| THE AWARD |
| CATEGORIES |
| REGISTRATION |
| SUBMIT YOUR WORK |
| ENTRY INSTRUCTIONS |
| TERMS & CONDITIONS |
| PUBLICATIONS |
| DATES & FEES |
| METHODOLOGY |
| CONTACT |
| WINNERS |
| PRESS ROOM |
| GET INVOLVED |
| DESIGN PRIZE |
| DESIGN STORE |
| THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS |
Angel Vii Private Residence Residential House Interior Design by Irini Papalouka |
Home > Winners > #101728 > Translations |
 |
|
||||
| ORIGINAL TRANSLATIONS | |||||
| Translations below are provided by Irini Papalouka | |||||
| English (EN) English |
Residential House Interior Design With a special blend of materials this residential interior was designed in such a way into a comfortable, pure and timeless space. The small atrium in the space also serves as a design feature as it is an element that you can see from all interior ground floor areas and from the residences exterior. It also serves as a safe barrier for the corridor above. The staircase design together with the designer ceiling pendant lamps serves as an attractive spatial element of the entrée. |
||||
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT | |||||
| Translations below are provided third-party translators. | |||||
| Afrikaans (AF) Afrikaans |
Interieurontwerp Met 'n spesiale mengsel van materiale is hierdie interieur op so 'n manier in 'n gemaklike, suiwer en tydlose ruimte ontwerp. Die klein atrium in die ruimte dien ook as 'n ontwerpfunksie, aangesien dit 'n element is wat u van alle binne-grondvloerareas en van die buitekant van die koshuise af sien. Dit dien ook as 'n veilige versperring vir die gang hierbo. Die trapontwerp saam met die plafon-hanglampe vir die ontwerpers dien as 'n aantreklike ruimtelike element van die ingang. |
||||
| Albanian (SQ) gjuha shqipe |
Dizajni I Brendshëm I Shtëpisë Së Banimit Me një përzierje të veçantë të materialeve, kjo brendshme banimi u projektua në një mënyrë të tillë në një hapësirë të rehatshme, të pastër dhe pa kohë. Atriumi i vogël në hapësirë shërben gjithashtu si një tipar dizajni pasi është një element që mund të shihni nga të gjitha zonat e brendshme të katit përdhes dhe nga rezidencat e jashtme. Shërben gjithashtu si një pengesë e sigurt për korridorin e mësipërm. Dizajni i shkallëve së bashku me llambat me varëse të tavanit të projektuesit shërben si një element hapësinor tërheqës i ndërmarrësit. |
||||
| Amharic (AM) አማርኛ |
የመኖሪያ ቤት የቤት ውስጥ ዲዛይን በልዩ ድብልቅ ቁሳቁሶች ይህ የመኖሪያ ቤት ውስጣዊ ሁኔታ ምቹ እና ንጹህ እና ጊዜ የማይሽረው ቦታ እንዲሆን ተደርጎ ነበር ፡፡ በቦታው ውስጥ ያለው አነስተኛ አተሪየም እንዲሁ የንድፍ ገፅታ ሆኖ ያገለግላል ምክንያቱም ከውስጠኛው ወለል ወለል ሁሉ እና ከውጭ ከሚኖሩባቸው ሕንፃዎች ማየት የሚችሉት ንጥረ ነገር ነው ፡፡ እንዲሁም ከላይ ላለው ኮሪደሩ እንደ ደህንነቱ የተጠበቀ እንቅፋት ሆኖ ያገለግላል። ደረጃውን የጠበቀ ንድፍ ከዲዛይነር ኮርኒስ ጣውላ ጣውላ ጣውላ መብራቶች ጋር እንደ ተመሳሳዩ የወለል አመጣጥ አካል ሆኖ ያገለግላል ፡፡ |
||||
| Arabic (Standard) (AR) العربية |
التصميم الداخلي للمنزل السكني مع مزيج خاص من المواد ، تم تصميم هذا الجزء الداخلي السكني بهذه الطريقة في مساحة مريحة ونقية وخالدة. يعمل الردهة الصغيرة في المساحة أيضًا كميزة تصميم حيث إنها عنصر يمكنك رؤيته من جميع مناطق الطابق الأرضي الداخلية ومن خارج المساكن. كما أنه بمثابة حاجز آمن للممر أعلاه. يُعد تصميم الدرج جنبًا إلى جنب مع مصابيح السقف المعلقة بمثابة عنصر مكاني جذاب للمدخل. |
||||
| Armenian (HY) Հայերեն |
Բնակելի Տան Ինտերիերի Դիզայնը Ինտերիերի Հատուկ խառնուրդով նյութերի միջոցով այս բնակելի ինտերիերը նախագծված էր այնպես, որ հարմարավետ, մաքուր և ժամանակին չհասնի տարածքին: Տիեզերքում գտնվող փոքր ատրիումը նույնպես ծառայում է որպես դիզայնի առանձնահատկություն, քանի որ այն տարր է, որը դուք կարող եք տեսնել բոլոր ներքին հարկում գտնվող տարածքներից և արտաքին նստավայրերից: Այն նաև անվտանգ խոչընդոտ է վերը նշված միջանցքի համար: Սանդուղքների դիզայնը դիզայներական առաստաղի կախազարդ լապտերների հետ միասին ծառայում է որպես անձի գրավիչ տարածական տարր: |
||||
| Azerbaijani (AZ) azərbaycan dili |
Yaşayış Evinin Daxili Dizaynı Daxili Xüsusi bir qarışıq ilə bu yaşayış interyeri rahat, saf və ebedi bir məkana çevrilmişdir. Kosmosdakı kiçik atrium dizaynın bir xüsusiyyəti olaraq xidmət edir, çünki bütün daxili yer döşəmələrindən və yaşayış yerlərinin xarici görünüşlərindən görə biləcəyiniz bir elementdir. Ayrıca yuxarıdakı dəhliz üçün etibarlı bir maneə rolunu oynayır. Merdiven dizaynı dizayner tavan asma lampaları ilə birlikdə girişin cəlbedici məkan elementi rolunu oynayır. |
||||
| Basque (EU) euskara, euskera |
Egoitza Barruko Etxe Barruko Diseinua Barruko Materialen nahasketa bereziarekin, egoitza barruko espazio hau modu erosoan, garbian eta denborarik gabekoa diseinatu zen. Espazioan dagoen atrio txikiak diseinu ezaugarria du barneko beheko solairu guztietatik eta egoitzetatik kanpo ikus daitekeen elementua baita. Goiko korridorerako hesi segurua ere bada. Eskaileraren diseinua sabaiko zintzilikarioko lanparekin batera sarrerako elementu espazial erakargarria da. |
||||
| Belarusian (BE) беларуская мова |
Дызайн Інтэр'еру Жылога Дома З дапамогай адмысловай сумесі матэрыялаў гэты жылы інтэр'ер быў распрацаваны такім чынам у зручнай, чыстай і вечнай прасторы. Невялікае перадсэрдзе ў прасторы таксама служыць асаблівасцю дызайну, бо гэта элемент, які можна ўбачыць з усіх унутраных памяшканняў на першым паверсе і з рэзідэнцыі знешняй. Ён таксама служыць бяспечным бар'ерам для калідора вышэй. Дызайн лесвіцы разам з дызайнерскімі падвеснымі свяцільнямі дызайнера служыць прывабным прасторавым элементам антрээ. |
||||
| Bengali (BN) বাংলা |
আবাসিক ঘর অভ্যন্তর নকশা অভ্যন্তর উপকরণগুলির একটি বিশেষ মিশ্রণের সাথে এই আবাসিক অভ্যন্তরটি এমনভাবে একটি আরামদায়ক, খাঁটি এবং নিরবচ্ছিন্ন জায়গায় নকশা করা হয়েছিল। স্থানের ছোট অ্যাট্রিয়ামটি নকশার বৈশিষ্ট্য হিসাবেও কাজ করে কারণ এটি এমন একটি উপাদান যা আপনি অভ্যন্তরের সমস্ত তল অঞ্চল এবং বাইরের আবাসগুলি থেকে দেখতে পারেন। এটি উপরের করিডোরের জন্য নিরাপদ বাধা হিসাবেও কাজ করে। ডিজাইনের সিলিং দুল ল্যাম্পের সাথে সিঁড়ি নকশা একসাথে প্রবেশকারীর আকর্ষণীয় স্থানিক উপাদান হিসাবে কাজ করে। |
||||
| Bosnian (BS) bosanski jezik |
Dizajn Enterijera Stambene Kuće Uz posebnu mješavinu materijala, ova stambena unutrašnjost dizajnirana je na takav način udoban, čist i bezvremenski prostor. Mali atrij u prostoru služi i kao dizajnerska značajka jer je element koji možete vidjeti sa svih unutrašnjih područja prizemlja i izvana rezidencija. Služi i kao sigurna barijera za gornji hodnik. Dizajn stubišta zajedno sa dizajnerskim stropnim visećim svjetiljkama služi kao atraktivan prostorni element ulaza. |
||||
| Bulgarian (BG) български език |
Интериорният Дизайн На Жилищната Къща Със специална комбинация от материали този жилищен интериор е проектиран по такъв начин в удобно, чисто и безвремие пространство. Малкият атриум в пространството също служи като дизайнерска функция, тъй като е елемент, който можете да видите от всички вътрешни площи на приземния етаж и от резиденциите екстериор. Той служи и като безопасна преграда за коридора по-горе. Дизайнът на стълбището заедно с дизайнерските висящи лампи на тавана служи като привлекателен пространствен елемент на входа. |
||||
| Burmese (MY) ဗမာစာ |
လူနေအိမ်အိမ်အတွင်းပိုင်းဒီဇိုင်းအတွင်းပိုင်း အထူးရောနှောထားသောပစ္စည်းများနှင့်အတူဤလူနေအိမ်အတွင်းပိုင်းကိုသက်သောင့်သက်သာရှိပြီးစင်ကြယ်သော၊ အာကာသအတွင်းရှိသေးငယ်သောမိုးလုံလေလုံမှန်အိမ်ဆောင်သည်အတွင်းပိုင်းမြေပြင်areasရိယာအားလုံးနှင့်အပြင်ဘက်ရှိလူနေအိမ်ရာများမှသင်မြင်နိုင်သောဒြပ်စင်တစ်ခုဖြစ်သကဲ့သို့ဒီဇိုင်းအသွင်အပြင်တစ်ခုလည်းဖြစ်သည်။ ၎င်းသည်အထက်ပါစင်္ကြံအတွက်လုံခြုံသောအတားအဆီးတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဒီဇိုင်းမျက်နှာကျက်ဆွဲပြားမီးခွက်များနှင့်အတူလှေကားဒီဇိုင်းဟာentrée၏ဆွဲဆောင်မှု Spatial ဒြပ်စင်အဖြစ်ဆောင်ရွက်ပါသည်။ |
