakdagi hayotga o'zlashtirilgan landshaft dizayni maydoni. Yorqin yulduzlar dastlab Yangzhou oy nuridan ilhomlanib, oyning go'zalligini bog'da saqlab qolish uchun oy nurining xususiyatlaridan foydalangan holda yaratilgan. An'anaviy Xitoy madaniyatini meros qilib olishiga qaramay, loyiha an'analarda innovatsiyalarni izlashni taklif qiladi. Zamonaviy materiallar va dizayn texnikasi bilan uyg'unlashgan an'anaviy madaniy belgilar bilan qadimiy shaharning jozibasini talqin qiling. |
||||
| Vietnamese (VI) Tiếng Việt |
Trung Tâm Triển Lãm Dự án nằm trên bờ sông cổ Dương Châu, một trong những thành phố văn hóa cổ xưa ở Trung Quốc. Không gian thiết kế cảnh quan tôn trọng văn hóa truyền thống và hòa nhập vào cuộc sống tương lai. Shine Stars ban đầu được lấy cảm hứng từ ánh trăng của Dương Châu, sử dụng các đặc điểm của ánh sáng mặt trăng để giữ vẻ đẹp của mặt trăng trong khu vườn. Mặc dù kế thừa văn hóa truyền thống Trung Quốc, dự án đề xuất tìm kiếm sự đổi mới trong truyền thống. Giải thích sự quyến rũ của thành phố cổ với các biểu tượng văn hóa truyền thống kết hợp với các vật liệu và kỹ thuật thiết kế hiện đại. |
||||
| Welsh (CY) Cymraeg |
Canolfan Arddangos Mae'r prosiect wedi'i leoli ar lan Afon hynafol YangZhou, un o ddinasoedd diwylliant hynafol Tsieina. Mae'r gofod dylunio tirwedd sy'n parchu diwylliant traddodiadol, ac yn cymathu i fywyd y dyfodol. Ysbrydolwyd The Shine Stars yn wreiddiol gan olau lleuad Yangzhou, gan ddefnyddio nodweddion golau lleuad, i gadw harddwch y lleuad yn aros yn yr ardd. Er gwaethaf etifeddu diwylliant Tsieineaidd traddodiadol, mae'r prosiect yn bwriadu ceisio arloesi mewn traddodiad. Dehonglwch swyn y ddinas hynafol gyda symbolau diwylliannol traddodiadol ynghyd â deunyddiau modern a thechneg dylunio. |
||||
| Western Frisian (FY) Frysk |
Tentoanstellingssintrum It projekt leit oan 'e âlde rivierbank fan YangZhou, ien fan' e âlde kultuerstêden yn Sina. De lânskip design romte dy't respektearje tradisjonele kultuer, en assimilearre yn takomstich libben. De Shine Stars waard oarspronklik ynspirearre troch it moanneljocht fan Yangzhou, mei help fan de skaaimerken fan moanneljocht, om de skientme fan 'e moanne yn' e tún te bliuwen. Nettsjinsteande it erven fan tradisjonele Sineeske kultuer, stelt it projekt foar om ynnovaasje yn tradysje te sykjen. Ynterpretearje de sjarme fan 'e âlde stêd mei tradisjonele kulturele symboalen kombinearre mei moderne materialen en design technyk. |
||||
| Xhosa (XH) isiXhosa |
Iziko Lomboniso Le projekthi ibekwe kunxweme lwakudala loMlambo iYangZhou, esinye sezixeko zenkcubeko yamandulo eTshayina. Indawo yokuyila imbonakalo-mhlaba ehlonipha inkcubeko yemveli, kwaye ifakwe kubomi bexesha elizayo. I-Shine Stars ekuqaleni yayiphefumlelwe kukukhanya kwenyanga yaseYangzhou, isebenzisa iimpawu zokukhanya kwenyanga, ukugcina ubuhle benyanga buhlala egadini. Ngaphandle kokufumana ilifa lenkcubeko yaseTshayina, iprojekthi iphakamisa ukufuna ukutsha kwisithethe. Tolika umtsalane wesixeko samandulo kunye neempawu zenkcubeko zemveli ezidityaniswe nezinto zanamhlanje kunye nobuchule bokuyila. |
||||
| Yiddish (YI) ייִדיש |
עקסהיביטיאָן צענטער די פּרויעקט איז ליגן אויף די אלטע טייך ברעג פון יאַנגזשאָו, איינער פון די אלטע קולטור שטעט אין טשיינאַ. די לאַנדשאַפט פּלאַן פּלאַץ אַז ריספּעקטינג טראדיציאנעלן קולטור, און אַסימאַלייטיד אין צוקונפֿט לעבן. די שיין שטערן איז ערידזשנאַלי ינספּייערד דורך יאַנגזשאָו ס לעוואָנע - ליכט, ניצן די קעראַקטעריסטיקס פון לעוואָנע ליכט, צו האַלטן די שיינקייט פון די לבנה בלייַבן אין דעם גאָרטן. טראָץ ינכעראַטיד טראדיציאנעלן כינעזיש קולטור, די פּרויעקט פאָרשלאָגן צו זוכן כידעש אין טראַדיציע. ינטערפּריט די כיין פון די אלטע שטאָט מיט טראדיציאנעלן קולטור סימבאָלס קאַמביינד מיט מאָדערן מאַטעריאַלס און פּלאַן טעכניק. |
||||
| Yoruba (YO) Yorùbá |
Ile-Iṣẹ Ifihan Ise agbese na wa ni eti okun atijọ ti YangZhou, ọkan ninu awọn ilu aṣa atijọ ni Ilu China. Aaye apẹrẹ ala-ilẹ ti o bọwọ fun aṣa atọwọdọwọ, ati isọdọmọ sinu igbesi aye iwaju. Awọn irawọ Shine jẹ atilẹyin akọkọ nipasẹ imọlẹ oṣupa Yangzhou, lilo awọn abuda ti ina oṣupa, lati tọju ẹwa ti oṣupa duro ninu ọgba. Pelu jogun aṣa Kannada ibile, iṣẹ akanṣe naa daba lati wa isọdọtun ni aṣa. Ṣe itumọ ifaya ti ilu atijọ pẹlu awọn aami aṣa ti aṣa ni idapo pẹlu awọn ohun elo ode oni ati ilana apẹrẹ. |
||||
| Zulu (ZU) isiZulu |
Umbukiso Isikhungo Le phrojekthi itholakala osebeni lomfula wasendulo waseYangZhou, elinye lamadolobha amasiko asendulo eChina. Indawo yokuklama indawo ehlonipha isiko lendabuko, futhi ifakwe empilweni yesikhathi esizayo. I-Shine Stars ekuqaleni yagqugquzelwa ukukhanya kwenyanga kwase-Yangzhou, kusetshenziswa izici zokukhanya kwenyanga, ukuze kugcinwe ubuhle benyanga buhlala engadini. Naphezu kokuthola njengefa isiko lendabuko lamaShayina, iphrojekthi ihlongoza ukufuna ukusungulwa kwesiko. Humusha i-charm yedolobha lasendulo ngezimpawu zamasiko zendabuko ezihlanganiswe nezinto zesimanje nezindlela zokuklama. |
||||
 |
 |