||||
| Catalan (CA) català, valencià |
El Disseny D’Interiors D’Habitatges Residencials Amb una barreja especial de materials, aquest interior residencial va ser dissenyat de tal manera en un espai confortable, pur i atemporal. El petit atri de l’espai també serveix com a element de disseny ja que és un element que podeu veure des de totes les zones interiors de la planta baixa i des de les residències exteriors. També serveix de barrera segura per al passadís de dalt. El disseny de l'escala juntament amb les llums penjants de sostre de disseny serveix com a element espacial atractiu de l'entrada. |
||||
| Chichewa (NY) chiCheŵa, chinyanja |
Nyumba Yazipangidwe Kapangidwe Kake Ndi kuphatikiza kwapadera kwa zida zamkati mwanyumbayi zidapangidwa motere kuti ikhale m'malo abwino, oyera komanso opanda nthawi. Atrium yaying'ono yamlengalenga imagwiranso ntchito ngati mawonekedwe popeza ndi chinthu chomwe mutha kuwona kuchokera kumadera onse apansi pansi komanso kuchokera panja pogona. Imagwiranso ntchito ngati chotchinga chotchinga cha pamwambapa. Kamangidwe ka masitepe opangira magetsi komanso makina ake okhala ngati denga amapangira nyali yabwino. |
||||
| Chinese (Mandarin) (ZH) 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
住宅室内设计 住宅材料采用特殊材料混合而成，设计成舒适，纯净和永恒的空间。该空间中的小中庭也可作为设计元素，因为您可以从所有内部地面楼层区域和住宅外部看到这一元素。它也可以作为上方走廊的安全屏障。楼梯设计与设计师吊顶灯一起构成了入口的诱人空间元素。 |
||||
| Corsican (CO) corsu, lingua corsa |
U Disignu D'interni Residenziale Di Casa Cù una mezchea speciale di materiale, questu interiore residenziale hè statu cuncepitu in tale modu in un spaziu còmode, pur è senza tempu. U picculu atriu in u spaziu serve dinò cum'è funzione di cuncepimentu postu chì hè un elementu chì pudete vede da tutte e spazii interni di u pianu di a terra è da l'esterno di e residenze. Serve ancu com'è una barriera sicura per u corridor quì sopra. U disegnu di a scala cunghjunghjenu cù i lampadari di u soffiu di u designu serve cum'è un elementu spaziale attraente di l'entrata. |
||||
| Croatian (HR) hrvatski jezik |
Dizajn Interijera Stambene Kuće Uz poseban spoj materijala, ovaj stambeni interijer dizajniran je na takav način udoban, čist i bezvremenski prostor. Mali atrij u prostoru služi i kao dizajnerska značajka jer je element koji možete vidjeti sa svih unutrašnjih područja prizemlja i izvana rezidencija. Služi i kao sigurna prepreka za gornji hodnik. Dizajn stubišta zajedno s dizajnerskim stropnim privjesnim svjetiljkama služi kao atraktivan prostorni element ulaza. |
||||
| Czech (CS) čeština, český jazyk |
Design Interiéru Bytového Domu Díky speciální směsi materiálů byl tento obytný interiér navržen tak, aby vznikl pohodlný, čistý a nadčasový prostor. Malé atrium v prostoru také slouží jako designový prvek, protože je to prvek, který můžete vidět ze všech vnitřních prostor v přízemí a z exteriéru rezidencí. Slouží také jako bezpečná bariéra pro chodbu výše. Design schodiště spolu s designovými stropními závěsnými lampami slouží jako atraktivní prostorový prvek entrée. |
||||
| Danish (DA) dansk |
Boligindretning Med en speciel blanding af materialer blev dette boligindretning designet på en sådan måde til et behageligt, rent og tidløst rum. Det lille atrium i rummet fungerer også som en designfunktion, da det er et element, som du kan se fra alle indvendige stueetagen og fra udvendige boliger. Det fungerer også som en sikker barriere for korridoren ovenfor. Trappedesignet sammen med de designede loftlamper til loftet fungerer som et attraktivt rumligt element i entréen. |
||||
| Dutch (NL) Nederlands, Vlaams |
Woonhuis Interieur Met een bijzondere materiaalmix is dit wooninterieur zo ontworpen dat het een comfortabele, pure en tijdloze ruimte is geworden. Het kleine atrium in de ruimte dient ook als een ontwerpelement, aangezien het een element is dat je kunt zien vanuit alle ruimtes op de begane grond en vanuit de buitenkant van de woningen. Het dient ook als een veilige barrière voor de gang erboven. Het trapdesign vormt samen met de design plafondhangende lampen een aantrekkelijk ruimtelijk element van de entree. |
||||
| Esperanto (EO) Esperanto |
Loĝdoma Interna Dezajno Kun speciala miksaĵo de materialoj ĉi tiu loĝkvartala interno estis projektita tiamaniere en komfortan, puran kaj sendorman spacon. La malgranda atrio en la spaco ankaŭ funkcias kiel dezajnobjekto, ĉar ĝi estas elemento, kiun vi povas vidi el ĉiuj internaj teretaĝaj regionoj kaj el la eksteraj loĝejoj. Ĝi ankaŭ servas kiel sekura baro por la koridoro supre. La ŝtuparo kun la projektaj plafonaj lampoj servas kiel alloga spaco de la enirejo. |
||||
| Estonian (ET) eesti, eesti keel |
Elumaja Sisekujundus Spetsiaalse materjalide segu abil kujundati see elamute sisustus mugavaks, puhtaks ja ajatuks ruumiks. Ruumis asuv väike aatrium toimib ka disainilahendusena, kuna see on element, mida näete kõigist siseruumides asuvatest esimese korruse aladest ja eluruumidest väljastpoolt. See toimib ka turvalise tõkkena ülalpool asuvale koridorile. Trepi kujundus koos disaineri lakke paigaldatavate ripplampidega toimib entrée atraktiivse ruumilise elemendina. |
||||
| Finnish (FI) suomi, suomen kieli |
Asuintalon Sisustus Tämä asuinsisustus on suunniteltu erityisellä materiaalisekoituksella mukavaksi, puhtaana ja ajattomaksi tilaksi. Tilan pieni atrium toimii myös suunnittelupiirteenä, koska se on elementti, jonka voit nähdä kaikista sisäkerroksen pohjakerroksen alueista ja asuntojen ulkopuolelta. Se toimii myös turvallisena esteenä yllä olevalle käytävälle. Portaikkojen suunnittelu yhdessä muotoiltujen kattovalaisimien kanssa on houkutteleva entréen tilaosa. |
||||
| French (FR) français, langue française |
La Conception Intérieure De Maison Résidentielle Avec un mélange spécial de matériaux, cet intérieur résidentiel a été conçu de manière à devenir un espace confortable, pur et intemporel. Le petit atrium dans l'espace sert également d'élément de conception car c'est un élément que vous pouvez voir de toutes les zones intérieures du rez-de-chaussée et de l'extérieur des résidences. Il sert également de barrière sûre pour le couloir ci-dessus. La conception de l'escalier ainsi que les suspensions de plafond design constituent un élément spatial attrayant de l'entrée. |
||||
| Galician (GL) galego |
O Deseño De Interiores Para Vivendas Residenciais Con unha mestura especial de materiais, este interior residencial foi deseñado de tal xeito nun espazo cómodo, puro e atemporal. O pequeno atrio do espazo serve tamén como característica de deseño xa que é un elemento que podes ver desde todas as zonas interiores da planta baixa e dende as residencias exteriores. Tamén serve como barreira segura para o corredor anterior. O deseño da escaleira xunto coas lámpadas colgantes do teito son un atractivo elemento espacial da entrada. |
||||
| Georgian (KA) ქართული |
საცხოვრებელი სახლის ინტერიერის დიზაინი ინტერიერის მასალების განსაკუთრებული ნაზავით ეს საცხოვრებელი ინტერიერი ისე შეიქმნა, რომ კომფორტულ, სუფთა და დროულ სივრცეში ჩასულიყო. სივრცეში არსებული მცირე ატრიუმი ასევე წარმოადგენს დიზაინის მახასიათებელს, რადგან ის წარმოადგენს ელემენტს, რომლის ნახვაც შეგიძლიათ ინტერიერის მიწისქვეშა ყველა უბნიდან და ექსტერიერის რეზიდენციებიდან. ის ასევე უსაფრთხო ბარიერია დერეფნის ზემოთ. კიბეების დიზაინის დიზაინთან ერთად ჭერის გულსაკიდი ნათურები ემსახურება როგორც აბიტურიენტის მიმზიდველ სივრცულ ელემენტს. |
||||
| German (DE) Deutsch |
Wohnhaus Innenarchitektur Mit einer speziellen Materialmischung wurde dieses Wohninterieur so gestaltet, dass ein komfortabler, reiner und zeitloser Raum entsteht. Das kleine Atrium im Raum dient auch als Gestaltungsmerkmal, da es ein Element ist, das Sie von allen Innenbereichen im Erdgeschoss und von den Außenbereichen der Residenzen aus sehen können. Es dient auch als sichere Barriere für den Korridor darüber. Das Treppenhausdesign bildet zusammen mit den Designer-Deckenpendelleuchten ein attraktives räumliches Element des Entrée. |
||||
| Greek (EL) ελληνικά |
Ο Εσωτερικός Σχεδιασμός Κατοικιών Με ένα ειδικό μείγμα υλικών, αυτό το εσωτερικό κατοικιών σχεδιάστηκε με τέτοιο τρόπο σε έναν άνετο, καθαρό και διαχρονικό χώρο. Το μικρό αίθριο στο χώρο χρησιμεύει επίσης ως σχεδιαστικό χαρακτηριστικό καθώς είναι ένα στοιχείο που μπορείτε να δείτε από όλους τους εσωτερικούς χώρους του ισογείου και από τις εξωτερικές κατοικίες. Χρησιμεύει επίσης ως ασφαλές φράγμα για τον παραπάνω διάδρομο. Ο σχεδιασμός της σκάλας μαζί με τα διακοσμητικά φωτιστικά οροφής είναι ένα ελκυστικό χωρικό στοιχείο της εστίας. |
||||
| Gujarati (GU) ગુજરાતી |
રહેણાંક મકાનની આંતરિક રચના સામગ્રીના વિશેષ મિશ્રણ સાથે આ રહેણાંક આંતરિક આરામદાયક, શુદ્ધ અને કાકાતીત જગ્યામાં એવી રીતે ડિઝાઇન કરવામાં આવ્યું હતું. જગ્યામાં નાનું કર્ણક ડિઝાઇન ડિઝાઇન તરીકે પણ કામ કરે છે કારણ કે તે એક તત્વ છે જે તમે બધા આંતરિક તળિયાવાળા ક્ષેત્રો અને બાહ્ય નિવાસોથી જોઈ શકો છો. તે ઉપરના કોરિડોર માટે સલામત અવરોધ તરીકે પણ કામ કરે છે. સીડીની ડિઝાઇનર ડિઝાઇનર છત પેન્ડન્ટ લેમ્પ્સ સાથે મળીને એન્ટ્રીના આકર્ષક અવકાશી તત્વ તરીકે સેવા આપે છે. |
||||
| Haitian (HT) Kreyòl ayisyen |
Rezidansyèl Konsepsyon Enteryè Kay Avèk yon melanj espesyal nan materyèl sa a enteryè rezidansyèl te fèt nan yon fason nan yon espas konfòtab, pi ak timeless. Ti atrium nan espas la sèvi tou kòm yon karakteristik konsepsyon jan li se yon eleman ke ou ka wè nan tout zòn enteryè etaj tè ak soti nan kay la eksteryè. Li sèvi tou kòm yon baryè ki an sekirite pou koridò a pi wo a. Konsepsyon eskalye a ansanm ak lanp plwaye designer plafon an sèvi kòm yon eleman espasyal atire nan antre an. |
||||
| Hausa (HA) Hausa, هَوُسَ |
Zanen Gidan Cikin Gida Tare da kayan sawa na musamman na wannan ɗakin na ciki an tsara shi ta wannan hanyar cikin kyakkyawan yanayi, tsabta da maras lokaci. Atarancin atrium a cikin sararin samaniya kuma yana aiki a matsayin fasalin ƙira saboda yana da kashi wanda zaku iya gani daga duk ɓangarorin ƙasa na ciki da kuma daga wuraren zama na waje. Hakanan yana zama amintaccen shinge don katangar da ke sama. Tsarin ɗakunan bene tare da zanen ɗakunan suttura masu ƙyalli suna aiki ne a matsayin abubuwan ƙyalli na shigarwar. |
||||
| Hebrew (HE) עברית |
עיצוב פנים למגורים עם תערובת חומרים מיוחדת פנים המגורים הזה תוכנן בצורה כזו לחלל נוח, טהור ונצחי. האטריום הקטן בחלל משמש גם כמאפיין עיצובי שכן הוא אלמנט שתוכלו לראות מכל אזורי קומת הקרקע הפנימיים ומחוץ למגורים. זה משמש גם כמחסום בטוח למסדרון שלמעלה. עיצוב גרם המדרגות יחד עם מנורות התליון המעוצבות לתקרה משמשת כאלמנט מרחבי אטרקטיבי של הכניסה. |
||||
| Hindi (HI) हिन्दी, हिंदी |
आवासीय घर का इंटीरियर डिजाइन सामग्रियों के एक विशेष मिश्रण के साथ इस आवासीय इंटीरियर को इस तरह से एक आरामदायक, शुद्ध और कालातीत स्थान में डिजाइन किया गया था। अंतरिक्ष में छोटा अलिंद भी एक डिज़ाइन सुविधा के रूप में कार्य करता है क्योंकि यह एक ऐसा तत्व है जिसे आप सभी आंतरिक भूतल क्षेत्रों से और बाहरी स्थानों से देख सकते हैं। यह ऊपर के गलियारे के लिए एक सुरक्षित बाधा के रूप में भी कार्य करता है। डिजाइनर छत लटकन लैंप के साथ एक साथ सीढ़ी डिजाइन एंट्री के एक आकर्षक स्थानिक तत्व के रूप में कार्य करता है। |
||||
| Hungarian (HU) magyar |
Lakóház Belsőépítészet Speciális anyagkeverékkel ez a lakóépület úgy lett kialakítva, hogy kényelmes, tiszta és időtlen tere legyen. A helyiségben található kicsi átrium szintén formatervezési funkcióként szolgál, mivel ez egy elem, amely látható az összes belső földszinti területről és a külsõ rezidenciákról. Biztonsági akadályként szolgál a fenti folyosóra is. A lépcsőház kialakítása a mennyezeti függő lámpákkal együtt vonzza az entrée vonzó térbeli elemét. |
||||
| Indonesian (ID) Bahasa Indonesia |
Desain Interior Rumah Hunian Dengan perpaduan material yang istimewa, interior hunian ini didesain sedemikian rupa menjadi ruang yang nyaman, murni dan tak lekang oleh waktu. Atrium kecil di ruang juga berfungsi sebagai fitur desain karena merupakan elemen yang dapat Anda lihat dari semua area interior lantai dasar dan dari eksterior hunian. Ini juga berfungsi sebagai penghalang yang aman untuk koridor di atas. Desain tangga bersama dengan lampu gantung plafon desainer berfungsi sebagai elemen spasial yang menarik dari hidangan utama. |
||||
| Irish (GA) Gaeilge |
Dearadh Intí Tí Cónaithe Le meascán speisialta ábhar, dearadh an taobh istigh cónaithe seo sa chaoi is go raibh sé compordach, íon agus gan am. Feidhmíonn an aitriam beag sa spás mar ghné dhearaidh freisin mar is gné é a fheiceann tú ó gach limistéar ar an mbunurlár agus ón taobh amuigh de na tithe cónaithe. Tá sé ina bhac sábháilte don dorchla thuas freisin. Is gné tarraingteach spásúil den entrée é dearadh an staighre mar aon leis na lampaí pendant uasteorainn dearthóra. |
||||
| Igbo (IG) Asụsụ Igbo |
Ihe Eji Eme Ulo Ejikọtara ọnụ na ngwa ndị pụrụ iche n'ime ụlọ obibi a n'ụzọ dị mma, ohere dị ọcha na enweghị oge. Obere atrium dị na mbara igwe na-arụkwa ọrụ dịka njiri mara mma ebe ọ bụ ihe ị nwere ike ịhụ site na mpaghara ala niile dị na ụlọ na site na mpụga ụlọ. Ọ na - arụkwa ọrụ dị ka ihe na - egbochi nchebe maka corridor dị n'elu. Ihe eji aru ulo eji udiri elu ulo a dika ulo oria pendant. |
||||
| Icelandic (IS) Íslenska |
Innrétting Íbúðarhúsa Með sérstakri efnablöndu var þessi íbúðarinnrétting hönnuð á þann hátt inn í þægilegt, hreint og tímalítið rými. Litla atriðið í rýminu þjónar einnig sem hönnunaraðgerð þar sem það er þáttur sem þú getur séð frá öllum innri jarðhæðarsvæðum og frá heimilunum að utan. Það þjónar einnig sem örugg hindrun fyrir ganginn hér að ofan. Stigahönnun ásamt loftpípu hönnuðum lampa þjónar sem aðlaðandi staðbundin þáttur í forréttinum. |
||||
| Italian (IT) italiano |
L'interior Design Di Con una speciale miscela di materiali, questo interno residenziale è stato progettato in modo tale da creare uno spazio confortevole, puro e senza tempo. Il piccolo atrio nello spazio funge anche da elemento di design in quanto è un elemento che puoi vedere da tutte le aree interne del piano terra e dall'esterno delle residenze. Serve anche come barriera sicura per il corridoio soprastante. Il design della scala, insieme alle lampade a sospensione di design, funge da attraente elemento spaziale dell'antipasto. |
||||
| Japanese (JA) 日本語 (にほんご) |
住宅のインテリアデザイン 素材の特別なブレンドにより、この住宅のインテリアは、快適で純粋で時代を超越した空間にそのように設計されました。スペースの小さなアトリウムは、1階のすべての内部と住宅の外部から見ることができる要素であるため、デザイン機能としても機能します。また、上の廊下の安全なバリアとしても機能します。階段のデザインとデザイナーの天井のペンダントランプは、メインの魅力的な空間要素として機能します。 |
||||
| Javanese (JV) basa Jawa |
Desain Interior Omah Omah Kanthi gabungan bahan interior omah sing direncanakake digawe kanthi apik, dadi papan sing nyaman, murni lan tanpa wates. Atrium cilik ing njero ruangan kasebut uga dadi fitur desain amarga minangka unsur sing bisa dideleng saka kabeh area papan ing njero ruangan lan saka njaba omah. Uga dadi penghalang sing aman kanggo koridor ing ndhuwur. Desain tangga bebarengan karo lampu pendant langit-langit desainer minangka unsur ruang lingkup sing apik. |
||||
| Kannada (KN) ಕನ್ನಡ |
ವಸತಿ ಮನೆ ಒಳಾಂಗಣ ವಿನ್ಯಾಸವು ವಿಶೇಷ ವಸ್ತುಗಳ ಮಿಶ್ರಣದಿಂದ ಈ ವಸತಿ ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ಆರಾಮದಾಯಕ, ಶುದ್ಧ ಮತ್ತು ಸಮಯವಿಲ್ಲದ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿನ ಸಣ್ಣ ಹೃತ್ಕರ್ಣವು ವಿನ್ಯಾಸದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಆಂತರಿಕ ನೆಲಮಹಡಿ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಹೊರಗಿನ ನಿವಾಸಗಳಿಂದ ನೀವು ನೋಡಬಹುದಾದ ಒಂದು ಅಂಶವಾಗಿದೆ. ಮೇಲಿನ ಕಾರಿಡಾರ್ಗೆ ಇದು ಸುರಕ್ಷಿತ ತಡೆಗೋಡೆಯಾಗಿಯೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಡಿಸೈನರ್ ಸೀಲಿಂಗ್ ಪೆಂಡೆಂಟ್ ದೀಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ವಿನ್ಯಾಸವು ಪ್ರವೇಶದ ಆಕರ್ಷಕ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಅಂಶವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. |
||||
| Kazakh (KK) қазақ тілі |
Тұрғын Үйдің Интерьер Дизайны Арнайы қоспалардың көмегімен бұл интерьер жайлы, таза және ескірмейтін етіп жасалған. Кеңістіктегі кішкене атриум дизайнның ерекшелігі ретінде қызмет етеді, өйткені ол ішкі қабаттың барлық аудандарынан және резиденциялардың сыртқы көріністерінен көруге болады. Ол сонымен қатар жоғарыдағы дәліз үшін қауіпсіз кедергі болып табылады. Баспалдақтың дизайны дизайнермен бірге төбеге арналған аспалы шамдармен бірге кіреберістің тартымды кеңістік элементі ретінде қызмет етеді. |
||||
| Khmer (KM) ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
ការរចនាផ្នែកខាងក្នុងនៃផ្ទះ ជាមួយនឹងការលាយបញ្ចូលគ្នានៃសម្ភារៈពិសេសផ្នែកខាងក្នុងនៃលំនៅដ្ឋាននេះត្រូវបានរចនាឡើងតាមរបៀបមួយទៅជាកន្លែងមានផាសុកភាពបរិសុទ្ធនិងគ្មានទីបញ្ចប់។ អាតូមតូចនៅក្នុងលំហរក៏មានមុខងាររចនាផងដែរព្រោះវាជាធាតុមួយដែលអ្នកអាចមើលឃើញពីគ្រប់ជាន់ក្រោមនៃជាន់ក្រោមនិងពីខាងក្រៅនៃអាគារ។ វាក៏ជារបាំងសុវត្ថិភាពសម្រាប់ច្រករបៀងខាងលើផងដែរ។ ការរចនាជណ្តើររួមគ្នាជាមួយអំពូលភ្លើងលំអរពិដានអ្នករចនាដើរតួជាធាតុផ្សំដ៏ទាក់ទាញនៃធាតុចូល។ |
||||
| Kinyarwanda (RW) Ikinyarwanda |
Inzu Yo Guturamo Imbere Imbere Hamwe nuruvange rwihariye rwibikoresho iyi nzu yo guturamo yateguwe muburyo bwiza, bwera kandi butajegajega. Atrium ntoya mu mwanya nayo ikora nk'ibishushanyo mbonera kuko ni ikintu ushobora kubona uhereye hasi yose imbere no kuva aho utuye hanze. Ikora kandi nka bariyeri itekanye kuri koridor iri hejuru. Igishushanyo cyintambwe hamwe nigishushanyo mbonera cyamatara yerekana amatara akora nkibintu byiza bishimishije bya entrée. |
||||
| Kyrgyz (KY) Кыргызча, Кыргыз тили |
Турак Үйдүн Ички Дизайны Интерьердин Бул турак жайдын интерьери атайын материалдардын аралашмасы менен ыңгайлуу, таза жана эскирген мейкиндикке ылайыкталган. Космостогу кичинекей атриум дизайндын өзгөчөлүгү катары кызмат кылат, анткени ал жердин бардык кабаттарынын ички бөлмөлөрүнөн жана турак жайлардын сырткы көрүнүшүнөн көрө аласыз. Ошондой эле ал жогорудагы коридор үчүн коопсуз тосмо катары кызмат кылат. Тепкичтин дизайны дизайнердин шыптары менен кулон лампалары менен бирге, кире берүүнүн кооз мейкиндик элементи катары кызмат кылат. |
||||
| Korean (KO) 한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
주거용 주택 인테리어 디자인 이 주거용 인테리어는 특별한 재료 조합으로 편안하고 순수하며 시대를 초월한 공간으로 디자인되었습니다. 공간의 작은 아트리움은 모든 내부 1 층 영역과 레지던스 외부에서 볼 수있는 요소이기 때문에 디자인 기능으로도 사용됩니다. 또한 위의 복도에 대한 안전한 장벽 역할을합니다. 디자이너 천장 펜던트 램프와 함께 계단 디자인은 앙트레의 매력적인 공간 요소 역할을합니다. |
||||
| Kurdish (KU) Kurdî, كوردی |
Sêwirana Navxweyî Ya Xaniyê Niştecîh Bi bloka taybetî ya materyalan, ev hundurê niştecîh bi vî rengî di cîhgehek rehet, paqij û demdirêj de hate sêwirandin. Atriumê piçûk di cîhê de jî wekî taybetmendiyek sêwiranê xizmetê dike ji ber ku ew hêmanek e ku hûn ji hemî deverên jêrzemîna navxweyî û ji niştecîhên ji derve re bibînin. Di heman demê de ew ji bo korîdora li jor wekî astengiyek ewle xizmet dike. Sêwirana stûyê bi hev re bi sêwirên pendantên sêwiran ên sêwiran re wekî elementek xwerû ya xwerû ya entelektîf xizmet dike. |
||||
| Latin (LA) latine, lingua latina |
Residentialibus Cum peculiari conpositum esse intus disposito materiae huius residentialibus ita in comfortable, pura spatium dimittimus debitoribus nostris. Et in atrio parvum spatium et consilio serves as a pluma ut est elementum ut omnia intus videre potest ex locis terra area et a ibi domicilia exterior. Etiam salvum serves as a obice in in ANDRON supra. Gradibus cum consilio elit faucibus elementum spatii pendant lampades inservit carum licuit. |
||||
| Luxembourgish (LB) Lëtzebuergesch |
Wunnhaus Interieur Design Mat enger spezieller Mëschung aus Materialien ass dëse Wunnhaus interieur op esou eng Manéier an eng komfortabel, reng an Zäitlos Raum entworf. De klengen Atrium am Raum déngt och als Design Feature well et ass en Element dat Dir aus all bannenzegen Rez-de-Chausséeën an aus de Wunneng baussen gesäit. Et déngt och als eng sécher Barriär fir de Gank uewen. De Treppléiser-Design zesumme mat den Designer Plafongs-Pendellampen servéiert als attraktivt raimlecht Element vun der Entrée. |
||||
| Lao (LO) ພາສາລາວ |
ການອອກແບບເຮືອນທີ່ຢູ່ອາໄສ ດ້ວຍການຜະສົມຜະສານພິເສດພາຍໃນທີ່ຢູ່ອາໄສນີ້ໄດ້ຖືກອອກແບບມາໃນທາງທີ່ເປັນພື້ນທີ່ທີ່ສະດວກສະບາຍ, ບໍລິສຸດແລະບໍ່ມີເວລາ. The atrium ຂະ ໜາດ ນ້ອຍໃນອາວະກາດຍັງມີຄຸນລັກສະນະໃນການອອກແບບເພາະມັນແມ່ນອົງປະກອບທີ່ທ່ານສາມາດເບິ່ງເຫັນໄດ້ຈາກພື້ນທີ່ຊັ້ນໃນຊັ້ນພື້ນດິນທັງ ໝົດ ແລະຈາກທີ່ພັກອາໄສພາຍນອກ. ມັນຍັງເປັນສິ່ງກີດຂວາງທີ່ປອດໄພ ສຳ ລັບແລວທາງຂ້າງເທິງ. ການອອກແບບຂັ້ນໄດຮ່ວມກັບໂຄມໄຟເພດານ pendant ອອກແບບເຮັດເປັນອົງປະກອບທາງກວ້າງຂອງພື້ນທີ່ ໜ້າ ສົນໃຈຂອງຜູ້ເຂົ້າປະດັບ. |
||||
| Lithuanian (LT) lietuvių kalba |
Gyvenamojo Namo Interjero Dizainas Šis gyvenamasis interjeras su specialiu medžiagų mišiniu buvo suprojektuotas taip, kad taptų patogia, gryna ir nesenstančia erdve. Mažas prieširdis erdvėje taip pat tarnauja kaip dizaino bruožas, nes tai yra elementas, kurį galite pamatyti iš visų vidinių pirmame aukšte esančių ir iš išorės esančių rezidencijų. Tai taip pat yra saugi kliūtis aukščiau esančiam koridoriui. Laiptų dizainas kartu su dizainerio lubinėmis pakabinamomis lempomis yra patrauklus erdvės elementas. |
||||
| Latvian (LV) latviešu valoda |
Dzīvojamās Mājas Interjera Dizains Ar īpašu materiālu sajaukumu šis dzīvojamais interjers tika veidots ērtā, tīrā un mūžīgā telpā. Nelielais ātrijs telpā kalpo arī kā dizaina iezīme, jo tas ir elements, kuru var redzēt no visām iekšējā stāva zonām un no ārpuses. Tas kalpo arī kā droša barjera virs koridora. Kāpņu telpas dizains kopā ar dizaineru griestu kulonu lampām kalpo kā pievilcīgs entrē telpiskais elements. |
||||
| Macedonian (MK) македонски јазик |
Станбена Куќа Внатрешен Дизајн Со специјална мешавина на материјали, овој станбен ентериер беше дизајниран на таков начин во удобен, чист и безвременски простор. Малиот преткомора во просторот, исто така, служи како дизајнерска карактеристика бидејќи е елемент што можете да го видите од сите внатрешни подземни области и од надворешноста на резиденциите. Исто така, служи како сигурна бариера за коридорот погоре. Дизајнот на скалите заедно со дизајнерите светилки за навртки на таванот, служи како атрактивен просторен елемент на претприемачот. |
||||
| Malagasy (MG) fiteny malagasy |
Ny Famolavolana Trano Fonenana Fonenana Miaraka amin'ny fitaovana manokana mampiavaka ity tranom-pokontany ity dia natao tamin'ny toerana tokana sy malefaka ary tsy misy farany. Ny atrium kely eny amin'ny habakabaka dia miasa toy ny endri-drafitra ihany koa satria singa izay azonao jerena avy amin'ny faritra ambanin'ny tany anatiny ary avy amin'ny trano fonenana ivelany. Mijanona ho sakana azo antoka amin'ny lalantsara etsy ambony ihany koa izy io. Ny famoronana tohatra miaraka amin'ny jiro valindranton'ny valindrihana valiny dia miasa amin'ny singa manintona ao amin'ny entrée. |
||||
| Malay (MS) bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Reka Bentuk Dalaman Rumah Kediaman Dengan campuran bahan khas dalaman kediaman ini dirancang sedemikian rupa sehingga menjadi ruang yang selesa, suci dan abadi. Atrium kecil di ruang ini juga berfungsi sebagai ciri reka bentuk kerana ia adalah elemen yang dapat anda lihat dari semua kawasan lantai dasar dalaman dan dari luar kediaman. Ia juga berfungsi sebagai penghalang selamat untuk koridor di atas. Reka bentuk tangga bersama dengan lampu loket siling berjenama berfungsi sebagai elemen ruang yang menarik dari ruang tamu. |
||||
| Malayalam (ML) മലയാളം |
റെസിഡൻഷ്യൽ ഹ House സ് ഇന്റീരിയർ ഡിസൈൻ പ്രത്യേക മിശ്രിത വസ്തുക്കളുപയോഗിച്ച് ഈ റെസിഡൻഷ്യൽ ഇന്റീരിയർ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത് സുഖകരവും നിർമ്മലവും കാലാതീതവുമായ ഇടത്തിലാണ്. ബഹിരാകാശത്തെ ചെറിയ ആട്രിയം ഒരു ഡിസൈൻ സവിശേഷതയായി വർത്തിക്കുന്നു, കാരണം ഇത് എല്ലാ ഇന്റീരിയർ താഴത്തെ നിലകളിൽ നിന്നും പുറംഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നും നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ഘടകമാണ്. മുകളിലുള്ള ഇടനാഴിക്ക് ഇത് ഒരു സുരക്ഷിത തടസ്സമായി വർത്തിക്കുന്നു. ഡിസൈനർ സീലിംഗ് പെൻഡന്റ് ലാമ്പുകൾക്കൊപ്പം സ്റ്റെയർകേസ് രൂപകൽപ്പനയും എൻട്രിയുടെ ആകർഷകമായ സ്പേഷ്യൽ ഘടകമായി വർത്തിക്കുന്നു. |
||||
| Maltese (MT) Malti |
Id-Disinn Interjuri Tad-Djar Residenzjali B'taħlita speċjali ta 'materjali, dan l-intern residenzjali ġie mfassal b'tali mod fi spazju komdu, pur u prontezza. L-atriju żgħir fl-ispazju jservi wkoll bħala karatteristika tad-disinn peress li huwa element li tista 'tara miż-żoni interni kollha tal-pjan terran u mir-residenzi ta' barra. Iservi wkoll bħala barriera sikura għall-kuridur ta ’hawn fuq. Id-disinn tat-taraġ flimkien mal-lampi pendenti tad-disinjatur iservi bħala element spazjali attraenti tal-entrée. |
||||
| Māori (MI) te reo Māori |
Hoahoa Papahoa Whare Noho Na te whakakotahitanga motuhake o nga rawa i hangaia tenei whare noho kia pai ki te waatea, maamaa me te waatea. Ko te iti o te atrium i roto i te waahi ka mahi ano he tohu hoahoa na te mea he mea kite koe mai i nga waahanga papa o roto katoa, mai i nga whare o waho. Ka nohoia ano he arai haumaru mo te raina i runga. Ko te hoahoa papa- papa me nga rama rama takahuri peita, he mea tino ataahua ki te harakeke. |
||||
| Marathi (MR) मराठी |
निवासी घर आतील रचना साहित्याच्या विशेष मिश्रणासह ही निवासी आतील रचना अशा प्रकारे आरामदायक, शुद्ध आणि चिरंतन जागेत तयार केली गेली. अंतराळातील लहान अॅट्रियम देखील एक डिझाइन वैशिष्ट्य म्हणून काम करते कारण हे एक घटक आहे जे आपण सर्व आतील तळ मजल्यावरील भागांमधून आणि बाहेरील रहिवाश्यांमधून पाहू शकता. हे वरील कॉरिडॉरसाठी सुरक्षित अडथळा म्हणून काम करते. पायर्यांचे डिझाइनर डिझाइनर सीलिंग पेंडंट दिवे एकत्रितपणे एन्ट्रीचे आकर्षक स्थानिक घटक म्हणून काम करतात. |
||||
| Mongolian (MN) монгол |
Орон Сууцны Байшингийн Дотоод Засал Чимэглэл Тусгай хольцын тусламжтайгаар энэхүү орон сууцны интерьерийг тохь тухтай, цэвэр, хуучиршгүй орон зайд зохион бүтээжээ. Сансарт байрлах жижиг тосгуур нь дизайны онцлог шинж чанартай тул энэ нь бүх давхар байшингийн гадна талбайнууд болон оршин суугчдын гаднах төрхийг харах боломжтой элемент юм. Энэ нь дээр дурдсан хонгилд аюулгүй саад болж үйлчилнэ. Шатны загвар нь дизайнерын таазны зүүлт чийдэнгийн хамт үүдний тансаг орон зайн элемент болж үйлчилдэг. |
||||
| Nepali (NE) नेपाली |
आवासीय घर ईन्टीरियर डिजाइन सामग्रीको विशेष मिश्रणको साथ यो आवासीय इन्टीरियर यस्तो तरिकाले आरामदायक, शुद्ध र कालोहित स्थानमा डिजाइन गरिएको थियो। अन्तरिक्षमा सानो atrium पनि एक डिजाइन सुविधा को रूप मा कार्य गर्दछ किनकि यो एक तत्व हो जुन तपाईं सबै भित्री भुइँ फ्लोर क्षेत्रहरू र बाहिरी निवासहरूबाट देख्न सक्नुहुन्छ। यो माथिको कोरिडोरको लागि सुरक्षित बाधाको रूपमा पनि कार्य गर्दछ। सीढ़ी डिजाइन सँगै डिजाइनर छत लटकन बत्ती संग entrée को एक आकर्षक स्थानिक तत्व को रूप मा कार्य गर्दछ। |
||||
| Norwegian (NO) Norsk |
Interiørdesign Til Boliger Med en spesiell blanding av materialer ble dette boliginnredningen designet på en slik måte til et behagelig, rent og tidløst rom. Det lille atriumet i rommet fungerer også som en designfunksjon, ettersom det er et element du kan se fra alle indre bakkeplanområder og fra boligene utvendig. Det fungerer også som en sikker barriere for korridoren ovenfor. Trappedesignet sammen med designert taklamper pendler fungerer som et attraktivt romlig element av entréen. |
||||
| Oriya (OR) ଓଡ଼ିଆ |
ଆବାସିକ ଘର ଭିତରର ଡିଜାଇନ୍ ସାମଗ୍ରୀର ଏକ ବିଶେଷ ମିଶ୍ରଣ ସହିତ ଏହି ଆବାସିକ ଭିତରକନିକାକୁ ଏକ ଆରାମଦାୟକ, ନିର୍ମଳ ଏବଂ ସମୟହୀନ ସ୍ଥାନକୁ ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଥିଲା | ଜାଗାରେ ଥିବା ଛୋଟ ଆଟ୍ରିଅମ୍ ମଧ୍ୟ ଏକ ଡିଜାଇନ୍ ବ feature ଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରେ କାରଣ ଏହା ଏକ ଉପାଦାନ ଯାହାକୁ ଆପଣ ସମସ୍ତ ଭିତର ତଳ ମହଲା ଅଞ୍ଚଳ ଏବଂ ଆବାସିକ ବାହ୍ୟ ସ୍ଥାନରୁ ଦେଖିପାରିବେ | ଏହା ମଧ୍ୟ ଉପର କରିଡର ପାଇଁ ଏକ ସୁରକ୍ଷିତ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରେ | ଡିଜାଇନର୍ ସିଲିଂ ପେଣ୍ଡାଲ୍ ଲ୍ୟାମ୍ପ ସହିତ ସିଡ଼ି ଡିଜାଇନ୍ ଏଣ୍ଟ୍ରିର ଏକ ଆକର୍ଷଣୀୟ ସ୍ଥାନିକ ଉପାଦାନ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରେ | |
||||
| Punjabi (PA) ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਘਰ ਦਾ ਅੰਦਰੂਨੀ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਸਮੱਗਰੀ ਦੇ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮਿਸ਼ਰਣ ਦੇ ਨਾਲ ਇਹ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਅੰਦਰੂਨੀ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਆਰਾਮਦਾਇਕ, ਸ਼ੁੱਧ ਅਤੇ ਸਦੀਵੀ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿੱਚ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਛੋਟਾ ਅਟ੍ਰੀਅਮ ਇੱਕ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਫੀਚਰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇਕ ਅਜਿਹਾ ਤੱਤ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਰਲੇ ਸਾਰੇ ਫਲੋਰ ਖੇਤਰਾਂ ਅਤੇ ਬਾਹਰਲੇ ਨਿਵਾਸਾਂ ਤੋਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਇਹ ਉਪਰੋਕਤ ਲਾਂਘੇ ਲਈ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੁਕਾਵਟ ਦਾ ਵੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਪੌੜੀਆਂ ਦਾ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਛੱਤ ਦੇ ਪੈਂਡੈਂਟ ਲੈਂਪ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਐਂਟਰੀ ਦੇ ਆਕਰਸ਼ਕ ਸਥਾਨਿਕ ਤੱਤ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ. |
||||
| Persian (FA) فارسی |
طراحی داخلی منزل مسکونی با ترکیبی از مواد خاص ، این فضای داخلی مسکونی به گونه ای طراحی شده است تا در فضایی راحت ، ناب و بی انتها قرار بگیرد. دهلیز کوچک موجود در فضا همچنین به عنوان یک طراحی طراحی می شود زیرا این عنصری است که می توانید از تمام مناطق طبقه زیرزمینی داخلی و خارج از محل اقامت مشاهده کنید. همچنین به عنوان یک سد ایمن برای راهرو بالا در نظر گرفته شده است. طراحی پله ها به همراه لامپ های آویز سقف طراح به عنوان یک عنصر مکانی جذاب از کارفرمایان استفاده می شود. |
||||
| Polish (PL) język polski, polszczyzna |
Projekt Wnętrza Domu Mieszkalnego Dzięki specjalnej mieszance materiałów to wnętrze mieszkalne zostało zaprojektowane w taki sposób, aby było wygodną, czystą i ponadczasową przestrzenią. Małe atrium w przestrzeni służy również jako element projektowy, ponieważ jest elementem, który można zobaczyć ze wszystkich wewnętrznych powierzchni parteru i z zewnątrz rezydencji. Służy również jako bezpieczna bariera dla korytarza powyżej. Projekt klatki schodowej wraz z designerskimi sufitowymi lampami wiszącymi stanowi atrakcyjny element przestrzenny wejścia. |
||||
| Pashto (PS) پښتو |
د هستوګنې کور داخلي ډیزاین د موادو یو ځانګړي ترکیب سره دا استوګنځي داخلي په داسې ډول ډیزاین شوې وه آرامۍ ، خالص او بې وخته ځای ته. په خلا کې کوچنی ایټیریم د ډیزاین ب featureه هم کاروي ځکه چې دا یو عنصر دی چې تاسو کولی شئ د داخلي ځمکنۍ ټولې ساحې او د استوګنې بیروني برخې څخه وګورئ. دا د پورته دهلیز لپاره د خوندي خنډ په توګه هم کار کوي. د زینې ډیزاین د ډیزاینر چت لاسي لامپونو سره یوځای د ننوتلو د زړه راښکونکي عنصر په توګه کار کوي. |
||||
| Portuguese (PT) português |
O Design De Interiores De Casas Residenciais Com uma mistura especial de materiais, este interior residencial foi concebido de forma a tornar-se um espaço confortável, puro e intemporal. O pequeno átrio no espaço também serve como um elemento de design, pois é um elemento que pode ser visto de todas as áreas internas do piso térreo e do exterior das residências. Também serve como barreira segura para o corredor acima. O design da escada, juntamente com as lâmpadas suspensas de design do teto, servem como um elemento espacial atraente da entrada. |
||||
| Romanian (RO) limba română |
Designul Interior Al Casei Rezidențiale Cu un amestec special de materiale, acest interior rezidențial a fost proiectat astfel într-un spațiu confortabil, pur și atemporal. Micul atrium din spațiu servește, de asemenea, ca caracteristică de proiectare, deoarece este un element pe care îl puteți vedea din toate zonele interioare de la parter și din exteriorul reședințelor. De asemenea, servește ca o barieră sigură pentru coridorul de deasupra. Designul scării, împreună cu lămpile cu pandantiv de design, sunt un element spațial atractiv al intrării. |
||||
| Russian (RU) русский язык |
Дизайн Интерьера Жилого Дома Благодаря особому сочетанию материалов этот жилой интерьер был разработан таким образом, чтобы создать комфортное, чистое и вневременное пространство. Небольшой атриум в помещении также служит дизайнерской особенностью, так как это элемент, который вы можете видеть из всех внутренних зон первого этажа и снаружи резиденции. Он также служит безопасным барьером для коридора наверху. Дизайн лестницы в сочетании с дизайнерскими потолочными подвесными светильниками служит привлекательным пространственным элементом прихожей. |
||||
| Sindhi (SD) सिन्धी, سنڌي، سندھی |
رهائشي گهر جي داخلي جوڙجڪ هي رهائشي داخلي ماحول اهڙي طرح سان آرامده ، پاڪ ۽ زماني واري جاءِ ۾ ڊزائين ڪيو ويو آهي. خلا ۾ نن atڙو ايٽريم پڻ ڊزائن جي خاصيت جي طور تي ڪم ڪري ٿو جئين اهو هڪ عنصر آهي جيڪو توهان ڏسي سگهو ٿا سڀني اندروني گرائونڊ فلور علائقن مان ۽ ٻاهرين رهائشين کان. اهو مٿي theاڻايل گزرگاهه جي محفوظ حفاظت لاءِ پڻ ڪم ڪري ٿو. سيڑھيون ڊزائن سان گڏ ڊزائنر جي ڇت واري ڇت واريون لمپن سان گڏ داخلي جو هڪ پرڪشش فضائي عنصر طور ڪم ڪري ٿو. |
||||
| Samoan (SM) gagana fa'a Samoa |
Fale Fale O Le Mamanu Faatasi ai ma le faʻafefiloi faʻapitoa o mea na fausia ai totonu o lenei fale nofo lelei i se auala faʻalelei i se potu mama, mama ma le leai o se taimi. O le tamai atrium i le avanoa e faʻaogaina foi o se mea faʻapitoa pei ona o se elemene e mafai ona e vaʻaia mai totonu o le eleele eleele pito i lalo ma mai fale nofoia i fafo. E tautua foi e fai ma pa pupuni e saogalemu ai mo le alatele i luga. O le apefaiʻa faʻapitoa faʻatasi ai ma le lalaga mafolafola laupepa lamepa avea ma se mea matagofie aina o laufanua. |
||||
| Serbian (SR) српски језик |
Дизајн Ентеријера Стамбене Куће Посебном мјешавином материјала ова стамбена унутрашњост дизајнирана је на угодан, чист и безвременски простор. Мали атриј у простору такође служи као дизајнерска карактеристика, јер је елемент који можете видети са свих унутрашњих подручја приземља и извана резиденција. Служи и као сигурна баријера за горњи ходник. Дизајн степеништа заједно са дизајнерским плафонским висећим лампама служи као атрактиван просторни елемент улаза. |
||||
| Gaelic (GD) Gàidhlig |
Dealbhadh Taobh A-Staigh Taigh Còmhnaidh Le measgachadh sònraichte de stuthan chaidh an taobh a-staigh còmhnaidh seo a dhealbhadh ann an dòigh gus a bhith na àite comhfhurtail, fìor-ghlan agus gun ùine. Tha an atrium beag san fhànais cuideachd na fheart dealbhaidh oir tha e na eileamaid a chì thu bho gach làr a-staigh agus bhon taobh a-muigh. Tha e cuideachd na chnap-starra sàbhailte airson an trannsa gu h-àrd. Tha dealbhadh na staidhre còmhla ris na lampaichean pendant mullach dealbhaidh a ’frithealadh mar eileamaid spàsail tarraingeach den entrée. |
||||
| Shona (SN) chiShona |
Imba Yekugara Yemukati Dhizaini Iine yakasanganiswa yakakosha yezvivakwa ino yekugara yemukati yakagadzirwa nenzira yakadaro munzvimbo yakasununguka, yakachena uye isina nguva. Iyo diki atrium iri munzvimbo inoshandawo sechinhu chekugadzira sezvo chiri chinhu icho iwe chaunoona kubva kune ese emukati epasi nzvimbo nzvimbo uye kubva kune dzimba dzekugara dzekunze. Izvo zvinoshandawo sechipinganidzo chakachengeteka chekorasi iri pamusoro. Dhizaini yematanho pamwe chete nemugadziri wedenga remarambi emarambi inoshanda sechinhu chinoratidzika chekati chechipo. |
||||
| Sinhala (SI) සිංහල |
නේවාසික නිවාස අභ්යන්තර සැලසුම විශේෂ ද්රව්ය සම්මිශ්රණයක් සහිතව මෙම නේවාසික අභ්යන්තරය සැලසුම් කර ඇත්තේ සුවපහසු, පිරිසිදු හා කාලානුරූපී අවකාශයක් සඳහා ය. අභ්යවකාශයේ ඇති කුඩා ඇට්රියම් ද නිර්මාණ අංගයක් ලෙස සේවය කරයි, එය සියලු අභ්යන්තර බිම් මහලෙන් සහ පිටත වාසස්ථාන වලින් ඔබට දැකිය හැකි අංගයකි. එය ඉහත කොරිඩෝව සඳහා ආරක්ෂිත බාධකයක් ලෙසද සේවය කරයි. පඩිපෙළ සැලසුම සිවිලිමේ පෙන්ඩන්ට් ලාම්පු සමඟ එක්ව පිවිසුම් දොරටුවේ ආකර්ශනීය අවකාශීය අංගයක් ලෙස සේවය කරයි. |
||||
| Slovak (SK) slovenčina, slovenský jazyk |
Dizajn Interiéru Bytového Domu Vďaka špeciálnej zmesi materiálov bol tento obytný interiér navrhnutý takým spôsobom do pohodlného, čistého a nadčasového priestoru. Malé átrium v priestore slúži aj ako dizajnový prvok, pretože je to prvok, ktorý môžete vidieť zo všetkých vnútorných priestorov prízemia a zvonku rezidencie. Slúži tiež ako bezpečná bariéra pre koridor vyššie. Dizajn schodiska spolu s dizajnovými stropnými závesnými lampami slúži ako atraktívny priestorový prvok predsiene. |
||||
| Slovene (SL) slovenski jezik, slovenščina |
Zasnova Notranje Opreme Stanovanjske Hiše Ta posebna mešanica je bila s posebno mešanico materialov zasnovana tako v udoben, čist in brezčasen prostor. Majhen atrij v prostoru služi tudi kot oblikovalska značilnost, saj je element, ki ga lahko vidite z vseh notranjih površin pritličja in zunanjosti rezidenc. Služi tudi kot varna ovira za zgornji hodnik. Zasnova stopnic skupaj z oblikovalskimi stropnimi obesnimi svetilkami služi kot privlačen prostorski element vstopa. |
||||
| Somali (SO) Soomaaliga, af Soomaali |
Nashqadeynta Guryaha Hoyga Ah Iyada oo ay ku jiraan waxyaabo gaar ah oo isku dhafan oo gurigan deggeneedka ah ayaa loogu talagalay qaab sidan oo kale ah meel raaxo leh, saafi ah oo aan waqti lahayn. Atrium-ka yar ee bannaan ayaa sidoo kale u adeegta sidii muuqaal naqshadeed maadaama ay tahay shey aad ka arki karto dhammaan sagxadda dabaqa ee gudaha iyo hoyga bannaanka. Waxay sidoo kale u adeegtaa sidii caqabad badbaado leh wadada kor ku xusan. Naqshadeynta jaranjarada oo ay la socdaan nambarka naqshadeeyayaasha nalalka qaaliga ah waxay u adeegaan sidii qayb soojiidasho leh oo soojiidasho leh. |
||||
| Southern Sotho (ST) Sesotho |
Moralo Oa Kahare Oa Ntlo Ka motsoako o khethehileng oa lisebelisoa ntlo ena ea bolulo e entsoe ka tsela e joalo ka sebaka se bonolo, se hloekileng le se sa senyeheng. Atrium e nyane e sebakeng le eona e sebetsa e le karolo ea sebopeho kaha ke ntho eo u ka e bonang ho tsoa libakeng tsohle tse kahare tsa lefatše tse tlase le ho tsoa ka ntle ho libaka tsa bolulo. E boetse e sebetsa e le tšitšireletso e sireletsehileng bakeng sa mathule a kaholimo. Moralo oa litepisi hammoho le mabone a pendant siling li sebetsa e le karolo e ntle ea sepakapaka. |
||||
| Spanish (ES) español, castellano |
El Diseño De Interiores De Casas Residenciales Con una mezcla especial de materiales, este interior residencial fue diseñado de tal manera en un espacio cómodo, puro y atemporal. El pequeño atrio en el espacio también sirve como una característica de diseño, ya que es un elemento que se puede ver desde todas las áreas interiores de la planta baja y desde el exterior de las residencias. También sirve como barrera de seguridad para el pasillo de arriba. El diseño de la escalera junto con las lámparas colgantes de techo de diseño sirven como un atractivo elemento espacial de la entrada. |
||||
| Sundanese (SU) Basa Sunda |
Desain Interior Padumukan Kalayan campuran bahan tina pedalaman perumahan ieu dirarancang ku cara anu saé, rohangan anu nyaman, murni sareng abadi. Atrium leutik dina rohangan ogé ngagaduhan salaku fitur desain sabab mangrupikeun unsur anu tiasa katingali tina sagala daérah tingkat dasar interior sareng tina tempat perumahan luar. Éta ogé janten panghalang aman pikeun koridor di luhur. Desain tangga sareng lampu desainer siling siling janten elemen spatial anu pikaresepeun dina entrée. |
||||
| Swahili (SW) Kiswahili |
Muundo Wa Mambo Ya Ndani Ya Nyumba Na mchanganyiko maalum wa vifaa mambo ya ndani haya ya makazi yalibuniwa kwa njia kama hiyo katika nafasi nzuri, safi na isiyo na wakati. Atriamu ndogo katika nafasi hiyo pia hutumika kama hulka ya kubuni kwani ni nyenzo ambayo unaweza kuona kutoka kwa maeneo yote ya ndani ya sakafu ya ardhi na kutoka kwa makazi ya nje. Pia hutumika kama kizuizi salama kwa ukanda ulio hapo juu. Ubunifu wa ngazi pamoja na taa za mapambo ya dari za dari hutumika kama kipengele cha kuvutia cha spoti. |
||||
| Swedish (SV) Svenska |
Inredning Av Bostadshus Med en speciell materialblandning designades denna bostadsinredning på ett sådant sätt till ett bekvämt, rent och tidlöst utrymme. Det lilla atriumet i rymden fungerar också som en designfunktion eftersom det är ett element som du kan se från alla inre bottenvåningsytor och från bostadens yttre. Det fungerar också som en säker barriär för korridoren ovan. Trappuppgången tillsammans med de designade taklamporna fungerar som ett attraktivt rumsligt inslag i entrén. |
||||
| Tamil (TA) தமிழ் |
குடியிருப்பு வீடு உள்துறை வடிவமைப்பு ஒரு சிறப்பு கலவையுடன் இந்த குடியிருப்பு உள்துறை ஒரு வசதியான, தூய்மையான மற்றும் காலமற்ற இடமாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. விண்வெளியில் உள்ள சிறிய ஏட்ரியம் ஒரு வடிவமைப்பு அம்சமாகவும் செயல்படுகிறது, ஏனெனில் இது அனைத்து உள்துறை தரை தளங்களிலிருந்தும் மற்றும் வெளிப்புறங்களில் இருந்து பார்க்கக்கூடிய ஒரு உறுப்பு ஆகும். இது மேலே உள்ள தாழ்வாரத்திற்கு பாதுகாப்பான தடையாகவும் செயல்படுகிறது. வடிவமைப்பாளரின் உச்சவரம்பு பதக்க விளக்குகளுடன் படிக்கட்டு வடிவமைப்பு நுழைவாயிலின் கவர்ச்சிகரமான இடஞ்சார்ந்த உறுப்புகளாக செயல்படுகிறது. |
||||
| Telugu (TE) తెలుగు |
రెసిడెన్షియల్ హౌస్ ఇంటీరియర్ డిజైన్ పదార్థాల ప్రత్యేక సమ్మేళనంతో ఈ నివాస లోపలి భాగం సౌకర్యవంతమైన, స్వచ్ఛమైన మరియు కాలాతీత ప్రదేశంగా రూపొందించబడింది. అంతరిక్షంలోని చిన్న కర్ణిక కూడా డిజైన్ లక్షణంగా పనిచేస్తుంది, ఎందుకంటే ఇది మీరు అన్ని అంతర్గత గ్రౌండ్ ఫ్లోర్ ప్రాంతాల నుండి మరియు నివాసాల బాహ్య నుండి చూడవచ్చు. ఇది పై కారిడార్కు సురక్షితమైన అవరోధంగా కూడా పనిచేస్తుంది. డిజైనర్ సీలింగ్ లాకెట్టు దీపాలతో కలిసి మెట్ల డిజైన్ ఎంట్రీ యొక్క ఆకర్షణీయమైన ప్రాదేశిక మూలకంగా పనిచేస్తుంది. |
||||
| Tajik (TG) тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Ороиши Хонаи Истиқоматӣ Интерфейси истиқоматӣ бо омехтаи махсуси мавод ба фазои бароҳат, тоза ва беохир ворид шудааст. Атриуми хурд дар фазо ҳамчун як хусусияти тарроҳӣ хизмат мекунад, зеро он як унсурест, ки шумо метавонед аз ҳама майдонҳои фаршии зеризаминӣ ва манзилҳои берунӣ дидан кунед. Он инчунин барои долони боло ҳамчун як монеаи бехатар хидмат мекунад. Тарҳи зинапоя дар якҷоягӣ бо шамъҳои лампаҳои овезаҳои ороишӣ ҳамчун унсури ҷолиби фазоии даромадгоҳ хизмат мекунад. |
||||
| Thai (TH) ไทย |
การออกแบบตกแต่งภายในบ้านที่อยู่อาศัยเป็นการตกแต่งภายใน ด้วยการผสมผสานวัสดุพิเศษการตกแต่งภายในที่อยู่อาศัยนี้ได้รับการออกแบบในลักษณะที่สะดวกสบายบริสุทธิ์และเหนือกาลเวลา ห้องโถงเล็กในพื้นที่ยังทำหน้าที่เป็นส่วนหนึ่งในการออกแบบเนื่องจากเป็นองค์ประกอบที่คุณสามารถมองเห็นได้จากพื้นที่ชั้นล่างภายในทั้งหมดและจากภายนอกที่อยู่อาศัย นอกจากนี้ยังทำหน้าที่เป็นตัวกั้นที่ปลอดภัยสำหรับทางเดินด้านบน การออกแบบบันไดร่วมกับโคมไฟแขวนเพดานของนักออกแบบทำหน้าที่เป็นองค์ประกอบเชิงพื้นที่ที่น่าสนใจของเอนเทอเร |
||||
| Turkmen (TK) Türkmen, Түркмен |
Ýaşaýyş Jaýynyň Içerki Dizaýny Materialsörite materiallaryň garyndysy bilen bu ýaşaýyş jaýy rahat, arassa we wagtlaýyn giňişlige şeýle bezeldi. Kosmosdaky kiçijik atrium, dizaýn aýratynlygy bolup hyzmat edýär, sebäbi birinji gatyň ähli ýerlerinden we ýaşaýyş jaýlarynyň daşky görnüşlerinden görüp bilersiňiz. Şeýle hem ýokardaky koridor üçin ygtybarly päsgelçilik bolup hyzmat edýär. Basgançak dizaýny dizaýner potolok maýatnik lampalary bilen bilelikde girelgäniň özüne çekiji giňişlik elementi bolup hyzmat edýär. |
||||
| Tagalog (TL) Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Disenyo Ng Panloob Na Bahay Na Panahanan Sa isang espesyal na timpla ng mga materyales na ito na panloob na tirahan ay dinisenyo sa isang paraan sa isang komportable, dalisay at walang tiyak na puwang. Ang maliit na atrium sa espasyo ay nagsisilbi din bilang isang tampok na disenyo dahil ito ay isang elemento na maaari mong makita mula sa lahat ng mga lugar ng panloob na sahig at mula sa mga panloob na tirahan. Naghahain din ito bilang isang ligtas na hadlang para sa corridor sa itaas. Ang disenyo ng hagdanan kasama ang disenyo ng lampara ng kisame ng kisame ng disenyo ay nagsisilbing isang kaakit-akit na elemento ng spatial ng entrée. |
||||
| Turkish (TR) Türkçe |
Konut Ev Iç Tasarımı Özel bir malzeme karışımı ile bu konut içi iç mekan, rahat, saf ve zamandan bağımsız bir alan olacak şekilde tasarlanmıştır. Mekandaki küçük atriyum, tüm iç zemin kat alanlarından ve konutların dışından görebileceğiniz bir unsur olduğu için tasarım özelliği olarak da hizmet veriyor. Aynı zamanda yukarıdaki koridor için güvenli bir bariyer görevi görür. Tasarımcı tavan sarkıt lambaları ile birlikte merdiven tasarımı, ana yemeğin çekici bir mekansal öğesi olarak hizmet eder. |
||||
| Tatar (TT) татар теле, tatar tele |
Торак Йортның Эчке Дизайны Материалларның махсус кушылмасы белән бу торак интерьеры уңайлы, саф һәм вакытсыз киңлеккә эшләнгән. Космостагы кечкенә атриум шулай ук дизайн үзенчәлеге булып хезмәт итә, чөнки ул элемент, сез беренче катның барлык эчке урыннарыннан һәм тышкы резиденцияләрдән күрә аласыз. Ул шулай ук югарыдагы коридор өчен куркынычсыз киртә булып хезмәт итә. Баскыч дизайны дизайнер түшәм кулон лампалары белән берлектә подъездның кызыклы киңлек элементы булып хезмәт итә. |
||||
| Uyghur (UG) Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
تۇرالغۇ ئۆي ئىچى لايىھىلەش ئالاھىدە ئارىلاشما ماتېرىياللار بىلەن بۇ تۇرالغۇ ئۆي ئىچى ئازادە ، ساپ ۋە ۋاقىتسىز بوشلۇققا لايىھەلەنگەن. بوشلۇقتىكى كىچىك ئاتوممۇ لايىھىلەش ئالاھىدىلىكى سۈپىتىدە خىزمەت قىلىدۇ ، چۈنكى ئۇ بارلىق ئىچكى يەر ئاستى قەۋىتىدىن ۋە تۇرالغۇنىڭ سىرتىدىن كۆرەلەيسىز. ئۇ يەنە يۇقىرىدىكى كارىدور ئۈچۈن بىخەتەر توساق رولىنى ئوينايدۇ. پەلەمپەي لايىھىلەش لايىھىلىگۈچىنىڭ ئۆگزىسى ئاسما چىراغ بىلەن بىللە كىرىش ئېغىزىنىڭ جەلپكار بوشلۇق ئېلېمېنتى رولىنى ئوينايدۇ. |
||||
| Ukrainian (UK) українська мова |
Дизайн Інтер'єру Житлового Будинку Завдяки спеціальній суміші матеріалів цей інтер'єр житлового будинку був розроблений таким чином у комфортний, чистий та позачасовий простір. Невелике передсердя в просторі також служить особливістю дизайну, оскільки це елемент, який ви можете побачити з усіх внутрішніх приміщень на першому поверсі та з зовнішньої частини резиденцій. Він також служить безпечним бар'єром для коридору вгорі. Дизайн сходів разом з дизайнерськими стельовими підвісними світильниками служить привабливим просторовим елементом антре. |
||||
| Urdu (UR) اردو |
رہائشی مکان داخلہ ڈیزائن داخلہ کی مواد کے ایک خاص مرکب کے ساتھ یہ رہائشی داخلہ اس طرح ایک آرام دہ اور پرسکون ، خالص اور لازوال جگہ میں ڈیزائن کیا گیا تھا۔ خلا میں چھوٹا ایٹریئم بھی ڈیزائن کی خصوصیت کا کام کرتا ہے کیونکہ یہ ایک ایسا عنصر ہے جو آپ داخلی منزل کے تمام علاقوں اور بیرونی علاقوں سے رہائش پذیر دیکھ سکتے ہیں۔ یہ مذکورہ راہداری کے لئے بھی محفوظ رکاوٹ کا کام کرتا ہے۔ سیڑھیاں ڈیزائن ڈیزائنر چھت لٹکن لیمپ کے ساتھ مل کر entr ofe کے ایک کشش مقامی عنصر کے طور پر کام کرتا ہے۔ |
||||
| Uzbek (UZ) O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Turar-Joy Uyining Ichki Dizayni Ichki Qismning Maxsus aralashmalar yordamida ushbu turar joy ichki qismi qulay, sof va abadiy makonga yaratilgan. Kosmosdagi kichik atrium, shuningdek, dizaynning o'ziga xos xususiyati bo'lib xizmat qiladi, chunki bu ichki qavatning barcha ichki joylari va yashash joylarining tashqi ko'rinishini ko'rishingiz mumkin. Bundan tashqari, yuqoridagi yo'lak uchun xavfsiz to'siq bo'lib xizmat qiladi. Zinapoyaning dizayni dizaynerning shiftdagi marjon lampalari bilan birgalikda kirish joyining jozibali fazoviy elementi bo'lib xizmat qiladi. |
||||
| Vietnamese (VI) Tiếng Việt |
Thiết Kế Nội Thất Nhà Ở Với sự pha trộn đặc biệt của các vật liệu, nội thất nhà ở này đã được thiết kế để tạo nên một không gian thoải mái, trong lành và vượt thời gian. Khoảng thông tầng nhỏ trong không gian cũng đóng vai trò là một đặc điểm thiết kế vì nó là một yếu tố mà bạn có thể nhìn thấy từ tất cả các khu vực bên trong tầng trệt và từ bên ngoài khu nhà ở. Nó cũng đóng vai trò như một hàng rào an toàn cho hành lang phía trên. Thiết kế cầu thang cùng với đèn mặt dây chuyền trên trần nhà được thiết kế riêng đóng vai trò như một yếu tố không gian hấp dẫn của ngôi nhà. |
||||
| Welsh (CY) Cymraeg |
Mae Dyluniad Mewnol Tŷ Preswyl Gyda chyfuniad arbennig o ddefnyddiau dyluniwyd y tu mewn preswyl hwn yn y fath fodd i mewn i le cyfforddus, pur ac oesol. Mae'r atriwm bach yn y gofod hefyd yn nodwedd ddylunio gan ei fod yn elfen y gallwch ei gweld o'r holl ardaloedd llawr gwaelod y tu mewn ac o'r tu allan i breswylfeydd. Mae hefyd yn rhwystr diogel i'r coridor uwchben. Mae dyluniad y grisiau ynghyd â lampau tlws nenfwd y dylunydd yn gwasanaethu fel elfen ofodol ddeniadol o'r entrée. |
||||
| Western Frisian (FY) Frysk |
Wenhûs Ynterieurûntwerp Mei in spesjale miks fan materialen waard dit wenynterieur op sa'n manier ûntwurpen yn in noflike, suver en tiidleaze romte. It lytse atrium yn 'e romte tsjinnet ek as in ûntwerpfunksje, om't it in elemint is dat jo sjen kinne fan alle ynterieurgrûngebieten en fan' e bûtenkant fan 'e wenningen. It tsjinnet ek as in feilige barriêre foar de korridor hjirboppe. It trapûntwerp tegearre mei de ûntwerper plafondlampen tsjinnet as in oantreklik romtlik elemint fan it entrée. |
||||
| Xhosa (XH) isiXhosa |
Uyilo Lwendlu Yokuhlala Ngaphakathi Ngomdibaniso okhethekileyo wemathiriyeli yangaphakathi yokuhlala yenzelwe ukuba ibe kwindawo efanelekileyo, emsulwa kunye nexesha. I-atrium encinci esikwindawo ikwasebenza njengento yoyilo njengoko iyinto ongayibona kuzo zonke iindawo zomhlaba ongaphakathi komhlaba kunye nakwindawo zokuhlala ezingaphandle. Ikwasebenza njengomqobo okhuselekileyo wepaseji engentla. Uyilo lwezitepsi kunye nesibane sependant isibane sisebenza njengento ekhangayo yendawo ye-entee. |
||||
| Yiddish (YI) ייִדיש |
רעזידענטשאַל הויז ינלענדיש פּלאַן מיט אַ ספּעציעל צונויפגיסן פון מאַטעריאַלס, דעם רעזידענטשאַל ינלענדיש איז דיזיינד אין אַזאַ אַ וועג אין אַ באַקוועם, ריין און ייביק פּלאַץ. די קליין אַטריום אין די פּלאַץ אויך דינען ווי אַ פּלאַן שטריך, ווייַל עס איז אַן עלעמענט וואָס איר קענט זען פון אַלע ינלענדיש ערד שטאָק געביטן און פֿון די יקסטיריער יקסטיריער. עס אויך דינען ווי אַ זיכער שלאַבאַן פֿאַר די קאָרידאָר אויבן. די לייטער פּלאַן צוזאַמען מיט די דיזיינער סופיט פּענדאַנט לאמפן סערוועס ווי אַ אַטראַקטיוו ספּיישאַל עלעמענט פון די ענטרעע. |
||||
| Yoruba (YO) Yorùbá |
Apẹrẹ Ile Inu Inu Ile Pẹlu iparapọ pataki ti awọn ohun elo ile inu inu ile yii ni a ṣe apẹrẹ ni iru ọna sinu itura, aye mimọ ati ailakoko. Atrium kekere ti o wa ninu aaye tun ṣe bi ẹya apẹrẹ bi o ti jẹ ẹya ti o le rii lati gbogbo awọn agbegbe ilẹ inu ile ati lati awọn ibugbe ita. O tun ṣe bi idena ailewu fun ọdẹdẹ loke. Apẹrẹ staircase papọ pẹlu awọn atupa aja aja ti awọn atupa n ṣiṣẹ bi ẹya aye ti o wuyi ti entrée. |
||||
| Zulu (ZU) isiZulu |
Ukwakhiwa Kwendlu Yangaphakathi Design Ngokuhlanganiswa okukhethekile kwezinto okwenziwe ngazo lokhu kungaphakathi kwendlu kwaklanywa ngendlela yokuthi kube indawo ekhululekile, emsulwa nephelelwe yisikhathi. I-atrium encane esesikhala nayo isebenza njengesici sokuklama njengoba iyisici ongasibona kuzo zonke izindawo ezingaphansi kwephansi langaphakathi nezindawo zokuhlala ezingaphandle. Iphinde isebenze njengesithiyo esivikelekile sendawo ephezulu ngenhla. Idizayini yezitebhisi kanye namalambu e-design ceiling pendant isebenza njengento ekhangayo yendawo ye-entée. |
||||
| Chinese (Cantonese) (ZY) 广州话 - 廣州話 |
住宅室內設計 住宅材料採用特殊材料混合而成，設計成舒適，純淨和永恆的空間。空間中的小中庭也是設計特色，因為您可以從所有內部地面樓層區域和住宅外部看到這一元素。它也可以作為上方走廊的安全屏障。樓梯設計與設計師吊頂燈一起構成了入口的誘人空間元素。 |
||||
| Cebuano (CEB) Sinugboanon |
Desinyo Uban sa usa ka espesyal nga pagsagol sa mga materyales kini nga panapton nga panapton gidesinyo sa ingon nga paagi sa usa ka komportable, puro ug walay katapusan nga wanang. Ang gamay nga atrium sa wanang nagsilbi usab usa ka laraw sa disenyo tungod kay kini usa ka elemento nga imong makita gikan sa tanan nga mga lugar sa salog sa yuta ug gikan sa gawas sa mga residensya. Nagsilbi kini ingon usa ka luwas nga babag alang sa koridor sa itaas. Ang laraw sa hagdanan kauban ang disenyo sa mga lampara sa kisame sa kisame magsilbing usa ka madanihon nga elemento sa spatial sa entrée. |
||||
| Hawaiian (HAW) ʻŌlelo Hawaiʻi |
Hale Ka Hale Home Hale Me kahi kāwili kūikawā i hoʻokaʻawale ʻia nā mea hale o kēia hale noho i loko o kahi ʻano i kahi wahi hoʻoluʻolu, maʻemaʻe a mau ʻole hoʻi. Hana ʻia ka atrium liʻiliʻi i loko o kahi nui i kahi ʻano hoʻolālā no ka mea he ʻelena ia āu e ʻike ai mai nā wahi papa o loko a pau a mai nā wahi noho ʻole. Hoʻohana ʻia kekahi mea pale palekana no ka pale ma luna. Hoʻokomo ʻia ka papa papa hana me nā kukui pendant hoʻolauleʻa e like me kahi mea hoʻonani maikaʻi loa o ka entrée. |
||||
| Hmong (HMN) lus Hmoob |
Chaw Nyob Sab Hauv Tsev Tsim Qauv Nrog kev sib xyaw tshwj xeeb ntawm cov ntaub ntawv no thaj chaw nyob sab hauv tau tsim nyob rau hauv xws li txoj hauv kev mus rau qhov chaw xis, ntshiab thiab tsis muaj sijhawm. Qhov me me atrium hauv qhov chaw kuj yog qhov kev tsim qauv uas nws yog ib qho khoom siv uas koj tuaj yeem pom los ntawm txhua qhov chaw tha xim sab hauv av thiab ntawm cov chaw seem sab nraud. Nws tseem ua haujlwm thaiv txoj kev nyab xeeb rau txoj kev hauv tsev saud. Tus ntaiv tsim ua ke nrog cov qauv teeb tsa qab nthab pendant teeb ci ua lub luag haujlwm ntsig txog qhov chaw zoo nkauj ntawm lub entrée. |
||||
 |
 |
